トーク - Talk

世界には5,000以上の異なる言語があり、そのうち20以上は、5,000万人以上の話者がいます。旅行はあなたをこれらのいずれかに接触させることができます。

この記事では、多くの旅行者にとって重要な問題である言語の問題に対処する方法の概要を説明します。私たちを参照してください 会話集のリスト 特定の言語についての情報。

現地の言語を知らずに対処する

  • あなたの言語でツアーに参加してください。 これは、博物館のロビーで話し言葉のツアーに参加することから、国全体または地域全体の付き添いのバスツアーに参加することまで、あらゆることを意味します。も参照してください ガイド付きツアー そして 旅行代理店.
  • 英語を話す人が頻繁に訪れる場所を見つけましょう。 などの会場 コメディスタンドアップ クラブには英語を話す群衆がいる可能性があります。
  • ガイドまたは翻訳者を雇う。これは通常可能ですが、必ずしも安価または便利であるとは限りません。出張などでお金を節約するよりも物事を成し遂げることの方が重要な場合、これが最善の解決策になることがよくあります。特に大量の翻訳者がいる場合は、交渉相手から提供された翻訳者を信頼するよりも、自国の移民の中から採用したり、目的地の大使館から推薦された翻訳者を使用する方が安全な場合があります。と。
  • 電子翻訳者は、携帯電話にダウンロードできる多くのアプリと同様に、ホテルや交通機関で簡単なリクエストを行う場合や、レストランで特別なリクエストを行う場合に非常に役立ちます。一方向のコミュニケーションであることを期待しますが、手話が失敗したときにメッセージを伝えることができます。
  • A 会話集 または適切な辞書。発音、挨拶、道順の確認方法、番号（取引用）の基本を学ぶことは、旅行のほぼすべての基本事項を自分で満たすのに十分であり、長距離のフライトやバスの遅延で楽しいアクティビティになる可能性があります。
  • 数字を書き留める または、相手に表示するために電卓や電話にキー入力します。書かれた言葉は、話された言葉よりも理解しやすいことがよくあります。これは特にアドレスに当てはまります。アドレスは、わかりやすく発音しにくいことがよくあります。
  • あなたが話す他の言語を試してみてください。 ソビエト後の国々の多くの人々はロシア語を話し、トルコ人やアラブ人の中にはフランス語やドイツ語を上手に話す人もいます。

片方または両方のプレイヤーが使用している言語でスキルが限られている場合、 複雑にしないでおく！文は短くしてください。現在形を使用します。イディオムは避けてください。単一の単語を使用し、 てぶり 意味を伝えるために。

それらのどれもあなたの状況にうまくいかない場合、あなたはただたくさん笑ってジェスチャーを使うことができます。これがあなたをどれだけ遠くまで連れて行くことができるかは驚くべきことです。多くの人は非常に寛容です。

英語を使う

現地の言語でメッセージを伝えることができない場合は、英語を話す人として、世界中の多くの人々が第二言語として英語を学ぶことができて幸運です。かなりの数の人々が英語を話す場所がたくさんあり、教育を受けたクラスの多くはそれを上手に話します。

旅行者が一般的に英語だけを話すことで得ることができるほど良い英語が一般的である国の2つのグループがあります：

  • 一部のヨーロッパ諸国—特に オランダ そしてその 北欧諸国 —英語のメディア、外国語を学ぶ強い伝統、優れた教育システムに広く触れているため、多くの人が英語を上手に学びます。
  • 英語を話す力のかつての植民地で—すべての インド亜大陸, マレーシア そして シンガポール, 香港、 フィリピン、およびその他の場所—英語は、特に人口のより裕福なセクターの間で、依然として広く使用されています。

英語は科学の国際言語としても浮上しており、現代の科学雑誌記事の90％以上が英語で出版されているため、世界中の評判の良い大学の科学分野で働く学者は一般に英語の機能的なコマンドを持っています。

しかし、地元の人々があなたを理解し、コミュニケーションをとろうとするためにどれだけの努力を費やすかは別の問題であり、個人や文化によって異なります。外国人が自分の言語を学ぼうとするのは、まったくの驚きです。他の人にとっては、最初は現地の言語での礼儀と現地の言語で英語を話すように要求せずに会話を始めるのは不快です。多くの場合、言語を話す能力と意欲の間に対応関係がないか、多くの人々が自信に欠けているか、時間がありません。

いつものように、地元の規範に注意してください。店主が小学校のドイツ語を試す時間を無駄にすると、フランクフルトで厳しい表情を見せ、対話はすぐに英語に切り替わります。しかし、パリでは、フランス語での最初の失敗した試みは、会話の仲間をはるかに快適にするかもしれません。東京のレストランでは、学生のウェイター全員がテーブルの周りに集まって英語を試し、日本語で何をしようとしても笑うことがあります。明らかに、一般的に、旅行中に出会うすべての人が英語を話すことを期待するべきではありません。

ほぼどこでも、観光客の多いエリアに滞在して良いホテルにお金を払えば、十分な数のスタッフが英語を話し、旅行を苦痛なくすることができます。

下の地図は、国別の英語を話す人の割合を示しています。ただし、英語を話す能力は国によって大幅に異なる可能性があるため、これは非常に誤解を招く可能性があることに注意してください。英語が第一言語ではない国では、英語を話す人は主要都市や主要な観光名所の近くで見つかる可能性が高くなります。に 日本たとえば、英語を話す人の集中度が高い 東京 そして 大阪、しかし、あなたがの地方に旅行するとき、パーセンテージは大幅に低下します 四国 または 九州.

南アフリカ, インド そして マレーシア 観光客が通常訪れるエリアやビジネスミーティングの観点からは英語圏の国と見なすことができますが、国の割合は地方の町やコミュニティの教育レベルが低いことを反映しています。逆に、 カナダ、大多数が英語を話す国であるにもかかわらず、フランス語が主要言語である国の一部があり、英語の公用語を持っている人を見つけるのは難しいかもしれません。

国別の英語を話す人口の割合（灰色=データなし）

非ネイティブスピーカーと英語を話す

想像してみてください。 マンチェスター方言, ボストニアン, ジャマイカ そして シドニーサイダー のレストランで夕食をとるテーブルの周りに座って トロント。彼らは、独特のアクセントと地元のアーゴットで語られた、故郷の物語でお互いを威嚇しています。しかし、それにもかかわらず、彼らのサーバーは、からの移民であるにもかかわらず、それらすべてを理解することができます ヨハネスブルグ、そして彼らが彼らを助ける必要があるならば、レストランの他のスタッフもそうすることができます。これらの話者のネイティブの品種には多くの違いがあるにもかかわらず、これらの5つのいずれも、繰り返されると言われることを時折要求する以上のことをする必要がないことは、英語の証拠です。

今日「英語圏」の外を旅行しているネイティブの英語話者にとって、彼らが言うすべてのこと、どこでも理解されるだろうと考えるのは簡単かもしれません。地元の商人が近くのラジオからブームになっているポップソングと同じ言語でお土産を売っているので、日中はおそらく英語を話すガイドが案内する観光地に行きます。昨年自宅でヒットしたポップソング。夕方までに、ホテルに戻って、部屋でBBCまたはCNNのニュースを見てから、近くのバーに出かけて、同じように熱狂的な地元の人々と一緒に、大画面テレビで夜の最もホットなプレミアリーグの試合に参加します。 。

しかし、英語の普遍性は、私たちが外国で出会う英語を話す人の多くが仕事をするのに必要なだけ熟練しているという現実に私たちを盲目にするべきではありません。たとえば、の歴史と文化について巧みに知識を持って話し合う紳士的なガイド アンコールワット あなたのウォーキングツアー中にあなたに、そして人生と飲み物の仕事についてのさらなる洞察を共有することは、彼があなたの一日の1つを家に帰らなければならなかった場合、完全に失われる可能性があります。旅行仲間との会話がおそらく彼にどのように聞こえるかを知りたい場合は、 この動画 （フランス語で5年間のトップグレードを取得した経験があると仮定すると、パリメトロの拡声システムを通過したばかりの緊急のアナウンスでは不十分であるということを理解するのに近づくことはできません）。ですから、私たちは英語を使って途中で彼らに会わなければなりません。

私たちのフォーサムが ベルリン または ドバイ、最初に何をすべきかではなく、何をするかについて彼らに助言する必要があります ない やるべきこと：彼らが今言ったことをもっと大声でゆっくりと繰り返す、または「ボリュームで翻訳「冗談めかして呼ばれているように。それは、あなたが通常かなり口頭で話している場合、またはリスナーが本当にあなたの声を十分に聞くことができなかった可能性がある他の状況でのみ役立ちます。しかし、あなたの英語が突然になると仮定するのはばかげています声を上げるだけで理解できるそして、子供たちが理解していないように見える場合、それは私たちが子供たちに話す方法であることが多いので、あなたのリスナーはあなたがヒンディー語、タガログ語、またはハンガリー語で大声でゆっくり話されるのと同じくらい侮辱されていると感じるかもしれません。

テーブルの周りの男性がする必要があること、 すべて 英語が限られている可能性のある非ネイティブスピーカーに自分自身を理解させようとしているネイティブ英語スピーカーは、何よりもまず、ほとんどのネイティブスピーカーが子供として習得している英語を話し、理解する側面があることを覚えておいてください。存在しますが、外国語として英語を広く勉強したことがある人でさえ、非ネイティブスピーカーにとってしばしば問題を提起します。

具体的には：

  • ゆっくり話す、あなたを理解できないネイティブスピーカーでさえあなたがそうするかもしれないように。声を上げるのとは異なり、これはそれほど悪い考えではありません。しかし、そうするときは、 あなたのストレスを保存します、通常の速度で話すときに行うのと同じ音節と単語にアクセントを付けます。多くの非ネイティブスピーカーは、単語や意味を互いに区別するためにこれらのストレスに依存しています。それらなしで話すと、... a ... ro ...ボットのように、彼らは以前よりもさらに混乱する可能性があります前。
  • 英語を標準化する。これは、最初に、慣用句を避け、言いたいことに対して最もわかりやすく、曖昧さの少ない単語を使用することを意味します。恐らく黙示録的な話によると、国連のベテランロシア語翻訳者は、スピーチでのアメリカの外交官の「見えない、心の外」の使用に困惑し、それを彼自身の母国語に「盲目であり、したがって狂気」として表現した。 「」たとえば、「9ヤード全体」が欲しいと店員に伝えようとしていることに気付いた場合は、このことを覚えておいてください。
  • あなた自身の発音と語彙の非標準的な側面に注意してください。気づかないうちに侵入できないスラングを使用して、リスナーを失ってしまう可能性があります。また、米国南東部からのゲストが朝食の注文を「Ah'm'om'git me some'm egg「まるで彼がジョージアの食堂にいるかのように。あなたは自分のことを守っている、あるいは誇りに思っているかもしれませんが 厚いグラスゴーのアクセント、与えるときそれはあなたの最悪の敵かもしれません バンガロール タクシー運転手夕食の予約をしたレストランの住所。
  • あなたが知っている英語はあなたのリスナーが知っている英語ではないかもしれません。イギリスに住むアメリカ人作家のビル・ブライソンはかつて、両国が異なる語彙で意図的に困難になっているように見えることがあると世界の他の地域に思われるかもしれないと言いました。米国では、郵便局が郵便物を配達します。これは、あなたがどこにいるかによっては、海外で英語を母国語とする人にも問題を引き起こす可能性があります。大陸ヨーロッパのホテルに車を駐車している係員は、トランクに荷物を入れるように言ったときの意味を理解できないかもしれませんが、英国の「ブーツ」を使用すると、彼は理解します。同様に、ブラジルのスーパーマーケットのマネージャーは、懐中電灯のバッテリーの要求に困惑した笑顔で応答する可能性があります–なぜ木の棒がそれらを必要とするのでしょうか？ –しかし、あなたが彼女にそれが懐中電灯のためであると言うならば、彼女はあなたを助けることができるでしょう。原則として、イギリス英語は連邦とヨーロッパの多くで教えられている主な種類ですが（ますますまれになっていますが）、アメリカ英語は他のほとんどの国で教えられている主な種類ですが、アメリカの文化的製品の遍在はどこでも意味するかもしれませんアメリカ主義は、あなたの会話相手が持っていたかもしれない正式な英語の授業ではなく、固執します。見る 英語の品種 より詳細な議論のため。
  • 句動詞を避ける、元の動詞と意味が必ずしも類似していない可能性のある別の動詞を作成するために、共通の動詞を前置詞または2つと組み合わせたもの、つまり「入れる」または「我慢する」。彼らはそのような他の一般的な単語を使用しているので、それらは普遍的に理解できるように見え、ほとんどのネイティブの英語話者は二度考えずに会話でそれらを使用します。しかし、彼らはほとんどの非ネイティブスピーカーの存在の悩みの種です。なぜなら、彼ら自身のネイティブ言語には同等のものがないことが多く、使用される単語のいずれにも関係しない慣用的な意味を持っていることが多いからです。考えてみてください。誰かにタバコを吸うように頼んだ場合、彼らが2つの単語を文字通り受け取り、外で喫煙を続けた場合、またはあなたがそうしたいと思った場合、それは完全に理解できる応答になります。特にロマンス諸語を話す場合は、その単語がラテン語の語根を持っているため、消火するように依頼したほうがよい場合があります。
  • 否定的な質問を避ける。英語では、「彼らはそれらの馬を撃つつもりはないのですか？」のような質問に答えるのが一般的です。 「いいえ」で、馬が撃たれないことを確認します。しかし、すべての単語を文字通りに解釈してその質問を解釈しようとするリスナーは、「はい」と言って、馬が撃たれないと仮定して質問者が正しかったことを示す場合があります...しかし、質問者はその答えを次のように受け取ります馬が だった 撃たれるだろう。以来 ネイティブスピーカーでさえ、これに混乱することがあり、英語には、他のいくつかの言語がこの区別を示さなければならない単語に相当するものがありません。、直接尋ねてください：「彼らはそれらの馬を撃つつもりですか？」 –そしてあなた自身の答えに十分な文脈を与えてください。
  • 積極的に聞く 話し手に注意を払い、口頭で肯定し、話しているときに「はい」、「OK」、「聞いています」などと言ってください。いつ 君は 彼らがあなたを理解していないように見える場合、彼らは理解していません。彼らが理解しているかどうかを定期的に尋ね、彼らがあなたに言ったことをエコーバックします、またはあなたは彼らが何らかの方法であなたに言ったと思います—「それで次の電車は バルセロナ 15時30分ですか？」—彼らはあなたが理解していることを理解し、あなたが理解していない場合はあなたを訂正する機会があります。
  • 飲み物を飲みながら会話を続けることを提案する、それが文化的に適切である場合（例えば、敬虔なイスラム教徒やモルモン教徒と話すときではない）。いくつかの研究は、人々が飲酒しているときに第二言語を話すことについてよりリラックスしていることを示しています。他に何も機能していないようであれば、試してみる価値があります。ただし、やりすぎないでください。 1つまたは2つのビールが舌を緩めます。完全に無駄になると、スピーチが非常に鈍くなる可能性があり、自国語で一貫性がなく、理解できないことは言うまでもありません。 その他の危険 誰もあなたの言語を話さない未知の場所で槌で打たれるのです。

英語の方言

主な記事： 英語の品種

旅行者が考慮に入れる必要があるかもしれないバリエーションがあります。アメリカ人は物事を トランク 車のとについて注意する必要があるかもしれません スピードバンプ 英国人がそれらを ブート ゆっくりとドライブします 眠っている警官。の求人広告 インド 雇いたいかもしれません 新鮮 （新卒）給料8 ラク （800,000ルピー）。フィリピン料理店には 快適な部屋 または CR 性別ごとに。等々;ほとんどすべての方言には、他の英語を話す人には奇妙に聞こえるいくつかのことがあります。英語のネイティブスピーカーは通常、これらのほとんどが文脈から何を意味するのかを理解することができますが、英語の外国語学習者にとってはより難しいかもしれません。その他は一般的に国の記事でカバーされており、主要なものの概要は次の場所にあります。 英語の品種.

地域の言語

多くの分野で、地域の言語のいくつかを学ぶことは非常に役に立ちます。これは、いくつかの現地語を学ぶよりもはるかに簡単で、一般的にどの現地語よりも便利です。

世界の主要な地域言語

多くの国を含む広い地域で広く使用されている地域の言語は次のとおりです。

その他の有用な地域言語は次のとおりです。

本当に邪魔にならない場所でも、少なくとも地域の言語を上手に話すホテルのスタッフやガイドを見つけることができるはずです。の小さな町では英語があまり使われないでしょう ウズベキスタンたとえば、ロシア語はかなり広く話されています。

地域の言語は、その地域の境界を越えていくらか役立つことがよくあります。一部のロシア語は中国北部とイスラエルで話され、一部のドイツ語はトルコとロシアで話されています。ウズベキスタンでは、ペルシャ語は試してみる価値があるかもしれません。ポルトガル語とスペイン語は、それ自体が正確に相互に理解できるわけではありませんが（特に、スペイン語を話し、話されているポルトガル語を解読しようとする場合）、あなたと会話相手がゆっくり話し、他の言語に音声パターンを適応させると、おそらく言語の壁を越えた最も重要なポイント。ウルグアイとブラジルの国境地域の人々はこれをかなり頻繁に行っています。書かれたロマンス諸語は、ラテン語または特定のロマンス諸語を知っていて、少なくともいくつかの言語の変化（たとえば、ラテン語のtとpがスペイン語のbとdになり、ラテン語のctがスペイン語のchとイタリア語のttになる）を聞いたことがある場合に解読できることがよくあります。あなたはそれを得ることができるかもしれません estación おそらくと同じです スタジオーネ および他の同様のもの。もちろん、「空似言葉」は一般的ですので、この方法に過度に依存しないでください。

広く使われている表現

お茶

の言葉 お茶 に 世界の多くの言語 もともとは中国人から来ました te （閩語から 福建）または チャ （から 広東語 に 広東/カントン）。アジアの多くの地域で、「チャ」（北京語と広東語、トーンは異なりますが、日本語、韓国語などの多くの東アジア言語）または「チャイ」（ヒンディー語、ロシア語、ペルシア語、バルカン語の多く、等。）。多くの西ヨーロッパ言語およびマレー語/インドネシア語では、「te」、「teh」、または「tee」のように聞こえます。

例外は非常にまれです。お茶のビルマ語は ラペソー、これは中国語の単語と同じ古代の祖先に由来する可能性があります。ポーランド語、ベラルーシ語、およびリトアニア語の使用バリアント ヘルバタ、オランダ語から来ています ハーブシー またはラテン語 ヘルバシーア （「お茶のハーブ」）そして英語の「ハーブ」と同族です。

いくつかの英語の単語はどこでも理解できますが、どれが場所によって異なります。たとえば、「OK」、「バイバイ」、「ハロー」、「サンキュー」などの単純な表現は、多くの中国人に広く使用され、理解されています。しかし、あなたが学者や観光業界で働く人々を扱っているのでない限り、それは彼らの英語の範囲かもしれません。

フランス語の単語は他の言語でも出てきます。 「メルシー」は、ペルシア語、ブルガリア語、トルコ語、カタロニア語など、さまざまな言語で「ありがとう」と言う1つの方法です。

英語のイディオムも借りることができます。たとえば、「タタ」はインドでは一般的です。

CDやDVDのような略語は、他の言語でも同じであることがよくあります。トイレ用の「WC」（水洗トイレ）は、ほとんどの英語圏ではありませんが、さまざまな国でスピーチと看板の両方で広く使用されているようです。

「ホテル」、「タクシー」、「メニュー」などの観光業界の言葉は、他の英語を話さなくても、その職種の人々に理解される可能性があります。

いくつかの単語は、イスラム世界全体で関連する形式を持っています。他の言語のフォームを使用しても、理解できる場合があります。

  • 「ありがとう」は シュクラン アラビア語で、 teshekkür トルコ語で、 タシェコール ダリー語（アフガニスタンペルシア語）では、 シュクリア ウルドゥー語で。
  • 'shallahで 英語の「神の意志」とほぼ同じ意味です。元々はアラビア語でしたが、現在ではほとんどのイスラム文化で使用されています。変種はスペイン語への道を見つけました- ojalá （うまくいけば）
  • あいさつとして使われる平和という言葉は シャローム ヘブライ語と サラーム アラビア語で。関連するマレー語/インドネシア語 セラマット「安全」を意味する、は挨拶にも使われます。 （しかしながら、 サラマット 多くのフィリピン語で「ありがとう」に近いです）。

一部の外来語は、多くの言語で非常に類似している場合があります。たとえば、「サウナ」（元々はフィンランド語）は、他の言語の中でも中国語と英語で同じように聞こえます。 ナン パンのペルシア語です。それはいくつかのインドの言語で使用されています。 バクシーシ 状況に応じて、贈り物、チップ、賄賂として翻訳される場合があります。それはどこからでも様々な言語で一般的な表現です 七面鳥 に スリランカ.

言語学習

言語を学ぶ方法はたくさんあります。多くの場所にある大学や私立学校は、ほとんどの主要な世界言語を教えています。言語がビジネスにとって重要である場合、通常、目的地で利用可能なコースがあります。たとえば、中国の主要都市では、いくつかの大学と多くの私立学校の両方が外国人向けの北京語コースを提供しています。

旅行者にとって、「眠っている辞書」（地元の恋人）から言語を学ぶか、あなたが進むにつれてそれを拾うのが一般的ですが、多くの場合、より正式な指導も利用できます。多くの言語が話されているが、公式の各国語がある国では、 マンダリン, フィリピン人 または ヒンディー語 —ほとんどの学校の教師は公用語を教えた経験があり、多くの場合、一部の教師は追加の収入を歓迎します。

多くのオンラインリソースもあります。ウィキボヤージュは 会話集 多くの言語で。オープンカルチャーサイトには 無料レッスン 48言語用。

変種、方言、口語表現、アクセント

変化、方言、アクセントが旅行に多様性と色を加えます。英語を母国語とする人でさえ、他の英語を話す国では地元のアクセントに問題がある場合があります。たとえば、マンハッタンのバーテンダーは、英国のカップルが入って来た日の話をして、彼が思ったのは「シナイ山へ？」彼は必然的にその名前の近くの病院に行く方法を彼らに話しました、そして彼らがよりしっかりと要求を繰り返すと驚いて混乱しました。結局彼は彼らが求めていることを理解しました。2つのマティーニ「そしてそれらを混ぜ合わせた。

そしてもちろん、上記のように、第二言語として英語を話す人にとっては困難が生じる可能性が高くなります。間にいくつかのよく知られた違いがあります アメリカ英語とイギリス英語、しかし、国を旅するにつれて、スペルにはさらに多くの地域の違いがあり、まったく異なる概念に使用される同様の単語もあります。

英語と同様に、他の言語も世界のさまざまな地域間で方言の違いがある可能性があります。たとえば、中国本土と台湾の間で標準標準中国語にはいくつかの違いがあり、それらは大部分が相互に理解できますが、これらの違いから誤解が生じる可能性があります（例：小姐 xiǎojiě は台湾の「ミス」というタイトルに相当しますが、中国本土では「売春婦」を意味します。同様に、ブラジルとヨーロッパのポルトガル語の間にはそのような違いがあります（例： ビチャ はポルトガルで待っている人々の列ですが、ブラジルのゲイの男性を指す非常に蔑称的な方法です）、ラテンアメリカとヨーロッパのスペイン語の間（例： コーガー スペインでは「（バス、電車など）乗る」という動詞ですが、ラテンアメリカでは「淫行する」という意味です。

旅行の理由としての言語

言語がさまざまな旅行の選択の理由の一部であるのはかなり一般的です。

  • 一部の旅行者は、言語に部分的に基づいて目的地を選択します。たとえば、英語を話す人は訪問することを選択するかもしれません マレーシア のではなく タイ、または ジャマイカ のではなく メキシコ 英語が広く話されている国に対処しやすいからです。同様に、 コスタリカ北部の隣国と比較した場合の主な魅力は、どちらの国にネイティブスピーカーがほとんど住んでいない場合でも、第二言語スピーカーの英語能力がはるかに高いことです。
  • 他の人は、彼らが学びたい、または改善したい言語が話されている目的地を選ぶかもしれません。見る 言語観光.
  • さらに他の人は彼らの旅行に資金を供給する方法として言語教育を使うかもしれません。見る 英語を教える.

言語がこれらの選択の唯一の理由になることはほとんどありませんが、それが主要な要因になることもあります。

尊敬

一部の地域では、選択した言語に政治的な意味合いが含まれる場合があります。たとえば、一部の前者では ソビエト のような共和国 バルト三国 そして ジョージア、反ロシア感情が高いので、いわば ロシア 地元の人には不快かもしれません。同様に、 スリランカ タミル人はしばしば、 シンハラ語、および インド人 タミル人は通常、 ヒンディー語。同様に、話す マンダリン に 香港 北京の中央政府との強い結びつきのために厄介な政治的問題であり、多くの地元の人々は北京語で対処することは不快であると感じています（ただし、通常は台湾の人々は例外です）。

多くの場合、不快な言葉はほとんどの地元の人が勉強した言葉であり、興味のある地域に広まっているために勉強した言葉です。そのような場合は、地元の言葉で知っているいくつかの単語で会話を始めるのに役立つかもしれません、ヒント他の人を知っていて、地元の人が変わることを願っています。多くの場合、若い地元の人々は問題の不快な言葉の代わりに英語を話します。

も参照してください

この 旅行のトピック 約 トーク は 使える 論文。トピックのすべての主要な領域に触れます。冒険好きな人でもこの記事を利用できますが、ページを編集して自由に改善してください。