トルコ - Turkey

同じ名前の他の場所については、を参照してください トルコ(曖昧さ回避).

七面鳥 (トルコ語: トルコ)は二大陸の国です:地理的に国のほとんどがに位置していますが アジア、東トラキアはヨーロッパの一部であり、多くのトルコ人はヨーロッパのアイデンティティの感覚を持っています。

トルコは旅行者に豊富な目的地の種類を提供しています:ドームとミナレットで満たされたスカイラインから イスタンブール に沿ってローマ時代の遺跡へ 西部 そして 南方の 山を背景に大きくへこんだ海岸線からの海岸 リュキア と広くて太陽が降り注ぐビーチ パンフィリア の寒くて雪に覆われた山々へ 、のクレイジーな「泡パーティー」から ボドルム 中東風味の都市へ 南東アナトリア、の緑豊かな霧の山から 東部黒海 の広い草原の風景に 中央アナトリア、ヒッチハイクや数百万のヨットで極端な予算で旅行している場合でも、誰もが好みの何かがあります。

地域

トルコの地域-色分けされた地図
 エーゲ海トルコ
片側の紺碧の海と反対側の銀色のオリーブの木立の間のギリシャとローマの遺跡
 黒海トルコ
トレッキングやラフティングなどの素晴らしいアウトドアスポーツを提供する森林に覆われた山々
 中央アナトリア
国の首都、ヒッタイトとフリュギアの遺跡、月のようなカッパドキアがある樹木が少ない中央草原
 東アナトリア
厳しい冬のある高山の東部。歴史的にアルメニア人が住んでいました。
 マルマラ地方
国の最大の都市のいくつかにビザンチンとオスマンの記念碑がある最も都市化された地域
 地中海トルコ
透き通った海の深く刻まれた海岸線から右に登る松林で覆われた山々
 南東アナトリア
国の半砂漠/山岳地帯。主にクルド人が住んでいました。

都市

  • 1 アンカラ —トルコの首都とその2番目に大きな都市
  • 2 アンタルヤ —最も急速に成長している都市、一連のビーチリゾートのハブ
  • 3 ボドルム —エーゲ海南部のトレンディな海岸沿いの町で、トルコや海外の行楽客の遊び場として機能する季節には混雑した都市になります。城塞、ローマ時代の遺跡、トレンディなクラブ、半島を囲むさまざまな村があります。上品なものから素朴なものまでのキャラクター
  • 4 エディルネ —オスマン帝国の2番目の首都
  • 5 イスタンブール —トルコ最大の都市、オスマン帝国とビザンチン帝国の両方のかつての首都、そして2つの大陸にまたがる世界で唯一の主要都市
  • 6 イズミル —トルコで3番目に大きな都市、一連のビーチリゾートのハブ
  • 7 コンヤ —神秘的なスーフィー教団の中心地であり、ルミの墓があり、エレガントなセルジューク建築があり、すべて広大な草原に囲まれている非常に大きな都市
  • 8 トラブゾン —素晴らしいスメラ修道院は街のすぐ外にあり、トルコ北東部を探索するのに最適な玄関口です。
  • 9 ウルファ —東部世界の門にある美しい建築物と非常にフレンドリーな地元の人々が住む街。トルコ、クルド、アラビア、アッシリアの文化が混ざり合う場所

その他の目的地

のターコイズブルーの海の上 オルデニズ
  • 1 アニ —国の最東端にある中世のアルメニアの首都の印象的な遺跡。 1000の教会の街として知られています
  • 2 カッパドキア —独特の月のような風景(「妖精の煙突」)、地下都市、洞窟の教会、岩に刻まれた家で最もよく知られている中央高地のエリア
  • 3 エフェソス —西海岸のローマ都市の保存状態の良い遺跡
  • 4 ガリポリ — 1915年のサイト アンザック 着陸と多くの第一次世界大戦の記念碑
  • 5 ネムルト山 — a ユネスコ世界遺産 頂上には古代の神々に捧げられた頭像があります
  • 6 オルデニズ —「ブルーラグーン」の比類のないポストカードの美しさ。おそらくトルコで最も有名なビーチで、観光パンフレットに表示されます。
  • 7 パムッカレ —「綿の城」、熱水で満たされたカスケードする浅いプールを囲むトラバーチンの白い世界
  • 8 スメラ ウィキペディアのスメラ修道院 —山の崖にある見事な修道院、北東海岸への旅行では必見です
  • 9 ウルダー —標高によって異なるさまざまな種類の森林の学校の教科書ベルトを備えた国立公園、および国の主要なウィンタースポーツリゾート

理解する

LocationTurkey.png
資本アンカラ
通貨トルコリラ(TRY)
人口8360万(2020)
電気230ボルト/ 50ヘルツ(Schuko、Europlug)
国コード 90
タイムゾーンUTC 03:00
緊急事態112、110(消防署)、155(警察)、212-177
運転側正しい
ムスタファケマルアタチュルク

歴史

参照: ヒッタイト, 古代ギリシャ, ローマ帝国, ビザンチン帝国, オスマン帝国

黒海の河床は、先史時代に海面上昇によって氾濫する前は、かつては人が住んでいた平原であったという証拠があります。アララト山(AğrıDağı)、5,165mで、トルコの最高点であり、国の最東端にあるノアの箱舟の伝説的な着陸場所です。現在トルコである地域は、歴史を通して世界で最も偉大な帝国の多くの一部でした。の都市 トロイ、によって有名に破壊された ギリシャ人 ホーマーズで イリアドは、アナトリア北西部のダルダネレス海峡への入り口に常に関連付けられています。その後、この地域はローマ帝国の一部となり、ローマ帝国がコンスタンティノープル(現在は現在)と共に2つに唾を吐いた後、東ローマ(ビザンチン)帝国の一部となることになりました。 イスタンブール)分割後、地域の首都、および東ローマの首都として機能します。ザ・ オスマン帝国 その後、東ローマ帝国を破り、連合国が敗北するまで、東地中海を支配しました。 第一次世界大戦.

トルコ共和国(TürkiyeCumhuriyeti)オスマン帝国の残党から1923年に設立されました。その後まもなく、国は伝統的な宗教的フィアットに取って代わる世俗法や、国家を急速に近代化するために設計された他の多くの抜本的な改革を制定しました。アラビア文字からローマ字に基づく29文字のトルコ語アルファベットへの変更は、トルコ共和国の創設者であるムスタファケマルアタチュルクの多くの個人的な取り組みの1つでした。アタチュルクは尊敬され続けており、トルコ中の多くの場所で、彼の顔があなたを見下ろしているのを見ることができます。アタチュルクは1938年に亡くなり、新共和国の初代首相であった右腕のイスメト・イノニュに引き継がれました。アタチュルク周辺の個性の崇拝を大いに後押しし、実際にトルコを彼の前任者よりも長い間導いたのはイノニュでした。 1945年にトルコは国連に加盟し、1952年にNATOの加盟国になりました。

地理

トルコはテキサスよりわずかに大きく、750,000km²をわずかに超える陸地を占めており、英国の3倍以上の大きさです。しかし、地形の多様性、特にその植物の多様性の観点から、トルコは小さな大陸の特徴を示しています。たとえば、国内には約10,000の植物種があり(ヨーロッパ全体では約13,000種)、そのうちの3分の1はトルコ固有のものです。確かに、イスタンブールの市域(2,000)内には、英国全体よりも多くの在来植物種があります。多くの人々がトルコの豊かな考古学的遺産を知っていますが、泥炭の沼地、荒野、草原、海岸平野など、同様に価値のある一連の生態系を持っています。トルコは多くの森林(土地の約4分の1)を所有していますが、重要なこととして、国の約半分は人間によって完全に改造されていない半自然の風景です。

文化

観光パンフレットの決まり文句のように聞こえるかもしれませんが、トルコは本当に西と東の奇妙な組み合わせです。 バルカン 国または ギリシャ にいるとき 北西部 そして 西部 国の一部(ビザンチンの影響を受けた教会がビザンチンの影響を受けたモスクに置き換えられていることを除く)は、第一次世界大戦前、戦中、戦後の混乱の間に移住したバルカン諸国の人々が実際に部分的に住んでいます。 南東部 国の範囲は、トルコとの文化的な違いがあったとしてもほとんどありません 南と東の隣人。からの影響 コーカサス のミックスに追加します 北東 国の一部。トルコは西側諸国の中で最も東洋的である、または見方によっては東側諸国の中で最も西洋的であると簡単に言えます。

おそらく、国全体に共通することの1つは イスラム教、人口の大部分の信仰。しかし、その解釈は国によって大きく異なります。北西海岸と西海岸の多くの人々は、宗教についてかなり寛大です(名目上のイスラム教徒であり、時には無宗教になることもあります)。 中央草原 はるかに保守的です(見つけることを期待しないでください サウジアラビア または アフガニスタン でも)。国の残りの部分はその中間に位置し、沿岸地域は比較的自由であり、内陸地域は原則として比較的保守的です。最大 宗教的少数派 国にはアレヴィー派がいます。アレヴィー派は人口の最大20%を占め、シーア派のイスラム教に近いイスラム教の形態に加入しており、その儀式は古代トルコ人のシャーマニズムの儀式から大きく引き出されています。他の宗教的少数派—ギリシャ正教、アルメニア使徒、ユダヤ人、シリア正教会、ローマカトリック教徒。後者は主に西ヨーロッパ諸国から過去500年以内にトルコに定住しましたが、かつては全国に多数存在していましたが、現在はほとんどがの大都市 イスタンブール そして イズミル、またはの一部 南東アナトリア シリア正教会の場合。イスラム教徒の過半数の人口にもかかわらず、トルコは公式には世俗的な国であり、国教は宣言されていません。

休日

旅行の遅れ、交通渋滞、予約済みの宿泊施設、混雑した会場を引き起こす可能性のあるいくつかの休日があります。銀行、事務所、企業は公式の休日は休業し、次のすべての休日は交通量が増えるため、訪問する前に調査を行ってください。これらの休暇を延期しないでください。トルコの休暇中に旅行することはそれほど難しくなく、しばしば非常に興味深いものです。可能な限り前もって計画してください。

祝日

  • 1月1日:元日(Yılbaşı)
  • 4月23日:国家主権と子供の日(UlusalEgemenlikveÇocukBayramı)—トルコ大国民議会の集会、トルコの旗、アタチュルクの肖像画の設立記念日、あらゆる移動手段が忙しい
  • 5月1日:労働と連帯の日(EmekveDayanışmaGünü、非公式には İşçiBayramı、つまり労働者の日)は、ほぼ40年間休日として禁止されていましたが、過去数年間は通常暴力に退化したため、2009年に国民の祝日として再開されました。メーデーのパレードや集会の最中に巻き込まれないでください。
  • 5月19日:アタテュルク記念日とユース&スポーツホリデー(Atatürk'üAnmaGençlikveSporBayramı)—アタチュルクの到着 サムスン、そして独立戦争の始まり
  • 8月30日:勝利の日(ZaferBayramı)—侵略軍をめぐるトルコ独立戦争の終結を祝う。大きな軍隊記念日と巨大な軍事パレードによる軍事力の展示。
  • 10月29日:共和国の日(CumhuriyetBayramı または エキム・イルミドクズ)はトルコ共和国の宣言の記念日です。たとえば木曜日に当たる場合は、旅行計画で金曜日と週末を考慮する必要があります。 10月29日は、の多くのリゾートでの観光シーズンの公式終了です。 地中海トルコ そして通常、町の広場では大規模なお祝いがあります。
  • 11月10日09:05—トルコ共和国の創設者であるアタチュルクが亡くなった09:05から、通常は交通が止まり、サイレンが2分間鳴り響きます。 ドルマバフチェ宮殿イスタンブール その瞬間は全国で公式に観察されていますが、企業や公式の場所はその日のために閉鎖されていません。しかし、通りにいても驚かないでください。大きなブームが聞こえ、突然の人々や交通が歩道や通りで止まり、この出来事を守るために黙祷が行われます。

宗教上の祝日

ラマダン

ラマダンはイスラム暦で9番目で最も神聖な月であり、29〜30日間続きます。イスラム教徒はその期間中毎日断食し、ほとんどのレストランは夕暮れ時に断食するまで休業します。夜明けから日没まで、何も(水とタバコを含めて)唇を通過することは想定されていません。非イスラム教徒はこれを免除されますが、これは非常に失礼と見なされるため、公共の場での飲食は控えるべきです。企業の世界でも労働時間は短縮されています。ラマダンの正確な日付は、地域の天文観測によって異なり、国によって多少異なる場合があります。ラマダンはの祭りで締めくくります イードアルフィトル、これは数日続く場合があり、ほとんどの国では通常3日です。

  • 2021年4月13日〜5月12日(1442 AH)
  • 2022年4月2日〜5月1日(1443 AH)
  • 2023年3月23日〜4月20日(1444 AH)
  • 2024年3月11日から4月9日(1445 AH)
  • 2025年3月1日から3月29日(1446 AH)

ラマダン期間中にトルコへの旅行を計画している場合は、読むことを検討してください ラマダン中の旅行.

ラマダン (ラマザン トルコ語で)は、1か月にわたる断食、祈り、祝賀の時間であり、その間、敬虔なイスラム教徒は、太陽から太陽まで、水さえも何も飲んだり食べたりしません。この期間中、企業、銀行、公式の場所は閉鎖されません。トルコの一部の地域では、 内陸 そして 東部 地元の人々は他の地域の人々よりも保守的であるため、公共の場所や交通機関で地元の人々の前で軽食を食べたり、ソーダを飲んだりするのは悪い味だと考えられています。行動—しかし、レストランは通常営業しており、いつものように食事をすることは問題ありませんが、一部のレストランの所有者はそれを待望の休暇(または改装)の機会として使用し、30日間完全に営業を停止します。ただし、大都市、都市の中心部、および観光地の町では、閉鎖された施設はほとんど見られません。 西部 そして トルコ南部。日没時に、祈りと大砲ブームを呼びかけ、断食中のオブザーバーはすぐに座ります イフタール、その日の最初の食事。この期間中、銀行、企業、公式の場所は閉鎖されません。

ラマダン中、多くの市議会は、特に貧しい人々、貧困層、高齢者、障害者のために、都市の主要な広場にテントのような構造を設置し、通行人にも暖かい食事を提供しています。日の入り (イフタール)、無料(炊き出しのように、代わりに完全な食事を提供します)。 イフタール は、特に困窮している人に食事を与えるときに非常にやりがいのあるチャリティーの一形態です。それはその目的のために、イスラム教の到来の間に預言者ムハンマドによって最初に実践されました。旅行者の参加は大歓迎ですが、無料であるという理由だけで、断食期間中は利用しないでください。

直後 ラマザン それは イードアルフィトル、またはの3日間の祝日 ラマザンバイラム、 とも呼ばれている ŞekerBayramı (つまり、「砂糖」、より正確には「キャンディーフェスティバル」)その間、銀行、オフィス、企業は閉鎖され、旅行は重くなります。ただし、多くのレストラン、カフェ、バーがオープンします。

クルバンバイラミ (発音 koor-BAHN bahy-rah-muh)トルコ語で、(イード・アル=アドハー アラビア語で)または犠牲の休日は、今年の最も重要なイスラム教の宗教祭です。それは数日間続き、トルコの祝日です。その間、ほとんどすべてが休業します(ただし、多くのレストラン、カフェ、バー、いくつかの小さなお店が営業します)。 クルバンバイラミ の時間でもあります 毎年恒例の巡礼(ハッジ)メッカへですから、現時点ではトルコでは国内旅行と海外旅行の両方が激しいです。あなたが小さな町や村にいるなら、あなたは動物、通常はヤギ、時には牛が公共の場所で屠殺されているのを観察するかもしれません。トルコ政府はこれらの非公式な虐殺を取り締まったので、かつてほど一般的ではありません。

これらの宗教祭の日付はイスラム教の太陰暦に従って変化するため、毎年10〜11日(グレゴリオ暦と太陰暦の正確な違いは10日と21時間)に発生します。これによれば、

  • Şeker/RamazanBayramı
  • KurbanBayramı 4日間続く

両方の宗教上の休日の間に、多くの都市は提供します 無料の公共交通機関 (これには個人所有のミニバスは含まれません。 ドルムシュes、タクシー、または都市間バス)。これは場所と時間によって異なります。例えば、 イスタンブールの公共交通機関は、イードアルフィトルで無料の交通機関を提供していますが、乗客が割引料金を支払わなければならなかったイードアルアドハーでは提供していません。いくつかの年の間、それは両方の休日ですべて無料でしたが、他のいくつかではまったく割引がありませんでした。確かに、他の乗客がチケット/トークンを使用しているかどうかを確認してください。

気候

トルコの気候はしばしば(かなり単純に)地中海と表現され、これは晴れた暑い夏と暖かい海のイメージを思い起こさせます。ただし、現実はこれよりも少し複雑です。トルコの南海岸と西海岸のほとんどはこの説明に非常によく適合していますが、トルコのほとんどはそうではありません。実際、北部の海岸は温帯雨林を特徴とするほど雨が多く、緑豊かなEuxine-Colchicの森林がイスタンブール北部からずっと伸びています(を参照)。 ベルグラードの森)ジョージアへ。一方、大陸の内陸地域、特に東部では、 残酷に 冬の最も寒い夜の気温は-40°Cに近づきます。

この情報を念頭に置いて、それに応じて計画することが非常に重要です。

黒海沿岸(ゾングルダク、サムスン、トラブゾン)

黒海の海岸線はかなり雨が多いですが、黒海の海岸線の地域は西ヨーロッパと同様の海洋性気候を経験します。

夏は暖かいですが、定期的に激しいにわか雨が降るので、洪水や土砂崩れのリスクがあります。

冬は穏やかなものから寒いものまでありますが、一般的には肌寒く、長時間の雨と短い日差しがあります。

この地域の雪は時折あり、ほとんどの冬に降ります。山に登る場合は注意が必要です。山には激しい降雪があります。

マルマラ地方(イスタンブール、ブルサ、エディルネ)

イスタンブールを含むマルマラ海沿岸の地域にも海洋性気候がありますが、太平洋岸北西部のような地域と同様に、乾燥した夏の海洋性気候と呼ぶ方が正確かもしれません。

マルマラの冬は、おそらくトルコ東部の大陸の場所を除いて、おそらく国内で最も難しい休暇の売り込みです。決して残酷な寒さではありませんが、それが経験するように、それは完全に悲惨です-ほとんどの地元の人々は、月にほぼ20日間の雨で用語がより正確に苦しんでいると感じるかもしれませんが。

イスタンブールの夏は非常に暖かく、マルマラ南部は暑いですが、黒海地域とは異なり、夏の間はすべての地域で比較的雨が少なく、湿度が高くなります。

この地域の雪は時折ありますが、毎年冬に降り、特に比較的高地の場所では道路状況に影響を与える可能性があります。

エーゲ海(ボドルム、イズミル、パムッカレ)と地中海(アンタルヤ、アダナ、オルデニズ)の海岸

地中海とエーゲ海の海岸線の地域は、カリフォルニアのセントラルバレー、オーストラリアのアデレード、そしてもちろん他の地中海沿岸地域と同様に、典型的な地中海性気候を持っています。

夏は暑くて乾燥しており、気温は非常に定期的に35°Cに達します。

冬は穏やかで、時折暴風雨が発生し、かなり重くなることがあります。

この地域で雪が降るのはまれですが、ガリポリでは雪が降る時期がいくつかあります。

内陸地域

内陸部は一般に大陸性気候で、夏は暑くて乾燥し(下記の場合を除き、日中は約30°C)、冬は寒くて雪が降ります(下記の場合を除き、日中は約0°Cと予想されます)。これらの地域内の個人差は多すぎて複雑すぎてここで話すことはできません。ただし、役立つ一般的な警告があります。

  • 国の南東部とエーゲ海沿岸から内陸の谷の近くの夏は非常に暑くなる可能性があり、日中の平均は35°C(95°F)以上です。
  • 国の東部の冬も非常に寒くなり、夜間の気温は定期的に-18°C(0°F)を下回ります。
  • 春は内陸部の雷雨の季節であり、激しい嵐は間違いなく問題になる可能性があります。

入れ

エントリー要件

トルコのビザ要件。濃い赤または緑の国はビザなしでアクセスでき、青またはクリームの国はeビザを取得できます。

トルコは、自国でイスラエルのパスポート所持者を受け入れる中東の3か国のうちの1つです。

ビザなし

トルコのビザ要件 以下の国の通常のパスポート保有者は、より短い期間が明記されていない限り、最大90日間、観光および商業のためにビザなしでトルコに入国できます。パスポートは最大滞在期間を超えて60日間有効である必要があるため、ほとんどの訪問者は入国を150日超えています。それは5か月弱です。彼らは入場時に6か月の有効期間を丁寧に求めますが、それは必須ではありません。 (この点について航空会社の担当者と議論する準備をしてください。)したがって、次の出身の場合はビザは必要ありません。

  • すべてのEUおよびEEA諸国に加えて、モナコ、リヒテンシュタイン、アンドラ、バチカン、および英国、 を除いて キプロス共和国。ラトビアの入場は30日間のみです。
  • 他のヨーロッパ諸国は、アルバニア、ボスニア・ヘルツェゴビナ(60日)、コソボ、モルドバ(30)、モンテネグロ、北マケドニア、セルビア、ウクライナ(60)、および北キプロスのトルコ共和国です。
  • CIS諸国:ロシア(60)、ベラルーシ(30)、アゼルバイジャン(30)、ジョージア、カザフスタン(30)、キルギスタン(30)、モンゴル(30)、タジキスタン(30)、トルクメニスタン(30)、ウズベキスタン(30); だがしかし アルメニア。
  • 中南米およびカリブ海:アルゼンチン、ベリーズ、ボリビア、ブラジル、チリ、コロンビア、コスタリカ(30)、エクアドル、エルサルバドル、グアテマラ、ホンジュラス、ニカラグア、パラグアイ、ペルー、セントクリストファーネイビス、トリニダードトバゴ、ウルグアイ、ベネズアラ。
  • その他は、ブルネイ、香港(SARパスポートのみ)、イラン、イスラエル、日本、ヨルダン、クウェート、レバノン、リビア(年齢による)、マカオ(30)、マレーシア、モロッコ、ニュージーランド、カタール、セイシェル、シンガポール、南韓国、シリア、タイ(30)、チュニジア。

EUおよびEEA諸国のドイツ、ベルギー、フランス、オランダ、スペイン、スイス、イタリア、リヒテンシュタイン、ルクセンブルグ、マルタ、ポルトガル、ギリシャ、ジョージア、TR北部キプロス、ウクライナからのパスポートの代わりに、国民IDカードを使用できます。カードが入国時に有効期間が90〜60日残っている必要があるかどうかはあいまいです。

これらの国の中には、過去5年以内に有効期限が切れたパスポート/ IDを入力することもできます。前の国を離れたり、飛行機やボートに乗ることが許可される可能性は低いため、これを行う予定はありません。特別な理由が必要です。 「この過去10年間のシリアでの戦闘」は、免除がイラン、イラク、またはシリアからの到着を明確に除外しているため、機能しません。

ビザなしの制度は、観光客と商業訪問のみを対象としています。雇用または研究には、トルコ領事館からのビザが必要です。このための電子ビザは利用できません。

Eビザ

他の市民はビザが必要ですが、ほとんどの人は電子ビザを取得できます オンライン。公式価格は2014年5月の時点で米ドルで見積もられており、2020年3月現在も最新です。たとえば、米国は20米ドル、オーストラリアとカナダは60米ドル、メキシコは無料です。 (サードパーティのWebサイトがあなたをもっとスキャルピングすることに注意してください。)これらの料金は事前の申請のみです。

eビザは 3ヶ月間有効 アンティグアバーブーダ、オーストラリア、バハマ、バルバドス、カナダ、ドミニカ、ドミニカ共和国、グレナダ、ハイチ、香港(BNOパスポート)、ジャマイカ、モルディブ、メキシコ、オマーン、サウジアラビア、セントルシア、セントビンセントおよびグレナダ、アラブ首長国連邦、米国。です 1ヶ月間有効 アルメニア、バーレーン、中国、キプロス、東ティモール、フィジー、インドネシア、モーリシャス、ナミビア、南アフリカ、スリナム、台湾、ザンビアから。

国籍のより長いリストはeビザを取得することができます 1ヶ月間有効、大きな問題があります。EUシェンゲン協定、英国ビザ、アイルランドビザなど、他の有効なビザをすでに保持している必要があります。それらの人々はそのようなビザを取得するために様々な公式のフープを飛び越えたでしょう、それでトルコがその領事館のプロセスを国外追放したかのようであり、そのような申請者を綿密に調べる必要はありません。ルールはさまざまです。年齢制限がある場合や、ターキッシュエアラインズに到着する必要がある場合もあります。これらの追加国は、アフガニスタン、アルジェリア、アンゴラ、バングラデシュ、ベニン、ボツワナ、ブルキノファソ、ブルンジ、カメルーン、ケープベルデ、中央アフリカ共和国、チャド、コモロス、コンゴ、コートジボワール、コンゴ民主共和国、ジブチ、エジプト、赤道ギニア、エリトリア、エチオピア、ガボン、ガンビア、ガーナ、ギニア、ギニア-ビサウ、インド、イラク、レソト、リベリア、マダガスカル、マラウィ、マリ、モーリタニア、モザンビーク、ネパール、ナイジェリア、北朝鮮、パキスタン、パレスチナ、フィリピン、ルワンダ、サントメとプリンシペ、セネガル、シエラレオーネ、ソマリア、スリランカ、スーダン、スワジランド、タンザニア、トーゴ、ウガンダ、ベトナム、イエメン、ジンバブエ。

到着時のビザ

トルコの空港到着時にビザを取得することもできますが、通常はさらに10米ドルを支払います。 eビザと同じ条件が適用されます。ただし、他の国からトルコに向けて出発する場合、ビザなしではチェックインできないと言って、航空会社の店員を裏向きにする必要があるかもしれません。

空港の機械で銀行カードを使用して、許容できる紙幣に対する悲しみを避けてください。

飛行機で

空路によるトルコの主要な国際ゲートウェイは イスタンブール空港 (IST IATA)、2018年10月にオープンしました。フラッグキャリアのターキッシュエアラインズがヨーロッパと中東および極東間のトラフィックをキャプチャするために湾岸のキャリアと競合しているため、これは優れたグローバル接続を備えています。また、すべての主要なトルコの都市にサービスを提供しています。ダウンタウンの北西40kmにあり、バスで市内にアクセスできます。

旧主要空港 アタチュルクは2019年4月に閉鎖されました。古い道路標識と地図、そして現在の解体現場に連れて行こうとする曲がったタクシー運転手に注意してください。

もう1つのゲートウェイは、イスタンブールの2番目の空港です。 サビハギョクチェン空港 ( IATA)、イスタンブール中心部の東50 km アジア側。特に、次のような格安航空会社で使用されています。 ペガサス。フライトの接続はイスタンブールほど広範囲ではありませんが、トルコの主要都市、北キプロスのエルカン、およびいくつかの湾岸諸国が含まれています。この空港は、エスキシェヒル、アンカラ、コンヤへの高速列車のペンディク駅にも便利です。タクシム広場から空港へのシャトルバスがあります。

などのビーチリゾート アンタルヤ、ボドルム そして ダラマン マイナー空港とセカンダリ空港を含むヨーロッパからの直接パッケージツアーフライトがあります。これらはフライトのみとして予約できる場合があります。

アンカラ、アダナ、イズミルなどの他のトルコの都市に直行する夏の国際線が時折あります。しかし通常、これらに到達することは、イスタンブールで飛行機を変更し、そこでの移民、安全保障、税関をクリアすることを意味します。これには2時間の大部分を許可する必要があります。出発空港で、荷物が目的地までチェックスルーされているかどうか、またはイスタンブールで受け取る必要があるかどうかを確認してください。

電車で

トルコ東部の山々を通り抜けるアンカラからヴァン湖への列車
あぶないCOVID-19(新型コロナウイルス感染症 情報: YHTの列車は、イスタンブール、アンカラ、コンヤの間を1日2本運行し続けています。トルコの標準的な主要旅客列車はすべて停車しています。イスタンブールとアンカラを含む都市の地下鉄は走り続けています。
(情報の最終更新日は2021年1月2日)

西ヨーロッパからトルコまで電車で、ルートはブダペストを通り、ブカレストまたはソフィアからイスタンブールまで一晩で行きます。寝台列車は毎晩21:00頃にソフィアを出発し、プロブディフ、国境のカプクレ、エディルネを経由して、07:40にハルカリで終了します。 TCDDは、ハルカリとシルケジのダウンタウンを結ぶ接続バスを運行しています。それ以外の場合は、頻繁なマルマライの都市間列車に乗り換えて、イスタンブール中心部に到着します。 6月から9月にかけて、別の寝台車であるボスポラスエクスプレスが12:45にブカレストを出発し、ルセを経由してカプクレに向かいます。ここではソフィアからの列車に接続されており、すべての乗客はハルカリに進む前に国境手続きのために出なければなりません。西行きの列車は21:40にハルカリを出発し、09:00までにソフィアに到着し、翌日の19:00までにブカレストに到着します。 10月から5月までは、ブカレストからの直通列車が運行されていないため、同様の時刻表で、ルセで列車を乗り換え、次にカプクレで再び列車を乗り換えます。さらに西(ブダペストとベオグラード)からの列車はトルコ行きの列車に接続されていないため、ソフィアまたはブカレストで夜を過ごす必要があります。セカンドクラスのシングル運賃は、ソフィアから約20ユーロ、ブカレストから40ユーロ、さらに10ユーロのクシェット追加料金です。乗車中の宿泊施設の基準は、トルコ国内の低速列車と同様です。

Optima Express を実行します 車の列車 の間に フィラッハオーストリア エディルネは4月から11月まで週に2回、33時間かかります。出発日は異なります。この列車により、運転手はバルカン半島を通るトリッキーで疲れる道路を避けることができます。ただし、車を持たない乗客も利用できます。 Optimaは、ザグレブなどの中間駅からのチケットを提供していません。

2019年6月、ブルガリアのプロブディフとエディルネの間で別の列車が昼間運行しました。それは恒久的なサービスであることが意図されていましたが、たった1週間続き、その後キャンセルされました!再開するかどうかは不明です。ブルガリアとトルコの間に便利な追加ルートが作成され、短時間での到着/出発が回避されました。

ブダペスト-ベオグラード線は2022年まで閉鎖されています エンジニアリング作業のために、そしてベオグラード-ソフィアの直通列車は2021年に走らないかもしれないので、ブカレスト経由でトルコに到達する方が良いです。

そのオリエント急行の殺人だ

ザ・ オリエント急行 1883年からパリとコンスタンティノープルの間を、最初は複数の列車とフェリーで走り、1889年に最初の直通運転を行いました。当初から複数のルートを使用していたため、ブカレストとソフィアはどちらも元のルートにあると主張できます。これは、近くの吹雪で有名に立ち往生した列車です Çerkezköy 1929年の6日間。アガサクリスティはその日は搭乗していませんでしたが、1931年に24時間の遅延に見舞われ、次の小説の登場人物の不正な動機や行為を計画するのに時間がかかりすぎました。完全なオリエント急行は1977年まで運行され、その後ブカレスト、ブダペスト、ウィーンへと縮小され、2007年に最後に運行されました。プライベート 観光列車 ベニス-シンプロンオリエントエクスプレスで最もよく知られている名前を引き続き使用します。これは、年に1〜2回イスタンブールまで行きます。その名前はシルケジのレストランにもあります。

トルコとジョージア間の新しい鉄道は貨物のみを運びますが、アンカラ、カルス、トビリシ、バクー間の旅客列車は2021年に開始される予定です。

イラン行きの列車は週に1回運行しています。イスタンブールからタトワンへの日曜日の電車に確実に乗るために、土曜日にアンカラに旅行する必要があります。そこから湖を渡ってヴァンに行き、月曜日の夜行列車に乗ってタブリーズとテヘランに行きます。つまり、全部で3日です。このサービスは、以前は「トランスアジアエクスプレス」と呼ばれていましたが、現在はその名前を使用していません。

電車でトルコに入国するには、おそらく事前にビザが必要です。上下のビザのセクションを参照してください。 イスタンブール 空港。

他の国への国境を越えた列車はありません。ギリシャの場合は、ソフィアに移動してからテッサロニキに乗り換えます。アルメニア、イラク、シリア、またはナヒチェヴァンのアゼルバイジャンの飛び地へのサービスの予見可能な見通しはありません。

車で

から 中央ヨーロッパ、トルコに行くのはそれほど難しくありません。いずれにせよ、国際保険証(グリーンカード)が必要になります。 「TR」がキャンセルされないように注意し、トルコのアジア地域でも保険が有効であることを確認してください。それ以外の場合は、トルコの自動車保険を別途購入する必要があります。いずれにせよ、トルコの税関は、車(したがってあなた)がトルコを再び出発しなければならない時期を示すパスポートに記入します。

A カルネ・ド・パッセージ に進むつもりがない限り、必要ありません イラン、カルネドパッセージが必要です。

一部のヨーロッパ諸国からの全国運転免許証が受け入れられます。状況がよくわからない場合は、事前に国際運転免許証を取得してください。

からの主要道路 ヨーロッパ は:

そして、上記の「電車で」を参照してください 車の列車 オーストリアのフィラッハとエディルネの間。ボンからの以前のEuroTurkカートレインはもう走りません。

からの主要道路 中東 周りの多数の国境ゲートでトルコに入る アンタキヤ (Antioch)、から シリア などの都市 アレッポ そして ラタキア、ハバー国境ゲート(南 シロピ、 の北 ザーホー)から イラク、および バヤジト からの国境ゲート(アララトの近く) イラン.

からの主要道路 コーカサス でトルコに入る Sarp / Sarpi からの国境ゲート ジョージア (の南 バトゥミ)とTürkgözü国境ゲートの南 アハルツィヘ (これはから最も近い国境ゲートです トビリシ しかし、ジョージア側の最後の数キロは、2009年の夏の時点で本当にひどいものでした)。との国境 アルメニア 閉鎖されているため、車で通行できません。

他の国境ゲート(ここには記載されていません)もあります。トルコには(アルメニアを除く)共通の国境があり、車で通行できる二次道路につながっています。

休日の間、これらの国境ゲートは時々非常に混雑するかもしれません。 Especially during the summer many Turks who live in Germany drive back home and this creates huge lines at the border.

バスで

ヨーロッパ

から ブカレスト there is a daily bus to Istanbul at 16:00 for RON125. There are also several daily buses from コンスタンツァ, ルーマニア and from ソフィア, ブルガリア and from there you can get connections to the major cities of Europe. Another possibility is the bus from アテネギリシャ 経由 Thessaloniki。 You may also find smaller bus companies offering connections to other countries in the Balkans.

A couple of Turkish bus companies operate buses between Sofia and Istanbul. These buses typically stop at various cities along the way. A direct bus service connects オデッサ, ウクライナイスタンブール once a week for 1,000 грн (about €40) (2015).

ジョージア

There are several border points between Turkey and ジョージア、特に Batumi そして トビリシ。 You may have to change at the border, but should be able to find direct buses from Istanbul to Batumi, Tbilisi and Baku in Azerbaijan.

イラク

Bus companies also connect アルビール to the Turkish cities of Diyarbakır (10–15 hours) and イスタンブール (36–48 hours). The list of companies here is incomplete; there are at least two other Turkish companies running buses from Erbil to cities in Turkey - look around for flyers on Iskan Road in Erbil. Arrival time depends on border formalities.

  • Cizre Nuh (Tel Erbil: 0750 340 47 73) runs everyday at 15:30 from the New City Mall, 60m Road to Istanbul ($100) via Silopi ($40) Diyarbakır and other cities in between. Tickets can be bought at the New City Mall, Flyaway on Barzani Namir and at a phone shop on Shekhi Choly close to the Bazaar.
  • Can Diyarbakir (Tel Erbil: 0750 895 62 17-18-19) leaves daily from Family Mall on 100mt Road to Istanbul via アンカラ, Diyarbakır and other cities in between.
  • Best Van runs from Ainkawa Road in Erbil to Istanbul via アダナ, Aksaray, Ankara (departure at 14:00) and Diyarbakır (departure at 16:00, via Hasankeyf そして バットマン)。 The bus back from Diyarbakır to Erbil departs at 11:00.

イラン

There is a direct bus to イスタンブール から Teheranイラン which takes approx 48hr and costs USD$35 for a one-way ticket between Istanbul or Ankara and Tehran.

  • バヤジト/Bazerghan This Turkey/Iran border crossing is easily (and quickly) done by public transport. Take a bus to Bazerghan and a shared taxi to the border (US$2-3). Cross the border stretch per pedes and catch a frequent minibus (~5 TL, 15 minutes) to バヤジト。 Check the security situation in the region, due to the unsolved PKK conflict.
  • There are also buses from ヴァンウルミア crossing the Turkey/Iran border at Esendere/Sero. The buses cost ~€13 and it takes more than 6 hr to finish the 300 km path. This is because of the poor roads, harsh snowy conditions during the winter and also many military checkpoints because of security reasons concerning the PKK.

This southern route is less frequent than the northern バヤジト/Bazerghan, as it is much slower but therefore a scenic mountainous route.

Make sure you get a clear idea about exchange rates if you want to change Turkish lira or rial as the official bank at the border does not exchange these currencies and you have to deal with the plentiful black market.

シリア

If you're sure you want to go . 。 。 assume it'll be a change of bus at the border. The through-buses for Damascus and Beirut haven't run for years.

船で

To Istanbul there are Black Sea ferries several times a week from Chornomorske, the main port for オデッサ in Ukraine. They run all year and take vehicles.In bygone years ferries sailed between Istanbul and other Black Sea ports, and elsewhere in the Med, but they no longer do so.

Cruise ships usually dock on Istanbul's European side, around Karaköy / Galataport close to the historic centre. These ships are on cruise itineraries, check with the operator whether a point-to-point journey ending in Istanbul is possible.

Several Greek islands lie close to the Turkish Aegean coast and are linked by hydrofoil fast ferries, and also have westward ferries that ultimately reach Piraeus the port for Athens. Routes (some seasonal) include Bodrum-Kos, Çeşme-Chios, Datça-Rhodes & Symi, Kuşadası-Samos and Marmaris-Rhodes.

From July 2019 a direct ferry sails between Turkey and mainland Greece、実行者 Aegean Seaways[リンク切れ]。 This sails overnight M W F from Lavrion near アテネ at 22:00 to reach Çeşme 近く イズミル in Turkey at 06:00, sailing back from Çeşme Tu Th Sa at 22:00 overnight. On Sunday the ferry sails from Lavrion at 11:00 to reach Çeşme at 19:00, then sails back near midnight to return to Lavrion at 08:00. It is intended to run this service year-round.

There are ferry connections from Kyrenia in 北キプロスタシュジュ, Mersin (near アダナ)および アラニヤ。 A year-round truckers ferry goes to Taşucu, while seasonal fast ferries depart to both Taşucu and Mersin.

移動する

あぶないCOVID-19(新型コロナウイルス感染症 情報: The Turkish government requires that all inter-city travelers have an HES Code for COVID-19 tracking purposes. This code can be obtained by text message or mobile app. Foreigners are no longer exempt from this requirement. Travelers without an HES code may be denied boarding on domestic flights or public transit.
(Information last updated 13 Oct 2020)

飛行機で

It's a huge country, with mountains impeding the highways and railways, so domestic air travel is well-developed. Especially on routes to Istanbul it's also very competitive, with トルコ航空, オヌル航空 そして ペガサス航空 fighting for your custom, so fares are affordable. There are flights between Istanbul and Ankara hourly; Izmir and Adana have several flights a day to Istanbul (both IST and SAW) and Ankara, and every city has at least a daily flight.

Regional airports usually have a connecting Havaş bus to the city centre, which will wait for incoming flights within reason. Buses and minibuses also fan out from the airports to other nearby towns, so you may not need to travel into the city before heading out again.

バスで

Ankara Central bus terminal

Turkey has a very good long-distance bus network with air-conditioned buses, reserved seats and generally good-quality service, at least with the major operators. There are now quite a number of companies providing more comfortable buses with 2 1 seats per row. Standard buses, however, have seats narrower than those of economy class on aircraft. Buses are often crowded and smoking is prohibited.

Go to the Otogar (bus station) in any of the major cities and you can find a bus to almost any destination departing within half an hour, or a couple of hours at the most. Buses are staffed by drivers and a number of assistants. During the ride you will be offered free drinks, a bite or two, and stops will be made every 2½ hr or so at well-stocked road restaurants. The further east you travel, the less frequent buses will be, but even places as far as Dogubeyazit or Van will have regular services to many places hundreds of kilometers away. Only the smallest towns do not have a bus straight to Istanbul or Izmir at least once every two days.

The four biggest bus companies are:

Although, even the smallest company can nowadays be booked via a streamlined website of that bus company. All of them demand a Turkish phone number, but you might just fill in a fake one starting with "539" or so. But the email address should work, to get the ticket. All companies accept foreign passengers and passport IDs. In high season it might make sense to book ahead—just check out the situation a couple of days ahead online. You can also use websites that accumulate all the connections, like obilet または busbud—check both, they have different companies. Buses are reliable and will pick you up—remember Istanbul has at least 3 bus stations.

さもないと、 bus tickets can also be bought inside of bus terminals. Often checking out several ticket booths will give you a better price, since some specialize on certain bus companies and others do not.

Be careful, scammers will be waiting for you in and before bus stations, and some may assist you in buying a ticket to a bus that won't depart in the next two hours. Sometimes there simply is no other bus, but on other occasions you will be sitting there while other buses with the same destination start well ahead. If you have some time to spare: check the departure (and arrival) times of other companies, that may save you time overall. Still, if you indicate you really want to leave (use phrases like "hemen" or "şimdi", or "acelem var" - I am in a hurry ), people will realize you are in hurry, and off you go on the next bus departing for your destination.

If you have several operators to choose from, ask for the number of seats in the buses you compare. Roughly, a larger capacity implies a greater comfort (all bus-seats have approximately the same leg-room, but larger 48-seat buses are certainly more comfortable than a 15-seat Dolmuş, which may be considered a 'bus' by the company selling the seat). Also, the bus company with the largest sign is usually the one with the most buses and routes. If possible, ask other travellers you meet about their experiences with different operators: even big operators have different standards of service, and even with the same operator the standards may vary from region to region.

Don't be surprised if halfway to some strange and far-off destination you are asked out of the bus (your luggage will often be already standing next to it) and transferred to another. The other bus will "buy" you, and will bring you to the destination. This may even happen for 'direct' or 'non-stop' tickets.

Sometimes long-haul bus lines will leave you stranded on some ring-road around a city, rather than bringing you to the center. That can be annoying. Inquire ahead (and hope they don't lie). On the other hand, many companies will have "servis aracı" or service vehicles to the center, when the Otogar is on the periphery of a city, as they nowadays often are. In some cities these service vehicles are used by many companies combined, and a fleet of them, to different parts of the metropolis, will be waiting. The company may also choose to combine the passengers of multiple buses; meaning that you may have to wait until another bus or two arrives before departing. Keep your ticket ready as proof you were on a bus (though most of these services are run on good faith). In some cities (including Ankara, excluding Istanbul), the municipality have prohibited the use of service buses due to their effect on traffic. In that case, you might have to take a public bus or metro to get to your destination. One should probably avoid using taxis (at least departing from the Otogar) since they usually tend to abuse their monopolistic position by refusing to go to closer destinations, behaving rudely towards the passenger, charging on the night tariff, etc. If you have to take a taxi, it is usually suggested that you do it from outside the bus terminal.

Seating within buses is partly directed by the "koltuk numarası" or seat number on your ticket, partly by the ritualistic seating of women next to women, couples together and so forth. So don't be too annoyed if you are required to give up your seat. In general, as a foreigner, you will have the better seat much of the time. It is often easiest to take a seat in the back, whatever the number of your koltuk, and not be bothered for much of the ride. This is particularly true if you travel alone, and want to keep it that way, even though the last row may be reserved for the driver-off-duty, who wants to sleep. And remember: many buses pick up short-track fare along the ride, and park them in the last two or three rows. The back of the bus may be more noisy than the front, since that is where the engine is located.

If you have a bicycle it will be transported free of extra charge. In most buses it fits in the luggage area of the bus. Make sure you have the tools to fold your bike as small as possible (height matters most)

Fez Bus。 This is another alternative, a Hop on hop off travel network that links イスタンブール to the most popular tourist destinations in western Turkey, and a few other destinations. The buses runs hostel to hostel and have an English speaking tour leader on board. The pass can be purchased for a few days or all summer. Departures are every other day. More expensive than local buses, but could be far less hassle, and offers a different experience. The main office in Istanbul is in Sultanahmet next to the Orient Youth Hostel on Yeni Akbiyik Cd. [1]

電車で

ザ・ yüksek hızlı tren speeds across Anatolia

Mainline train services in Turkey fall into three categories: i) very fast and modern; ii) slow and scenic; and iii) suspended long-term for rebuilding or for other reasons. The train operator is TCDD, Turkish Republic State Railways, visit their ウェブサイト for timetables, fares and reservations. The trains are inexpensive, but trains often sell out. See below for how to buy tickets.

Most cities in Turkey have a rail connection of some sort, but not the Mediterranean and Aegean holiday resorts, which have been built in the 21st century and are hemmed in by mountains. ((Kuşadası is the exception, being close to Selçuk on the line between Izmir and Pamukkale.) For some destinations, connecting buses meet the trains, eg at Eskişehir for ブルサ, and at Konya for アンタルヤ そして アラニヤ。 The main cities also have metro and suburban lines, described on those cities’ pages.

The very fast, modern trains are called YHT: yüksek hızlı tren. These serve イスタンブール, エスキシェヒル, コンヤ そして アンカラ。 They are clean, comfortable and modern; fares are low and reservations are compulsory. They run on new, dedicated track at up to 300 km/h so they keep to time. Thus, from Istanbul it’s under 5 hours to Ankara (8 per day, standard single about €20), and likewise 5 hours to Konya (3 per day). Because journey times are short, YHT trains only run daytime, and have only snack-catering. On-train announcements in English forbid “smoking, alcohol, smelly food and peanuts.” The smoke-free and alcohol-free rules are enforced, it’s unclear how zealous they are about peanuts. Between the cities, YHTs make a few momentary intermediate stops. The only one likely to be relevant to visitors is Eryaman, as an interchange with the Ankara suburban system.

The YHT network is gradually extending: routes under construction are from Ankara towards Kars, from Konya towards Adana, and from Istanbul towards Edirne. The long-term strategy is to create a high-speed, high-capacity passenger and freight route from Edirne on the western border through to Kars in the east.

But where the YHT services terminate, the line closures and disruptions immediately begin, as Turkey’s Ottoman-era railways are upgraded for the 21st century. The main closures (as at 2021) are from Adana east to Gaziantep, and between Izmir and Bandirma (for the Istanbul ferry).

Conventional trains are slow and scenic, with the emphasis on slow: most run overnight, with journeys from Ankara to eastern cities taking 24 hours. They are infrequent, at best daily, sometimes only one or two per week. The typical train set includes a sleeping car (yataklı vagon), a couchette car (kuşetli), and three open saloons (layout is single row-aisle-double row), plus a buffet that may or may not have any food, plan on bringing your own. How clean and comfortable they are depends on how busy: at quiet times they are fine, but when crowded they soon become filthy. (Always carry your own toilet-roll and hand-wipes.) They are difficult for anyone with impaired mobility to use, and station re-building makes access worse. Nominally these trains are non-smoking, but there’s often a smell of tobacco smoke aboard. They are diesel-hauled and run on single track: on straight level sections they can rattle along at 100 km/h, but in the mountains they plod up steep gradients and round tight bends. So they generally start on time but become delayed along the route.

観光列車 operated by TCDD run several long-distance routes, eg Ankara to Kars. These cost about twice the normal fare; they make a few 2-3 hour stops for tourist excursions, so the total running time is a little longer. You're tied to the tourist itinerary without flexibility of stopover. The accommodation is the same as on conventional trains: indeed the rolling stock has been provided by pulling sleeping cars off the conventional trains, so the travel experience on these has been degraded. A private tourist train is Cappadocia Express, expected to launch in 2022: it will run overnight from Istanbul to Kayseri in luxury sleeping cars then bus tourists to Cappadocia National Park. It's aimed at the Japanese market but anyone will be able to book. Details are not yet announced but you can expect a hefty price tag.

Buying tickets: Reservations are essential for YHT trains and recommended for other mainline services. YHT and standard mainline (anahat) trains are best booked via the TCDD website。 International trains (uluslararası) can be booked by other methods (below) but not via the website; and regional (bolger) trains are not bookable. TCDD replacement buses are considered trains, and bookable (or not) on the same basis. Consult the timetable first, for the latest on timings and disruptions, but beware that timetable and reservations system sometimes give different days of running for some services, for no discernable reason. The timetable only lists the main stations, where the train waits for about ten minutes, and you'll just have time to dash to the station kiosk and replenish your food supplies. The trains also stop momentarily at many little wayside halts, where sometimes food vendors will hop on.

Then to buy your ticket, move to the reservation system, but this only opens 15 to 30 days in advance – look further ahead and it will seem like there aren’t any trains. Pick your preferred train service and seat or berth, whereupon the system will display the price and give you the choice of immediate purchase, or of holding the option for a few days. Immediately note your confirmation number, and print your ticket at home whenever convenient – it doesn’t need validating at the station. It’s unclear whether a soft ticket on your phone is acceptable without validation.

ザ・ Inter Rail Global Pass そして Balkan Flexipass are valid for all trains within Turkey and the trains to & from Europe, but you may still need a seat reservation. TCDD also offer discounts for those under 26 (genç bilet, whether or not you’re a student) and for those over 60 (yaşlı bilet)。 Check their website for other discount offers, but usually these are aimed at commuters and others making multiple repeat journeys.

Tickets can also be bought from the stations (either at the counter, or from self-service kiosks), from travel agents, or from PTT post offices. The main stations (including Sirkeci) accept credit cards and can book you onto any bookable train, but they’re unlikely to accept non-Turkish cash. (And nowadays you may struggle to find a money-changer, as they’re replaced by ATMs.) Advance reservations are strongly recommended during summer, on Fridays and Sundays, and around public holidays and religious festivals. Of course you may be able to get a reservation for immediate departure, and the non-YHT trains usually have non-bookable seats, and a scrummage on the platform to claim them. Bear in mind that the main stations may involve a queue for security just to get into the station hall, then another queue for tickets, then a further queue for security and document-check to get onto the platform. You can’t just rock up and jump on.

車で

Fatih Sultan Mehmet Bridge, a part of the Turkish motorway system, spans over the Bosphorus in イスタンブール, and connects Europe and Asia.

Like all of its neighbours (except Cyprus off the southern coast of Turkey), driving is on the right side of the road in Turkey.

It is illegal to use a mobile phone while driving. Maximum permitted amount of alcohol in blood for drivers is 0.05mg per ml (0.05%), just like in most European countries. A pint of beer enjoyed right before driving might get your license temporarily confiscated in case of police checks. The use of seat belts both at the front and back line is obligatory, but, although failing to use one carries a penalty, this is not always adhered to by locals, including the drivers themselves.

Turkish signboards are almost identical to the ones used in Europe, and differences are often insignificant. The place names written on green background lead to motorways (which you should pay a toll, unless it is a ring road around or within a city); on blue background means other highways; on white background means rural roads (or a road inside a city under the responsibility of city councils); and on brown background indicates the road leads to a historical place, an antique city, or a place of tourist interest (these signboards used to be on yellow background till a few years ago, so still there is a chance of unreplaced yellow signboards existing here and there). These signboards are sometimes not standardized.

Most intercity highways avoid city centres by circling around them. If you'd like to drive into the centre for shopping, dining, and the like, follow the signposts saying Şehir Merkezi, which are usually on white background, and are accompanied by no further translations though you can still spot some old signs saying "Centrum" besides Şehir Merkezi。 City centres typically have two or more entrances/exits from the ringroads that surround them.

As Turkey uses the メートル法, all distances on the signboards are in kilometres, unless otherwise stated (such as metres, but never in miles).

高速道路

There are no fees to use the highways except intercity motorways (otoyol)。 While Turkish highways vary widely in quality and size, the toll motorways have three lanes and are very smooth and fast. Motorways are explicitly signed with distinct green signs and given road numbers prefixed with the letter O。 The motorway network consists of the routes stretching out to west, south and east from イスタンブール (towards エディルネ, ブルサ そして アンカラ respectively), a network in 中央エーゲ海 fanning out of イズミル, and another one connecting the major eastern 地中海 city of アダナ to its neighbouring cities in all cardinal directions.

Most motorways no longer have toll booths (two glaring exceptions are the third bridge crossing the Bosphorus north of Istanbul and the bridge and motorway across the Gulf of İzmit to the direction of Bursa, where you can still pay in cash) and instead have lanes automatically scanning the windowpane for the RFID stickers (HGS) or tags (OGS) while accessing and again exiting the motorway. HGS stickers are easier to use and allow you to install as much liras as you need. To buy an HGS sticker, look for the service buildings at the major toll stations. They are also available in postoffices.

KGS, a system using prepaid cards, has been phased out.

In addition to the distance driven, motorway fees also depend on the type of your vehicle. Edirne–Istanbul motorway—about 225 km and the main entry point to Istanbul from ヨーロッパ—costs 8.50 TL for a car, for example. The newest additions to the network, such as the Yavuz Sultan Selim Bridge and the Osman Gazi Bridge (crossing the Bosphorus and the Gulf of İzmit, respectively) tend to be much more expensive per km.

Fuel and charging

You are better off keeping your tank full if you are driving on a road like this one, heading south towards Eastern Anatolia から ギレスン

Fossil fuel in Turkey is more expensive than some neighbouring countries. For example, a litre of gasoline costs a little less than 5 TL. Diesel and LPG are less damaging to your wallet, but not that drastically.

Petrol stations (benzin istasyonu) are frequent along highways, most are open round the clock and accept credit cards (you have to get out of the car and enter the station building to enter your PIN code if you are using a credit card). In all of them you can find unleaded gasoline (kurşunsuz), diesel (dizel または motorin), and LPG (liquid petroleum gas, LPG)。 Some also sell CNG (compressed natural gas, CNG)。 However the rare fuel stations in remote villages often only have diesel, which is used for running agricultural machinery. So keep your gas tank topped up if you are going to stray away from main roads. Also petrol stations along motorways are rarer than other highways, usually only about every 40-50km, so don't get too low on these roads either.

Biofuels are not common. What most resembles a biofuel available to a casual driver is sold in some of the stations affiliated with national chain ペトロールオフィシ 名前の下で biyobenzin。 But still it is not mostly biofuel at all – it consists of a little bioethanol (2% of the total volume) stirred into pure gasoline which makes up the rest (98%). Biodiesel is in an experimental stage yet, not available in the market.

As of 2021 there are very few electric vehicle charging stations, however more will be added during 2022.

Repair shops

In all cities and towns, there are repair shops, usually located together in complexes devoted to auto-repairing (usually rather incorrectly called sanayi sitesi または oto sanayi sitesi in Turkish, which means “industrial estate” and “auto-industrial estate” respectively), which are situated in the outskirts of the cities.

In all cities and towns,there are big 3 s plants (sales, service, spare parts). These are more corporate than sanayi sitesi these called oto plaza.

レンタカーを借りる

You may rent a car to get around Turkey from an international or local car rental agent. The main airports all have car rental desks, but book ahead for the best deals.

By dolmuş

ザ・ ミニバス (or Minibüs as called in Istanbul) is a small bus (sometimes car) that will ride near-fixed routes. The ride may be from the periphery of a major city to the centre or within a city, but may also take three to four hours from one city to the next, when demand along the route is not sufficient to justify large buses. They sometimes make a detour to bring some old folks home or collect some extra heavy luggage. You will find them in cities as well as in inter-city traffic. All during their journey people will get in and out (shout “Inecek var” – “someone to get off” – to have it stop if you’re in). The driver tends to be named “kaptan” (captain), and some behave accordingly. The fare is collected all through the ride. In some by a specially appointed passenger who will get a reduction, in others by a steward, who may get off halfway down the journey, to pick up a dolmuş of the same company heading back, and mostly by the driver himself. If the driver collects himself, people hand money on from the back rows to the front, getting change back by the same route. On some stretches tickets are sold in advance, and things can get complicated if some of the passengers bought a ticket and others just sat inside waiting – for maybe half an hour - but without a ticket.

の概念 dolmuş in Istanbul is different than the rest of Turkey. The vehicles are different and they take a maximum of 7 sitting passengers, with no standing. They do not tend to take passengers along the way, they depart immediately when they are full, and many of them operate 24 hours a day. The name derives from “dolmak”, the verb for “to fill”, as they usually depart only when they are full, though they sometimes start at fixed hours, whatever the number.

船で

Car ferry crossing the Straits of Dardanelles between チャナッカレ そして エジェアバト

Fast ferries (hızlı feribot) are fast (50-60km/hour) catamaran-type ferryboats that connect for instance イスタンブール to the other side of the Marmara Sea. They can cut travel time dramatically. Again for instance leaving from the イェニカプ jetty in Istanbul (just a bit southwest of the Blue Mosque) you can be at the ブルサotogar in two hours, with less than an hour for the actual boat ride to Yalova。 Similar services are operated to connect several parts of Istanbul with the Asian side, or places farther up the Bosporus. And this type of fast ferry is increasingly seen all over the country wherever there is enough water.

There are also ferry connections between Istanbul and イズミル operating only in summer months.

All inhabited Turkish islands have at least one daily cruise to the nearest mainland city or town during summer. But as winter conditions at the seas can go harsh, the frequency of voyages drop significantly due to the bad weather.

Perhaps one of the best cruising grounds in the world, Turkey offers thousands of years of history, culture and civilization set against a stunning mountainous backdrop. The coastline is a mixture of wide gulfs, peaceful coves, shady beaches, uninhabited islands, small villages and bustling towns. Many of these locations are still only accessible by boat. Rare in the Mediterranean, one can still find some seclusion on a private charter in Turkey. In fact, Turkey offers more coastline than any other Mediterranean country. The best way to see Turkey is from your own private yacht on your own schedule. Turkey offers some of the most exquisite yachts in the world known as gulets.

自転車で

Simply put, long distance サイクリング is not a very easy task to do in Turkey, mainly for two reasons: most of the country's terrain is hilly, and special lanes devoted to bicycles are virtually non-existent, especially along the intercity routes. That being said, most coastal cities nowadays have cycling lanes of varying shapes and lengths along the shores (mainly built for a leisurely ride rather than serious transportation, though) and most highways built within the last decade or so have quite wide and well surfaced shoulders, which can double as bicycle lanes.

If you have already made up your mind and give cycling a try in your Turkey trip, always stay as much on the right side of the roads as possible; avoid riding a bicycle out of cities or lighted roads at night, do not be surprised by drivers hooting at you, and do not go on the motorway, as it is forbidden. You could better prefer rural roads with much less traffic density, but then there is the problem of freely roaming sheepdogs, which can sometimes be quite dangerous。 Rural roads also have much much less signboards than the highways, which turns them into a labyrinth, in which it is easy to get lost even for non-local Turkish people, without a detailed map.

Air can be pumped into tyres at any petrol station without a charge. Bicycle repair-shops are rare in cities and often in hard-to-locate places; motorcycle repair shops can be tried alternatively (however, they are very reluctant to repair a bicycle if they are busy with their customers who have motorcycles).

On Istanbul's Princes' Islands, renting a bike is an amusing and cheaper alternative to hiring a horse-drawn carriage. On these islands well-paved roads are shared only by horse-drawn carriages, bicycles and public service vehicles (like ambulances, police vans, school buses, garbage trucks).

Ebikes with removable batteries are manufactured and sold at reasonable prices, but check first with your airline if you plan to fly with it. As elsewhere, ebikes with non-removable batteries are strictly forbidden on all flights.

親指で

Almost every driver has an idea about what universal hitchhiking sign (“thumb”) means. Don’t use any other sign which may be equivalent of a signal meaning a danger. In addition to the thumb, having a signboard with the destination name certainly helps. Waiting for someone to take you generally doesn't exceed half an hour, though this dramatically varies depending on the density of traffic (as is elsewhere) and the region, for example, it usually takes much longer to attract a ride in 地中海トルコ よりも Marmara Region。 Best hitchhiking spots are the crossroads with traffic lights, where ring-roads around a city and the road coming from the city center intersect. Don’t be so away from the traffic lights so drivers would be slow enough to see you and stop to take you; but be away enough from the traffic lights for a safe standing beside the road. Don’t try to hitchhike on motorways, no one will be slow enough to stop, it is also illegal to enter the motorways as a pedestrian. Don’t start to hitchhike until you are out of a city as cars may head for different parts of the city, not your destination, and if not in hurry, try to avoid hitchhiking after night falls, especially if you are a lone female traveler.

Although the drivers are taking you just to have a word or two during their long, alone journey, always watch out and avoid sleeping.

On some occasions, you may not be able to find someone going directly to where your destination is, so don’t refuse anyone stopped to take you – refusing someone stopped to take you is impolite - unless he/she is going to a few kilometres away, and if he/she would go to a road that doesn’t arrive at your destination in a coming fork. You may have to change several cars even on a 100-km course, changing in each town after town. However, because of the enormous numbers of trucks carrying goods for foreign markets, you could possibly find unexpected long-haul trips.

Not many, but some drivers may ask for money (“fee”) from you. Refuse and tell them that if you had money to waste, you would be on a bus, and not standing on the side of the road.

Drivers staying in the area may point downwards (to the road surface) or towards the direction they’re driving or flash their headlights while passing, indicating that they wouldn't make a good long-haul ride. Smile and/or wave your hand to show courtesy.

徒歩で

Trail blazing is on the rise in Turkey lately and nowadays all Turkish regions have waymarked ハイキング trails of various lengths and shapes. Most of them follow a theme, such as connecting to the sites of an ancient civilization, retracing the footsteps of a historical figure or chasing the treats of a specific regional cuisine. The oldest, and the most popular trail is the Lycian Way, which snakes its way over the mountains backing the Turquoise Coast in the southwest.ザ・ website of the Culture Routes Society maintains an up-to-date list of the major hiking trails in the country. Guided tours, often involving hiking the most scenic sections and homestays in the villages, along some of these trails are offered by local travel agencies as well as those based in major cities.

Inside the cities, there are white-, or rarely yellow-painted pedestrian crossings (zebra crossing) on the main streets and avenues, which are normally pedestrian-priority spots. However, for many drivers, they are nothing more than ornamental drawings on the road pavements, so it is better to cross the streets at where traffic lights are. Still, be sure all the cars stopped, because it is not unusual to see the drivers still not stopping in the first few seconds after the light turns to red for vehicles. As a better option, on wide streets, there are also pedestrian overpasses and underground pedestrian passages available. In narrow main streets during rush hour, you can cross the street anywhere and anytime, since cars will be in a stop-go-stop-go manner because of heavy traffic. Also in narrow streets inside the residential hoods, you need not to worry about keeping on the sidewalk, you can walk well in the middle of the road, only to step aside when a car is coming.

トーク

参照: トルコ語の会話集

The sole official language of Turkey is トルコ語。 Turkish is a Turkic language and its closest living relatives are other Turkic languages, which are spoken in southwestern, central and northern Asia; and to a lesser degree by significant communities in the Balkans. Because Turkish is an agglutinative language, native speakers of non-agglutinative languages, such as Indo-European languages, generally find it difficult to learn. For many centuries, Turkish was written in the Arabic alphabet, evident in many historical texts and documents, but it has been written in the Latin alphabet since 1928. This means that Turkish is now written using the same letters as English, albeit with the addition of ç/Ç, ğ/Ğ, ı, İ, ö/Ö, ş/Ş and ü/Ü and the exclusions of q/Q, w/W and x/X.

クルド is also spoken by an estimated 7-10% of the population. Language policy towards Kurdish has varied from brutal suppression to trying to ignore the language since the "Young Turkish" revolt shortly before World War I and speaking Kurdish can be seen as a political statement. Several other languages exist, like Laz in the North-East (also spoken in adjacent Georgia), and in general people living near borders will often speak the language of the other side too. For example, people in the south-east often speak Arabic.

Thanks to migration, even in rural areas most villages will have at least one person who has worked in Germany and can thus speak ドイツ人。 The same goes for other Western European languages like Dutch/Flemish or French. Recent immigration from the バルカン半島 means there is also the possibility of coming across native Serbo-Croatian, Bulgarian, and Albanian speakers mainly in big cities of western Turkey. English is also increasingly popular among the younger generation. The "universities" that train pupils for a job in tourism pour out thousands of youngsters who want to practice their knowledge on the tourist, with varying degrees of fluency. Language universities produce students that nowadays are pretty good at their chosen language.

見る

原則として、トルコの古代都市のほとんどの美術館や遺跡は 月曜日は休業 (アヤソフィアでさえ)。トルコ政府は ミュージアムパス 375TLのトルコの多くの観光スポットや美術館のために。含まれているものをチェックして、それがあなたにとって意味があるならそれを購入してください。しかし、まだたくさんの観光スポットが無料で見られます。

古代遺跡と建築遺産

トルコの有名なギョベクリテペ。

文明の岐路に立つトルコのすべての地域は、驚くほど多くの古代人でいっぱいです。 廃墟.

ギョベクリテペ、の街の近くの古代遺跡 シャンルウルファ トルコ、アナトリア南東部。

ヒッタイト、アナトリアに州を設立するために立ち上がった最初の先住民族ですが、 チャタルヒュク そして ギョベクリテペ それらに先行して、 最古の集落 そして 最古の寺院 トルコでこれまでに発見されたもの—彼らの存在の証拠を Hattuşaş、彼らの首都。ヒッタイト人はインドヨーロッパ語族(書面で証明された最も古い言語)を話し、の「新王国」の同時代人でした 古代エジプト、東地中海世界との広範な通信と外交に従事。

古代ギリシャ人 そして密接にフォローする ローマ人 主に彼らのマークを残しました エーゲ航空 そして 地中海地域、何百もの大理石の遺跡を残します 都市、寺院、記念碑。いくつかは、例えば、以前の栄光に大部分が復元されます エフェソス だけでなく、他の多くの エーゲ海沿岸 これらは、トルコへのほとんどの旅行者のチェックリストに含まれています。 アフロディシアス 近く デニズリ、および アイザノイ 近く キュタヒヤ.

その間、他の先住民族、 リュキア人、美しく彫っていた —その多くはかなりよく保存されており、至る所で見ることができます リュキア—彼らの心から離れた人々のために岩だらけの丘の中腹に。

伝説 トロイ 文字通りお互いの上に住んでいる異なる文明の例として際立っています。今日目に見えるものは明らかにヘレニズム的ですが、その場所はヒッタイトとしてそのルーツを持っています ウィルサ、そして後に古代ギリシャ人によって何度も再建されました。

おそらく国内で最もユニークな「建築」遺産であり、 カッパドキア洞窟の家や教会 「妖精の煙突」に刻まれて 地下都市 (文字通りの意味で!)迫害から身を隠している初期のクリスチャンにまでさかのぼります。

ローマ人の後継者、 ビザンチン、より野心的なプロジェクトで新境地を開拓し、壮大な頂点に達した ハギア・ソフィアイスタンブール、537年に建てられ、ほぼ1000年にわたって世界最大の大聖堂であるという特徴がありました。時代にさかのぼる1つか2つの漂遊修道院は国のほぼすべての地域で見つけることができますが、今日無傷のビザンチンの遺産のほとんどは マルマラ地方、特にイスタンブールとその周辺地域 トラブゾン の中に はるか北東、これはトレビゾンド帝国の領土であり、コンスタンティノープル陥落を約10年間生き延びたビザンチン帝国のしこりです。

セルジューク帝国の遺跡は、 コンヤ

セルジューク帝国、小アジアで設立された最初のチュルク国家であり、モニュメントのほとんどを建設しました。 大規模な壮大なポータル 非常に繊細な石細工で、一部のランドマークを彷彿とさせます アジア—当時の主要な中心地で 東部 そして 中央アナトリア、特に コンヤ、彼らの首都。

オットマン、彼らの死まで彼ら自身をバルカン国家と考えていた、彼らのランドマークのほとんどを バルカン半島 そして今日のトルコ内でのバルカン半島の自然な拡大—マルマラ地方—オスマン帝国が多くの方法でインスピレーションを与えたビザンチンのように。ほとんど 初期のオスマン帝国のモニュメント に組み込まれました ブルサ、ビザンチンはほとんどなく、セルジューク帝国の影響は比較的大きく、後に王朝がヨーロッパに移ったとき、 エディルネ、その主要なランドマークのいくつかは、ある種の「過渡的」でかなり実験的なスタイルを示しています。それはの秋までではありませんでした コンスタンティノープル オスマン帝国がビザンチン建築をほぼ本格的に採用し、いくつかの調整が加えられたこと。しかし、オスマン帝国の建築は、イスタンブールではなくエディルネで頂点に達した可能性があります。 セリミエモスク、の作品 シナン、16世紀の偉大なオスマン建築。

19世紀 ギリシャとローマの建築様式の味を取り戻したので、 新古典主義建築、当時の世界の他の多くの地域と同じくらいトルコでもファッショナブルです。 ガラタ イスタンブール側、 イズミル (残念ながら、そのほとんどは1922年の大火で失われましたが)、海岸沿いの多くの町、最も有名で保存状態の良い例の1つは アイワルク、すぐにエレガントな新古典主義の建物でいっぱいになりました。同時に、より内陸の場所にいる人々は、快適で、より伝統的で、気取らないものを好んでいました 木骨造りの白塗りの家、などの絵のように美しい町を形成します サフランボル, ベイパザル、および シーリンジェ 国の北部、中央部、西部にそれぞれあります。今回も美しく印象的でした 木製の邸宅 イスタンブールの 海辺の近所 そして 島々 建てた。時代の他の現代的な傾向、 バロック そして ロココ、トルコではあまり浸透していませんでしたが、オルタキョイモスクのほとりにあるオルタキョイモスクで見られるように、それらをイスラム建築に組み合わせる実験がいくつかありました。 ボスポラス海峡 他のいくつかと一緒に。

風景が東に行くほど変化するにつれて、建築遺産も変化します。の遠く離れた谷と丘の頂上 カラデニズ東部 そして 東アナトリア たくさん点在しています 中世のジョージアン様式とアルメニア様式の教会と城—そのうちのいくつかはよく保存されていますが、すべてがそれほど幸運だったわけではありません。上のアルメニア大聖堂 アクダマル島 ヴァン湖と中世の アニ 完全に保存された状態と完全に破壊された状態の中間のどこかにある2つですが、どちらも東に進んだ場合は絶対に必見です。変更については、 南東アナトリア より多くの機能 中東-影響を受けたアーキテクチャ、と アーチ型の中庭 との頻繁な使用 非常に精巧な石積みの黄色い石。それはで最もよく見られます ウルファ、特に マーディン と近く ミドヤト.

文明の岐路に立つことは、文明の戦場になることも意味します。だから、なぜそんなに多くの人がいるのも不思議ではありません 城と城塞 町と田舎の両方、そして海岸と内陸の両方の風景に点在しています。歴史のさまざまな段階で建てられた城のほとんどは、今日、彼らが立っている町の主なアトラクションです。

20世紀 トルコの都市には親切ではありませんでした。農村部から都市部への高い移民率によって引き起こされた圧力のために、都市の多くの歴史的地区は、魂のない(そして通常は醜い)アパートを支持してノックダウンされ、主要都市の郊外は貧民街に変わりました。の名の下に宝石はあまりありません 近代建築 トルコで。 鋼とガラスの超高層ビル一方、現在、主要都市ではゆっくりとまばらに建てられており、スカイラインビューを形成するために集中している一例です。 ビジネス街 高層ビルで埋め尽くされたスカイラインで知られる世界中の主要な大都市と比べると、ほとんど印象的ではありませんが、イスタンブールの街並みです。

旅程

  • トローアス海岸沿い —古代の伝説は、美しい風景と真っ青なエーゲ海と絡み合っています
  • リシアンウェイ —国の地中海沿岸の最も遠いセクションに沿って歩き、古代都市、忘れられた集落、そしてさわやかな松林を通り過ぎます

行う

  • ビーチ 地中海沿岸全体に並んでいますが、リゾートが発達しているものはその間にあります アラニヤ 東にそして クシャダス 西のエーゲ海沿岸にあります。イスタンブールに便利なサロス湾など、地元の人だけが向かう小さな場所がたくさんあります。マルマラビーチと黒海ビーチは探す価値がありません。
  • 水ギセル (水ギセルまたは水道管)–昔々、水ギセル、またはトルコの水道管は、イスタンブールの社会的および政治的生活の中心でした。今日でも地元の人々の中には、それを人生の大きな喜びの1つと考えており、試してみるのも面白いものです。
  • ハマム –への訪問 ハマム またはトルコ風呂はトルコへの旅行の重要な部分であり、出発する前に必ず繰り返すものです。少なくとも1つの歴史があります ハマム イスタンブールや他の大都市の各地区で。ハマムは清潔さが大きく異なる可能性があるため、慎重に選択してください。ほとんどの場所でスクラブやマッサージを提供しています。ただいるだけで ハマム (サウナとして)その場所を見て体験するには十分ですが、スクラブは素晴らしい体験です。マッサージは必ずしも西洋諸国で見られるものよりも優れているとは限りません。最近の多くのハマムは観光客向けであり、非常に高額です。伝統的で本物のハマムは高価である必要はなく、確かにそこではユーロで支払うことはありません。
  • ウィンタースポーツ –ここで期待することではありませんが、トルコの山岳地帯の内部は、信頼できる積雪で厳寒の冬があります。北西部のいくつかの人気のあるリゾートは ウルダー 近く ブルサ、近くのカルテペ イズミット、近くのカルタルカヤ ボル そして イルガズ 近く カスタモヌ;北東にはPalandökenが近くにあります エルズルム とサルカムシュの近く Kars;中央は近くのErciyesです カイセリ。近くのSaklıkentで アンタルヤ 午前中にスキーをして、午後にメッドに泳ぎに行くことができるはずですが、その積雪は短く、信頼性がありません。
  • サッカーを見ます –SüperLigは、トルコでサッカーのトップティアであり、8月から5月にかけて16チームがプレーします。イスタンブールにはこのレベルで6つのチームがあり、アンカラには2つのチームがあります。代表チームは通常、イスタンブールのアタチュルクオリンピックスタジアムでホームゲームをします。
  • サイクリング –プレミアレースは トルコ大統領ツアー、4月に1週間以上開催されました。

購入

お金

トルコリラの為替レート

2020年1月現在:

  • US $1≈6.0TL
  • 1ユーロ≈6.7TL
  • UK£1≈7.8TL

為替レートは変動します。これらの通貨およびその他の通貨の現在のレートは、 XE.com

200TL紙幣
アタチュルクの肖像画が描かれたTLコイン1枚

どれくらいかかるか?

時々(果物と野菜の)市場の売店には値札があります。そうでなければ、あなたが観光客であるならば、あなたはおそらくはるかに高い価格を見積もられるでしょう。したがって、実際の価格を知らない限り、そこで購入しても意味がありません。以下のいくつかの一般的な価格。

  • ÇigKöftedürüm:4 TL
  • チキンドゥルム:8TLから
  • Pide:15TLから
  • リンゴ/みかん:〜3 TL / kg
  • 干しイチジク:15-30 TL / kg
  • クルミ:15-30 TL / kg
  • オリーブ:16-30 TL / kg
  • 水0.5L:1 TL(スーパーマーケットでは0.30 TL)
  • アイラン:1.50 TL(スーパーマーケットでは0.70 TL)
  • チャイ(お茶):2 TL
  • トルココーヒー:5 TL
  • ビール:15TLから
  • ロクム/バクラヴァ:30-80 TL / kg
  • カルダモン (カクレ):〜300 / kg
  • ソフトクリーム:3 TL
  • 腐ったカスタニー:100 TL / kg
  • フェイクスニーカー:60-80 TL
  • 水ギセル/水ギセル:40-80 TL
  • 市内(バス)に乗る:〜3 TL
  • 都市間バス(10〜12時間):〜100 TL
  • 手頃な宿泊施設:50TL /人から

国の通貨は トルコリラ、記号「「または」TL"(ISOコード: 試してみてください)。ウィキボヤージュの記事は TL 通貨を示します。

リラは100クルシュ(略してkr)に分けられます。

2005年、トルコは通貨から6つのゼロを落としたため、2005年以降の各リラは2005年以前の100万リラ(またはいわゆる「古いリラ」)に相当します。 YTLまたはytlの記号が付いた通貨が表示されても、混乱しないでください。 イェニリラ)。 2009年以前の紙幣と硬貨( イェニリラ そして イェニクルシュ)は ない 法定通貨であり、銀行での交換はできなくなりました。

新しいトルコリラのシンボル、 title =トルコリラサインは、全国的なコンテストの後、2012年に中央銀行によって作成されました。

紙幣は5、10、20、50、100、200TL建てです。 5、10、25、50クルシュのコインは法定通貨です。 1TLコインもあります。

為替

すべての都市とほぼすべての町に法定交換事務所があります。銀行も両替しますが、通常は混雑しており、両替所よりも良い金利を提供していないため、面倒な価値はありません。ゲートの近くにある(通常は電子的な)ボードで、オフィスが提供する料金を確認できます。ユーロと米ドルが最も有用な通貨であり、多くの場合、売買スプレッドは1%未満です。しかし、英ポンド(イングランド銀行紙幣のみ、スコットランドや北アイルランドの紙幣ではない)、スイスフラン、日本円、サウジアラビアリヤル、およびその他の多くの通貨も、(お得な料金で)交換するのはそれほど難しくありません。

ほとんどの交換者は紙幣のみを受け入れることを覚えておくことが重要です。外国の硬貨を交換するのは非常に難しい場合があります。意味のある説明がある場所では、より珍しい通貨も交換できます。たとえば、オーストラリアドルは チャナッカレ オーストラリアとニュージーランドの第一次世界大戦兵士の孫が毎年祖父を記念して集まる場所、または カシュ、ギリシャの島の真向かいにあります カステロリゾ、オーストラリアでは大きなディアスポラがあります。原則として、ある国から多くの訪問者が訪れる場所であれば、通常、その国の通貨をそこで交換することができます。

観光志向の町の観光志向の産業、および国のほとんどの地域でスーパーマーケットのように多額のお金が手に渡る店は、一般的に外貨を受け入れます(通常はユーロと米ドルのみに制限されています)が、料金は彼らは通貨を受け入れます通常、為替オフィスのものより少し悪いです。彼らが外貨を受け入れるかどうか尋ねてください。

クレジットカード

VisaとMasterCardは広く受け入れられていますが、AmericanExpressはそれほど受け入れられていません。すべてのクレジットカードユーザーは、カードを使用するときにPINコードを入力する必要があります。古い磁気カード所有者はこれから除外されますが、ヨーロッパの他の場所とは異なり、営業担当者はあなたがカードの所有者であることを認識するために写真付きの有効なIDを提示するように求める法的権利を持っていることを覚えておいてください。

ATM

現金自動預け払い機は都市全体に散らばっており、中央部に集中しています。これらのATMから、外国のVisa、Mastercard、またはMaestroカード(必ずしもクレジットカードである必要はありません)を使用して、トルコリラ(場合によっては米ドルまたは/およびユーロ)を引き出すことができます。どの主要な町にも少なくとも1つのATMがあります。

ATMは、外国のカード(または運営銀行が所有していないトルコ語のカード)を挿入するとすぐに、英語またはトルコ語(場合によっては他の言語も)で指示を出すかどうかを尋ねます。

ほとんどのATMは、自国通貨(€、US $など)への直接通貨換算(CC)を提供するため、銀行カードにはトルコリラではなく自国通貨で請求されます。この(誤った)議論の根拠は、多くの場合、負の通貨変動から安全であるということです。ただし、これらのATMが提供する料金は、引き出したトルコリラに対して銀行が請求する料金よりもはるかに劣っています。また、通貨の不確実性は実際の議論ではありません。これはあなたにとっても良いことです。平均して、それが実際にあなたに悪影響を与えることはまったくありません。したがって... そのような通貨換算を除いてはいけません!

ATMの引き出しにかかる具体的な費用は外国の銀行によって異なりますが、トルコの多くのATMでは、(米ドルやユーロの引き出しの場合でも)分配された金額に手数料/手数料が加算され、一緒に銀行に請求されます。以下では、銀行と料金の概要を説明します。

  • ハルクバンク: 無料 CCも提供していません
  • odeabank: 無料 CCも提供していません
  • Sekerbank: 無料
  • TEB:2.1%
  • TürkiyeBankasi:2.9%
  • DenizBankとVakifBank:3%
  • ガランティBBVA:3.5%
  • AKBank:7.95%

ショッピング

どこにも表示されていない場合でも、常に価格を尋ねてください。 çay。そうでなければ、あなたは常に観光客として過大請求されます。

はがきや装身具などの古典的な観光のお土産の他に、トルコから持ち帰ることができるものをいくつか紹介します。

  • 革の服 —トルコは世界最大の革生産国であるため、革の衣類は他のどこよりも安価です。イスタンブールのLaleli、Beyazıt、Mahmutpaşa地区(スルタンアフメット広場を通るトラムラインの周り)の多くの店は革を専門としています。
カーペット製造
  • カーペットとキリム —トルコの多くの地域では、手作りのキリムとカーペットが生産されています。絨毯の産地によって記号や図は異なりますが、一般的には古代アナトリアの宗教や、1、000年以上前のシャーマニズムの信仰を中心に形成された遊牧民のチュルク人の生活に基づいた象徴的な表現です。主要都市、観光スポット、スルタンアフメット地区には、手作りのカーペットやキリムを専門に扱うショップがあります。
誰かがあなたにカーペットを売ろうとしない限り、あなたは真剣にトルコのどこにも行くことができません。人々は通りであなたに近づき、あなたがどこから来たのか、トルコはどうですか、そして「私の叔父の店に私と一緒に来ませんか?それはすぐ近くにあり、最高の本物のキリム。」あなたがそれを手に入れるとイライラするかもしれませんが、これらの人々の経済の大部分は観光客の財布から来ているので、あなたが彼らを試みたことを非難することはできないことを覚えておいてください。
  • シルク —ドレスとスカーフ。国の多くの地域で見つけることができますが、シルクファンは ブルサ その前に、の基本を学びます 交渉.
  • 土器 —手作り カッパドキア 陶器(アンフォラ、昔ながらの皿、植木鉢など)は地元の塩辛い粘土でできています。中央アナトリアの中心部にあるトルコで2番目に大きい湖であるソルトレイクによって生成された塩水噴霧のおかげで、粘土の塩分が地元の陶器を最高品質にしているのです。一部のカッパドキアの町では、専用のワークショップで、これらのアーティファクトがどのように生産されているかを確認したり、生産を体験したりすることができます。で生産されている古典的なオスマン帝国の動機を持つタイル キュタヒヤ も有名です。
  • ターキッシュデライト そして トルコ・コーヒー —トルコ旅行中にこれらが気に入った場合は、いくつかのパッケージを家に持ち帰ることを忘れないでください。どこでも利用できます。
  • はちみつ —松の蜂蜜(çambalı)の マルマリス 有名で、通常の花の蜂蜜よりもはるかに強い味と一貫性があります。簡単には達成できませんが、見つけたら、の蜂蜜をお見逃しなく マチャヘリ 黒海地方の北東部にある、人間の影響がほとんどない温帯の半熱帯雨林の花でできた谷。
  • 栗のデザート —山麓で育ったシロップと栗でできています。 ウルダー、栗のデザート(kestaneşekeri)の有名でおいしい製品です ブルサ。チョコレートでコーティングされたものなど、多くのバリエーションがあります。栗のデザートは他の場所でも見つけることができますが、比較的高価で小さなパッケージになっています。
  • Meerschaumのお土産 —似ている「海の泡」を意味する名前にもかかわらず、meerschaum(lületaşı)世界の1か所でのみ抽出されます:内陸国 エスキシェヒル 中央アナトリア地方の最北西部にある州。この岩は、一見石膏に似ており、喫煙パイプとタバコホルダーに刻まれています。やわらかくクリーミーな食感で、デコレーションにも最適です。エスキシェヒルのいくつかのショップで購入できます。
  • カスティーリャ(オリーブオイル)石鹸 —ナチュラルでシルキーな肌触り、バスルームの温かみのある地中海の雰囲気。北ヨーロッパや西ヨーロッパで見られるものよりも絶対に安いです。のストリートマーケット エーゲ海地方 と南部 マルマラ地方 オリーブオイル石鹸がたっぷり入っており、ほとんどが手作りです。エーゲ海地方の一部の老人でさえ、伝統的な方法でカスティーリャ石鹸を生産しています。オリーブの収穫中または収穫直後に、近所の人が薪の火で加熱された大きなボイラーの周りの庭に集まり、木灰に由来する灰汁をお湯に加えます。とオリーブオイルミックス。覚えておいてください–エーゲ海地方以外のスーパーマーケットは、一般的に化学物質でいっぱいの工業用獣脂ベースの石鹸しか提供していません。エーゲ海地域以外の都市では、天然オリーブオイル石鹸はオリーブとオリーブオイルを専門とする店で見つけることができます。これらの店のいくつかはエコロジカルソープを提供しています:有機オリーブオイルで作られ、時には有機エッセンシャルオイルが追加されています。
  • その他の石鹸 トルコに固有のものは次のとおりです。月桂樹石鹸(defne sabunu)主に アンタキヤ (Antioch)、の石鹸 イスパルタ イスパルタ周辺で豊富に生産されているバラ油を豊富に含み、 bıttımsabunu、の山に自生する地元のさまざまなピスタチオの木の種子の油から作られた石鹸 南東部地域。に エディルネ、さまざまな果物の形をした石鹸が生産されています。泡立てには使われず、テーブルの上のかごにさまざまな「果物」を入れると品揃えが良く、甘い香りで空気を満たします。
  • 石鹸以外のオリーブベースの製品 —試してみる他のオリーブベースの製品は、オリーブオイルシャンプー、オリーブオイルベースのオーデコロン、 zeyşe、の最初の音節からの略語 zeytinşekeri、栗のデザートに似ていますが、オリーブから作られたデザートです。

交渉

のAynalıÇarşıバザールで チャナッカレ

トルコで、 交渉 必見です。ショップ、ホテル、バス会社のオフィスなど、豪華すぎない場所ならどこでも交渉できます。交渉中は、それほど感銘を受けたり興味を持ったりするのではなく、辛抱強く待ってください。外国人(特に西洋人)は交渉が得意ではないため、売り手は交渉の試みをすぐに拒否します(または少なくともそのように見えるのは早いです)が、辛抱強く待ってください。価格は下がるでしょう! (交渉に成功したとしても、現金ではなくクレジットカードを財布から取り出すと、合意された価格が再び上昇する可能性がありますが、おそらく元の価格よりも低くなる可能性があります)

付加価値税払い戻し

トルコの市民または永住者でない場合は、VAT還付(ほとんどの品目で18%または23%)を受け取ることができます。窓ガラスやお店の入り口にある青い「免税」ステッカーを探してください。この種のお店だけがVATの還付を受けることができます。トルコを離れるときにVATを還付できるように、ショップから必要な書類を忘れずに持っていってください。

トルコは一部の商品について欧州連合と関税同盟を結んでいますが、EUの状況とは異なり、空港の免税店を廃止するイニシアチブはありません。

アンティークのお土産

トルコから骨董品(100年以上前のものと定義されている)を持ち出すことは、厳しい制限の対象となるか、多くの場合、禁止されています。誰かがあなたに骨董品を売ろうと申し出た場合、彼/彼女は安い模造品を売ろうとしている嘘つきであるか、あなたがそのアイテムを購入した場合にあなたがアクセサリーとなる犯罪を犯しています。

チップ

一般的に、チップは義務とは見なされません。ただし、サービスに満足している場合は、レストランに5%から10%のチップを残すのが一般的です。高級レストランでは、10〜15%のチップが通例です。クレジットカードの請求書にチップを追加することはできません。トルコの人々の間では、クレジットカードで請求書を支払い、チップを現金または硬貨に預けるのが非常に一般的です。ほとんどのウェイターはあなたの現金を可能な限りコインで持ち帰ります。それはトルコの人々がコインを持ち歩くのが好きではなく、通常はテーブルに置いておくからです。

タクシーの運転手はヒントを期待していませんが、変更を維持させるのが一般的な方法です。正確な変更を取り戻すことを主張する場合は、 パラüstü? (「pah-rahoos-too」と発音します。これは「変更」を意味します)。ドライバーは最初はそれを与えることを躊躇しますが、最終的には成功します。

幸運にもトルコ式風呂を試すことができる場合は、全体の15%をチップして、すべてのアテンダントに分割するのが通例です。これは、トルコでチップを渡すときに覚えておくべき重要なことであり、あなたの経験がスムーズに進み、楽しいものになることを保証します。

スーパーマーケットのレジ係は通常、現金で支払う場合、合計額を次の5クルシュに切り上げます(ただし、正確な金額はクレジットカードで支払う場合に抽出されます)。 2-3-4クルシェはポケットに入らないので、これは一種の不本意なヒントではありません。それは、流通が非常にまれであるため、十分な1クルシュコインが十分に供給されていないからです。ですから、あなたに与えられた変更が、ティルの電子ボードが言っていることに従ってあなたに与えられるべきものから数クルシュに満たない場合でも驚かないでください。 1クルシュコインが十分にある場合は、正確な金額を支払うことはまったく問題ありません。

食べる

アダナケバブ、唐辛子で味付けし、トッピングしたひき肉の串焼き ピデ パン、の名物 アダナ
参照: 中東料理

トルコ料理は、地中海料理、中央アジア料理、白人料理、アラビア料理の影響を組み合わせたもので、非常に豊富です。牛肉は最も重要な肉であり(子羊も一般的ですが、豚肉は違法ではありませんが見つけるのは非常に困難です)、ナス(ナス)、タマネギ、レンズ豆、豆、トマト、ニンニク、キュウリが主な野菜です。豊富なスパイスも使用されています。主な主食はご飯です(ピラフ)、ブルガー小麦とパン、そして料理は通常、植物油または時にはバターで調理されます。

ほとんどが他の種類の料理を準備したり提供したりしないので、選択できる専門レストランには多くの種類があります。伝統的なトルコ料理のレストランでは、毎日調理され、湯煎に保存された食事を提供しています。食事は入り口にあるので、簡単に見たり選んだりできます。 Kebapçisは、さまざまな種類のケバブを専門とするレストランです。一部のケバブレストランはアルコールを提供していますが、他のレストランは提供していません。 ciğerci、Adanakebapçısı、またはİskenderkebapçısıのようなサブタイプがあります。魚料理店では通常、メゼ(冷たいオリーブオイル料理)とラクまたはワインを提供しています。ドネルケバブは国中に普及しており、ファーストフードとしてドネルケバブを提供しています。 Köfeci'sはミートボール(Köfte)をメインディッシュにしたレストランです。 Kokoreçci、midyeci、tantunici、mantıcı、gözlemeci、lahmacuncu、pideci、çiğköfteci、etsizçiğköfteciは、1つの食品を専門とするトルコで見つかった他の種類の地元のレストランです。

ケバブレストランでの完全なトルコ料理は、スープ、多くの場合レンズ豆のスープから始まります(メルシメックソルバシ)、およびのセット メゼ オリーブ、チーズ、ピクルス、さまざまな小皿料理をフィーチャーした前菜。メゼは、特に一緒に摂取した場合、簡単に完全な食事にすることができます ラク。メインコースは通常肉です。一般的な料理の種類であり、トルコで最もよく知られている料理の輸出は ケバブ (ケバブ)、有名なものを含むさまざまな形の焼き肉 ドネルケバブ (巨大な回転する唾から削った肉の薄切り)と シシカバブ (串刺し肉)、その他たくさん。 Köfte (ミートボール)はケバブのバリエーションです。アナトリアには数百種類のキョフテがありますが、大都市の住民、カイク・イネギョル・キョフテ、ダリアン・キョフテ、スル・キョフテなどに知られているのはそのうちの約10〜12種類だけです。

安い食事は主にイスタンブールや他の主要都市のいたるところにあるケバブスタンドで行われます。数ドル相当で、真ん中をスライスした一斤のパンに、焼き肉、レタス、玉ねぎ、トマトを詰めます。ピタパンやラップに包まれた「ドネア」に精通している北米人は、単語を探す必要があります ドゥルム または ドゥルム ケバブスタンドの窓に置いて、地域に応じてケバブをデュラムまたはラヴァシュのパンで包むように頼みます。

菜食主義者

ベジタリアンレストランは一般的ではなく、大都市の中心部といくつかの観光スポットでしか見つけることができません。ただし、すべての優れたレストランでは野菜料理を提供しており、伝統的な「evyemeği」(「家庭料理」)を提供するレストランの中には、ベジタリアン向けのオリーブオイル料理を提供しているものもあります。菜食主義者は、オリーブオイルをまとった、調理済みまたは生のあらゆる種類の野生のハーブが主食として食べられるエーゲ海地方で非常に喜ぶでしょう。しかし、菜食主義者は、特に肉のない料理が料理と見なされない南東部地域では、食べ物を探すのが非常に難しいでしょう。そのような場所では、スーパーマーケットは缶詰の野菜でいっぱいの棚、あるいは缶詰の調理済みオリーブオイルコースや新鮮な果物を手伝うかもしれません。あなたが菜食主義者で南東部の農村地域を訪れるつもりなら、あなたを救うスーパーマーケットがないので、缶詰を持って行く方が良いでしょう。

デザート

ターキッシュデライト

一部のトルコのデザートは、甘くてナッツのようなアラビアの種類をモデルにしています。有名な料理には次のものがあります。 バクラバ、蜂蜜とスパイスに浸した細かく挽いたナッツとフィロ生地の層状ペストリー、そしてターキッシュデライト(ロクム)、ローズウォーターと砂糖のグミ菓子。 kazandibi、keşkül、muhallebi、sütlaç、tavukgöğsü、güllaçなど、主にミルクを使用して調理されるデザートには、さらに多くの種類があります。

朝ごはん

トルコ式朝食は、セイ(お茶)、パン、オリーブ、フェタチーズ、トマト、キュウリで構成される傾向があり、蜂蜜やジャムなどのスプレッドが含まれることもあります。これはしばらくすると非常に単調になる可能性があります。試してみるのに良い代替手段(オプションがある場合)は メネメン:スクランブルエッグ/オムレツのトルコのバリエーション。トウガラシ(赤ピーマン)、タマネギ、ニンニク、トマトはすべて卵と組み合わされています。食事は伝統的に粘土のボウルで調理(そして提供)されます。唐辛子を少し加えてスパイスを効かせ、温かい朝食にはパンもたくさん使うようにしてください。パンはトルコに遍在しており、どの食事でも無愛想なパンの大きなバスケットが提示されます。

ユビキタス シミット (としても知られている gevrek いくつかの エーゲ航空 などの都市 イズミル)は、ベーグルによく似ていますが、やや薄く、かさばり、ローストしたゴマの種がいたるところにあり、深夜を除くいつでも、町や都市のほぼすべての中心部にある露天商のトロリーから入手できます。おそらくトルコのフェタチーズ(ベヤズペイニル)またはクリームチーズ(クレムペイニル または カーパー)、 数個の シミットsは、詰め物と非常に予算を意識した朝食(それぞれが約0.75 TLの費用がかかるため)、または外出中に取られる昼食を構成します。

ドリンク

イスタンブールで水とトルコ料理を添えたトルココーヒー

トルコ・コーヒー (kahve)、小さなカップで提供され、強くておいしいです、ちょうどカップの底の汚い地面を飲まないように注意してください。海外で販売されているいわゆるトルココーヒーとは大きく異なります。 Sade kahve 黒で提供されている間 シェケルリとして, ortaşekerli そして çokşekerli カップに砂糖を少し、いくらか、またはたくさん入れます。

インスタントコーヒー、カプチーノ、エスプレッソは日々人気が高まっており、さまざまなフレーバーで見つけることができます。

コーヒーは国の文化に大きく関わっていますが、 お茶 (çay)も非常に人気があり、確かに通常の飲み物です。ほとんどのトルコ人は日常生活でお茶を大量に飲んでいます。 1930年代に登場したばかりのお茶は、次のような事実からすぐにコーヒーに対抗するようになりました。 イエメントルコへの伝統的なコーヒーの供給者であった、は20世紀初頭にオスマン帝国の他の地域から切り離され、最初の茶樹が定着しました。 カラデニズ東部 第一次世界大戦後に施行された保護貿易主義の経済政策の結果として、国でそれを育てるためのいくつかの失敗した試みの後。あなたのお茶が地元の人によって準備されている場合、あなたが慣れているよりもはるかに強い可能性があることに注意してください。それはネイティブではありません-典型的でかなり観光的な特徴ですが、あなたは特別なものを味わう必要があります アップルティー (elmaçayı)または セージティー (adaçayı、文字通り アイランドティー)トルコの。

アイランのグラス

アイラン フィンランド/ロシアの「バターミルク」やインドの「ラッシー」とは異なり、水とヨーグルトの人気のある飲み物ですが、常に砂糖なしで(実際には、通常は少量の塩を加えて)提供されます。トロス山脈をバスで移動する場合は、地元の人に愛されているさまざまな飲み物である「köpüklüayaran」または「yayıkayaranı」をお求めください。

ボザ is a traditional cold, thick drink that originates from Central Asia, but is also common in several Balkan countries. It is fermented bulgur (a kind of wheat) with sugar and water additions. Vefa Bozacisi is the best known and traditional producer of boza in イスタンブール。 In Ankara, you get excellent Boza from Akman Boza Salonu in the old city area of Ulus. Boza can also be found on the shelves of many supermarkets, especially in winter, packaged in 1-litre PET bottles. However these bottled bozas lack the sourness and consistency of traditional boza, they are sweeter and less dense.

A cup of salep

Sahlep (または Salep) is another traditional hot drink, made from milk, orchid root and sugar, typically decorated with cinnamon. It is mostly preferred in winter and can be found in cafés and patisseries (pastane) and can be easily confused by the looks of it with cappuccino. You can also find instant sahlep in many supermarkets sold with the name Hazır Sahlep.

Red poppy syrup is one of the traditional Turkish drinks made of red poppy petals, water and sugar by natural ways. Bozcaada is famous for red poppy syrup.

International brands of colas, sodas そして fruit-flavoured sodas are readily available and much consumed alongside some local brands. In Turkish, soda means mineral water, whereas what is called as soda in English is gazoz または sade gazoz in Turkish.

Three members of a Turkish family toast with rakı during a meal

While a significant proportion of Turks are devout Muslims, alcoholic beverages are legal, widely available, and thoroughly enjoyed by the locals. The local firewater of choice is rakı, an anise-flavoured liquor double distilled from fermented grape skin. It is usually mixed with water and drunk with another glass of iced water to accompany it. You may order tek (single) or duble (double) to indicate the amount of rakı in your glass. Make sure to try it but don't overindulge as it is very potent. Remember not to mix it with anything else. There is a wide selection of different types in supermarkets. Mey そして Efe Rakı are two of the biggest producers. Only the connoisseurs know which type is the best. Yeni Rakı which is a decent variety has the wıdest distribution and consumption.

As for Turkish wine, the wines are as good as the local grape varieties. Kalecik Karası から Ankara, Karasakız から Bozcaada, Öküzgözü から Elmalı, Boğazkere から Diyarbakır are some of the most well-known varieties. The biggest winemakers are Kavaklıdere, Doluca, Sevilen、および Kayra with many good local vineyards especially in the Western part of the country. In addition liquory fruit wines of Şirince 近く Izmir are well worth tasting. One specific sweet red wine to try while you're there is Talay Kuntra.

There are two major Turkish breweries。 Efes and Tekel Birası are two widely known lagers. In addition, you can find locally brewed Tuborg, Miller, Heineken, and Carlsberg too.

Smoke

All cigarettes except ecigs are sold freely and are still relatively cheap by western standards.

Although many Turkish people do smoke, there is a growing health awareness about smoking and the number of smokers is slowly but steadily declining, and the rigid smoking ban that was introduced is surprisingly enforced.

Smoking in the presence of someone who does not smoke in a public place requires their permission. If someone does not like the smoke, they will ask you not to smoke or they will cough, then just stop and apologize. This is what the locals do.

If you are invited to someone's home, do not smoke unless the host does first, and after they do, then you can ask for their permission to smoke.

Smoking ban

Smoking is banned in public places (e.g. airports, metro stations and indoor train stations, schools, universities, government administration buildings, in all workplaces, concert halls, theatres and cinemas) and on public transport (airplanes, ferries, trains, suburban trains, subways, trams, buses, minibuses, and taxis). Smoking is banned in sports stadiums, the only outdoor areas where this ban is extended. It is a finable offence of 69 TL. Separately smoking is also banned, in restaurants, bars, cafes, traditional teahouses, the remaining air-conditioned public places including department stores and shopping mall restaurants; and there are no exceptions as indoor non-smoking sections are also banned. Apart from a fine for smokers, there is a heavy fine of 5,000 TL for owners, for failing to enforce the ban properly and that is why it is strictly enforced by these establishments.

In Istanbul, especially in non-tourist areas, some bars/restaurants/music venues and even work places will bring you an ashtray as there will be many people smoking inside, even though there is a sign on the wall forbidding it, many people consider it to be up to the discretion of the owners/workers of the building. However, bars/restaurants/music venues in tourist areas (e.g. Beyoğlu, Sişli etc...) are relentlessly "raided" (and in case of any violations – not just for flouting the smoking ban – fined heavily) by the zabıta (municipal official), so these establishments will much less likely dare to violate the bans. Although such "raids" will be disconcerting for tourists, customers will not be affected as the zabıta does not issue fines to customers – at most will be asked to leave the place, in case of serious violations.

However the smoking ban is openly flouted in government administration buildings, where the civil servants seem to think that they are somehow above the law.

Outside the cities and tourist resorts, the smoking ban is less rigidly enforced in small towns and in the villages hardly at all, because the municipal police (zabıta) rarely comes to these places to enforce it and issue fines, leading to some establishments and its customers to ignore this, but even there it is nevertheless best to follow the less enforced smoking ban.

While smoking is strictly prohibited on public transport, you will see some taxi drivers smoking in their taxis, which are also included in the smoking ban, but is the only form of public transport where this ban is openly flouted. When entering the taxi just request the taxi driver not to smoke, and he will politely oblige - in fact most of them will put out their cigarettes immediately once they see a customer hailing them or approaching them.

睡眠

Balloons over Cappadocia

Accommodation in Turkey varies from 5-star hotels to a simple tent pitched in a vast plateau. So the prices vary hugely as well.

ホテル

All major cities and tourist spots have 5-star hotels, many of them are owned by international hotel chains like Hilton, Sheraton, Ritz-Carlton, Conrad to name a few. Many of them are concrete blocks, however some, especially the ones out of cities, are bungalows with private gardens and private swimming pools.

If you are into holiday package kind of thing in a Mediterraneanリゾート, you would definitely find better rates when booking back at home rather than in Turkey itself. The difference is considerable, compared with what you would pay when booking at home, you may end up paying twice as much if you simply walk in the resort.

Hostels and guesthouses

Hostels are not widespread, there are a few in Istanbul, mainly around Sultanahmet Square where Hagia Sophia and Blue Mosque are, and around Taksim Square, and still fewer are recognized by Hostelling International (HI, former International Youth Hostel Federation, IYHF). Alternatively, guesthouses (pansiyon) provide cheaper accommodation than hotels (expect around 50 TL daily per person). B&Bs are also generally covered by the word pansiyon, as most of them present breakfast (not always included in the fee, so ask before deciding whether or not to stay there).

Unique in the country, Olympos to the southwest of Antalya is known for its welcoming visitors in the wooden tree-houses or in wooden communal sleeping halls.

It is possible to rent a whole house with two rooms, a kitchen, a bathroom, and necessary furnitures such as beds, chairs, a table, a cooker, pots, pans, usually a refrigerator and sometimes even a TV. Four or more people can easily fit in these houses which are called apart hotels and can be found mainly in coastal towns of Marmara and Northern Aegean regions, which are more frequented by Turkish families rather than foreigners. They are generally flats in a low-story apartment building. They can be rented for as cheap as 25 TL daily (not per person, this is the daily price for the whole house!), depending on location, season and the duration of your stay (the longer you stay, the cheaper you pay daily).

Öğretmenevi (teacher's house)

Like Atatürk statues and crescent-and-star flags etched into the sides of mountains, the öğretmenevi (“teacher’s house”) is an integral part of the Turkish landscape. Found in almost every city in Turkey, these government-run institutions serve as affordable guesthouses for educators on the road and—since anyone is welcome if space is available—for those traveling on a teacher’s budget (about 35 TL/person, WiFi and hot water avalaible, breakfast (kahvalti) 5 TL).

For the most part, these guesthouses are drab affairs, 1970s-era concrete boxes usually painted in a shade of pink and found in some of the least interesting parts of town.To find the teacher's house in a town ask around for öğretmenevi.

Agritourism

The Bugday Association has launched a project named TaTuTa (acronym from the first syllables of Tarım-Turizm-Takas: Agriculture-Tourism-Barter [of knowledge]), a kind of agritourism, which connects farmers practising organic/ecological agriculture and individuals having an interest at organic agriculture. The farmers participating in TaTuTa share a room of their houses (or a building in the farm) with the visitors without charge, and the visitors help them in their garden work in return. For more about TaTuTa, see http://www.bugday.org/tatuta/index.php?lang=EN

Camping and RV-camping

A campsite in Turkey

There are many private estates dotting the whole coastline of Turkey, which the owner rents its property for campers.これら キャンプ場, which are called kamping in Turkish, have basic facilities such as tap water, toilets, tree shade (this is especially important in dry and hot summers of the western そして southern coasts) and some provide electricity to every tent via individual wires. Pitching a tent inside the cities and towns apart from campsites is not always approved, so you should always ask the local administrator (village chief muhtar and/or gendarme jandarma in villages, municipalities belediye and/or the local police polis in towns) if there is a suitable place near the location for you to pitch your tent. Pitching a tent in the forest without permission is OK, unless the area is under protection as a national park, a bioreserve, a wildlife refuge, a natural heritage or because of some other environmental concern. Whether it is an area under protection or not, setting fire in forests apart from the designated fireplaces in recreational (read “picnic”) areas is forbidden anyway.

Stores offering camping gear are hard to come across, usually in back alleys, underground floors of large shopping arcades. So, unless you are exactly sure you can obtain what you need at your destination, it's best to pack along your gear if intending to camp. In smaller stores in non-major towns, the price of many of the stuff on sale is pretty much negotiable—it is not uncommon for shop attendants to ask 30 TL for camp stove fuel, whereas it would cost typically 15 TL or even less in another store in a neighbouring town.

Caravan/trailer parks cannot be found as much as they used to be; there remains only a few, if any, from the days hippies tramped the Turkish highways with their vans—perhaps the most famous one, the Ataköy caravan park, known amongst the RV-ers for its convenient location in the city of Istanbul is long history (but there is another one still in operation several kilometres out in the western suburbs of the city). However, caravan riders can stay overnight in numerous resting areas along the highways and motorways, or virtually in any place which seems to be suitable. Filling the water tanks and discharging wastewater effluent seems to matter most.

Booking.com

The service to make reservations for Turkey is only available outside of Turkey. This is due to a tax struggle between the website and the government. So, you best book your accommodation before coming to Turkey. Otherwise, you can always use Tor or a VPN to get around this limitation.

学ぶ

  • Naile's Art Home [2] is a marbling paper (Ebru) gallery and workshop in Cappadocia.
  • Kayaköy Art School [3][リンク切れ], in Kayaköy, a ghost town near Fethiye is offering art classes in summer, specializing on photography, painting, and sculpture.
  • You can take the Ottoman Turkish classes in Adatepe, a village frequented by intellectuals near Küçükkuyu/Altınoluk in the northern Aegean Region. You can also participate in philosophy classes [4] taking place every summer in nearby Assos, organized as a continuation of the ancient “agora”/”forum” tradition of Mediterranean cities.
  • Glass workshops around Beykoz on the northern Asian banks of the Bosphorus in Istanbul, are offering one-day classes that you can learn making (recycled) glass and ornaments made of glass.
  • There are many language schools where you can study Turkish in most of the big cities. Ankara University affiliated Tömer is one of the most popular language schools in Turkey and has branches in many big cities, including Istanbul, Ankara, and Izmir among others.
  • Many Turkish universities (both public and private) participate in pan-European student exchange programs (Socrates, Erasmus, and the like). Some also have agreements with non-European universities, too. Check with your own university and the one where you intend to study in Turkey.
  • Many foreigners living in Istanbul support themselves by teaching English. Finding a good teaching job is usually easier with a well-recognized certificate like the ones listed below:
    • ITI Istanbul in 4. Levent runs Cambridge University's CELTA and DELTA courses year-round [5]

作業

Work as an English teacher is reasonably easy to stumble upon. ESL teachers with a Bachelor’s Degree and TESOL Certificate can expect to earn 800-2,500 TL (monthly) and will usually teach 20–35 hours in a week. Contracts will sometimes include accommodations, airfare, and health-care.

Being that import-export is huge in Turkey, there are also many opportunities outside of teaching, though these are often much more difficult to find and require some legal work.

You need to have a work permit to work in Turkey. The control over illegal workers have grown stricter in the past five years with the consequence of deportation, so take the work permit issue seriously.

However, if you have your own company in Turkey you are allowed to "manage" it without having a work permit. Setting up what is known as an FDI (foreign direct investment) company is relatively straightforward, takes a few days and costs around 2,300 TL (April 2007). You don't need a Turkish partner, the company can be 100% foreign owned and requires a minimum of two people as shareholders. Running costs for a company average about 2,500 TL per year for a small to medium enterprise, less for an inactive company.

Owning a company allows you to be treated as Turkish in respect of purchasing real estate and bypasses the need for military permission and allows you to complete a sale in one day if required.

おげんきで

旅行の警告警告: Because of the ongoing civil war in Syria, do not travel within 10 km of Turkey's border with that country.
Government travel advisories
(情報の最終更新日は2020年9月)
Antalya beach

Dial 155 for police, from any telephone without charge. However, in rural areas there is no police coverage, so dial 156 in such a place for jandarma (Military Police), a military unit for rural security.

Big cities in Turkey, especially Istanbul, are not immune to petty crime。 Although petty crime is not especially directed towards tourists, by no means are they exceptions. Snatching, pickpocketing, and mugging are the most common kinds of petty crime. The installation and operation of a camera network which watches streets and squares –especially the central and crowded ones- 24-hour a day in Istanbul, has reduced the number of snatching and mugging incidents. Just like anywhere else, following common sense is recommended. (The following recommendations are for the big cities, and most small-to-mid size cities usually have no petty crime problems at all.) Have your wallet and money in your front pockets instead of back pockets, backpack or shoulder bag.

You should drive defensively at all times and take every precaution while driving in Turkey. Drivers in Turkey routinely ignore traffic regulations, including driving through red lights and stop signs, and turning left from the far right lane; these driving practices cause frequent traffic accidents. Drivers who experience car troubles or accidents pull to the side of the road and turn on their emergency lights to warn other drivers, but many drivers place a large rock or a pile of rocks on the road about 10-15 m behind their vehicles instead of turning on emergency lights. You may not use a cell phone while driving. It is strictly prohibited by law.

Don’t exhibit your camera or cellphone for too long if it is a new and/or expensive model (they know what to take away, no one will bother to steal a ten-year-old cell phone as it would pay very little). The same goes for your wallet, if it’s overflowing with money. Leave a wide berth and move away from the area quickly if you see two or more people begin to argue and fight as this may be a ruse to attract your attention while another person relieves you of your valuables. Be alert, this often happens very quickly. Watch your belongings in crowded places and on public transport, especially on trams and urban buses.

Avoid dark and desolate alleys at night. If you know you have to pass through such a place at night, don’t take excessive cash with you but instead deposit your cash into the safe-box at your hotel. Stay away from demonstrating crowds if the demonstration seems to be turning into an unpeaceful one. Also in resort towns, when going to beach, don’t take your camera or cell phone with you if there will be no one to take care of them while you are swimming. If you notice that your wallet has been stolen it is wise to check the nearest trash cans before reporting the loss to the police. It is often the case that thieves in Turkey will drop the wallet into the trash to avoid being caught in possession of the wallet and proven a thief. Obviously it is highly likely that your money will no longer be in it, but there is a chance that your credit cards and papers will be.

も参照してください scams section of イスタンブール article to have an idea about what kinds of scams you may come across with in other parts of the country too, especially the touristy ones, not just Istanbul.

Upon entering some museums, hotels, metro stations, and almost all shopping malls, especially in larger cities, you will notice security checkpoints similar to those found in airports. Don't worry, this is the standard procedure in Turkey and does not imply an immediate danger of attack. These security screenings are also conducted in a much more relaxed way than the airports, so you will not have to remove your belt to avoid the alarm when walking through the metal detector.

Carry your passport or other means of identification at all times. One may not be requested to show them for a long period, then all of a sudden a minibus is checked by the traffic police (or the military, particularly in Eastern Turkey), or one runs into an officer of the law with time on his hand, and one must show papers. Some government buildings may ask you to temporarily surrender your passport in return for equipment such as headphones for simultaneous translation, etc., and you may find your passport stored in an open box along with the locals ID cards which may be a little disconcerting. Hotels may request you to hand your passport in until you paid the bill, which puts you into an awkward situation. Referring to the police always made them hand the passport back, once the registration procedure was finalized. Showing a personal visiting card, one or two credit cards or knowing the address of a respectable hotel may solve the no-papers situation, but any self-respecting officer will tell you that you are in the wrong, and will be sorry next time. If treated politely however police and military can be quite friendly and even offer rides to the next city (no joke intended).

If you intend to travel to Eastern または Southeastern Anatolia, stay ahead of the news. Although it offers many beautiful sights, the situation is far from secure due to ethnic strife and protests, sometimes resulting in violence. The region is far from a war zone, but take precaution when visiting this volatile place. The real risk of threat is not very big though, if you stick on major routes and follow common sense rules (such as avoiding demonstrations).

Be careful when crossing the roads , as mentioned in the get around/on foot section.

Animals

The Turkish wilderness is home to both venomous and non-venomous snake (yılan) species. 南方の and especially southeastern parts (even cities) of the country have large numbers of scorpions (akrep), so exercise caution if/when you are sleeping on open rooftops, which is common in the southeastern region in summer. If you are stung by one, seek urgent medical aid.

As for wild mammals, the most dangerous ones are wolves, bears そして wild boars, but attacks on humans are extremely rare. All of these animals live only in mountainous areas (of almost all regions) and your chance of sighting one is very low (except boars which are not so rare). Wolves and bears are unlikely to attack unless you follow or disturb them (or, particularly, their young) aggressively. However, in the mating season between November and January, boars are known to attack even with only the slightest provocation.

The biggest animal threat comes from stray dogs (or sheepdogs in rural areas). Don’t assume you will come across gangs of aggressive stray dogs next to the gate of Hagia Sophia or the beach club however. They are mostly found in rural areas and non-central parts of the cities. They are usually discreet and are usually more afraid of you than you are of them. Rabies (kuduz) is endemic in Turkey (and most of the world) [6], so anyone bitten by a dog or other carnivore should seek urgent treatment, despite what you may be told by your hotel or other well meaning strangers.

Many stray dogs you’ll see in the cities bear plastic “ear rings”. Those ear tags mean the dog was cleaned up, vaccinated (against rabies and a number of other diseases), sterilized, and then returned back to the streets as this is the most humane treatment (compare with keeping them in a cage or a cage-like environment or putting them to sleep). The process is going on, so we can assume the stray dog problem in Turkey will disappear in natural ways sometime in the future.

Weather

Most of Turkey has hot summers, with extremely hot summers in the southeastern interior, and while no part of Turkey is a desert, be extra careful when going to the south and southeast if you have never been in a hot-summer climate before. Take it easy on the first few days of your vacation. It’s always an excellent idea to put extra sunscreen on and avoid alcohol as you get used to the summer heat. However despite stereotypes, Turkey isn’t hot all year round. There are harsh winters in the central and especially eastern regions of the country and in the mountains, and the northern parts of Turkey (see Marmara そして Black Sea regions) have mild, maritime climates with warm but not hot summers.

Natural disasters

Much of Turkey is prone to 地震.

Tourism Police

There are "Tourism Police" sections of the police departments of Ankara, Antalya, イスタンブール (in Sultanahmet), and Izmir providing help specifically for tourists, where travellers can report passport loss and theft or any other criminal activity, they may have become victims of. The staff is multilingual and will speak English, German, French, and Arabic.

健康を維持する

Dial 112 from any telephone, anywhere, free of charge for an ambulance.

Food safety - Food is generally free of parasitic or bacterial contamination, but be prudent anyway. Look at where local people are preferring to eat. Do not eat stuff that is sold outdoors, at least in summer and at least which local folk don’t eat. They can spoil fairly quickly without needed refrigeration. Wash thoroughly and/or peel fresh fruits and vegetables. They may be free of biological contaminants but their skin is probably heavily loaded with pesticides (unless you see the not-very-common certified organic produce marker on, of course). Food in western regions of the country is OK for (western) travellers for the most part, but the more east, south, and northeast you go, the more unaccustomed contents in the food you’ll come across, like goat or goose meat or hot/heavy spices. These contents may or may not cause diarrhea, but it is wise to have at least some anti-diarrhea medicine nearby, especially if you are going to travel to places a bit off-beaten-track.

Water safety - However tempting it may be on a hot day, try to avoid water from public water tanks and fountains (şadırvan), frequently found in the vicinity of mosques. Also, though tap water is mostly chlorinated, it is better to drink only bottled water except when in remote mountain villages connected to a local spring. Bottled water is readily available everywhere except the most remote, uninhabited spots.

The most common volumes for bottled water are 0.5 litre and 1.5 L. 5 L, 8 L, 10 L, and gigantic 19 L bottles (known as office jar in the West, this is the most common variety used in households, delivered to houses by the employees of specialized water selling shops, because it is far too heavy to carry) can also be found with varying degrees of possibility. General price for half-a-litre and one-and-a-half-litre bottled water is 0.50 TL and 1.25 TL respectively in kiosks/stalls in the central parts of the cities and towns (can be much higher in a touristy or monopolistic place such as beach, airport, café of a much-visited museum, kiosk of a roadside recreation facility), while it can be as cheap as 0.15 TL and 0.35 TL respectively in supermarkets during winter (when the number of bottled water sales drop) and a little higher in summer (still cheaper than kiosks, though). Water is served free of charge in intercity buses, packaged in 0.25 l plastic cups, whenever you request from the steward. In kiosks, water is sold chilled universally, sometimes so cold that you have to wait the ice to thaw to be able to drink it. Supermarkets provide it both reasonably chilled and also at room temperature.

View of the Blue Lagoon in Ölüdeniz

If you have no chance of finding bottled water –for example, in wilderness, up in the eastern highlands- always boil your water; if you have no chance of boiling the water, use chlorine tablets – which can be provided from pharmacies in big cities - or devices like LifeStraw. Also avoid swimming in fresh water, which you are not sure about its purity, and at seawater in or near the big cities –unless a beach which is declared safe to swim exists. And lastly, be cautious about water, not paranoid.

Hospitals – In Turkey, there are two kinds of hospitals (hastane)-private and public. Private hospitals are run by associations, private parties, and private universities. Public hospitals are run by the Ministry of Health, public universities, and state-run social security institutions. All mid-to-big size cities and as major resort towns have private hospitals, more than one in many cities, but in a small town all you can find will probably be a public hospital. Public hospitals are generally crowded. So expect to wait some time to be treated. But for emergency situations this won't be a problem. Although this is not legal, you may also be denied entry to the public hospitals for expensive operations if you don’t have a state-run national (Turkish) insurance or a necessary amount of cash for prepayment which replaces it, though showing a respected credit card may solve this problem. Emergency situations are exception and you'll be treated without prepayment, etc. Travel health insurance is highly recommended because the better private hospitals operate with the “user-pays” principle and their rates are much inflated compared with the public hospitals. Also make sure your insurance includes air transport (like a helicopter) if you are going to visit rural/wilderness areas of Black Sea or Eastern regions, so you can be dispatched to a city with high-standard hospitals on time. In the outlying hoods of cities, there are usually also policlinics which can treat simpler illnesses or injuries. In the villages all you can find are little clinics (sağlık ocağı, literally “health-house”) which have a very limited supply and staff, though they can effectively treat simple illnesses or provide antibody against, for example, snake bite. On road signage, hospitals (and roads leading to hospitals) are shown with an “H” (over the dark blue background), whereas village clinics are shown with a red crescent sign, Turkish equivalent of red cross.

There is an emergency ward (acil servis) open 24 hours a day in every hospital. Suburban policlinics don’t have to provide one, but some of them are open 24-hr anyway. Village clinics do certainly have a much limited opening hours (generally 08:00 to sunset).

Dentists – There are lots of private dentist offices in the cities, especially along the main streets. Look for the diş hekimi signs around, it won’t take long before you see one. Most dentists work on an appointment, although they may check or start the treatment on your turning up without an appointment if their schedule is okay. A simple treatment for a tooth decay costs about 40 TL on the average.

Ordinary toothbrushes and pastes (both local and international brands) can be obtained from supermarkets. If you want something special, you may check out pharmacies. It is okay to brush teeth with tap water.

Pharmacies - There are pharmacies (eczane in Turkish) in all cities and many towns. Pharmacies are open 08:30-19:00, however every town has at least one drugstore on duty overnight (nöbetçi eczane), all other pharmacies in the town usually display its name, address and telephone numbers on their windows. Most basic drugs, including painkillers such as Aspirin, are sold over the counter, although only in pharmacies.

Mosquitoes - Keeping a mosquito repellent handy is a good idea. Although the risk of malaria anywhere in the country is long gone (except the southernmost areas near the Syrian border which used to have a very low level of risk until up to 1980s), mosquitoes can be annoying especially in coastal areas out of cities, including vacation towns at nights between June and September. In some towns, especially the ones near the deltas, mosquito population is so large that people desert the streets during the “mosquito raid” which occurs between the sunset and one hour after that. DEET-containing aerosol repellents (some are suitable to apply to the skin while others, the ones that are in tall tin cans are for making a room mosquito-free before going to bed, not to be applied onto skin, so choose what you buy wisely) can be obtained from supermarkets and pharmacies. There are also solid repellents coming in a tablet form which are used with their special devices indoors having an electricity socket. They release scentless chemicals into the air of the room which disturb the senses of mosquitoes and make them unable to “find” you. The tablets, together with their devices, can also be obtained from supermarkets and pharmacies. Beware! You shouldn’t touch those tablets with bare hands.

Crimean-Congo hemorrhagic fever (Kırım-Kongo kanamalı ateşi in Turkish, shortly KKKA) is a serious viral disease and transmitted by a tick (kene) species. It can kill the infected person in a very short time, usually within three or four days. This disease has claimed more than 20 lives in Turkey within the past two years. The biggest risk is in the rural parts (ない urban centres) of Tokat, Corum, Yozgat, Amasya、および Sivas provinces, all situated in an area where disease-carrying tick thrives because of the area’s location between the humid climate of maritime Black Sea Region and arid climate of Central Anatolia. Authorities recommend to wear light coloured clothing which makes distinguishing a tick clinged to your body easier. It’s also recommended to wear long trousers rather than shorts if you plan to walk through dense and/or tall grass areas (the usual habitat for ticks). If you see a tick on your body or clothing, in no means try to pull it out since this may cause the tick’s head (and its mouth where it carries the virus) sticking inside your skin. Instead, go to the nearest hospital immediately to seek urgent expert aid. Being late to show up in hospital (and to diagnose) is number one killer in this disease. Symptoms are quite like that of flu and a number of other illnesses, so doctor should be informed about the possibility of CCHF and be shown the tick if possible.

Coastal Black Sea Region, Marmara Region, Aegean and Mediterranean coasts, and East Anatolia are generally deemed free of this disease (and also free of the disease-carrying species of tick) with no casualties. But in the name of being cautious, you should head for the nearest hospital anyway if you are bitten by (most likely an innocent) tick. Also remember that if you should head for the danger zone described above, ticks are not active in winter. Their active period is April to October, so is the danger period.

Public restrooms - Though many main squares and streets in the cities have a public restroom, if you cannot manage to find one, look for the nearest mosque, where you will see a public restroom in a corner of, or below its courtyard. Despite the fact that there is no shortage of cheap toilet papers anywhere in the country, however, you are unlikely to find toilet paper in almost any of the public restrooms (except lavatories of restaurants –including the road restaurants, hotels and most of the cafés and bars, of course). Instead, you are likely to find a bidet or a tap. (Don't be puzzled. That's because devout Muslims use water instead of paper to clean up and paper usually used as a dryer after cleaning.). So it is a good idea to have a roll of toilet paper in your backpack during your walkings for sightseeing. It is best to take your single roll of toilet paper from home or bathroom of the hotel you’re staying at, because the smallest size available in Turkey market is 4-rolls per package (8-rolls per package being the commonest) which would last very long (actually longer than your trip, unless you will do all the road down to India overland). It isn’t expensive but it takes unnecessary backpack space, or unnecessary landfill space if you won’t use it liberally and won’t take the unused rolls back to home as an unusual souvenir from Turkey. In the better places on the road in the country there are rest rooms that are maintained and an attendant ready to collect 1 TL from the tourist for the privilege of using one. Restroom is tuvalet in colloquial Turkish, though you’ll more likely to see WC signs, complete with diagrams and doors signed Bay または Bayan (respectively "men" and "women").

Menstrual products – Different types and designs of disposable pads are widely available. Look around in the supermarkets. However, Turkish women prefer tampons much less than European women do, so they are rarer. They are available only in some of the pharmacies.

Hamam - If you haven't been to one, you've missed one of life's great experiences and never been clean. You can catch your inner peace with history and water in a bath (hamam). See hamams in イスタンブール.

尊敬

Inside Hagia Sofia, イスタンブール

Things to do

Turks are a very friendly, polite and hospitable people, sometimes even to a fault.

  • When you are invited into a Turkish home, make sure to bring them a gift. Anything is fine from flowers to chocolate and indeed something representative from your country (but not wine and other alcoholic beverages if you are about to meet the host or if you do not know them well enough, as many Turks, for religious reasons or not, do not drink alcoholic beverages, and that is why it would be considered inappropriate as a gift). When you arrive at the house take off your shoes just outside or immediately inside the door, unless the owner explicitly allows you to keep them on. Even then, it might be more polite to remove your shoes. And if you really want their respect, thank your host for the invitation and compliment them. When inside the house, don't ask for anything for they will surely offer it. The host will make sure to make you feel at home, so don't take advantage of their kindness.
  • People in Turkey respect elderly people, so in a bus, tram, subway and in other forms of public transportation, young(er) people will always offer you a place to sit if you are an old(er) person as well as a handicapped person or a pregnant woman or have children with you.
  • It is respectful to bend slightly (not a complete bow) when greeting someone older or in a position of authority.
  • Try to use some Turkish phrases. They will be complimentary if you try, and there is no reason to be embarrassed. They realize that Turkish is very difficult for foreigners and won't scoff at all at your mistakes; on the contrary, they will be delighted for trying it, even if they may not always be able to understand your pronunciation!

Things to avoid

Turkish people understand that visitors are usually not aware of Turkish culture and customs, and tend to be tolerant of blunders in this regard by foreigners. There are, however, some which will meet with universal disapproval, and these should be avoided at all costs:

Politics:

  • Turks in general have very strong nationalistic views, and would view any criticisms of their country and expressions and attitudes insulting the Turkish flag, the republic and Atatürk - the founding father of the republic as very offensive and with varying degrees of hostility. Moreover, it is 違法 to denigrate Turkey, the Turkish nation, or the Turkish government. To avoid getting into the bad raps of your hosts, it is advisable to only praise the country and avoid bringing up anything negative about it.
  • Don't mention the Armenian Genocide, Kurdish separatism and the Cyprus problem. These are extremely sensitive topics and are definitely to be avoided. トルコ社会はこれらの問題に対して非常に感情的なアプローチをとっています。特に、アルメニア人虐殺についてのいくつかの声明は、それをジェノサイドと呼ぶことを含めて、 違法 トルコで。

記号

  • トルコの国歌を尊重してください。トルコの国歌は非常に誇りに思っており、国のシンボルに敏感であり、非常に気分を害するため、トルコの国歌をあざけったり、模倣したりしないでください。
  • トルコの旗を尊重してください。人が座ったり立ったりする場所に置いたり、引っ張ったり、しわを寄せたり、汚染したり、ドレスやユニフォームとして使用したりしないでください。トルコ人は非常に気分を害するだけでなく、さらにトルコ国旗の冒涜は罰せられる犯罪です。旗は非常に重要であり、トルコでは尊敬されています。
  • 誤解にもかかわらず、トルコはギリシャ、イラン、アラブではありません。トルコをこれらの国々と比較することは、政治的および文化的な違いのために、地元の人々にとって非常に苛立たしく、不快感を与えます。

宗教:

  • トルコは主にイスラム教徒の国ですが、世俗的であり、トルコではさまざまな程度のイスラム教の慣習が見られますが、ほとんどのトルコ人はリベラルな形のイスラム教に加入していますが、その伝統の一部を侮辱したり嘲笑したりすることは非常に失礼です。あなたはイスラム教についてひどく話しません。トルコ中の多数のモスクのスピーカーから1日5回読まれる祈りの呼びかけに関して。トルコ人は彼らの遺産と文化に非常に誇りを持って敏感であり、非常に気分を害するので、これらの呼びかけをあざけったり模倣したりしないでください。

ラマダン期間中は、日中は公共の場でガムを食べたり、飲んだり、喫煙したり、噛んだりしないでください。イランやアラブ諸国が好きなら違法ではありませんが、地元の人には無礼です。あなたが非イスラム教徒であり、食事をしたいのであれば、あなたのホテルの部屋でそれをすることは問題ありません。しかし、ラマダンのエチケットは、特に大都市の観光地や国際的な地域ではかなりリラックスしています。

社会的慣習およびエチケット違反:

  • 敬虔なイスラム教徒(スカーフを身に着けている)の女性が最初に手を差し伸べない限り、そして敬虔なイスラム教徒(しばしば帽子とひげで認識できる)の男性と握手をしようとしないでください。
  • 慎重にでも、食事中に鼻をかむのはやめましょう。これは非常に失礼と見なされます。
  • 慎重にでも、食事中に歯を摘まないでください。これは非常に失礼と見なされます。
  • 座っているときに足を上げたり、足の裏を誰かに見せたりしないでください。これは失礼と見なされます。
  • 慎重にでも、指で誰かを指さないでください。これは失礼と見なされます。
  • 会話中や公の場でガムを噛まないでください。これは非常に失礼と見なされます。
  • 許可なく誰かに触れないでください。これは非常に失礼と見なされます。
  • 特にフォーマルな状況や機会で、会ったばかりの人や十分によく知らない人と一緒に、誰かを抱きしめたり、バックスラップしたりしないでください。これは非常に失礼だと考えられています。
  • 会話中や、公の場で、また友人同士で話しているときは、冒とく的な言葉を使用しないでください。これは非常に失礼と見なされます。
  • 公衆酩酊(特に騒々しく不快な種類)は間違いなく評価されておらず、特に国のより保守的な地域では嫌われています。酔っ払った観光客もスリの注目を集めるかもしれません。しかし、特に警察による酩酊で絶対に許されないことは、他の人に対する身体的攻撃を伴う場合、罰金が科せられる可能性があり、これが繰り返されると、より重い罰金および/または警察署への訪問が生じる可能性があります(あなたが観光客である場合、国からの強制送還が生じる可能性があります)。
  • 西ヨーロッパで一般的な特定のジェスチャーは、トルコでは失礼な表現と見なされます。あなたが外国人であることがわかると、人々は寛容になる傾向があります。彼らはあなたがおそらく無意識のうちにそれをしていることを知っていますが、これらを心に留めておけば、誤解はありません。親指と人​​差し指で「O」を付ける(「OK!」と言うかのように)のは、トルコの精神における同性愛を意味する意味を持つ穴のジェスチャーをしているため、失礼です。舌をクリックしないでください。文頭で無意識のうちにこれを行う人もいます。それは解雇のジェスチャーです。また、拳を握り、人差し指と中指の間に親指を置くことによって行われる「鼻をつかんだ」ジェスチャーは、トルコの中指に相当すると見なされます。

その他の注意事項

  • 大都市や観光地での愛情表現は容認されますが、一般の人々から不必要な視線を招く可能性があります。より多くの農村地域では、それは眉をひそめ、避けるべきです。ゲイやレズビアンの旅行者は、外向きの愛情の兆候を避ける必要があります。これは、一般の人々から不必要な視線を確実に招くからです。ただし、性的指向に関係なく、愛情をあからさまに表示することは不適切と見なされます。
  • 人前で大声で叫んだり話したりすることは避けてください。大声で話すことは、特に公共交通機関では、一般的に失礼と見なされます。公共交通機関で携帯電話で話すことは、会話があまりにも「プライベート」でない限り、失礼ではなく普通と見なされます。
  • トルコ人が微笑むことはそれほど一般的ではありません。見知らぬ人に微笑むことは避けてください。そうすると、彼らは親切に反応しない可能性が高く、あなたも奇妙だと見なします。トルコで見知らぬ人に向かって微笑むことは行われておらず、不適切と見なされる可能性があります。笑顔は伝統的に家族や友人のために予約されています。見知らぬ人に微笑むことは、まるであなたが彼らをからかっていて、彼らの服や髪に何か問題があったかのように、奇妙であると見なされるかもしれません。
  • ほとんどのトルコ人ドライバーは横断歩道を尊重しないので、通りを横断するときは注意してください。

モスク

アンタルヤのモスクで祈る

宗教的伝統により、すべての女性はモスク(または教会やシナゴーグ)に入るときにヘッドスカーフを着用し、ミニスカートやショートパンツを着用しないように義務付けられています。イスラム教の聖人の墓も博物館と呼ばれていなければ、同じことが言えます。頭にかけるショールやスカーフがない場合は、入り口で借りることができます。しかし、特に観光客が一般的であるイスタンブールの大きなモスクでは、スカーフを着用するルールはやや緩和されています。そのようなモスクでは、誰も彼らの服について、または彼らのヘッドスカーフの欠如のために警告されません。ヘッドスカーフを着用する必要がある場合でも、ヘッドスカーフを適切に着用する方法を心配する必要はありません。頭頂部に置くだけです(あごの下や首の後ろに巻き付けて、滑らないようにすることができます)。 )、それは過度に適切になります。

また、男性はモスク(または教会やシナゴーグ)に入るときにショーツではなくズボンを着用する必要がありますが、今日では(少なくとも大都市では)誰も服について警告されていません。より農村部のモスクに入るときは、すべての伝統的な手順に従うことが期待されるかもしれません。

礼拝の時間中、礼拝者はモスクの最前列に並ぶことを選択します。そのような時間には、後ろにとどまり、騒がないようにします。最も多くの人が参加する金曜日の正午の祈りの間に、モスクを離れるように求められることがあります。個人的には受け取らないでください。モスクは非常に混雑するため、両方の崇拝者のための十分なスペースがありません。と観光客。礼拝者が門を出るとすぐに戻ることができます。

他の中東の文化とは異なり、トルコの文化では、モスク内の地面に座っていても、食べたり、飲んだり、喫煙したり(厳しく禁止されています)、大声で話したり笑ったり、寝たり、横になったりすることは嫌われます。愛情表現は間違いなくタブーです。

モスクに入る前に、すべての靴を脱ぐ必要があります。モスクの中には靴の机がありますが、訪問中に手に持つこともできます(この目的でのみ使用されるビニール袋が役立ちます)。一部のモスクには、靴の机の代わりに鍵付きのセーフボックスがあります。

公式の営業時間は、通常、モスクが実際に開いている時間よりも短い時間ですが、最も目立つモスクの入り口には、実際には何の意味もありません。門が開いている限り、モスクを訪れることができます。

ドレスコードに準拠していない奇妙な観光客にもかかわらず、モスク、墓、その他の礼拝所に入るときは、控えめな服装をし、すべての伝統的な手順に従うのが最善です。それが必要であるという理由だけでなく、尊敬の印としても。

ゲイとレズビアンの旅行者

トルコはゲイやレズビアンの旅行者にとって非常に安全であると考えられており、同性愛者に対する暴力は非常にまれです。トルコには同性愛を禁止する法律はありませんが、同性愛関係は政府によって認められておらず、社会によって受け入れられていません。あなたの性的指向を公然と明らかにすることは、凝視とささやきを引く可能性が非常に高いです。

接続する

すべてのバスには、電話を充電するためのUBSソケットがあります。したがって、「トン」のパワーバンクを運ぶ必要はありません。

緊急

ダイヤル 112 どこにいても、どの電話からでも、無料で救急車を利用できます。火災の場合は、 110;警察の場合は、 155。ただし、地方では警察の取材がないので、 156 憲兵、地方の安全のための軍隊のために。これらの番号はすべて無料で、テレホンカードを挿入せずに電話ブースから、または携帯電話を含む任意の電話から呼び出すことができます。

電話

以前ほど一般的ではありませんが、 公衆電話 町や都市の中央広場や大通りの脇、郵便局周辺(PTT)、特に外壁の周り。古い磁気カードの段階的廃止に伴い、公衆電話はチップで動作するようになりました テレコム 30、60、または120ユニットで入手可能で、郵便局、新聞、タバコの売店で入手できるカード。 (ただし、緊急電話番号は、カードやこれらの電話から何もなしで呼び出すことができます。)これらの電話でクレジットカードを使用することもできますが、偶然に機能しない場合があります。ブース内のすべての電話にはトルコ語と英語の説明とメニューがあり、多くの電話にはドイツ語とフランス語もあります。

一部のキオスクやショップでは、電話の後に現金で支払う電話も利用できます。これらを見つけるには、 kontürlütelefon サイン。ただし、これらの電話はブースの電話よりも高価です。

トルコの人口の約98%が、トルコの3つの対象地域に住んでいると推定されています。 携帯電話 ラインプロバイダー、そして事実上誰もがそれを持っています。ほとんどの国の回線プロバイダーは、これらの企業の1つ以上とローミング契約を結んでいます。

プリペイド携帯電話のSIMカードは、20〜50TLで購入できます。これらは到着時に空港で購入するか、イスタンブールや他の大都市の多くのアウトレットから購入できます。プロバイダーにはVodafoneが含まれます。

IMEI登録のない外国の携帯電話は120日後にブロックされます。これは、トルコのSIMカードを使用している場合にのみ発生します。外国のSIMカードを搭載した電話は、妨害の影響を受けません。 このウェブサイト トルコで携帯電話を登録する方法を説明します。

これがのクイックリストです 市外局番 観光客にとって重要ないくつかの主要な都市や町の場合:

市外局番は、携帯電話やエリア外から発信するときに使用します。国内の他の場所の固定電話から電話をかける場合など、国番号を使用しない場合は、コードの前に「0」を付けます。

携帯電話の番号は、市外局番ではなく5xxで始まります。このコードは、ローカルでダイヤルする場合や同じプレフィックスを持つ電話からダイヤルする場合にも常に使用されます。

で始まる番号 0800 で始まるものは無料ですが、 0900 高額なサービスです。で始まる7桁の数字 444 (主に企業が使用)トルコでダイヤルされる場所では、市内通話として課金されます。

ダイヤル 00 国コードの前 国際電話 トルコから。トルコに電話をかける場合、都市コードと電話番号の前に付ける必要がある国コードは次のとおりです。 90.

役職

イスタンブールの大郵便局

郵便局 黄色と黒で認識できます PTT サイン。通りの郵便受けはめったにないので、手紙やカードは郵便局に持って行くべきです(そして、あなたがそれを見つけたとしても、それらが完全に空になるという保証はありません)。それにもかかわらず、Turkish Post(PTT)はいくつかの美しい切手を印刷します。 送料 カードと手紙の場合、国内発送の場合は1.60 TL、海外発送の場合は3.70TLです。 料金についてはPTTのウェブサイト。都市の主要な郵便局は08:30〜20:30に営業していますが、町の郵便局や都市の小規模な郵便局は通常08:30〜17:30に営業しています。

局留め/局留めの手紙は、次の形式で住所に送付する必要があります。受取人の正式な氏名(受取人はIDカード、パスポート、または自分が適切な受取人であることを証明できるものを求められるため) ポストレスタント 複数の郵便局がある都市の場合は、四半期/近隣/地区の名前、または郵便局がある町の名前と郵便番号(わかっている場合は必須ではありません。通常、入り口または内部で入手できます)郵便局の壁)および郵便局の地区/町が配置されている州の名前。受信者は、メールの受信時に0.50TLを支払う必要があります。

インターネット

過去10年間ほど普及していませんが、 インターネットカフェ または ネットカフェ まだ都市や町で妥当な数で利用可能です。実際、どの主要な町にも少なくとも1つあります。それらはすべて良好なDSL接続を備えており、接続の価格は約1.50TL /時です。すべてではないにしても、これらのインターネットカフェのほとんどには、追加の支払いをする人なら誰でも利用できるCDライターもあります。

検閲

一部のウェブページは裁判所の命令によりブロックされています(たとえば、imgurがブロックされているために、このようなサイトで一部の写真が表示されない場合)。ほとんどのインターネットカフェは、プロキシ設定のトリックによってこれらのブロックを回避します。ウィキボヤージュは ない 2021年の時点でブロックされていますが、可能であれば、旅行前にPDFまたはを使用して最も関連性の高いガイドのオフラインバージョンをダウンロードしてください。 オスマンド、ウィキボヤージュのすべてのガイドを1回のダウンロードで入手できます(Androidのみ)。 VPNまたはTorを使用してブロックをバイパスすることもできます。 「セキュアWi-Fi」機能は、モバイルデバイスで無料で使用できます。

Wi-Fi

  • すべて ホテル 独自のWi-Fiがあります。一部のホテルでは、歴史的な場所が原因でネットワークの設定や接続に問題がありますが、少なくともホテルでは無料のWi-Fiを利用できます。あなたがしなければならないのはインターネットにアクセスするためのWi-Fiパスワードを学ぶことです。
  • すべて カフェ、ビストロ、レストラン 彼らのインターネットを彼らのゲストと共有しなさい。小さなレストランでさえ、今ではインターネットにアクセスできます。安定性と速度は、現在の場所と、現在のカフェ、ビストロ、レストランの種類によって異なります。スターバックス、ネロなどは、混雑していない限り、通常は安定したWi-Fiを利用できます。スターバックスにいる場合は、デバイスを接続し(SSIDはTTNETまたはDorukNetである必要があり、Nero DorukNetにいる場合)、入力する必要があることを確認するための基本情報を入力するだけです。その後、あなたは行く準備ができています。また、他のレストランやカフェにいる場合は、ウェイターにSSIDとパスワードの取得を依頼するだけで、準備が整います。
  • 自由 公共Wi-Fi 最も一般的な市内中心部や広場でイスタンブールの自治体によって提供されています、 リストを見る。あなたがしなければならないのは(もちろんこれらのセンターの1つに近いとき)あなたの携帯電話を通してあなたのIDを登録することです、そしてあなたはアクセスパスワードを得るでしょう。
  • あなたはできる モバイルWi-Fiホットスポットを借りる トルコ滞在中。全国で3G接続に基づいて動作し、同時に最大10台のデバイスを接続できます。これらのポケットサイズのデバイスは、オンラインで簡単に予約できます。モバイルホットスポットを借りる国際企業はたくさんありますが、主に2つの地元企業が運営しています。 Alldaywifi そして Rent'n Connect.
この国の旅行ガイド 七面鳥概要 より多くのコンテンツが必要になる場合があります。テンプレートがありますが、十分な情報がありません。都市があり、 その他の目的地 リストされている、それらはすべてではないかもしれません 使える ステータスまたは有効な地域構造がない可能性があり、ここに到達するための一般的な方法のすべてを説明する「入場」セクションがあります。思い切って成長するのを手伝ってください!