 | 警告： シリアで進行中の内戦のため、キリス市を除いて、シリア国境から10 km（6マイル）以内の旅行は避けてください。シルナク、キリス、ハタイ、ディヤルバクル、トゥンジェリ、ハッカーリの各州への必須の旅行以外はすべて避けてください。 |
| （情報の最終更新日は2020年12月） |
南東アナトリア （トルコ語： GüneydoğuAnadolu）、 としても知られている トルコのクルディスタン、は南東の地域です 七面鳥。国境を接する シリア 南にそして イラク 南東に。
都市
- 1 アドゥヤマン
- 2 バットマン — Hasankeyfを訪問するためのハブ、他に訪問することはあまりありません
- 3 シズレ - 国境の町
- ビレジク —ユーフラテス川沿いの町で、川を見下ろす崖に聖域があり、この地域に生息する絶滅危惧種のハゲトキが生息しています。
- 4 ディヤルバクル —城壁に囲まれた旧市街があるこの地域で最大の都市
- 5 ガズィアンテプ —この地域のもう一つの大都市、おそらくここから東に旅行するときの最後の「ヨーロッパ化された」都市
- 6 Halfeti —ユーフラテス川沿いのビレジクの北にある歴史的な町。残念ながら、その半分はダム湖に飲み込まれていますが、これは、本質的に半砂漠地帯に囲まれた丘の上の城塞へのボートツアーに参加するというユニークな体験を示しています。
- ハラン —ドームで覆われた「蜂の巣」の日干しの家で有名な、ウルファの南にある古代の村
- 7 ヒルワン
- 8 カフラマンマラシュ —観光客の目から離れたこのかなり大きな都市にはバザールがあり、蘭の根でとろみをつけたアイスクリームで全国的に知られています。
- 9 カタ —ネムルト山に最も近い村で、そこを探索するのに便利な拠点です。
- キリス
- 10 マーディン —絶妙な石細工の建築とシリアの教会がある丘の上の歴史的な街
- 11 ウルファ （公式には シャンルウルファ）—アーチ型の中東建築、アブラハムの発祥の地、ギョベクリテペ、巨大な考古学博物館が特徴の素晴らしい街
- 12 シイルト
- 13 シルナク
その他の目的地
- 1 Beytussebap
- 2 Hasankeyf —印象的な遺跡、洞窟、城塞、橋があるティグリス川のほとりの村
- 3 ハザル湖 —クリスタルブルーの海が広がる山々に囲まれたリゾート
- 4 ネムルト山 （ニムロッド山）— a ユネスコ世界遺産 頂上に頭像があります
理解する
この地域は、その南の隣人と多くの共通点があります。 シリア そして イラク、それが文化であれ、話されている言語であれ、風景であれ、そしてそれは「中東-ほとんど「トルコの一部。
この地域の南半分はかなり日陰のない平野であり（目に見える限り完全に平坦な場合もあります）、夏には明るい黄色の草原が優勢です。北半分は丘陵地帯ですが、それでもほとんど木がありません。
中東の2つの主要な川、すなわち ユーフラテス川 （トルコ語： Fırat）および チグリス （トルコ語： ディクル）、の雪山から発信した後 東アナトリア、地域の多くの都市やサイトがいずれかの銀行に直接またはその近くにある地域を流れ、トルコの南の国境を越えてシリアとイラクに向かいます。
あなたは時々より多くの観光地で宣伝に出くわすかもしれませんが（例えば、 ウルファ）または子供 を求めてお金 —これは、どこにでもあることを除けば、英語の語彙のほぼ完全な範囲です。 こんにちは —通常、地元の人々は非常に親切で友好的であり（時には過ちを犯します）、できる限りの方法であなたを喜んで助けてくれます。彼らは、長年の武力紛争と政情不安の後、遠く離れた場所からの旅行者が今や故郷を見ようと努力していることを誇りに思っています。
人
外から見ると、南東アナトリアにはクルド人しか住んでいないように見えるかもしれませんが、近くに投影すると、オスマン帝国時代にかつて見られたレベルには達していませんが、この地域にはさまざまな宗教や民族があります。
この地域の西部、より正確にはユーフラテス川の西側には、ほとんどの人が住んでいます。 トルコ人、あちこちにクルド人が住む村があります。一方、ユーフラテス川の東の人口の大部分は クルド.
シリア国境に沿った地域の最南端の部分、および北東部の Hasankeyf に シイルト 地元の主要な中心地です アラブ トルコの人口。
南東部の古代トゥルアブディン地域を中心に マーディン シルナク州の西半分、そして歴史的に正教会のキリスト教徒によって支配されていました シリアス ("アッシリア人"）、まったく別の話です。この地域の住民の中には ヤズィーディー、かなりユニークな信念体系を持つクルド語を話す人々は、他の地元の人々や非地元の人々から同様に「異教徒」または「元の悪魔主義者」と傲慢に呼ばれることになります。ヤズィーディーの信念体系は、スーフィーイスラム教と古代メソポタミアおよびペルシャの宗教からの影響を組み合わせたものであり、孔雀に象徴され、通常はアブラハムの宗教の「悪魔」の姿と比較されるメレク・タウスは、非常に尊敬されています。実体、そして光の源と地球上の神の代表として見られています。参加者が太陽に面するヤズィーディーの主要な儀式は、日の出と日の入りの間に、1日2回丘の上で行われます。今日、ほとんどがこの地域から移住したヤズィーディー教徒は、何世紀にもわたる抑圧と非ヤズィーディー教徒から遠ざかる宗教的命令の結果として、目立たず、人里離れた小道の村に住んでいます。
かなりの量もありました アルメニア語 南東アナトリアの人口ですが、1915年の出来事はコミュニティに大きな打撃を与えました。今日、この地域には、主に ディヤルバクル.
これらの座りがちな人々に加えて、 遊牧民のクルド人、比較的暖かい地域で冬を過ごし、より涼しい高原に移動する 東アナトリア 牧草地を求めて、夏に彼らの群れと一緒に。
気候
絶対的には暑く、気温は40°Cを超えることがよくありますが、アナトリア南東部の雨のない夏は、少なくとも日陰では、より快適になる傾向があります。 地中海トルコ この乾燥した非沿岸気候の低湿度のおかげで、同じ緯度にあります。降雪は冬に時折発生し、一般的に地域の比較的丘陵の東部と北部（つまり周辺）で発生します マーディン, バットマン、および ディヤルバクル).
トーク
南東アナトリアでは、ユーフラテス川（Fırat）ある種の言語境界を形成します：ユーフラテス川の西はほとんどです トルコ語-と話す クルド-少数派を話す一方で、ユーフラテス川の東に住むほとんどの地元の人々の母国語はクルド人です。ただし、この地域のほとんどの地元の人々はトルコ語でもバイリンガルですが、ほとんどの場合、アクセントが強くなっています。
アナトリア南東部を旅行するときは、誰と話しているのかを意識することが重要です。軍の検問所では、トルコ語と英語で十分です（ほとんどのトルコ人将校は、通常、米国での以前の訓練のために、ある程度の英語を話します）。トルコ軍でクルド語の断片をテストしないことが重要です。クルド人の友人の間では、クルド語が適切ですが、他のトルコ人がいる間にクルド語で話すことによって、ホストを不快な状況に置かないようにしてください。
アラビア語 また、この地域の南部と東部、特にその周辺に住む多くの人々の母国語であるため、役立つかもしれません。 シャンルウルファ, Hasankeyf、および シイルト、ただし、国境の南にある中東の品種の話者には、地元の方言が理解できない場合があります。 シリア語、 としても知られている アッシリア人、イエス・キリストの母国語であるアラム語の直系の子孫であるアラム語も、その周辺の小さなコミュニティで話されているのを聞くことができます。 マーディン, ミドヤト、および シルナク.
多くのアラビア語とペルシア語の表現が地元の言葉に取り入れられています。
入れ
と同じレベルではありませんが バス アナトリア西部では、アナトリア南東部へのバスサービスとアナトリア南東部全体のバスサービスは、全国の主要な中心部からのサービスで十分にまともです。ほとんどの主要な目的地間を毎日（多くの場合、1日1回以上）運行しているバスがあります。シルナク、ベイツセバプ、ハッカリ周辺の非常に深い南東部では、 ドルムシュ （共有バンタクシー）とミニバスははるかに一般的ですが、それほど頻繁にまたはタイトなスケジュールで実行されていません。
メジャー 空港 国内サービスで ガズィアンテプ, ウルファ、および ディヤルバクル 地域の。
ディヤルバクルと バットマン 週に3回 列車 サービス（ギュニーエクスプレス）と イスタンブール 経由 インテリア での立ち寄りを含む国の アンカラ、国の首都。
ガズィアンテプはに接続されています 西 によって 高速道路。他の主要なものもありますが、時には穴が開いています、 高速道路 から 北, 南、および 南東 地域に。
移動する
バスとミニバスのサービスは一般的に堅牢ですが、スケジュールは厳密には守られておらず、誰もが約束しているミニバスがまもなく到着するまで、さらに1〜2時間待つことになります。自家用車はタクシーとして機能することがよくありますが、予想よりも高い料金がかかります。交渉する準備をしてください。 ヒッチハイク トルコの他のどこよりもはるかに簡単で、リフトのオファーは通常、最初に通過する車両から来ます。少なくとも幹線道路に固執する限り、それもかなり安全です。しかし、過去には、PKKがアナトリア南東部のより深い道路で私的交通を襲撃したことが知られています。
この地域の多くの道路は甌穴でいっぱいで、地元の人々は国の他の地域よりもさらに無謀に運転しているので、実際に運転しているのであれば特に注意してください。
見る
歴史的アトラクション
地域への最も可能性の高い入り口、 ガズィアンテプ、ほとんどの場合、近代的で大都市は、 城、いくつかの（変換された） アルメニアの大聖堂、そしておそらく最も重要なのは、 モザイク博物館、近くのゼウグマの遺跡で発掘された見事なモザイクがあります（これについては説明します）。
ガズィアンテプの南西にあるシリア国境近くの人里離れた田園地帯には、 イェセメク彫刻ワークショップ、にさかのぼる半完成の彫刻でいっぱいの刺激的な丘の中腹 ヒッタイト、青銅器時代にアナトリアで最も初期の王国を形成した。これは、かつてほとんどの王国から拡張された、彼らの王国を飾る彫刻の多くがあった場所でした 黒海沿岸 シリアによく入るために、から来ました。王国の崩壊に伴い、採石場は彫刻と同様に放棄され、完成して最終的な場所に移動する機会を得ました。
ガズィアンテプとウルファのほぼ中間で、現代の高速道路から少し離れています。 くびき語法、を持っているその舟橋で知られていました シルクロード ユーフラテス川を渡る ローマ人 時代。遺跡の多くはビレジクダムの水面下で溺死し、遺産のほとんどはガジアンテプのモザイク博物館に移されましたが、発掘はまだ続いており、遺跡自体をチェックする価値があるかもしれません。
ダム湖の反対側の縁にはきれいな湖があります の旧市街 Halfeti、その西の隣人、Zeugmaのように半分水没しています— 孤独なミナレット 隣接するモスクが浸水し、水面から上昇することは、中東の2つの主要な川が支配するこの地域の多くの場所に共通する不幸の象徴と見なすことができます。絵のように美しい町は、この地域で一般的な黄色い石で作られた歴史的建造物や、郊外へのボートツアーで有名です。 丘の上の要塞 ダム湖の上にあります。
そこから東へ、 ウルファ アブラハムの神話に関連付けられており、その完全に 保存された旧市街 たくさんの石造りの建物、モスク、地元の人々が神聖と見なしている魚でいっぱいの池があり、すべてローマ時代の城から見下ろされています。
市の北部郊外では、丘の頂上で進行中の考古学的発掘調査が行われています ギョベクリテペ寺院 についての多くの驚くべき発見を明らかにする 宗教史 人類の。紀元前9000年にさかのぼり、これは 最古の寺院 日付まで知られていて、それは 遊牧民 誰がその場所を建てたのか—その建設はあらゆる人間グループの定住に先立っています。円形に配置された柱全体のレリーフは、世界中の後続の信念体系のモチーフの原型である可能性があり、ここで「宗教」の概念の源となっています。
ハラン ウルファの南にあります。それは最初に設立されました アッシリア帝国 交易所として、初期の主要な中心地でした イスラム 学習;インクルード 大学の廃墟 その時代にまでさかのぼります。今日では、それはかなり小さな村であり、そのユニークなことで知られています 「蜂の巣の家」.
ハランの東にある砂漠地帯には、驚くべき、本当に人里離れた小道のアトラクションがいくつかあります。野外 Soğmatarの寺院/ Sumatarはメソポタミアに捧げられたYağmurluの村にあります 月の神シン彼のカルトが太陽崇拝に道を譲った4世紀のCEまでこの地域で幅広い支持を持っていた。さらに続くのは印象的な遺跡です ŞuayipŞehri、 古代 ローマの都市、地元の人々によってシュアイブ（ジェスロの ユダヤ教-キリスト教徒 伝統）;彼は地元の地下洞窟で時間を過ごしたと考えられています。
それから美しくなります マーディン、家、モスク、教会が並ぶ曲がりくねった路地 非常に手の込んだ石細工 国境を越えてシリアに伸びる、下にある果てしなく続くメソポタミア平原の息を呑むような景色を望む山腹から流れ落ちる。
東の町からそう遠くないところに デイルルザファラン修道院、の席でした シリア正教会 何世紀にもわたって。修道院は活発で、訪問のために開いています。
マーディンから北へ、 ミドヤト 見事な別の町です 石造りの建築 山の側にあるマーディンの絶好のロケーションはありませんが、それ以上ではないにしても、同じくらい美しいです。
さらに北に、 Hasankeyf にある 素晴らしい設定 ティグリス川にあり、その城塞は川の向こうにあります。かつてこの地域に地方王国を創設した中世トルコ王朝のアルトゥク朝の首都であったハサンキーフは、トルコで唯一のそのタイプであり、保存されていると考えられています。 中世の町。悲しいことに、そのほとんどはすぐにダム湖の水の下で失われ、その歴史的建造物のいくつかはすでに少し離れた町の新しい場所に移されています。
北西に、壮大な過去 マラバディ橋 同じくアルトゥク朝によって建てられた、あなたはに到着します 城壁 の ディヤルバクル。同封 旧市街 内部は少し荒れていますが、地元の黒い玄武岩で作られたモスク、教会、コーヒーハウス、キャラバンサライでいっぱいです。
ディヤルバクルから西に来る ネムルト山、その頂上はほとんど数え切れないほどの巨大な数で飾られています 古代の神々の彫像.
カフラマンマラシュ ネムルト山の西側はほとんどが近代的な都市ですが、その歴史的な中心部には バザール 伝統的な職人技が今でも大切にされている場所です。
自然
ガジアンテプとウルファの中間、ユーフラテス川の断崖 ビレジク 絶滅の危機に瀕している数少ない難民の一人です ホオアカトキ (Geronticus eremita、トルコ語： ケレイナック）、その範囲は ヨーロッパ, 北アフリカ そしてその 中東 前の世紀に。多くの理由（狩猟、生息地の喪失、農薬汚染が主な原因）により、毎年の移動から次の場所に戻るペアはますます少なくなっています。 エチオピア 使って アラビア 20世紀の後半に（ シングル ペアは1990年に管理されていたため、ビレジクのコロニーは1992年以来、完全に絶滅しないように半野生状態に保たれています。鳥は一年中無料ですが、繁殖期後に飼育下に置かれ、移行。その保全状況により、この種は初期からトルコの環境運動の象徴の1つとしての役割を果たしてきました。
火山の山ディヤルバクルとウルファの間にあるカラカダーは、アナトリア南東部のかなり平坦な高原にある唯一の注目すべき山頂です。その丘陵地帯は通常の場所であると考えられています 小麦の栽培化、世界の人口の多くの主要な主食。春になると、野生の小麦はまだそこで耳を伸ばします。これは遊牧民のクルド人にとって人気のある越冬地でもあります。
Beyazsu（トルコ語）/ Avaspi（クルド語、どちらも「白い水」を意味する）エリア、 峡谷を流れる小川 高床式の木製バルコニー、急流、そして たくさんの緑 ミドヤトとヌーサイビンの間は、週末に地元の人がピクニックをするのに人気があります。
緑豊か 杉の森 カフラマンマラシュ周辺のトーラス山脈の高い牧草地を覆います。
結局のところ、深く明るい黄色 草原 アナトリア南東部の高原は、通過時に窓ガラスの向こう側のぼやけた画像のように見られても、それ自体が光景です。
旅程
行う
食べる
郷土料理は肉料理に大きく依存しており、 ガズィアンテプ そして ウルファ 地元のケバブの品種で全国的に有名であり、スパイスの準備ができています。地元の人々は食事にさまざまなスパイスを使うのが大好きです。菜食主義者 意志 この地域で苦労しているので、スーパーマーケットで野菜の缶詰を食べたり、不快で刺激のないペストリーをたくさん食べたりする準備をする必要があります。
見逃せない地元の商品は ピスタチオ、ガズィアンテプ周辺の田園地帯で育ち、 シイルト、それぞれ地域の南西と北東にあります。それはとして知られていますが Antepfıstığı （つまり、「ガズィアンテプのピスタチオ」）トルコ語では、シイルトの人々はこの名前に激しく反対し、代わりに次のように呼ぶことを好みます。 Siirtfıstığı （「シイルトのピスタチオ」）または地元の名前 bıttım、国の残りの部分ではほとんど知られていません。ガズィアンテプの品種は小さくておいしいですが、どちらも試してみる価値があります。
ドリンク
お茶（「チャイ」）：どこにでもあります。地元の人々と調和するために、砂糖を大量に加えるようにしてください。 3キューブ未満のものは何もしません。
おげんきで
この地域を訪れる前と訪問中は、イラク北部とトルコ南東部のニュースに遅れないようにしてください。この地域の政治は非常に流動的であり、トルコ政府はイラク北部への軍事介入を脅かし、クルディスタン労働者党（PKK）は軍事前哨基地を襲撃し、ミニバスなどの民間の標的を攻撃していますが、状況はより良く、より安全になっています。日ごとに。トルコ軍は時々その地域の安全地帯を宣言し、その地域への民間人の旅行を不可能にします。南東の奥深くに行く前に、イスタンブール、アンカラ、さらにはディヤルバクルの仲間の旅行者と話すのが最善の場合がよくあります。アンカラの東への訪問を通して生きてはいけないと示唆するイスタンブール人を信用しないでください。それらの大多数はイスタンブールを去ったことがありません。アナトリア南東部への旅行は非常に実行可能であり、ほとんどの場合、安全です。南東の深部はもっと注意して行う必要がありますが、頑固な旅行者にとっても可能です。
一部の非主要ルートでは、いくつかの軍事検問所に遭遇する可能性がありますが、パスポートを提示するだけで済みます（したがって、バックパックの奥深くに埋めずに、乗車中に手元に置いてください）。旅程の都市の短いリストを念頭に置いておくと、チェックポイントでさらに質問する場合に時間を節約できます。
健康を維持する
南東アナトリアの乾燥した気候は、特に敏感肌の場合や通常は湿気の多い沿岸気候に住んでいる場合に、肌、特に手をすばやく乾燥させる可能性があります。したがって、この地域に数日以上滞在する予定がある場合は、何らかの保湿剤を忘れずに詰めてください。
一部の食品が完全に衛生的ではない方法で調理されているという事実に加えて、非常に辛い/温かい食品に慣れていないことは、 胃のトラブル 地域にいる間、何人かの旅行者で。
次へ
してはいけないこと：それはあまりにも美しいです。
しかし、旅行のバグのために長期間その場所に定住することができない場合、南東アナトリアから西に向かうと、その方向からまだ到着していない場合は、 地中海、まったく別の世界。しかし、日光浴よりも冷やす方が好きな場合は、北と東に向かって山岳地帯に向かいましょう。 東アナトリア.
イラクのクルディスタン そして シリア 近くにもありますが、戦争が続いているため、訪れることはお勧めできません。記録のために、しかし、イラクのクルディスタンの国境は近くのハブール国境ゲートを経由して横断することができます シロピ、南東 マーディン そして南にあるシリアの国境は、南のいくつかの国境ゲートを経由して横断することができます ガズィアンテプ, ウルファ、およびマーディン。 2019年9月の時点で、シリアとのすべての国境検問所は閉鎖されています。
「ディープサウスイースト」
- 南東の深いところにある殴られた道を降りる —過激な活動が静かな場合は、 シルナク に ハッカーリ、北に迂回して Beytüşşebap。国境であるハブール川沿いの高速道路のスカート 七面鳥 そして イラク、そしてカンディル山脈の壮大な景色を眺めることができます。シルナクからベイトゥシュシェバプまで、毎日数本のミニバスが運行しています。朝 ドルムシュ （共有バンタクシー）は、ベイトゥシュシェバプからハッカーリまで毎日運行しており、北部の目的地に適したコーチを捕まえることができます。