中国語の会話集 - Chinese phrasebook

漢字 チャイナタウン, シンガポール

この記事は標準中国語についてです。広東語中国語（香港とマカオの公用語）については、を参照してください。 広東語の会話集

他の種類の中国語の会話集は、次の場所にリストされています。 China＃Talk.

北京語 本土の公用語です 中国、およびの公用語の1つ 台湾 そして シンガポール。中国語も公用語の1つです 香港 そして マカオ、ほとんどの地元の人々は話しますが 広東語 マンダリンの代わりに。英語では、単に「北京語」または「中国語」と呼ばれることがよくあります。公用語ではありませんが、中国の少数民族によって広く研究され、話されています。 マレーシア。中国では、それは呼ばれています Pǔtōnghuà （普通话）は「普通話」を意味し、台湾では「普通話」と呼ばれます。 Guóyǔ （國語）、「国語」。シンガポールとマレーシアでは、 Huáyǔ （华语）。 1950年代以降、中国本土と台湾では教育の主要言語となっているため、ほとんどの非高齢者は、母国語や方言に関係なくそれを話します。

上記の場所で話されている北京語はほぼ同じですが、書かれている文字は異なります。台湾、香港、マカオはすべて繁体字を使用していますが、中国本土とシンガポールは簡略化された派生語を使用しています。

理解する

中国語の地図

中国には、さまざまな関連言語（方言と呼ばれることが多い）がありますが、標準北京語はその1つにすぎません。中国語の家族の中には、7〜10の主要な支部があり、それぞれに独自の種類の言語が含まれています。さまざまなブランチの言語（北京語や 広東語）は完全に相互理解可能ではありませんが、同じブランチ内の言語（標準北京語や四川語など）では相互理解が制限されている場合があります。

中国語には大きな違いがありますが、すべての話者は通常、同じ標準形式を作成します（従来の文字または簡体字を使用）。これが可能なのは、中国語の書記体系が表語文字であるためです。つまり、個々の文字は音声ではなくアイデアを表します。これが意味することは、いくつもの中国語で完全に異なって発音される1つの文字が同じように書かれ、同じことを意味すると理解されるということです。したがって、お互いのスピーチを完全に理解することができない異なる中国語の話者は、書くことによって効果的にコミュニケーションすることができます。ただし、表語文字システムの課題は、さまざまな単語を適切に表現するために必要な膨大な数の文字です。平均的な中国語辞書のインデックスは約20,000文字で、教育を受けた中国人は約8,000を知っている可能性がありますが、一般的な新聞では読者に少なくとも3,000文字を知っています。

中華人民共和国（PRC）の設立に続いて、識字率を高めることを目的として、それらを書くために必要なストロークの数を減らすために、多数の一般的な文字が正式に簡略化されました。これにより、現在の漢字の標準は、簡体字と繁体字の2つになっています。シンガポールと中国本土では簡体字が標準ですが、香港、マカオ、台湾では繁体字が標準として保持されています。特に香港では、繁体字または簡体字の使用は物議を醸す政治的意味合いを持つ可能性があります。繁体字は、その優れた美的価値のために、中国本土でさえ、一般的に書道で好まれます。

世界の人口の約5分の1が、母国語として何らかの形の中国語を話します。に関連する声調言語です ビルマ語 そして チベット人。さらに、前者の一部で話されているドンガン語 ソビエト連邦は北京語の変形と見なされますが、漢字の代わりにキリル文字を使用します。

言語は関係ありませんが、書記体系は他の国でも使用されています。ザ・ 韓国語 書記体系は歴史的に漢字を使用していましたが、1950年代以降、独自の「ハングル」体系を支持して完全に放棄しました。韓国人はまだ漢字の基本を学び、いくつかの基本的な漢字はまだ時々使用され、広く理解されています。 日本語 漢字と独自の「かな」システムで構成される混合書記体系を使用しますが、時間の経過とともに、一部の文字の意味は中国で使用されているものとは大幅に異なります。ザ・ ベトナム語 言語（ラテンアルファベットの特徴的なバージョンを使用）は、中国語から多くの単語を借用しており、かつては漢字も使用していました。

標準北京語は、北京語の方言に基づいています。 北京 教育とメディアの第一言語である結果として、中国本土と台湾全体でほぼ普遍的に理解され、話されています（現地の言語と組み合わせて）。旅行者はの特別行政区（SAR）に向かった 香港 または マカオ 主にネイティブに遭遇します 広東語 スピーカー。北京語はSARで広く理解されていますが、話す能力は大きく異なります。香港では、北京語の使用は厄介な政治的問題です。に向かっている人 台湾 または 南福建 見つけるかもしれません 閩南語 方言も便利です。

難しさ

欧米では、中国人は難しさで定評があります。実際、1920年代に一部の知識人や作家は、習得が困難だったため、漢字と文法をラテン文字と英語の文法に置き換えるよう求められました。これらの意見はやがて消滅したが、簡体字の漢字に関する共産主義の政策に確かに影響を与えた。

この言語はヨーロッパの言語よりも密度が高く、同じ文字数のテキストメッセージでかなり多くのことを話すことができます。各文字は音節に対応し、各音節はそれが発音されるトーンに応じて複数の意味を持つことができます。たとえば、日本語や韓国語と比較して、中国語には英語などのヨーロッパ言語からの外来語がはるかに少ないため、語彙を習得するためにより多くの努力が必要になります。ただし、文法は西洋人にとっては非常に単純なものと思われるかもしれません。動詞と形容詞は、主語や、過去、現在、未来のいずれを指しているかに関係なく、静的です。名詞には、ほとんどのロマンス諸語のように性別がなく、複数形の個別の形式はありません。主な難しさは、5つのトーンと多数のキャラクターです。

北京語は、ベトナム語やタイ語と同様に、音節や単語のさまざまなピッチを使用してさまざまな意味を示す声調言語です。 「馬」は、口調に応じて、母、馬、麻痺、または非難を意味する可能性があります。同音異義語も一般的です。同じピッチの同じ音には、数十の意味があります。 「Zhōng」（第1音の「Zhong」）は、中国/中央/中心（中）、忠誠（忠）、時計（钟）、チャイム（钟）、仕上げ（终）、ボウル（盅）などを意味します。 。それらはすべて異なる中国語の文字が付属しており、同じピッチで同じ音が鳴ります。同音異義語が日常会話で問題になることはめったにありませんが、中国人は文字を1つずつ識別して誰かの名前を書く方法を尋ねるのが一般的です。 「私の名前は王菲です。王は4ストロークの「王」であり、フェイは「シフェイ」（ゴシップ）の「フェイ」であり、草が上にあります。」

中国語は不思議な秘密のコードのように見える人もいますが、非常に多くの商用ロゴ（通常は論理的に関連していない）を認識できる場合は、非常に多くの文字を記憶する能力に感銘を受けます-そのほとんどは論理的に関連しており、特定のルール。

理論上、50,000以上の漢字があります。幸いなことに、85％以上が廃止されているか、ほとんど使用されていません。多くの言語のネイティブスピーカーのように、ほとんどの中国語は本を読むのに必要な文字数を教えてくれず、知っている文字数をわざわざ数えることはありません。ジュニアの学生は少なくとも2000文字を学び、大学の卒業生は5000文字を学ぶことになっていると主張する人もいるかもしれません。

発音ガイド

文字の認識と読み上げのギャップを埋めるために、中国語を教えるための補助としてラテン文字を使用する羽生拼音が開発されました。拼音の発音は直感的ではありません。特定の文字と子音クラスターは、ヨーロッパ言語には存在しない音を表すために使用され、英語を話す人が期待するように発音されないためです。それにもかかわらず、基本的なレベルでさえ拼音を学ぶことは旅行者にとって非常に実用的な価値があります。ほとんどの中国人は拼音の地名や住所を認識せず、同じ拼音を異なる漢字で共有できるため、書かれた拼音はあまり役に立ちません。書面によるコミュニケーションには常に文字を使用することをお勧めします。

以下の発音ガイドでは、の公式ローマ字化である羽生拼音を使用しています。 中華人民共和国 そして 台湾。中国本土では、ほぼ普遍的に羽生拼音が使用されていますが、次のような名前で古い音訳がいくつか残っています。 青島ビール そして 北京大学. 台湾 を使用するために使用 ウェード式 システムはかなり異なり、2002年にに切り替えられました 通用拼音、羽生拼音とはわずかに異なり、2009年以降は人民共和国と同じように羽生拼音を使用しています。ただし、台湾では多くの古い音訳が引き続き使用されており、同じ名前の複数のスペルに遭遇する可能性があります（ 淡水, タムシュイ、および 淡水 にとって 新北の町).

拼音は、それを理解している人のために北京語の非常に正確な発音を可能にしますが、それが次のような文字を使用する方法は q, バツ, c, z そしてさえ 私 これらの音のいくつかは英語や他の多くの言語には存在しないため、英語を話す人にはまったく直感的ではありません。したがって、以下の発音ガイドを注意深く勉強することが不可欠です。発音をマスターしたら、次の課題に進む必要があります。話している間、正確な音色を使用することです。

一部の拼音母音（特に「e」、「i」、「ü」）は扱いにくい場合があるため、ネイティブスピーカーにデモンストレーションを依頼することをお勧めします。また、に記載されているスペル規則に注意してください。 例外 未満。

a

fのようにather;さもないと

ianとyanのa

「b」の「e」としてet」または「text」（英語の短い「e」音のみ）

e

丸められていない後舌母音（IPA [ɤ]）、dと同様ええと;ストレスのない音節では、ideのようなシュワ（IPA [ə]）a

私

のようにee またはkey;
後 ch, sh, zh, c, s, z または r、実際には母音ではなく、引き伸ばされた子音だけです

o

mのようにo再
後 b, p, m、または f、のように はr

u

のようにoon;しかし読む ü に ジュ, qu, ゆう そして xu

ü

フランス語のようにluneまたはドイツ語grün; 「ee」のように発音されますが、唇は丸みを帯びています

母音の組み合わせ

これらは中国語で最も重要な母音の組み合わせです：

ai

pのようにすなわち。

ao

pのようにouch

ei

pのようにay

ia

のように y A

ia in ian（ただしiangではない）

'のようにあなたがたはs

iao

mのようにeow

すなわち。

のように あなたがたはs

イオン

Pのようにヨンヤン

iu

のように よデル

ou

mのようにow

ua

のように はnt

uo

のように はr

子音

中国の停留所は区別します 有気音 そして 吸引されていない、ではなく 無声 そして 有声 英語のように、そして中国語は有声停止を欠いています。吸引された音は、単語の先頭にあるときに英語で発音されるため、独特の空気のパフで発音されますが、吸引されていない音は、クラスターで見つかった場合の英語のように、パフなしで発音されます。

手を口の前に置いて比較します pそれ（吸引）とsp違いを見るために（吸引されていない）。これらの子音の多くは英語で同等のものがないため、以下のリストはおおよその発音のみを示していることに注意してください。マンダリンには有声の破裂音や破擦音がないため、「吸引されていない」列にリストされているすべての子音は無声で発音されます。

中国語の他の子音は次のとおりです。

m

のように mわー

f

のように f国連

n

のように n1つまたはいいえne

l

のように l簡易

h

喉が渇いた h スコットランドのloのように聞こえるch/スペイン語 jefe（IPA：[x]）

バツ

のように sh深いが、shよりも柔らかい

sh

のように shoot

r

ファイのようにr

s

のように sag

ng

siのようにng

w

のように wingしかし サイレント に wu。 a、ai、ang、eng、および/またはoの前

y

のように yetbut サイレント に イー, ゆう

それがかなり恐ろしいレパートリーだと思うなら、多くの中国人、特に北京語を母国語としない人は、上記の音の多くをマージするので安心してください（特に c と ch そして z と zh）。地域によっては、マージされた音が聞こえる場合があります。 s と sh, f と h, l と n, l と r, 私 と ü、および n と ng。これらは、中国南部、台湾、華僑のコミュニティで特に一般的です。

例外

サウンドの位置に基づいて、上記の基本的なルールにはかなり多くの微妙な例外があります。

wu-

なので u-、だから五百（五百） 伍佽 「」と発音されますuバイ」

yi-

なので 私-、だから一一（一個） yige 「」と発音されます私ge」

ゆう-

なので ü-、そう豫园（豫園） 豫園 「」と発音されますü-ü」

トーン

北京語には5つの声調があり、適切な発音のために従う必要があります。これらのトーンの重要性を過小評価しないでください。声調の異なる母音を単に別の母音と見なすと、中国語がなぜそうなるのかがわかります。 ない 間違ったトーンを使用した場合は理解してください— mǎ することです マー 「ケーキが欲しい」とは「コークスが欲しい」ということです。落ち着いた口調の質問や、逆に「尋ねる」口調の感嘆符には特に注意してください（例： jǐngchá、警察）。言い換えると、 のように発音 を意味するものではありません 意味。北京語を話す人も、英語を話す人が質問とステートメントを区別して感情を伝えるのと同じように口調を変えますが、それははるかに微妙です。基本的な音色をマスターするまでは試さないでください。

1.最初のトーン（ā）

「高音」：口頭ではなく歌われるフラットで高音。

2.セカンドトーン（á）

「立ち上がりトーン」：質問フレーズの終わりのように発音される低から中、立ち上がりピッチ（何？).

3.サードトーン（ǎ）

「低音」または「下降-上昇」：中低から低。 3番目のトーンの2つの連続する音節の場合、最初の音節は2番目のトーンにあるかのように発音されます。たとえば、打扰 dǎrǎo と発音されます dárǎo。 （ストレスがかかると、3番目のトーンが中低から低から高のディッピングピッチで発音されることがあります。）

4. 4番目のトーン（à）

「立ち下がり音」：コマンドのように発音される、高音から低音、急速に下降するピッチ（やめる！).

5.ニュートラルトーン（a）

「トーンレス」：短く、ストレスのない音節。単独で使用されることはめったにありませんが（フレーズパーティクルを除く）、フレーズの2番目の部分として頻繁に発生します。

地域の違い

中国本土、台湾、香港/マカオの標準北京語は基本的に類似しており、これらの地域の話者は一般に大きな問題なく相互に通信できますが、いくつかの用語が異なります。これらの違いは主に、中国南部の方言と台湾の北京語の日本語からの強い影響と、1949年以降のいくつかの現代概念の翻訳の違いに起因しています。以下は、さまざまな分野で異なるいくつかの一般的な用語のリストです。

また、小姐（小姐）という用語は xiǎojiě 台湾（およびシンガポールとマレーシア）で若い女性やウェイトレスに対応するためによく使用されます。これは中国本土の「売春婦」の婉曲表現であり、侮辱と見なされます。中国本土では、若い女性に対応する言葉は女士（女士）です。 nǚshì （これはすべての年齢の女性に使用できます）一方、ウェイトレスを指す言葉は服务员（服務員）になります fúwùyuán （これは男女の給仕に使用されます）。

下の表に示すように、いくつかの国の中国名も中国本土と台湾で異なります。

フレーズリスト

すべてのフレーズは、簡体字の両方を示しています（本土で使用されています） 中国 そして シンガポール）および繁体字（で使用される 台湾, 香港、および マカオ）次の形式で：

英語のフレーズ

簡体字（繁体字） 羽生拼音

基本

こんにちは。

你好。（你好。） Nǐhǎo.

こんにちは。 （（電話のみ)

喂。（喂。） ウェイ。 （シンガポールとマレーシアでは、通常、英語の「hello」が代わりに使用されます）

お元気ですか？

你好吗？（你好嗎？） Nǐhǎoma？

悪くない

更不错。（還不錯。） Háibúcuò。

いいでしょう、ありがとう。

很好、谢谢。（很好、謝謝。） Hěnhǎo、xièxie。

お名前は？

请问你叫什么名字？（請問你叫什麼名字？） Qǐngwènnǐjiàoshěnmemíngzì？

お名前は何ですか？

你叫什么名字？（你叫什麼名字？） Nǐjiàoshénmemíngzì？

私の名前は ______ 。

我叫_____。（我叫_____。） Wǒjiào______。

始めまして。

很高兴认识你。（很高興認識你。） Hěngāoxìngrènshinǐ。 /幸会。（幸會。） Xìnghuì。

お願いします。

请。（請。） Qǐng。

ありがとうございました。

谢谢。（謝謝。） ありがとうございます。

どういたしまして。

不客ガス。（不客氣。） ブケキ。

すみません。 （（注目を集める)

请问。（請問。） qǐngwèn。

すみません。 （（許しを請う)

打扰一下。（打擾一下。） Dǎrǎoyixià /麻烦您一下。（麻密您一下。） Máfannínyíxià.

すみません。 （（通り抜ける)

対不起。（對不起。） ‘’Duìbùqǐ ’’ /请让一下。（請讓一下。） Qǐngràngyixià

申し訳ありません。

対不起。（對不起。） Duìbuqǐ。

いいんだよ。 （「ごめんなさい」への丁寧な対応）

没関連系。（沒關系。） méiguānxi。

さようなら

再见。（再見。） Zàijiàn

さようなら （非公式)

拜拜。（拜拜。） バイバイ （バイバイ）

中国語が話せません。

我不会説明汉语。（我不會說漢語。） Wǒbúhuìshuōhànyǔ。

英語を話せますか？

你会説明英语吗？（你會說英語嗎？） NǐhuìshuōYīngyǔma？

ここに英語を話す人はいますか？

ですか？（這裏有人會說英語嗎？） ZhèlĭyǒurenhùishuōYīngyǔma？

助けて！ （緊急時）

救命！（救命！） Jiùmìng！

おはようございます。

早安。（早安。） Zǎo'ān。

こんばんは。

晚上好。（晚上好。） Wǎnshànghǎo。

おやすみなさい。

晚安。（晚安。） Wǎn'ān。

わかりません。

我听不懂。（我聽不懂。） Wǒtīngbudǒng。

トイレはどこですか？

厕所在哪里？（廁所在哪裡？） Cèsuǒzàinǎlǐ？

バスルーム（丁寧）はどこですか？

洗手間在哪里？（洗手間在哪裡？） Xǐshǒujiānzàinǎlǐ？

どのように言いますか ____？

____怎么述？（____怎麼說？） ____zěnmeshuō？

問題

私をほっといて。

た打扰我。（不要打擾我。） búyàodǎrǎowǒ

欲しくない！ （あなたに何かを売ろうとしてやってくる人に便利です）

我不要！（我不要！） wǒbúyào！

私に触れないでください！

た碰我！（不要碰我！） búyàopèngwǒ！

警察を呼びます。

我要叫警察了。（我要警察警察了。） wǒyàojiàojǐngchále

警察！

警察！（警察！） jǐngchá！

やめる！泥棒！

住手！小偷！（住手！小偷！） zhùshǒu！ xiǎotōu！

あなたの助けが必要です。

我需要你的帮助。（我需要你的幫助。） wǒxūyàonǐdebāngzhù

緊急です。

緊急紧急情况。（這是緊急情景。） zhèshìjǐnjíqíngkuàng

道に迷いました。

我迷路了。（我迷路了。） wǒmílùle

かばんをなくしてしまいました。

我的包丢了。（我的包丟了。） wǒdebāodiūle

財布を失くしました。

我的钱包丢了。（我的錢包丟了。） wǒdeqiánbāodiūle

うんざりだ。

我生病了。（我生病了。） wǒshēngbìngle

けがをしました。

我受伤了。（我受傷了。） wǒshòushāngle

私は医者を必要とする。

我需要医生。（我需要醫生。） wǒxūyàoyīshēng

あなたの電話を使用できますか？

我した打と電気话吗？（我し打個電話嗎？） wǒkěyǐdǎgediànhuàma？

医者に行く

医師

医生（醫生） yīshēng

ナース

护士（護士） hùshi

病院

医院（醫院） 沂源

漢方薬

中药（中藥） zhōngyào

西洋医学

西药（西藥） xīyào

私は病気です。

我生病了。（我生病了。） wǒshēngbìngle

が痛いです。

我的____か/痛。（我的____か/痛。） wŏde____téng/tòng

痛い

虫/痛（痛/痛） téng/tòng

病気/不快

不舒服（不舒服） bùshūfu

かゆみ/くすぐったい

痒（痒） yǎng

痛み（筋肉の緊張）

酸（酸） スアン

熱

まで熱（發熱） 運賃 /ρ烧（發燒） fāshāo

咳

咳嗽（咳嗽） késòu

くしゃみ

打喷嚏（打噴嚏） dǎpēntì

下痢

拉肚子（拉肚子） lādùzi /泻肚子（瀉肚子） xièdùzi

嘔吐

呕吐（吐吐） ŏutù

はなたれ

流鼻涕（流鼻涕） liúbítì

痰

痰（痰） タン

カット/ワインド

割伤（割傷） gēshāng /伤口（傷口） shāngkǒu

燃やす

烧伤（燒傷） shāoshāng

手

手（手） shǒu

腕

手臂（手臂） shǒubì /胳膊（胳膊） gēbo

指

手指（手指） shǒuzhǐ

手首

手首（手腕） shǒuwàn

ショルダー

肩づ（肩かせ） jiānbǎng

足

足（腳） jiǎo

つま先

脚趾（腳趾） jiáozhǐ

足

脚（脚） tuǐ

ネイル

指甲（指甲） zhǐjia

体

身体（身體） shēntǐ

目

眼睛（眼睛） yǎnjīng

耳

耳朵（耳朵） ěrduo

鼻

鼻子（鼻子） ビジ

面

脸（臉） liǎn

ヘア

头़（頭髮） tóufa

頭

头（頭） Uへ

首

脖子（脖子） bózi /颈项（頸項） jǐngxiàng

喉

喉咙（喉嚨） hóulóng

胸

胸（胸） xiōng

腹部

肚子（肚子） dùzi /腹（腹） fù

ヒップウエスト

腰（腰） ヤオ

臀部

屁股（屁股） pìgu

バック

背（背） bèi

医療保険

医疗保险（醫保険保險） yīliáobǎoxiǎn

医師の費用

医生费（醫生費） yīshēngfèi

処方

処方方（處方） chǔfāng /药方（藥方） yàofāng

薬

药（藥） yào

薬局

药店（藥店） yàodiàn

数字

漢数字は非常に規則的です。西洋の数字はより一般的になり、広く理解されていますが、以下に示す漢数字は、特に市場などの非公式な文脈で依然として使用されています。

0

️（️）/零（零） リン

1

一（一） yī （発音 ヤオ IDカードや電話番号などの番号を読むとき）

2

二（二） èr （两（兩） liǎng 数量を指定するときに使用されます）

3

三（三） さん

4

四（四） sì

5

五（五） wǔ

6

六（六） liù

7

七（七） qī

8

八（八） bā

9

九（九） jiǔ

10

十（十） 市

11

十一（十一） shí-yī

12

十二（十二） shí-èr

13

十三（十三） shí-sān

14

十四（十四） shí-sì

15

十五（十五） shí-wǔ

16

十六（十六） shí-liù

17

十七（十七） スーチー

18

十八（十八） shí-bā

19

十九（十九） shí-jiǔ

20

二十（二十） 胡亥

21

二十一（二十一） èr-shí-yī

22

二十二（二十二） èr-shí-èr

23

二十三（二十三） èr-shí-sān

30

三十（三十） sān-shí

40

四十（四十） sì-shí

50

五十（五十） wǔ-shí

60

六十（六十） liù-shí

70

七十（七十） qī-shí

80

八十（八十） bā-shí

90

九十（九十） jiǔ-shí

100を超える数値の場合、「ギャップ」は零で埋める必要があります リン、例：一百一 yībǎiyī それ以外の場合は、「110」の省略形と見なされます。十の単一の単位は、一十のいずれかで書かれ、発音されるかもしれません yīshí またはちょうど十 市.

100

一百（一百） yī-bǎi

101

一百零一（一百零一） yī-bǎi-líng-yī

110

一百一十（一百一十） yī-bǎi-yī-shí

111

一百一十一（一百一十一） yī-bǎi-yī-shí-yī

200

二百（二百） èr-bǎi （書かれた）または两百（兩百） liǎng-bǎi （口語）

300

三百（三百） sān-bǎi

500

五百（五百） wǔ-bǎi

1000

一千（一千） yī-qiān

2000

二千（二千） èr-qiān （書かれた）または两千（兩千） liǎng-qiān （口語）

10,000から始まる数字は、万（萬）で始まる4桁の単位でグループ化されます。 ワン （万）。したがって、中国語の「100万」は「1万」一百万（一百萬）であり、「10億」は「1億」十亿（十万）です。

10,000

一万（一萬） yī-wàn

10,001

一万零一（一萬零一） yī-wàn-líng-yī

10,002

一万零二（一萬零二） yī-wàn-líng-èr

20,000

二万（二萬） èr-wàn （書かれた）または两万（兩萬） liǎng-wàn （口語）

50,000

五万（五萬） wǔ-wàn

100,000

十万（十萬） イム・シワン

200,000

二十万（二十萬） èr-shí-wàn

1,000,000

一百万（一百萬） yī-bǎi-wàn

10,000,000

一千万（一千萬） yī-qiān-wàn

100,000,000

一亿（一億） yī-yì

1,000,000,000

十亿（十億） shí-yì

1,000,000,000,000

一万亿（一萬億） yī-wàn-yì または一兆（一兆） yī-zhào

番号_____（電車、バスなど)

数 助数詞 （路（路） lù、号（號） ハオ、...）_____（火车（火車） huǒchē、公共汽车（公共汽車） gōnggòngqìchēなど）

助数詞は、英語が「2つ」を必要とするのと同様に、何かの量を示すために数字と組み合わせて使用​​されます の断片 単なる「2つの家具」ではなく「家具」。 w：measure_word

不明な場合は、TT（個）を使用してください ge;正しくないかもしれませんが、それは一般的で最も一般的な助数詞であるため、おそらく理解されるでしょう。

一人

一人（一個人） yígerén

2つのリンゴ

两TT苹果（兩個蘋果） liǎnggepíngguǒ

パン1枚

一片面包（一片麵包） yípiànmiànbāo

ケーキ一枚

一块Monbo糕（一斑222糕） yíkuàidàngāo

後者の2つには正しいカウンターワードを使用するように注意してください。一面包（一個麵包） yígemiànbāo と一飾の糕（一個のよし糕） yígedàngāo それぞれ一斤のパンとケーキ全体を指します。

何かの2つは常に两（兩）を使用することに注意してください liǎng 二（二）ではなく èr).

ハーフ

半（半） 禁止

未満

少存在（少にする） shǎoyú

より多い

多多（多多） duōyú

財務フォーム

詐欺を防ぐために金融の文脈で使用されるこれらの文字のより複雑な形式もあります。ほとんどの旅行者はそれらを認識する必要はほとんどありませんが、小切手を書いたり紙幣を印刷したりするような状況で使用されます。

時間

今

到在（現在） xiànzài

後で

以后（ yǐhòu /稍后（稍後） shāohòu

前

い（これ） yǐqián

朝

早上（早上） zǎoshang /上午（上午） shàngwǔ

正午

中午（中午） zhōngwǔ

午後

下午（下午） xiàwǔ

イブニング

夕晚（傍晚） bàngwǎn

夜

晚上（晚上） wǎnshang

真夜中

半夜（半夜） bànyè / 午夜 (午夜) wǔyè

時刻

What time is it?

现在几点？ (現在幾點？) Xiànzài jǐ diǎn?

It is nine in the morning.

早上9点钟。 (早上9點鐘。) Zǎoshàng jǐu diǎn zhōng.

3:30 PM

下午3点半 (下午3點半) Xiàwǔ sān diǎn bàn / 下午3点30分 (下午3點30分) Xiàwǔ sāndiǎn sānshí fēn

3:38 PM

下午3点38分 (下午3點38分) Xiàwǔ sāndiǎn sānshíbā fēn

In formal writing, 时 (時) shí is used instead of 点 (點) diǎn to indicate hours when telling time. Therefore, the time 3:30 PM would be written as 下午3时30分 (下午3時30分) in formal writing. This form is, however, not used in speech.

デュレーション

_____分

_____ 分钟 (分鐘) fēnzhōng

_____ 時間）

_____ 个小时 (個小時) ge xiǎoshí / _____ 个钟头 (個鍾頭) ge zhōngtóu

_____ 日々）

_____ 天 (天) tiān (colloquial) / _____ 日 (日) rì (formal)

_____週

_____ 个礼拜 (個禮拜) ge lǐbài (colloquial) / _____ 个星期 (個星期) ge xīngqī / _____ 周 (週) zhōu

_____月

_____ 个月 (個月) ge yùe

_____年

_____ 年 (年) nián

日々

今日

今天 (今天) jīntiān

昨日

昨天 (昨天) zuótiān

the day before yesterday

前天 (前天) qiántiān

明日

明天 (明天) míngtiān

the day after tomorrow

后天 (后天) hòutiān

今週

这个星期 (這個星期) zhège xīngqī / 这个礼拜 (這個禮拜) zhège lǐbài (colloquial) / 这周 （這週） zhè zhōu

先週

上个星期 (上個星期) shàngge xīngqī / 上个礼拜 (上個禮拜) shàngge lǐbài (colloquial) / 上周 (上週) shàng zhōu

来週

下个星期 (下個星期) xiàge xīngqī / 下个礼拜 (下個禮拜) xiàge lǐbài (colloquial) / 下周 (下週) xià zhōu

Weekdays in Chinese are easy: starting with 1 for Monday, just add the number after 星期 (星期) xīngqī。に 台湾 and Singapore, 星期 (星期) is pronounced xīngqí (second tone on the second syllable).

日曜日

星期天 (星期天 ) xīngqītiān / 星期日 (星期日) xīngqīrì

月曜

星期一 (星期一) xīngqīyī

火曜日

星期二 (星期二) xīngqī'èr

水曜日

星期三 (星期三) xīngqīsān

木曜日

星期四 (星期四) xīngqīsì

金曜日

星期五 (星期五) xīngqīwǔ

土曜日

星期六 (星期六) xīngqīliù

In colloquial usage, 星期 (星期) can also be replaced with 礼拜 (禮拜) lǐbài or just 拜 (拜) bài, and 周 (週) zhōu, but only 礼拜天 (禮拜天) lǐbàitiān and 周日 (週日) zhōurì are used, while 礼拜日 (禮拜日) or 周天 (週天) are not used. In colloquial usage, a common way to refer to Saturday and Sunday collectively is 拜六礼拜 (拜六禮拜) bài lìu lǐ bài.

月

Months in Chinese are also easy: starting with 1 for January, just add the number before 月 (月) yuè.

1月

一月 (一月) yī yuè

2月

二月 (二月) èr yuè

行進

三月 (三月) sān yuè

4月

四月 (四月) sì yuè

五月

五月 (五月) wŭ yuè

六月

六月 (六月) liù yuè

7月

七月 (七月) qī yuè

8月

八月 (八月) bā yuè

9月

九月 (九月) jiŭ yuè

10月

十月 (十月) shí yuè

11月

十一月 (十一月) shí yī yuè

12月

十二月 (十二月) shí èr yuè

Writing dates

When writing the date, you name the month (number (1-12) 月 (月) yuè), before inserting the day (number (1-31) 日(日) rì/ 号(號) hào)。 Note that the usage of 号(號) hào is more colloquial than that of 日(日) rì, the latter of which is used in writing and formal speech.

6th January

一月六号 (一月六號) yī yuè liù hào or 一月六日 (一月六日) yī yuè liù rì

25th December

十二月二十五号 (十二月二十五號) shí-èr yuè èr-shí-wǔ hào

Colours

black

黑色 (黑色) hēi sè

白い

白色 (白色) bái sè

grey

灰色 (灰色) huī sè

赤

红色 (紅色) hóng sè

青

蓝色 (藍色) lán sè

黄

黄色 (黄色) huáng sè

緑

绿色 (綠色) lǜ sè / 青色 (青色) qīng sè

オレンジ

橙色 (橙色) chéng sè

紫の

紫色 (紫色) zǐ sè

褐色

褐色 (褐色) hè sè / 棕色 (棕色) zōng sè

gold

金色 (金色) jīn se

Do you have it in another colour?

你们有没有其他颜色? (你們有沒有其他顏色?) nǐmen yǒu méiyǒu qítā yánsè ?

Sè means 'colour' so hóng sè is literally 'red colour'.More common for brown and easier to remember is 'coffee colour': 咖啡色 (咖啡色) kā fēi sè

交通手段

Bus and Train

_____へのチケットはいくらですか？

去______的票多少钱? (去______的票多少錢?) qù _____ de piào duō shǎo qián?

Do you go to... (the central station)?

去不去... (火车站)? (去不去... (火車站)?) qù bu qù... (huǒ chē zhàn)

bus

公交车 (公交車) gōng jiāo chē (China) / 公车 (公車) gōng chē (Taiwan) / 巴士 (巴士) bā shì (Singapore)

slow train

火车 (火車) huǒ chē

high-speed train

高铁 (高鐵) gāo tiě

metro / subway

地铁 (地鐵) dì tiě (China & Singapore) / 捷运 (捷運) jié yùn (Taiwan)

tram / streetcar

电车 (電車) diàn chē

light rail

轻轨 (輕軌) qīng guǐ

行き方

にはどうやって行きますか _____ ？

怎么去_____? (怎麼去_____?) zěnme qù _____?

...電車の駅？

...火车站? (...火車站?) ...huǒchēzhàn?

...バス停？

...汽车站? (汽車站?) ..qìchēzhàn? (China) / ...巴士站? (..巴士站?) ...bāshìzhàn? (Singapore)

...空港？

...飞机场? (...飛機場?) ...fēi jī chǎng? / ...机场? ( ...機場?) ... jī chǎng?

通り

街 (街) jiē

road

路 (路) lù

左折してください。

左转 (左轉) zuǒ zhuǎn

右に曲がる。

右转 (右轉) yòu zhuǎn

Go straight

直走 (直走) zhízŏu

I've reached my destination

到了 (到了) dàole

U-turn

掉头 (掉頭) diàotóu

Taxi driver

师傅 (師傅) shīfu

Please use the meter machine

请打表 (請打表) qǐng dǎbiǎo

Please turn up the aircon/heater

请把空调开大点。 (請把空調開大點。) qǐng bǎ kōngtiáo kāi dàdiǎn (China) / 请把冷气开大一点。 (請把冷氣開大一點。) qǐng bǎ lěngqì kāi dà yīdiǎn (Singapore)

左

左 (左) zuǒ

正しい

右 (右) yòu

in front of the _____

_____前面 (_____前面) _____ qiánmiàn

behind the _____

_____后面 (_____後面) _____ hòumiàn

真向こう

往前走 (往前走) wǎngqián zǒu / 直走 (直走) zhí zǒu

内部

里面 (裡面) lǐ miàn

outside

外面 (外面) wài miàn

北

北 (北) bĕi

南

南 (南) ナン

東

东 (東) ドン

西

西 (西) xī

タクシー

タクシー

出租车 (出租車) chū zū chē (in China) / 计程车 (計程車) jìchéngchē (in Taiwan) / 德士 (德士) dé shì (in Singapore)

_____に連れて行ってください。

请开到_____。 (請開到_____。) qǐng kāidào _____。

宿泊

空き部屋はありますか？

你们有房间吗？ (你們有房間嗎？) Nǐmen yǒu fángjiān ma?

部屋には...が付いていますか

有没有... (有沒有...) Yǒu méiyǒu…

...ベッドシーツ？

...床单？ (...床單？) ...chuángdān?

...バスルーム？

...浴室？ (浴室？) ...yùshì? (in China) / ...冲凉房？ (...沖涼房？) ...chōngliángfáng? (in Singapore)

...電話？

...电话？ (...電話？) ...diànhuà?

...テレビ？

...电视机？ (...電視機？) …diànshìjī?

私は_____泊します。

我打算住_____晚。 (我打算住_____晚。) Wǒ dǎsuàn zhù _____ wǎn.

金庫はありますか？

你们有没有保险箱？ (你們有沒有保險箱？) Nǐmen yǒu méiyǒu bǎoxiǎn xiāng?

_____で私を起こしてくれませんか。

请明天早上_____叫醒我。 (請明天早上_____叫醒我。) Qǐng míngtiān zǎoshàng _____ jiàoxǐng wǒ.

チェックアウトしたいです。

我想退房。 (我想退房。) Wǒ xiǎng tuìfáng.

お金

The base unit of currency in Chinese is the 元 (yuán), which could be translated as "dollar", or simiply transliterated as "yuan", depending on what currency you are referring to. In financial contexts, such as when writing cheques and printing banknotes, 元 is written as 圆 (圓). One yuan is divided into 10 角 (jiǎo), which is in turn divided into 10 分 (fēn）。 Collquially, the yuan is often referred to as the 块 (kuài), while the jiao is referred to as the 毛 (máo).

pay

付 (付) fù

cash

现金 (現金) xiàn jīn / 现钱 (現錢) xiàn qián

credit card

信用卡 (信用卡) xìn yòng kǎ

debit card

借记卡 (借記卡) jiè jì kǎ

check

支票 (支票) zhīpiào

foreign exchange

外汇 (外匯) wài huì

to change money

换钱 (換錢) huàn qián

exchange rate

汇率 (匯率) huìlǜ

Chinese yuan

人民币 (人民幣) rénmínbì

Taiwan dollars

新台币 (新臺幣) xīn tái bì / 台币 (臺幣) tái bì

Hong Kong dollars

港元 (港元) gǎng yuán / 港币 (港幣) gǎng bì

Singapore dollars

新加坡元 (新加坡元) xīnjiāpō yuán / 新币 (新幣) xīn bì

Malaysian ringgit

马来西亚令吉 (馬來西亞令吉) mǎláixīyà lìngjí / 马币 (馬幣) mǎ bì

US dollars

美元 (美元) mĕi yuán / 美金 (美金) mĕi jīn

Euros

欧元 (歐元) ōu yuán

British pounds

英镑 (英鎊) yīng bàng

食べる

メニューを見て頂けますか？

请给我看看菜单。 (請給我看看菜單。) qǐng gěi wǒ kànkan càidān.

Do you have an English menu?

你有没有英文菜单？ (你有沒有英文菜單？) nǐ yŏu méi yǒu yīngwén càidān?

(Listen for...

Yes, we have one.

有(有) yǒu

No, we don't.

没有 (沒有) méi yǒu

I'm a vegetarian

我吃素 (我吃素) wǒ chī sù

I only eat Halal food.

我只吃清真食品 (我只吃清真食品) wǒ zhǐ chī qīngzhēn shípǐn

朝ごはん

早饭 (早飯) zǎofàn / 早餐 (早餐) zǎocān

ランチ

午饭 (午飯) wǔfàn / 中饭 (中飯) zhōngfàn / 午餐 (午餐) wǔcān

晩餐

晚饭（晚飯） wǎnfàn /晚餐（晚餐） wǎncān

牛肉

牛肉（牛肉） niúròu

豚肉

猪肉（豬肉） zhūròu、または単に肉（肉） ròu.

マトン

羊肉（羊肉） yángròu

チキン

鸡（雞） jī

アヒル

鸭（鴨） y A

ガチョウ

鹅（鵝） é

魚

鱼（魚） yú

チーズ

奶酪（奶酪） nǎilào

卵

鸡卵（雞卵） ユダヤ人 /卵形（たまご） ダン （前者は特に鶏卵を指し、後者は一般的にあらゆる種類の卵に使用できます）

新鮮な

新鲜（光） xīnxiān

フルーツ

水果（水果） shuĭguǒ

野菜

蔬菜（蔬菜） shūcài /青菜（青菜） qīngcài

パン

面包（麵包） miànbāo

麺

面条（麵條） miàntiáo

焼飯

炒饭（炒飯） chǎofàn

団子

饺子（餃子） 餃子

米飯

米饭（米飯） mĭfàn （中国）/饭（飯） ファン （シンガポール）

生米

米（米） mĭ

お粥/お粥

粥（粥） 周 /粥（粥） xīfàn

コーヒー

咖啡（咖啡） kāfēi

ブラックコーヒー

黑咖啡（黑咖啡） hēikāfēi

ミルク

奶（奶） nǎi /牛奶（牛奶） niúnǎi （前者はより一般的ですが、後者は特に牛乳を指します。）

バター

奶油（奶油） nǎiyóu （中国と台湾）/牛油（牛油） niúyóu （シンガポール）

シュガー

糖（糖） トング （「キャンディー」も意味します。）

塩

盐（鹽） ヤン

挽いたコショウ

胡椒粉（胡椒粉）hújiāofěn

醤油

酱油（醬油） 江油

お茶 （ドリンク)

茶（茶） チャ

緑茶

绿茶（綠茶） lǜchá

香りのお茶

花茶（花茶） huāchá

紅茶

红茶（紅茶） hóngchá

ジュース

果汁（果汁） guǒzhī

水

水（水） shuĭ

天然ミネラルウォーター

矿泉水（礦泉水） kuàngquánshuǐ

ビール

啤酒（啤酒） píjiŭ

赤/白ワイン

红/白葡萄酒（紅/白葡萄酒） hóng/báipútáojiŭ

大変美味しかったです。

很好吃。（很好吃。） hěnhǎochī （食べる）/很好喝。（很好喝。） hěnhǎohē （飲酒）

お勘定をお願いします。

买単（買單） mǎidān

バー

アルコールを出しますか？

卖不卖酒？（賣不賣酒？） màibúmàijiǔ？

テーブルサービスはありますか？

有没有餐桌服务？（有沒有餐桌服務？） yǒuméiyǒucānzhuōfúwù？

ビール/ 2本お願いします。

请给我一杯/两杯啤酒。（請給我一杯/兩杯啤酒。） qǐnggěiwǒyìbēi/liǎngbēipíjiǔ

赤/白ワインを1杯ください。

请给我一杯红/白葡萄酒。（請給我一杯紅/白葡萄酒。） qǐnggěiwǒyìbēihóng/báipútáojiǔ

パイントをお願いします。

请给我一品脱。（請給我一品脫。） qǐnggěiwǒyìpǐntuō

ボトルをお願いします。

请给我一瓶。（請給我一瓶。） qǐnggěiwǒyìpíng

_____ (強い酒）および_____（ミキサー）、 お願いします。

请给我_____和_____。（請皿我_____和_____。） qǐnggěiwǒ_____hé_____

白酒（中国の硬い酒）

白酒（白酒） 白酒

ウィスキー

威士忌（威士忌） wēishìjì

ウォッカ

伏特加（伏特加） fútèjiā

ラム

兰姆酒（蘭姆酒） lánmǔjiǔ

水

水（水） shuǐ

鉱泉（ボトル入り）水

矿泉水（礦泉水）kuàngquánshuǐ

沸騰したお湯

開水（開水）kāishuǐ

ソーダ水

苏打水（蘇打水）sūdǎshuǐ

トニックウォーター

通宁水（通寧水）tōngníngshuǐ

オレンジジュース

オレンジジュース（オレンジジュース）

コークス （ソーダ水)

可乐（可樂） kělè

バースナックはありますか？

有没有吧台点心？（有沒有吧臺點心？） yǒuméiyǒubātáidiǎnxīn？

もう一つ下さい。

请再给我一を。（ソフトウェア再給我一個。）qǐngzàigěiwǒyíge '

別のラウンドをお願いします。

请再来一轮。（請再來一輪。）qǐngzàiláiyìlún

閉店時間はいつですか？

几点打烊/関门？（承點打烊/關門？）jǐdiǎndǎyáng/guānmén？

トイレはどこですか？

厕所在哪里？（廁所在那裏？） cèsuǒzàinǎlǐ？

洗面所はどこですか？

洗手間在哪里？（洗手間在哪裡？） xǐshǒujiānzàinǎlǐ？

ハンサムですね。

你好帅。（你好帥。） nǐhǎoshuài

あなたは素敵です。

你好漂亮。（你好漂亮。） nǐhǎopiàoliang

ショッピング

交渉（更价（還價） huánjià）は、市場や多くの小さな店で可能です（そして期待されています）。あなたが与えられる最初の価格は通常非常に膨らむでしょう-それはあなた次第です 値切る それはもっと受け入れられるものになります。あなたがそれに慣れていなければ、これはおそらくぎこちなく感じるでしょう、そしてあなたは売り手をだましてしまうことを心配するかもしれません。心配しないでください-売り手は低すぎる価格をとることはありません、そしてあなたは通常最初のものよりかなり低い価格に同意することになりますが、それでも売り手は利益を上げることができます。元の価格の約20〜30％から始めてみてください。そこからいつでも作業できます。この規則の例外は、スーパーマーケット、大型デパート、書店、およびいくつかの高級ブティックです。これらの店のほとんどには、これらの店での喧嘩が受け入れられないことを知らせる標識があります。

私のサイズでこれはありますか？

有没有我的尺码？（有沒有我的尺碼？） yǒuméiyǒuwǒdechǐmǎ？

これはいくらですか？

これは钱？（這個と錢？） zhègeduōshǎoqián？

高価すぎる。

太贵了。（太貴了。） tàiguìle

_____は使えますか？

_____元に吗？（_____元を嗎？） _____yuánkěyǐma？

高価な

贵（貴） guì

安いです

便宜（便宜） piányi

私はそれを買う余裕がありません。

我带的钱不够。（我帶的錢不夠。） wǒdàideqiánbúgòu

欲しくない。

我不要。（我不要。） wǒbúyào

あなたは私をだましています。

你偽骗我。（你詐騙我。） nǐqīpiànwǒ注意して使用してください！

興味ないです。

我没有兴趣味。（我沒有興趣。） wǒméiyǒuxìngqù

OK、私はそれを取ります。

我要买これ。（我要買這個。） wǒyàomǎizhège

キャリーバッグが必要ですか？ / はい・いいえ

你要的鞄子？ nǐyàobuyàodàizi？ /要 yào /不要 búyào

キャリーバッグをください。

请给我鞄子。（請給我個袋子。） qǐnggěiwǒgedàizi

（海外）発送しますか？

到邮寄到海外吗？（可臨寄到海外嗎？） kěyǐyóujìdàohǎiwàima？

私は欲しい...

我要_____（我要_____） wǒyào_____

...歯磨き粉。

牙磨（牙磨） yágāo

...歯ブラシ。

牙文字（牙文字） yáshuā

...生理用ナプキン。

卫生巾（衛生 wèishēngjīn

...タンポン。

卫生棉条（衛生棉條） wèishēngmiántiáo

...石鹸。

肥皂（肥皂） féizào

...シャンプー。

洗液精（洗髮精） xǐfàjīng

...鎮痛剤。 例：アスピリンまたはイブプロフェン

止選択药（止選択藥） zhǐténgyào

...風邪薬。

感割药（感割藥） gǎnmàoyào

...胃の薬。

胃肠药（胃腸藥） wèichángyào

...カミソリ。

须刀（鬚刀） tìxūdāo

...傘。

雨伞（雨傘） yǔsǎn

...日焼け止めローション。

防される霜（防される霜） fángshàishuāng

...はがき。

明信片（明信片） míngxìnpiàn

...切手。

邮票（切手） yóupiào

...バッテリー。

電池池（電池） diànchí

...論文を書く。

纸（紙） zhǐ

...ペン。

笔（筆） bǐ

...鉛筆。

铅笔（鉛筆） qiānbǐ

...眼鏡。

眼镜（眼鏡） yǎnjìng

...英語の本。

英文书（英書） Yīngwénshū

...英語の雑誌。

英文杂志（英文雜誌） Yīngwénzázhì

...英語の新聞。

英文报纸（英文報紙） Yīngwénbàozhǐ

...中国語-英語辞書。

汉英词典（漢英文典） Hàn-Yīngcídiǎn

...英語-中国語辞書。

英汉词典（英漢文典） Yīng-Hàncídiǎn

運転

車を借りたいです。

我想要改车。（我想要防止車。） wǒxiǎngyàozūchē

保険に加入できますか？

保険买保险吗？（保険保険保險嗎？） wǒkěyǐmǎibǎoxiǎnma？

停止 （道路標識に)

停（停） tíng

一方通行

単行道（單行道） dānxíngdào

産出

让路（讓路） rànglù

駐車禁止

禁止停车（禁止停車） jìnzhǐtíngchē

制限速度

速度限制（速度限制） sùdùxiànzhì

ガス（ガソリン）駅

加油站（加油站） jiāyóuzhàn

ガソリン

汽油（汽油） qìyóu

ディーゼル

柴油（柴油） cháiyóu

権限

私は何も悪いことをしていません。

我没有做错事。（我沒有做錯事。） wǒméiyǒuzòcuòshì

誤解でした。

是误会。（這是誤會。） zhèshìwùhuì

私をどこへ連れて行くの？

你带我去哪里？（你帶我去哪里？） nǐdàiwǒqùnǎlǐ？

私は逮捕されていますか？

我被捕了吗？（我被捕了嗎？） wǒbèibǔlema？

私はアメリカ人/オーストラリア人/イギリス人/カナダ人です。

我是美国/澳洲/英国/加拿大公民。（我是美國/澳洲* /英國/加拿大公民。） wǒshìměiguó/àozhōu/yīngguó/jiānádàgōngmín

アメリカ/オーストラリア/イギリス/カナダ大使館/領事館と話をしたいです。

我希望跟美国/澳洲/英/加拿大的大使馆/领事馆联系。 wǒxīwànggēnměiguó/àozhōu/yīngguó/jiānádàdedàshǐguǎn/lǐngshìguǎnliánxì

弁護士に相談したいです。

我希望跟律师联系。（我希望跟律師聯繫。） wǒxīwànggēnlǜshīliánxì

今すぐ罰金を払ってもいいですか？

我し支付罚カセット吗？（我し支付罰令嗎？） wǒkěyǐzhīfùfákuǎnma？

電話とインターネット

携帯電話

手机（手機） shǒujī （中国と台湾）/手提電気话（手提電話）shǒutídiànhuà （シンガポール）

ここで国際電話をかけることはできますか？

した打国际電気话吗？ （可打國際電話嗎？） kěyǐdǎguójìdiànhuàma？

アメリカ/オーストラリア/イギリス/カナダまでいくらですか？

打到美国/澳洲/英国/加拿大是的钱？ （打到美國/澳洲/英國/加拿大是達錢？） dǎdàoměiguó/àozhōu/yīngguó/jiānádàshìduōshǎoqián？

インターネットカフェはどこにありますか？

哪里有ジョージ吧？ （哪裏有網吧？） nǎlǐyǒuwǎngbā？

1時間あたりいくらですか？

一小時是的钱？ （一小時是・錢？） yīxiǎoshíshìduōshǎoqián？

マッサージを受ける

「痛み」と「痛みなし」

痛 トン と不痛 bútòng

「良い」と「良くない」

好 hǎo と不好 bùhǎo

「とても良い」または「素晴らしい」

很好 hěnhǎo

「したい」と「したくない」

長 yào と búyào

"それはくすぐったいです"

痒 yǎng

「これは痛いですか？」

痛不痛？ tòngbútòng？ または トンマ？。どちらの場合も、答えてください トン または bútòng.

詳細はこちら

外国人が13億人の人口と効果的にコミュニケーションする能力を獲得することの重要性を認識しているので、中国語学習は繁栄しています。しかし、中国の教育業界は急速に台頭しているため、一貫した質の高い教育を見つけるのは難しい場合があります。多くの中国語学校や研究所は、過去10年間に海外と中国国内の両方で開校しましたが、入学する前に、効果的な教育が提供されていることを確認するために、現在または元の学生と徹底的に調査して話すことを強くお勧めします。

独立した学習者にとっては、語彙の構築を開始する前に、最初に1つのマスタートーンと拼音システムを使用することが不可欠です。ザ・ 漢語水平考試 （HSK、汉语水平考试）またはChinese Proficiency Testは、中国の標準化された中国語能力テスト（英語のTOEFLまたはIELTSに相当）です。 HSKは、レベルVIまで流暢さのレベルを上げるための基本的な語彙と文法の概念に関する詳細なガイドを提供します。中国では何百万人もの若者が英語を練習する人を探しているので、練習するための良いアイデアはオンラインで中国人の友達を作ることです。台湾では、HSKに相当するのは 外国語としての中国語のテスト （TOCFL、華語文能力測驗）、ただし、HSKほど広く利用可能ではなく、国際的にも認められていません。

• 中国語（Wikibooks.org）：詳細な文法の説明、音声サンプル、書き順のアニメーションを提供する無料レッスン。
• 天天向上中国語：対話、例文、文法、語彙、文化的メモ、およびいくつかの練習問題を含むオンライン教科書
• デジタル方言中国語：拼音と簡体字の両方で中国語を学習するためのインタラクティブゲーム。
• 中文赤：音声付きの無料の基本的なオンライン北京語チュートリアル。
• 中国のフラッシュカード：注釈付きテキスト、フラッシュカード、多肢選択式テスト
• マンダリントップリスト：短いレビュー付きの主要な北京語教育ウェブサイトのリスト
• Firefox用の漢字を入力するためのキーボード^{[リンク切れ]}
• 旅行者のための北京語会話集アプリ^{[リンク切れ]}
• 親愛なる薄暗い和、毎日の小さな一口中国語レッスン

英語-中国語および中国語-英語の辞書は、多くの場合、残念ながら不完全であり、少なくとも基本を超えた後は、驚くほど多くのエラーが発生します。いくつかのまともなデジタル辞書は次のとおりです。

• Pleco（おそらく学習者向けの最も完全な中国語-英語辞書アプリ）
• 有道（有道词典、英語を学ぶ中国人学生に人気）
• ウィクショナリー

最初の2つはアプリとしてダウンロードでき、Plecoはオフラインで使用できます。