韓国 - South Korea

あぶないCOVID-19(新型コロナウイルス感染症 情報: 韓国が発行しました ビザと入国制限 COVID-19パンデミックによる。いくつかの例外を除いて、すべての到着者は14日間隔離または自己隔離する必要があります。住所が確認されていない外国人は、自費で政府指定の施設で隔離されます。特定の外国人のビザの手配も停止されています。見る 入れ 詳細については。
(情報の最終更新日は2021年4月19日)

韓国 (韓国語:한국、韓國 ハングク)、正式には 大韓民国 (대한민국、大韓民国 大韓民国)、は 東アジア.

「朝の静けさの地」として知られる韓国は、長い間、隣国である中国と日本の間の文化の架け橋としての役割を果たしてきました。韓国は激動の過去の影から抜け出し、世界の主要な経済大国の1つとしての地位を固めました。 21世紀の変わり目以降、韓国のポップカルチャーは東アジア全体で絶大な人気を博し、非常に人気のある観光地となっています。

地域

韓国は行政的に以下の9つの省に分かれています。最大の都市はこれらの州とは別のエンティティですが、最も関連性の高い州に含まれています。

韓国地域-色分けされた地図
 京畿道
周囲 ソウル そしてその都市の無秩序な広がりに覆われ、そして 韓国の非武装地帯 すぐ近くに。
 江原道
自然の不思議の国と 雪岳山国立公園、ビーチ、スキーリゾート。
 北忠清
山と国立公園でいっぱいの内陸国。
 南忠清
国の中央西部。田んぼでできたフラットエリア。幹線と高速道路が合流し、温泉で知られるポイント。
 北慶尚北道
次のような歴史的および文化的サイトのための最大の州と最も豊かなエリア 安東, 慶州 との島々 鬱陵島.
 慶尚南道
ゴージャスな海辺の街と、ほとんどの韓国人が夏休みを過ごすビーチで知られています。
 全羅北道
素晴らしい料理で有名です。
 全羅南道
たくさんの美しい小さな島々と風景、素晴らしい料理(特に海岸沿いのシーフード)、そして釣りに最適です。
 済州
火山によって作られた韓国のハネムーンアイランド。野花と乗馬の素晴らしい景色。

都市

韓国の地図
  • 1 ソウル (서울)—古代と現代の融合である韓国のダイナミックな600年の歴史を持つ首都
  • 2 釜山 (부산、釜山)—2番目に大きな都市で主要な港
  • 3 春川 (춘천、春川)—湖と山に囲まれ、郷土料理、タッカルビ、マッククスで知られる江原道の首都
  • 4 大邱 (대구、大邱)—古代の伝統と名所が豊富な国際都市
  • 5 大田 (대전、大田)—忠南省の大規模でダイナミックな大都市
  • 6 光州 (광주、光州)—この地域の行政経済の中心地であり、州で最大の都市です。
  • 7 慶州 (경주、慶州)—新羅王国の古都
  • 8 仁川 (인천、仁川)—国内で2番目に忙しい港、国内最大の国際空港の場所
  • 9 全州 (전주、全州)—かつては朝鮮王朝の精神的な首都でしたが、現在は美術館、古代の仏教寺院、歴史的建造物でいっぱいの芸術の中心地です。

その他の目的地

  • 1 雪岳山国立公園 ウィキペディアの雪岳山 (설악산국립공원)—国内で最も有名な国立公園と山脈である4つの市と郡にまたがっています
  • 2 安東 (안동시)—歴史的に孔子の伝統が豊富で、生きている民俗村の故郷
  • 3 安山 (안산시)—黄海沿岸の京畿道の都市
  • 4 板門店 (판문점)—冷戦がまだ現実である世界で唯一の観光地
  • 5 宝城 (보성군)—緑茶の葉で覆われたなだらかな丘。樹木が茂った小道を散歩したり、近くのスパに立ち寄って自家製のお茶を飲んだり、海水浴を楽しんだりできます。
  • 6 麗水 (여수시)—特に夜に国内で最も美しい港町の1つ。シーフードとビーチで有名なハリエオオーシャンパークのいくつかの島々をクルーズで訪れたり、素晴らしいドルサン橋やマリーナ近くのロマンチックなカフェから夕日を眺めたりすることができます。
  • 7 珍島 (진도)—その地域に自生する犬、珍島に一般的に関連付けられており、毎年人々は海の別れを目撃し、付随する祝祭に参加するためにその地域に集まります
  • 8 鬱陵島 (울릉도)—半島の東海岸沖の風光明媚な離島
  • 9 平昌 (평창군)— 2018年冬季オリンピックの開催都市。

理解する

LocationSouthKorea.png
資本ソウル
通貨韓国ウォン(KRW)
人口5140万(2017)
電気220±13ボルト/60±0.2ヘルツ(Schuko、Europlug)
国コード 82
タイムゾーン韓国標準時、UTC 09:00、アジア/ソウル
緊急事態112(警察)、119(救急医療サービス、消防署)、113(防諜)
運転側正しい

歴史

初期の歴史と国の創設

参照: 前近代の韓国
大邱とパルゴンサン山

先史時代の道具製作の考古学的発見 朝鮮半島 紀元前70、000年にさかのぼり、最初の陶器は紀元前8000年頃に発見されました。櫛型の陶器文化は、紀元前3500年から2000年頃にピークに達しました。

伝説によると、韓国は 古朝鮮 (고조선、古朝鮮、別名 古代朝鮮)紀元前2333年に伝説の檀君によって。王国としての古朝鮮の考古学的かつ同時期の書面による記録は、紀元前7〜4世紀頃にさかのぼります。古朝鮮は最終的に中国の漢王朝に敗北し、その領土は4つの司令部として統治されました。中国の漢王朝の崩壊後の政治的混乱は、先住民族が韓国の支配を取り戻すことを可能にし、 三国時代 (삼국시대、三国時代)、すなわち高句麗(고구려、高句麗)、新羅(신라、新羅)、百済(백제、百濟)。中国、すなわち隋王朝とその後の唐王朝が朝鮮半島を征服しようと何度も試みたにもかかわらず、北部に拠点を置く高句麗はなんとか彼らを撃退した。やがて高句麗は百済を破った新羅新羅同盟に陥り、朝鮮を統一した。 新羅王朝。その後の唐による侵略は新羅軍によって撃退され、韓国の独立を維持した。高句麗の残党は、次のように知られている別の王国を見つけるために続けます 渤海 (발해、渤海)今のところ 中国東北部、それはキタイ人によって征服された926ADまで続くでしょう。

統一新羅はに置き換えられました 高麗王朝 (고려、高麗、別名 高麗)、現代の名前「韓国」の由来。高麗王朝のハイライトの1つは、1234年に世界初の金属活字が韓国人のチェ・ユンウイ(グーテンベルクの印刷機の200年前)によって発明されたことです。高麗はに置き換えられました 朝鮮王朝 (조선、朝鮮、別名 朝鮮)、その将軍の1人によるクーデターの後。朝鮮王朝は1392年から1910年まで韓国を統治し、世界史上最も長く活発に統治していた王朝の1つでした。世界初の水時計や装甲艦などの韓国の技術革新が起こったのは朝鮮王朝の初期の頃でした。世宗大王の統治中に、世界初の雨量計が発明され、韓国語のアルファベットは ハングル 作成されました。

日本の占領と分裂

板門店共同警備区域の水色の会議室

韓国は16世紀後半に豊臣秀吉が率いる日本人に侵略され、朝鮮王朝と中国の明王朝の同盟によって最終的に敗北しました。この敗北と秀吉の早すぎる死により、日本人は韓国から撤退することを余儀なくされた。

その後、中国の文化的影響力の領域の下での独立王国としての韓国の地位(사대 サダエ)日清戦争での中国の敗北と下関条約の調印後、1895年に終了した。条約の条件の下で、中国は、中国と韓国の間の数世紀前の名目上の兄と弟の関係の断絶を認め、日本に韓国をそれ自身の成長する勢力圏に強制する機会をもたらした。中国と朝鮮の兄弟関係は、高度な中国文化と貿易の恩恵を受けるために朝鮮の統治者によって想定された自発的な外交形式でしたが、このつながりの破壊を達成することは日本にとって象徴的な勝利でした。それは日本を中国の介入を恐れることなく韓国を支配する立場に置いた。 1910年、大日本帝国は韓国を併合し、35年間の朝鮮占領を開始しました。多数の武装反乱、暗殺、知的および文化的抵抗にもかかわらず、抑圧と、朝鮮人に日本の名前をとらせることや韓国語を話すことを禁じることを含む文化同化政策により、日本は半島の支配を維持することができた。占領中、日本人はまた、多くの韓国人女性に日本軍慰安所の「慰安婦」(すなわち性奴隷)としての役割を果たすことを強制しました。これは、日韓間の外交関係における主要な論争の骨であり続けています。

大日本帝国の敗北後 第二次世界大戦、ソビエト軍が韓国の北半分を占領し、米軍が南半分を占領した。北朝鮮と韓国はそれぞれ1948年に独立を宣言した。金日成は北にソビエト連邦の支援を受けて共産主義体制を確立し、李承晩は南部に米国の支援を受けて資本主義体制を確立した。双方からの敵対行為の後、北朝鮮は1950年に韓国を侵略し、 朝鮮戦争 それは国の大部分を破壊しました。ソ連と中国が北朝鮮を支援する一方で、米軍と他の国連軍が韓国側に介入した。戦争が膠着状態に達した後、1953年に非武装地帯に沿って半島を分割する休戦協定が調印され、どちらの側も領土を大幅に拡大することはありませんでした。しかし、平和条約がこれまでに調印されたことがないので、2つの韓国は、進行中の戦闘がないにもかかわらず、公式に互いに戦争を続けています。

大韓民国

韓国は当初、北部のライバルに経済的に勝っていたが、最終的に朝鮮戦争の灰から抜け出し、朴正煕大統領の鉄拳の支配下で1960年代から急速な経済成長を遂げた。東アジアの虎の1つとして、韓国経済の工業化と近代化の取り組みは1980年代と1990年代に勢いを増し、一人当たりの所得は北朝鮮の20倍に増加しました。 1996年、韓国はOECDに加盟しました。今日、韓国は工業化され発展した経済であり、サムスンやLGなどの世界をリードするハイテク企業がいくつかあります。

言論の自由と人権の拡大を求める声が全国的なデモにつながり、1988年の夏季オリンピックが開催される韓国の首都ソウルの直前の1987年に民主的な選挙が行われた。

韓国は今や自由民主主義であり、経済大国です。北朝鮮との和平プロセスはまだ氷河のペースで進行中であり、現状がすぐに変わるという兆候はほとんどありません。 2012年、朴槿恵(パク・グンヘ)初の女性大統領が選出されたが、個人的なつながりや韓国最大の企業が関与した汚職疑惑に関する広範なデモの後、2017年に彼女は劇的に政権を失った。

として知られている文化的現象 韓流 (한류 韓流)韓国の映画、テレビ、音楽、食べ物、その他の文化的側面が人気を博しているため、アジアのほとんどと世界の他の多くの地域を席巻しています。 2012年、Psyの韓国語の歌「GangnamStyle」は多くの西側諸国でチャートを上回りました。

崇礼門、 ソウル

韓国は非常に均質な国であり、ほぼすべての先住民が自分たちを民族的に韓国人であると認識し、韓国語を話します。しかし、人口動態は変化しており、移民は韓国の歴史上初めて100万人を超えました。最大の居住少数派は中国人であり、その数は約44万人ですが、その大多数は韓国人の中国人です。モンゴル、バングラデシュ、東南アジア、その他の世界各地からの労働者もいます。英語圏の国々からの2万人の英語教師のコミュニティが全国に広がっています。長年の3万人のアメリカ軍人がここに駐留しています。韓国の大きく成長している経済は世界中から人々を魅了し、主要な金融センターとしてのソウルの地位は北米、ヨーロッパ、そして日本から多くの金融労働者をもたらしました。

世界で最も人口密度の高い国の1つですが、出生率が世界で最も低い国の1つでもあります(女性1人あたり1.21人の子供)。この非常に低い出生率に対処することは、21世紀におけるこの国の主要な問題の1つになるでしょう。男性の相続人の重要性についての儒教の態度は、100人の女性ごとに約112人の男性で、強く歪んだ性比をもたらし、農村地域の多くの韓国人男性が中国、ベトナム、フィリピンなどの他の国から妻を探すことを奨励しています。韓国人の約85%は都市部に住んでいます。

政府と政治

韓国は完全で比較的安定した民主主義国であり、行政、司法、立法の各部門があります。民主主義は1948年に始まりましたが、軍事クーデターが頻繁に発生しました。この国は、1987年に第6共和国が宣言されて以来、安定した民主主義を維持してきました。

大統領は国家元首であり、5年間の任期で選出されます。現在の大統領は文在寅で、朴槿恵前大統領の弾劾を受けて2017年に選出された。党の構成と命名は韓国の政治で頻繁に変更されますが、保守的でリベラルで進歩的なプラットフォームが通常表されます。一般的に、左派政党は北朝鮮との和解と協力を支持する傾向があり、右派政党は米国との緊密な関係を支持し、北朝鮮に対してより厳しい姿勢をとる傾向がある。

軍隊は韓国の政治において依然として強力な力であるが(国が日本、中国、北朝鮮に囲まれていることを考えると驚くことではない)、別の軍事クーデターは非常にありそうもないと広く考えられている。

文化

昌徳宮王宮の装飾、 ソウル

その歴史の多くを中国の文化圏に置いてきたので、韓国の伝統文化にはかなりの中国の影響が見られます。それにもかかわらず、多くの根本的な違いが残っており、韓国はより大きな隣国とは異なる文化的アイデンティティを維持することができました。韓国人は自分たちの遺産と外部支配への抵抗を強く誇りに思っています。

朝鮮王朝時代、韓国の支配的な哲学は厳格な儒教であり、おそらく中国の原作よりもさらに厳格でした。人々は厳格な階層に分けられ、頂点に王、役人と戦士のエリート、そして貴族の小さなグループがありました(양반 両班)彼の下、中流階級のささいな公務員(중인 中人)それらの下、そして庶民の膨大な人口(상민 サンミン)下部にあります。教育を受けた人は教育を受けていない人よりも優れており、女性は男性に仕え、誰もが定義された役割に固執するか、深刻な結果に直面しました。韓国は、中国が発明し、中国で公務員を選抜するために使用した独自の科挙制度を採用し、中国版とは異なり、韓国版は主に 両班 そして 中人 クラス。高麗王朝の衰退期の僧侶や寺院の広範な腐敗と貪欲のために、仏教は主に抑制されました。朝鮮王朝は1910年に消滅しましたが、その遺産は韓国文化に受け継がれています。教育と勤勉は何よりも大切であり、従業員は間違いなく上司に従順であることが期待され、女性は依然として平等な待遇に苦労しています。

韓国人は、他のアジア文化との違いを最も際立たせているのは、料理、言語、ハングルの文字であると信じています。部外者は、十分に発達した芸術的および建築的な喜びによって和らげられた、彼らの極端な現代性に気付くでしょう。それが助けられれば、装飾されていないものは何もありません、そして彼らはスタイリッシュなインテリアデザインのコツを持っています。韓国には活気に満ちた映画やテレビ産業もあり、韓国はハリウッド映画よりも地元の映画の市場シェアが大きい世界でも数少ない国の1つです。

韓国人は数千年前にさかのぼる多くの古代の伝統を強く保持していますが、逆説的に彼らはしばしば最新の技術に取りつかれています。驚くべき高度な技術を備えた民生用デバイスは、独自に開発および製造されており、多くの場合、世界の他の地域よりも数年進んでいます。

韓国にはかなりの数のキリスト教徒(18%がプロテスタント、11%がローマカトリック)と仏教徒(23%が修行、47%が非修行)がおり、丘の上の町や寺院、僧院に教会があります。国の3分の1以上は、特定の組織的宗教に従わないと公言していますが、ほとんどの人(キリスト教徒を含む)は、韓国の文化的背景に浸透している伝統的な韓国の仏教と儒教の哲学に依然として強く影響を受けています。イスラム教と地元の宗教にも、国の一部に数人の信者がいます。

休日

旧正月の日付

の年 2021年2月3日22:58に始まり、旧正月は2021年2月12日でした。

  • の年 2022年2月4日04:42に始まり、旧正月は2022年2月1日になります。
  • の年 ウサギ 2023年2月4日10:33に始まり、旧正月は2023年1月22日になります。
  • の年 ドラゴン 2024年2月5日16:25に始まり、旧正月は2023年2月10日になります。

一般に信じられていることとは異なり、干支の変化は旧正月の初日に発生するのではなく、立春に発生します。 立春)、中国の伝統的な春の始まり。

韓国の伝統的な祝日は主に太陰暦に従うため、西グレゴリオ暦の観点からは毎年異なる日になります。 2つの最大の旧正月と 秋夕、みんなが故郷に帰る家族の休日です まとめて そして、あらゆる形態の輸送手段が完全に詰め込まれています。これらの日付の周りの旅程を計画するだけでなく、あなたの最高の食事の選択肢はセブン-イレブンからのヌードルパケットかもしれないことを理解することは価値があります!他の休日はあまり違いはありませんが、銀行や官公庁はすべて閉鎖されます。

仏陀の誕生日には、寺院は色とりどりの提灯で飾られています
  • 元旦 (신정 神貞王后) - 1月1日
  • 旧正月 (설날 ソルラル、「韓国の新年」または구정としても知られています グジョン)—朔望月の1日目(1月〜2月)—家族が集まり、特に伝統的な食べ物を食べる トックク (떡국)、そして先祖代々の奉仕を行います。祝日は前夜と2日を含む3日間続きます。多くのショップやレストランが3日間休業するため、訪れるのに理想的な時期ではありません。
  • 三一節 (삼일절または3・1절 サミルジョル、点灯。 「3-1日」)— 3月1日— 1919年の日本帝国侵攻に対する3月1日のレジスタンス運動を記念して。
  • こどもの日 (어린이날 Eorininal)— 5月5日
  • 仏陀の誕生日 (부처님오신날 ブチョンニムオシンナル または사월초파일 Sawol Chopail)—第4月の8日目(4月〜5月)
  • 記念日 (현충일 鄭現イル)— 6月6日—国に命を捧げた韓国人を記念します。
  • 憲法記念日 (제헌절 制憲節)— 7月17日
  • 解放の日 (광복절 光復節)— 8月15日—この日は、実際には第二次世界大戦の終わりであり、日本が連合軍に公式に降伏しました。これは、何十年にもわたる日本の植民地主義の後に韓国が独立を獲得したことも意味します。
  • 秋夕 (추석、しばしば「韓国の感謝祭」と訳されます)—太陰暦8月の15日(9月から10月)—韓国人は伝統的な食べ物、特に ソンピョン (송편)そしてフォークゲームをします。祝日は3日間続き、旧正月と同じようにすべてが閉鎖されるため、訪問はかなり退屈になります。
  • 建国記念の日 (개천절 開天節)— 10月3日—古代韓国の国の最初の形成を祝って。
  • ハングルの日 (한글날 ハングルの日)— 10月9日—韓国語のアルファベットの記念日
  • クリスマス (크리스마스 Keuriseumaseu、기독탄신일 ギドクタンシニル、または성탄절 ソンタンジョル)— 12月25日—韓国での重要な休日ですが、ほとんどの場合、ロマンチックな1日を一緒に過ごす若いカップルによって祝われます。国のかなりの割合(約30%)がキリスト教徒であるため、他のすべての人が家で十分に休息している間、何千もの教会で祝賀会に事欠くことはありません。

気候

韓国
気候チャート(説明)
JFMAMJJASOND
 
 
 
22
 
 
2
−6
 
 
 
24
 
 
4
−4
 
 
 
46
 
 
10
1
 
 
 
77
 
 
18
7
 
 
 
102
 
 
23
13
 
 
 
133
 
 
27
18
 
 
 
328
 
 
29
22
 
 
 
348
 
 
30
22
 
 
 
138
 
 
26
17
 
 
 
49
 
 
20
10
 
 
 
53
 
 
12
3
 
 
 
25
 
 
4
−3
平均最大そして最小値。温度(°C)
降水量 合計(mm)
ソウルのデータ。韓国は湿潤大陸性気候と湿潤亜熱帯気候になりがちで、東アジアのモンスーンの影響を受けます。
帝国の改宗
JFMAMJJASOND
 
 
 
0.9
 
 
35
21
 
 
 
0.9
 
 
39
25
 
 
 
1.8
 
 
50
34
 
 
 
3
 
 
64
45
 
 
 
4
 
 
73
55
 
 
 
5.2
 
 
80
64
 
 
 
13
 
 
84
71
 
 
 
14
 
 
85
72
 
 
 
5.4
 
 
78
62
 
 
 
1.9
 
 
67
50
 
 
 
2.1
 
 
53
37
 
 
 
1
 
 
40
26
平均最大そして最小値。温度(°F)
降水量 インチ単位の合計
  • 韓国にいるのに最適な時期です。気温は暖かいですが、暑くはなく、雨もあまり降りません。しかし、春は中国から黄色い砂嵐が吹き荒れ、空気が呼吸するのが恐ろしい時期でもあります。
  • 悲惨な梅雨から始まります(장마철 ジャンマチョル)6月に、7月から8月にスチームバスに変わります。湿度が非常に高く、気温は35°Cに達します。ビーチに向かわない限り、避けるのが最善です。
  • 、9月から、韓国に来るのにおそらく最高の時期です。気温と湿度がより許容できるようになり、公正な日が一般的であり、正当に有名です 秋の色 それらの外観を作ります。
  • スキーや温泉ホッピングに行くのに良い時期であり、韓国の発明 オンドル (온돌、床暖房)は、外で凍った部分を解凍するのに役立ちます。ただし、1月と2月は、北からのシベリアの風のため、ひどい寒さになる可能性があります。国の南部(含む 釜山 そして 済州)北に比べて比較的穏やかです(ソウル)このシーズン中。

電気

韓国で使用されている電源プラグとソケット

韓国の家庭やホテルは、ほとんどの大陸ヨーロッパで見られるのと同じデュアルラウンドソケットをコンセントに使用しています。一部のホテルでは、使用するアダプターが提供されている場合があります。受付でお求めください。

韓国のコンセントは、60Hzで220Vの電圧定格の電化製品を受け入れます。アプライアンスの定格が220V(現在、ほとんどのラップトップ充電器が受け入れる100〜240 Vなど)を含む場合、プラグアダプターのみでアプライアンスを使用できます。この定格を下回ったり上回ったりする場合は、国を出る前に変圧器または電圧アダプターを購入する必要があります。

いくつかの非常に古い建物と非常に新しいホテルとアパートは二重に配線されており、日米人を収容するために特別に建てられた通常の韓国の品種に加えて、110 Vのコンセント(小さい二重のフラットソケットで識別可能)もあります。

読んだ

西側世界と韓国国家との間の長く複雑な関係は、国に関する多くの文献をもたらしました。

韓国の歴史に焦点を当てた本:

  • 朝鮮戦争:朝鮮戦争のAP通信の歴史 ロバート・J・ドヴォルチャク(1993)—短い説明的な物語を伴う素晴らしいジャーナリズム写真
  • 韓国の新旧:歴史 カーター・エッカートとリー・キバイク(1991)—簡単に言えば、韓国の歴史の概要
  • 韓国の目撃者:135年の戦争、危機、そして朝の穏やかな国での新しい ドナルド・カークとチェ・サンフン(2006)— 1871年以降の外国特派員、特に1903年から2004年までの従軍記者であるジャックロンドンからの記事の編集
  • 韓国慰安婦の実話 キース・ハワード(1996)—日本帝国の占領期間中に犯された残虐行為についての揺るぎない見方

韓国文化に関する本:

  • 韓国人:彼らが誰であるか、彼らが何を望んでいるか、彼らの将来はどこにあるか Michael Breen(1999)—半年を過ごした国に関する英国のジャーナリストの逸話的な説明と洞察。有益で面白い
  • 韓国の社会変動 Jimoondang(2008)が発行—韓国の学術専門家が書いた記事の編集
  • 韓国の発見:歴史-自然-文化遺産-芸術-伝統-都市 ユ・ミョンジョン(2005)—韓国の素晴らしい景色

見る

韓国は国の大きさを考えるとかなりの映画産業を持っています。あなたに国の良い背景を与えることができる多くの映画があります、そしてほとんどすべてのDVDは良い英語の字幕を持っています。

以下のリストには何百もの映画が含まれている可能性がありますが、以下の選択はあなたに良い味を与えるでしょう。

  • ブラザーフッド:戦争の同胞団 (태극기휘날리며)—朝鮮戦争中に兵士を務めた2人の兄弟の物語。
  • 共同セキュリティエリア (공동경비구역)—非武装地帯の反対側にいる兵士が希薄な友情を打ち立てるというかなり忘れられない映画。
  • 5月18日 (화려한휴가)— 1980年まで、韓国は事実上軍事独裁政権でした。この映画は、大統領がその都市で抗議者の射殺を命じた、悪名高い光州大虐殺の出来事をめぐる時代劇です。
  • 春、夏、秋、冬...そして春 —山の中の孤立した湖を完全に舞台にした映画で、毎シーズン、僧侶とその養子の生活の舞台として描かれています。
  • シークレットサンシャイン (밀양)—田舎町を舞台にした許しの本質についての現代映画 密陽.
  • 猟奇的な彼女 (엽기적인그녀)—韓国映画の典型的な体験と見なされることが多く、特に他のアジア諸国の人々から高く評価されているロマンチックコメディ。
  • ザ・ホスト (괴물)—家族の生活をめぐるモンスターホラー映画 ソウル。街の真ん中を流れる漢江の映像がたくさん。

トーク

手書き ハングル 広告で
参照: 韓国語の会話集

韓国人は話します 韓国語、そしてこれのいくつかの単語を知ることは非常に便利になります。言語はその文法において他の西洋言語とはかなり劇的に異なり、発音は英語を話す人にとってはかなり難しいです(音色ではありませんが)。ソウル方言をベースにした標準的な韓国語はほとんどの人に理解され、話されていますが、国のどこに行くかによって、さまざまな方言が話されます。方言の中で最も顕著に、 東南方言 周りに話された 釜山 そして 大邱 標準的な韓国語に比べてかなりラフで攻撃的であると考えられており、 済州語方言 で話された 済州 島は、標準的な韓国語を話す人にはほとんど理解できないことで知られています。

北朝鮮と韓国の違い

70年以上の分離にもかかわらず、北朝鮮と韓国の韓国語は基本的に同じです。主な違いは、韓国人が借りてきた大量の英語の単語にありますが、北朝鮮は代わりに先住民族またはロシア語から派生した単語を使用しています。両国の異なるイデオロギーの方向性の直接の結果として、政治的および社会的構造の説明も完全に異なります。

韓国語の書記体系は一見シンプルです。一見中国語や日本語と同じくらい複雑に見えますが、それはユニークでシンプルなアルファベットの書記体系です。 ハングル (한글 ハングル)文字が音節を表すブロックに積み上げられている場合。それは委員会によって設計され、単純な線、ボックス、小さな円のように見えますが、非常に一貫性があり、論理的で、すぐに理解できます。ハングルを説明する1446年の王室の文書には、「賢い人は朝が終わる前に彼らと知り合うことができます。愚かな人は10日以内に彼らを学ぶことができます」と書かれています。

多くの標識やメニューはハングルのみで書かれているため、韓国に到着する前にハングルを読むことを学ぶと、旅行がはるかに簡単になります。さらに、多くの一般的な製品の韓国語は英語の外来語であることが多いですが、주스(ジュセウ、「ジュース」)または컴퓨터(ケオンピュテオ、 "コンピューター")。ハングルが読めれば、韓国での生き残りは驚くほど簡単です。

多くの韓国語の単語は、次のように知られているはるかに複雑な漢字で書くこともできます 漢字 (한자、漢字)韓国語で、これらはまだ時々テキストに混合されますが、ますます少なくなり、その間にあります。今日では、ハングルで書かれたときに意味があいまいな場合、漢字は主に曖昧さ回避に使用されます。そのような場合、漢字は通常、ハングルの横の括弧内に書かれます。漢字は、韓国のチェスの駒、新聞の見出し、公式文書の個人名をマークするためにも使用されます。

ローマ字での韓国語の音訳はかなり一貫性がない可能性があるため、隣接する記号を見て驚かないでください。 広安里 そして クァンガンリ —同じ場所です。 2000年に、政府はウィキボヤージュでも使用されている改訂ローマ字表記システムを標準化しましたが、古いマッキューンライシャワーのスペルと単なる奇妙なスペルに頻繁に遭遇します。特に、で始まる単語 g, d, b, j と綴られる可能性があります k, t, p, ch 代わりに、母音 eo そして EU 綴られるかもしれません o そして u。手紙 l, r そして n また、頻繁に交換され、母音 そして u 時々次のように書かれています ee そして oo それぞれ。韓国語に輸入された外国語で、 f になる p、だから一杯のカップにあまり驚かないでください keopi (「コーヒー」)またはラウンド ゴルペウ ("ゴルフ")。

ほとんどの韓国人は取っています 英語 彼らの教育の一部としてのレッスン。しかし、練習不足(そして誤発音の恐れ)のため、主要な観光名所、ホテル、外国人向けの施設以外では、英語に精通している地元の人を見つけることはめったにありません。一般的に、読み取りと書き込みははるかに簡単になります。海外からの観光客向けの航空会社、ホテル、店舗の多くの従業員は、少なくとも基本的な英語を話す可能性があります。

韓国での西洋人旅行者の典型的な経験は、英語力の練習に興味のある子供たちからアプローチされることです。彼らは、彼らが本当にあなたと話したことの証拠として、彼らの学校のクラスのためにあなたの写真を撮ることがよくあります。

年配の人もまだいくつか話すかもしれません 日本語。の都市 釜山、からの短い旅行であること 福岡 日本では一人当たりの日本語話者が多く、釜山の方言は福岡の方言も韓国の影響が大きいのと同じように日本語に似ています。しかし、多くの韓国人(特に年配の人)は、占領中に犯された残虐行為に対して依然として日本人に憤慨しているので、他に選択肢がない限り、日本語で韓国人に話しかけないようにしてください。韓流のおかげで(韓流)東アジア全体の韓国のポップミュージックとメロドラマの中で、観光地の多くの店主は日本語、北京語、広東語を話します。

韓国手話 (한국수화언어 Hanguk Suhwa Eoneo、または単に수화 スファ、「手話」)は、2016年以降の韓国の公用語であり、韓国語と同等のステータスです。日本語と台湾の手話では相互に理解できますが、中国手話、オーストラリア手話、アメリカ手話などでは理解できません。

入れ

あぶないCOVID-19(新型コロナウイルス感染症 情報: 韓国はCOVID-19によるビザと入国制限を制定しました。出発前に、地元の韓国大使館または領事館に連絡して、入国に関する最新情報を入手してください。場合によっては ビザが必要になります、通常は韓国とビザなしまたはビザ免除の取り決めがある場所から到着した場合でも。

すべての旅行者は、韓国に向けて出発する前の72時間以内にCOVID-19のPCR検査を受ける必要があり、陰性の結果が確認されています。航空会社は、テスト結果が陰性でない航空会社への搭乗を拒否するように指示されています。

韓国に到着したら、旅行者は 14日間の隔離または自己隔離。韓国人は居住地で検疫し、住所が確認されていない外国人は自費で政府指定の施設で検疫されます(滞在開始時に請求される最大210万ウォン)。

Foreign nationals who are traveling to South Korea for essential reasons (i.e. business or humanitarian reasons) may apply for an Isolation Exemption Certificate in advance of travel. Those who arrive in South Korea with this certificate will be tested for coronavirus upon arrival and must stay in a government-designated facility until the test result is received. If the test is negative, you will be exempt from quarantine but will still be required to check in periodically with health officials by phone or app for up to 14 days.

(情報の最終更新日は2021年4月19日)
Visa policy of South Korea

エントリー要件

Hence, the citizens of most countries will receive a visa on arrival valid between 30 and 90 days.公式 "Hi, Korea" site has the latest details.

済州 is an autonomous province with more relaxed entry conditions than the South Korean mainland, allowing visa-free entry for everybody を除いて citizens of アフガニスタン, バングラデシュ, カメルーン, キューバ, エジプト, ガンビア, ガーナ, イラン, イラク, キルギスタン, コソボ, ミャンマー, ネパール, ナイジェリア, 北マケドニア, パレスチナ, パキスタン, セネガル, ソマリア, スリランカ, スーダン, シリア, ウズベキスタン、および イエメン for up to 30 days. Subsequently leaving Jeju for the mainland will require you to have a visa for the rest of South Korea.

South Korean immigration no longer stamps passports. Instead, visitors are given an entry slip with their terms of entry, and their entry and exit is recorded electronically. South Korea is really good at keeping electronic track of everyone coming and going, so do not overstay your visa. Violations will at best likely result in you being banned from re-entering, and prosecution is a possibility.

Military personnel travelling under the U.S.–South Korea Status of Forces Agreement are not required to possess a passport for entry, provided they hold a copy of their travel orders and a military ID. Their dependents, however, must hold a passport and A-3 visa.

Most foreigners staying longer than 90 days must register with the authorities within 90 days of entry and obtain an Alien Registration Card. Contact your local authorities for further information.

The Korean Immigration Service collects the biometric data (digital photo and fingerprints) of foreign visitors at ports of entry (international airports and seaports). Entry will be denied if any of these procedures is refused. Children under the age of 17 and foreign government and international organization officials and their accompanying immediate family members are exempt from this requirement.

飛行機で

South Korea has many international airports; however, only a few have scheduled services. South Korea has experienced an airport building frenzy over the last decade. Many large towns have dedicated functioning airports that handle only a handful of flights a week.

  • 仁川国際空港 (ICN IATA), about 1 hour west of ソウル, is the country's largest airport and is served by many international airlines. There are many options for flying there from locations throughout Asia, Europe and North America, and even routes to South America and Africa. It is also frequently rated as "the best run and best designed airport in the world". There are direct inter-city buses that travel from just outside the international arrival hall to many locations throughout South Korea. The airport has a metro line (express AREX 43 min and all-stop subway 56 min) that goes directly to both Seoul–Gimpo airport and Seoul Station.
  • Seoul's 金浦空港 (GMP IATA) offers domestic flights to most South Korean cities, and the international "city shuttle" services from Tokyo–Haneda, Beijing, Shanghai–Hongqiao and Taipei–Songshan are quite convenient. It is more centrally located to Seoul than Incheon. You can connect from Incheon airport either by train or by limousine bus.
  • 釜山金海国際空港 ( IATA) has international connections from East and Southeast Asia, as well as Vladivostok, Guam and Saipan. Gimhae also has a few flights a day directly to/from ソウル-仁川, which is much more convenient than changing to Seoul–Gimpo airport after a long international flight. This service is intended for connecting passengers only and cannot be booked separately. The airport has a light rail line connecting Gimhae and West Busan.
  • 済州 (CJU IATA) has flights from many South Korean cities and international flights from Kuala Lumpur and major Taiwanese, Japanese and Chinese cities. The Seoul (Gimpo)—Jeju route is the busiest flight corridor in the world and the island is well-served from other Korean airports.
  • Airports at Daegu, Muan (close to 光州 そして 木浦), 清州 (close to 大田 and Sejong), ヤンヤン also have international connections to major Japanese, Chinese, Taiwanese, and Vietnamese airports.

旗持ち Korean Air (대한항공 Daehan Hanggong)および アシアナ (아시아나 항공 Asiana Hanggong) are the principal full service carriers from South Korea that fly around the world. Korean airlines' safety records improved dramatically since the 1990s, and they are now just as safe as any Western airline. Several low-cost airlines offer domestic flights to Jeju from every airport in South Korea and international flights across Asia.

電車で

Although there is a train track connecting the Korail network with 北朝鮮 and a Korail station on the border, there is no train service. They are a political statement rather than a travel option.

船で

The services listed here may change frequently, and English language websites may not be updated with the current information. Verify before travelling.

The Beetle hydrofoil from Japan

釜山International Passenger Terminal is the largest seaport in the country and offers ferry rides mostly to and from Japan. Two services run from Fukuoka to Busan, with the JR Beetle hydrofoil service managing the trip in just under three hours several times per day and the New Camelia in 5.5 hours daily. All other links are slower overnight ferries, such as Pukwan Ferry Company's services from 下関。 A Busan–大阪 ferry is operated by Panstar Line Co., Ltd.。 There are also multiple services from nearby Tsushima.

仁川International Ferry Terminal (연안부두 Yeonan Budu) has services from several cities in China, such as 威海, 丹東, 青島 そして 天津。 The largest operator is Jinchon, but Incheon Port has full listings on their website.

平沢 Port has several connections to cities in Shandong province, as well as cargo hopping options. There are multiple operators, but information is provided in the port authority's website.

群山International Passenger Terminal has daily ferry connections from Shidao in Shandong province (Korean website).

There are also weekly departures from ウラジオストク そして 境港ドンヘ によって運営 DBS Cruise Ferry Co.

陸路で

Due to the political and military situation with North Korea, entering South Korea overland is not possible。 The border between North and South Korea is considered the most heavily fortified border in the world, and while some unauthorized crossings have occurred at the truce village of 板門店, an attempt to cross the border anywhere would risk your life, and the lives of soldiers on both sides.

移動する

South Korea is fairly compact and you can get almost anywhere very fast by train. Boats and planes can get you to Jeju - the Seoul-Jeju route being the busiest air route in the world. Subways are available in most of the cities including metropolitan Seoul. Larger cities have service or are developing subways. Travel by bus or taxi is easily available, although bus services are more economical.

Because of stringent national security laws that mandate navigation processing be done on local servers, Google Maps does not give driving or walking directions in South Korea; it can also be not up to date for some regions, lacking information on recent infrastructure changes like bridges and such. The most common software used by locals are Naver Map そして KakaoMap。 While (as of 2020) their desktop versions are only available in Korean, since late 2010s their mobile app versions are also available in English. They are very similar, and you can just read some reviews comparing those two if you query google for comparison kakao map naver map.

スマートカード

ソウル's public transportation smart card is known as Tマネー (티머니 Ti-meoni)カード。 This can be used on many local buses and subways throughout the country, as well as some taxis. Fares and transfers up to 30 minutes are calculated automatically; just tap on and tap off when riding on buses and trains. (In some buses in the countryside, you only need to tap on; watch locals to see what they do.) It even gives you a ₩100 discount on bus and subway rides, which is even more reason to use it. The card costs ₩4,000; it can be purchased at convenience stores displaying the T-money logo, as well as at ticket vending machines in subway stations. You can get back your credit in cash afterward, less a ₩500 fee. Some retail shops may also accept payment by T-money. T-money is also usable on the public transportation systems in many other cities, so it is a good option for travelling around South Korea.

Other cities may have their own public transportation smart cards as well such as 釜山Hanaro Card。 Unlike T-money, these cards are often not usable outside their respective metropolitan areas, making them somewhat less useful for visitors unless you plan to only stay within that area.

飛行機で

Korean Air at Daegu airport

South Korea is a relatively small country with a fast and efficient train service, so flying is not the fastest way to get places unless you are going to the island of 済州.

Nevertheless, plenty of airlines fly between the main cities at rates comparable to the KTX train. Most flights are with Korean Air または アシアナ, however many new options exist with budget airlines such as ティーウェイ航空, エアプサン, イースター航空, ジンエアー そして 済州航空 (which despite the name also serves the busy Seoul–Gimpo to Busan route). Service is similar between full service and low-cost airlines on domestic flights; low-cost airlines offer free soft drinks and 15 kg of checked luggage.

電車で

KTX train at Daejeon Station
Mugunghwa-ho

国鉄の運転士 コレール (KR) connects major cities in South Korea. A large amount of money has been plowed into the network and trains are now competitive with buses and planes on speed and price, with high safety standards and a good deal of comfort.

South Korea's flagship service is the high speed Korea Train eXpress (KTX) with services from ソウル釜山, 麗水, 木浦, マサン、および 江陵 (with new services opening all the time). The trains use a combination of French TGV technology and Korean technology to travel at speeds in excess of 300 km/h. The fastest non-stop trains travel between Busan and Seoul in just over two hours. There are vending machines on board that serve drinks and snacks as well as earphones and cell phone chargers.

Seoul to Busan by train
タイプ時間価格
KTX First Class2-2½ hr₩83,700
KTX Standard2-2½ hr₩59,800
ITX-Saemaeul (express)4 hr 45 min₩42,600
Mugunghwa (semi-express)5½ hr₩28,600
All prices off-peak (M-Th), small surcharges apply for peak (F-Su)

Non-KTX trains are poetically ranked as ITX-Saemaeul (ITX-새마을, "New Village"), Mugunghwa (무궁화, "Rose of Sharon", which is the national flower of Korea) and Tonggeun (통근, "commuter"), corresponding roughly to express, semi-express and local commuter services. All ITX-Saemaeul and Mugunghwa trains can travel at up to 150 km/h. ITX-Saemaeul trains are a little pricier than buses, while Mugunghwa are about 30% cheaper. However, ITX-Saemaeul trains are extremely comfortable, having seats that are comparable to business class seats on airplanes. Since the introduction of the KTX, there are much fewer ITX-Saemaeul and Mugunghwa services, but they are worth trying out. Tonggeun are cheapest of all, but long-distance, unairconditioned services have been phased out and they're now limited to short regional commuter services in 光州.

Also, there is a ITX-Cheongchun 間のサービス ソウル そして 春川。 It's a special version of ITX at that line.

Saemaeul and some Mugunghwa trains are equipped with power plugs on laptop seats.

Smoking is not permitted on any Korean trains or stations (including open platforms).

Tickets are much cheaper than in Japan but more expensive than other Asian countries — although the damage can be lowered by travelling on local trains rather than KTX. Buying tickets is fairly easy: self-service terminals accepting cash and credit cards are in multiple languages and are very simple to use. Station staff can usually speak basic English. Most stations are clean, modern and have good signposting in Korean and English, and compared to China or Japan, Korea's rail system is very user-friendly.

Pre-booking any train tickets a day prior (be they KTX, ITX-Saemaeul、または Mugunghwa) is recommended for weekend trips, as all trains can be booked up for hours on end. On Sunday in particular, all but local trains may regularly be completely booked up. If you don't reserve tickets in advance when departing busy hubs such as Seoul or Busan, you may see your options reduced to "unallocated seating" on the slowest local trains (sitting on the floor in the un-air-conditioned space の間に carriages, or standing in the toilet for much of the trip). You are, however, free to sit on any seat that seems free until someone with the ticket to that seat shows up. If you are confident in your Korean, you can ask to reserve seats on sections that are available and travel standing up the rest of the way.

There are also tourist many trains that let you go to rural and scenic parts of Korea.

ソウル also has an extensive commuter train network that smoothly interoperates with the massive subway system, and 釜山, 大田, Daegu, 光州 そして 仁川 also have subway services.

Korail Pass

ザ・ Korail Pass is a rail pass only for non-resident foreigners staying less than 6 months in Korea, allowing unlimited travel for a set period on any Korail train (including KTX) and including free seat reservation. The pass is ない valid for first class or sleeping cars, but you can upgrade for half the price if you wish. The pass must be purchased at least five days before travel (preferably before arrival in Korea). It's not cheap as it needs a substantial amount of travel (e.g. Seoul–Busan round trip) to pay off and severe limitations on usage apply during Korean holidays and peak traveling periods including Lunar New Year and 秋夕。 Prices as of May 2015 are for a 1-day pass ₩66,900, 3-day ₩93,100, 5-day ₩139,700, 7-day ₩168,400, and 10-day ₩194,400, with discounts for youth (age 13–25), students and groups.

Joint KR/JR Passes between Korea and Japan also exist, however, considering how much of a discount the JR Pass offers, and how strikingly little the KR Pass does by comparison, it usually makes sense to just get the JR Pass.

Rail cruises

Korail Tourism Development provides a rail cruise と呼ばれる Haerang, which enables the customers to travel to all the major sightseeing destinations in Korea with just one luxury train ride.

バスで

Express Bus
Interior of Udeung buses

Buses (버스 beoseu) remain the main mode of national transport, connecting all cities and towns. They're frequent, punctual and fast, sometimes dangerously so, so fasten the belts you'll often find in the seats.

There is a somewhat pointless division of long-distance buses into 高速バス (고속버스 gosok beoseu)および intercity buses (시외버스 si-oe beoseu), which often use separate terminals to boot. In addition, local inner-city bus (시내버스 si-nae beoseu) networks often connect directly neighboring cities. The express vs. intercity bus differentiation comes down to whether the bus uses the nation's toll expressways (고속 gosok)。 In practical terms, express buses are marginally faster on long runs, but intercity buses go to more places. For additional comfort, look for udeung buses (우등 버스) which have just three seats across instead of the usual four; these cost about 50% extra. However, some intercity buses use udeung buses without extra fares on highly competitive lines such as Seoul–Andong routes. A fourth type of bus exists, which is the airport limousine bus, a separate network of express buses that ferry people directly to and from Incheon International Airport. The airport limousines typically use separate pickup points from the intercity or express bus terminals.

No Korean buses have toilets, and rest stops are not standard on trips of less than 2 hours duration, so think twice about that bottle of tea at the terminal.

Unlike trains, the bus terminal staffs and drivers are less likely to speak or understand English.

ザ・ Korean Express Bus Lines Association have timetables and fares of the Express bus routes in South Korea on their website.

船で

Ferry boats surround the peninsula and shuttle out to Korea's many islands. The main ports include 仁川, 木浦, 浦項、および 釜山。 The most popular destinations are 済州 そして Ulleungdo.

There is daily service from Busan to Jeju. There are mostly undiscovered and scenic islands near 仁川 that can seem almost deserted.

車で

An International Driving Permit (IDP) may be used to drive around South Korea. In general, road conditions are good in South Korea, and directional signs are in both Korean and English. Car rental rates start from ₩54,400/day for the smallest car with a week's rental. South Korea drives on the right in left-hand-drive cars. South Korea also follows the American practice of allowing cars to turn right at red lights as long as they (in theory) yield to pedestrians. In contrast, left turns on green lights are 違法 unless there is a blue sign pointing left saying 비보호 or a green left arrow.

If you are traveling in the big cities, especially Seoul or Busan, driving is not recommended as the roads often experience heavy traffic jams, and parking is expensive and difficult to find. Many drivers tend to get reckless under such conditions, weaving in and out of traffic. Drivers often try to speed past traffic lights when they are about to turn red, and several cars (including fully-loaded public transit buses) will typically run through lights after they have turned red, whether pedestrians are in the crosswalk or not.

Koreans consider driving rules as guidelines only, and don't expect to be punished for parking illegally or cutting through a red light. This means that if you want to drive you will need to do so 断固として by pushing yourself into an intersection and forcing other cars to yield.

A GPS is highly recommended while navigating Seoul or Busan. Lanes end or turn into bus lanes with little to no warning, and it may not always be obvious where turns are allowed. A good rule of thumb is to stay in the middle lane as cars will often illegally park in the right lane while the left lane will become a turning lane with little warning.

タクシーで

Typical Korean Taxi

Taxis are a convenient, if somewhat pricey way of getting around the cities, and are sometimes the only practical way of reaching a place. Even in the major cities, you are extremely unlikely to get an English-speaking taxi driver, so it will be necessary to have the name of your destination written in Korean to show your taxi driver. Likewise, get your hotel's business card to show the taxi driver in case you get lost.

Although doing so is illegal, cab drivers, particularly the cheaper white cabs on busy Friday or Saturday nights, may deny service to short-distance fares. A very handy technique to counter this is to have your destination (hotel name, or the district (구 gu) and neighborhood (동 ドン), in Korean of course) written in thick black ink on a large A4 sheet of paper and hold it to the traffic. Passing cab drivers responding to long distance call outs, or with space in their cab in addition to an existing fare in that direction will often pick you up en route.

When hailing a cab in particular, ensure you follow the local custom and wave it over with your hand extended but all your fingers extended downwards and beckoning as opposed to upwards in the Western fashion (this style is reserved for animals).

見る

Tea fields in Boseong
Busan by night
A village man drinking tea in Hahoe Folk Village

Asian tourists have long discovered South Korea as a prime shopping, culinary and sightseeing destination. For the western world, it is a relatively new travel destination, but it has gained popularity fast. And for good reason, as South Korea offers a most pleasant combination of ancient Asian features and all the amenities you would expect from a modern, high-tech nation. Despite its compact size it boasts a broad range of fine attractions and an excellent infrastructure makes getting around easy.

  • ソウル Most journeys begin in the nation's capital that never sleeps. This ancient place has seen centuries and wars come and go but seems to have come out stronger than ever. Popularly called the "Miracle on the Han River", it's one of the largest metropolitan economies in the world. It's the country's industrial epicentre, the birthplace of K-pop, a hotspot for South-Korean nightlife and fine dining and home to countless museums. The fabulous history and art collection of the 国立中央博物館 (국립중앙박물관) reigns supreme and a visit there is a day well spent. The city has been rediscovering its historic treasures and improving city parks, adding to its charm. Downtown Seoul, where the old Joseon Dynasty city was, is where you'll find most of the 宮殿, Gyeongbokgung (경복궁), 昌徳宮 (창덕궁) and 光化門 (광화문). It is surrounded by a Fortress Wall, with the famous Namdaemun, one of the eight gates, being perhaps the main attraction.ザ・ Banpo bridge (반포대교) turns into beautiful colours at night, and the Yeouido Island (여의도), apart from the famous 63 Building has splendid parks for rollerblading/biking. Other sights are the 秘密の花園 (비원), Seodaemun (서대문), or the Seoul Tower (서울타워) accompanied by the famous Teddy Bear Museum. To get away from the buzz, follow the locals to Cheonggyecheon (청계천), one of the urban renewal projects and a popular public recreation space, or enjoy an afternoon tea in a traditional teahouse in Insadong.
  • 釜山 is the country's second city and most significant port. Called the nation's summer capital, Koreans flock to this city's fine beaches, seafood restaurants and festivals. Haeundae beach (해운대) in Busan is the most famous in the country, with an atmosphere is comparable to southern France or California in the summer.
  • Korean Demilitarized Zone (DMZ) On July 27th 1953, The Demilitarized Zone (DMZ) was established as a cease-fire agreement with a boundary area of 2km between North and South Koreas. 板門店 aka Joint Security Area (JSA) is the ‘truce village’ of the DMZ where tourists can view North and South Korea without much hostility. Here you can also enter one of the buildings that are located on the border aka Military Demarcation Line (MDL), which means you can actually cross into the North when entering those buildings. The border is indicated by a line where North and South Korean soldiers face each other coldly. The tour includes the nearby bridge of no return that used to be the main controlled crossing point between the countries.また、 Third Tunnel of Aggression, created by North Korea (1.7 km long, 2 m high and about 73m below ground), was discovered in 1978. This tunnel is not more than an hour or 44 km away from Seoul.
  • Bukhansan is just a stone's throw north of Seoul and one of the most visited national parks in the world. Some 836 meters high, Mount Bukhansan is a major landmark visible from large parts of the city and the park is home to the beautiful Bukhansanseong Fortress。 The popular hike to get up there is well worth it, as you'll be rewarded with great views of the metropolis. The country has over 20 national parks, mostly mountainous such as 雪岳山国立公園, but some also focus on marine and coastal nature. The lush green tea fields of 宝城 offer an equally nice and peaceful get-a-way.
  • Jeju Island If you don't mind the crowds, this volcanic and semi-tropical island offers a spectacular scenery and numerous natural sights, a relaxing and warm (especially in winter) atmosphere and plenty of activities. Don't miss the Lava tubes, Seongsan Ilchubong, Loveland, and South Korea's highest mountain Hallasan (1,950 m).
  • Gochang, Hwasun and Ganghwa Dolmen Sites is a World Heritage and home to a significant part of all the dolmen in the world. Apart from the impressive megalithic stones, it has brought forward a highly important collection of archaeological finds.
  • 慶州 Once the nation's capital, it boasts numerous royal burial and World Heritage cultural sites, as well as relaxing resorts.
  • Folk villages If you'd like to see a bit of Korean folklore, Hahoe Folk Village 近く 安東, 陽東, the living museum-like Korean Folk Village龍仁 または Hanok Village全州 are among the best.
  • お祭り Korea is a country of festivals. No matter where you go, there's likely something happening close by. Watching or even joining in the bustling celebrations is often a fabulous and colorful experience.ザ・ Boryeong Mud Festival (보령머드축제) is a popular pick, when participants drench themselves in mud and take part in everything from mud wrestling to body painting. The nearby beach becomes something of a party apocalypse.

Traditional arts

Korea was traditionally home to two types of theatre: talchum (탈춤) and pansori (판소리).

Talchum is a traditional type of dance performed by people wearing masks, often accompanied with singing. It originated in Hwanghae province in what is now North Korea, though it has since spread around the country. Traditional Hwanghae-style talchum is also performed in the South, often by North Korean refugees and their descendants.

Pansori is a type of musical storytelling involving a storyteller and a drummer, with the storyteller usually expected to use their voices and facial expressions for dramatic effect. Following contact with Western styles of drama, pansori evolved into changgeuk (창극) in the early 20th century, which is essentially Korean opera, with actors and an accompanying orchestra.

Gisaeng (기생) or kisaeng are the Korean equivalent of the Japanese geisha (or more accurately, courtesans known as 花魁), and were historically sex workers trained in the arts of poetry, calligraphy and music, entertaining clients with their skills and conversation. While the tradition has largely died out in modern South Korea, 妓生 are often featured in Korean historical dramas, and many of their traditional arts are now being revived.

行う

Taekkyeon, one of Korea's older martial arts

For a definite list of activities refer to individual cities. However, some of the best ones are:

  • ハイキング With the country being covered in mountains, Korea is a fantastic destination with numerous ハイキングの機会。試してみてください Jirisan (지리산), Seoraksan (설악산) or go to South Korea's highest peak, the extinct volcano Hallasan オン 済州 島。 They offer great views, 1- to 3-day tracks, English sign posts/maps, huts (most of them heated), and can be organized easily. In autumn the leaves turn into beautiful colours, so the best seasons to go there are autumn and spring.
  • Jjimjilbang Koreans love saunas! If you can get past everyone being naked, then this is an excellent way to feel refreshed after a hard day sightseeing. Even small towns will have one. They can also be used to stay overnight — this is especially convenient if you missed to make a reservation for an accommodation, everything is full or you are looking for a cheap accommodation. Weekends are extremely busy with families.
  • 熱水泉 In common with their Japanese and Taiwanese neighbors, Koreans love their hot springs (온천, 溫泉 oncheon), and resorts can be found throughout the country. Etiquette usually require bathers to be nude. Many places also have saunas connected.
  • Snowboarding/Skiing ザ・ 江原道 province offers ski decent opportunities in winter, which is very beautiful when it snows.を参照してください ソウル guide for close to the city destinations, which you can reach by free public (ski) bus within 90 minutes.
  • 食べる Perhaps you have had Korean BBQ in your home country. The reality of Korean food is so much more diverse and tasty. Try something new delicious every each day! (Seafood, meat or vegetarian)
  • Winter surfing Owing to local tidal conditions, the best surf is in the winter! 浦項 そして 釜山 are two places you can try this
  • Karaoke/Singing Rooms Noraebang (노래방) is the same as Japanese Karaoke palors, popular and hard to miss wherever you go in metropolitan cities.
  • 武道 Learn martial arts such as the famous Taekwondo (태권도), Hapkido (합기도), and the dance-like martial art Taekkyeon (택견). You can also go and watch a competition or performance — for instance cultural festivals may feature traditional martial arts.
  • Temple Stay Spend a few days meditating and learning about Buddhism at a Korean monastery.
  • Water amusement parks are plentiful in the Gyeonggi & Gangwon provinces, such as Caribbean Bay in 龍仁, Ocean World in Hongcheon, with a more Ancient Egyptian setting, and Ocean 700 in Pyeongchang. Tourists and locals usually go there in the summer.
  • Yeondeunghoe is a traditional festival held during Buddha's birthday when the streets are hung with colorful lotus lanterns and can also involve celebratory parades.

スポーツ

野球 was brought to Korea by American missionaries in 1904 and is the most popular sport in the country. Most cities have a team and the biggest are sponsored by the largest South Korean companies, and many South Korean players have become famous Major League Baseball players in the United States. The South Korean national baseball team is also regarded as one of the strongest in the world, finishing second at the 2009 World Baseball Classic.

サッカー is becoming more important to South Korea over time, and is a sport shared by North and South. South Korea is one of the strongest teams in Asia and many of their players work for the top European clubs. The sport gained an incredible amount of short term popularity when the South Korean national team reached the World Cup semi-finals in 2002, and even today the country stops for World Cup matches. Unfortunately the enthusiasm for domestic and friendly international games is extremely low, and stadiums are usually mostly empty.

Other popular sports include golf and basketball. Badminton, table tennis and bowling are also popular and facilities for the public are widely available in cities. Korean martial arts such as taekwondo (태권도) are also popular. Golf particularly has a strong following, with membership fees for Korea's top golf clubs being more expensive than those in neighboring Japan or the United States. Many of the world's top female golfers are from Korea or of Korean descent. Archery is also a popular sport, with South Korea dominating the archery events at the Olympics.

As for winter sports, speed skating (especially short track) and figure skating are extremely popular due to the repeated success of South Korea in the Winter Olympics, with South Korea dominating the short track speed skating events. The city of 平昌 hosted the 2018 Winter Olympic Games .

購入

お金

Exchange rates for South Korean won

2020年1月現在:

  • US$1 ≈ ₩1150
  • €1 ≈ ₩1300
  • UK£1 ≈ ₩1500
  • Japanese ¥100 ≈ ₩1100
  • Chinese ¥1 ≈ ₩165

為替レートは変動します。これらの通貨およびその他の通貨の現在のレートは、 XE.com

South Korean bills and coins

The currency of South Korea is the South Korean won、で示される (ISO code: KRW) and written 원 (勝った) in the Korean language.

Bills come in denominations of ₩1,000 (blue), ₩5,000 (red), ₩10,000 (green) and ₩50,000 (yellow). The ₩50,000 is very practical if you need to carry around a reasonable amount of cash, however it can be hard to use on goods or services with a value of less than ₩10,000. The ₩50,000 can be hard to find and often only provided by ATM's that display a picture of the yellow note on the outside.

₩100,000 "checks" are frequently used, and some of the checks go up to ₩10,000,000 in value. These checks are privately issued by banks and can be used instead of cash for larger purchases, such as hotel rooms.

Coins mainly come in denominations of ₩10, ₩50, ₩100 and ₩500. Very rare ₩1 and ₩5 coins do exist. Generally speaking it is rare to buy anything valued less than ₩100.

Banking and payment

クレジットカード acceptance at shops, hotels and other businesses on the other hand is very good, and all but the very cheapest restaurants and motels will accept Visa and MasterCard. Even small purchases such as ₩4,000 for a coffee are okay. This works well since credit cards have good exchange rates, however if you are using a foreign card then you should ensure with your bank that there isn't a fee for this foreign transaction.

ATM are ubiquitous, although using a foreign card with them is rather hit and miss, except for foreign bank ATMs like Citibank。 There are however many special global ATMs which accept foreign cards. They can generally be found at Shinhan/Jeju Bank, airports, in areas frequented by foreigners, in major cities, some subway stations, and in many Family Mart convenience stores — most of the time indicated by the "Foreign Cards" button on the screen. Some banks, such as Citibank, have a fee of ₩3,500 for foreign cards. Before heading to the countryside where foreign cards are less likely to be accepted, be sure to have cash or another source of money.

T-money smart cards are an alternative source of payment accepted widely, especially for public transportation. (見る § Smart cards.) Some other cities have their own smart cards, and topping up T-money outside of Seoul can be a problem but at Shinhan/Jeju Bank it should always be possible. You may need to ask the local cashier for help due to the Korean-only menus/buttons.

If you plan on staying in South Korea for a longer time, you'll probably want to set up a 銀行口座 at a Korean bank such as Woori Bank, which can then be used at the bank's ATMs throughout the country. (Even some non-local accounts can do this, e.g. Woori Bank accounts setup in China come with an ATM card that can be used with all its ATMs in South Korea.) Many banks will even allow you to open an account on a tourist visa, though the services you will be able to access will often be very limited. Some of the larger banks may have English-speaking staff on hand at their major branches.

費用

South Korea is fairly expensive compared to most Asian countries, but is a little cheaper compared to other modern developed countries such as Japan and most Western countries. A frugal backpacker who enjoys eating, living and travelling Korean-style can easily squeeze by on under ₩60,000/day, but if you want top-class hotels and Western food even ₩200,000/day will not suffice. ソウル is more expensive than the rest of the country, and has become particularly expensive competing in many ways with 東京, but this has eased since the financial crisis.

チップ

Tipping is ない expected anywhere in South Korea and is not practiced by Koreans. 人々は一般的にアメリカのチップ文化を知っており、外国人がこれをしていることを理解しているが、それは誰かに慈善を与えると見なされているので、韓国人の間の侮辱と見なすことができる。

多くのホテルといくつかの観光レストランは、請求書に10%のサービス料を追加します。西洋人が頻繁に訪れるベルボーイ、ホテルのメイド、タクシーの運転手、バーは、あなたが気にかけているヒントを拒否することはありません。

レストランは、寛大さのしるしとして、または顧客の忠誠心に報いるために、無料の食べ物や飲み物を顧客に提供することがあります。口語的には、これは「サービス」として知られています。

ショッピング

ソウルの南大門市場

「TaxFreeShopping」または「TaxRefundShopping」のサインが付いている特定の小売店では、バウチャーを取得して、税金の大部分を払い戻すことができます。韓国を離れるときは、税関に行ってスタンプを押してから、免税店の近くにある「GlobalRefundKorea」または「KoreaTaxRefund」カウンターに行きます。ただし、払い戻しを受けるには、購入から3か月以内に退去する必要があります。

交渉 屋外市場で一般的であり、彼らが提供しなければならないかもしれないすべてに適用されます。ただし、具体的な金額は記載しないでください。代わりに、「セージジュセヨ"(싸게주세요、"安い、お願いします。 ")これを1回か2回行うだけで十分です。ただし、数ドル以上割引されることはめったにありません。

韓国は 人参 (인삼 インサム)世界の首都。薬効があると広く考えられており、韓国中の特別な山岳地帯で見つけることができます。高麗人参茶など、高麗人参を使った濃厚な黒ペーストが人気です。高麗人参には多くのグレードがあり、最高のグレードはオークションで数百万米ドルを獲得する可能性があります。さまざまな種類の高麗人参をチェックするのに適した場所は、京東漢方薬市場です。 ソウル.

探している訪問者 伝統的なアイテム 家に持ち帰るには、さまざまな選択肢があります。高麗時代の青翡翠青磁、手作りの伝統衣装、紙凧、陶磁器など、数多くの市場や土産物店で人間の感情をデザインに表現しています。インサドン ソウル 買い物をする最初の場所になります。しばらくすると、1つのストアが他のすべてのストアと同じように見えるようになる可能性がありますが、必要なものが見つかる可能性があります。

最新に追いつく ファッション トレンド、買い物客、ブティックのオーナーは、毎週末、通りや市場に群がります。東大門、モクトンロデオストリート、明洞などの人気の場所があるソウルを中心に、ファッションセンターは2つの大きなカテゴリーに分けることができます。市場やデパート。市場は手頃な価格であり、各ショップは大衆にアピールする流行の同様のタイプの服を持っています。また、あなたが できません ほとんどのトップスを試してみてください。そこで買い物をする前にあなたのサイズを知っておくほうがいいです。デパートには割引商品のあるエリアやフロアがありますが、それらは高値であり、主に年配の裕福な群衆に対応していると見なされます。

として知られている伝統的な韓国の衣服 韓服 (한복)は、韓国人が特別な行事や歴史の再現のために今でも着用しており、さまざまな衣料品市場で見つけることができます。伝統的な韓服は専門店に行って付属品をカスタマイズする必要がありますが、かなり高価ですが、日常の使用に実用的で大幅に安い、よりカジュアルなバージョンもあります。伝統的な韓服を買うのに人気の場所は、光江市場の2階です。 ソウル、ここでは多くの伝統的な韓服の仕立て屋を見つけることができ、それぞれが幅広い種類の生地から選ぶことができます。韓服を着るときは、必ず左右に巻いてください。

考慮されるすべてのもののために アンティーク家具、書道、陶磁器、本など、ジャンガンピョン骨董市場に行くことができます。 ソウル. 50歳以上の商品は国外に出られません。 82-32-740-2921のArtand Antique AssessmentOfficeに確認してください。

エレクトロニクス 特にソウルや 釜山。韓国には、ほとんどの西側諸国で利用可能な最新のガジェットのほとんどがあり、そうでないものもあります。実際、消費者向けテクノロジーに関しては、韓国はおそらく2番目に次ぐでしょう。 日本。ただし、韓国語で書かれた取扱説明書や機能を持っていることと戦わなければならないでしょう。

少女時代はSNSDとも呼ばれ、最も人気のあるK-popグループの1つです。

K-POP 韓流の大きな要素です(韓流)21世紀初頭に東アジアを席巻した現象なので、人気のK-pop歌手やグループによる最新の韓国音楽CDを購入して、あまり知られていないものを見つけてください。 K-POPアーティストは、非常に若い年齢でタレントエージェンシーやレコード会社によって署名されており、通常、デビューが許可されるまで何年にもわたって熱心にトレーニングを行っています。最近では、K-POP歌手は韓国だけでなく、他の東アジア諸国、そして東南アジアのタイやベトナムからも採用されています。物議を醸すように、意欲的なK-popアーティストは、ファンに「可用性」の幻想を維持するために、彼らのプライベートな生活をほとんど制御できない契約に署名させられ、しばしば彼らがデートすることを禁止します。現在、ほとんどの音楽はデジタルダウンロードとして消費されていますが、CDを販売している音楽ショップがまだいくつかあります。そして、あなたがそれらを見たい場合 住む、もちろん、韓国ほど良い場所はありません。

Kドラマ はアジアで非常に人気があり、ドラマの箱入りDVDセットは確かにあなたに多くの雨の午後を持続させます。韓国で販売されているドラマや映画は韓国市場向けであり、通常字幕はありませんので、購入する前に確認してください。韓国以外では、広東語や北京語などの別のアジア言語で吹き替えられた同じメディアを購入できる可能性があります。また、韓国は DVDリージョン3、したがって、ここで購入したディスクは台湾、香港、東南アジアで機能しますが、通常、北米、ヨーロッパ、中国本土、日本、オーストラリアのほとんどのプレーヤーでは再生できません。 CDやDVDは韓国ではもはや特に人気がなく、若い世代はしばらく前にデジタルダウンロードに移行しました。

食べる

韓国料理の例: ビビンバ (左から)ピクルスで、 eomuk jorim さつま揚げ、 キムチ, パジョン パンケーキ、の鍋 コチュジャン そして テンジャン スープ
参照: 韓国料理

韓国料理は韓国以外の地域、特に東アジアやアメリカでますます人気が高まっています。スパイシーで発酵した料理がたくさんある後天的な味かもしれませんが、慣れれば中毒性があり、韓国料理は間違いなくスパイシーな唐辛子と大量のニンニクを生の魚のような繊細な食材と混ぜ合わせた独自のクラス。韓国料理は脂肪が非常に少ないですが、太りすぎの韓国人はほとんどいないという観察結果によって証明されていますが、韓国料理は塩分が多い可能性があるため、ナトリウムが制限された食事をしている人は注意する必要があります。

韓国料理を中心に ご飯 そして スープ そしておそらく魚や肉料理、常に膨大な品揃えで提供されます 小さなおかず として知られている ばんちゃん (반찬)。最も控えめな食事には3種類がありますが、王室の宴会には20種類のバンチャンが含まれる場合があります。キムチに加えて、典型的なおかずにはもやし(콩나물)が含まれます コンナムル)、ほうれん草(시금치 しぐむち)、そして小さな干物。

ユビキタス キムチ (김치 キムチ)、発酵キャベツと唐辛子から作られ、ほぼすべての食事に付随し、マイルドなものからとどろくほどスパイシーなものまであります。一般的なキャベツの種類に加えて、キムチは大根(깍두기)から作ることもできます カクトゥギ)、きゅうり(오이소박이 おいそばぎ)、チャイブ(부추김치 ぶちゅぎんち)または漬けることができるほとんどすべての野菜。味付けにキムチを使った料理がたくさんあり、キムチはおかずにもなっています。海外旅行の際、キムチがぎっしり詰まった韓国人観光客を見つけるのは珍しいことではありません。

ほとんどすべての料理に見られるさらに2つの調味料は テンジャン (된장)、日本人に似た豆醤 味噌、および コチュジャン (고추장)、スパイシーなチリペースト。

これらの料理の多くは韓国全土で見つけることができますが、すべての都市には、次のような独自の地域の特産品もあります。 タッカルビ (닭갈비)の街で 春川.

韓国人の間で一般的な認識は、外国人は好きではないということです 辛い食べ物だから、本当に熱いものを食べたいのなら、そうでなければ人々を説得するのに少し時間を費やさなければならないかもしれません。そして、韓国料理には間違いなく隣接する当たり障りのない日本料理と中国北部の息吹がありますが、たとえばタイ料理やメキシコ料理に慣れている場合は、大騒ぎが何であるか疑問に思うかもしれません。

通常は韓国風にアレンジされていますが、外国料理レストランも人気があります。フライドチキンが採用されており、多くの人がアメリカのオリジナルよりも優れていると信じています。トッピングの背後にあるインスピレーションがどこから来たのか不思議に思うかもしれませんが、ピザも至る所にあります。ベトナム料理とメキシコ料理は韓国人にもアピールします。すべての種類の日本食レストランは非常に一般的です。不思議なことに、本格的な中華料理はなかなか手に入らないので、韓国人はよく次のような韓国の中華料理を思い浮かべます。 チャジャンミョン (자장면、濃い茶色のソースをトッピングした麺、中国北部の料理とは遠い関係) タンスユク (탕수육、甘酸っぱい豚肉)中華料理として。

エチケット

箸韓国風-金属製

韓国の道具(수저 スジョ)スプーンで構成されています(숟가락 sutgarak)および (젓가락 ジョトガラク)。アジアでユニークな韓国人は、で作られた箸を使用します 金属、ホットグリルで使用しても焦げず、洗濯や再利用が簡単です。レストランでは通常、ステンレス製の箸を提供していますが、残念ながら箸の学習者にとっては非常に使いにくいものです。これらの薄くて滑りやすい棒は、木製やプラスチックの箸ほど簡単ではありませんが、それでもいくつかの手間をかけて管理できます。

スプーン ご飯、汁物、お粥を食べるのに使われます。 (韓国人は、アジア人の隣人が箸でご飯を食べるのは奇妙だと感じています。) ドンガセウ (豚カツ、和風 とんかつ または揚げた豚のカツレ)はフォークとナイフで食べられます。多くの韓国料理店も西洋人に西洋のカトラリーを提供しているかもしれません。

集団で食べる場合は、中央に共同料理が置かれ、誰もが好きな箸を食べることができますが、ご飯とスープは個別に手に入ります。王室料理を食べているのでない限り、ほとんどの料理はファミリースタイルで提供されます。

多くの伝統的な家庭では、子供たちはそれが 食事中に話すのは失礼。食べている間完全に沈黙していても驚かないでください。人々、特に男性は、食事時間を使ってすぐに食べて他のことに移ります。これは、ほとんどの若い韓国人男性が実行しなければならない兵役中の短い食事時間に起因する可能性があります。

いくつかのエチケットの指針:

  • お皿、特にご飯に箸を立てたままにしないでください。これは、故人を称えるときにのみ行われます。同様に、スプーンがご飯に直立して突き刺さっているのも良い兆候ではありません。
  • テーブルの長男が食べ始めるまで、箸を手に取ったり、食べ始めたりしないでください。
  • 韓国人はこれを失礼だと考えているので、食事中に皿やボウルをテーブルから持ち上げないでください。
  • 食器をフードボウルや皿にぶつけて音を立てないでください。

レストラン

韓国で空腹になるのは難しいでしょう。どこを向いても、いつでもどこかで食事をすることができます。韓国料理店はいくつかのカテゴリーに分けることができます:

  • 粉食 (분식)は安くて美味しい料理を手早く作るスナック屋です。
  • コギジップ (고기집)は、文字通り「ミートハウス」を意味し、グリルした肉料理と備品を見つける場所です。
  • Hoejip (회집)、「生の魚の家」は、日本人に似た新鮮な魚のスライスを提供します 刺身、 として知られている hwe 韓国語で、そして無料のおかず。通常、これらのレストランは水路の岸に散らかっています。
  • ハンシク (한식)韓国料理のフルコースを提供します(한정식、 韓定食)、韓国語 高級料理 それは王宮で行われた宴会に端を発しています。従来は一度に提供されていましたが、今日のレストランではコースを個別に提供します。食事は冷たい前菜から始まり、 ジュク (죽、お粥)。メインディッシュには、蒸したり、茹でたり、揚げたり、グリルしたりできる味付けの肉料理と野菜料理が含まれます。食事の後、あなたは次のような伝統的な飲み物を提供されます シッケ または スジョングァ.
  • デパート 地下にあるフードホールと最上階にあるフルサービスのレストランの2種類のフードエリアがあります。フードホールエリアには、テイクインエリアとイートインエリアがあります。フルサービスのレストランはより高価ですが、通常、写真メニューと良い雰囲気の利点があります。

バーベキュー

カルビ グリルとその周りの固定具に

韓国バーベキュー おそらく西洋人に最も人気のある韓国料理です。韓国では、それはに分割されます プルコギ (불고기、マリネした肉の薄切り)、 カルビ (갈비、リブ、通常はマリネされていない)、および他のいくつかのカテゴリ。これらでは、炭のブレイザーがテーブルの真ん中に置かれ、あなたはスパイスのためにブレイザーにニンニクを加えて、あなたが選んだ肉を調理します。人気のある食べ方は、肉をレタスやシソの葉で包み、細かく刻んだネギのサラダ(파무침)を加えることです。 パムチム)、生にんにくまたは調理したにんにく、大根の酢漬け(무채 マッチーア)および サムジャン (쌈장、から作られたソース テンジャン, コチュジャン、およびその他のフレーバー)をお好みに合わせて。

バーベキューミールの費用は、選択した肉に大きく依存します。肉を提供するほとんどの韓国料理店では、それは単位(通常100グラム)で販売されています。豚肉は、注文される最も一般的な肉です。牛肉よりもはるかに安く、ダイナーによるとおいしいとのことです。フィレミニョンはめったに見られません。代わりに、肉の一般的なカットには、リブ、無塩ポークベーコン(삼겹살)が含まれます サムギョプサル)と鶏肉を野菜とスパイシーソースで炒めたもの(닭갈비 タッカルビ)。マリネされていない肉は高品質になる傾向がありますが、より安価な関節では、マリネされたものに固執するのが最善です。

ご飯料理

ビビンバ (비빔밥)は文字通り「ご飯」を意味し、かなり良い説明です。野菜をのせたご飯と、通常は細切りの肉と卵をスプーンで混ぜ合わせ、お好みの量でかき混ぜます。 コチュジャン、そしてむさぼり食う。特に美味しいのは ドルソットビビンバ (돌솥비빔밥)は、ご飯の底と端をカリカリに調理する熱い石のボウル(指に注意してください!)で提供されます。

別の健康的でおいしいオプションは キムパプ (김밥)、「韓国巻き寿司」と呼ばれることもあります。 キムパプ ご飯、ごま、韓国産ほうれん草、大根漬け、牛ひき肉やマグロなどのオプションの肉をすべて乾燥海苔できれいに包み、ごま油をのせてスライスしたものが含まれています。食欲に応じて、1本のロールでおやつやお食事を丸ごとお召し上がりいただけます。韓国語の違い キムパプ と日本語 寿司 彼らがご飯を準備する方法は次のとおりです。 キムパプ 通常、ご飯の味付けには塩とごま油を使用しますが、 寿司 砂糖と酢を使用しています。また、 キムパプ 通常、生の魚は含まれていません。

食事よりもおやつが多い トッポッキ (떡볶이)、一見蒸し腸の山に似ていますが、実際には餅です(떡、 トック)見た目よりもはるかにマイルドな甘いチリソースで。

スープとシチュー

サムゲタン 高麗人参のチキンスープ

スープはとして知られています グク (국)または トング (탕)、 チゲ (찌개)は多種多様なシチューをカバーしています。線がぼやけており、いくつかの料理は両方で参照できます(例:魚のスープ-シチュー ドンテチゲ/ドンテタン)、しかし一般的には、 チゲ スパイシーで厚みがあります グク/タン マイルドです。どちらもいつも白ご飯をたっぷりと添えて食べます。

の一般的なバージョン チゲ 含める テンジャンチゲ (된장찌개)、で作られた テンジャン、野菜や貝、そして キムチチゲ (김치찌개)、キムチで作った—ご想像のとおり—キムチ。 純豆腐チゲ (순두부찌개)はやわらかい豆腐を主成分とし、通常は豚肉のみじん切りを加えたものですが、シーフードバージョンもあります。 ヘムル純豆腐 (해물순두부찌개)肉をエビやイカなどに置き換えます。

プデチゲ (부대찌개)は、街の韓国のフュージョン料理の興味深いタイプです。 議政府、米軍基地があった場所。スパム、ソーセージ、ポークアンドビーンズなどのアメリカの缶詰食品を実験している地元の人々は、それらをに追加しようとしました チゲ、そしてレシピはさまざまですが、それらのほとんどは大量の燃えるようなキムチを含みます。ほとんどの場所で大きな鍋のシチューを持ってきて、テーブルの真ん中にあるガスストーブに置きます。多くの人が置くのが好きです ラーメン シチューの麺(라면사리)はオプションです。

人気 トング スープには以下が含まれます ソルロンタン (설렁탕)、牛の骨と肉からの乳白色のスープ、 カムジャタン (감자탕)、豚の背骨と唐辛子を添えたジャガイモのシチュー、そして トガニタン (도가니탕)、牛の膝から作られました。特筆に値する1つのスープは サムゲタン (삼계탕)は、高麗人参とご飯を詰めた春の鶏肉です。高麗人参のおかげで少し高いことが多いですが、味はかなりマイルドです。夏の最も暑い時期の直前に、「熱を食べて熱を打ち負かす」という伝統のような温かいスープでよく食べられます。

グク 海苔汁のようなおかずがほとんどです ミヨックク (미역국)と餃子のスープ manduguk (만두국)、でも怖そうな豚の背骨と牛のブラッドスープのようなものもあります ヘジャンクク (해장국)、人気の二日酔いの治療法は、食事になるのに十分な量です。

冷麺 冷やしそば

韓国人は麺が大好きで、 ククス (국수)と 面面 (면)利用可能な多種多様なタイプにまたがります。ファストフード店で3000円程度で売られていることがよくあります。小麦ベースの麺は韓国の主食です。

冷麺 (냉면)は韓国の名物で、もともとは 。氷のように冷たいビーフブロスで出される細くて歯ごたえのあるそばは、伝統的に冬の食べ物ですが、人気のある夏の料理です!それらはまた、重くて肉付きの良いバーベキューの食事を終わらせる古典的な方法でもあります。料理の鍵はスープです(육수 ゆくす);有名なレストランのレシピは通常、厳重に守られた秘密です。一般に、2つの異なるスタイルがあります。 平壌ムルネンミョン 透明なスープで、そして 咸興ビビム冷麺 スパイシーなドレッシングと歯ごたえのあるポテトヌードル。

チャプチェ (잡채)は、いくつかの野菜(通常はキャベツ、ニンジン、タマネギ)と一緒に揚げられたヤム麺であり、時には牛肉または おでん (かまぼこ)。 マーンドゥー (만두)餃子も人気があり、他の食べ物と一緒に蒸したり揚げたり、スープで煮て丸ごと食べたりします。

ラーメン (라면)は韓国のラーメンの変種で、よく一緒に出されます—他に何がありますか? - キムチ。韓国語 ラーメン 少なくとも日本のラーメンと比較すると、全体的な辛さでよく知られています。辛ラーメンブランドの即席めんは100カ国以上に輸出されています。

チャジャンミョン (자장면)は韓国人からは中華料理と見なされており、中国北部と多少関係があります zhájiàngmiàn、豚ひき肉、玉ねぎ、きゅうり、にんにくを通常含む黒醤油を添えた小麦麺料理。それは通常、中華料理店(自由に説明されているもの)で提供されます。ソースにはキャラメルが入っているので、料理全体が甘くなります。人気のある組み合わせは チャジャンミョン 「中華」の甘酸っぱい豚肉と鶏肉。

最後に、 うどん (우동)は、日本人に似た太い小麦の麺です うどん.

シーフード

韓国は半島なので、あらゆる種類の韓国を見つけることができます シーフード (해물 ヘムル)、調理済みと生の両方で食べます。自分で魚を選ぶレストラン、または隣の魚市場から魚を持ってくるレストランは人気がありますが、注文内容によっては非常に高額になる可能性があります。

(회、大まかに「hweh」と発音)は韓国風の生魚(刺身に似ている)で、スパイシーな味がします コチュジャン ソース(の混合物 コチュジャン と酢)。 チョバプ (초밥)は、日本の寿司に似た、酢飯を使った生の魚です。どちらの料理でも、生で出されない骨の部分は、おいしいがスパイシーなスープにされることがよくあります メウンタン (매운탕)。

別の調理された専門は ヘムルタン (해물탕)、スパイシーな赤い鍋のシチューで満たされたカニ、エビ、魚、イカ、野菜、麺。

鯨肉は、市内のいくつかのレストランや沿岸の小さな町の祭りで入手できますが、見つけるのは簡単ではなく、日本とは異なり、国の文化の一部とは見なされていません。の都市 浦項 捕鯨の長い歴史があり、そのシーフード市場は今でもクジラを公然と提供しています。韓国は1986年の国際捕鯨委員会の国際モラトリアムに続いて捕鯨を非合法化したが、通常の漁業中に偶然に捕鯨されたクジラは例外である。から供給された鯨肉 日本 一部のレストランで販売されており、違法です(ただし、法律は通常無視されます)。クジラのレストランは簡単に識別でき、外側にクジラの写真があるので間違いありません。クジラを食べることを選択した場合、問題の種が絶滅の危機に瀕している可能性があることを理解する必要があります。したがって、決定はあなた自身の道徳的な羅針盤に委ねられます。

その他

ジョン (전)、 ジジミ (지짐이)、 ジジム (지짐)、 ピンデトッ (빈대떡)と チヂミ (부침개)はすべて韓国語スタイルの一般的な用語です パンケーキのフライパン、事実上何でも作ることができます。 パジョン (파전)はネギ(파 pa). ヘムルパジョン シーフードを加えた(해물파전)が特に人気です。 センソンジョン (생선전)は、魚の小さな切り身を卵と小麦粉で覆い、フライパンで揚げたものです。 nokdu bindaetteok (녹두빈대떡)は、挽いた緑豆とさまざまな野菜や肉を組み合わせて作られています。

バーベキュー肉が気に入らない場合は、韓国風の牛肉のタルタルを試してみてください。 ユッケ (육회)。生の牛肉を細かく刻み、ごま油、ごま、松の実、卵黄、大豆、時には コチュジャン 味わう。また、生のマグロや鶏肉を使って調理されることもあります。

サンデー (순대、pron。 "soon-deh")は、大麦、ジャガイモの麺、豚の血など、さまざまな材料から作られた韓国のブラッドソーセージです。 サンデー スパイシーなソースやスープでとても美味しいです。

もちもちした珍味は 生タコ (산낙지 サンナクチ)—注文に応じてスライスしますが、箸でプレートから吸盤を取り除こうとすると、さらに30分揺れ続けます。 ホヤ (멍게 メンゲ)少なくとも通常は食べる前に殺されますが、味は「アンモニアに浸したゴム」と記憶に残っているため、違いを区別するのは難しいかもしれません。

ポンドで猟犬

はい、それは本当です—韓国人は食べます 。韓国では人間が消費するために犬の肉を販売することは違法ですが、実際には禁止が強制されることはめったになく、犬の肉のスープ(보신탕 ポシンタン または영양탕 ヨンヤンタン)夏の最も暑い日に活力を与えるためによく食べられます。一般的な食品として定期的に消費されることはなく、通常は専門の犬のレストランでのみ販売されているため、誤ってスヌーピーを噛んでしまうことはほとんどありません。最も一般的には、スパイシーなスープやシチューとして、または スユク (수육)は、香辛料で煮ただけで臭いがなくなり、柔らかくなります。

法的な承認がないため、業界は完全に規制されておらず、犬の飼育、屠殺、処理の方法に関して多くの問題が発生しています。犬は一般的に味を改善するために殴られて死ぬことはありませんが、犬が飼育され虐殺される条件は依然として非人道的です。これは韓国文化の本質的な側面の1つであり、韓国人は一般的に外国人が理解することを望んでおらず、あなたと話し合うことはめったにないと信じています。

韓国人は犬に対する西洋人の態度を知っており、あなたに犬を食べさせようとはしませんが、試してみると韓国人の友人から多くの尊敬を得るでしょう。興味があれば、韓国人の友達に宣伝することはめったにないので、そのようなレストランに連れて行ってもらうのが一番です。あなたが努力すれば、ボウルは₩10,000以下で行くことができます、そしてあなたは犬がおそらく少しガミエであるならば、牛肉または子牛肉のように広く味わうことがわかります。

ほとんどの韓国人は犬の肉を定期的に食べず、最近では犬を食べ物ではなくペットと見なす人が増えており、犬の肉の禁止をより厳格に実施することを支持する人が増えています。

食事制限

菜食主義者は 苦労 韓国で。ほとんどの東アジアと同様に、「肉」は陸上動物の肉であると理解されているため、シーフードは肉とは見なされません。スパムは肉ではないと混同されることもあるので、何を食べないかを具体的に説明してください。あなたが「いいえ ゴギ (고기)」彼らはおそらくいつものように料理をして、大きな肉の塊を選ぶでしょう。良い言い回しはあなたが「chaesikjuwija「(채식주의자)、野菜しか食べない人。これはサーバーからの質問を促すかもしれないので、準備してください!カードやピースに韓国語で食べて食べない食べ物の非常に明確なリストを用意するのがおそらく最善です。レストランのサーバーと料理人を示すための紙の 韓国語の会話集§食べる。)または探します ナムル (나물)、韓国風のさまざまな食用草と葉の料理。

ほとんどのシチューは、特に魚のストックを使用します ミョルチ (멸치、アンチョビ)。これはあなたの悩みの種になります、そして評判の良いベジタリアンレストランの外で、あなたがシチュー、鍋、またはキャセロールを注文しているかどうか尋ねるべきです。

スパイシーな(赤)キムチは、塩漬けの小さなエビなどのシーフードが材料として含まれていることはほぼ間違いありません。塩水に消えてしまうため、視覚的に識別できなくなります。別の種類のキムチと呼ばれる ムルギムチ (물김치、「ウォーターキムチ」)はビーガンです。透明な白いスープにさまざまな野菜を入れて塩漬けにするだけです。ブラインシュリンプで味付けしたものを食べても構わないと思っているなら、キムチは確かに韓国であなたを長い道のりに連れて行くでしょう。

にとって 乳糖不耐症 人々は、伝統的な韓国料理では珍しいので、乳製品を避けるのは簡単です。

韓国の仏教の伝統によると、 ビーガンと菜食主義者 韓国の寺院料理で完全に安全です(사찰음식 sachal eumsik)おそらく蜂蜜を除いて、乳製品、卵、または動物製品を使用しないレストラン。この料理は流行していますが、かなり高価になる可能性があります。

韓国にはベジタリアンレストランが増えています—ほとんどは大規模または中規模の場所にあります。これらのいくつかは、セブンスデーアドベンチストまたはヒンズー教徒によって運営されています。

外出中は、次のベジタリアン料理とビーガン料理を比較的簡単に見つけて注文できます。

  • 多くの ばんちゃん キムチは通常そうではありませんが、ほとんどの食事で提供されるおかずは菜食主義です。
  • ビビンバ (비빔밥)は、ご飯と野菜を混ぜたビーガンの素晴らしいオプションで、ほとんどどこにでもあります!それでも、牛ひき肉と一緒に提供されることもあり、目玉焼きと一緒に提供されることもあるので注意してください。
  • ソマンドゥ (소만두)は、野菜と春雨を詰めた韓国の餃子です。他のほとんどの種類の餃子には近づかないでください。
  • チャプチェ (잡채)は野菜のスープに入った冷たい麺で、多くの場合氷が入っていますが、牛肉の塊が追加されていないことを確認してください。夏に美味しい。
  • キムパプ (김밥)は、ご飯と野菜のピクルスが入った韓国の巻き寿司で、どこにでもあります。いろいろな種類がありますが、真ん中にスパムやさつま揚げがないものを探す必要があります。

ドリンク

酒飲みは喜ぶ —酒は安く、韓国人は世界で最も飲酒量が多い国の1つです。職場では厳格な社会的規範が適用されているため、飲酒ホールは抑制を解除し、個人的な関係を表現できる唯一の場所になる傾向があります。重要な商取引は、会議室ではなくバーで行われます。プロモーション、助成金、およびその他のビジネスの進歩は、歌う部屋、深夜の生魚レストラン、およびレストランバーでの飲み物を介して確保されます。多くの韓国人男性が西側では大酒飲みと見なされており、アルコール依存症が病気として認識されているため、公共の動きがアルコール摂取を抑制しようとし始めています。スーツを着たビジネスマンが寝転がっているのを見て驚かないでください。また、朝、歩道によくある嘔吐物の水たまりに足を踏み入れないように注意してください。

韓国の飲酒年齢は 19.

ナイトライフ

西洋の飲酒習慣と比較して、韓国人は彼らの夜の外出を楽しむためにわずかに異なる方法を採用しました。確かに、洋風のバーは簡単に見つかりますが、韓国風のバーに行くのは面白い経験になるでしょう。 Hofs (호프 ホープ、ドイツ語から ホフ、「裁判所」または「庭」のように Hofbräuhaus)は、ビールとおかずを提供する通常のビールの場所です。顧客は韓国のほとんどの酒場で飲み物と一緒におかずを注文することになっています。競争の激化により、多くのホフが娯楽用のさまざまなガジェットを設置し始めています。

予約クラブ ナイトクラブの韓国語版です。それらを面白くしているのは、名前の「予約」部分です。これは基本的に、ウェイター(通常は女性を男性のテーブルに連れて行くが、ますますその逆)を紹介することで異性の新しい人々に会う方法です。予約クラブは通常のバーやホフよりも少し高価ですが、非常に楽しいことがあります。これらはアメリカンスタイルのクラブとは異なる場合があり、カバーチャージに加えて、酒とおかずを注文することがかなり期待されています(これは₩200,000〜₩500,000の範囲でかなり高価になる可能性があります)。でもそれ以外はダンスも雰囲気もほぼ同じです。

予約クラブで行う慣習的なことの1つは、高価な酒やフルーツプレートを購入してテーブルやブースを「ドレスアップ」することです。これは、クラブの他の常連客(特に関心のある性別)に「ステータス」を知らせます。 。スコッチウイスキーは韓国で特に目立つので、ジョニーウォーカーの無害なボトルに非常に高い価格を払っても驚かないでください。一方、飲み物を個別に購入するよりも、ボトル入りの酒または「酒セット」を購入する方が全体的に価値があります。

その反対側では、多くの地元の人々が街中にある多くの韓国のグリルハウスで友達と飲みに行ったり食べたりしています。人々が数本のボトルを消費することは珍しいことではありません 焼酎 それぞれ、ビールとハードリカーを混ぜることをお勧めします。酒と食べ物をめぐるグループの絆は、韓国全体の文化的特徴です。

歌うことと飲むことを愛する人のために、 カラオケ は人気があるため、韓国で広く利用可能です。 ノレバン (노래방)。韓国の歌に加えて、より大きな施設には、いくつかの中国語、日本語、英語の歌が含まれる場合があります。

エチケット

韓国人と一緒に飲むときに守るべきエチケットのルールがいくつかあります。 あなたはあなた自身のグラスを満たすことになっていない;代わりに、他の人の眼鏡に目を光らせて、空になったときに(前ではなく)いっぱいにしてください。そうすれば、彼らは恩返しをします。誰かに注ぐときや飲み物を受け取るときは両手を使い、飲むときは先輩から頭をそらすのが礼儀正しいと考えられています。

若い人は年配の人からの飲み物を拒否するのに苦労することが多いので、あなたより若い人にもっと飲みたいかどうか尋ねるときは、あなたにノーと言えないことがよくあるので注意してください。もちろん、これは両方の方法で機能します。多くの場合、年配の人があなたがパーティーに追いついていないと感じた場合、彼はあなたに彼のグラスを提供するかもしれません、そして彼はそれを満たしてあなたが飲むことを期待します。空のグラスをすぐに返却して補充するのは礼儀正しいと考えられています。

焼酎

焼酎

韓国の国民的飲み物は 焼酎 (소주)、ウォッカのようなアルコール飲料(通常は約20容量%のアルコール)。 350 mLのボトルは、他のどの飲み物よりも安く、バーでは3,000ウォン強(コンビニエンスストアでは1,100ウォン程度!)で、しかも丈夫です。通常、米、大麦、とうもろこし、じゃがいも、さつまいもなどのでんぷんを発酵させて純粋なアルコールを生成し、それを水やその他の香料で希釈して作られます。製造工程では余分な化学物質が多く残っているため、比較的少量を飲んだ後でも、朝の4アラームの二日酔いに備えてください。

Traditionally, soju was made by distilling rice wine and aging it, which created a smooth spirit of about 40%. This type of traditional soju can still be found, for example Andong Soju (안동 소주) — named after the town of 安東 — and munbaeju (문배주). These can be expensive, but prices (and quality) vary considerably.

Historically, there were numerous brewers throughout the country until late Chosun dynasty and before Japanese colonization. However, by the Japanese colonization and the oppressive and economy-obsessed government in the 1960-'70s, using ご飯 for making wine or spirits was strictly prohibited. This eliminated most of the traditional brewers in the country, and Korea was left with a few large distilleries (Jinro 진로, Gyeongwol 경월, Bohae 보해, Bobae 보배, Sunyang 선양, etc.) that basically made "chemical soju". Brewery distribution and markets were regionalized, and until the 1990s it was difficult to find a Jinro soju anywhere else than Seoul (you would have to pay premium even if you found one), Gyeongwol soju outside Gangwon, or Sunyang outside Chungcheong.

Also, there are soju cocktails such as "socol" (soju Coke), ppyong-gari (soju Pocari Sweat, a Japanese isotonic drink like flavorless Gatorade), so-maek (soju beer), etc., all aimed at getting you drunk quicker and cheaper.

Rice wine

Traditional unfiltered rice wines in Korea are known as takju (탁주), literally "cloudy alcohol". In the most basic and traditional form, these are made by fermenting rice with nuruk (누룩), a mix of fungi and yeast that breaks down starch in rice into sugar and then alcohol over 3–5 days. Then this is strained, usually diluted to 4–6% and imbibed. However, as with the case of traditional soju, unless explicitly stated on the bottle most takju are made from wheat flour and other cheaper grains. マッコリ (막걸리) is the simplest takju, fermented once and then strained, while in dongdongju (동동주) more rice is added once or more during the fermentation to boost the alcohol content and the flavor. Typically you can find a couple of rice grains floating in dongdongju 結果として。

清州 対。 sake

There are two major differences between Korean and Japanese rice wine. The first is that Korean wine uses nuruk, while Japanese wine uses koji。 While both can be considered yeasts, nuruk contains various kinds of fungi and other microorganisms, while in koji a more selected breed of fungi does its job. The treatment of rice is also different: traditionally rice for making cheongju is washed "a hundred times" (백세 paekse), but for sake, the rice is polished until the grain size is as little as 50% of its original size. Therefore, some people comment that in general cheongju tastes more complex and earthy, while sake tastes cleaner and sweeter.

Yakju (약주) or cheongju (청주) is filtered rice wine, similar to the Japanese rice wine sake。 The fermentation of rice is sustained for about 2 weeks or longer, strained, and then is kept still to have the suspended particles settle out. The end result is the clear wine on top, with about 12–15% alcohol. Various recipes exist, which involve a variety of ingredients and when and how to add them accordingly. Popular brands include Baekseju (백세주) and Dugyeonju (두견주).

Those with an interest in the wine production process and its history will want to visit the Traditional Korean Wine Museum in 全州.

Ginseng wine

One expensive but tasty type of alcohol you can find in Korea is Korean ginseng wine (인삼주 insamju), which is believed to have medicinal properties and is particularly popular among the elderly. It is made by fermenting Korean ginseng, just as the name implies.

ビール

Western-style lagers are also quite popular in Korea, with the three big brands being キャス, Hite (pronounced like "height") and OB, all of which are rather light and watery and cost around ₩1,500 per bottle at a supermarket. Hofs serve pints of beer in the ₩2,000-5,000 range, although imported beers can be much more expensive. You are expected to order food as well, and may even get served grilled squid or similar Korean pub grub without ordering, for a charge of ₩10,000 or so.

お茶

Like their Asian neighbors, Koreans drink a lot of お茶 (차 チャ), most of it 緑茶 (녹차 nokcha)。 However, the label チャ is applied to a number of other tealike drinks as well:

  • boricha (보리차), roasted barley tea, often served cold in summer, water substitute for many household
  • insamcha (인삼차), ginseng tea
  • oksusucha (옥수수차), roasted corn tea
  • yulmucha (율무차), a thick white drink made from a barley-like plant called Job's tears

Like Chinese and Japanese teas, Korean teas are always drunk neat, without the addition of milk or sugar. However, Western-style milk tea is available at Western restaurants and the usual American fast-food chains.

コーヒー

コーヒー (커피 keopi) has become widely available, especially from streetside vending machines that will pour you a cupful for as little as ₩300, usually sweet and milky, but there is often a plain option.

喫茶店 can be seen virtually everywhere in the country. There are a large number of Korean chains such as Cafe Bene and Angel in Us. A coffee costs around ₩4,000. It is worth to hunt out independent coffee shops that take great pride in their coffee. Even in small countryside villages, the ubiquitous bread shop Paris Baguette will give you a decent latte for around ₩2,000. Foreign-owned coffee shops such as Starbucks tend to be much less common than their Korean counterparts. Aside from coffee, these cafes will usually sell food such as sandwiches, toasties, paninis and quesadillas as well as sweet options such as bingsu (Korean shaved ice), Korean-style toast, pastries and a wide variety of cakes, some even vegan.

Other drinks

Some other traditional drinks worth keeping an eye out for:

  • Sikhye (식혜), a very sweet, grainy rice drink served cold
  • Sujeonggwa (수정과), a sweet, cinnamon-y drink made from persimmons served cold

睡眠

There's plenty of accommodation in all price brackets in South Korea. Prices in Seoul are typically about twice that of anywhere else in the country.

Some higher-end hotels offer a choice of Western-style and Korean-style rooms. The main feature of Korean rooms is an elaborate floor-heating system known as オンドル (온돌), where hot steam (or, these days, water or electricity) heats stone slabs under a layer of clay and oiled paper. There are no beds; instead, mattresses are laid directly on the floor. Other furniture is typically limited to some low tables (you're also expected to sit on the floor) and maybe a TV.

モーテル

Some of the cheapest accommodation in South Korea are in what are called モーテル (모텔 モーテル)または yeogwan (여관), but a more accurate name would be sex hotels。 Since Koreans often live with parents and extended family, motels are generally very cheap hotels targeted at young couples aiming to spend personal time together, complete with plastic beds, occasionally vibrating, with strategically placed mirrors on the ceiling, as well as a VCR and a variety of appropriate videos. However for the budget traveller, they can simply be inexpensive lodging, with rates as low as ₩25,000/night.

The easiest way to find a motel is to just look for the symbol "♨" and gaudy architecture, particularly near stations or highway exits. They're harder to find online, as they rarely if ever show up in English-language booking sites.

In some motels picking your room is very easy, as there will be room numbers, lit pictures and prices on the wall. The lower price is for a "rest" (휴식 hyusik) of 2–4 hours, while the higher price is the overnight rate. Press the button for the one you like, which will go dark, and proceed to check-in. You'll usually be expected to pay in advance, often to just a pair of hands behind a frosted glass window. English is rarely spoken, but the only word you need to know is sukbak (숙박, "staying"). You may or may not receive a key, but even if you don't, the staff can usually let you in and out on request — just don't lose your receipt!

ホテル

Full-service hotels can be found in all larger towns in Korea. Cheaper hotels blend into motels with rooms from ₩40,000, while three and four star hotels are ₩100,000-200,000 and five-star luxury hotels can easily top ₩300,000. Outside peak season you can often get steep discounts from the rack rates, so be sure to ask when reserving.

Hanok

Hanok (한옥) are traditional Korean houses。 Once considered to be old-fashioned and an impediment to modernization, many of these houses dating back to the Joseon dynasty are being renovated and opened to paying guests, operating similar to B&Bs or Japanese ryokan または minshuku。 Amenities range from very basic backpacker-style to over-the-top luxury, with prices to match. Higher-end establishments typically provide the option of having a traditional Korean dinner, as well as a choice of either Western or traditional Korean-style breakfast. Guests would usually sleep on mattresses on the floor. Hanok accommodations can typically be found in old towns such as Bukchon in ソウル, as well as historical towns and cities such as Hahoe そして 慶州.

Hostels and guesthouses

While not as common in South Korea as in other parts of Asia or the world, hostels and guesthouses can be found. Major cities, such as Seoul, will have a few dozen, while smaller cities may have a handful. Prices can vary widely, even within one hostel. In Seoul, mixed dorms average ₩15,000-25,000 per person; private rooms with a shared toilet and shower average ₩20,000-30,000 per person; and private ensuite rooms average ₩25,000-40,000 per person. Many hostels will have a common room with free TV, games, computers, and internet; some will have a public full kitchen and other amenities.

Minbak

In rural areas in and near national parks, you can find a minbak (민박). Most of these are just a room or two in someone's home — others are quite fancy and may be similar to motels/yeogwan or hotels. Generally, they have オンドル rooms with maybe a TV and that's about it. You don't usually get your own bathroom in your room, although some of the fancier ones do have an en suite. Minbak usually run around ₩20,000 off-season, though the price may go up quite a bit during high season.

Homestay

Very similar in concept to a minbak, these aren't limited to just rural areas or near national parks. Since the World Cup in 2002, many families around the country have opened their doors and hearts to foreigners looking for a good place to sleep and a breakfast included in the price. These can run between ₩30,000 and ₩35,000 per night.

年金

A fancier and costly version of rural minbak. Most of them are European-style detached bungalows, equipped with private shower/bath, TV, air conditioner, private kitchen and camping grills. Pensions usually run around ₩60,000-150,000 off-season and over ₩200,000 peak season depending on the size of the house. Pensions near Seoul (Gyeonggi, Incheon) usually costs twice or more the price.

Jjimjilbang

Inside a jjimjilbang

For the budget traveller, public bath houses として知られている jjimjilbang (찜질방) can offer a great way to sleep, besides a relaxing bath and sauna. (Some Korean spas don't offer overnight stay, like the "Spa Land Centum City" in Busan, and some can be limited in time, like the "Dragon Hill Spa" in Seoul, but they are exceptions.) Entrance costs around ₩5,000-12,000, and includes a robe or T-shirts/shorts (for mixed facilities and sleeping hall) to wear. However, when you leave, you have to take everything with you and pay to get back in.

The facilities can be expansive, including showers, public baths, restaurants, computer/video game rooms, a room with DVD movies, and a warm hall to sleep, mostly with mattresses and sometimes soft head rests available. These places are generally used by families or couples during the weekend, as well as Korean working men from the countryside on weekday evenings, but travellers are welcome. A jjimjilbang is no more awkward than any Western public bath — so go ahead.

Usually two lockers are provided, one for the shoes (at the entrance) and one for your clothes and everything else (near the bath entrance). A very large backpack may not fit, although you can usually leave it at reception.

寺院

South Korea offers many temple stays in all parts of the country. The basic idea is that you stay for one or more days living with the monks and participating in some of their rituals.

Jogye (조계사), Korea's largest Buddhist sect, runs a popular temple stay program where visitors get to spend 24 hours living at a Buddhist temple. Speaking Korean helps but is not necessary at some temples, but you will be expected to work at the temple and get up at 03:00 or 04:00 to participate in morning prayer. In exchange for three meals and a basic bed for the night, a donation of ₩50,000-80,000 is expected. Reservations are necessary and can be made at the Temple Stay site or via Korea Travel Phone ( 82-2-1330).

Learn

Education is taken very seriously in South Korea, and the country is home to several world class universities, many of which have exchange agreements with various foreign universities, and are a good way for foreigners to experience life in the country. The most prestigious general universities, collectively known as SKY, are Seoul National University (SNU), 延世大学 そして 高麗大学校, the former of which is widely regarded as the undisputed number one university in South Korea. Korea Advanced Institute of Science and Technology (KAIST) そして Pohang University of Science and Technology (POSTECH) are regarded as the top universities specializing in science and engineering.

その他

Gate to Kukkiwon in Seoul, home of the World Taekwondo Academy
  • テコンドー (태권도 taegwondo, literally "the way of kicking and punching") — The quintessential Korean martial art that is also an Olympic sport, and you can study at any of the numerous schools all over the country.
  • 料理 — Most major cities will offer Korean cooking classes to foreigners.
    • キムチ — Many tourist packages nowadays include learning how to make a Korean staple dish kimchi.
  • Changgeuk (창극) or pansori (판소리) — If you like music, this will be good for you. It's a unique traditional Korean form of singing. If you want to learn about pansori through film, 風の丘を越えて (서편제) (1993) would be an excellent choice.
  • Korean language — Seoul National University, Korea University, Sogang University, and Yonsei University (in ソウル) provide Korean language programs. You can meet people from all over the world while studying Korean.
  • Korean traditional dance — You can go to a dance studio and learn Korean traditional dance. You will wear hanbok, Korean traditional clothes.
  • 囲碁 (바둑) — Korean name for the ancient Chinese board game called Go in English and Japanese. Many Koreans play the game, and among them are some of the world's finest players. There are professional tournaments and even schools that specialize in baduk.
  • チャンギ (장기) — Also known as Korean chess, a board game similar to Chinese chess, with which it shares its origins, though the rules of the two games have diverged significantly.

作業

Working in Korea can be a great way to experience the country. For English teachers the hours and pay are reasonable, however for other professions bear in mind that South Korea has some of the longest working hours globally、および frequent obligatory after-work drinking can be demanding. In addition, Korea isn't yet really set up to make entering the job market easy for foreigners. Reading and speaking 韓国語 will definitely open up many more opportunities for you.

Foreigners must obtain an Employment Visa in order to legally work in South Korea, and will usually require a company based in South Korea to sponsor your application. For prospective teachers the school will almost always arrange this on your behalf. Citizens of Australia, New Zealand, Canada and Japan may apply for a one year Working Holiday Visa which allows for short term employment whilst on holiday in Korea.

After you have been living in South Korea continuously for 5 years, you may apply for 永住権, which allows you to live and work in South Korea indefinitely with no restrictions. Alternative routes to permanent residency are by investing a large amount of money in a local business, by marrying a South Korean citizen, or by obtaining a PhD in certain scientific fields. The application process is still complex even if you meet one of these criteria.

Korean work culture is a lot more hierarchical and formal than what most Westerners are used to back home. Suits are standard business attire for men, while business dresses or skirts are obligatory for women, and modes of address at the workplace tend to be very formal. South Korean companies place a strong emphasis on group cohesiveness, meaning that the success of the company is a whole is a lot more emphasized than an individual's accomplishments. Employees are also expected to obey their bosses' instructions without question, and must usually get approval from their bosses before making any decisions. It is considered rude to not be at work when your boss is, which means arriving at work early before your boss does, and staying late until after your boss has left, and often working on weekends as well. Korean workers are also often expected to go out for food and drinks with their colleagues after work multiple times a week, which means getting home only when it is 本当に late.

教える

Work as an 英語教師 is the most common type of work available to foreigners from English speaking countries, with the requirements of being able to speak English and a minimum level of education being a Bachelor's degree. Schools prefer native English speakers and many prefer North American accents. In most instances, native English speakers from the United States, Canada, Australia, New Zealand, South Africa, Ireland, and the United Kingdom are the only applicants that are usually considered.

The main employer of native English speaking teachers are private academies called hagwon (학원). Many parents enroll their children in order to catch up or overtake their peers, and therefore scheduled classes are often in the evenings and Saturdays. People interested in these teaching positions often find them via professional recruiters. There are pros and cons to teaching ESL in the hagwon system. On the plus side the money can be quite good. As of 2016, the average monthly salary is approximately ₩2,000,000 and basic housing is usually provided. It's often possible to live comfortably on half of one's salary and to save the rest.

On the negative side, hagwon are privately run and strictly for profit, and may only operate for a few years. As such it is important to research and evaluate each prospective employer before accepting an offer, since there are plenty of horror stories of unscrupulous academy owners and incompetent directors. Although you will have full employment rights in South Korea, there is practically very little you can do when an issue or dispute arises. The majority of English teachers have a good experience through the hagwon system.

University employment is also possible. Those who have a graduate-level degree, preferably in TESOL (Teaching English as a Second or Other Language), may find professional opportunities at the post secondary level preferable to teaching in private academies.

人種差別

South Korean employers tend to be more discriminatory towards non-white people, especially towards people of African and Indian ethnic origin. Although the official position is that all people are welcome, there are actually no laws related to racial discrimination in South Korea. This is largely based on economics; the stereotypical native English speaker is a white person, and many parents expect the teacher to look like that when they send their children to learn English. South Korean job applications usually require you to attach a photo of yourself, along with other information usually considered private in the western English speaking world such as height, weight and marital status. Many foreign non-white people are hired into hagwon, but be aware that there is a bias.

Some of the best positions are in the public sector, although in Seoul and Busan, schools have been phasing out foreign English teachers and replacing them with English-speaking South Koreans. Still, year-long public school positions are available though the government-funded EPIK Program in most provinces and the rapidly contracting GEPIK Program in Gyeonggi, with a few also handled by recruiter companies. Alternately, the TALK Program runs 6-month rural public school positions for non-graduates.

For more information about teaching English in Korea through the private-sector, visit Eslcafe, Worknplay, Eslstarter そして Englishspectrum。 For the public-sector, see the aforementioned EPIK program.

Daejeon full-time public elementary school positions stand apart from most in the country in that they consist of multiple part-time support positions at different schools. Most public school and university positions start at the beginning of March or September, however these are the more desirable jobs and must be applied for months before the start date.

South Korean Immigration is constantly changing the visa regulations for E-2 visa holders, so keep abreast of updates.

それ

South Korea is often promoted as the world's most wired country, and as such has a massive IT infrastructure. There is plenty of IT work if you can speak 韓国語, although local rates are much lower than in western countries.

エンジニアリング

South Korea has a lot of opportunities for engineers, and often doesn't have a requirement for Korean language. Port cities such as 釜山, 蔚山 そして 巨済 have a demand for marine engineers.

おげんきで

犯罪

South Korea is a very safe country, with reported crime rates much lower than in the U.S. and most European Union countries. Crime rates are comparable to other safe places such as 日本, シンガポール そして 香港, and it is safe for women to walk around alone at night, even in the major cities. Violent crime is rare toward locals and tourists alike. For the most part, the only foreigners who encounter trouble in South Korea are drunken ones that provoke fights at bars or clubs.

If you do happen to encounter any trouble, police stations are located in every district, usually in walking distance from subway entrances and bus stops. While most policemen won't understand English, they do have interpreters on-call that can assist you.

人種差別

South Korea is a very ethnically homogeneous country, and for many South Koreans, this is a point of pride. Discrimination against non-Koreans is systemic and there is no anti-discrimination legislation whatsoever. Nevertheless South Korea is changing. As recently as 2000 it was not advisable for a foreign man to hold hands in public with a South Korean woman and today it is almost no issue at all. Any horror stories you hear should be taken in context of the positive changes that are happening.

The reality is that white people will mostly get a free pass from experiencing much if any racial abuse. When applying for work in South Korea, especially in teaching positions, many employers prefer white people over other ethnicities. (This may be one of the reasons they ask for a picture on your application.) Darker skinned people do experience more problems, including being barred from saunas and bars.

Most visitors to South Korea are extremely unlikely to encounter any problems at all. If you do experience racial abuse then you can call on the police to help, although realistically if no other offense has been committed then they will at most just try and reason with the abuser.

People from North Korea also experience discrimination in society, partly out of suspicion (North Korea has sent assassins and spies disguised as refugees) and partly out of the difficulty to integrate themselves into a vastly different society. Ethnic Koreans from China are also often regarded poorly due to being associated with low economic status and crime.からの人々 東南アジア are also discriminated against since most immigrant workers in low-paid jobs come from that region.

トラフィック

Motorcycles not in emergency service are banned from Expressways in South Korea.

With one of the highest rates of traffic deaths, South Korean motorists will speed through pedestrian crossings, jump red lights and come within a hair-width distance to pedestrians and other cars alike. Even when the light turns red, drivers will not stop. Motorcyclists are particularly reckless weaving in and out on crowded sidewalks. It is up to you to avoid them.

There is a lot of discussion about the reason for this, although it basically comes down to Koreans regarding traffic laws as guidelines that are nice ideas rather than rules to be obeyed.

Pedestrian crosswalks stay green for a very short period of time. When the walk signal is flashing and you are still at the curb, do not cross。 Instead, you should wait and be ready for the light to turn green. The moment it turns green, wait for about 3 to 5 seconds and see if other pedestrians start to cross, and if all the traffic has indeed stopped, その後 walk briskly to cross safely. It is safer to take underground passageways at busy intersections. Most mopeds prefer to weave through pedestrians rather than wait with the rest of the traffic.

There are plenty of marked pedestrian crossings in Korea, and they are essentially ignored by all drivers. As a foreigner you can use them by stepping onto the crossing and directly staring down any approaching cars and they will usually yield. It is important for you to stay alert while crossing the roads. Taxis, buses, freight trucks, and delivery scooters are more likely to ignore traffic rules, since many of them are pressured to ignore rules by harsh timetables or their customers.

Illegal taxis

Illegal taxis are a problem and run even from the airport. Each Korean city has a different taxi scheme with a specific car color, so check out your destination city's taxi scheme before you arrive. At the airport, ignore anyone asking if you want a taxi at arrivals and head out to the official taxi rank.

Civil unrest

In the heart of the political center of ソウル, near Gwanghwamun and City Hall, you may witness political activists of one sort or another in the city center and demonstrations can grow to tens of thousands. You'll have to use discretion as violence during political demonstrations can happen, often with water cannons and tear gas, and also large crowds may pose safety issues. Fighting is always between the demonstrators and police, and foreigners are not targeted. Also, South Korean legislation prohibits non-South Koreans from engaging in political activities.

Local laws

Ignorance of the law here is no excuse for breaking it and can even be seen as a reason for harsher punishment. They include heavy fines, lengthy jail sentences and immediate deportation.

  • Penalties concerning drug offenses may seem particularly harsh to Westerners
  • Submitting fraudulent documentation for obtaining visas
  • Giving somebody an English lesson without possessing the correct visa
  • Causing injury during a fight, even if you were not the one who instigated it

South Korea has a draconian 国家保安法 (국가보안법, Gukga Boanbeop) with regards to 北朝鮮 that restricts any unauthorized contact with that country or its citizens. Although it rarely applies to foreign visitors you should still be careful since being associated with any "anti-State group" (반국가단체 bangukga danche) is a criminal offense. With this in mind, you should under no circumstances display any symbols that represent North Korea or be seen to praise (찬양 chanyang) North Korean figures, in particular Kim Il-sung, Kim Jong-il, and Kim Jong-un, in public, websites or social media. Doing this as a joke is not in any way an excuse, and criminal convictions can incur a penalty of up to seven years in prison.

Websites in North Korea or from North Korean-affiliated organizations are blocked from South Korea. In any case you should not attempt to access them since it could be regarded as a "communication" (통신 tongsin) with an anti-State group.

Gambling

Gambling is illegal for South Korean citizens, although a limited number of casinos are available for foreigners only in ソウル, 釜山 そして 済州 島。 You will need to bring your passport to enter these establishments.

野生動物

Asian Giant Hornet

ザ・ Asian giant hornet (장수말벌, jangsu malbeol) or "commander bee" is usually seen around summer time; it is about 40 mm (1.6 in) long and can sting repeatedly and painfully. A hornet defending its nest or feeding spot will make a clicking sound to warn away intruders; if you encounter one, retreat. If you are stung, receive prompt medical attention, as prolonged exposure to the venom could cause permanent injury or even death.

There are very few other animals that can be dangerous in Korea. The Siberian tiger is sadly no longer found on the Korean Peninsula. Large wild boars can sometimes be found in forested areas and can be very dangerous if they attack. If you see a boar with piglets then keep well away since the mother will not hesitate to protect them.

Large sharks including the great white and hammerhead are being sighted more frequently off the coast of South Korea. To date there has never been a recorded attack on swimmers, although a few abalone divers have been killed in the past 20 years. The most popular beaches are closely monitored, and this is unlikely to be a real risk to you.

自然災害

South Korea is considerably less prone to natural disasters than its neighbors. Earthquakes are rare occurrences, though minor ones occasionally occur in the southwest of the country. Tsunamis are a recognized hazard in coastal areas, although Japan's strategic position prevents most tsunamis from ever reaching Korea.一方 台風 do not occur as often as in 日本, 台湾 または フィリピン, they are nevertheless an almost yearly occurrence, and are occasionally known to be deadly and cause major property damage.

同性愛

Although same-sex relationships are not recognized by the government, there are no laws against homosexuality in South Korea. Gay clubs and bars exist in the larger cities, though openly displaying your sexual orientation in public is still likely to be met with disapproval. South Korea has a large number of Evangelical Christians who generally strongly disapprove of homosexuality. Nevertheless, verbal and physical attacks against gay people are rare.

Conversely, platonic displays of physical affection between same-sex friends are very common, particularly when alcohol has been consumed, and holding hands with a same-sex romantic partner may be viewed in this light.

Conflict with North Korea

An understandable concern about traveling to South Korea is the possibility of war. However, while war has remained a distinct possibility ever since the end of the Korean war over 60 years ago, the North Koreans appear to have become very skilled at saber-rattling and limited provocations that are never allowed to escalate into out-and-out warfare. This is not to say that miscalculations could not spiral out of control, but simply that the odd missile launch or loudly publicized border closure does not mean war is nigh.

If a full scale war did break out between the North and South, it would almost certainly result in many casualties, military and civilian alike. If this were to happen when you are visiting Seoul, it would definitely be life-threatening. There was a great deal of brinkmanship following the appointment of Kim Jong-un as North Korea's leader, and open conflict seemed to become more likely. However, no big conflagration has broken out, and it is safe to say that the possibility of all-out war is very low, though it would be reasonable to weigh the risks when planning to visit South Korea.

There isn't really much you can do to mitigate the risk of military action. Find out the contact details of your embassy, and be aware of the current situation when traveling. Most embassies will have an evacuation strategy for their nationals in the case of war. Also be aware that ソウル仁川国際空港 is relatively close to the North Korean border, so therefore it may not be advisable to run there looking for a flight out.

緊急電話番号

  • Police: 112
  • Fire and ambulance services: 119

Emergency-service English interpreters are available 24 hours a day.

健康を維持する

Fan Death

An urban legend that is very prevalent in (and particular to) South Korea is the danger of fan death—that is, death occurring while sleeping in a room with an operating electric fan. Many Koreans accept it as fact without being able to provide a plausible explanation, though several theories have been floated (i.e. a vortex sucking the air out of your body is one of the more surprising ones). It may surprise you a great deal how seriously this is taken, with simple fans having elaborate safety settings. The correct explanation for this condition is straightforward hyperthermia (the body overheating), which sets in if the temperature and humidity are high, the sleeper is dehydrated, and a fan close by keeps evaporating the body's sweat. Eventually the body runs out of water due to sweat loss and becomes overheated. The risk is no greater in Korea than anywhere else with similar climate.

South Korean healthcare is known for its excellence in both research and clinical medicine, and most towns will be able to offer a high quality of healthcare. The sheer number of hospitals and specialized clinics in the country will also offer you a greater amount of choice. Healthcare is subsidized by the government and is relatively cheap compared to most western countries. Expatriate workers who have the required medical insurance card will experience further discounts. South Korea also promotes medical tourism where quality operations can be had for a fraction of the price of many other developed countries.

South Korea is especially known for having a thriving plastic surgery industry, and the vast majority of South Korean celebrities have undergone cosmetic surgery to one degree or another. It is also common for parents who can afford it to pay for their daughters to go under the knife to achieve the "perfect look". The downside is that seeing the top plastic surgeons is usually very expensive.

Most South Korean doctors can communicate well in English, being the most highly educated in the country. (Indeed, many have achieved their medical qualifications in the United States.) However, you may find them a little difficult to understand due to their Korean accent, so do ask them to slow down and go through things with you clearly. On the other hand, nurses will very rarely speak much, if any, English.

漢方薬, along with traditional Korean medicine (한의학 hanuihak or 향약 hyangyak), is highly regarded in South Korea and involves many traditional methods including acupuncture, heating and herbal medicine. Traditional Chinese medicine has deep roots and practitioners must undergo strict government certification in order to practice. Typically Koreans use Oriental medicine for chronic ailments such as back pain and Western medicine for sudden injuries. Due to the holistic nature of Oriental medicine (i.e. treating the whole body rather than a specific ailment) it is very hard to measure its effectiveness, but nevertheless it is a widely trusted part of the Korean medical system. Western medicine, however, does not generally recognize the effectiveness of the procedures in Oriental medicine.

A Korean pharmacy, with the word 약 (Yak) prominently displayed

薬局 are available everywhere, and are indicated by one very large word (ヤク)。 As hospitals in South Korea are not allowed to dispense take-home prescriptions there will almost always be a separate pharmacy available there.

Although there are no official 予防接種 that are required or recommended for visitors, Hepatitis A is known throughout the country and attacks the liver after the host ingests contaminated food or water. Once infected, time is the only cure.ザ・ Center for Disease Control designates the prevalence of infection in South Korea to be intermediate。 A vaccine is available for Hepatitis A, so you might want to consider getting vaccinated before you travel to be safe.

水道水 in South Korea is perfectly safe to drink, although you may want to follow the local habits of boiling and filtering if only to get rid of the chlorine smell. Bottled mineral water from 済州 Island is also very popular. Fresh mountain spring water is available directly in wells around the country (especially Buddhist monasteries), and although these are generally safe, the water has not been treated in any way and could be unsafe.

Spring water Koreans are especially fond of drinking mountain spring water when hiking through mountains or at monasteries, although this water is completely untreated. If you see plastic (or metal) ladles provided that are obviously in use, then the water is probably safe. Some places in Korea have communal wells set up that supply fresh water, and in theory the local government will test from time to time in order to certify the safety. The certification (or warning) will be in Korean, so you may not know if a particular water source is safe.

対処

メディア

South Korea has several English language media sources for daily news and other information, such as the 聯合ニュースエージェンシー.

Daily newspapers in English include the Hankyoreh, The Korea Times, コリアヘラルド そして 朝鮮日報.

For television, there is an English-language channel called Arirang TV that is available throughout the world on some cable subscriptions. AFN Korea is available to U.S. military community or via cable.

韓国には、TBS e-FM(101.3 FM)やAFNチャンネル(ソウルでは1530AMと102.7FM)などの英語のラジオ局がいくつかあります。

尊敬

命名規則とアドレスのモード

韓国の名前は東アジアの順序に従います 家系の名前の後に名。 홍길동(ホンギルドン)は家族名を持っています ホン と名ギルドン。韓国人は、常にではありませんが、東アジアの名前の順序を英語で保持することがよくあります。しかし、多くの韓国人は英語のニックネームを持っています(これは単に彼らの与えられた韓国名のイニシャルかもしれません)。それを使用するとき、彼らは西洋の名前の順序を使用します。

他の人に話しかけるとき、韓国人は一般的に他の人の 家族と名 -ssi (씨) ほとんどの状況で。名だけで誰かに話しかけるのは、小学生以下の子供やとても親しい友人に話しかけるときだけです。韓国では、社会的地位の低い人と話していることを意味するため、韓国人はそれを軽蔑していると考えているため、家族名だけを使用することは一般的に行われていません。 (韓国人のほぼ半数が、キム、リー、パクの3つの最も一般的な家系の名前の1つを持っているため、混乱を招く可能性もあります。)

Ssi はデフォルトのサフィックスですが、他に遭遇する可能性のあるものは次のとおりです。

  • -ニム (님)—上司から神々、そして顧客まで、あなたの上の人々
  • -a / -ya (아/야)—親しい友人や後輩の家族
  • -銃 (군)—若い男の子
  • -ヤン (양)—若い女の子

過度にフォーマルまたは馴染みがないように、フルネームを使用してください -ssi その人があなたに別のことを言わない限り。

ビジネス環境では、 -ssi 多くの場合、接尾辞が付いた役職/役職に置き換えられます -ニム あなたの上級職の人の役職/役職に後ろに追加されました。多くの場合、名前は完全に削除されるため、従業員は単に会社の社長に次のように呼びかけることができます。 サジャンニム (사장님「名誉ある社長夫妻」)。

英語では、家系の名前、または家系の名前と名前のイニシャルだけを使用してもかまいません。ただし、「Mr./Miss」よりも(一口であっても)役職を使用する方が適切です。私たちの例 ホン 以前のGilDongは、Hongゼネラルマネージャー、G.D。Hongゼネラルマネージャー、または肩書きのない低レベルの従業員の場合はHong氏と呼ばれることがあります。

誰かに電話する方法がわからない場合は、遠慮なく質問してください。韓国人でさえそれによって混乱する可能性があります。彼らはまた、あなたをジョン氏またはメアリー大統領と呼んで、あなたの名前の順序を混同するかもしれません。 (もしあなたの 与えられた 名前はキムです。混乱を避けるために、キンバリー/キンボールで行きたいと思うかもしれません。 Leeの場合は、別の名前を使用する必要があります。)

厳格な儒教のヒエラルキーとエチケットの土地から来て、韓国の人々は控えめで礼儀正しいと見なされます。訪問者として、あなたはすべてのニュアンスを知ることを期待されることはありませんが、努力することは確かにありがたいです。大都市圏から離れるほど、人々は保守的になります。それにもかかわらず、ほとんどの韓国人は外国人観光客を歓迎しており、あなたが彼らの文化に少しの敬意を示す限り、あなたの訪問を快適なものにするために最善を尽くします。ほとんどの韓国人はアメリカの文化を賞賛しているので、アメリカ人の訪問者は特に温かい歓迎を期待することができます。

ほとんどの場合、韓国人は外国人が韓国の伝統的な習慣をすべて知っているわけではないことを理解しています。それにもかかわらず、これらのルールに従うことは彼らに感銘を与えるでしょう:

  • 韓国人 彼らが会うときに彼らの尊敬を示すためにお互いに。また、握手することもあります。 (特に年配の人と握手するときは、左手で右腕を支えてください。)しかし、よく知っている人は、頭をすばやくうなずき、単純な「アンニョンハセヨ「(안녕하세요、「こんにちは」)で十分です。
  • それは非常に重要です 靴を脱ぐ 韓国の多くの場所に入るとき。誰かの家で靴を脱ぐことが常に期待されています。また、多くの優れたレストラン(特に家族経営のレストラン)、小規模な病院、診療所、歯科医でも必要とされています。靴は玄関のそばに置いておきます。室内用スリッパを用意する場合があります。
  • 初めて会うとき、年配の韓国人はあなたの年齢、あなたの両親の仕事、あなたの仕事、そしてあなたの教育レベルについて尋ねる傾向があります。質問に不安を感じる場合は、短い回答を提供し、可能であればトピックを慎重に変更してみてください。
  • 高齢者の尊重 韓国文化では非常に重要であり、高齢者の発言に直接異議を唱えることは失礼と考えられています。バスや電車では、高齢者に席を譲ることが期待されており、バスや電車が満員でなくても、高齢者、身体障害者、妊娠中の方が優先席に座ることは失礼と見なされます。
  • あなたの犯罪歴、あるいはあなたが関係している誰かの犯罪歴について話したり冗談を言ったりしないでください。たとえあなたの母国で犯罪が非常に軽微であると見なされたとしても、韓国人はあなたを非常に否定的な方法で見なすでしょう。
  • いつ 何かを拾うか何かを取る 年上の誰かから、常に両手を使用してください。片手を使わなければならない場合は、左手で右腕を支えるだけです。
    • 名刺 (명함 ミョンハム)特に、非常に敬意を持って正式に扱われます。あなたが誰かの名刺をどのように扱うかは、あなたがその人をどのように扱うかを表すものと見なされます。提示する名刺を持っていないことは深刻な偽物であるため、必要以上に梱包するようにしてください。微妙なエチケットはたくさんありますが、ここにいくつかの基本があります:
名刺を提示するときは、名刺を贈る相手が読めるように向きを変え、両手を使って名刺を提示または受け取ります。ジュニアは最初にシニアにカードを渡します。同じランクの人は、右手を使ってあなたに与え、左手を使って彼らを受け取ると同時に交換することができます。時間をかけてカードを読み、名前と役職を確認してください。 (韓国の名刺はバイリンガルであることが多く、カードの反対側にある場合もあります。)必要に応じて、カードの裏面にメモを書く許可を求めることができます。カードを折りたたんだり、後ろのポケット(座っている場所)に入れたりするのは無礼です。代わりに、誰が誰であるかを思い出せるように、テーブルにカードを(優先順位の順に)配置する必要があります。出発するときは、カードを素敵なケースに詰めて、手付かずの状態に保つことができます。持っていない場合は、ポケットに入れる前に見えなくなるまでそれらを保持します。
  • 韓国人は一般的に非常に強いナショナリズムの見解を持っており、さまざまな程度の敵意を持って自国に対する批判を見るでしょう。あなたのホストの悪い本に入るのを避けるために、国を賞賛するか、少なくともそれについて否定的なことを持ち出すことを避けることが賢明です。
    • 韓国の文化と近隣の中国や日本の文化との類似点に気付くかもしれませんが、韓国人は彼らの独特の文化を非常に誇りに思っており、国の比較をしすぎてはいけないことに注意してください。
  • 北朝鮮を褒めようとしないでください とにかく、冗談でさえ。一方で、彼らはまだ韓国人の仲間と見なされており、あなたは外国人なので、批判的になるために邪魔にならないように注意してください。
  • 韓国の家庭はしばしば厳しい規則を持っています リサイクル:たとえば、1つのビンは紙専用で、キッチンの別のビンは食品/飲料容器用です。韓国の各地区には独自のリサイクルスキームがあります。ゴミ袋はスーパーマーケットから購入する必要があり、地元の地区に指定されたタイプのものである必要があります。
  • 韓国人と食事をするときは決して自分の飲み物を注ぐのではなく、常に率先して他の人のために注ぐようにしてください。韓国人と食事をするときは、最年長または最年長の人が常に最初に食事をする必要があります。
  • 人々がレストランで大声で話しているのを聞くのはよくあることです。これは、幸せで食事を楽しんでいることの表れです。しかし、特にテーブルでは、常に高齢者の前で礼儀正しく行動することを忘れないでください。韓国人は、高齢者の前で大きな音を出すのは失礼だと思っています。
  • 中国人や日本人の隣人と同じように、韓国人は「顔を救う」ことを非常に重視しています。あなたが年長の立場にない限り、大きな恥ずかしさを引き起こさないように、他人の過ちを指摘しないことをお勧めします。

国の問題

外国による韓国への望まない介入の長い歴史を考えると、韓国人は当然のことながらかなり敏感です 政治的議論。次のトピックについては、誰かの悪い面にあなたを連れて行く以外に何も達成することは決してないので、議論することは避けてください。

  • 日本1945年までの韓国の併合と残忍な植民地化
  • 第二次世界大戦中の韓国の「慰安婦」の性的奴隷制に対する日本の十分な認識と謝罪の欠如
  • 韓国の島に対する日本の領有権主張 独島
  • 朝鮮戦争と関係すること 北朝鮮
  • 韓国に駐留する米軍の個々のメンバーの悪い行動
  • 米軍に対する韓国軍の敬意
  • 韓国のアスリートが関与する国際的なスポーツ論争
  • 韓国の東の海を「日本海」と呼ばないでください(これは国際的に最も受け入れられている名前ですが)。常に「東の海」(동해)と呼んでください ドンヘ).
  • MV セウォル 2014年4月のフェリー災害。この事件で国は深刻なトラウマを負い、その後数ヶ月で多くの娯楽番組が中止されたと言っても過言ではありません。外国人としてあなたの貢献は評価されないかもしれませんが、これについては多くの内省が行われています。連帯は黄色いリボンで示されているので、たくさんのリボンを見たときに冗談を言ってはいけません。

ホストがそのようなトピックを取り上げた場合は、中立を保ち、議論を避けることが最善です。悪魔の代弁者を演じることは韓国では本当に評価されていません。

宗教

韓国の宗教は時とともに大きく変化し、今日の仏教とキリスト教の主要な宗教は両方とも過去数世紀にわたって抑圧されてきました。今日、韓国人の半数弱が彼らには宗教的関係がないと述べています。宗教は通常個人的な選択と見なされており、異なるグループ間で実質的に緊張はまったくありません。

仏教 歴史的に韓国の主要な宗教であり(中国の儒教を支持して抑圧されることが多かったが)、仏教寺院は全国の主要な観光名所である。のように インド, 中国、および他の国では、宗教的な建物に展示されている幸運を表す仏教の卍があります。あなたはそれらが実際にナチスドイツで使用されたものとは逆に描かれていることに気付くでしょう、そしてそれらは決して反ユダヤ主義を表すものではありません。仏教寺院を訪れるときは、騒ぎすぎたり、食べたり飲んだりしないように注意する必要があります。

韓国は クリスチャン (人口の18%がプロテスタントで、11%がローマカトリックです)そして、絶対にすべての主要都市に数十の教会があります。韓国のプロテスタントは非常に保守的で、しばしば非常に福音主義的である傾向があり、多くの宣教師を海外に送ります(この点で米国に匹敵します)。カトリック教徒はしばしば仏教、儒教、巫俗の要素を信仰に組み合わせます。韓国には、キリスト教に基づく無数の新しい宗教(統一教会など)もあり、他の人からは物議を醸す、または異端と見なされる可能性があります。見知らぬ人と知人の両方があなたに彼らの教会に来るように頼むことは一般的ですが、あなたが断った場合、通常は罪を犯すことはありません。

韓国のシャーマニズム巫俗としても知られる、古くからの韓国人の先住民の宗教です。今日、韓国人の1%未満が続いていますが、その実践と信念は、キリスト教と仏教の両方の儀式に組み込まれており、多くの人々によってほとんど、そしてある程度まで実践されています。

儒教 韓国の歴史の中で国教として宣伝されることが多く、今日では信者はほとんどいませんが、韓国人の大多数はその教えと実践に精通しており、今日でも政府当局者は儒教の試験を受ける必要があります。

喫煙

一方 喫煙 韓国では日本や中国ほど人気が​​なく、多くの韓国人男性とますます多くの韓国人女性が喫煙しており、ヨーロッパやアメリカの多くに比べてかなり安いです。 20個入りのパックは約₩5,000で、タバコはすべてのコンビニエンスストアで購入できます。韓国人はマイルドなたばこ(約6mgタール)を好むので、韓国製のたばこはアメリカやヨーロッパのものに比べて味がなく、味がないかもしれません。韓国では、米国のマールボロライトと同じ8mgのタールしかありません。より強いタバコを好む場合は、免税タバコを持参することをお勧めします。

公共の建物、公共交通機関、レストランでの喫煙は禁止されています。さまざまな施設が禁止にもかかわらず暗黙のうちに喫煙を許可しますが、法的な影響を恐れて、喫煙できることを明示的に伝えることは決してありません。公共の場での喫煙も禁止されていますが、これはほとんど強制されておらず、指定された喫煙エリアはまばらです。

韓国では喫煙は女性らしいとは見なされていないため、女性の喫煙者は一部の韓国人に否定的な印象を与える可能性があります。

接続する

電話で

韓国への通話の場合、国番号は次のとおりです。 82。韓国の国際ダイヤルプレフィックスは、オペレーターによって異なります。

携帯電話

韓国は2021年に最後の2Gネットワ​​ークをシャットダウンする予定であるため、2G(GSMまたはCDMA)携帯電話は機能しません。ただし、3G SIMカードを搭載した3G電話をお持ちの場合は、おそらく UMTS / W-CDMA 2100 KTまたはSKテレコムのネットワーク。出発する前に、必ずホームオペレーターに確認してください。 4GLTEが韓国で利用可能になりました。もう一度、プロバイダーに確認してください。

国には3つのサービスプロバイダーがあります。 KT, SKテレコム そして LG U 。彼らはプリペイド携帯電話サービス(「プリペイドサービス」または「PPS」)を提供します。着信は無料です。電話とプリペイドサービスは、どの通りにあるどの小売店でも購入できます(韓国人向け)。中古の電話は、の一部の店舗でも購入できます。 ソウル.

一部の遠隔地の山岳地帯を除いて、携帯電話のカバレッジは一般的に優れています。 SK Telecomが最もカバレッジが高く、olleh(KT)とLGUがそれに続きます。

韓国に居住していない外国人としてのあなたの選択は次のとおりです。

  • olleh expatストアからプリペイドSIMカードを購入します(韓国に到着してから3日後に入手可能)
  • 空港から電話を借りる(高価—短期間の訪問に最適)
  • ホームプロバイダーが利用できる場合は、電話でローミングを使用する
  • 韓国の居住者から電話を借りる
  • 韓国の居住者に別のSIMカードを入手して貸してもらいます
  • 使用する インターネット電話 (例:Skype)利用可能な多くのWi-Fiスポット経由

プリペイドSIMカードを購入したい場合は、ollehの海外駐在員のいずれかの場所でプリペイドSIMカードを入手できるはずです。ただし、韓国に3日以上滞在している必要があり、パスポートを持参する必要があります。プリペイドSIMカードの料金は₩5,500で、その場で少なくとも₩10,000を請求する必要があります。互換性のある電話も必要です。最新のiPhone(3GS以降)はすべて動作するはずです。ご不明な点がございましたら、Twitterの@olleh_expatsでollehexpatにお問い合わせください。

すべての通信事業者が携帯電話のレンタルサービスを提供しており、一部の携帯電話はGSMSIMローミングもサポートしています。仁川空港、ソウル-金浦空港、釜山-金浦空港に店舗があります。済州空港にもKTSHOWとSKテレコムのサービスセンターがあります。事前に予約した場合、料金は₩2000 /日から始まります。 visitkoreaのウェブサイト 割引と保証された可用性のために。

4G WiBroデバイスを1日₩5,000〜10,000の間でレンタルして無制限にアクセスできますが、大都市の外や閉鎖されたエリアでは常にカバレッジが利用できるとは限りません。

1330コリアトラベルフォンサービスは、韓国観光公社が提供する非常に便利なサービスです。これは24時間サービスで、4つの異なる言語(韓国語、英語、日本語、中国語)で提供されます。オペレーターはバスの時刻表、宿泊施設、美術館の営業時間などに関する質問に答えます。

国際的に人気のあるメッセージングアプリWhatsAppは韓国では人気がありません。ほとんどの韓国人はローカルアプリを使用しています カカオトーク 代わりに。

インターネットで

ソウルでのPCバン

韓国は 世界で最も有線の国 とインターネットカフェ、として知られている PC バン (PC방)、全国に遍在しています。ほとんどの顧客はゲームのためにそこにいますが、あなたは自由に座って電子メールを入力することもできます。通常の料金は約₩1,000〜2,000 /時間ですが、より豪華な場所ではさらに料金がかかる場合があります。ほとんどのPCバンは現金のみである傾向があります。スナックや飲み物は、ほとんどのPCBangで購入できます。 PC bangでは喫煙が禁止されていますが、多くの店舗では、明示的に求められた場合は別の方法で述べているにもかかわらず、暗黙のうちに喫煙に同意しています(法的な理由により)。

韓国全土で利用できる無料のWi-Fiもたくさんあります。

韓国のほとんどの世帯はWi-Fiとのブロードバンド接続を持っており、ほとんどはデフォルトで暗号化されています。

ollehWiFi 利用可能な最も一般的なWi-Fiホットスポットの1つであり、支払いが必要です。サービスは高速(30Mbps)で、料金は₩1,100 /時間または₩3,300 /日と安いです。お使いのデバイスでクレジットカード、またはほとんどのコンビニエンスストアで現金またはカードでサービスを購入できます。 ollehWiFiは、ほとんどのコンビニエンスストア、コーヒーショップ、一部のマート、レストラン、都市間バス、およびソウル首都圏のすべての地下鉄と地下鉄の駅で利用できます。

スターバックスコーヒーチェーンもWi-Fiを提供していますが、使用するには韓国の電話番号が必要です。他の多くのコーヒーショップでは、登録なしで無料のWi-Fiを提供しています。 ollehWiFiは、すべてのスターバックスストアでも利用できるはずです。

韓国のWebサイトでは、WindowsとMicrosoft Internet Explorerが必要になることが多く、特にオンライン決済が必要です。アジアの他の地域と同様に、多くのサービスが主に携帯電話で利用できるようになっています。 カカオトーク 最も人気があります。

メールで

郵政事業本部 高速で信頼性が高く、リーズナブルな価格です。はがきの送料は世界のどこでも₩660ですが、手紙やパッケージは₩480から始まります。実際の伝統的な切手が必要な場合は、必ずそれらを要求してください。そうしないと、印刷されたラベルが表示されます。リクエストに応じて、派手な「観光客」のキャンセル(光光東新イルブイン)切手は、一部の郵便局で追加料金なしでご利用いただけます。郵政事業本部では、1,000ウォン以上のご購入でVisaとMasterCardをご利用いただけます。

ほとんどの郵便局はM-F09:00-18:00のみ営業しています。大規模な郵便局も土曜日の朝に営業しており、主要都市の中央事務所は遅くまで営業しており、日曜日にも営業しています。

この国の旅行ガイド 韓国使える 論文。国と入国に関する情報、およびいくつかの目的地へのリンクがあります。冒険好きな人でもこの記事を利用できますが、ページを編集して自由に改善してください。