グアテマラ - Guatemala

あぶないCOVID-19(新型コロナウイルス感染症 情報: グアテマラの空港は再開されましたが、制限が設けられています。乗客は過去72時間以内に陰性のCOVID-19検査を受ける必要があり、到着時に検疫の対象となる場合があります。さらに、あなたはあなたを完了する必要があります ヘルスパス グアテマラへの出発前。フォームはオンラインで記入する必要があります。英国または南アフリカからの旅行者は、グアテマラへの入国が禁止されています。

多くの企業はオープンですが、社会的距離のガイドラインが整備されています。公共エリアではマスクを着用する必要があります。夜間外出禁止令も毎日21:00から04:00の間に実施されます。

グアテマラのCOVID-19の状況に関する最新情報については、 保健省のウェブサイト.

(情報の最終更新日は2020年11月19日)

グアテマラ スペインとマヤの人々からの要素の広範な混合からの豊かで独特の文化を持っています 中米。この多様な歴史と土地の自然の美しさは、興味深く美しい場所が豊富な目的地を作成しました。グアテマラは非常に厳しい土地です。火山活動、地震活動(地震、土砂崩れ)、ハリケーンを体験できます。

地域

グアテマラの地図
 セントラルハイランド
この地域には、グアテマラ市の首都と少なくとも1つの活火山があります。
 西高地
グアテマラで最も美しい地域であるこの地域には、多くの先住民族のマヤの村があります。アティトラン湖もこの地域にあり、少なくとも2つの活火山があります。
 グアテマラ東部
ホンジュラスとエルサルバドルへのルート上の乾燥した地域で、主にヒスパニック系の人口があり、牛の放牧に専念しています。
 映湾園
この海岸には多くのビーチがあります。
 北低地
この地域には、非常に密集したジャングルの熱帯雨林と、ティカルを含むいくつかの素晴らしいマヤ遺跡があります。
 パシフィックローランド
これは、シエラマードレのなだらかな丘陵地帯で構成され、広い太平洋の平原から美しいビーチまで広がっています。

都市

その他の目的地

テンプル1 ティカル 周囲の中央アクロポリスの建物と
  • 1 アグアテカ —グアテマラで最も保存状態の良いマヤ遺跡のいくつかを訪れてください。ここでは、観光客よりも考古学者に出会う可能性が高くなります。
  • 2 エルミラドール —まだ発見されていませんが、この大規模な初期のMayaサイトにアクセスする冒険好きな少数の人々は、 マヤ文明
  • 3 イシンチェ —中央高地にあるこれらのマヤ遺跡は、 グアテマラシティ または アンティグア
  • 4 アティトラン湖 —絵のように美しいマヤの村々に囲まれた驚くほど美しい火山湖で、訪問者は予想よりも長く滞在していることに気付くかもしれません。
  • 5 モンテリコ —太平洋岸に位置するモンテリコは、火山性の黒砂のビーチと毎年のウミガメの流入で知られています。
  • 6 ナクム —印象的なクラシックマヤサイト
  • 7 リオダルセ Dulce River (Guatemala) on Wikipedia —国立公園に囲まれたリオダルセ川は、アウトドアアドベンチャーのさまざまなボックスをチェックします。ジャングルからトレッキング、川から泳ぎ、遺跡から探索します。
  • 8 Semuc Champey —スイマーパラダイス;この一連の階段状のターコイズブルーのプールは、天然の石灰岩の橋の上に完璧に位置しています。
  • 9 ティカル —長い間マヤ遺跡の最大のものと考えられていたこの印象的な場所は、しばしば インクルード 人々がグアテマラを旅程に追加することを選択する理由

理解する

LocationGuatemala.png
資本グアテマラシティ
通貨ケツァル(GTQ)
人口1,720万(2018)
電気120ボルト/ 60ヘルツ(NEMA 1-15、NEMA 5-15)
国コード 502
タイムゾーンUTC-06:00
緊急事態123(消防署)、128(救急医療サービス)、110(警察)、120(警察)
運転側正しい

歴史

コロンブス以前

参照: 北米の先住民文化

グアテマラでの人間の入植者の最初の証拠は、少なくとも紀元前12、000年にさかのぼります。紀元前6500年にさかのぼるサイトは、キッシュの セントラルハイランド とシパカテ、エスクイントラ 中央太平洋岸。考古学者は、コロンブス以前のメソアメリカの歴史を古典以前の時代(紀元前2000年から紀元前250年)に分けています。

エルミラドール コロンブス以前のアメリカで群を抜いて最も人口の多い都市でした。 El TigreピラミッドとMonosピラミッドは、それぞれ250,000立方メートルを超える体積を持っています。ミラドールはアメリカで最初の政治的に組織された州でした。

メソアメリカ文明の古典的な時代はマヤ文明の高さに対応し、グアテマラ中の無数の場所によって表されますが、最大の集中はペテンにあります 北低地。この時期は、大規模な都市建設、独立した都市国家の発展、および他のメソアメリカ文化との接触が特徴です。これは、古典的なマヤ文明が崩壊した西暦900年頃まで続きました。マヤは中央低地の多くの都市を放棄したか、干ばつによって引き起こされた飢饉によって殺されました。後古典期は、ペテンの湖地域にあるイツァ族やコウォジ族、マム族、キチェ族、カクチケル族、ツトゥヒル族、ポコムチ族、ケクチ族、チョルティ族などの地域の王国によって表されます。高地の「オルティ」。これらの都市はマヤ文化の多くの側面を保存していましたが、古典的な都市のサイズや力に匹敵することは決してありませんでした。

植民地時代

新世界と名付けられた場所に到着した後、スペイン人は1519年に始まり、グアテマラへのいくつかの遠征を開始しました。やがて、スペイン人の接触は、先住民を壊滅させる流行をもたらしました。植民地時代、グアテマラはアウディエンシアであり、スペインの大尉であり、ニュースペイン(メキシコ)の一部でした。それは現代のメキシコの州から拡張されました タバスコ そして チアパスコスタリカ。この地域は、メキシコやペルーほど鉱物(金と銀)が豊富ではなかったため、それほど重要であるとは考えられていませんでした。その主な製品は、サトウキビ、ココア、ブルーアニル染料、コチニールカイガラムシからの赤い染料、そしてスペインの教会や宮殿のアートワークに使用されている貴重な木材でした。

国旗と背景に噴火するフエゴ火山、 アンティグアグアテマラ

独立後

1821年9月15日、グアテマラ総監(チアパス、グアテマラ、エルサルバドル、ニカラグア、コスタリカ、ホンジュラスによって結成)は、スペインからの独立と2年後に解散したメキシコ帝国への編入を宣言しました。最初のメキシコ帝国の崩壊後、グアテマラは中央アメリカの短命の連合州の一部を形成しました。グアテマラの「リベラル革命」は、国の近代化、貿易の改善、新しい作物と製造の導入に取り組んだユスト・ルフィーノ・バリオスの指導の下、1871年に始まりました。この時代、コーヒーはグアテマラにとって重要な作物になりました。バリオスは中央アメリカを再会するという野心を持っていて、これを達成するための失敗した試みで国を戦争に連れて行き、1885年にエルサルバドルの軍隊に対して戦場で彼の命を失った。 1898年から1920年まで、グアテマラは独裁者マヌエルエストラーダカブレラによって統治されました。マヌエルエストラーダカブレラは大統領へのアクセスがユナイテッドフルーツカンパニーによって支援されました。

1944年7月4日、独裁者ホルヘ・ウビコ・カスタニェダは、抗議の波とゼネストに応じて辞任を余儀なくされ、それから1996年の殺人内戦が終わるまで、グアテマラは一連のクーデターの対象となりました。大規模な付随する公民権侵害を伴う。国が後援する学生、人権活動家、マヤ人の殺害は、グアテマラに世界中でひどい評判を得ました。 1999年、米国のビルクリントン大統領は、残忍な民間人の殺害に参加したグアテマラ軍を支援したのは米国が間違っていたと述べました。

1996年の和平合意以来、グアテマラは連続した民主的選挙を目撃してきました。

気候

グアテマラの気候は多様です。グアテマラのほとんどの地域は暑く(時期や場所によって異なりますが、80年代後半[〜27ºC]〜90年代半ば[〜35ºC])、メリディエム後の雷雨が一般的に少し暑さを抑えます。の中に アルトス、または高地地域の天気は一般的に少し涼しく、時期に応じて70年代の最高気温[〜25ºC]から80年代の最高気温[〜31ºC]の範囲です。

入れ

グアテマラのビザポリシー

エントリー要件

以下の国籍はグアテマラを訪問するのにビザを必要としません:アンドラ, アルゼンチン, オーストラリア, オーストリア, ベルギー, ベリーズ, ブラジル, カナダ, コスタリカ, チリ, デンマーク, エルサルバドル, フィンランド, フランス, ドイツ, ギリシャ, ホンジュラス, アイルランド, イスラエル, イタリア, 日本, リヒテンシュタイン, ルクセンブルク, マレーシア, メキシコ, モナコ, オランダ, ニュージーランド, ニカラグア, ノルウェー, パナマ, パラグアイ, ポルトガル, ロシア, シンガポール, 韓国, スペイン, サンマリノ, スウェーデン, スイス, 台湾, アメリカ, イギリス, バチカン市, ベネズエラ.

ニカラグア、ホンジュラス、エルサルバドルの中央アメリカ諸国の市民を除くすべての人に有効なパスポートが必要です。ヨーロッパのシェンゲン協定と同様に、これらの国の間には自由な移動の条約があります。

航空会社は往路の証明を要求することがよくありますが、グアテマラへのフライト時にビザを取得するために当局がチェックすることはめったにありません。

飛行機で

グアテマラの主要空港、 ラアウロラ国際空港 (GUA IATA)、にあります グアテマラシティ。国際線は主に他の中米諸国、米国、メキシコ、コロンビア、スペインから到着します。空港はガラスとコンクリートの建物で、大都市に期待できるモダンなショップや免税店があります。ただし、食事の選択肢はまだいくらか制限されている可能性があります。アメリカン航空、アビアンカ、コパ、デルタ、ユナイテッドはすべて、高額ではありますが、グアテマラにサービスを提供しています。イベリアはグアテマラシティにもサービスを提供しています。

グアテマラの二次空港は フローレス (FRS IATA)、ペテン。この小さな空港は、グアテマラシティと隣接するベリーズからのフライトを受け取ります。

車で

から メキシコ, ホンジュラス そして エルサルバドル アクセスは、パンアメリカンハイウェイ経由です。道路へのアクセスも可能ですが、 ベリーズ.

バスで

グアテマラと近隣諸国のエルサルバドル、ホンジュラス、メキシコ、ベリーズを結ぶバス会社がいくつかあります。一部の企業は、中央アメリカの残りの地峡を通って、サンサルバドルとテグシガルパまたはサンペドロスラからサンノゼとマナグアを経由してパナマに向かって進んでいます。国際バスは通常、新しいマルコポーロ、メルセデス、またはボルボタイプのコーチのファーストクラスのプルマンサービスであり、限られたスケジュール(通常は早朝の出発)で運行され、停車地の数も限られています。 AdrenalinaToursとGrupoADOアドレスを除いて、グアテマラシティにあります。

  • Grupo ADOおよびOCC(Omnibus Cristobal Colon) (Autobuses De Oriente(ADO))、 無料通話: 1800-009-9090 (MX). Grupo ADO&OCCバスは、メキシコからグアテマラには行きませんが、国境のメキシコ側からメキシコシティ、クリストバルコロン、コミタン、その他のメキシコの場所への接続を提供します。グアテマラから最寄りのADO / OCCバス停は、タパチュラ、シウダッドクアウテモック、パレンケにあります。アンティグア、パナハッチェル、サンクリストバルデラスカサスには、メキシコとグアテマラ間の小型ミニバンまたはミニバスでの接続用のさまざまなシャトル会社のチケットを販売するさまざまな旅行代理店もあります。乗客は通常、国境でバス/バンを乗り換えます。
  • アドレナリーナツアー, 2a Calle Poniente、Casa No、3、Antigua Guatemala 03001, 502 5308-5532. グアテマラ内の人気のある観光スポットとメキシコのサンクリストバルデラスカサスへのシャトルを運行しています。レオン、ニカラグア;エルサルバドルのTunco;アンティグアのホンジュラス、ラセイバ。
  • コンフォートライン, 4アベニュー13-60ゾナ10, 502 2501-1000. 主にグアテマラシティとサンサルバドルの間で運営されています。
  • フエンテスデルノルテ(FDN), 17 Calle8a。 y9a。アベニーダス8-46ゾナ1, 502 7497-7070, 502 7497-1786. サンタエレナを ベリーズシティ メルチョルデメンコス経由、グアテマラシティからサンサルバドル、サンペドロスラまで。
  • ヘドマンああ, 2aアベニュー8-73ソナ10, 502 2362-5072. コパンルイナス、テラ、サンペドロスラを経由してテグシガルパに毎日1回出発します。ホンジュラスからの到着のためのアンティグアへの前方シャトル接続。
  • リネアドラダ, 16 Calle 10-03 Zona 1, 502 2415-8900. ラメシラのメキシコ国境に上る。ラメシラからタクシーとトゥクトゥクがあります OCC とシウダッドクアウテモックでのメキシコ移民
  • プラチナセントロアメリカ (キングクオリティ), 4アベニュー13-60ゾナ10, 502 2501-1000. グアテマラシティ、サンサルバドル、テグシガルパ、サンペドロスラ、マナグアにサービスを提供しています。
  • プルマントゥール, 1aアベニーダ13-22ゾナ10 (ホテルホリデイイン), 502 2495-7000. グアテマラシティ、テグシガルパ、サンサルバドル間のバスを運行しています。
  • ティカバス (Transportes Internationales Centromaericanos), Calzada Aguilar Batres、22-55 Zona 12, 502 2473-3737. 06:00と14:00に出発. パナマシティとマナグアの間の中央アメリカの地峡を横切ってバスを運行している主要な中央バス会社。マナグアからホンジュラスのテグシガルパとサンペドロスラに向かうルートと、パンアメリカンハイウェイに沿ってメキシコのサンサルバドル、グアテマラシティ、タパチュラに向かうルートがあります。また、エルサルバドルとホンジュラスを結ぶ南北ルートもあります。.
  • トランスガルゴスインター。, 7aアベニーダ19-44ゾナ1, 503 2232-3661, 503 2220-6018, 503 2230-5058. 13:00出発. グアテマラシティからレタルフルローとコアテペケを経由してタパチュラへの国際サービス。1つのルートで1日2回、別のルートでサンサルバドルへ。彼らはまた、グアテマラシティからケツァルテナンゴへの3番目の国内ルートを運営しています。 17米ドル.
  • トランスポートデルソル, AvenidalasAméricas、adentro delHotelLasAméricas、ソナ13 (ソナ13のホテルラスアメリカスの内部), 502 2422 5000, 502 4147 3104. 営業時間M-F08:00-18:00およびSa-Su 08:00-16:00. グアテマラシティ、サンサルバドル、テグシガルパ、マナグアにサービスを提供しています。 28米ドル(片道).

船で

往復するフェリーがいくつかあります プエルトバリオス そして リヴィングストン、および プンタゴルダ, ベリーズ.

移動する

バスで

カラフルなチキンバス

バスでお越しの場合、バスには2つのクラスがあります。プルマン(ファーストクラス)バス(pullman、expreso、especiales、primera clase)利用可能な場合、通常は直接ルートであり、ほとんどの場合に最適なオプションです。これらのバスは車両の品質が異なります。彼らは、古いMCコーチ(米国からの古いグレイハウンドバス)から、新しいシングルまたはダブルデッキのマルコポーロまたはボルボのコーチ、およびその間の類似のものにまで及びます。彼らは快適で、洗面所/トイレがあり、一般的に映画を上映します。映画は英語で、スペイン語の字幕付きで(またはその逆)、指定席があります。他の人は飲み物と軽食を提供するかもしれません。彼らは限られたスケジュールされた停止をするかもしれません(セミダイレクト)途中の特定の場所で、そうでなければ彼らは作る 番号 途中で停止します。彼らは限られたスケジュールで、通常は彼らがサービスを提供する都市の中央バスステーションからではなく、彼ら自身のオフィスやターミナルから運営しています。ファーストクラスのプルマンは、グアテマラシティとフローレスの間、および近隣諸国へのルートでより一般的ですが、グアテマラシティからコバン、ウェウェテナンゴ、チキムラ、ケツァルテナンゴ(ゼラジュ)へのルートでも同様です。

最も一般的なオプションは 二等バス (チキンバス、camionetas、autobuses de parrillas、polleros、ミニバス、マイクロバス);より普及しているのは、あらゆる種類のファンキーな色とパターンで塗装された廃止された米国のスクールバスです。他のセカンドクラスのバスは、トヨタコースターのミニバス、より小さなトヨタの「HiAce」バン(「マイクロバス「または」ミニバス")またはピックアップトラック(ピコップ)または「」と同じように機能する同様のタイプの車両チキンバス「。セカンドクラスのバス路線は、ファーストクラスのプルマンよりも頻繁で、より安い料金でより多くの場所に到着しますが、複数の停留所とおそらく複数の乗り換えで、長距離(トドロスサントスからグアテマラシティなど)を移動するのにもかなり長い時間がかかります。彼らはほとんどの人が旅行する最も一般的な方法であり、すべてのもので混雑し、誰もが詰め込まれます。通常、大きな貨物や荷物は、市場に出回る生きた鶏を含め、屋根の上に置かれ、縛られます。チキンバス"。一緒に乗っている訪問者には、バスは満員のように見えるかもしれませんが、運転手と彼の アユダンテ (ヘルパーまたは指揮者)スペースが2人の間のほんのわずかなものであっても、常に他の人のためのスペースがあります。より多くの人を圧迫することが物理的に不可能な場合は、バスが道路をバレルで移動するときに、常に屋根の上に余裕があるか、外側からしがみついています。チキンバスは中央バスターミナルから運行しています(ターミナルデオートバス)これは通常、チケット売り場のない非公式市場の隣のオープンロットにすぎません。あなたはただたくさんの中に入って、飛び乗って席をつかむだけです。バスが進行中の場合は、通りに沿って他の人を迎えに行きます アユダンテ 最終的には運賃を徴収するためにやって来ます(通常は1時間あたりQ10)。彼は通常、誰が支払いをしたかを知り、すぐには来ないかもしれない変更を与えるのが得意です。特定の目的地までの運賃はQ10より多かれ少なかれある可能性があるため、他の乗客に確認してください。

バスの強盗は、田舎や首都自体の高速道路に沿って頻繁に発生します。通常、バスの前、中、後ろに1人以上の数人が起きて、銃を取り出して強盗を発表するか、単に人々のグループ、または子供たちでさえあなたを取り囲み、あなたに所有物を要求します。これはバスの運転手の通常のルーチンの一部である場合もあれば、運転手でさえこれらの強盗を組織する場合もあります。

多くの旅行者が選ぶ3番目のオプションは、バスの5〜15倍の費用がかかる観光シャトルですが、乗り心地が良く、そこに行くのが速くなります。彼らはトヨタにいることができます ハイエース バン、大型のトヨタコースターミニバスまたは同様のタイプの車両。彼らは途中でレストランでバスルームと食事の休憩のために予定された停止をすることができますが、そうでなければ彼らはノンストップで走ります。これらは通常、アンティグア、グアテマラシティ、ラアウロラ空港、パナハッチェル、チチカステナンゴ(市場日)、ランキン、サンクリストバルデラスカサス、ルイナスデコパンなどのさまざまな人気のある観光地間を接続します。これらのチケットは旅行で入手できます。彼らが奉仕する観光地の代理店。ピックアップとドロップオフは、全員が集まるオフィスで行うか、ホテルやホステルでのピックアップとドロップオフの準備が整っている場合があります。

を参照してください バスで入れ 上記と グアテマラシティの記事 利用可能なバス会社のリストについては。

飛行機で

国内線の定期便は グアテマラシティGUA IATA そして フローレスFRS IATA オン TransportesAéreosGuatemaltecos(TAG) そして アヴィアテカグアテマラ (以前のタカリージョナルおよびアビアテカ)。 TAGは、グアテマラシティからプエルトバリオスへのフライトも提供しています。

トーク

スペイン語 グアテマラの公用語であり、最も一般的に話されています。 20以上の先住民言語が今でも話されていますが、マヤの人々の多くは、より遠隔地を除いて、少なくとも基本的なスペイン語の実用的な知識を持っています。リヴィングストンのガリフナの人々のために、 ガリフナ と英語が主な言語です(ただし、スペイン語も話されています)。

良い友達の間で話されるスペイン語の最もよく知られている形式は「tú」と「vos」の形式ですが、地域によって異なります。あなたが知らない誰かと一緒に使用された場合、それは失礼で非常に非公式であると見なされます。観光客としては、「使い古された」形に固執する方が安全です。ただし、ホームステイ先の家族や語学教師の中には、「tú」または「vos」の形式をすぐに使用する人もいますが、驚かないでください。もしそうなら、あなたは親切に対応するかもしれません。

見る

輝く溶岩、パカヤ

マヤ遺跡は国の主要なアトラクションであり、最も注目すべきは エルミラドール、おそらくマヤ文明の発祥地、そして ティカル.

火山

グアテマラにはたくさんあります 火山、それらの多くは高さ3,000mを超えています。

  • 火山デパカヤ(2500 m)-これは約30分の外にある活火山です アンティグア。火山が活発すぎて安全に観測できないため、アクセスできない日もあります。上部は風が強くて寒いのでジャケットを持参し(地面は暖かく感じますが)、火山岩が簡単にカットできるので長ズボンを着用してください。ツアーガイドはアンティグアから手配できます。 2010年5月下旬に大規模な噴火が発生するまで、真上を歩いて本物の溶岩を見たり、その上でホットドッグやマシュマロを焼いたりすることができました。旅行は今でも一般的であり、旅行代理店は過去にそうしている観光客の写真でこの可能性を誇っていますが、これはもはや不可能です。

あなたが一人でパカヤに旅行することに決めたなら、価格はかなりリーズナブルです。公園への約Q25(US $ 3)の入り口。パカヤ国立公園の入り口には、火山の頂上に行くために公園から認可を受けた地元のガイドが必要です。公園への入り口は2つあり、1つ目はエルセドロの町にあり、2つ目はサンフランシスコの町にあります。エルセドロルートは、火山を上り2時間、下り約1時間の、より簡単な登山です。サンフランシスコの入り口は、エルセドロを数マイル過ぎたところにあります。少し急な上り坂です。公園全体が地元の警察や兵士によってパトロールされています-それは非常に安全です。地元の人々はまた、約Q125(US $ 15)であなたを連れてくる馬を提供しています。これは、ハイキングに興味がない場合に最適な選択肢です。これらはあなたがあなたの上昇を始めるときにあなたに提供されます。両方の入り口にも洗面所、軽食、飲み物が販売されています。ツアーグループなしで旅行する場合は、安全な駐車場を利用できます。

行う

グアテマラは自然の美しさと旅行の機会が豊富で、少しの間人里離れた道を離れることをいとわない人々に多くを提供する国です。

アンティグアグアテマラ 火山に囲まれた崩れかけた、絵に描いたように美しい中央アメリカの町である、旅行者のハブと見なされることがよくあります。ここから、火山パカヤをハイキングしたり、バスでチチカステナンゴのにぎやかな市場に行ったり、通り沿いのカフェでコーヒーを飲んだりして、世界が通り過ぎるのを眺めることができます。

アティトラン湖 (またはLagodeAtitlán)は、訪問者の旅程のもう1つの頻繁な停車地です。海岸に点在するバックパッカーのホステルとマヤの村がたくさんある火山で縁取られた湖。

フローレス グアテマラの野生の北にあるのは、ペテンイツァ湖の真ん中にある観光客に優しい島です。ここからバスに乗って、世界で最も保存状態の良いマヤ遺跡の1つであるティカルに行くことができます。ホエザルと密集したジャングルは、遺跡の周りを歩くことを冒険にします。

  • Semuc Champey, ランキン、コバン近郊、アルタベラパス. Semuc Champeyは、壮大な滝を通って急いで戻る前に、川が一気に地下に急降下することによって作成されたターコイズブルーの石灰岩のプールのカスケードです。魅惑的な丘陵地帯から生まれた美しいロッジと同様に、ランキンへの旅行をする価値は間違いありません。

リオダルセ リオダルセ川は、ベリーズとホンジュラスに挟まれた雄大なエメラルド川で、カリブ海に流れています。リオダルセ地域は、中央アメリカで最大の橋の1つであるフロンテラとエルレジェーノの両側にある2つの町で構成されています。リオダルセは船乗りやバックパッカーの天国で、やることや見ることがたくさんあります。フィンカパライソは、ジャングルでスパの日を過ごすような温泉の滝です。カスティーリョサンフェリペデララは歴史的な要塞の場所であり、午後を城のツアーやイサベル湖での水泳に費やす安価な方法です。鳥と動物の多くの種(マナティーを含む)は、リオダルセをバードウォッチング、動物愛好家、釣りファンにとって素晴らしい場所にしています。

購入

お金

グアテマラケツァルの為替レート

2020年1月現在:

  • US $1≈Q7.5
  • 1ユーロ≈Q9
  • UK£1≈Q10

為替レートは変動します。これらの通貨およびその他の通貨の現在のレートは、 XE.com

現地通貨は、今日でも古代と神話の意味合いを持つ国鳥にちなんで名付けられたケツァル(Q)です。米ドルは広く受け入れられており、ほとんどの小さな町で両替できます。 ATMは主要な町にありますが、すべての観光地にあるとは限りません。 ATMや両替所のない町で自分を見つけるのはかなり簡単です。

トラベラーズチェックをグアテマラに簡単に交換できると期待しないでください。 American Expressが発行した小切手を受け入れる場所がいくつかあるかもしれませんが、他のすべてのタイプは一般的に拒否されています。グアテマラシティの主要銀行でさえ、Visaトラベラーズチェックを受け付けていません。

観光地ではドルを使うのが一般的です。米ドル以外の通貨を変更するのは難しいでしょうが、ユーロはますます一般的になっています。

美しいテキスタイル

ショッピング

野外市場でのほとんどの購入について交渉するのが一般的です。他の場所でも交渉できるかもしれませんが、チェーン店の価格は固定されていることに注意してください(グアテマラのラジオシャックではアメリカのラジオシャックよりも交渉する可能性は低いです)。これらは、購入を検討する可能性のあるグアテマラの特徴的なものです。ここに:

  • ロンサカパセンテナリオ —グアテマラの受賞歴のあるラム酒
  • 生地と伝統的な織物 —伝統的なマヤのブラウスは ウィピル (ホイッピール)とスカートのように コルテス。これらはほとんどの場合完全に手作りであり、ハイエンドのウィピルの価格はQ1000と同じくらい高い場合があることに注意してください。
  • 翡翠 —アンティグアには大きな翡翠の作業工場がありますが、それはもちろん非常に石です。
  • コーヒー —世界で最もおいしい品種の1つとして宣伝されています
  • カルダモン —グアテマラは世界最大の輸出国であり、 コバン この貿易の中心です。

食べる

さまざまなタマーレ

典型的な食品:

  • Kaq Ik
  • ペピアン
  • Jocom
  • キチョム
  • トルティーヤ そして トルティーヤデハリナ。トウモロコシのトルティーヤはほとんどの食事と一緒に出されます。
  • インゲンマメ -黒豆の煮込み
  • カルドス -ビーフブロス
  • タマレ —バナナの葉で包んだ、さまざまな具材を使った蒸気調理コーンミール
  • ライスンビーンズ (プエルトバリオスのGarifunafood)
  • タパド、セビチェ、その他の魚粉
  • シュラスコス

典型的な朝食はもちろん、フリホレスとご飯とコーヒーです。

食べ物の種類は、実際にあなたがどれだけ過ごしたいか、そしてあなたがそれをどのような場所で過ごしたいかによって異なります。あなたは主要な観光地でほとんどすべての種類の食べ物を手に入れることができます。の中に アルディアス (小さな町)あなたの選択は主に上記のアイテムに限定されています。グアテマラ料理は、スパイシーさがはるかに少ないという点でメキシコ料理とは異なり、唐辛子は通常、メインコースとは別の料理で提供され、料理に含まれるのではなく、必要に応じて追加されます。

ドリンク

人気のあるグアテマラビールは、ガロ(ラガー、グアテマラで最も人気があります)、ビクトリア、ブラフマー(ライトピルスナースタイル)、モザ(ダークボック)、カブロ、モンテカルロ(プレミアム)、ドラダです。ビールに塩とレモンを入れても驚かないでください。ボトルのつま先に塩を入れて、ビールにレモンをねじ込むのが習慣です。時々それはV8野菜ジュースと混合され、調合は呼ばれます Michelada.

グアテマラは、30年まで熟成された素晴らしいロンサカパセンテナリオを含む多くのラム酒を生産しています。

テキーラはグアテマラで非常に人気のある飲み物です。

グアテマラ人は通常、外出するときに着替えます。

ボトル入りの飲み物を注文すると、通常、ボトルをきれいにするためのティッシュが手に入ります。コカ・コーラとペプシタイプの製品に加えて、地元のソフトドリンクメーカーからの多くの製品が利用可能です。

睡眠

グアテマラのすべての町や村で安いホテル(1泊5米ドル)を見つけるでしょう。主要な観光地には、質の高いホテルもたくさんあります(1泊200ドル)。

学ぶ

グアテマラはスペイン語を学ぶのに最適な場所です。価格は安く、グアテマラのスペイン語は楽しいと考えられています。 アンティグア スペイン語学校が最も多く、観光客にも最も人気のある場所です。しかし、スペイン語を勉強することがあなたの主な関心事であるならば、あなたは英語以外の何も聞かずに実際に一日中アンティグアを歩き回ることができるので、他の場所でより良いかもしれません。

このため、多くの語学学生は ケツァルテナンゴ の中に 西高地、さまざまな語学学校がスペイン語コースも提供しています(かなり安価なものもあります)。別の選択肢は サンペドロララグーナ、着席 アティトラン湖.

作業

全国にはさまざまなボランティアの機会があります。

  • アソシアシオンラアリアンザグアテマラ[リンク切れ] ラテンアメリカの路上に住む子供や青年のケアと支援を提供し、人権を保護したいと考えている潜在的なボランティアからの問い合わせを歓迎します。
  • お手入れ グアテマラでボランティアプロジェクトを組織すると言われています。
  • カサグアテマラ (リオダルセ川)リオダルセ川とその周辺の村からの250人以上の虐待された、孤児になった、または貧しい子供たちを収容し、世話をし、教育します。児童養護施設と協力したり、孤児院を支援する地元企業の1つを支援したりする低コストのボランティアプログラムを利用できます。スペイン語のクラスも利用できます。申し込みはウェブサイトをご覧ください。
  • エンミサルサ[リンク切れ] は、地方の女性とその子供たちの育成に焦点を当てたオランダの財団です。彼らは女性の手工芸協同組合Ut'zBat'zを支援しています チチカステナンゴ 貧しい子供たちに奨学金を提供します。ボランティアが必要です。彼らはまたあなたのスペイン語のクラス、ホームステイ、ボランティア活動、地元のツアーを手配します。
  • Entremundos は登録された非営利団体であり、100を超える地元の機会のデータベースをホストしており、ウェブサイトから無料でアクセスできます。彼らはまた、あなたのために可能な機会を手配するために彼らのボランティアコーディネーターと協力することを含む少額の寄付のために様々な追加の個人化されたボランティアサービスを提供します。詳細についてはメール:[email protected]
  • グローバルビジョンインターナショナル (GVI)、先住民コミュニティと一緒にグアテマラ周辺で多くのボランティアプログラムを実行します。ホームステイ、スペイン語の授業、その他のサービスが含まれます。
  • マヤの家族 マヤファミリーは、グアテマラの高地で活動している小さな非営利団体です。彼らはパナハッチェルに拠点を置き、アティトラン湖とその周辺地域のマヤの人々を支援し、力を与えるためのさまざまなプログラムを運営しています。マヤの家族の仕事は、米国で税控除の対象となる寄付を通じて完全にサポートされています。
  • 開発中のパートナー (PID)は、グアテマラの極度の貧困層を支援するために活動する非営利団体です。彼らは家族のために家を建て、中小企業向けローンを提供し、困っている子供たちにスポンサープログラムを提供します
  • ProyectoMosaicoグアテマラ (PMG)は、270米ドルの手数料で、ボランティアを必要とするグアテマラの組織を設立します。また、ホームステイ、スペイン語のクラス、その他のサービスを手配することもできます。
  • 安全な通路/カミノセグロ 教育の力を通じて尊厳を育む機会を創出することにより、家族がグアテマラのゴミ捨て場で生計を立てている最も危険にさらされている子供たちに力を与えたいと考えている潜在的なボランティアからの問い合わせを歓迎します。
  • いくつかの学校は同様に社会的プロジェクトを組織します。たとえば、下のグアテスペイン語学校のエントリを参照してください ケツァルテナンゴ.

対処

メキシコから旅行する場合、グアテマラは夏時間を遵守しないことに注意してください。グアテマラは一般的にメキシコの東にあるため、これは東に移動しているときに時計を前に戻すのではなく後ろに戻すという非常に珍しい状況を生み出します。メキシコ南部とグアテマラの両方が、夏時間が有効になっていないときに同時に発生します。

観光客向けの新聞や雑誌:

  • QuéPasa. ラアンティグアを拠点とするバイリンガル(英語とスペイン語)の月刊誌。観光と特集記事、インタビュー、イベント、映画、ライブ音楽のカレンダーが掲載されています。印刷版は、ラアンティグアの多くの場所とシウダッドデグアテマラの一部の場所で無料で入手できます。オンライン版はで入手可能です QuéPasaのウェブサイト。
  • Revue Magazine, 6a calle poniente No. 2、La Antigua Guatemala、グアテマラ、中央アメリカ. 08:00-17:00. グアテマラの英語雑誌
  • ザ・ グアテマラタイムズ. 英語新聞
  • ザ・ EntreMundos. グアテマラと中央アメリカの開発と人権問題に関するバイリンガルマガジン。隔月で発行され、ケツァルテナンゴやその他の地域に配布されています。

おげんきで

あぶない注意: グアテマラは、ラテンアメリカで最も高い割合の暴力犯罪の1つです。
(情報の最終更新日は2020年8月)
グアテマラ警察が書類をチェック

グアテマラにいるとき、訪問者はいくつかの特別な予防措置をとる必要があります。強盗、カージャック、または武装した個人からの接近があった場合は、協力してください。 Do not make any sudden movements, and give whatever belongings or money that are demanded. Tourists have been shot and killed for resisting muggers. Something you have to be made aware of is that sometimes these robberies are committed by off-duty policemen — incredible as it sounds but being a robber or kidnapper is a part-time job of many policemen.

Do not go to areas known to be hotbeds of drug trafficking activity (e.g., some parts of the Peten), and do not go to the most dangerous areas of Guatemala City (zones 3, 6, 12, 18, 19, and 21). Be careful in Zone 1 in Guatemala City, especially after dark, and do not stay in hotels there. Using the slightly more expensive hotels in Zone 10 or Zone 13 (near the airport) is a much better idea.


Do not use buses in Guatemala City, as they are frequently robbed by gangs. Instead, radio-dispatched taxis (Taxi Amarillo) are a safer way to get around the city. Another note is that when travelling by chicken bus beware of anyone sitting next to you.

Although some say that visitors should always carry a bit of extra cash and be prepared to bribe a few police officers, most tourists will have no reason to give bribes to anyone. The most likely situations in which you might have to bribe police would be if you are driving a car or riding a motorcycle and are stopped for fictitious violations of traffic rules. Most Europeans and North Americans find it immoral but it is much easier to spend Q50 and avoid the headaches than to be harassed by the police. Phrases such as "I'm sorry officer, is there any way we can solve this right now?" work well. Do not offer bribes directly to an officer because it is illegal and you could actually end up in more trouble.

Never take photos of children 許可なく。 Some Guatemalans are extremely wary of this and will assume you are a kidnapper (even if the children are someone else's). Guatemala has had many problems with children being sold or kidnapped and put up for adoption on the black market. Of course, this doesn't include a few children mixed in with many adults at a distance. This occurs mainly on the more remote Guatemalan villages. In the major cities people are somewhat more open towards picture-taking, but still avoid it.

です dangerous to travel between cities after dark。 Doing so significantly increases your risk of being in a car accident or being the victim of an armed robbery.

Pickpocketing is common in markets, so never keep anything in your back pocket and take as little with you as possible.

One of the best things about Guatemala is the abundance of natural beauty and numerous treks. Some of these are notorious for robberies (Volcan de Agua, trails around Lago de Atitlán, Volcán de Pacaya). Always ask around about the situation before embarking blindly. Inguat, locals, and fellow travelers are safe bets for information. Traveling in groups during daylight sometimes decreases the risk, but not always.

トラフィック 危険な場合があります。 You will encounter many one-lane roads (one lane each way) and drivers are apt to swerve back and forth, avoiding potholes and bumps along the way. There are also various multiple lane highways. Traffic in Guatemala City and surrounding metropolitan areas during rush hour is very slow, but general driving everywhere is usually very fast (average speeds of up to 100 km/h (60 mph) in some city roads).

デモンストレーション および他の形式の political protest frequently turn violent.

健康を維持する

Drink only purified (Agua Pura Salvavidas is recommended by most of hospitals and hotels).

アメリカ。 Centers for Disease Control と述べています マラリア risk exists in rural areas at altitudes lower than 1,500 m, with no risk in Antigua or Lake Atitlán. Preventative anti-malarial medication can and should be purchased ahead of visiting malaria-endemic areas.

Dengue fever is endemic throughout Guatemala.

Hepatitis A&B vaccinations are recommended.

尊敬

Address people you don't know in a formal manner (Señor, Señora, Usted), and greet people in the following way:

  • day - "buenos dias" "feliz dia"
  • night- "feliz noche" "buenas noches"

You'll encounter this in more suburban, rural areas. Native Guatemalans are raised to greet strangers formally.

接続する

Sunrise in Plaza Barrios, Guatemala City

電話

Guatemala's international calling code is 502. There are no area codes. Phone numbers all have eight digits.

The phone system isn't great, but it works. Tourists can call abroad from call centers, where you pay by the minute. It is also easy to purchase a calling card to use at public pay phones. The phones there do not accept money, so to use a public phone on the street you must purchase a telephone card. Typically, the cost is around Q8 for a 10 min call to North America. Cell phones are quite cheap and calling to the U.S. through one can get as low as US$0.08 a min. If you are planning to stay for a while and plan to use the phone, you should consider buying a cheap prepaid phone. Wireless nation-wide internet access for laptops is also available as a service from some companies. Telefónica has good coverage with their PCMCIA EV-DO cards.

役職

ザ・ postal system is traditionally not reliable and suspended accepting and delivering of almost all mail starting in 2017. This suspension of mail reportedly ended in April 2019.

As of November 2019, the post office still does not accept international bound mail. The post office does have an arrangement with DHL in which normal sized letters and post cards can be mailed from DHL offices for 20Q (a note from the post office may be required for DHL to honour this price). This mail is handled as regular mail once it leaves the country and is handed off to other countries' post offices.

インターネット

Internet access is widely available. Even most of the more remote areas have some type of internet access available. Many larger areas also have WiFi. All of the Camperos chicken/pizza restaurants (which are numerous) offer free WiFi, as well as many other restaurants and cafes. Some hotels may also offer computer banks with internet access. Just ask and you eventually will find some sort of free access.

Mobile (3G/GPRS) internet access

If you have an internet-capable mobile phone such as iPhone, Google Android, Nokia N95 etc. or USB dongle for your laptop, you just need a local SIM card (roughly Q25) and can start enjoying the prepaid access plans, which generally come in lots of an hour, a day, or a week.

With a program such as PDANet you can create a mini Wifi network that follows you around as you travel. Apparently the normal way to activate the internet after putting in the right configuration settings is to send the SMS message "WAP" to the shortcode 805, but this may not be necessary. The APN (access point name) was internet.tigo.gt

Here is a table for the settings and activation options for various providers, including approximate costs.

Guatemala prepaid internet mobile providers
ProviderConfiguration detailsActivation instructions費用
TIGO GuatemalaAPN: internet.tigo.gt

user: any (or blank)pass: any (or blank)

SMS "WAP" to 805~ Q12 a day
ClaroAPN: internet.ideasclaroSMS "7 dias" to 313 for 7 days. SMS "internet basico" to 313, should give you the settingsQ100 for 7 days, see website for other rates: [1] Overall, incredibly easy to set up and use. Speeds are equivalent to 3G in the US.
この国の旅行ガイド グアテマラ概要 より多くのコンテンツが必要になる場合があります。テンプレートがありますが、十分な情報がありません。都市があり、 その他の目的地 リストされている、それらはすべてではないかもしれません 使える ステータスまたは有効な地域構造とここに到達するための一般的な方法のすべてを説明する「入場」セクションがない可能性があります。思い切って成長するのを手伝ってください!