巨済 - Geoje

巨済 （거제、巨濟、また 巨済島、「Go-je」と発音）、以前は次のようにローマ字表記 コジェ、の島です 慶尚南道 州、 韓国.

理解する

自分自身を「ブルーシティ」と呼んでいる巨済は、都市というよりは島のようなものです。実は韓国で2番目に大きい島です（ 済州 海岸線の周りの入り江に散在する村や集落の緩いコレクションがあります。これらの中で最大の2つは オクポ （옥포）東海岸と ゴヒョン （고현）西に。ほとんどの観光地は、南の海岸線の周りとそのすぐそばにあるこれら2つの集落の間にあります。都市間バスターミナルはゴヒョンにありますが、サービスも奇妙なリモートバス停から運行しています。

島の主な魅力は、その自然の海岸の美しさです。 2つの都市の外では、それは海を見下ろす穏やかな青い浜の入り江と切り立った松林の灰色の崖のほぼ無限のシリーズです。

巨済は韓国の海軍史において重要な役割を果たしてきました。オクポの海岸は、1592年から1598年の臨津江戦争の初期の段階で、日本に対する韓国最大の軍事的勝利の舞台となっています。李舜臣提督の下で結ばれた韓国の装甲甲板は、日本の攻撃者が全羅道を占領するのを阻止した。これは最終的には戦争を止めることはできなかったが、侵略を少し遅らせ、国の士気を高めた。

現在、巨済はサムスンとDSMEの両方の造船所をホストする造船大国です。これらの施設を監督するために多数の外国人居住者が雇用され、その後、オクポとゴヒョンで外国人の存在感が著しく高まったにもかかわらず、島の英語の看板は最小限のものと存在しないものの間で異なります。

入れ

を構成するデュアルブリッジとトンネルの完成に伴い 釜山-巨済直通高速道路リンク、高速バスと車の両方でのアクセスが大幅に高速化され、簡単になりました。

空輸で

巨済には空港はありませんが 金海国際空港 (膿 ^IATA）釜山より近いです。南から金海に飛ぶ（例えば香港、上海）巨済の素晴らしい空中写真を提供します。

バスで

バスは釜山宗部バスターミナルから約1時間おきに出発し、新しい橋を経由してオクポに到着するのに1時間20分かかります（実際には少し短いです）。バスがあなたを降ろす場所はしばしばです ない あなたがそれを再び拾うことができるところ。たとえば、オクポへのサービスでは、巨済博物館の外にある地元のバス待合い所に立ち寄るだけで、そこから戻ることはできません。島を脱出するには、釜山に行くためにゴヒョン都市間バスターミナルに行く必要があります。あるいは、ウィンディヒル周辺のエリアには、午後8時まで2時間ごとに実行されるマサンへのあいまいな都市間リンクがあります。

釜山宗部から長城浦まで1時間30分の高速バス路線もあります。バスターミナルはフェリー埠頭から少し離れており、方向がはっきりしていないので、タクシーを利用する必要があります（₩2,200-5分乗車）。

都市間バスも馬山から統営を経由して巨済に運行しています（また、このルートは現在廃止される可能性がありますが、釜山も段階的に廃止される可能性があります）。それぞれ約2時間と1時間かかります。

フェリーで

巨済の海岸には港がたくさんありますが、往復のフェリーはすべて運行しています 釜山 新しい高速道路の利便性のために廃止され、現在ほとんどの人が車やバスに乗っています。

車で

自家用車はから有料高速道路を取ることができます 釜山 巨済へ。これの重要な利点の1つは、海底トンネルの横にある人工半島に建設された休憩所で少し休憩できることです。そこからの眺めは素晴らしいです。

移動する

車で

これは韓国の訪問者にとって最適な交通手段であり、最も実用的な移動手段です。 Daegeoje-ro（대거제依）は、断崖に沿って島を周回する高速道路で、海と海岸線のほぼ絶え間ない壮大な景色を眺めることができ、事実上すべてのアトラクションを通り過ぎます。

グループの場合、タクシーを利用することで代替手段を提供できますが、指定されたスタンドの外ではめったに見られません。これは、韓国でキャベツに注意を払うべき非常に数少ない場所の1つです。あなたがそれに呼ばない限り、彼らは長い道のりを歩むでしょう。

バスで

公共バスで

巨済には地元の広大な「都心「（咳）地元の人を対象とした公共バスサービス。観光客にとっては、単純明快な災害です。島全体を大江城路で巡る単一のサービスはありません。代わりに、島は束に分かれています。番号コード化されたバスと一致する色分けされた地域の数（たとえば、10-19と黄色は、より大きなオクポ、チャンスンポ、およびゴヒョンの一部を表します）。ここでの落とし穴は、隣接するサービス地域が一致する停車地が1つしかないことです。そして、それが見つかった場合（Daegeoje-roにはほとんどありませんが、代わりに道路から離れた小さなマークのない迂回路にあります）、道路の両側よりも多くの停留所がある可能性があります。次の地域にどのサービスを提供するかを示す英語または韓国語の看板。2つの都市以外では、サービスの頻度が低く、容赦がなく、さらに、どこにいても日没で立ち往生するだけです。

韓国語のバスシステムの完全な地図は、ほぼ1つおきのバス停と オンライン。システム全体に取り組む場合は、最初に色に注意を払い、次に個々の数字に注意を払うようにしてください。広場はあなたが今いる場所ではなく、ゴヒョン都市間ターミナルです。

とにかく最も重要なルートは11番で、これは主要都市とチャンスンポ港を通過する頻繁な（約15分ごとの）サービスです。理論的には、番号11を使用して島をループして2つの都市を通過し、残りは青でコード化された50シリーズのバスに乗り換えることができるはずです。

もし、あんたが 行う なんとかシステムを把握できれば、バス代は現金で₩1,100ウォン、交通カードで₩1,000ウォン。ソウルTマネーカードは運賃の支払いにも使用できます。

ツアーバスで

民間企業、 ジオジェロツアー^{[リンク切れ]} Daegeoje-roに続いてツアーバスサービスを運営しています。

あります ブルーシティツアー それはあなたを主なアトラクションの周りに連れて行くでしょう。事前予約をお勧めします。次の4つのルートがあります。

• ブルーシティツアールート＃1

巨済造船海洋文化センター（조선해양문화관）→大江戸海金剛（외도해금강）→Hakdong Mongdolビーチ（학동흑진주몽돌해변）→風の丘（바람의언덕）→Sinseondaeクリフ（신선대）→サムスン重工業（삼성중공업 ）→巨済捕虜収容所の歴史公園（포anime수용소유적공원）

• ブルーシティツアールート＃2

巨済造船海洋文化センター（조선해양문화관）→大江戸海金剛（외도해금강）→大宇造船海洋（대우조선해양）金泳三大統領のアーカイブ＆展示ホール→（김영삼대통령기록전시관）（Okpo Daecheop記念公園→옥포 대첩기념공원）

• ブルーシティツアールート＃3

Sanbangsan Beewon（산방산비원）→柳致環の生誕地（청마생가）→巨済捕虜収容所/ジルチョン（官庁）（거제기성관/질청）→風の丘）→ハクドンモンドルビーチ（학동흑진주몽돌해변）→大江戸ヘグムガン（외도해금강）→巨済捕虜収容所歴史公園（포美しさ수용소유적）

• ブルーシティツアールート＃4

風の丘（바람의언덕）→シンソンダエクリフ（신선대）→ハクドンモンドルビーチ（학동흑진주몽돌해변）→巨済造船海洋文化センター（조선해주몽돌해변）→巨済造船海洋文化センター（조선해巨済捕虜収容所（포ة수용소유적공원）→巨済海スパ（거제도해수온천）

フェリーで

巨済のアトラクションの多くは、海岸のすぐ沖にある小さな島や小島にあるため、フェリーを利用する必要があります。具体的には、ヘグムガンの見晴らしが良く、大江戸島と椿島へのアクセスが必要です。

南海岸沿いの各港には、ヘグムガンとオエドへのサービスを提供する異なるフェリー会社がありますが、ヘグムガンを訪れただけでも、大江戸で1時間半の途中降機に鉄道で行く可能性があります。あなたができないことはあなたがあなたのように沿岸の港の間を移動するためにフェリーを使うことです しなければならない 大江戸をあなたが到着したのと同じ会社に残してください。

(搭乗時に、そのフェリーであなたを識別するバッジが割り当てられます。ほとんどの訪問者が韓国のツアーグループにいるので、あなたは理論的には島の他の誰かと交換することができます。)

実際には、チャンスンポ港から出発するフェリーが最も便利です。これは、オクポからバスで1つしか離れていないためです（＃11でアートセンターに行きます）。釜山宗部から長城浦町に直接行くこともできます。

さらに、椿島へのアクセスは、おそらくチャンスンポ港に限定されているようです。チャンスンポからヘグムガンとオエドへの旅は午前8時30分から始まります。

フェリーの旅は天候によって異なります。悪天候のため、旅行の一部（または旅行全体）がキャンセルされる可能性があります。

徒歩で

集落の間隔が約5〜20 kmであるため、個々のアトラクション間を歩くことは、ほとんどの場合、愚かな試みです。ただし、オクポと近くのグレートビクトリーパークは徒歩で簡単に移動できます（実際にはバスよりも速い可能性があります）。同様に、ヘグムガンに至る半島のウィンディヒル周辺は徒歩で簡単にカバーできます。

見る

• 34.73278128.684441 ヘグムガン (해금강) (南東海岸のどの港からもフェリークルーズで。). 「韓国国立景勝地＃2」に指定されているこの場所は必見の場所です。基本的には高い崖からなる地元で有名な島です。ただし、島を巡るフェリークルーズは、島に続く非常に薄い崖を通り抜けます。海食洞を出て別のルートを出発する前に。壮観です。ヘグムガンと長城浦から大江戸への1時間半の立ち寄りを含む往復3時間のクルーズで、大人が19,000ウォン、子供が12,000ウォンに戻ります。オフピークシーズンには₩2000ウォンの割引が適用されます。大江戸への入場には追加料金が発生し、支払うことができないと、ボートに乗って親指をいじくりまわします。 
• 大江戸島 (외도) (南東海岸のどの港からもフェリーに乗ります。). 通常、ヘグムガンへのクルーズに含まれている、これは韓国で最初のプライベートアイランドであり、 大江戸ボタニカ。植物園と東アジアの悪名高い「国をテーマにしたテーマパーク」の1つとの交差点のようなもので、地中海のどこかにいるように思わせるように設計されています。美しく手入れされ、ギリシャローマの彫像で覆われています。庭は切り立った崖に囲まれた狭い谷をたどっているので、パンフレットに記載されているよりも少しきれいです。外からの道を外れた景色は島で最高ですので、バスルームに寄り道してください。戦後38度線を横切ったカップルが、文字通り無一文で考案しました。一見の価値があり、最高点にレストランとコーヒーショップがあり、ほとんどがお茶のみを提供しています（うどん₩4,000ウォン、コーヒー₩4,000、お茶₩2,500）。 入場料₩大人8000、子供₩4000。. 
• 椿島 (チャンスンポ港からフェリーに乗ります。). 
• グレートビクトリーパーク (オクポの北東の海岸を車ですぐ、または海岸線を2½km歩きます。オクポから、崖の上にある放棄されたテーマパークの方向に港に向かって歩き、海岸の周りの風光明媚な遊歩道を進みます。ある標識のある地点で、小道は道路を横断します。ここを右折します。). 午後6時閉店. 1592年から1593年の日本軍との海戦の戦争記念碑。隣には、朝鮮軍を勝利に導いた李舜臣の神社と、戦争の詳細と韓国の海軍戦略を説明する小さな博物館があります。英語の説明がありますが、閲覧するときは、読んだ頻度を数えてください。 非常に 偏った言葉（答え：たくさん）。 自由. 
• ウィンディヒルとシンソンダエ. 片側に風車があり、反対側に降りることができる紫緑色の崖の束がある絵のように美しい崖側の丘。もあります テーマミュージアム ここに。テーマは「韓国の現代生活」と「ヨーロッパの装飾美術」（別名海賊のマネキン）です。統営とマサン行きの都市間バスはここから出発します。 

行う

文化

• 巨済アートセンター, チャンスンポ (Okpoから11番のバスに乗ります。). 巨済の劇場、地元のスケジュールをチェックしてください。アートセンターに併設されたホテルがあります。 

ハイキング

韓国である巨済はハイキングコースで覆われています。

カジュアルな散歩を探しているだけなら、オクポからデオクポまでの4 kmの長いトレイルはとても快適で、松林を通る海岸沿いのトレイルと、地元のレストランで貝を探している年配の女性を見ることができる赤い遊歩道沿いのセグメントで構成されています。グレートビクトリーパークのそばを通り、最後にドクポがいくつかのホストを務めます 鍬 회（刺身）レストランと軽食のコーヒーショップ。レストランの1つは外国人を歓迎していませんが、2つのドアが下にあるレストランは歓迎しており、実際には文字通りそのように標識されています。出発点はオクポ港の北端にあり、崖の上にある廃墟のテーマパークを探してください。

泳ぐ

巨済の海岸にはたくさんの海水浴場があります。

• ハクドンブラックパールペブルビーチ. ただ岩だらけの小石のビーチ。 
• ドクポビーチ. オクポのすぐ外にあるとても小さな砂浜。 
• グジョラビーチとワヒョンビーチ (＃11を長泉浦港まで行き、巨済アートセンターで下車します。フェリーターミナルまで歩いて行き、そこで＃22に切り替えます。). 松に覆われた小島を見下ろす大きな砂浜のペア。地元の人々が町のすべての壁にアートを描くプロジェクトに着手し、かなり美しい結果が得られたため、グジョラの町もかなり興味深いものです。 

購入

食べる

主に沿岸の目的地であるため、 鍬 회（刺身に似た生の魚）レストランはたくさんあり、美味しいです。

さらに、巨済市議会は島が持っていると宣言します 8つの特製料理:

• Dodari Ssukguk（도다리쑥국）
• MeonggeyeとSeonggeyeBibimbap（멍게선게비빔밥）
• Gul Gui（굴구이）-牡蠣料理。
• Eo Juk（어죽）
• スライスした生の魚（생성회）-刺身。
• ムルメギタン（물메기탕）
• Bolrak Gui（볼락구이）
• 大邱唐（대구탕）

巨済には移民人口も多いので、韓国の他の場所ではなかなか手に入らない国際色豊かなレストランもたくさんあります。 （例：パキスタン）

ドリンク

オクポとゴヒョンの主要な町には、いつものようにたくさんのバーやホフがあります。

睡眠

予算

A チムジルバン 巨済博物館と奥浦港のほぼ中間にある奥浦にあります。当然のことながら、サウナへのアクセス、綿のパジャマ、毛布の束が床暖房で眠ることを期待してください。ネオンサインを探してください。料金は一泊₩7,000で、睡眠施設は通常より広いです。

ミッドレンジ

タウンシップにはすべて、通常のモーテルが多数あります。これに加えて、より大きな町の外では、 ミンバク （観光客向けのホームステイ）は海岸沿いに点在し、しばしばレストランに併設されています。

Splurge

主にリゾートアイランドであるため、大きなホテルがいたるところにあります。

• 巨済島ホテル, オクポ (Okpoの港のすぐ横。), ☏ 82 55-687-7111. 地元の人やオクポの市場の多いホテルに勧められています。 

接続する

次へ

島からの2つの橋は 統営 そして 釜山、それぞれ約1時間の距離にあり、バスで 統営 通常、続行する前に一時的に停止します マサン.

から 統営 または マサン、美しい川沿いの要塞とのおいしい料理 晋州 または固城の恐竜の化石の町までバスですぐです。