春川[リンク切れ] （춘천、春川）はの首都です 江原道 （강원、江原）、北東部の州 韓国.
理解する
ソウルの混雑と大都会の雰囲気にうんざりしている旅行者にとって、春川は数日を過ごすのに理想的な場所です。川や丘に囲まれたこのエリアでは、さまざまなリラックスできるアウトドアアクティビティや小さな町のペースを楽しめます。
人気の韓国ドラマに登場し、 冬のソナタ、そして今では東アジア各地からの観光客に人気のある目的地です。
| 春川 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 気候チャート（説明） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
入れ
飛行機で
から 仁川 または 金浦国際空港 （ICNまたはGMP）
各空港からの都市間バスは、春川都市間バスターミナル（춘천시외버스터미널）まで1時間ごとに運行しています。これらの約半分は直行便で、他は加平と清平に停車します。チケットは空港の到着ホールのバスブースで購入できます。別の方法は、AREXを利用してから、地下鉄で春川駅まで行くことです。このオプションははるかに面倒ですが、価格も約半分です。
原州空港から（WJU IATA)
原州空港は済州から1日1便しか運航していません。空港ターミナルは基本的にバス停で、チェックインしてから高速道路を渡って1.6km離れた軍用滑走路までバスに乗ります。春川発着の都市間バスは通常、フライトスケジュールに合わせて運行されています。
バスで
高速バスターミナル（춘천고속버스터미널）と都市間バスターミナル（춘천시외버스터미널）が隣接しています。高速バスターミナルから運行しているバス路線は、大邱（3時間半）と光州（4時間半）の2つだけです。から ソウル 国内の他のほとんどの都市では、バスは都市間バスターミナルを使用しています。
ソウルから
東ソウルバスターミナル（동서울터미널）は東行きのバスのメインターミナルで、直行バスは15分ごとに06:00から24:00まで定期的に出発し、22：00以降に出発するバスは₩8,500で₩7,700を請求します。これらのバスは約70分かかります。間には遅いバスもいくつかありますが、通常は直行バスに乗るのを待つ価値があります。
ソウル高速バスターミナル（서울고속버스터미널）にも、春川行きの直行バスが1時間に1回程度出ています。料金は₩9,100と高く、高速バスターミナルから出発しますが、バスは春川の都市間バスターミナルを使用しています。
ジャムシル駅から07:20から21:00まで40-50分おきにバスサービス（8000番）もあります。一部のバスはGangchonに追加の停留所を作ります。大人は₩7,700の定額料金。
他の都市から
都市間ターミナルには、首都圏のほとんどの主要都市と南部の州があります。これらのルートの多くは、ターミナルに向かう途中のいくつかの旗の停留所にも停車しますが、特に外国人旅行者にとっては見つけるのは簡単ではありません。これらの停留所で下車するための追加料金や要件はありません。
メトロで
ソウルから春川までの重い鉄道路線は、 メトロ 2010年のライン。 京春線 ほとんどの列車はサンボン駅から出発しますが、ソウル北東部のチョンニャンニ駅から運行しています。電車は15分ごとに出発し、春川に到着するのに1時間強かかります。平日はエクスプレスサービスもあります（同運賃）。チョンニャンニから春川まで約₩3,000。
電車で
ほとんど同じ路線をたどる重い鉄道サービスもあります。 ITX-チョンチュン （ITX-청춘）。列車は龍山駅から1時間ごとに出発し、ソウル（つまりチョンニャンニ駅）に数回停車してから春川に向かいます。特定の中間停車駅は電車によって異なります。龍山から春川まで₩8,300。
移動する
タクシーで
春川を移動する最も効率的な方法はタクシーです。タクシーはたくさんあり、市内で最もにぎやかな通りの歩道で待つと、数分以内に簡単に見つけることができます。春川の郊外にいる場合や、ほとんどが使用されているラッシュアワーの場合は、捕まえるのが難しいかもしれません。韓国語では「タクシー」という英語の単語が使われているので、タクシーを探すのを待つ場所を誰かに尋ねるのは簡単です。
タクシーは車の上部に取り付けられた標識で識別されますが、フロントガラスの内側にハングルの文字が付いた赤いLED標識もあります。この標識が点灯している場合は、タクシーを借りることができることを示しています。彼らはすでに顧客を輸送しているときにこのサインをオフにします。タクシーが近づくと、腕を通りに突き出して止まります。
タクシーは町を短距離で移動するのに最適なオプションであり、ドアツードアのサービスが必要な場合に最適です。トランクや後部座席に置くことができるので、買い物をするときに特に役立ちます。持ち運びに便利な商品があります（追加料金なし）。もう1つの利点は、グループに複数の人がいる場合です。乗車人数に関係なく運賃は同じです。
ほとんどのタクシー運転手は英語を話さないので、タクシー運転手を示すために目的地の住所を韓国語で書くことをお勧めします。
バスで
バス番号は明確に記されており、常に同じルートを走っていますが、ほとんどの場合、スケジュールは決まっておらず、バス停で5分または1時間以上待つことができます。彼らはまた非常に混雑する可能性があり、あなたが席を得ることができる前にあなたは人々が数回停車した後に降りるのを待たなければならないかもしれません。バス停は市内全域に配置されていますが、滞在先や目的地から歩いてすぐの場所にある場合があります。ただし、バスは、一人で旅行する場合や、街の外に出る場合の方が経済的です。バスの料金は通常1人あたり₩1,100です。バスに定期的に乗る韓国人のほとんどは、乗車時にスキャンする欠けたカードを持っています。訪問者は、搭乗時に正面のスロットに正確な現金を入れる必要があります。
降りる必要のある停留所に近づいたら、バスの助手席側にある出口ドアの右側にある赤いボタンを半分押します。これはドライバーに停止するように合図し、サイドドアが開きます。あなたが地面に着くことができる前に、彼らはしばしばオフになって再び走っているように見えるので、すぐに終了してください。
自転車で
自転車は町のいくつかの店で借りることができます。 1つはナムチュンチョン駅の近くです。1番出口を出たら、線路の下を200メートル歩き続けます。春川駅2番出口に別のお店があります。レンタル料金は1時間あたり3,000ウォン、1日あたり10,000ウォンです。
見る
- 春川国立博物館, 70、Useok-ro、春川市. 火-日10：00-18：00、月曜日は休業. 先史時代から現代までの時代を含む地域の遺産を展示し、保存しています。
- 1 [リンク切れ]アニメーション博物館. 韓国で唯一のアニメーション博物館は春川にあり、数時間以上訪れる価値があります。博物館はアニメーションスタジオのすぐ隣にあります。常連客は、4,000ウォンで韓国のアニメーション短編映画の上映を見るためにチケットを購入することもできます。主題は主に韓国のアニメーションの歴史に関係しますが、北朝鮮、ヨーロッパ、日本、米国を含む世界の他の地域からのアニメーションにも焦点を当てています。ほとんどのディスプレイは韓国語のみですが、英語を話す人は、提示されたさまざまなメディアを引き続き楽しむことができます。博物館の外にある中古車の部品で作られた彫刻は、人気のある写真撮影の機会です。
ナミ島の眺め
- 春川国際マイムフェスティバル. 5月の第4週の水曜日に始まり、5日間続きます. 韓国で世界的に有名なアートパフォーマンスフェスティバル。メインイベントは国内外のパントマイムグループによる公演で構成され、大道芸、パントマイムレッスン、ボディペインティングショー、パントマイムコンサートなどの特別イベントが開催されます。
- 2 ナミ島 (ナミナラ、ナミスム、ナミソム). 1944年にダムが建設された結果、直径4kmの月の形をした島。メタセコイアのある素晴らしい自然。ボートでこの島に入ることができます。所要時間は10分未満です。島に入ると、両方の道に沿って巨大な松の実が見えます。緑がいっぱいで、ホリデースポットにぴったりです。自転車やタンデムを30分以上借りることもできます。素晴らしい景色を眺めながら島全体を移動するのに良い方法です。島内には美術館、ギャラリー、土産物店などの見学スポットがたくさんあります。冬のソナタの主要な撮影場所の1つでした。住所はナムサンミョンナミソムギル1です。ナミ島のドックを取得する最も簡単な方法は、ソウルまたは他の都市から加平駅まで電車に乗ることです。駅を渡ると、市内バスまたはローカルバス（15分）またはタクシー（5〜10分）を利用できます。
行う
- 春川国際マラソン. 10月下旬. このマラソンは、美しい景色で有名なウイアムホ湖を一周します。景色、難易度、天候の面で最適なマラソンとされています。 42kmのフルコースと5kmと10kmのショートコースがあります。世界的に有名なマラソン選手と一緒に走り、誰もが楽しめる国際マラソンです。
- ジョンド（島）. 昭陽江に浮かぶ大きな島。フェリーは30分ごとに島に行きます。料金は大人1人あたり₩5,500です。島は素晴らしい日帰り旅行やピクニックになります。ハイキングして古代韓国の小屋を見たり、自転車を借りて島の片側を回る舗装されたトレイルに乗ることができます。レンタサイクルは1時間あたり約₩10,000です。サリーバイクと四輪車もレンタルできます。島にはキャンプできる場所があり、南端には貸しキャビンがあります（1泊55,000ウォン以上）。観光局でこれらについて尋ねてください。彼らは島の事務所では英語を話しません。
- 昭陽ダム. 昭陽江の上流。 1973年に建設された昭陽ダムは、アジア最大の砂利ダムです。昭陽湖はダム建設中に形成され、春川、楊口、麟蹄にまたがっています。 「陸の中の海」と呼ばれ、開放的なパノラマと美しい景色の理想的なドライブコースを形成しています。人気のデートコース、楊口へのフェリーツアーがあります。湖を見学するためにボートに乗ることができます、そして仏教寺院を見るためにハイキングトレイルにあなたを連れて行くボートに乗ることがあります。ドックへの散歩に沿って屋台があります-彼らはゆでた湖の貝、パンケーキ、揚げバッタを売っています。
- ハイキング. 春川は山に囲まれた谷間に座っています。ボンウイ山は明洞（春川のダウンタウン）のすぐ北にある有名な山で、昭陽江のすぐ南にあります。トレイルは山の四方から頂上に通じており、頂上には運動器具があります。それほど高い山ではありませんが、ハイキングには最適です。その標高は約280m（925フィート）で、70 m（240フィート）の昭陽江に隣接しています。春川の東側には別のハイキングコースがあります。州警察本部から始まり、EmmaCoのロッテマートの後ろを走るメイントレイルは尾根に沿って走り、精巧な橋でいくつかの高速道路を横断します。西からサイドトレイルが続いています。ガンチョンの観光リゾートから、滝までハイキングしたり、山を登ってハイカーのためのレストランがいくつかある高い村まで行くことができます。春川の南部を流れる川沿い、そして町の西側の湖岸沿いにハイキングやサイクリングのトレイルがあります。
- スタチューパーク. 多くの大理石の彫像がある公園と古代韓国の水時計のレプリカを含む建物。小さな店では自転車のレンタルを提供しており、通りの向かいには川で外輪船を借りることができるドックがあります。川は宗陽に流れ込み、そこから中島を見ることができます。エチオピアの戦争記念碑はこの公園に隣接しています。
- ガンチョンスキーリゾート. 春川の繁華街から車で約30分。春川からスキーリゾートへの無料シャトルが運行しています。
- 清平寺, 昭陽ダムからフェリーが出航, ☏ 82-2-1330, 82 33-244-1095. 清平寺は韓国の国宝第164号で、光宗（949-975）の治世にさかのぼる仏教寺院です。 2つの山の間の谷に隠れており、ボン山の南の尾根にあります。清平寺までの散歩は韓国で最も美しい散歩のひとつです。森、きれいな空気、たくさんの滝のある美しい小川に囲まれた寺院までの散歩は、見逃せない散歩です。 「公園」への入場には少額の入場料がかかり、途中にはたくさんの「マアンドパ」レストランやベンダーがあります。最も素晴らしい体験の1つは、小川の真ん中に置かれたプラットフォームである小さな川のテーブルで川で食事をすることです。一晩滞在したい場合は、寺院の入り口近くに小さなバックパッカーズモーテルがあります。春川で最高のエコツーリズムサイトを体験したい人のために、山に分岐するハイキングコースがたくさんあります。しかし、清平寺に行くのはかなり難しいです。渓谷周辺には山の尾根道がありますが、ほとんどの人は昭陽湖から出航するフェリーに乗る傾向があります。このダムは春川の中央駅からタクシーで約30分です。 大人₩5,000、青少年₩5,000、子供₩3,000（フェリー料金込み）.
- 春川明洞通り. ショッピングに最適な小さな通り。車線の両側に店があります。流行の服や文化をいつでも見つけることができるので、「若者の街」と呼ばれています。
- 春川バーベキュースパイシーチキンストリート. 春川バーベキュースパイシーチキンは春川自体よりもほとんど知られています。それぞれがオリジナルであると自慢している多くのチキンレストラン。料理の香ばしい香りが通りすがりの人を魅了します。
- ユニバーシティストリート. 「教育の街」春川にある江原道裏の900メートルの通り。多くの興味深い店やカフェ。
- 春川地下商店街. 市庁舎の下にある巨大な地下ショッピングコンプレックス。価格を比較してお買い得なワンストップショッピングモールです。
- ガンチョン. 大学生に人気の会員研修サイト。ガンチョンは自転車トレッキングの天国と呼ばれています。ソウルから非常に近く、電車で40分、遊園地、ホステル、新しいガンチョンリゾートがある週末の休暇スポットとして人気があります。
- ゴンジチョン. 春川市民に人気のリゾートスポット。公地川の氷が溶けて船好きが出てきた春川は春が来たと言われています。週末はサイクリングやボート遊びを楽しめます。近くの幌馬車は夜遅くまで人でいっぱいです。
購入
韓国人は、特定のもののための商品やサービスを提供するために、小さな個々の店に大きく依存しています。すべてを販売するメガストアのアイデアは最近のものですが、人気が高まっています。春川にはこれらのタイプの「メガ」ストアがいくつかあり、外国人が必要な食料品や一般家庭用品のほとんどを簡単に見つけることができます。
- イーマート. ウォルマートの同等品に最も近いものであるイーマートは、必要なものがほとんど揃った大規模なショッピングセンターです。下の階はフードコートと食料品センター、2階はデパート、追加の駐車場です。イーマートは春川の南側にあります。
- GSマート. イーマートより少し小さいGSマートは、製品と価格の点でほとんど同じです。 GSマートは2階にマクドナルドを含むフードコートもあります。一部の地元の韓国人は、「よりきれい」で混雑が少ないという理由でGSマートを好むようですが、Emartほど多くの食料品や家庭用品を提供していません。 GSマートは春川の東側のソクサドンにあります。
- ホームプラス, テェゲドン144-1. 午前10時-深夜. これは、韓国全体でのE-martの主要な競争相手です。ほとんどの場合、ウォルマートやイーマートとまったく同じです。それはあなたが1、4階建ての建物に詰め込む必要があるかもしれないすべての必需品を持っています。農産物、食料品、電子機器、ハードウェア、家庭用品、台所用品、美容製品、掃除用品...明らかにリストは続きます。あなたがToegye-dongに住んでいるなら、それは最高で、おそらくあなたが行くことができるマートを閉じます。 B1には本当に美味しいフードコート、B2にはアメリカンスタイルのレストラン（ビュッフェスタイル）もあります。
食べる
春川にはレストランが豊富な様々な地区があります。そのような領域の1つは ダクガルビ通り、料理を専門とするレストランがたくさんあります。 タッカルビ （ハングル：닭갈비）は、野菜とスパイシーなコチュジャンソースをトッピングしたおいしいグリルチキン料理です。ほとんどのレストランでは、椅子付きのテーブルと床席付きのテーブルの両方を提供します。鶏肉、餅、野菜はテーブルのフライパンであなたの前に焼きます。近く 江原道大学の裏門 韓国料理と外国料理の両方のための場所がたくさんあります。起動 バスターミナルの東のブロック、さまざまな韓国料理を提供するレストランがたくさんあります。ザ・ ダウンタウンマーケット あらゆる種類の韓国料理を提供する安価な屋台がたくさんあります。また、ここでは新鮮な果物、お菓子、餅、肉、そして季節のガエゴギ（ドッグミート）を手に入れましょう。郵便局近くの5日間の市場でも、おいしい料理だけでなく、農産物や魚などもあります。
- ハジュコル. 春川の市街地の最東端にあるこの高級レストランでは、1人あたり約₩18,000のランチを提供しています。定食には多くのコースがあり、視覚的にも味覚的にも魅力的です。
- アウトバックステーキハウス (Eマートバスターミナルの向かい。). オーストラリア料理店。さまざまな種類の前菜とステーキ。 ハンバーガーは約₩10,000、ステーキは₩35,000.
- 安心のベーカリーとブックカフェ, 200-933江原道春川市ソクサドン114-12（ハングル：200-933강원도준전시석사동114-12） (タクシーに乗ります), ☏ 82 33-262-7864, 82 11-9129-4706. このカフェはたくさんの本でいっぱいで、図書館と見なすことができます。パンをおかずとして提供し、ステーキ、イタリア料理、特別なお茶を提供しています。出発する前に、顧客は持ち帰り用の焼き菓子（クッキーなど）と特別なお茶を購入するオプションがあります。バックグラウンドでは、衛星サービスから心地よい音楽が再生されます。店主は英語が流暢でとてもフレンドリーな紳士で、自分のやることが大好きです。
- Vips. 韓国風にアレンジした洋食ビュッフェ。ここでは、ステーキ、食べ放題のサラダバー（無料の飲み物が含まれています）、タコス、フライドチキンなどを注文できます。バックグラウンドでは、アメリカの音楽が流れます。 ビュッフェ、約₩25,000.
ドリンク
春川にはたくさんのバーと小さな地元の施設があり、ビールとコーヒー、そして限られた種類の料理を提供しています。これらの小さな施設は「ホフ」と呼ばれています。
- 保安官の (江原道大学の裏門。). きちんとした音楽、ダーツボードのカップル、そしてカクテルとビールの公正な選択、この西洋スタイルとテーマのバーは、春川で働く大学の学生と外国人駐在員のためにたむろするのに人気の場所です。
- ツダリ. 主に韓国のビールとバーフードを提供するホフの主要チェーン。通常、内部は素晴らしく清潔で、かなり安価です。ツダリの施設は、一生懸命見なくても春川のいたるところにあります。
- ハードロック (メインの「バーストリート」にあるジョニーズバーの向かいにある江原道の裏門。). ボトル入りとドラフトの両方のカクテルと輸入ビールを豊富に取り揃えた、優れた「ウエスタン」バー。ギネス、ハイネケン、札幌のタップで、「ブラック・アンド・タン」を作ることさえできます。また、通常の韓国のバーフードや韓国のビールに加えて、Duvel、XXXX、ドイツのワイゼン、さらには北朝鮮で生産された「大同江」など、入手困難な輸入ボトルもいくつか運んでいます。
睡眠
モーテルは春川の至る所にあります。価格はさまざまですが、約₩40,000になる傾向があります。
- チムジルバン (찜질방), ヤグサドン150-10. 他では一般的ではない韓国の文化体験。訪問者の場合、快適な体験はどれだけよく眠れるかによって異なります。基本的に、環境には、家族や友人が眠るための共有エリアにさまざまな部屋が含まれています。これらの部屋には、ロッカー、性別で分けられたシャワールームとバス、床で寝る共用エリア、性別で分けられた寝室、サウナ（ホットルーム）、スナックショップ、マッサージルームが含まれます。硬い床で寝たり、いびきをかいて寝たりすることに慣れていない場合、最初の夜は眠りにくい可能性が高いとアドバイスされています。
- Jasujung Bool Sauna (자수정불사우나). ロビーでは寝間着をご用意しております。この場所にはレンタル用の毛布が含まれていますが、00：30までにレンタルする必要があります（そうしないと、ショップは休業します）。屋内PCBang、エクササイズルーム、レストランも含まれます。 ₩8,000.
- 1 [リンク切れ]ザックのゲストハウス, ☏ 82 10-4048-8139, ✉予約@ zaksguesthouse.com. ザックはフレンドリーなテキサス人で、温かく迎えてくれます。きれいな家には大きなキッチンと小さな庭があります。 寮：₩22,000-27,000、ダブル：₩50,000-65,000.
- 春川セジョンホテル, ☏ 82 33-252-1191.
- 春川ベアーズツーリストホテル, ☏ 82 33-256-2525.
- 斗山リゾート, ☏ 82 33-240-8000.
次へ
バスは町の南側にある春川のバス停からソウルを含むほとんどの主要都市に定期的に出発しています。バスの時刻表がわからない場合は、駅で事前に問い合わせておくとよいでしょう。
地元の人や他の東アジアの観光客に人気の場所は ナムイ島、韓国ドラマの人気シリーズ「冬のソナタ」の舞台となった並木道で構成されています。冬に雪が降るときは特にロマンチックで、カップルに人気があります。