南チロル (正式には「ボーゼン自治州-南チロル」(それ。 Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige、若者。 ProvinciaAutonòmadeBalsan/ Bulsan-南チロル)はイタリアの最北端の州です。に加えて トレント それは自律領域を形成します トレンティーノ-南チロル。この地域は第一次世界大戦が終わるまでオーストリア(チロル)に属していたため、人口の大部分(約3分の2)はドイツ語を話します。 4分の1はイタリア語を話し、人口のごく一部、特に ドロミテ、ラディン語を話します。南チロルは、イタリア北部で最も人気のある観光地域の1つです。
地域
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Comunità_comprensoriali_Alto_Adige.svg/500px-Comunità_comprensoriali_Alto_Adige.svg.png)
ザ・ 山のグループ:
- シュトゥーバイアルプス とともに ラシネスバレー そしてその リトナウンバレー
- ツィラータールアルプス とともに Pfitschtal そしてその Tauferer Ahrntal;
- ザルンタラーアルプス とともに サレンティーノ、南チロルの中心。
- ドロミテ:
- 東ドロミテ と ファングループ, ブレイズドロミテ そして ドロミティ・ディクセン;
ザ・ 谷 山のグループ間:
- ヴァルガーデナ ドロミテの西、ユネスコ世界自然遺産
- ヴァルプステリア そして ホッホプスタータール(南チロル) サイドバレー付き Tauferer Ahrntal そして Gsiesertal、南 ツィラータールアルプス ドロミテの北。
- アイザックバレー そして Wipptal(南チロル):アイザック渓谷と南北軸の一部。
- Etschtal と ヴァル・ヴェノスタ (アディジェの上流)、 シュナールシュタル そして パッセイアーバレー 南チロルの西と北西で、部分的に同じ面積の比率によると 城伯事務所、また用語の下で観光協会によって メラナーランド 市販されています。
場所
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,8,a,a,422x420.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Südtirol&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Villnoess_St_Magdalena.jpg/333px-Villnoess_St_Magdalena.jpg)
都市:
- 1 ボルツァーノ
(10万人の住民)、イタリック。 ボルツァーノ
- 2 メラン
(37,000人の住民)、イタリック。 メラーノ
- 3 ブリクセン
(20,000人の住民)、イタリック。 ブレッサノーネ
- 4 ライヴェス
(16,000人の住民)、イタリック。 ライヴェス。もともとはただの村でしたが、過去数十年でボーゼンの郊外に成長しました。
- 5 ブルニコ
(12,000人の住民)、イタリック。 ブルニコ
- 6 スターティング
(8,000人の住民)、イタリック。 ビピテノ
- 7 グロレンツァ
(900人の住民)、イタリック。 グロレンツァ、完全に保存された城壁を持つヨーロッパで最も小さい都市の1つ。基本的には小さな村ですが、まさにこれらの城壁がこの場所を「都市」と呼ぶ権利を与えています。
小さいけれど観光的に興味深い場所:
- 8 ワインルートのエッパン
、イタリック。 Appiano sulla strada del vino
- 9 カルターン
ワインルートでは、イタリック。 Caldaro sulla strada del vino
- 10 ルタゴ 、(1,000人の住民)、イタリック。 ルタゴ、Ahrntalのホリデーリゾート
- 11 モルテン
、イタリック。 メルティナ、ボルツァーノとメラーノの間の高原にあるホリデーリゾート
- 12 シェーナ
、イタリック。 シーン
- 13 Schnals、イタリック。 セナレス、 の中に シュナールシュタル
- 14 オルティゼーイ
イタル。 オルティゼーイ の中に ヴァルガーデナ
- 15 ソルダ、イタリック。 ソルダ
- 16 ドルフチロル
、イタリック。 ティロロ
- 17 セルバ
、イタリック。 セルヴァディヴァルガーデナ
その他の目標
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Naturschutzgebiete_in_Südtirol.png/300px-Naturschutzgebiete_in_Südtirol.png)
自然保護区
- ステルヴィオ国立公園
- テクセルグループ自然公園
- Rieserferner-Ahrn Nature Park
- スリーピークス自然公園
- Fanes-Senes-Braies Nature Park
- プエツガイスラー自然公園
- シュラーンローゼンガルテン自然公園
- トラドナーホーン自然公園
バックグラウンド
歴史
1363年、相続人のいないチロル伯爵夫人、マルガレーテモルタッシュは、チロル郡をオーストリアのハプスブルク公国ルドルフ4世に引き渡しました。これは、伯爵の先祖代々の居城、メラン近くのチロル城にちなんで名付けられました。
ナポレオン戦争の過程で、オーストリアは1805年にチロルをバイエルンに失いました。 1809年、チロル人はパッセイアーバレーの宿屋の主人であるアンドレアスホーファーの指揮の下、バイエルンとフランスの軍隊に対抗しました。最初の成功の後、蜂起は鎮圧され、ホーファーはマントヴァで処刑されました。ナポレオンの崩壊後、チロルは1813年にオーストリアに再接続されました。
第一次世界大戦の終結後、チロルの南半分、今日の南チロルは、サンジェルマンの平和条約によってイタリアの勝利の力を与えられました。ブレンナー線は州境と宣言されました。
1922-1939:イタリアのファシスト政府は、南チロルの「イタリア化」を追求しています。ドイツ語でのレッスンは禁止され、イタリアの地名が導入され、全国のイタリア人労働者にインセンティブを提供できるようにするために、大規模な産業会社が南チロルに定住しました。
1939年:ヒトラーとムッソリーニはドイツ語を話す南チロル人に選択肢(オプション)を与えます:ドイツ帝国に移住するか、国にとどまり、言語的および文化的独立を放棄します。戦争は人口の大部分の移住を妨げました。 75,000人が移住します。
1945年5月、南チロルは連合国に占領されました。ドイツ語を話す少数派の利益のための保護条約は、パリ講和会議の周辺で署名されています。
1948年、イタリア国会はトレンティーノ-南チロル地域の第1自治憲章を承認しました。 1960年、国連決議はこの自治権の拡大を求めました。
1972年に新しい自治憲章が発効し、ボルツァーノ自治州に自治権が与えられました。
の備考も参照してください チロリアンアイデンティティ 一般的に(に関する記事で チロルの状態);
地域の習慣
南チロルのドイツ語圏は、オーストリア(アレマン語フォアアールベルクを除く)および隣接する地域に属しています。 古いバイエルン 多くの部分で共通の伝統を持つバイエルン語圏。
A 総括 に 古いバイエルンの習慣 (羊飼いのダンス, レオンハルディリット, ゲオルギリット, ペルヒタ など)オールドバイエルンの記事で見つけることができます、対応するものも参照してください 税関課 記事でも オーストリア.
- 1月6日、 悟り、司祭の水とチョークによって奉献されています。夕方には家族全員が農場に集まります。燃えている石炭はストーブから鍋にすくい上げられ、数粒の線香がその上に振りかけられます。小さな行列が祈りを始め、「キニグ水」とお香とともに中庭のすべての部屋に移動します。文字C-M-Bは、新年の数字の間に奉献されたチョークでドアフレームに配置されます。一般的な信念によると、カスパー、メルキオール、バルタザールの最初の文字、三人の王の名前。ただし、実際には、 Christ mansionem benedicat、「キリストは家を祝福する」。
- ザ・ イエスの聖心の火 チロリアンの自由の闘士を偲んで行われます。コーパスクリスティの饗宴の後の第2日曜日に、南チロルの山と丘の頂上が明るくなります。この伝統は19世紀にまでさかのぼり、チロルの自由の闘士の誓約を記念しています。アンドレアス・ホーファーは、フランスとバイエルンとの有名なベルギセルの戦いが始まる前に、イエスの心との契約を更新しました。ホーファーの軍隊の驚くべき勝利は、誓いを主要な休日に変えました。それは今日でもさまざまな形の行列と山の火で祝われています。
- 多くの南チロルの場所で1つ 感謝祭の行列 開催。教会には収穫の贈り物が入ったバスケットが設置され、牧師が祝福します。多くの場合、収穫の冠はその場所を通って運ばれます。
言語
南チロル人の69.41パーセントが母国語としてドイツ語を持っています(もちろん、典型的な硬いチロル方言(方言「南チロル」))。 26.06%がイタリア語を話し、4.53%がラディン語を話します。大都市では、イタリア語を話す人口の割合がはるかに高くなっています(Merano 49.06%、Bozen 73.80%イタリア人)。公用語はドイツ語、イタリア語、ラディン語です。
そこに着く
飛行機で
に ボルツァーノ 地方空港があります。現在(2016年冬)、定期便は提供されていません。
地域自体の外にある最寄りの主要空港は インスブルック (ボルツァーノから120 km、車で1時間半)、 ヴェローナ (150 km;車で1時間半または電車で2時間)および ベルガモ (240 km;車で2:20時間)
電車で
EuroCityの列車は、ミュンヘンからインスブルックを経由してイタリア北部まで1日数回運行しています(ミュンヘンからボーゼンまで3:50時間で2時間ごと)。これらの列車は南チロルの駅に停車します フォルテッツァ、ブリクセンとボーゼン。ボルツァーノでは、上を走るヴィンシュガウ鉄道への接続があります メラン マルスに間違っています。
オーストリアのほとんどの地域から来ているので、インスブルックのユーロシティから南チロルに変更することもできます。または、インスブルックからブレンナー峠までリージョナルエクスプレスを利用することもできます(40分)。ここでは、スタージン、ブリクセン、ボーゼンを経由して南チロル鉄道のブレンナー線に直結しています。オーストリア南部からは、東チロルのリエンツ経由で運転する方が速いかもしれません。そこから、ブルニコを経由してフランツェンスフェステまで地域エクスプレスが運行しています(1時間ごと、移動時間2:20時間)
スイスからの最速の列車接続もインスブルック経由です(チューリッヒのRailjetなど)。スイス南部または西部から、ヴェローナ経由でイタリアを旅行することもできます。スイスから電車やバスで快適に旅行したい場合は、 レーティッシュ鉄道 ラントクワルトからエンガディンのツェルネツまで、オフェンパスを通過し、ミュンスタータールを経由してマルスまで行く郵便バスに乗り(2時間半)、そこからヴィンシュガウエルバーンに乗ります。タイムテーブル: www.sbb.ch.
通りで
オーストリアとドイツから来る
- ヴィンシュガウに行きたい場合は、スタージンから ジョーフェンパス または経由 Reschenpass 到着しますが、ブレナーほど頻繁ではありません。
- プステリア渓谷の目的地、または一般的にオーストリア南部からの旅行の場合、最適なルートは、リーツェンからイニチェンとブルニコまでのE66経由です。ウィーン/グラーツシュドオートバーンからフィラッハへ、次にシュピッタルアンデアドラウ経由、またはドイツからザルツブルクとタウアーンオートバーン経由でスピタルへ、またはクーフシュタインからキッツビュールとミッタージル経由、そしてフェルベルタウアン(通行料)からリーツェンへ。
- ドイツからの無料の旅は、フェルン峠とレッシェン峠を経由します:Der ランデッカーバイパストンネル です ビネットが必要。オーストリアの高速道路のビネットがない場合は、街をドライブする必要があります ランデック ドライブ。重要:Reschenpassへの公式標識はトンネルを通り抜けます(無視してください)。トンネルでよくチェックされます。
スイスから来る
スイスからは、ラントクワルト(A13)からプレッティガウ(A28)まで車で行き、夏にはダボスと フリェラパス または一年中 フェライナトンネル ツェルネツに行くために。そこからそれは行きます ファーネスパス ミュンスタータールへ、そして南チロルのヴィンシュガウへ。立ち寄りは、パスなど、いくつかの場所で価値があります スイス国立公園 またはで ミュスタイア (世界遺産)ミュンスタータール。
ただし、スイスのほとんどの地域からは、ザンクトガレン、インスブルック、ブレナーを経由して高速道路を利用する方が高速です。
可動性
鉄道とバスの古典的な公共交通機関に加えて、ボルツァーノとオーバーボーゼンの間のレノンケーブルカーなど、観光ケーブルカーだけでなく南チロルの公共交通機関も含まれています。
鉄道
南チロルには十分に発達した道路網がありますが、鉄道交通はイザルコ川とエッチタル川の谷に続く主要な接続に制限されています インスブルック - ヴェローナ とPusterValleyを通る鉄道路線 リーエンツ そしてヴィンシュガウを通して。列車は多くの停車駅があり、運賃が非常に安いため、それほど速くはありません。ヴェネツィアへの電車の接続が良好です。
イタリアの国営鉄道会社トレニタリアは、ブレンナー鉄道で列車を運行しています。 Pustertalbahn線とMerano– Bozen線の列車は、トレニタリアとSAD(南チロルバスサービス)によって交互に運行されているため、平日は30分ごとに運行されています。南チロルの他の鉄道路線を走るのはSAD列車だけです。
SADとトレニタリアの電気複数ユニットでは、1回限りの登録が必要な無料のWiFiが提供されています。これらの車両とマルス行きのディーゼル車両はバリアフリーですが、トレニタリアのターコイズホワイトブルーのプッシュプル列車は高床であるため、車椅子のユーザーは補助なしで使用することはできません。
バス輸送
ボルツァーノ、メラーノ、ブレッサノーネの3つの都市には、低床バスを備えた密集した市内バスネットワークがあります。主にソロとミディバスがここで活動していますが、これらはしばしば非常に忙しいです。陸路では、低床バスは個々の都市ルートでのみ使用され、高床ツーリングバスが通常の運行で主流です。シティバスは、定期運行用に装備されたミニバスによって運転され、自治体へのより詳細な接続を提供する路線です。
バスの交通の方向付けは、その地域にいない人にとっては難しいことがよくあります。最新の市内バスだけが停車駅の表示とアナウンスを持っています。地域のコーチには展示がなく、通常、発表は行われません。バス停は青い一時停止の標識でのみマークされており、バスから認識できる停留所の名前はありません。
モービルカード
Mobilcardを使用すると、南チロルのすべての公共交通機関を3日または7日連続で無制限に使用できます。これには、間の地方列車が含まれます バーナー そして トレント、 なので タイムズ-メラン-ボルツァーノ そして フォルテッツァ-サンカンディド、ローカルバス(市内バス、都市間バス、市内バス)、ケーブルカー 乗り物, メランツァ, イェーネジーン, モルテン そして ベラノ、路面電車 乗り物 そしてメンドラへのケーブルカー。また、 PostBusスイス の間に タイムズ そして ツェルネツ。 Mobilcardは、旅行するたびに検証する必要があります。これは、カードを青いマシンに完全に(磁気ストライプを左前に)挿入する必要があるためです。初めて検証されると、有効期限の最終日の日付が印刷されます。
料金は現在(2016年7月現在):1日:15€、3日23€、7日28€です。 14歳未満の子供は半額を支払います。自転車の持参:1日券€7。カードは南チロル運輸協会のすべての販売店と観光案内所で入手できます。
Mobilcardは、南チロルを探索するための非常に安価なオファーです。特に南チロルでは、バスと電車のネットワークが非常によく発達しています。ほとんどの電車やバスは、少なくとも1時間おきに、時にはもっと頻繁に運行しています。
詳細については、 www.mobilcard.info
自転車で
自転車ネットワークは、すべての谷を結ぶことを目的として、近年非常によく発達しています。ボルツァーノからヴェローナへの自転車ルートはすでに通行可能です。プステリア峡谷のトブラッハ/イニチェンからリエンツ(オーストリア)までの国境を越えた自転車道も非常に人気があります。
観光名所
- 有名な 3つのピーク ホッホプスタータールで
- セストの日時計 -世界最大のストーンマウンテン日時計
- チロル城 で メラン
- 考古学博物館 世界的に有名なアイスミイラ「アイスマン」と一緒にボーゼンで
- 3つの城のハイキング で エッパン
- Reinhold Messners ヒルトライブ山岳博物館 エッパン近くのシグムンドスクロン城またはジュヴァル城のメスナーモンテン博物館で ナトゥルノ
- 氷の穴Eppan / Berg -海抜2000メートルから海抜500メートルまでの異常な寒い奇跡の気候/植生
- トラウトマンスドルフ城の庭園 -2013年インターナショナルガーデンオブザイヤー
- 民間伝承のための州立博物館:
- 南チロルワイン博物館 に カルターン
- 南チロル民俗博物館 ディーテンハイムの近く、 ブルニコ
- 狩猟と釣りのための州立博物館 のヴォルフスターン城で ラチーネス
- 南チロル鉱業博物館、これには5つの構造が含まれます
- Bergbauwelt Ridnaun Schneeberg at ラチーネス
- アドベンチャーマインシュネーベルクパッセイアー
- 鉱業博物館KornkastenSteinhaus im Tauferer Ahrntal
- 私は呼吸します...プレドーイ鉱山のプレドーイ気候トンネル
活動
夏に
17,000 kmのマーク付きハイキングトレイル:高地トレイルとサミットツアー、渓谷ハイキングと湖のサーキット、避難所へのハイキング、ハイキング ワールヴェーゲン と高山の牧草地。 Waalwegeは南チロルの西側にとって特別なものです。ヴィンシュガウとメラーノ周辺はいつも雨がほとんど降っていません。そのため、農民は何世紀も前に洗練された灌漑システムであるWaaleを建設しました。彼らは何キロメートルにもわたる塹壕を掘り、木製のパイプとガリーを作り、それらを使って氷河の水を牧草地と畑に流しました。これらの古い建造物は今でも景観に浸透しています。冒険的な小道と歩道橋がWaalwegeを形成しています。かつては人工の水脈の維持を目的としていましたが、今ではハイキングコースとして非常に人気があります。
南チロルのすべては、サイクルパスのネットワークによって交差しています。リエンツ(A)につながるプステリアのサイクルパスとマルスからメラーノへのヴィンシュガーのサイクルパスは特に魅力的です。ヴィンシュガーバーンはルート沿いに停車し、その中には自転車のレンタルを運営しているところもあります。これにより、電車と自転車の組み合わせが可能になります。
冬に
冬の主なアトラクションは、27の大小のスキーエリアです。オルトラースキーアリーナスキー協会は、国の西半分をカバーしています。ドロミテでは、すべてのスキーエリアが組み合わされて、世界最大のスキーカルーセルであるドロミティスーパースキーが形成されています。多くの高い谷(例:Höhlensteintal、Ridnauntal)と高山の牧草地(例:Seiser Alm、Villanderer Alm)にはクロスカントリートレイルがあります。トボガンぞり、スノーシューイング、スキーツアー、アイススケートも、最も人気のある冬のアクティビティの一部です。
南チロルのスキー場は記事に記載されています イタリアのスキーリゾート 扱われます。
- 月光マラソン マラソンラン;
- コルティナマラソンへのドッビアーコ 2月中;
定期的なイベント
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Toblach_Gustav_Mahler_Denkmal.jpg/180px-Toblach_Gustav_Mahler_Denkmal.jpg)
- 南チロルジャズフェスティバルアルトアディジェ:6月/ 7月の10日間のジャズ音楽とヨーロッパ最大のジャズフェスティバルの1つ。南チロルの主要都市(ボーゼン、ブリクセン、メラン、ブルニコ、およびヴィンシュガウ)で組織されています。
- インテルナツィオナーレディカントコラーレアルタプスタータールフェスティバル:6月の最後の週にヴァルプステリアで行われる合唱祭。
- グスタフマーラーコンサート、ドッビアーコで7月中旬から下旬。
- メラーノミュージックウィーク:8月末の主要なクラシック音楽祭。
- Törggelen 南チロルの伝統です。シーズンは10月の第1土曜日に燃えるKeschtnfeuerで始まり、11月の第3日曜日まで終わりません。
ショップ
毎週の市場
月曜:テルラーノとセントポール
火曜日:聖ミカエル/エッパンとノイマルクト
水曜日:カルターン、アウアー、リッテン(クロベンシュタイン)
木曜日:Girlan、Leifers、Trient、Bozen
金曜日:メラン、スタージン、オルティセイ
土曜日:ボルツァーノとナトゥルンス
日曜日を除いて毎日、それがあります ボルツァーノ果物市場 フルーツ広場で。
キッチン
地味なアルプス料理へのイタリアと地中海の影響は、もちろん南チロルで特に顕著です。餃子、シュルツクラプフェン、ティルトレン、クラプフェンなどの伝統的な料理に加えて、パスタ料理、ピザ、リゾット、その他のイタリア料理が非常に人気があります。
田舎の料理は、伝統的な居酒屋や農家の施設で良いレベルで維持されています。 10月から12月まで、Törggelenはすべてのワイン生産地域で維持され、収穫されたばかりの栗、種類の果物、若いワインの試飲が行われます。大麦のスープ、燻製肉、ザワークラウト、甘いドーナツも用意しています。ワイン生産地域の外には主に農場の居酒屋があり、彼らは自分たちでワインを栽培していません。 Buschenschankライセンスの場合、社内ワインのプレスと提供は必須です。
ピッツェリアやレストランでは、イタリア料理とアルプス料理の組み合わせを見つけることができます。すべてのバーとカフェでは、エスプレッソ、マキアート、カプチーノ、ラテマキアートなどの必須のイタリアンコーヒーを提供しています...
トピックの詳細については、をご覧ください。 南チロルでの飲食.
一晩滞在
2014年に 観光税 導入されました。 1つ星および2つ星ホテル、ユースホステル、個室、キャンプ場の料金は1泊あたり0.70ユーロです。 3つ星の場合は1.00ユーロ、4つ星および5つ星ホテルの場合は1.30ユーロです。 14歳までの子供は免除されます。
南チロルは、特に冬のスポーツ愛好家に人気の休暇先です。数週間前に宿泊施設を予約することをお勧めします。
実用的なアドバイス
- フェラゴスト:一般的に、南チロルはドイツ語を話す訪問者の休暇の目的地として非常に人気があるだけでなく、近年の自治権のおかげで南チロル人と長い間愛されていないイタリア人との関係がますます緩和されていることに注意する必要があります、ますます多くのイタリア人ゲストが休暇地域に足を踏み入れています:特にフェラゴスト休暇後のイタリア休暇の終わり(8月15日、ラテンフェリアエアウグスティからの昇天の日=アウグストゥスの饗宴の日)には、ホテルやレストラン、山小屋、キャンプ場、通りやお店などの観光インフラへの南チロル全体でのイタリア人ゲストの強いラッシュが予想されます。
- ザ・ レッドルースター 南チロルの農場のシンボルです。宿泊、修復、製品の分野は、このブランドでチェックされ、宣伝されています。宿泊施設は花の数で識別されます。ワインと農場の居酒屋は管理されており、中庭のイメージ、設備、サービスの分野で一定のレベルを満たす必要があります。特定の品質基準は農産物にも適用されます。
- ザ・ ブルーエプロン 男性の南チロルの農業世界の象徴となっています。常に青い色で、ユーモラスなスローガンや刺繡の花で飾られています。冗談からエプロンのストラップを引っ張るのは避けてください。通常、多くの承認を得ることはできません。
- 山の農民はいつも帽子をかぶっており、しばしば羽や花で飾られています。メラーノとサルンタル周辺には特別な機能があります 赤いコード 独身を示し、緑色の文字列は妻が遠くないことを意味します。
- 遺失物取扱所 南チロルの自治体の: www.fundinfo.it;
ナイトライフ
セキュリティ
ハイカーへのアドバイス:
- 山の経験なしに一人でハイキングするのではなく、時間をかけて自然を楽しんでください。
- ホストにハイキングの目的地を知らせ、ツアーと天気についてアドバイスしてもらいます
- 遅すぎたり、途中でなじみのない想定されるショートカットを使用したりしないでください。山でハイキングするときは、マーキングに従ってください。
- 機器を選ぶときは、常に悪天候を考えてください。決して良い天気ではありません。丈夫なマウンテンブーツと厚い天候保護が最初の前提条件です。十分な日焼け止めと飲み物も不可欠です。
- あなた自身と他のハイカーのための応急処置材料を備えた小さな薬局も必要です。
- 緊急時Tel。No.112
詳細な情報 山での装備と行動については、記事を参照してください ロック・クライミング;
気候
アルパインの主要な尾根の南に位置し、大西洋の低地から保護されている南チロルは、一般的に非常に温暖な気候であり、ブドウ栽培にも非常に適しています(例:ボーゼンの南のカルダーロ湖)。南チロルの気候は南から来る暖かい空気によって決定され、北に向かう途中で水分の一部を放出し、かなり乾燥した大陸性気候を引き起こします。統計的な観点から、南チロルは年間300日の日光を誇ることができます。
しかし〜がある 地域の違い、南に行くほど、気候は地中海(穏やか、雨)になります。北部では、メインのアルプスの尾根に近く、冷たい大西洋の低気圧の影響がより顕著です(アイザックバレー, ヴァルプステリア).
涼しさは北から来るので、 昼間の気候 その結果、昼は暖かさ、夜は新鮮さが相互作用します。もう一つの気候要因は風です。気流は、イザルコ川とエッチタル川の谷とその側の谷を通過し、過度に湿度の高い天候を防ぎます。
なので 最高の旅行時間 5月から10月までの降雨量が最も少ない月が適用されますが、7月と8月は谷間でかなり暑くなる可能性があります。 7月に最高平均最高気温に達し(29°C弱)、35°Cを超える日中の気温のピーク値が可能です。
なので 最も日当たりの良い 南チロルの角では、ボルツァーノ周辺の地域が適用され、毎年のピークは ノーヴァポネン 2,800時間です(ドイツの年間平均は場所によって異なりますが、1300〜1900時間です)。
冬 毎日の低温 谷では、ピーク値は-20°Cを超える可能性があります 寒極 これは南チロルにも当てはまります ホッホプスタータール、で ドッビアーコ 年間40〜50氷日(1日の最高気温が0度未満)がカウントされます。
真ん中のもの 年間降雨量 年間500〜1000 mmで、最大雨量は春の終わりです。
ザ・ 現在の天気 南チロルのその他の気象データは、 www.provinz.bz.it 以上 南チロルの天気.
気候表ボルツァーノ | 1月 | 2月 | 行進 | 4月 | 五月 | 6月 | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
平均最高気温(°C) | 5.9 | 9.3 | 14.6 | 18.8 | 23.2 | 26.8 | 29.2 | 28.3 | 24.8 | 18.7 | 11.0 | 6.5 | O | 18.1 |
平均最低気温(°C) | -5.4 | -2.4 | 1.5 | 5.3 | 9.2 | 12.7 | 14.8 | 14.5 | 11.2 | 5.5 | -3.0 | -4.4 | O | 5 |
降水量(mm) | 18 | 29 | 30 | 60 | 69 | 93 | 100 | 113 | 71 | 75 | 80 | 43 | Σ | 781 |
月の雨の日 | 4 | 4 | 5 | 7 | 10 | 9 | 9 | 9 | 6 | 6 | 6 | 4 | Σ | 79 |
1日あたりの日照時間 | 3.3 | 4.3 | 4.8 | 5.3 | 5.7 | 6.7 | 7.5 | 6.9 | 6.0 | 4.9 | 3.4 | 3.1 | O | 5.2 |
ソース: ウェッターコンター |
旅行
サロルノの南(つまり南チロルの外)は迂回する価値があります トレント (トレント)そして ガルダ湖.
文献
- 南チロルでのハイキング:35のツアー、正確な地図、標高プロファイル. オストフィルダーン: DuMont旅行出版社, 2008年(第4版), ISBN 3770147766 ; 168ページ(ドイツ語)。 €12.00 :
- 冬のガイド南チロル:最も美しい冬のハイキング、トレイル、雪のアクティビティ. ミュンヘン: ブルックマン, 2008, ISBN 978-3-7654-4808-9 ; 142ページ(ドイツ語)。 €19.95 :
- 南チロルのクロスカントリースキー:スケーターとクラシックランナーにとって最も美しいトレイル. ウィーン: フォリオ, 2007, ISBN 3852563755 ; 96ページ(ドイツ語)。 €9.40 :
- 南チロルのWaalwege. ボルツァーノ: 出版社Athesia, 2005, ISBN 8882662942 ; 212ページ(ドイツ語)。 40Waalwegeと250Waaleの説明 :
カード
Webリンク
南チロルの公式観光ウェブサイト(全体)
南チロルの公式地域観光ウェブサイト
その他の公式サイト