ブータン - Bhutan

ザ・ ブータン王国 (ゾンカ語：འབྲུག་ཡུལ་）は小さな国です ヒマラヤ の間に チベット そして インド。見事な自然の風景に加えて、ほとんどの訪問者にとってのこの国の永続的なイメージは、王国を結びつけ、より大きな隣国と明確に区​​別する強い文化と伝統の感覚です。ブータンは世界で唯一の密教国家であり、この伝統の深い教えはよく保存されており、生活のあらゆる面で強い影響力を発揮しています。

地域

ブータンは文化的および地理的に3つの地域に分けられ、さらに20の地区に分けられます。 dzongkhag （単数形と複数形）：

都市

• 27.46666789.6416671 ティンプー （ゾンカ語：ཐིམ་ཕུ）–首都
• 27.5590.7333332 ジャカール （ゾンカ語：བྱ་ཀར）–北部の行政の町であり、ブータンの仏教発祥の地。
• 27.27591.243 モンガー （ゾンカ語：མོང་སྒར）–ブータン東部で最大の町の1つ。
• 27.43333389.4166674 パロ （ゾンカ語：སྤ་རོ་）–国際空港とタウツァン僧院の場所。
• 27.61666789.8666675 プナカ （ゾンカ語：སྤུ་ན་ཁ་）–ブータンのかつての冬の首都。今でも、冬には僧侶の体があります。
• 26.8589.3833336 プンツォリング （ゾンカ語：ཕུན་ཚོགས་གླིང་）–インドとの国境にある町。からバスでお越しの旅行者の入り口 コルカタ.
• 26.91666791.6166677 サムドラップ・ジョンカール （ゾンカ語：བསམ་གྲུབ་ལྗོངས་མཁར་）–インドとの国境に近い南東部の行政の町。
• 27.33333391.5666678 ツァシガン （ゾンカ語：བཀྲ་ཤིས་སྒང་།）–東の絵のように美しい行政の町。
• 27.51666790.59 トンサ （ゾンカ語：ཀྲོང་གསར）–ゾンとトンサの塔で有名な小さな行政の町

その他の目的地

国立公園

• 27.7589.5166671 ジグメドルジ国立公園
• 27.28272890.38442 ジグミシンゲワンチャック国立公園
• 26.89944490.7580563 ロイヤルマナス国立公園
• 27.28305690.9777784 フルムセングラ国立公園 （ゾンカ語：ཕྲུམ་སེང་རྒྱལ་ཡོང་གླིང་ག）
• 27.81194490.6577785 ワンチュク百年国立公園

野生生物保護区と自然保護区

• 27.79722291.4377786 ブムデリング鳥獣保護区
• 27.7972222291.437777787 Jomotsangkha野生生物保護区
• 26.79805690.0447228 ピブソー野生生物保護区
• 27.2891.959 サックテン鳥獣保護区
• 27.32944489.06333310 ジグムキーザー厳格な自然保護区

ブータンの国立公園と保護区の公式ウェブサイト： [1]

理解する

ブータンはヒマラヤ山脈の高いところにあり、世界で唯一の密教国です。さらに、第4王のイニシアチブとして、国民総幸福量の哲学を発展させました。これは、国内総生産だけでなく、全体的な幸福のアプローチを使用して発展を測定するものです。この哲学の一環として、すべての市民は無料の教育と医療を受けます。タバコ製品の販売は禁止されており、公共エリアでの喫煙は罰金の対象となります。

王国の主な収入源は、観光、水力発電、農業です。

文化的には、ブータンは主に仏教徒であり、 ゾンカ語 国語として（ただし、地域によって異なりますが、 ツァンラ語、の主要言語 ブータン東部）、および一般的なドレスコードと建築様式。ブータンの人々は主に、西ブータンと東ブータンと呼ばれるガロンとシャチョップ、そしてそれぞれネパール出身のロトシャンファス（南ブータン）で構成されています。ガロン人は主に国の西部に住むブータン人で構成されています。彼らの文化は、北に隣接するチベットの文化と密接に関連しています。

国民総幸福量

国民総幸福量のイデオロギーは、ジグミ・シンゲ・ワンチャック王の発案によるものでした。 インド そしてその イギリス、単なる経済的成功が必ずしも満足のいく幸せな社会につながるわけではないことに気づきました。その結果、1974年の戴冠式の直後、若い王は国を統治するための新しい一連のガイドラインを開発するという考えを浮かび上がらせ始めました。ゆっくりとこれらのアイデアが形になり、1998年にGNH指標が確立されました。 GNHは「国民総幸福量」の略で、経済成長と発展の促進、文化遺産の保存と促進、環境の持続可能な利用の促進、優れたガバナンスの確立という4つの目的によって定義されます。 GNHの概念は多くの国際的な賞賛を受けており、観光客にとって大きな魅力ですが、そのアイデアは非常にインキュベーション段階にあり、国内でGNHの証拠はほとんどありません。

2011年7月19日、68か国がブータン王国に加盟し、「幸福：開発への全体的なアプローチに向けて」というタイトルの決議を共催しました。この決議は、193人の国連総会で合意によって採択されました。決議に続いて、ブータンの王立政府は、2012年4月2日にニューヨークの国連本部で「幸福と幸福：新しい経済パラダイムの定義」に関するハイレベル会議を招集しました。この会議は、経済的、社会的、環境的目標を効果的に統合する、幸福と持続可能性に基づく新しい経済パラダイムのビジョンを実現するための次のステップを開始しました。ブータンは引き続き決議の擁護者であり、この概念を国際的に積極的に推進しています。

歴史

最初の人間はおそらく氷河期のしばらく後に到着し、ブータンの先史時代についてはほとんど知られていません。歴史的記録は、7世紀に仏教が到来し、グル・リンポチェ（パドマサンバヴァ）がブータンを訪れて僧院を設立したことから始まりました。

1865年、英国とブータンはシンチュル条約に署名しました。この条約の下で、ブータンは国境の土地を譲渡する代わりに毎年補助金を受け取ることになります。イギリスの影響下で、1907年に君主制が設立されました。 3年後、英国がブータンの内政に干渉しないことに同意し、ブータンが英国に外交を指揮することを許可する条約が調印された。この役割は1947年以降、独立したインドによって引き継がれました。2年後、正式なインドとブータンの合意により、英国が併合したブータンの地域が返還され、国が受け取る年次補助金が正式になり、防衛と対外関係におけるインドの責任が定義されました。

2006年12月、ジグミ・シンゲ・ワンチャック王は長男であるジグミ・ケサル・ナムゲル・ワンチャック皇太子に権力を移し、5番目のドゥクギャルポの称号を授けました。戴冠式は2008年11月に行われました。第5王はボストンとオックスフォードで教育を受け、全国で高く評価されています。

達人リンポチェ 背が高くて手の込んだ帽子をかぶって、目を大きく開いて宇宙を見つめている男性の画像を見ずに、ブータンを遠くまで旅することはできません。これは、彼がよく呼ぶように、密教、パドマサンバヴァ、またはグルリンポチェの偉大な8世紀の賢人です。伝説によると、パドマサンバヴァは8歳の子供として生まれ変わり、幼い頃から素晴らしい知恵と洞察力を持っていました。さらに、彼は要素を熟知していたので、基本的な粘土を操作してそれを美しい鍋に変える陶芸家のように、彼は有害な作用や物質をポジティブで有益なものに変えることができました。 グル・リンポチェとブータンとの特別な関係は、彼が現在知られている町に旅行したときに始まりました ジャカール 負の力を征服するために地元の王の招待で。使命は成功であり、この出会いから仏教は国中に広がりました。偉大な賢人の遺体は今日までジャカールのクルジェイラカンにあり、彼はブータンの他の多くの神聖な場所とも関係があり、おそらく最も有名なのは崖にぶら下がっているタウツァン僧院です。 パロ.

天気

ブータンの天気は、主に標高に応じて、北から南、谷から谷へと変化します。ブータン北部のチベットとの国境では、常に雪に覆われています。ブータン西部、中部、東部（ハ、パロ、ティンプー、ワンデュ、トンサ、ブムタン、トラシヤンツェ、ルンツェ）では、主にヨーロッパのような天気を体験します。冬はここで11月から3月まで続きます。プナカは例外で、夏は暑く、冬は快適な低い谷にあります。インドと国境を接するブータン南部は、亜熱帯気候で高温多湿です。モンスーンは北インドに大きな影響を与えますが、ブータンでは同じ影響を及ぼしません。夏の数ヶ月は、主に夕方にのみ孤立したシャワーで湿る傾向があります。冬は断然乾燥した時期ですが、春と秋は心地よい傾向があります。

西ヨーロッパと同じように、4つの異なる季節があります。極南の気温は、冬（12月から2月）の15°Cから夏（6月から8月）の30°Cまでの範囲です。ティンプーの範囲は1月の-2.5°Cから8月の25°Cで、降雨量は100mmです。高山地域では、冬の平均気温は0°C、夏の平均気温は10°Cに達し、平均350mmの雨が降ります。降水量は標高によって大きく異なり、平均降雨量は地域によって異なります。

いつ訪問するか

ブータンを訪れるのに最適な時期は春と冬の季節です。春（3月〜6月）にはジャカランダやシャクナゲが満開になります。冬（10月から12月）には、雨がほとんどまたはまったくない澄んだ空のため、訪問者はブータンを囲む雪をかぶったヒマラヤ山脈の遮るもののない景色を見ることができます。

国民の祝日

ブータンの祝日は、カギュ派のドゥク派、ワンチャックの家、チベット暦に根ざしています。しかし、宗教的な振り付けと祝福がこれらの縁起の良い日を示しているので、世俗的な休日でさえ、宗教的な含みがあります。

• 1月2日 -冬至（ブータン西部の祝賀会）
• 一月二月（チベット暦の12月の1日）-伝統的な供物の日（空腹の生き物に食べ物を提供する日-ブータン東部で新年として祝われる）
• 2月21〜23日 -HMの生誕5周年記念ジグミ・ケサル・ナムギャル・ワンチャック
• 2月または3月 （チベット暦の最初の月の1日）-ブータン/チベットの新年（ロサル)
• 5月2日 -3番目の王ジグミドルジワンチャックの生誕記念日
• 4月または5月 （チベット暦の4か月目の10日目）-Shabdrung Kuchoe（1651年にShabdrung Ngawang Namgyalが亡くなったことを記念して）
• 5月または6月 （チベット暦の4か月目の15日）-仏陀のパルニルヴァーナの記念。
• 6月または7月 （チベット暦の5か月目の10日目）-グルリンポチェ生誕記念日
• 7月または8月 （チベット暦の7か月目の4日目）-仏陀の最初の説教（法輪の回転）
• '9月 （未修理） - ティンプー Drubchen（ティンプーのみ）
• 9月 （修正されていません）-祝福された雨の日
• 9月または10月 （ヒンディー暦の6か月目の1日目（Ashvin））-ヒンドゥー教の儀式 ダサイン
• 9月または10月 （未修理） - ティンプー ツェチュ（ティンプーのみ）
• 11月1日 （未修正）-王陛下の戴冠式の日
• 11月11日 -ブータン国王第4代ジグミシンゲワンチャック生誕記念日、憲法記念日
• 11月 （チベット暦の10か月目の22日目）-仏陀の降順
• 12月17日 -ブータンの最初の遺伝的王、ウゲン・ワンチュクの1907年の戴冠式を記念する建国記念日

上記の国民の祝日の他に、地域で祝われるツェチュの祝日もあります。

読んで見る

• 旅行者と魔術師、ブータン初の国際的に高く評価されている長編映画は2003年に制作され、ブータンでの生活を紹介しています。
• 空と地球を超えて （購入）-ジェイミー・ゼッパは、ブータンの学校で若いカナダ人教師としての彼の経験について書いています-非常に面白くて有益です。
• レイヴンクラウン （購入）-ブータンの仏教君主制の起源についてのマイケル・アリスによる本。
• カルマの輪 -高く評価されている地元の作家クンサン・チョーデンによる優れた小説-ブータンの女性​​の生活への洞察。

住所

ブータンには住所がありませんが、ティンプーなどの大きな町の通りは名前が指定されており、接尾辞の前にあります ラム、通りまたは道路を意味します。例として、ティンプーのメインストリートはノージンラムです。僧院は特定の名前で呼ばれ、その後にゾンカ語の僧院または寺院の単語が続きます-ラカンまたはゴンパ（ゴンパ）。一例として、KhurjeyLhakhangはジャカールの有名な修道院です。

入れ

ブータンには 世界で最も制限の厳しいビザポリシー、そして国への旅行は、政府の「影響力が大きく、価値の低い観光」スキームの下で厳しく規制されています。これに従って、実質的にすべての国籍は、の市民を除いて、入国するためにビザを必要とします インド, バングラデシュ、 そしてその モルディブ.

ビザ

すべての観光客は、地元の認可されたツアーオペレーター（または国際的なパートナー）を通じて旅行を予約する必要があります。ビザは地元のツアーオペレーターによってオンラインで申請され、ブータン大使館や領事館を訪問する必要はありません。休日は、電信送金で全額支払う必要があります。 ブータン観光評議会 観光ビザが発行される前のアカウント。全額の支払いを受け取ってから、ビザの発給は72時間以内に完了します。ビザ料金は、旅行パッケージと一緒に購入する必要があるエントリーごとにUS $ 40です。入国時にビザはパスポートにスタンプされます。ビザの延長は、地元のツアーオペレーターを通じてNu.510（1ニュルタム= 1インドルピー）の費用で取得でき、観光客は追加の日数の毎日の関税も適用されます。

ビザは、休日の全額の支払いを受け取ったときに発行されます。 ブータン観光評議会、および固定料金は、時期にもよりますが、通常、1人/日あたり約US $ 250です。現地のツアーオペレーターに支払いが行われる前に国内旅行が完了するまで、そのお金は観光評議会に残ります。ブータンはもはや観光客の数を制限せず、オープンドアポリシーを運用しています。

ブータンへの旅行では、ほとんどの場合、インドのバングラデシュで少なくとも1回のフライトの変更が必要です。 ネパール, シンガポール または タイ、通過する前に、それらの国のビザ要件を満たしていることを確認してください。ネパールとタイは、到着時にビザを提供するか、多くの国籍のビザ免除を提供しています。インドでは通常、到着前にビザの手続きを完了する必要があり、これには最大2週間かかる場合があります。

ブータン入国許可-インドの観光客向け

インド、バングラデシュ、モルディブの市民のみ、入国時にビザが発行されます。写真と有効なパスポート（またはインド居住者のみの投票者IDカード）が必要です（いずれかのコピーと一緒に）。目的「観光」で文書を埋めてください。国境検問所では、7日間しか取得できません パロ そして ティンプー。期間の延長については、ノージンラムの北端にある入国管理局のティンプーで申請してください。他の地区を訪問する場合は、同じ事務所で道路許可を申請する必要があります。それらは朝に最もよく適用され、午後に文書を受け取ります。パスポートを持たない国防省の職員、または上記の3つの承認された身分証明書を持たない学生の場合は、さらに先のインド領事館に身分証明書の承認書類を提出するよう依頼できますが、これには時間がかかります。

すべての地域の観光客（バングラデシュ、インド、モルディブの市民）は、ブータンに入る前にルート許可を取得する必要があります。地域の観光客は、ブータンに入国するためのビザを取得する必要がないため、ブータンの許可が必要です。航空でブータンに入る地域の観光客は、パロ国際空港で入国許可を取得できます。

入国許可とは何ですか？

道路経由でブータンに入る地域の観光客は、入国許可を取得するよう求められ、ブータンのすべてのチェックポストでそれを作成するよう求められます。入国許可は、プンツォリングの入国管理局から取得します。入国管理局は平日の08:00から16:00まで営業しており、土・日・祝日は休業しています。ランチタイムは13:00から14：00BSTです。 BSTはISTより30分進んでいます。

エントリポイント

陸路でブータンに入るには3つのポイントがあります。

プンツォリング（ブータン西部）ゲレフー（ブータン中央部）サムドラップジョンカル（ブータン東部）

すべての入国ポイントは、入国許可を利用するために同じ手順を必要とします。

入国許可証を取得するにはどのような書類が必要ですか？

• パスポートのコピー/投票者IDカード2枚の写真（確認のために原本も携帯してください）。有効なパスポートを持たない18歳未満の子供は、入国許可を取得するために出生証明書と有効な学校IDが必要です。 （学校に通う子供には両方が必要です）。
• ホテル確認バウチャー。これは、ブータンを訪れるすべての観光客が適切な住所を持っていることを確認するためです。したがって、到着前にホテルを予約し、ブータンに入る前にホテルに確認バウチャーを送ってもらいます。

プンツォリングの入国管理局によって付与された入国許可は、ティンプーとパロを旅行する場合にのみ有効です。ティンプーに到着したら、プナカなど、ティンプーとパロ以外の場所を訪問するための特別地域許可を申請する必要があります。

ティンプーに到着したら、ティンプーの入国管理局へのルート許可証のコピーを取り、特別地域許可証の手続きを行います。別のフォームに記入し、ルート許可証を添付する必要があります。 1時間後に同じ事務所から延長許可証を受け取ることができます。自家用車を運転している場合は、ルテンザンパスクール/バス駐車場の隣にあるRSTA（交通安全および交通機関）から延長許可証を利用する必要があります。

Aadharカードは、ブータンへの入国許可を申請することはできなくなりました。有効な渡航書類（パスポート/投票者ID）をお持ちでない場合は、プンツォリングのインド領事館に連絡し、インド国籍の適切な証明を添えて「身分証明書」を申請する必要があります。自家用車を運転している場合は、その車両の許可も取得する必要があります。この車両許可証を利用するには、運転免許証を作成してください。

事前オンライン許可

ブータンに入国するには、オンライン許可証を利用できます。最低3つ星ホテルを予約する必要があり、ツアーにはツアーガイドが同行する必要があります。あなたはブータンの地元のツアーオペレーターとあなたの旅行を予約する必要があります。旅行前に、ツアーオペレーターにオンライン許可証を利用してもらいます。オンライン許可証では、正確な旅行日の6か月前までに有効なパスポートを所持することも義務付けられています。有権者カード/アドハーカードは受け付けていません。

入国許可の取得手続き

通常、すべての手続きを完了して許可を得るには、約30分かかります。フォームに記入し、写真を添付し​​て、最初のカウンターで提出する必要があります。あなたの名前は次のカウンターで呼び出されます。あなたの名前が次のカウンターで呼び出されたら、そこに到達して写真をクリックし、指紋を提供する必要があります。スタンプと署名がされた3番目のカウンターから入国許可証を受け取ることができます。月曜日は週末は休業のため、時間がかかる場合があります。

許可の有効性

入国許可と特別エリア許可は最大7日間有効です。7日以上の時間を過ごしたい場合は、ティンプーの入国管理局に再度行き、滞在延長を申請する必要があります。延長に必要な書類：原本入国許可証のコピー、写真1枚。

パロには入国管理局がありますが、延長はティンプー入国管理局でのみ提供されています。

滞在の延長または制限区域の許可を得るためのティンプーの入国管理局。

入国許可を取得しなかった場合の罰則.

すべてのルートに出入国審査のポストがあり、入国と帰国の両方で入国パスと延長パスにスタンプを押すのはあなたの責任です。パスのスタンプを逃した場合、（毎日）多額の罰金が科せられ、当局によって許可証が没収される可能性もあります。したがって、入口と出口の両方でこれらすべてのチェックポイントで停止するようにしてください。

特別エリアの許可証は、ドーチュラパスに到着する前にHongtshoでチェックされます。そのため、ご不便をおかけしないよう、事前に必要な拡張機能を入手してください。

入国許可の取得料

自分で面倒を避けるために地元の代理店を雇わない限り、入国許可、特別地域許可、または車両許可を取得するための費用はまったくかかりません。

旅行中は許可証を携帯してください.

あなたがブータンにいる間、あなたが許可することは重要な文書であり、あなたはそれを常にあなたと一緒に保管しなければなりません。都市間を移動する際にさまざまな入国管理ポイントでチェックされ、パロ、プナカ＆ティンプーゾン、タイガーズネスト修道院を含むすべての主要なゾンと修道院に入ることができます。

許可証の処分

旅行の終わりに、あなたは出国中の最後の入国審査ポイントで入国許可と延長を提出しなければなりません。

観光料金

ザ・ ブータン観光評議会 入国するすべての観光客のために毎日の関税を運用します。インド、バングラデシュ、モルディブの市民でない限り、この関税を支払わずにブータンに観光客として入国することはできません。

毎日の料金は以下をカバーします：

• 最低3つ星の宿泊施設–高級ホテルには追加料金が発生する場合があります
• すべての食事–朝食、昼食、夕食
• 滞在期間中の認可されたブータンツアーガイド
• すべての内部輸送–内部フライトを除く
• トレッキングツアー用のキャンプ用品と運搬
• すべての内部税および料金
• 65米ドルのロイヤルティ（関税価格に含まれています）

最低料金は次のとおりです（3人以上のグループの場合）：

• 3月、4月、5月、9月、10月、11月は、1人1泊あたり250米ドル。
• 1月、2月、6月、7月、8月、12月は、1人1泊あたり200米ドル。

料金は観光客ごとに適用されます 夜の停止 ブータンで。 2人以下のグループは、以下のように、適用される最低日額料金に加えて、追加料金の対象となります。

• 個人、1泊40ドル
• 2名様、お一人様一泊US $ 30。

5歳までのお子様は無料です。両親または保護者が同伴する6〜12歳の子供には、1日あたりの料金が50％割引され、ロイヤリティが100％割引されます。教育機関からの有効な身分証明書を保持している25歳未満のフルタイムの学生にも、1日あたりの料金が25％割引されます。 11〜15名様で1名様に1日50％割引いたします。 16名を超えるグループのメンバー1名には100％割引が適用されます。

ロイヤリティの50％割引は、8日目以降に提供され、ロイヤリティの100％割引は、14日目以降に提供されます。

この ツアー費用計算機 上記の条件を使用して、ブータンへの旅行の正確な料金を計算して返します。

料金を引き下げることは違法であり、引き下げていることが判明したツアーオペレーターはライセンスを終了します。

国を訪問するための他の唯一のオプションは、ブータン市民からの招待状を受け取ることです。そこでは、申請時またはNGOを通じて関係の証拠を提示する必要があります。

インド、バングラデシュ、モルディブの市民は、最低関税要件が免除されています。彼らはまた、観光使用料と特定の税金を毎日の関税の一部として支払うことはありません。

飛行機で

パロ国際空港 (PBH ^IATA）は、首都に近い国の南西に位置する、空路によるブータンへの唯一の入り口です。 ティンプー。旗持ち ドルクエア ルートを飛ぶ2つのエアバスを運行しています バンコク に タイ; デリー, ムンバイ, コルカタ, ブッダガヤ/ ガヤ, Bagdogra, グワハティ に インド; カトマンズ に ネパール; ダッカ に バングラデシュ そして シンガポール. タシ航空 バンコクへの毎日のフライトを提供しています。航空愛好家にとって、パロ空港へのアプローチは、曲がりくねった山間の谷を低高度で飛行する必要があるため、世界で最も難しいアプローチの1つです。

他のオプションは バッグドグラ空港 (IXB ^IATA）、の都市にサービスを提供 シリグリ 隣接するインドの州で 西ベンガル。 Bagdograはプンツォリングのブータン国境の町から車で4時間です。 Bagdograはインド国内の主要都市から頻繁にフライトを受け取り、DrukAirは少なくとも毎週バンコクからのフライトを運航しています。

車で

インドのみの南の国境に沿って3つの国境検問所があります。西はプンツォリング、中央部はゲレフー、東はサムドラップ・ジョンカル。中国北部の国境に沿って国境検問所は開いていません。道路許可も必要です。ただし、これらはビザとともに地元のツアーオペレーターによって処理されます。

バスで

• から コルカタ：ブータン王立政府は、 プンツォリング。これらのバスはコルカタから出発します 遊歩道 火曜日、木曜日、土曜日の19:00にバス停から プンツォリング 月曜日、水曜日、金曜日の15:00にブータンの郵便局。所要時間は約18時間で、料金は£/ Nu.300です。バスは快適ですが、コルカタへの高速道路の多くは月面のようであるため、途中で多くの睡眠をとることにお金をかけないでください。
• から シリグリ：バスは毎日07:30と13:30にバードワンロードの向かい側のゴールデンプラザ（エアビューモアの後ろ）から出発します。 プンツォリング。チケットはバスの近くのカウンターで販売されており、所要時間は約4時間です。
• プンツォリングから：バス停から16:00まで30分おきに専用バスが出ています。バス停の近くから乗合タクシーも利用できます。

電車で

ブータンには鉄道はありません。最も近いオプション（両方ともインド）は次のとおりです。

• ハシマラ アッサムへの主要なコルカタ/シリグリ線は、17km離れたプンツォリングに最も近い鉄道駅です。インド鉄道が運行する列車＃13149と＃4084はここに停車します。 2010年の時点で、ニュージャルパイグリ/シリグリからプンツォリングまでの道路の一部の区間は非常に悪い状態にあります。ハシマラまで電車で旅行を延長すると、ブータンの新鮮さが失われます。
• 新しいジャルパイグリ駅 （NJP）で シリグリ 陸路でブータンに向かう旅行者に人気のある選択肢です。 NJPからジャイガオンへの直接乗合タクシーがあります。またはシリグリバスステーションからのバスのオプションがあります。駅とバス停の間のタクシー料金は最大80ポンドです。または、ハシマラ行きのローカル電車に乗ることもできます。料金は約40ポンド、所要時間は約3時間です。 NJPは地元の人々に人気のある駅なので、事前に予約する必要があります。この駅から観光客の割り当てで出発する列車はありません。

移動する

ブータン周辺を移動するにはルート許可が必要であり、東と北のほとんどの地区にチェックポストがあります ティンプー 続行するためにこれらのドキュメントを作成する必要がある場合。ルート許可は、ビザの申請時に地元のツアーオペレーターによって処理されます。これらの許可は、の入国管理局によって発行されます ティンプー （ノージンラムの北端）。

飛行機で

飛行機での旅行は、ブータンの曲がりくねった道に立ち向かうよりも速くて比較的安全な方法ですが、スケジュールはまばらで、飛行機は帽子をかぶっただけでキャンセルされます。 DrukAirとBhutanAirways（別名Tashi Air）は、パロ（ティンプー）から近くのヨンプラ空港まで飛んでいます。 ツァシガン とバトパラタン空港 ジャカール, ブムタン 地域、そして ゲレフー 中央南部のインド国境に近い。

バスまたは車で

国を横断する道路は、ねじれ、曲がり角、急な傾斜が特徴ですが、地形が難しいにもかかわらず、一般的に非常に手入れが行き届いていて安全です。地元および地区間のバスサービスはそれほど快適ではなく、頻繁に停車します。あなたの地元のツアーオペレーターはあなたの滞在期間中、車両とドライバーを提供します。この費用は毎日の料金に含まれています。ただし、地元または地区間のバスまたはタクシーでの移動も手配できます。山岳地帯での運転経験がある場合にのみ、ブータンでの運転をお勧めします。路面の質は、山岳地帯のヘアピンカーブが際限なく変化するため、さまざまです。乗り物酔いの錠剤を詰めることをお勧めします。

ヒッチハイク

ブータンの町の間を走る公共交通機関はめったにないので、 ヒッチハイク 回避するための非常に一般的な方法です。ただし、空中シンボルの親指は認識されないため、通過する車両を停止させるには、通過する車両にフラグを立てる必要があります。一部の運転手は収入を補う手段として乗客を迎えに行くので、車から降りるときに支払いをするのが通例です（金額はおおよそ距離に依存しますが、バスでの移動の費用に匹敵します）。しかし、ほとんどのドライバーは何も必要とせず、会社があり、新しい友達を作る機会があれば幸いです。あなたがたくさんひっかかることを計画しているなら（そしていくつかの地方では回避する他の方法がありません）、あなたの感謝の表現としてドライバーに提供するためにいくつかの小さな贈り物をとることは良い考えです。

道路

山岳地帯のため、道路は頻繁に 落石 夏のシーズン中。したがって、6月の初めから8月の終わりまでの長距離の移動は避けるのが最善です。ただし、この時期に旅行する必要がある場合は、ボトル入りの水と軽食を十分に運んでください。 地滑り 道路を片付けるのに時間がかかる場合があります。

標高3750mで、 ツルムシングラ峠 接続する ブムタン そして モンガー 国内で最も高く、壮観な景色を眺めることができます。ただし、谷の側面が急勾配であるため、特に落石の影響を受けやすいため、特に雨季の長時間の待機に備えてください。

見る

観光客の大多数は、重要な目的地を訪れる「文化ツアー」を行っています。 パロ, ティンプー, プナカ, Phobjikha、および ジャカール 人気の目的地です。さらに遠く離れた、シェムガンの未踏の地域（バーダーズパラダイス、素晴らしい野生生物の観察）とブータン東部は、観光に開放されたばかりです。あなたが冒険家で、未踏のブータンの東を探検したいなら、あなたのための場所です。国のこのユニークでありながら手つかずの部分は、究極の体験を提供します。

修道院

タウツァン僧院 （タイガーズネスト）、 パロ。これは世界で最も重要な仏教遺跡の1つであり、グル・リンポチェは8世紀に2度目のブータン訪問でここを訪れました。ブータンで最も有名で訪問された記念碑です。彼は翼のあるあばずれ女の後ろに到着したと信じられているので、タイガースネストという名前が付けられました。寺院は1200メートルの崖の上に建てられ、1692年に建てられました。

何百もの修道院が、最も手付かずの遠隔地のいくつかの風景に点在しています。

クジー・ラカン, ジャカール。洞窟の周りに建てられた寺院で、壁にはグルリンポチェのボディプリントが埋め込まれています。グル・リンポチェは、ブータンを初めて訪れたときにここで瞑想を実践しました。そのため、この国で最も初期の仏教遺物です。

ブッダドーデンマ ティンプーにある巨大な釈迦牟尼仏像です。彫像には10万を超える小さな仏像があり、それぞれがブッダドーデンマ自体と同様に、青銅でできており、金で金メッキされています。 The Buddha Dordenma is located among the ruins of Kuensel Phodrang, the palace of Sherab Wangchuck, the thirteenth Desi Druk, overlooking the southern approach to Thimphu. At a height of 169 feet (51.5 m) it is one of the largest Buddha rupas in the world.

Dzongs (fortresses)

ザ・ dzongs are ancient fortresses that now serve as the civil and monastic administration headquarters of each district. Apart from the architecture, which in itself makes a dzong worth visiting, they also hold many art treasures.

Dzongs dot the countryside and were built without the use of cement, nails or plans. Dzongs in Bhutan you can visit are:

• Punakha Dzong
• Trongsa Dzong
• Jakar Dzong
• Lhuentse Dzong
• Simtokha Dzong
• Gasa Dzong
• Rinpung Dzong
• Tashichho Dzong - Buddhist monastery and fortress on the northern edge of Thimpu; traditional seat of the Druk Desi (or "Dharma Raja"), the head of Bhutan's civil government (synonymous with the king since 1907) and summer capital
• Kagyu-Dzong
• Lingzhi Yügyal Dzong
• Drukgyal Dzong
• Changchukha Dzong
• Tsechen Monastery and Dzong
• Shongar Dzong
• Singye Dzong

トレッキング

Trekking is also extremely popular. The Druk path is the most commonly trekked from Paro, to the capital Thimphu。 However, many other more impressive treks are available, see the complete list below. The Jomolhari, and Laya Gasa trek are also very popular and the Snowman Trek is reported to be one of the toughest treks in the world, taking an approximately 30 days. The recommended season for this trek is mid-June to mid-October.

Other treks include:

• ブムタン文化トレック. 
• Bumthang Owl Trek. 
• Chelela Trek
• Dagala Thousand Lakes Trek. 
• Dongla Trek
• Druk Path Trek. 
• Dur Hot Spring Trek. 
• Gangjula Trek
• Gangkar Puensum
• Gantey Trek. 
• Jomolhari Trek. 
• Laya Gasa Trek. 
• Lingmithang – Zhemgang Trek
• Merak-Sakteng
• Nabji Korphu Community Based Trek. 
• Nubtsona Pata Trek
• Punakha Winter Trek. 
• Rigsum Goenpa Trek
• Royal Heritage Trek
• Sagala Trek
• Samtengang Trek. 
• Sinchula Trek. 
• Gantey Trek. 
• Snowman Trek. 
• Wild East Rodungla Trek. 

風景

Bhutan's pristine environment offers ecosystem which are rich and diverse, due to its location and great geographical and climatic variations, Bhutan’s high, rugged mountains and valleys boast spectacular biodiversity, earning it a name as one of the world’s ten most important biodiversity hotspots.

Recognizing the importance of environment, conservation of its rich biodiversity is one of its development paradigms. The government has decreed that 60% of its forest resources will be maintained for all time by law. Today, 72% of the total land area is under forest cover and 26% is protected in four parks.

35% of Bhutan is made up of protected national parks. Namely, Jigme Singye Wangchuck National Park (1,300 km²), TrumshingLa National Park (768 km²), Royal Manas National Park (9,938.54 km²), Jigme Dorji National Park (4,349 km²), Bumdeling Wildlife Sanctuary (1,545 km²) and Sakteng Wildlife Sanctuary (650 km²).

お祭り

Festivals or Tshechu (“tenth day”) are another major draw card to Bhutan and are held every year in various temples monasteries and dzongs across the country. The Tshechu is mainly a religious event celebrated on tenth day of a month of lunar calendar corresponding to the birth day of Guru Rinpoche (Guru Padmasambhava). However the month of Tshechu depends place to place and temple to temple.

Tshechus are large social gatherings where people from various villages come together to witness the religious mask dances which are based on incidents from as long as 8th century from the life of Guru Padmasambhava and to receive blessings from lamas. The event also consists of colourful Bhutanese dances and other entertainments.

It is said that everyone must attend a Tshechu and witness the mask dances at least once to receive the blessings and wash away the sins. Every mask dances performed during Tshechu has a meaning or a story behind. In monasteries the mask dances are performed by monks and in remote villages they are performed jointly by monks and village men. Among many Tshechus in the country most popular are Paro and Thimphu Tshechus in terms of participation and audience. Besides the locals many tourists from around the world are attracted to this unique, colourful and exciting culture.

伝統的に、 Paro そして Thimphu have been the most popular but tourists are fast realizing that the smaller more rural festivals are much more intimate.

Other festivals which happen throughout the year are:

• Black Necked Crane Festival. 
• Chorten Kora Festival. 
• Gomphu Kora Festival. 
• Haa Summer Festival. 
• Jampa Lhakhang festival. 
• Kurjey Festival. 
• Lhuentse Festival. 
• Merak Tshechu. 
• Mongar Festival. 
• Nimalung Festival. 
• Nomad Festival. 
• Paro Tsechu. 
• Pema Gatshel Festival. 
• Punakha Festival. 
• Sakten Tshechu. 
• Takin Festival. 
• Thimphu Festival. 
• Trashigang Festival. 
• Trongsa Festival. 
• Ura yakchoe. 
• Wangdue Phodrang Festival. 
• Bhutan Birds Festival 2019 : The second Bhutan Birds Festival (BBF) was held in Tingtibi, Zhemgang in November 2019. The BBF intends to encourage local community of Zhemgang to protect their rich forest and conserve high diversity of wildlife. Zhemgang is a popular birding destination.

行う

• Trekking: Bhutan is a popular place for trekking, though the walks are generally quite tough as there are no places to stay or eat in the higher regions, and so all food and camping equipment must be carried in. Autumn and spring are the best seasons for undertaking a trek. In the summer, the paths are too muddy, while in winter they are snow-covered. However, despite the difficulties of the treks, all efforts and discomforts are more than compensated for by the stunning scenery and extremely friendly, gentle and hospitable people that are met along the way.見る： Wilderness backpacking.
• Festivals: Tshechu is the largest religious festival in Bhutan and is celebrated in the late summer and autumn throughout the country (see city articles for local information), though Thimphu Tshechu is the most famous and attracts around 30,000 people. The highlight of the tshechu ceremonies is the masked dances by monks, which were developed according to precise instructions given by past Buddhist masters. According to Buddhist philosophy, all experiences leave an imprint in the mind stream that produces a corresponding result in the future, and so viewing these dances, which are imbued with sacred symbolism, is considered to be a very auspicious and sanctifying experience. While the event is not held in a solemn atmosphere and there is much merriment, visitors are reminded that it is still a religious festival that is of great importance to Bhutanese people, and so appropriate behavior is expected.
• アーチェリー: This is the national sport of Bhutan and competitions are held throughout the country at most weekends. Visitors are very welcome to watch and also to add voice to the boisterous cheering that accompanies these events.
• Hot Stone Bath: The hot stone bath is a ritual in itself, riverside rocks are heated till red hot and gradually dropped into a wooden tub filled with water and scattered with Artemisia leaves. The burning rocks heat the water gradually and thus release minerals in to the water. Traditionally these bath are done near a river bed with plenty supplies of stones and water and preferably after dark in the open air.

トーク

Bhutan is a linguistically diverse country, with more than several languages spoken throughout the country.

ゾンカ語, a member of the Tibetic language family, is the national language of the country and the mother tongue of most people residing in Western Bhutan.

In Eastern Bhutan, the major regional language is Sharchopkha (Tshangla), which derives much of its vocabulary from Classical Tibetan. The language is mostly used as a spoken language than a written language.

In the Bumthang region, the major regional language is Bumthangkha。 To a large extent, the language is not lexically similar to Dzonghka.

ネパール is understood by a vast majority of Bhutanese and it is the most widely spoken Indo-Aryan language in the country.

英語 is widely understood by the vast majority of Bhutanese, as it is used as the medium of instruction in Bhutanese schools.

Due to the influence of Bollywood (Hindi-language cinema) and close relations with India, some Bhutanese people are also able to understand ヒンディー語, but it is not as widely spoken as Nepali.

Aspects of talking in Bhutan include:

• ラ。 The suffix 'la' is an 敬語, and many Bhutanese feel that their remarks sound too harsh if it is not used, and this carries over even into English. So, don't be surprised if you hear expressions such as "Yes-la" or "I'm not sure-la". It just implies respect.
• Reach。 In Bhutan, the verb 'reach' means to 'take' or 'accompany' (a person). For example: "I'll reach you to the bus station" means "I'll take/accompany you to the bus station."
• Cousin-brother, Cousin-sister。 Extended families living under one roof are common in Bhutan. As a result, the dividing line between siblings and cousins is blurred, and so it is not uncommon to be introduced to a "cousin-brother" or "cousin-sister". Although these people are just cousins, the English word implies a more distant relationship than is the fact in Bhutan.
• BST。 The exact meaning of this phrase is 'Bhutan Standard Time', but as Bhutanese people are notorious for being late or just not turning up at all, it has taken on the meaning of 'Bhutan Stretchable Time'. Therefore, when someone arrives late, they will often excuse themselves by saying that they are running on BST.

購入

お金

Exchange rates for Bhutanese ngultrum As of 04 January 2021: US$1 ≈ Nu.72.9 €1 ≈ Nu.89.3 UK£1 ≈ Nu.100 Indian ₹1 ≈ Nu.1 (fixed) 為替レートは変動します。これらの通貨およびその他の通貨の現在のレートは、 XE.com

国の通貨は Bhutanese ngultrum, denoted by the symbol "Nu." (ISO code: BTN）。 It is fixed to the Indian rupee at an exchange rate of 1:1, and small Indian rupee bills (₹200 or less) can be used interchangeably in Bhutan. (This is one-way only, since ngultrum are ない accepted in India.)

• US dollar: US dollars are widely accepted. Bhutanese currency is only needed for expenses personal in nature and buying small souvenir items.
• Credit cards: Visa, MasterCard and Visa Maestro are compatible with most ATMs in Bhutan, most of which are concentrated in Thimphu and Paro.
• Money exchange Banks and major hotels change major currencies.
• ATM: The main banks operate ATMs that accept international cards such as Visa MasterCard. However, as the service it is not overly reliable, it is best to have other funds on hand.
• Western Union Money Transfer: Thimphu Post Office. This facility can receive transfer of funds from overseas, but cannot make payments from customers' personal accounts.

ショッピング

• Woven cloth。 Bhutanese handwoven fabric is prized around the world, and is available stitched into clothing, wall hangings, table mats and rugs.
• Yathra。 A brightly colored woven material made from wool and dyed with natural colors. It is sold in pieces or sewn into jackets, bags, rugs and wall hangings. Yathra is available in Thimphu and other cold areas, but is a specialty of the ジャカール 範囲。
• Dappa。 Hand made wooden bowls. The halves of the bowl fit tightly together so they can be used to carry cooked food, which is their function in Bhutan. However, they also make excellent salad or cookie bowls. Dappa are a specialty of the Trashi Yangtse region, but can be purchased throughout the country.
• Bangchung。 Small bamboo woven baskets with two tightly fitting halves. They are a specialty of the southern Bhutan, but available throughout the country.

食べる

参照： 南アジア料理

Rice is a staple with every meal; traditionally red rice, but white rice is now common too. Vegetable or meat dishes cooked with chili and/or cheese comprise the accompanying cuisine.

Bhutanese food has one predominant flavour - chili. This small red condiment is not only added to every dish but is also often eaten raw. So, if you don't like spicy-hot food, make this abundantly clear before ordering a meal. Otherwise, you'll be spending the next hour dousing your mouth with cold yoghurt or milk.

Bhutanese delicacies are rich with spicy chili and cheese. All the hotels, resorts and restaurants will offer delicious Bhutanese food, Chinese, Continental, and Indian cuisines.

Rice forms the main body of most Bhutanese meals. It is accompanied by one or two side dishes consisting of meat or vegetables. Pork, beef and chicken are the meats that are eaten most often. Vegetables commonly eaten include Spinach, pumpkins, turnips, radishes, tomatoes, river weed, onions and green beans. Grains such as rice, buckwheat and barley are also cultivated in various regions of the country depending on the local climate.

The following is a list of some of the most popular Bhutanese dishes:

• Ema Datshi: This is the National Dish of Bhutan. A spicy mix of chillis and the delicious local cheese known as Datshi. This dish is a staple of nearly every meal and can be found throughout the country. Variations on Ema Datshi include adding green beans, ferns, potatoes, mushrooms or swapping the regular cheese for yak cheese.
• Momos: These Tibetan-style dumplings are stuffed with pork, beef or cabbages and cheese. Traditionally eaten during special occasions, these tasty treats are a Bhutanese favourite.
• Phaksha Paa: Pork cooked with spicy red chillis. This dish can also include Radishes or Spinach. A popular variation uses sun-dried (known as Sicaam).
• Hoentoe: Aromatic buckwheat dumplings stuffed with turnip greens, datshi (cheese), spinach and other ingredients.
• Jasha Maru: Spicy minced chicken, tomatoes and other ingredients that is usually served with rice.
• Red Rice: This rice is similar to brown rice and is extremely nutritious and filling. When cooked it is pale pink, soft and slightly sticky.
• Goep (Tripe): Though the popularity of tripe has diminished in many countries it is still enjoyed in Bhutan. Like most other meat dishes, it is cooked with plenty of spicy chillis and chilli powder.

Vegetarian dishes

• Ema-datsi. Ema means chili and datsi is a kind of cottage cheese, so ema-datsi is similar to jalapeños with cream cheese.
• Kewa-datsi。 A potato, cheese and chili dish.
• Shamu-datsi。 A mushroom, cheese and chili dish.

Kewa-datsi and shamu-datsi tend to be less hot than ema-datsi; all three dishes are generally served with rice.

• Mutter paneer。 Though not a Bhutanese dish, this Indian staple of curried peas and cheese is readily available throughout Bhutan and is therefore an additional choice for vegetarians.
• Cheese momo。 A small steamed bun that traditionally contained cheese, cabbage and sometimes onion. However, these days other vegetables, including green papaya, may be substituted for cabbage.
• Khuli。 Buckwheat pancakes - a specialty of Bumthang. They are often served with ema-datsi as an alternative to rice.
• プタ。 A dish of buckwheat noodles usually served with curd - a specialty of Bumthang

Imtrat run canteens that sell excellent Indian dishes along with tea from 9:30AM–4:30PM. The quality of the food is very good, while the price is low. The canteens are located throughout the country, especially along main highways.

ドリンク

• アラ。 A local spirit brewed from rice or corn. It is popular in rural areas, and often served in restaurants, particularly at the start of meals, poured from a special vessel.
• お茶。 Located next to the tea growing regions of Assam and Darjeeling, a steaming cuppa remains the popular drink in Bhutan, with both the butter variety (suja) and sweet milk kind (チャ) readily available throughout the country. The butter tea is very traditional but has quite a strong flavor and is similar to Tibetan tea, while the sweet milk kind is very drinkable and is like Indian chai.
• コーヒー。 The coffee culture that has swept most of the planet has taken root in the country, and there are a number of good cafes in Thimphu, Paro、および ジャカール。 However, outside these three towns, coffee means the instant variety and it is served simply white or black.
• ビール。 The main local beers are from Bhutan Brewery (founded 2006), part of the Tashi Group conglomerate, and are sold in 650 ml bottles: Druk 11000 (8%) is cheapest and a lot of alcohol; slightly higher quality and lower alcohol are Druk Lager Premium (5%) and Druk Supreme (6%); none of these is particularly good. There is also sometimes Red Panda Weissbeer (wheat beer), which is rather good. Imported beers may not be available, as importing these is sometimes banned (to preserve foreign reserves).
• ウィスキー。 There is some "Bhutanese whisky", though it is neither Bhutanese nor straight whisky. Rather, it is blended whisky, made of imported Scotch malt whisky blended with grain neutral spirits: it is blended and bottled in Bhutan, but not distilled locally. These are produced by the Army Welfare Project in Gelephu, and the main brand is Special Courier, which is surprisingly drinkable.

睡眠

All towns connected by motorable roads have hotels, though the standard varies considerably. International standard hotels are mostly found in tourist areas or major towns, while five star accommodation is only available in Paro, Jakar, Punakha, Gangtey and Thimphu.

The hotel rates shown on the city articles are only relevant to people who have residency, visa exemption (generally this only applies to Indian nationals) or who are visiting the country as an invited guest. Other visitors can only enter the country as part of a tour, for which the daily rates are set by the Bhutanese authorities at around US$250 per person per night irrespective of the hotel rates (except for very expensive hotels where a surcharge is added).

学ぶ

仏教

• It is possible to receive instruction on Buddhist practice at any monastery, though for discussions on Buddhist philosophy it is better to consult with the khenpos または loppons (teachers) at Buddhist colleges (shedra), such as, for example, Lhodrak Kharchhu Monastery in ジャカール, Tango Monastery near Thimphu or Chokyi Gyatso Institute in Deothang.
• Deer Park Thimphu holds various Dharma related events in the capital, including weekly meditation sessions.

織り - Bhutanese woven cloth is prized throughout the world for its unique designs and high quality, and there is a weaving centre in Khaling に Trashigang.

作業

There are a few NGOs based in Bhutan, so it is possible to arrange volunteer work. However, Bhutan is very selective about who it engages in this field. In addition, it is highly unlikely that a position can be found while visiting Bhutan, so those interested in undertaking volunteer work here should first seek employment with NGOs overseas and then express a preference to be located in Bhutan.

おげんきで

• While drug abuse is not uncommon in urban areas it will not affect tourists, and Bhutan remains one of the safest places in the world for travellers.
• Police in Thimphu are quite active, they keep doing rounds around the city late nights to ensure safety.
• クマ are a threat in remote mountainous regions.
• The sale of products containing tobacco (cigarettes, chewing tobacco, etc.) is banned throughout Bhutan, though a certain amount of these products can be brought into the country for personal use (receipts should be kept in case requested to produce evidence of purchase).

健康を維持する

• Hospitals and clinics are located throughout the country, even in the remotest areas. However, travellers should not expect hi-tech facilities, and at many of the Basic Health Units the resident doctor is often away.
• Indigenous medical facilities are located in all district capitals, with the largest being in Thimphu, so it is also possible to have ailments diagnosed and treated using natural herbal compounds while in Bhutan.
• Waterborne diseases such as diarrhea, dysentery, giardia and even typhoid are not uncommon in Bhutan, especially during the summer monsoon season. 水道水 is not safe to drink. Therefore, ensure that all water has been thoroughly boiled or otherwise purified before consuming.
• In case of emergency, it is advisable to carry first aid material, which might include a few antibiotics and acetaminophen (paracetamol).
• 高山病 can strike at altitudes as low as 2,500m. Be aware of this before embarking on expeditions in the mountains. If you suffer palpitations, shortness of breath or severe headaches, inform your guide and head to a lower altitude immediately. Take altitude sickness seriously. It can and does kill.
• ザ・ hygiene standard is acceptable in tourist areas. However, it is probably wise to prepare medicine for stomach upsets.
• ザ・ Street dog population is very high in Thimphu (and to a lesser extent in many of the towns). Most of the animals are extremely docile and there are very few cases of tourists ever being bitten. Still, it is best to err on the side of safety and not to disturb the animals. Moreover, if bitten, immediately receive a rabies vaccination. Although incidences of the disease are uncommon, it inevitably proves fatal if left untreated.
• マラリア そして dengue fever are not common problems in Bhutan, though there are outbreaks in the Indian border regions during the summer monsoon season.

尊敬

• ザ・ Bhutanese royal family is venerated in Bhutanese society. It is wise to bear this in mind when conversing with local people.
• Sacred objects。 Always pass mani stones, stupas and other religious objects with your right side nearest to the object, and turn prayer wheels in a clockwise direction. Never sit on mani stones or stupas.
• 衣類。 When visiting temples, remove shoes and headgear and wear clothing that expresses respect for the sacred nature of the site. You will need to wear trousers and long shirts.
• 寄付。 At monasteries, it is custom to make a small donation to the monks as a sign of respect; and also to the Buddhist statues as a means of developing a generous and spacious mind. There are many places in each temple where you can donate, and it is expected that you donate to each place. Remember to have small notes for this gesture. However, this is not mandatory.
• Smoking。 It is illegal to smoke at monasteries and in public places.
• 改宗 is illegal in Bhutan, and has been punished by prison sentences of up to 3 years. Respect should be afforded to the state religion of Vajrayana Buddhism.

対処

Embassies and consulates

Bhutan has a number of embassies and consulates, including those listed below [2].

• インド: Royal Bhutanese Embassy - Chandragupta Marg, Chanakyapuri, New Delhi 110 021. Tel: 609217/ 609218, Fax:6876710
• 我ら。: Consulate General of Bhutan - 2 UN Plaza, 27th Floor, New York NY 10017. Tel:(212) 826–1919, Fax:(212) 826–2998.
• カナダ: Honorary Consul of Bhutan - 146 Yorkville Ave, Toronto, ON M5R 1C2. Tel: (416) 960-3552 Email: [email protected]
• 香港: Honorary Consul of Bhutan - 32/F, New World Tower, 16-18 Queen's Road, Central, Hong Kong. Tel: (852) 28443117, 2844–3111, Fax: (852) 25247652 Email: [email protected]
• タイ: The Royal Bhutanese Embassy in Bangkok - Jewelry Trade Centre Building, Rm. 1907, 19th Floor, 919/1 Silom Road, Bangkok 10500. Tel:2671722, 630119 - Fax:6301193.
• クウェート: Royal Bhutanese Embassy, Adailiya-Block 3- Essa Abdul Rahman Al-Assoussi Street, Jaddah No. 32- Villa No. 7, Kuwait. Phone: 9652516640/50, Fax: 9652516550
• バングラデシュ: Royal Bhutanese Embassy, House No.12 CEN, Road No.107, Gulshan, Dhaka-1212. Phone: 880-2-8826863/8827160, Fax: 880-2-8823939

接続する

• The international dialing code for Bhutan is 975
• Wi-Fi is readily available in the majority of hotels throughout the country, and most population centres have internet cafes, although they are relatively expensive.
• Most of Bhutan has mobile phone coverage, which is smart phone capable. B-Mobile has agreements with North American, some Asian and European countries on mobile roaming. Tashi Cell is another mobile company based in country.
• Tourists can now quickly and easily register for a B-Mobile SIM that is valid for 1 month. Simply take your passport to a B-Mobile office. The SIM card costs 50Nu, and comes with 50Nu credit. Ask them to activate 3G and data access while you are there, and test it works before leaving. There are no data plans per se, but the rate is affordable by international standards (0.0003Nu/KB). The only available SIM card size is the standard size, but some offices have sim cutters for the iPhone 4 & 5 (if you're worried, bring your own SIM cutter). B-Mobile recharge cards can be purchased in most general stores.
• The official tourism board in Bhutan is the Tourism Council of Bhutan, for more information on the destination you can find it on their website.

メディア

• Kuensel。 A partially government-owned newspaper with a forty-year history. Kuensel is published daily.
• BBS。 The official TV broadcasting station.
• Radio Valley。 Bhutan's first private FM radio station. A program called "With Love From Home" can be listened online.
• Kuzoo FM An English language radio channel - mixture of youth orientated music and discussion programs - FM 105.
• Centennial Radio An English and Dzongkha (national language) program.

次へ

• コルカタ - Druk Air (Royal Bhutan Airlines) flies between Paro and Kolkata. In addition, the Bhutan Government operates an overnight bus service from Phuentsholing on Monday, Wednesday and Friday. The buses depart from Bhutan Post office at 15:00, and the journey takes around 18 hours and costs ₹/Nu.300 ニューデリー - Druk Air flies between Paro and Delhi. It also operates flights between other Indian cities of グワハティ, Gaya and Siliguri (Bagdogra Airport).
• ネパール - many travellers to Bhutan combine the visit with a trip to this other Himalayan country and Druk Airways operate flights from Paro to カトマンズ.
• タイ - Druk Air operates daily flights from Paro to Bangkok.
• ダッカ - Druk Air operates 3 flights a week from Paro to Dhaka, capital city of Bangladesh. It is one of the major cities of South Asia.