 | ||
| ティミショアラ ティミショアラ · Temesvár | ||
| サークル（județ） | ティミシュ郡 | |
|---|---|---|
| 住民 | 319.279 (2011) | |
| 高さ | 89メートル | |
ウィキデータに観光情報はありません：  | ||
| ロケーション | ||
| ||
ティミショアラ （話した： timischoara;ドイツ語：Temeswar、TemeschwarまたはTemeschburg;ハンガリー語：Temesvár）はルーマニアで3番目に大きな都市であり、 バナト。オーストリア・ハンガリー帝国時代からの建築物が多く、特別な魅力があると言われていることから、「リトルウィーン」と呼ばれることもあります。また、非常に緑豊かな街です。市内中心部は遊歩道の輪に囲まれ、緑地が交差しています。 2021年にはティミショアラがタイトルになりました 欧州文化首都 受賞。
地区
- Cetate（都心部）. I.地区。
- 生地（工場都市）. II。地区。
- エリサベティン（エリサベティン）. III。地区。
- Iosefin（ヨーゼフシュタット）. IV地区。
- メハラ（メハラ）. V.地区。
- フラテリア（フラテリア）. VI。地区。
- フレイドルフ. VII。地区。
- プロピ（カルドスコロニー）. VIII。地区。
- ギロダノウア（新ギロダ）. IX。地区。
- Ciarda Roșie（Red Tscharda）. X区。
Cetate、Iosefin、Fabric 旧市街と見なされます。
バックグラウンド
ティミショアラが今日ある時点で、すでにローマの要塞があり、6世紀からアバールの入植地がありました。テメシュブルク要塞はおそらく10世紀に建てられ、今日の国立劇場の敷地内にありました。 1154年、アラブの地理学者アルイドリースィーは彼の作品の中でティミショアラに言及しました。 14世紀の前半、テメスヴァールは数年間ハンガリー王国の住居でした。 16世紀半ばから18世紀初頭にかけて、オスマン帝国の一部であり、エヤレト（オスマン帝国大管区）の首都でした。
第6次トルコ戦争後、1716年にテメスバールはサヴォイのユージン王子の下でオーストリア軍に征服されました。次の期間に、それはテメッシャーバナトの新しく設立された王冠と商工会議所のドメインの首都になり、ハプスブルク帝国の要塞と駐屯地の町に発展しました。駐屯地本部、マリアテレジアバスティオン、旧市庁舎はこの時期に建てられました。 1848年以降、テメスヴァールはハプスブルク帝国の独立した王領地の首都であり、1867年からは、二重君主制のハンガリーの半分に属していました。当時、ドイツ人は依然として人口の大部分を占めていましたが、ハンガリー人、後にルーマニア人の割合が増加し、1930年まで3つの民族グループすべてがほぼ等しく代表されていました。この都市は19世紀後半に繁栄しました。1857年に鉄道網に接続され、1869年に馬車が走り、1884年にヨーロッパで最初に電気街路灯が設置された都市の1つでした。これはまた、文化的な開花をもたらしました。今日の定義構造の多くは、この時期に構築されました。
第一次世界大戦の終結以来、この都市はルーマニアに属しています。 1920年に工科大学（現在の大学）が設立されました。それ以来、都市は力強く成長し、特にルーマニア人が移住し、ハンガリー人とドイツ人の数は停滞しましたが、後者は第二次世界大戦後とニコラエチャウシェスク（少数民族を同化しようとした）の支配中にさらに急激に減少しました。移民。重工業および生産財業界の企業が移転しました。
1989年、ティミショアラはルーマニア革命の重要な出発点であり、それがチャウシェスクの転覆と共産主義の支配の終焉をもたらしました。
ウィキペディアに非常に詳細な記事があります ティミショアラの歴史 だけでなく、の歴史に関する優れた記事 この街の路面電車。
今日、人口の85％以上がルーマニア人で、ハンガリー人が8％弱、ドイツ人が2％、ローマが1％です。しかし、ドイツ文化センターのティミショアラ、ドイツ国立劇場、ニコラウス・レナウ・リゼウム、その他のドイツ語学校など、ドイツ語を話すさまざまな機関がまだあり、そのほとんどに今日ルーマニア人が通っています。これにより、ドイツ語とルーマニア語の混合言語である「LenauGerman」が開発されました。最大の宗教グループはルーマニア正教会（80％）であり、カトリック（10％）、ペンテコステ派（3％）、改革派（2％）がそれに続きます。
そこに着く
飛行機で
ザ・ 1 国際空港ティミソアラ「TraianVuia」
(IATA: TSR) ルーマニアで3番目に忙しい空港です。市内中心部の北東約10キロに位置しています。ドイツ語圏の国からの直行便を提供する ルフトハンザ ミュンヘンとフランクフルトから、ハンガリーの低コスト路線 ウィズエアー ドルトムント、ハーン、メミンゲンからも タロム シュトゥットガルトから。
バス路線E4とE4Bは空港から市内に行きます。 E4は約1時間に1回実行され、で終了します。 要塞 市内中心部の東端にあります。 E4Bは中間停車地が少なく、中央停留所を経由して運転します Piața 700 そしてその ガラデノール （中央駅）。ただし、1日4回しか実行されません（月曜から土曜の午前11時20分、午後6時25分、午後9時45分、午後10時55分）。空港からピアサ700まで27分かかります。片道の費用は2.50レイです。タクシーはもちろん空港でもご利用いただけます。市内中心部へのドライブは、RON30のすぐ下の費用がかかります。
空港に代表されるレンタカー会社は 助言, 予算, Europcar, ヘルツ, Sixt, Api家賃, 自律型, バイエルンレンタカー, シティカー, 企業 そして スリフティ.
電車で
街へは電車で簡単に行くことができます。市内の主要鉄道駅（Nordbahnhof）は 2 ガラデノール、StradaGăriinr。 2は北ではありませんが、Iosefin地区の市内中心部の西にあります。インターシティは1日2回停止します ブダペスト–ブカレスト。ウィーンからの最速の接続（ブダペストでの1回の変更）は8:45時間かかります。ミュンヘンから13時間弱。または、ウィーンから夜行列車（ユーロナイト）に乗車することもできます。 アラド 最後の部分は地方電車に乗ります。
.jpg/350px-Gara_de_Nord_-_panoramio_(3a).jpg)
セルビアの首都ベオグラードから、Vršacでの列車の乗り換えとの接続が可能です。 VršacからTimișoaraまでの列車は1日2本だけです。したがって、（2016年2月現在）ベオグラードのDunav駅から午前7時25分に出発し、Vršacで1時間半強経過した後、ティミショアラ行きの列車が10.18 CETに出発し、 13.24EETの目的地。または、夕方の接続を利用して、午後4時15分にベオグラード-ドゥナフを出発し、ブルシャツで1時間弱待つと、午後6時40分にティミショアラに接続できます。対応する復路は、ティミショアラから7.48 EET（ベオグラード11.23 CET）および16.36 CET（ベオグラード20.08 CET）で利用できます。 1時間の時差に注意してください。ルーマニアのCFRとセルビアの鉄道は共同で「バナトスペシャル」を提供しています。これを使用すると（2015年9月現在）、ベオグラードからティミショアラまで、14ユーロで往復できます。帰りの旅は1ヶ月以内に行うことができます。
この地域の他の目的地には、ティミショアラから電車で行くことができます。
ガラデノールから市内中心部まで2キロ弱です。トロリーバスの11、M11、14、M14、18号線がそこに行きます。タクシーは通常、駅の前で待っています。
バスで
| 距離 | |
| ブカレスト | 550 km |
|---|---|
| クルージュナポカ | 315キロ |
| オラデア | 170 km |
| シビウ | 265 km |
| ベオグラード （セルビア） | 165 km |
| ノヴィ悲しい （セルビア） | 145 km |
| ブダペスト （ハンガリー） | 290 km |
| ウィーン （オーストリア） | 550 km |
最も重要なヨーロッパのバス路線は、1日に数回ティミショアラまで運行しています。たとえば、ドライブ ユーロラインズ ティミショアラに変更せずに毎日ドイツのさまざまな都市から（たとえば、ミュンヘンから15:45時間で79ユーロ）。バス停（Ostbahnhof）はにあります 3 ガラデエスト 市内中心部から北東に2キロ離れたAvramImbroaneにあります。そこから、トラム1号線と5号線が市内中心部に行きます。
会社の全国旅行のためのバス停（オートガラ） 4 Autotim Splaiul Tudor Vladimirescuにあり、Podul Eroilor（英雄の橋）とPodul Muncii（労働の橋）の間にあり、Gara de Nord（中央駅）の南700メートルにあります。バスはここから来ます例えば バイアマーレ–オラデア–アラド、 シビウ, Reșița だけでなく、周辺地域の多数の小さな場所。
ベオグラードのオファーから Geatours ミニバスは、ドアツードアのピックアップとドロップオフでティミショアラに移動します。価格20€。
通りで
ティミショアラはハンガリーとの国境からわずか50キロです。車で ハンガリー 来た場合は、チェナド国境交差点またはA1高速道路のナドラク国境交差点を経由してティミショアラに直接車で行くことができます。 アラド ティミショアラへ。ウィーンから550キロ（ほとんどすべての高速道路）は、平均して5時間半弱かかります。
可動性
- トラム、トロリーバス、バス
ザ・ ティミショアラ自治区 （R.A.T.T.）は、9つの路面電車、8つのトロリーバス（「トロリーバス」）、22の定期バス路線というかなり密集した公共交通機関のネットワークを提供しています。チケットは安価で、少なくともバスは2000年代に更新されました。 2010年以来、RATTは電子チケット（いわゆる「アクセス」カード）を使用しています。これはクレジットをロードできるプラスチックチップカードで、運転するたびに非接触型リーダーによってキャンセルされます。身分証明書を提示すると、販売店で初めて無料で入手できます。紛失または破損して交換が必要な場合にのみ、材料の価格を交換する必要があります。ちなみに、西ドイツからの旅行者は、路面電車を見ると昔に戻ったように感じるかもしれません。1990年代以降、主にブレーメン、ミュンヘン、カールスルーエからの使用済み路面電車が使用されてきました。それらのほとんどは再建され、近代化されています（エアコン付き）。
- 徒歩と自転車で
市内中心部自体は非常にコンパクトで、一方の端からもう一方の端まで2km未満です。さらに、多くの道路は自動車通行止めになっています。ここでは車がもっと邪魔になるでしょう。
ティミショアラは、距離が短く、ほぼ平坦な風景で、緑豊かなエリアがたくさんあるため、サイクリングに最適です。その間（2013年現在）、市内とその周辺には約50キロメートルの自転車道があります。通常、それは車線のマーキングで区切られた歩道のストリップです。ただし、それらは完全に接続されたパスのネットワークを形成せず、突然終了することもあります。
- タクシー
黄色い塗装のタクシーは、夜を含め、市内のいたるところにあります。市内では、キロメートルは日中は2.19 RON（50ユーロセント弱に相当）、夜は2.49 RONで、市外ではもう少し高くなります（2016年1月現在）。運賃がドアにはっきりと示されている公式タクシーのみを使用するようにしてください。大手タクシー会社は ファンタクシー （電話：0256-944）および ツドタクシー （電話：0256-945）。
- 自動車
自立して周辺地域への旅行を計画したい場合は、自分の車を用意することをお勧めします。おそらくラッシュアワーのラッシュアワーの交通中を除いて、道路状況はかなりリラックスしています。
空港（上記を参照）と市内の両方に、多くのレンタカー会社があります。 助言 （ノーススターコンチネンタルリゾートにて）、 Europcar （聖マーチャーシュ1世）、 自律型 （シミオンバルヌティウストリート）、 アンドバスレンタカー （Blv.Eroilor de la Tisa; 1日あたり26ユーロから）、 EDIレンタカー （Strada Venus; 29€から） EuroCars （Str.Telegrafului）、 マヤレンタカー （PiațaNicolaeBălcescu; 24€から）、 Novumレンタカー （Blv。GeneralIon Dragalina;€25から;ドライバー付きの車も）。
観光名所
教会とシナゴーグ
.JPG/250px-Catedrala_Mitropolitana_Timisoara_(interior).JPG)
- 1 三成聖者大聖堂 (CatedralaMitropolitană), bd。ルールフェルディナンドINo。1.
それはビザンチンと古いルーマニア-モルドバのスタイルで1936-1946年に建てられました。教会の計画は十字形です。大聖堂の高さは96メートルで、11の塔があります。
- 2 セントジョージ大聖堂 (CatedralaSfântulGheorghe), Piața Uniriino。 12日.ローマカトリック大聖堂は、オーストリアの宮廷建築家ジョセフエマニュエルフィッシャーフォンエルラッハによってバロック様式で設計され、1736年から1754年の間に建てられました。今日、それはティミショアラの貴重な建築遺産を表しています。
- 3 アセンション大聖堂 (CatedralaOrtodoxăSârbă), St. Emanoil Ungureanu No. 14（裏側はPiațaUniriiに面しています）.セルビア正教会は、1744-1748年にバロック様式で建てられ、二重の塔があり、豪華な装飾が施されています。当時、ルーマニア正教会とセルビア正教会への分離はなく、ティミショアラのすべての正教会のキリスト教徒はセルビアの総主教区に従属していました。すぐ隣は同時に建てられたもので、バロック様式でもあります セルビア正教会の司教宮殿 （Palatul episcopalortodoxsârb）、Piața Unirii No.4。1905年から1906年にかけて、セルビア建築の文体要素でファサードが変更されました。
- 4 聖十字架のピアリスト教会 (BisericaPiariştilorÎnălțareaSfintei Cruci), ビクトルベイブスストリートNo.1.カトリック教会は、1908年から1909年にかけて、建築家ラースローセーケイリーによって、ビザンチンの要素を取り入れたハンガリーのゼツェシオン様式で建てられました。ティミショアラで唯一のアールヌーボー様式の教会です。同じ複合施設には前者がいます ピアリスト高校 （Liceul Piarist）は同時に作成され、建築の観点から分離に割り当てることもできます。今日それはカトリックの神学的なlyceumを収容します Gerhardinum.
- 5 慈悲の兄弟の教会 (Biserica Mizericordienilor), Piața 700、str。 SfântulIoan.1748年から1757年にかけて、隣の病院（現在は眼科クリニック）も経営していた慈悲の兄弟のローマカトリック看護秩序のためにバロック様式で建てられました。教会は1848年の革命の間に全焼しましたが、すぐに元の教会にほぼ忠実に再建されました。共産主義の支配下で、1848年に冒涜され、バナト博物館の保管室として使用されました。 1990年以来、彼女は礼拝のためにギリシャカトリック教会に仕えてきました。
- 6 ジョージ教会 (BisericaSfântulGheorgheまたはBisericaSârbească), Piața Traian / str。 Costache Negruzzi（ファブリック） (トラム1、2、4、5、6、10から「PiațaTraian」).セルビア正教会は、1745年から1755年にかけて、ロマネスク様式の要素を取り入れたバロック様式で建てられました。また、1894年から第二帝政のスタイルで隣接するセルビアの教区ホールも一見の価値があります。
.jpg/160px-Timisoara,_Biserica_sarbeasca_Sfantul_Gheorghe_(2).jpg)
- 7 イエスの聖心の教区教会 (BisericaParohialăPreasfântaInimăaluiIsusまたはBisericaRomano-CatolicădinElisabetin), PiațaNicolaeBălcescu（エリザベス） (トラム6、7、8、10から「PiațaBălcescu」まで).カトリック教会は、1912年から1919年の間にネオゴシック様式で建てられ、ウィーンのヴォティーフ教会を彷彿とさせます。ウェゲンシュタインのオルガン。
- 8 市内中心部のシナゴーグ (Sinagoga din Cetate), st。 Mărășeștino。 6日, Mărăşeşti通り、いいえ。 6日 (Piața Libertățiiの西100 m、軍事救急病院の向かい).建築家イグナッツ・シューマンの計画に従って、1863年から1865年の間にムーア様式で建てられました。 1985年には、コミュニティのメンバーが減少したため、閉鎖する必要がありました。それ以来、彼女は時間の荒廃だけでなく、雨水への侵入や強盗の破壊にも苦しんでいます。ティミショアラフィルハーモニー協会は2001年からこの建物を使用しており、コンサートを通じて改修のための資金を集めようとしています。
- 9 工場の町のシナゴーグ (SinagogamaurădinFabricまたは 素晴らしいシナゴーグ、マレアシナゴーグ), Str。IonLucaCaragialenr。 2 (クイーンマリアパークの東。トラム1、2、4、5、6、10から「1919年8月3日」).1899年に、ハンガリーの建築家バウムホルンリポの設計に従って、ルネッサンス様式とネオムーア様式を組み合わせて建てられました。これは、オーストリア＝ハンガリー帝国の他のシナゴーグにも見られます。シナゴーグにはC.L.によるオルガンがあります。ウェゲンシュタイン。会衆が教会を維持することができなくなったため、1985年にも閉鎖されました。 2009年以降、国立劇場で使用できるようになりました。
- 10 ヨーゼフシュタットのシナゴーグ (シナゴーグディンイオセフィン), 巻Iuliu Maniu No. 55 (トラム2、7から「ユリウマニウ」).は市内で最も若いシナゴーグであると同時に、正統派ユダヤ人コミュニティによって崇拝の場として現在も使用されている唯一のシナゴーグです。 1906年から1910年の間に建てられ、（ネオ）ムーアの建築様式に従っています。
城、城、宮殿
- 11 マリアテレジアバスティオン (バスティオンマリアテレジア).18世紀からヴォーバン型の要塞テメスヴァルの9つの要塞の唯一の生き残り。多数の金庫室と砲廓。今日では、さまざまなショップやレストラン、ディスコ、カジノ、バナト博物館の展示会があります。 2008年に復元され、サンドブラストされました。
- 12 フネドアラ城 (Castelul Huniade).ティミショアラで最も古い保存された記念碑。 14世紀初頭にさかのぼり、ロマネスク様式とゴシック様式の建築要素があります。ティミショアラから数年間統治していたハンガリーのカーロイ1世の下で、それは王宮でした。地震の後、1442年から1447年にかけて、ハンガリー軍のトランシルヴァニアのヴォイヴォダであったヨハン・フニャディ伯爵（後のハンガリー国王マーチャーシュ1世の父）のために拡張され、要塞化されました。 Temesvarがトルコ人に転落した後、それぞれのオスマンパシャがここに住んでいました。城は1716年のオーストリア人による包囲中に損傷を受けましたが、その後再建されました。 1848年のハンガリー革命の際に再び破壊されましたが、数年後に再建されました。それは現在の性格を持っています。その後、軍事目的の兵舎や倉庫として使用されました。 1946年以来、バナト博物館の歴史部門と自然史部門があります。以下を参照してください。 ＃美術館.
- 13 バロック様式の宮殿 (パラトゥルバロックも 旧県、Palatul VechiiPrefecturiと呼ばれる), Piața Uniriino。 1.郡庁所在地として1752年から1754年の間に建てられた。ウィーンのキンスキー宮殿がモデルとなりました。以前の2つの建物-1733年の鉱業事務所と1735年の陸軍財務省が含まれていました。 1779年から、ハプスブルク家の王領であったバナトのそれぞれの知事がここに住んでいました。オーストリア皇帝も、ティミショアラを訪れたときにここに住んでいました。宮殿は1885/86年に改装され、マンサード屋根も変更されました。 1984年から美術館として利用されています。以下をご覧ください。 ＃美術館.
- 14 ディカステリアルパレス (パラトゥル・ディカステリアル), セントユージニウデサボヤnr。 2.1850年から1854年にかけて、ハプスブルク家の王領地、セルビアのヴォイヴォデシップ、テメシアンバナトの行政区として、ネオルネッサンス様式で建てられました。シンプルなフォルムが特徴のデザインのインスピレーションの源は、おそらくフィレンツェのストロッツィ宮とピッティ宮殿でした。巨大な代表的な建物の面積は23,500㎡で、273の公式ルームと160のその他の部屋があります。地元の人によると、この建物には「一年中毎日の窓」があり、実際には400を超えています。現在、地方裁判所や控訴裁判所で司法の建物として使用されています。
ティミショアラ周辺には、ロマの裕福な家族の印象的で派手な住居が数多くあり、数千平方メートルの居住スペースと最大100の部屋があるものもあります。これらは宮殿とも呼ばれます。[1][2]
建物
街はバルカン半島のウィーンとして知られており、街の中心部にはkの時代から多くの建物があります。英国の君主制。オペラ広場と正教会の間の歩行者ゾーン、およびピアサウニリーは言及する価値があります。
- バロックと古典主義
- 15 駐屯地本部 (Comenduirea Garnizoanei), PiațaLibertățiinr。 5.市内で最も古い建物で、少なくとも大部分は元の形です（フニャド城ははるかに古いですが、完全に再設計され、数回、最近では1856年に再建されました）。 1727年に名前が付けられました-オーストリア人が街を占領してから10年後 新総長 構築されました。建築様式はもともとバロック様式であり、正面ファサードの窓枠で特に認識できます。バナトの最初のオーストリアの将軍であり、テメスバールの知事であるクロード・フロリモン・フォン・マーシー伯爵がここに住んでいました。建物には現在、ティミショアラ軍事博物館があります。
- 16 旧市庁舎 (PrimăriaVeche), PiațaLibertățiinr。 1.オーストリアの支配下で建てられた最も古い建物の1つ。要塞に定住したドイツ人入植者のために破壊されたトルコ式風呂の基礎をオスマン帝国が征服した後、1731年から34年に建てられました。ファサードには、バロック時代とルネッサンス時代の様式的な要素が含まれており、旧市街の紋章とドイツのコミュニティの古い印章が示されています。エントランスエリアの右側には、17世紀の前の建物からのトルコ語の碑文がまだあります。現在、この建物は西大学の音楽劇場学部によって使用されています。
- 17 デジャニの宮殿 (シェルターハウスとも呼ばれるパラトゥルデヤン), Str。Proclamația de la Timișoarano。 5、コーナーセント。フランチェスコグリセリーニ (Dikasterialpalast、ショッピングモールの間 ベガ、Hauszum「Stock-im-Eisen」とPalaisMercy).1735年から1752年にかけてフランス生まれの評議員デジャンのために建てられた貴族の宮殿。 デジャニ ゲルマン化。 18世紀には、市内で最大の民家の1つでした。よりシンプルな1階建ての北ウィング（聖ユージニウデサボヤに面し、ディカステリアル宮殿の向かい）は元の形で保存されており、ハプスブルク家のバロック様式の簡略化された変形に従います。素晴らしい2階建ての南ウィングは19世紀前半のスタイルが再設計されました。その列はコリント式に対応しています。真ん中には1階と1階にアーケードのある中庭が植えられています。 1843年から最初のティミショアラカジノがここにありました。ちなみに、ペストで妻を亡くした後、ピアサ・ウニリーのトリニティコラムを寄贈したのはアントン・デシャンでした。
- 隣の7番が1つです 18 「家の慈悲」 （Casa Mercy）、1779年に取り壊された古い将軍の敷地に1808年から1812年の間に建てられた、やや小さくてシンプルな新古典主義のタウンハウス。そのため、現在の建物とは何の関係もありませんでしたが、ティミショアラの最初の総司令官であるマーシー伯爵の名前が一般的に付けられています。
.JPG/250px-Piata_Unirii_Timisoara_(latura_vest).JPG)
.JPG/250px-Opera_din_Timișoara_(Teatrul_Național_„Mihai_Eminescu”).JPG)
- 19 「鉄の棒」への家 (Casa cu pomul breslelor), Proclamația de la Timișoara street No. 3 (デシャン宮殿の向かい). マスターベイカーのレオポルドカイザーによって1752年に建てられました。 1827年にそれはディーラーAndreasTrandaphillによって買収されました。彼はウィーンへの旅行で鉄の棒を見たことがあり、それは彼にそのような家印を立てるという考えを与えました。ティミショアラのマスター錠前屋が彼のために作りました。それは薄い鉄板で覆われた木の幹です。鉄の棒は破壊行為によって数回損傷を受けました。オリジナルは再建のためにバナト博物館に運ばれ、そこで保管されています。これで、家自体にレプリカが表示されます。しかし、紋章の形をした頭を備えた無数の手で鍛造された釘が欠けています。これは、習慣に従って、旅行中の錠前屋がお土産として棒に刻みました。
- 20 セルビアの市庁舎 (Casacomunitățiisârbeşti), Piața Uniriino。 5、. 強い青い絵の具で印象的なクラシックなスタイルの建物は、1821年頃に当時の正統派コミュニティのために建てられましたが、当時はまだセルビア正教会とルーマニア正教会に分かれていませんでした。バナート・シュヴァーベンの政治家、カスパー・ムースはしばらくここに住んでいました。 2008年に改装され、今日ルーマニアのセルビア人連合がここにあります。
- 歴史主義
- 21 国立劇場とオペラハウス (Teatrul Naionalșiオペラ), Str.Mărăşeştino。 2 (PiațaVictorieiの北端にあります).ウィーンの建築家ヘルマーとフェルナーの設計に従って、1872年から1875年にネオルネッサンス様式で建てられました。 1920年10月の火災の後、側面の翼だけが生き残った後、メインファサードは、1923年からネオビザンチン様式でネオロマネスク様式で再建されました。クク時代から残ったサイドファサード。 1989年のルーマニア革命の間、デモ隊はオペラの前のピアサビクトリーに集まり、そのバルコニーからその指導者たちは激しいスピーチをしました。ルーマニア国立劇場「ミハイエミネスク」と国立オペラに加えて、この建物は、ドイツ国立劇場ティミショアラとハンガリー国立劇場「CsikyGergely」の会場としても機能します。 1つの屋根の下にあるこのような3か国語の劇場は、ヨーロッパではユニークである可能性があります。
.JPG/322px-Opera_din_Timișoara_(Teatrul_Național_„Mihai_Eminescu”).JPG)
- 22 町役場 (プリマリア), 巻コンスタンティンディアコノビッチロガno。 1 (1989年12月20日聖20の角).1924年から1925年にかけて、新しいルーマニア風に建てられました。
- アールヌーボー/脱退
.jpg/250px-Piaţa_Unirii_-_panoramio_(3).jpg)
.jpg/240px-Timisoara,_Casa_Brück_(2).jpg)
- 23 ライオンのいる家 (カサクレイ), Piața Uniriino。 5.2階建ての建物は、1758年以来同じ場所で文書化されています。 19世紀には旅館があり、後に食料品店がありました。 1900年頃、ヴァイス・グリュンバウム家のために改装され、ハプスブルク家のバロック様式の要素を取り入れたウィーン分離派のスタイルで再設計されました。屋根にある2つの（風化した）ライオンの彫刻は印象的で、その名を冠しています。切妻では、ビルダーの紋章に隣接する2つの翼のあるライオンも見ることができます。
- 24 Széchényi宮殿 (PalatulSzéchényi), Piața Victorieino。 8日、.1900年から1914年にかけて、セーケイ人協会のために都市建築家ラースローセーケイの設計に基づいて建てられた、バロック様式の要素を備えたアートヌーボー宮殿。ティミショアラ市内中心部で最も美しい建物と言われています。 1階にペストリーショップがあります。
- 25 ハウスブリュック (カサブリュック), st。慈悲＃9.SzékelyLászlóによって設計されたPiața Uniriiのアールヌーボー様式の建物（バロック様式の要素を含む）。
- 7番には同じ建築家のものがあります 26 ハウスエマー （カサエマー）。
- 27 パレロイド (パラトゥルロイド), Piața Victorieino。 2.1910〜 1912年に、ウィーン分離派とロイドの保険交換のためのバロックの要素を使用して折衷的なスタイルで建てられました。それは1階でした カフェウィーン、かつては作家とジャーナリスト（Egon Erwin Kischを含む）の待ち合わせ場所でしたが、1941年から地元のナチスの群衆も集まりました。 2000年に改装されたアールヌーボー様式の家具は、部分的に保存されています。今日、工科大学の建物が建てられました。
- 28 パレ・レフラー (パラトゥルヘラサギ), Piața Victorieino。 1、.1912年から1913年にかけて、上流階級のレフラー家のために建てられた、バロック様式の要素を備えたアールヌーボー様式の高貴な住宅および商業ビル。 3つのフロアに46のアパートがあり、合計142の部屋があり、6つのエレベーター（うち3つはスタッフ用）で行くことができました。ファサードは、出窓、バルコニーのニッチ、豊かな形の装飾で贅沢にデザインされています。現在は主にオフィスや商業ビルとして使用されています。 1階にはカフェとマクドナルドの支店があります。
モニュメント
美術館
- 29 バナト博物館 (Muzeul Banatului), の中に フネドアラ城、Piața Huniade No. 1.考古学部門では、紀元前4000年頃から完全に復元された、長さ11.5メートル、幅6メートルの長方形の聖域であるパルサの新石器時代の聖域を見ることができます。 Chr;また、ダキア、ローマ、古代末期、中世の遺物もあります。歴史セクションには、歴史的な武器（バイキング時代から19世紀まで）、写真、コイン、メダルが表示されます。博物学のセクションには、動物学、植物学、鉱物学の展示が含まれています。宮殿の改修中、展示会のごく一部が一時的にマリア-テレジア-バスティオン通りにあります。マルティン・ルター4位営業時間：火曜日-日曜日午前10時-午後5時、日曜日は休業
- 30 Kunstmuseum (Muzeul de Artă), im Barockpalast, Piața Unirii nr. 1.Geöffnet: Di–So 10:00-18:00, Kassenöffnung bis 17:30.Preis: Eintritt 10 RON, für Schüler, Studenten und Rentner frei.
- 31 Banater Dorfmuseum (Muzeul Satului Bănățean), im Jagdwald, str. Avram Imbroane nr. 31 (gegenüber Zoo, ca. 4 km nordöstlich des Stadtzentrums; Bus 46 bis "Muzeul Satului").ethnographisches Freilichtmuseum, das das traditionelle Leben in einem Banater Dorf veranschaulicht. Der Nachbau eines „Deportationshauses“ erinnert außerdem an die stalinistische Deportation zehntausender „Klassenfeinde“ aus Westrumänien (darunter viele Banater Schwaben) in die karge Bărăgansteppe.
- 32 Museum der kommunistischen Verbraucher (Muzeul Consumatorului Comunist), str. Arhitect Szekely Laszlo 1.
Geöffnet: Mo-Fr 10:00-23:00, Sa 11:00-23:00, So 14:00-23:00.Preis: Eintritt frei.
Straßen und Plätze
- Der 33 Piața Unirii (Platz der Einheit, früher Domplatz) gilt als historischer Kern der Stadt. Er lag inmitten der einstigen Festung, weshalb sich hier gleich mehrere Sehenswürdigkeiten ballen. Es handelt sich um ein weitgehend intaktes Ensemble aus repräsentativen, meist in Pastellfarben gestrichenen Barockgebäuden: katholischer Dom, serbisch-orthodoxe Kathedrale und Bischofspalais, ehemaligem Regierungspalast und verschiedene Patrizierhäuser. Im Zentrum des Platzes befindet sich die barocke Dreifaltigkeitssäule oder „Pestsäule“ (zur Erinnerung an die überstandene Seuche) sowie ein artesischer Brunnen, der aus 400 Metern Tiefe schwefelhaltiges Thermalwasser emporfördert. Die Piața Unirii wird von vielen Restaurants, Cafés und im Sommer auch Schanigärten gesäumt.
- Der langgestreckte 34 Piața Victoriei (Platz des Sieges), an dessen einem Ende die orthodoxe Metropolitenkathedrale, am anderen das Nationaltheater steht, gilt heute als Zentrum der Stadt und bildetet die bekanntesten Flaniermeile Timișoaras. Gesäumt ist er von großbürgerlichen Wohnpalais aus dem frühen 20. Jahrhunderts im Stil der Wiener Secession mit Geschäften und Straßencafés. Er ist mit Blumenrabatten bedeckt. Auf seiner Mitte steht der „Fischbrunnen“ von 1957 sowie eine Bronzestatue der kapitolinischen Wölfin. Hier war der Schauplatz der ersten Massenproteste der Rumänischen Revolution im Dezember 1989. Eine Gedenkstätte erinnert an die Opfer des Versuchs, den Aufstand blutig niederzuschlagen.
.jpg/320px-Piata_Victoriei_(Operei).jpg)
- 35 Piața Libertății, Platz der Freiheit, früher Paradeplatz oder Stadthausplatz. Hier steht das Alte Rathaus, die frühere Sparkasse und die Kreisbibliothek. Auf der Westseite steht das Haus des Heeres mit der Garnisonskommandantur, davor eine Büste des letzten Dakerkönigs Decebalus. In der Mitte des Platzes befindet sich die barocke Sandsteinstatue des Heiligen Nepomuk und der Maria. Seit einer radikalen Umgestaltung im Jahr 2015 ist der Platz nicht mehr mit Bäumen, Hecken und Grünflächen bedeckt, sondern mit roten Pflastersteinen, die in einem markanten Spiralmuster angeordnet sind.
Parks und Gärten
Die Innenstadt Timișoaras ist von einem fast vollständigen Ring aus Parks umgeben, vor allem auf der Südseite, am Bega-Kanal. Timișoara trägt daher den Beinamen „Stadt der Rosen und Parkanlagen“.
- Der 36 Rosenpark (Parcul Rozelor) am Nordufer der Bega, südlich der Strada Academician Alexandru Borza, mit seinem außergewöhnlichen Rosengarten – einem Wahrzeichen von Timișoara – ist der schönste Park der Stadt. Teils im Stil englischer Landschaftsgärten, teils in dem eines französischen Barockgartens angelegt.
- 37 Botanischer Garten (Grădina Botanică), str. Gheorghe Dima (am Nordrand des Stadtzentrums, neben dem Städtischen Notfallspital).Oase der Ruhe inmitten der Stadt, mit einer großen Vielfalt an Bäumen und Blumen. Es sind 1650 verschiedene Arten angepflanzt, die phytogeographisch nach Kontinenten geordnet sind.
- 38 Zentralpark (Parcul Central), jenseits des Bvd. Regele Ferdinand I, hinter der Piaristenkirche.Im Park befinden sich das Kriegerdenkmal von 1962 sowie die 2009 angelegte Allee der Persönlichkeiten mit Büsten bedeutender Personen der Geschichte und Kultur des Banats.
- 39 Park der Kathedrale (Parcul Catedralei) auf der Rückseite der orthodoxen Metropolitenkathedrale. Bäume und Sträucher verschiedenster Arten, u.a. Magnolien.
- Der 40 Alpinet-Park liegt am Südufer der Bega (Splaiul Tudor Vladimirescu), dem Kathedralenpark gegenüber, und beeindruckt durch seine Vielfalt der Pflanzen und Bäumen.
- Der 41 Justizpark (Parcul Justiției) am Nordufer der Bega, südlich des Bvd. Constantin Diaconovici Loga, schräg gegenüber dem Rathaus, stellt die Verbindung zwischen Rosenpark und Kathedralenpark her.
.jpg/250px-Timisoara-andi_(4).jpg)
- 42 Bürgerpark (Parcul Civic), zwischen Hotel Continental, Einkaufszentrum Bega und Bvd. Ion C. Brătianu, sein Wahrzeichen ist die Blumenuhr. Außerdem befindet sich hier noch ein Rest der einstigen Kaserne, der als zweite Spielstätte des Nationaltheaters genutzt wird.
- 43 Kinderpark „Ion Creangă“ (Parcul Copiilor Ion Creangă), an der Bega, zwischen Michelangelo- und Decebal-Brücke, unmittelbar nordöstlich des Rosengartens. Während der sozialistischen Zeit wurde er von der Pionierorganisation verwaltet. 2006–12 wurde er völlig umgestaltet und ist nun in 23 Themenbereiche gegliedert, die für verschiedene Altersgruppen geeignet sind: z. B. Märchenwald, Land der Riesen, Land der Liliputaner, Indianerland, Dunkler Wald oder Schneewittchen und die sieben Zwerge. Eine kleine elektrische Bahn, aber auch von Ponys gezogene Kutschen fahren durch das Gelände. Auf der Freilichtbühne werden Shows für Kinder und Puppentheater aufgeführt. Es gibt eine Konditorei, ein Café sowie einen Schiffsanleger.
- Die Blumen im Zentrum dürfen bei der Auflistung nicht fehlen, z. B. die bunten Blumenbeete auf dem Piața Victoriei.
- Der 44 Königin-Maria-Park (Parcul Regina Maria), bis 2011 „Volkspark“ (Parcul Poporului – oft wird noch der alte Name verwendet), am Bvd. 3 August 1919, auf der Ostseite der Bega, im Stadtteil Fabric, ist der östlichste Teil des Parkbands, das sich von hier über 2,7 Kilometer am Ufer der Bega entlang bis zum Zentralpark zieht. Mit dem Kinderpark ist er über eine kleine Fußgängerbrücke verbunden. Im Rahmen der Umbenennung wurde eine Büste der rumänischen Königin Maria aufgestellt.
- 45 Carmen-Sylva-Park (Parcul Carmen Sylva), bis 2007 Parcul Doina (manche Einheimischen nennen ihn immer noch so), an der Str. Gheorghe Doja im Stadtteil Elisabetin (Tram 6, 7, 8, 10 bis "Parcul Doina"). Im Jahr 2011 wurde der Park umgestaltet – wie es heißt nach „deutschem Modell“: Ein sechseckiger Holzpavillon bietet Platz für Freilichtveranstaltungen, außerdem gibt es einen artesischen Brunnen und einen großen Kinderspielplatz.
- 46 CarpatZoo – Zoologischer Garten Timișoara (Gradina Zoologică Timişoara), im Jagdwald; str. Avram Imbroane nr. 90 (ca. 4 km nordöstlich des Stadtzentrums, nahe Banater Dorfmuseum; Bus 46 bis "Muzeul Satului", von dort sind es noch 400 Meter bis zum Zoo-Eingang).Kleiner Zoo. Zu sehen sind sowohl heimische (Rothirsch, Braunbär, Ziege, Schwan) als auch exotische Tiere (Wallaby, Emu, Makake). Einige der Gehege sind jedoch in einem schlechten Zustand, so waren im August 2016 teilweise sechs Kaninchen in einer kleinen Box untergebracht und es liefen Ratten zwischen den Ställen umher.Geöffnet: im Sommer (15.4. bis 30.9.) Di–So 10–20 Uhr, im Winter (1.10. bis 14.4.) Di-So 10–17 Uhr, montags geschlossen.Preis: Vollzahler 3 Lei, Kinder bis 14 Jahren 1 Lei, Familien 5 Lei.
Verschiedenes
Aktivitäten
- 2 Rumänischsprachiges Nationaltheater „Mihai Eminescu”, Str. Mărășești, nr. 2 Str. Alba Iulia, nr. 2.
Einkaufen
In Timișoara sind faktisch alle Geschäfte verfügbar, die es in Westeuropa auch gibt. Seit einiger Zeit existiert eine Shopping Mall (Iulius Mall) im Norden der Stadt die sich mit modernen Einkaufszentren in Westeuropa durchaus messen kann. Für den täglichen Bedarf gibt es neben Billa auch den Allkauf, real, die Selgros und die Metro, die anders als in Deutschland nicht nur für Gewerbetreibende mit einer entsprechenden Kundenkarte, sondern für jederman zugänglich ist. Kurzfristig eröffnet Aldi eine Filiale in Timisoara.
Küche
Günstig
Mittel
- Grădina Bănățeana, Parcul Justiției/Splaiul Spiru Haret. Tel.: (0)256-292638, Mobil: (0)746-095573, E-Mail: [email protected]. Traditionelle rumänische Küche. Sehr günstig sind die täglich wechselnden Mittagsmenüs.Preis: Hauptgerichte 18–60 Lei zzgl. Beilagen, Mittagsmenü 19 Lei.
Gehoben
- 1 Casa cu flori, Str. Alba Iulia nr. 1 (zwischen Piața Libertății und Oper). Tel.: (0)256-435080. Traditionsreiches Nobelrestaurant mit internationalem Anspruch. Regionale Gerichte, italienische und französische Cuisine.Geöffnet: täglich 8–24 Uhr.Preis: Fleischgerichte 21,50–65 Lei zzgl. Beilagen.
Cafés
- 2 Cofetaria Violeta, im Palais Széchényi, Piața Victoriei nr. 6. Die Konditorei in Timișoara; beste Eclairs und Cremetorten.
- 3 Cafeneaua Verde, Strada Coriolan Brediceanu 2. Tel.: (0)724 084 324. Cafe, regionale und italienische Küche und amerikanische Pfannkuchen am der Piața Libertății.
Nachtleben
- 1 The Note Pub, Bulevardul Mihai Eminescu, nr. 2 (Hinter dem Rathaus bzw. Bancpost). Urige Kneipe mit Livemusik wechselnder Bands, Auswahl internationaler Biere.
- Scârt Loc Lejer, str. Laszlo Szekely nr. 1. Hippe Künstlerkneipe, großer Garten mit Lichterketten und Hängematten.
- 2 Aethernative Café, str. Mărășești 14 (Ecke str. Gen. Eremia Grigorescu und Gheorghe Dima, gegenüber Botanischer Garten). Hauptsächlich von Studenten frequentiertes, ungewöhnlich und künstlerisch eingerichtetes Café. Cocktails und Biere zu erschwinglichen Preisen. Regelmäßig Konzerte örtlicher Bands, Jamsessions oder Filmabende.
Unterkunft
Günstig
- 1 Camping International, Aleea Padurea Verde 6, 300310 Timișoara. Tel.: 40 256 217 086, Mobil: 40 733 011 671. Campingplatz östlich des Stadtzentrums, welches in ca. 10-15 Minuten mit dem Fahrrad bequem zu erreichen ist. Wiesen- und Betonplätze für Wohnmobile. Strom, Wasser und Entsorgung vorhanden (inkl.).
Mittel
Gehoben
- 2 North Star Continental Resort, B-dul Revoluției 1989, nr. 5, 300054 Timișoara. Tel.: 40 256 494 144, E-Mail: [email protected]. Großes Vier-Sterne-Hotel (164 Zi.) in einem 12-Geschosser aus den Achtzigerjahren in sehr zentraler Lage (unmittelbar am Stadtpark und Blumenuhr, wenige Gehminuten vom Einkaufszentrum Bega, Maria-Theresia-Bastion und Piața Unirii in der Altstadt). Drei Restaurants, Spa- und Wellnesscenter, Fitnessraum, Außenpool und Terrasse; Nachtclub und Casino im Haus.Preis: DZ ab 283 Lei.
- 3 Hotel Timișoara, Str Mărășești nr 1-3, 300086 Timișoara. Tel.: 40 256 498 852, E-Mail: [email protected].Großes Vier-Sterne-Hotel (209 Zi.), sehr zentrale Lage direkt an der Piața Victoriei, neben der Nationaloper. Zimmer alle renoviert und modern eingerichtet. Sehr schickes Restaurant, Spa- und Wellnesslandschaft.Preis: DZ ab 360 Lei.
Sicherheit
Die Wahrscheinlichkeit, Opfer einer Straftat zu werden ist nicht höher als in Westeuropa. Lassen Sie keine Wertsachen im Auto, besonders nicht über Nacht. Achten Sie auf Taschendiebe im Stadtzentrum und vertrauen Sie keinen "fliegenden Händlern", die mittlerweile sogar gefälschte Elektronikprodukte überteuert verkaufen wollen.
Gesundheit
Praktische Hinweise
- 1 Deutsches Konsulat in Temeswar, Spl. T. Vladimirescu Nr. 10. Tel.: (0)256-309800, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Mo-Fr 08.30–11.30 Uhr.
Ausflüge
Literatur
Einzelnachweise
- ↑François Ruegg: Gypsy Palaces – A New Visibility for the Roma in Romania? In: Urbanities, Band 3, Nr. 1, 2013, S. 19–21
- ↑Glänzende Prunkbauten für reiche Roma. In: Welt Online, 10. November 2008.
Weblinks
- http://www.primariatm.ro – Offizielle Webseite von Timisoara
- Touristeninformationen der Stadtverwaltung auf Rumänisch, Englisch und Serbisch
- Timișoara als Kulturhauptstadt Europas 2021
- private Website mit Informationen auf Deutsch
