オーフス （オーフスとも書かれ、発音されます オールフース）はの主要都市です ユトランド 半島 デンマーク。人口は345,000人を超え、デンマークで2番目に大きな都市であり、人口は最年少です。
理解する
オーフスは「笑顔の街」（デンマーク語： スマイルズバイ）。このスローガンは、おそらく街のイメージを向上させるための宣伝として始まったと思われますが、それでもそれは定着しています。 「CityofCafés」は、街が誇りを持って身に付けているもう1つのモニカです。コーヒーショップの名簿は、オーフスの国際的な都市生活と趣のある小さな町の魅力のエレガントな組み合わせを示しています。
大学都市であり教育の中心地であるオーフスは、学生人口が多く、ヨーロッパのどの都市よりも年齢の中央値が最も低い都市の1つです。ここの文化的シーンは常に繁栄しています。オーフスは長い間、デンマークの芸術家やパフォーマーのインキュベーターであり、故郷でもあります。 オーフスフェスチュージ、スカンジナビア最大の文化祭で、毎年8月末に10日間開催されます。しかし、増加しているのはそれだけではありません。オーフスは、中央ハブとして機能するイーストジュットランドメトロポリタンエリアとともに、人口の点でデンマークで最も急速に成長しているエリアであり、巨大なビルブームが起こっています。スカイラインのキノコのように芽生える新しい高層ビル。それなら、オーフスが2017年の欧州文化首都に選ばれ、都市と地域全体で一年中さまざまなイベントが開催されるのも不思議ではありません。
オリエンテーション
オーフスC
_1.jpg/220px-Aarhus_montage_(districts)_1.jpg)
オーフス市は、市内の中心地区であり、最も活発な地域であり、次のようないくつかの興味深い特別な地区があります。
- Indre by （都心部）は、1857年まで壁に囲まれ、門が張られていた旧中世の中心街です。都心部の大部分は歩行者天国です。カルチェラタンは、石畳の通り、低層ビル、古いタウンハウスが保存されている小さな特別な地区です。
- ヴェスターブロインドレバイの北と西に位置する、は主に住宅地です。ただし、植物園、旧市街博物館、主要な大学のキャンパスなど、いくつかの主要なアトラクションがあります。
- Øgade-kvarteret カルチェラタンのすぐ北西にある住宅街であり、主に1850年代から1920年代にかけての、低層の建物とカラフルなタウンハウスがあるユニークな町の環境もあります。四半期のほとんどの通りはデンマークの島々にちなんで名付けられています。
- オーフスØ ハーバーフロントの新しい住宅街です。
- Trøjborg 都心部の北に位置し、市内の小さな町のようなものです。この地域は1900年代初頭に開発され、ほとんどが4階または5階建てのレンガ造りのアパートでした。かつては労働者階級の近所でした。やや静かな住宅街ですが、レストランや映画館のある中央のショッピングストリートもあります。
- Frederiksbjerg 独自の魅力と個性を持つ別の四半期です。市内中心部の広い車両基地のすぐ南に位置するこのエリアは、主に1800年代後半に開発され、元の建物のほとんどが保存されています。にぎやかなストリートライフ、レストラン、専門店、中小企業、住宅街が見事に調和しています。主に低層の建物とタウンハウスで、間にいくつかの小さな公園があります。
オーフスN
オーフスノール （オーフスノース）は、市の北部を構成する大きな郵便地区です。主に静かな住宅街で構成されていますが、リスコフの都会の森、エゴエンゴ湖エリア、いくつかのビーチパークなどの自然のアトラクションが自慢です。この地区には、いくつかの教育機関、大規模なビジネスパーク、軽工業のある工業団地、巨大な地域病院もあります。 SkejbyやVejlbyのようなオーフスNのいくつかの地区は、都市と合併したかつての郊外の村です。
オーフスV
オーフスベスト （オーフス西部）はおそらく最大の郵便地区であり、市内のすべての西部地区が含まれます。そのほとんどは最近開発された住宅地ですが、ÅbyやHasleなどの一部の地域は、かつての郊外の村や、都市と合併した郊外の農場です。この広いエリアには、ブラブランド湖エリアやSkjoldhøjkilenの自然遺跡など、いくつかの自然のアトラクションがあり、スポーツの機会もたくさんあります。
VibyとHøjbjerg
ビビー （正式にはViby J、JはJutland）は、拡大する都市と合併したかつての鉄道の町です。非公式にAarhusS（Aarhus South）と呼ばれることもあります。 Højbjerg, Skåde そして ホーム、3つの隣接する地区と近隣。 Viby Torvの中央広場周辺でいくつかの活動がありますが、それ以外の場合、町のこれらの南部は主に住宅地です。マルセリスボルグの森とモースゴー先史博物館は、ここで最も重要な2つのアトラクションです。
いつ行くか
.jpg/220px-Aarhus_montage_(seasons).jpg)
| オーフス | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 気候チャート（説明） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
季節が変わると、それに応じてオーフスの性格も変わります。冬には、野外活動は限られており、これは主に屋内の時間です。すべてがメートルの厚さの雪の層で覆われ、気温が通常は耐え難いほど寒くはないのは珍しいことですが、日照時間は限られており、木々はむき出しになっていて、空はしばしば憂鬱な灰色です。街はまだ人でいっぱいですが、12月のクリスマス期間を除いて、屋外のストリートライフはほとんどの訪問者にとって刺激的ではありません。市内中心部は装飾されており、クリスマスが近づくにつれて、より多くの露店が甘いおやつやコンフォートフードを販売しています。 エイブルスキーバー、パンケーキ、ホットワイン、砂糖をかけたアーモンド。
4月から5月に始まり、10月から11月に終わるまで、この街にはさらに多くの魅力があります。ブナの木は5月1日頃に葉に破裂しました。今月は日照時間と気温が急激に上昇します。これを待って、市民はすぐに公園や緑地を埋めます。ストリートライフははるかに強烈で多様性を示し、いくつかの屋外イベントが行われます。しかし、オーフスは、デンマークの他の地域と同様に、イースターの間、ほとんど通りが空いていて閉鎖されています。
オーフスの主要なアトラクションは夏の間営業していますが、一度にすべてではありませんが、かなりの数のレストランが数週間休業しています。まだたくさんの機会があります。ただし、特定の飲食店を訪れる予定がある場合は、事前に営業時間を確認してください。 7月と8月には、多くの住民が市内を離れたり、海外に旅行したりします。大学生は勉強を休み、他の都市の家族を訪ねたり、他の場所で働いたり、旅行したりします。働く人々には5週間の有給休暇があり、ほぼ全員がこのシーズン中にその一部を過ごします。これらの理由により、市内中心部は7月中旬から8月上旬に無人のように見える可能性があり、居住者よりも多くの訪問者に遭遇する可能性があります。したがって、オーフスへの訪問と、夏の真っ只中の近くの田園地帯やアトラクションへの遠足を組み合わせるのは良い考えです。 8月中旬から、住民が戻ってくると、街で再び物事が起こり始めます。まだ夏で、もうすぐ毎年恒例のオーフスフェストが開催されます。
9月になると気温は下がり始め、風が強くなりますが、日中はまだ日照時間が多く、通常は天気が良いです。 10月から木の葉が黄色と赤に変わり始め、夏の痕跡は11月の始まりで終わります。 9月と10月は、アウトドアや自然の体験を旅行に取り入れたい場合にも訪れるのに良い時期です。もっと暖かい服を持参してください。 10月と11月の一部は、秋の鮮やかな色の都市公園や森で特に美しい時期です。
観光情報
デンマークの他のほとんどの場所と同様に、オーフスの公式観光ウェブサイトは、無料の観光サービスとの官民パートナーシップであるVisitDenmarkによって管理されています。オーフスのウェブサイトは VisitAarhus.
市内の観光案内所は Dokk1ライブラリ 港の正面にある建物。インフォメーションデスクのスタッフにお尋ねください。夏には、特に観光客にサービスを提供する追加のスタッフがお手伝いします。街に関するインタラクティブな観光情報を備えたタッチスクリーンや、この地域の注目すべき観光スポットや出来事に関する無料のインスピレーションと有益なパンフレットも多数あります。情報、ヘルプ、インスピレーションとは別に、あなたは購入することができます AarhusCARD こちらは、市内の交通機関や文化施設の割引が記載されたツアーカードです。
トーク
多くのデンマーク人は見知らぬ人に予約することができますが、観光客には友好的であり、通常は英語で道順やアドバイスを喜んで提供します。オーフスは大都市なので、流暢に近い英語で助けや指示を得るのに問題はほとんどありません。
入れ
電車で
- 1 オーフス中央駅. 列車はコペンハーゲン（コペンハーゲン）からオーフスまで1時間に1〜2回運行しており、所要時間は約4時間です。大人運賃は399クローナで、座席を予約するために30クローナが追加されます（2019年5月）。 25歳以下、または65歳以上の方は25％割引となります。購入することで大幅な割引も受けられます オレンジチケット かなり前もって。詳細 DSBのホームページ。
オーフスからユトランド半島の他の場所への電車に乗ることも可能です。ほとんどの日、北に1時間に2回オールボーに行き、西に1時間に1回スケアンまたはストルーアに行く列車があります。からの列車 ハンブルク 1日に数回到着しますが、高額です（片道50〜86ユーロ、2017年7月）。それでも、旅行の約2か月前に予約すると、数少ないチケットの1つを30ユーロで購入できます（「ヨーロッパ-スパルプリス」と呼ばれます）。詳細については、ドイツ国営鉄道会社のウェブサイトをご覧ください。 DB
DSBは、2019年7月にドイツ発着の列車の予約を義務付けました。デンマークはシェンゲン協定地域にありますが、パスポートは入国地で税関によってチェックされています。
電車で使用されているチケットはバスでも使用できます。コペンハーゲンから旅行している場合は、その日の残りの時間にチケットを使用して、追加費用なしでオーフスを移動できます。
.jpg/220px-Mols-Linien_Katexpress_(11834616506).jpg)
バスで
バスは、価格が大幅に安いため、オーフスとコペンハーゲンの間を移動する魅力的な方法になっています。都市間バスは、同等の急行列車よりも約1時間長くかかりますが、運賃は通常、正規料金の列車のチケットよりも40％（標準チケット）から90％（最も安いセーバーチケット）の間です。
- Flixbus. オーデンセとコペンハーゲンへ
- コンバルドエクスプレス. フェリーでコペンハーゲンに直行します。
船で
- モールスリニエン. フェリーで オデン の北西海岸 ジーランド。チケットを数日前に予約することで大幅な割引が受けられます。 Kombardo Expressen（オーフスとコペンハーゲン間のフェリー経由の直通バス）を使用していない限り、オッデンとの間の公共交通機関の接続はあまり良くありません。車なしでオーフスにフェリーで到着すると、新しいドックとの間の公共交通機関がないため、少し立ち往生します。市内中心部まで徒歩4kmです。
- M /FLilleøre. 2021年4月26日から、新しい小型カタマランフェリー（自転車以外の車両はありません）、M /FLilleøreがオーフスの中心部とSamsøを接続します。フェリーはオーフスのDokk1とサムセーのSælvigに停泊します。
飛行機で
- 2 オーフス空港. オーフス空港はかなり小さいですが、それでもいくつかの主要なヨーロッパの航空会社が運航しています。からのフライト ロンドンスタンステッド空港 低コスト航空会社ライアンエアーによっても提供されています。市内からバスで約45分の場所にあり、 925X空港バス 中央駅でBanegårdspladsenに到着および出発します。チケットはバスで販売され、片道チケットの料金は115クローネです。利用できる通貨（請求書のみ）は、デンマーククローネ、米ドル、英ポンド、スイスフラン、ユーロ、スウェーデンクローネ、ノルウェークローネです。主要なクレジットカードもご利用いただけます。タクシーで市内中心部に到達するために約kr650を支払うことを期待する必要があります。
- 3 ビルン空港 (BLL IATA). この空港は多くの飛行機の乗り継ぎがあり、バスで約90分です。 912X空港バス 到着および出発 オーフスRutebilstation （中央バスステーション）と経由でドライブ Banegårdspladsen 中央駅で。チケットはバスで販売され、片道チケットは162クローネです。受け入れられる通貨はデンマーククローネとユーロです。クレジットカードもご利用いただけます。
- 4 北欧の水上飛行機, Østhavnsvej37、8000オーフスC, ☏ 45 70 20 00 60, ✉[email protected]. コペンハーゲンからの水上飛行機の接続（40〜50分）。通常のチケットkr1,897（手荷物を含む）、ただし価格は時間帯によって異なります。日中の出発は、多くの場合、少し安くなります。主にビジネス旅行者が使用します。また、オーフス、kr 697（6月から8月）の観光ツアーも提供しています。主要なクレジットカードをご利用いただけます。
移動する
徒歩で
街全体が清潔でよく整理されているので、 歩く 移動するための優れた楽しい方法。都心部には広大な歩行者ゾーンがあり、デンマークのほぼすべての町道には歩道があります。さらに冒険したい場合は、運動やのんびりと散歩するためのいくつかのルートが確立されています。として知られている "太陽光線"、彼らは人身売買の多い道路を避け、自然体験を含みます。
自転車で
町の中心部では自転車を簡単にレンタルできます。 ロバ共和国 中央駅の外にあるピックアップスポットを含む、いくつかのストリートスポットで24時間年中無休でピックアップできる自転車を提供しています。自転車は明るいオレンジ色で簡単に識別でき、電話アプリで支払いが行われます。自転車を含むいくつかのレンタサイクルショップから自転車を入手することもできます。 Bikes4Rent 中央駅の南。
デンマークは一般的に非常に平坦ですが、オーフスには国内で最も急な道路がいくつかあり、自転車に慣れていない場合はかなりの困難になる可能性があることに注意してください。ただし、ほとんどの道路はそよ風で、長距離のライドでは、「アルフシアンアルプス」を恐れる場合は、通常、最も困難な上り坂を避けるようにルートを計画できます。
オーフスの都心部には自転車街のネットワークがあります（デンマーク語： サイケルゲーダー）サイクリストが優先される場合。ここでは、自転車は車線全体を使用でき、車は追い越しを許可されていません。すべてのドライバーがこれらのルールを尊重しているわけではないので（おそらく彼らはそれらに気付いていないため）、それでも時折の車の通行に注意する必要があります。
ライトレールで
電灯レールシステム「オーフスLetbane「デンマークでこの種の最初の鉄道システムとして、2017年後半に最初の路線を開通し、今後数年間で郊外へのさらなる拡張が予定されています。
チケットは、選択した停留所の電子スタンドでクレジットカードで購入でき、チケットは地元の黄色いバスシステムと完全に互換性があります（またはその逆）。自転車は追加料金で持ち込むことができますが、平日の朝と午後のラッシュアワー（07：00〜09：00と15：00〜17：00）には、都心部の「Skolebakken-Universitetshospitalet」にはありません。列車の時刻表、重要な情報、およびゾーニングシステムは、LetbanenのWebサイトで確認できます。
バスで
オーフスには2つのバスシステムがあり、どちらも Midttrafik. 黄色いバス 市域内のローカルルートを提供し、 青いバス 地方自治体および地域のルートを提供します。青いバス路線は都心部を通過するため、長距離の移動が必要な場合は、2つのシステムを切り替える必要はありません。 Xバス 大きなX記号で識別できる青い高速バスです。 Xバスは停車回数が少なく、無料のWi-Fiが装備されており、通常はトイレがあり、飲食が許可されています。すべての青いバスは、重い荷物や自転車などの貨物スペースが限られており、運転手に知らせれば使用できます。すべてのドアを使用して黄色の市内バスに入ることができます。青い地方バスの入り口は正面玄関のみです。
青いバス（および電車）で購入したチケットは、地元の黄色いバスに乗るためにも使用できますが、必ずしもその逆ではありません。黄色いバスでは、バス内の自動販売機でチケットを購入する必要があります。そうしないと、多額の罰金が科せられます。バスで現金を使うことができます。 バスのチケット 市域内の旅行の場合は22kr、16歳未満の場合は11krです。最大2人の同伴の子供（12歳未満）が無料で旅行します。チケットはマルチトリップチケット（10トリップ）としても利用でき、行きたい距離（kr 170-）に応じて価格が異なります。 16歳未満の方は、より安いカードもご利用いただけます。最後に、30日間、好きなだけ乗車できるチケットがあります。料金は、旅行したい距離によって異なります。バス旅行を計画する場合は、デンマークのすべての公共交通機関の公式旅行プランナーWebサイトを使用することをお勧めします。 Rejseplanen。アプリとしてもご利用いただけます。
Midttrafikアプリでは、MidttrafikのバスとLetbanenのシングルチケット、マルチトリップチケット、観光チケットを購入できます。このアプリは、AppStoreとGooglePlayで入手できます。
購入することもできます AarhusCARD これは、24時間、48時間、72時間、または120時間のさまざまな期間で利用でき、Letbanenライトレールと空港（オーフスおよびビルン）へのバスを含むすべてのMidttrafikバスで無料で移動できます。 AarhusCARDには、25以上の美術館、アトラクション、アクティビティへの無料入場も含まれています。
夜行バス 郊外の地区や郊外との間を一晩中往復する追加のバスとルートです。料金は通常の2倍です。
デンマーク全土で、チケットの制限時間内にバスに乗れば、電車のチケットを使って地元のバス路線に乗ることもできます。
タクシーで
車で
オーフスは公共交通機関が非常に良く、都心部ではほとんどの観光スポットが徒歩圏内にあります。したがって、車は本当に田舎を探索したい場合にのみ必要です。さらに、オーフスCでは駐車場が制限されており、かなり高価であることがわかります。Tangkrogenのようないくつかの場所、Ceres Park＆Arenaの前、およびいくつかのショッピングセンターを除いて、無料駐車場はほとんどありません。
交通が完全に停止することはめったにありませんが、環状道路や都心部の通りはラッシュアワーの間にかなり混雑することがよくあります。そうは言っても、オーフスに滞在中に車が必要な場合は、中央にレンタルステーションがあるレンタカー会社がいくつかあります。
サイクリストに譲ることを忘れないでください。オーフスは丘陵都市であり、下り坂を行くサイクリストはしばしば高速で交差点に近づきます。
見る
オーフスの多くのアトラクションやイベントは無料で、興味深いストリートライフがあるので、予算内でも楽しい経験をすることができます。
歴史
ヴァイキング時代の少なくとも700年代にまでさかのぼる歴史を持つオーフスには、多くの歴史的建造物があり、そのうちのいくつかは国の重要なものです。
- 1 オーフスバイキング博物館, Skt。 Clemens Torv 6, ☏ 45 89 42 11 00. M-W F 10：00-16：00、木10：00-17：00. ノルディア銀行の地下にある大聖堂の向かいにある小さなバイキング博物館。博物館はバイキング時代の地元の歴史に焦点を当てており、展示品のほとんどは敷地内で発掘されました。ヴァイキング時代の歴史全般に興味がある場合は、街の南にある大きなモースゴー先史博物館（MoMu）を訪れてください。 大人は30kr.
- 2 オーフス博物館. 2017年春に開館した旧市街博物館内の常設展示。オーフスの歴史を、小さな地方の港町から現在の2番目に大きな都市へと拡大した過去150年に焦点を当てて展示しています。
- 3 オーフス大聖堂 (オーフス大聖堂), Domkirkepladsen 2, ☏ 45 86 20 54 00. 毎日5月-9月09：30-16：00; 10月〜4月10：00〜15：00. 美しい大聖堂は800年以上の歴史があり、デンマークで最も長く、最も高い大聖堂です。建てるのに100年かかりました、そしてそれはまだ立っている都市で最も古い建物です。コンサートが開催されることもあり、タワーからは素晴らしい景色を眺めることができます。教会の後ろには、同じく800年の歴史を持つオーフス大聖堂学校があります。 無料（タワーの料金）.
- 4 Vor Frue Kirke (聖母教会), ベスターゲード21, ☏ 45 86 12 12 43. 地下に興味深い地下室がある中世の教会。 1060年頃に建てられた地下室教会は、スカンジナビアで最も古い石造りの教会の1つです。メイン教会内の左側のドアから、アトリウムガーデンのあるかつての修道院に入ることができます。 自由.
古い教会は別として、 カルチェラタン 市内中心部には保存された環境の中に多くの歴史的な家があり、石畳の通りを歩き回って見てください。多くのニッチなブティック、カフェ、レストランがあります。
何人かのプロのガイドが町の周りの歴史的な散歩を手配します。
美術館
オーフスやデンマーク周辺には一般的に美術館がたくさんありますが、それらの多くは通常の意味での美術館ではなく、テーマに沿ったインタラクティブな文化センターのようなものです。オーフスの3つの主要な美術館は、旧市街美術館、ARoS美術館、モースゴー先史博物館です。
- 5 ARoS (オーフス美術館), アロスアレ2, ☏ 45 8 730 66 00. 火-金10：00-21：00; Sa Su 10：00-17：00. デンマーク最大の美術館の1つ。黒い壁のギャラリーの迷路である「9スペース」を必ずチェックしてください。アイスランドとデンマークの芸術家オラファーエリアソンの作品「YourRainbowPanorama」は、虹色の窓のある円形の通路の中にある街の素晴らしい屋上ビューを提供します。エントランスのラウンジエリアには飲食店のあるカフェや、名高い高級グルメレストランがあります。 ARoSワインアンドフードホール 博物館のレベル8にあります（このレストランは一時的に閉鎖されています）。 kr 140（大人）、kr 110（学生および31歳未満）、18歳未満の方は無料.
- 6 デンガムルバイ (古い町), Viborgvej 2 (植物園で), ☏ 45 86 12 31 8. 1597年から1909年までの75のデンマークのオリジナルの建物のコレクションで構成される野外博物館の村は、国の隅々から集められました。歴史的なお店や飲食店があり、その時代に最も忠実です。歴史的な服を着た数人のスタッフとボランティアが雰囲気を増し、時にはイベントが手配されます。博物館の石畳の通りや屋外の公園を通って、往復の馬と馬車に乗ることができます。完成間近の複合施設に新たに加わったのは、パン屋、いくつかの店、ポスター博物館、ジャズクラブなど、20世紀の町の文化と建物です。また、2017年の欧州文化首都の祭典のために、博物館は地元の歴史と20世紀の古典的なデンマークのジュエリーに焦点を当てた新しい常設展示を開始しました。広い周辺で時間を過ごすことも忘れないでください 植物園 と新しい 温室. kr 135（大人）、kr 70（学生）、植物園と温室は無料.
- 7 Kunsthal Aarhus, J.M.MørksGade13 (Mølleparkenに移動します。 KunsthalAarhusは川の向こう側にあります。), ☏ 45 86 20 60 50, ✉[email protected]. 火-金10：00-17：00; W 10：00-21：00; Sa Su 12：00-17：00. 現代アートを推進するアートセンター。 1917年に建てられ、ヨーロッパで最も古いアートセンターの1つです。素敵なカフェ。 自由.
- 8 Kvindemuseet (女性美術館), Domkirkepladsen 5 (大聖堂の隣。), ☏ 45 86 18 64 70. 火-日10：00-17：00; W 10：00-20：00. オーフス大聖堂の横にある旧市庁舎の建物にあるこの場所は、過去と現在のジェンダーの重要性に焦点を当てています。女性博物館は、ジェンダーの文化史に関する変化する展示を紹介し、女性に関連する歴史的なものの公正なコレクションを所有しています。見逃した過去の展示会の出版物や、ジェンダーの役割に関連する一般的な本を調べたり、購入したりできます。一部のタイトルは英語です。女性博物館には昔ながらの素敵な装飾が施されたカフェがあり、日曜日のランチは入場料に含まれています。 kr 40.
- 9 モースゴー先史博物館, MoesgårdAllé20、8270Højbjerg, ☏ 45 8739 4000, ✉[email protected]. 火-日10：00-17：00; W21：00まで. 素晴らしい建築物：芝生の丘に半分埋められた建物の広大なプリズム。中央の階段は、人類の進化と先史時代への革新的なルートを提供します。博物館は、世界中の文化からの大規模な変化するテーマの展示会を主催していますが、特にデンマークの先史時代を研究するための素晴らしい場所でもあります。この点での主な恒久的なアトラクションは、中を歩くことができる大きな青銅器時代の丸い手押し車の人工的な再構築と、北欧の鉄器時代からの2つの発見です：グラウベールマン、唯一の完全に保存された湿地遺体、およびIllerupÅdalからの武器の印象的な犠牲。博物館は2014年10月に新しい建物に再オープンしました。素晴らしい博物館のレストランとカフェ。博物館の下にある大きな歴史的景観も一見の価値があり、一年中無料でアクセスできます。 kr 170（大人）、kr 110（学生および65歳以上）、17歳以下の子供は無料.
- 10 古代美術館 (Antikmuseet), ビクターアルベックスベジ3 (大学のキャンパスで), ☏ 45 87 16 11 06. 土-木12：00-16：00. オーフス大学が運営する古代美術館のコレクションの焦点は、古代ギリシャ、ローマ、エジプト、近東、および地中海地域の他の場所からの古典時代の芸術作品や工芸品にあります。彼らの古代ギリシャの硬貨のコレクションは、ヨーロッパで最大のコレクションの1つです。 自由.
- 11 自然史博物館 (ナチュリストリスク博物館), WilhelmMeyersAllé210 (大学のキャンパスで), ☏ 45 86 12 97 77. 毎日10：00-16：00; 12月25〜26日および12月31日〜1月1日は休業. オーフス大学が持ってきたもう1つの博物館である自然史博物館には、車椅子でアクセスできる4つの展示ホールがあり、世界中から集まった5,000種類以上の動物について、自然の生息地を再現して展示しています。 kr 95、18歳未満は無料.
- 12 ステノ博物館 (ステノ美術館), C.F.MøllersAllé2 (大学のキャンパスで), ☏ 45 87 15 54 15. 火-金09：00-16：00（6月-8月10:00営業）、サス＆祝日11：00-16：00. 医学と天文学に焦点を当てた科学博物館。プラネタリウム、薬草園、フーコーの振り子、古いX線装置や手術器具などの歴史的遺物など、さまざまな展示があります。ここには老若男女を問わず、魅力的でインタラクティブな展示がたくさんあります。軽いランチを提供する敷地内のカフェや、化学セット、結晶成長キット、星図などの子供向けのクールな教育玩具を扱うギフトショップがあります。 kr 30、18歳未満は無料.
- 13 Ovartaci博物館, Katrinebjergvej 81 (大学のキャンパスから北へ歩いてすぐ), ☏ 45 41 85 62 90, ✉[email protected]. M-F 10：00-16：00、Sa Su 12：00-16：00. 精神科の患者が特別に作成したアートを展示する美術館。博物館は、1985年に亡くなるまで56年間、リスコフにある市内の元精神病院に住んでいたトランスジェンダーの精神病患者である同名の芸術家Ovartaciに特に焦点を当てています。ガイド付きツアーは事前に注文して手配できます。 kr 50、18歳未満は無料.
建築
教会  |
.jpg/220px-Aarhus_Teater_(facade).jpg)
ヨーロッパの建築を高く評価する人なら誰でも、中世の建物から現代のアイコンまで、オーフスに多くの興味深い場所を見つけるでしょう。オーフスはデンマークで最も古い町の1つですが、都心部のほとんどは産業革命中およびその後の1800年代と1900年代に建てられました。たとえば、コペンハーゲンと比較して、1600年代と1700年代の大きな建造物はあまりありません。 。
近代建築は、黄色いレンガの大学キャンパス、未来的なDokk1、ハーバーフロントの住宅Isbjerget（氷山）、Musikhuset（コンサートホール）、2014年からのMoesgård博物館など、多くの注目すべき建物が豊富です。市内の注目すべき建築また、ポストモダニズム、北欧の機能主義、特に豊富な歴史主義も含まれています。 1100年代に始まったオーフス大聖堂は市内で最も古い建物ですが、保存されている中世の木骨造りの建物がいくつかあり、主に都心部にあり、最も古いものは1500年代のものです。
- 14 Rådhuset (市庁舎), Rådhuspladsen2, ☏ 45 89 40 20 00. この建物は、デンマークの建築のハイライトの1つと見なされており、有名な建築家のアルネヤコブセンとエリックモラーが、同様に有名な家具デザイナーのハンスウェグナーと協力して設計しました。灰色のノルウェー産大理石で覆われているため、訓練を受けていない人の目には外からは当たり障りのないように見えるかもしれませんが、屋内のデザインははるかに魅力的です。毎週土曜日の10：00〜11：30には、建物の内部をガイド付きツアーが開催されます。有料で時計台を訪れ、景色を楽しむことができます。市庁舎の周りにはいくつかの興味深い彫像があります。中央駅に向かう街の入り口近くにある「アグネテオグハヴマンデン」の劇的な銅像と噴水をお楽しみください。半魚人と恋に落ちるアグネーテについてのデンマークのおとぎ話のシーンを描いています。ここから、市の入り口と市庁舎公園を通り抜けて、より多くの銅像や記念石を観察することができます。公園は夏になるととても賑やかになり、暖かくなるとすぐに人が集まる傾向があります。市庁舎広場にある、よだれを垂らし、おしっこをしている豚のいる「Grisebrønden」像（豚の井戸）をお見逃しなく。タウンホールスクエアでも美味しいホットドッグを買うことができます。
- 15 オーフス大学 (オーフス大学のキャンパス). デンマークの有名な建築家C.F.Møller、Kaj Fisker、C。Thによって設計されました。 Sørensen（後者は手入れの行き届いた庭園を設計しました）、これはもう1つの注目すべき建築物です。最初の建物は1933年に完成しましたが、現在も建設が進んでおり、すべて黄色いレンガの共通の特徴的なデザインコードに準拠しています。ここであなたは 州立図書館、街のランドマーク的な高層ビルに加えて、美術館のクラスター（ 古代美術館、 自然史博物館、 そしてその ステノ博物館）について詳しくは、「美術館「上のセクション。同様に、公園自体は一年中いつでも訪れる価値があります。
- 16 オーフス劇場 (大聖堂の向かい). 昔の建築があなたのものであるならば、あなたはオーフス劇場の建物を裏返しに研究するのが好きになるでしょう。 1900年頃にデンマーク語版のアールヌーボー（ skønvirke）、建物は劇場の歴史からの建築の細部でぎゅうぎゅう詰めにされており、内部は外部のファサードよりもさらに魅力的に装飾されています。いくつかの土曜日のガイド付きツアー（デンマーク語）。
- 17 Frederiksbjerg. Historicist architecture is abundant in this neighbourhood where large-scale construction of urban planned townscapes took off in 1898. Go to the square of Sankt Pauls Kirkeplads, uphill and south of the central station. The square is surrounded by notable historicist apartment blocks, each with their own peculiarity. Look up, take it slow and enjoy the variety. From here, there are numerous options for the architectural walk. A stroll down Odensegade towards Ingerslevs Boulevard is a good choice.
- 18 Mejlborg. Finished in 1898, this was the first large apartment complex to be erected in Aarhus, built where the Northern city gates were demolished two decades before. Gothic Renaissance at its finest. There is no public access, but the detailed facades and metal clad onion dome can easily be enjoyed from the street. Good idea to go here by the historic street of Mejlgade and backtrack by the coastal promenade Kystvejen。 Take it slow and be sure to look up, there are many more historicist waterfront buildings to experience here.
- 19 Varna Palace (Varna Palæet), Ørneredevej 3, ☏ 45 86 14 04 00. Another well-known architectural landmark of Aarhus, and a bit of a change of pace from the modern style that predominates over larger parts of the city, Varna Palace is a palatial Neoclassical resort pavilion. It was designed for the Danish National Exhibition of 1909 by native Eggert Achen and is found in the outskirts of the Marselisborg Forests, south of the inner city. The Varna Palace now serves as the headquarters of the local Odd Fellows Society, but with a public onsite restaurant.
Green spaces and nature
Aarhus has a few large parks and several smaller green spaces. The largest and most notable parks includes The University Park, Aarhus Botanical Gardens and The Memorial Park. The city has some nice woodlands, beaches and countryside within easy reach.
.jpg/220px-Botanisk_Have_(sø).jpg)
- 20 Aarhus Botanical Gardens (Botanisk Have), Peter Holms Vej, ☏ 45 89 40 44 00. Daily 24 hours. Founded in 1873 as a research garden for students at Aarhus University, nowadays the Botanical Gardens have been repurposed more as a pleasant outdoor space for citizens to enjoy during the warm months. However, for laypeople who may be interested in botany, there are still thousands of different species of plants on display throughout this 21-hectare expanse, all labelled in Latin and Danish. The bulk of the place is a hilly outdoor expanse of open lawns, ponds, and landscaped gardens, with tropical plants to be found in a large greenhouse complex, designed in the modernist style (of course) by the prominent architectural firm of C. F. Møller. There's a small children's playground onsite, ample facilities for picnicking, and a café in the greenhouses, serving light lunches. 自由.
- 21 Aarhus University Park. The University Park at the university campus is a soothing spot of greenery in the city centre and it is open year round. It is a celebrated piece of landscape architecture with rolling hills, open lawns, large old oak trees and a couple of duck ponds. If there, be sure to visit the southern section as well, known as Vennelystparken. It is the oldest park in Aarhus, dating to 1824, and is a bit different from the main park.
- 22 Brabrand Lake (Follow the pathway along the Aarhus River from the city centre). ザ・ Brabrandstien pathway leads upstream the river all the way to the Brabrand Lake nature site in the western parts of the city. Brabrandstien is a 20-km-long safe and tranquil corridor of greenery perfect for hiking, cycling and rollerblading. There are several spots for picnicking and resting, and even though it doesn't feel like it, you are always close to the city and its bus lines, if you don't want to backtrack. It is not possible to bath in the lake, but you can go there by canoe from the inner city if you want some alternative action.
- 23 Den Japanske Have, Randersvej 395, ☏ 45 40 72 73 71. Garden May-Sep: Sa Su (and most weekdays) 09:00-15:30. Restaurant Jun-Aug: Sa Su 11:00-16:00. Located in Lisbjerg on Aarhus' northern outskirts, this is a large, authentic Japanese garden laid out in traditional chisen kaiyu style designed for promenading. There is an onsite restaurant and café (Park13）。 While the garden is only open for visitors in late spring and summer, larger special events, such as concerts, are occasionally arranged in the winter. 自由.
- 24 Marselisborg Forests (Marselisborgskovene). A 3,700-hectare expanse of woodland stretching along the coast of Aarhus Bay south of town, Marselisborg is one of the most visited forests in Denmark.以外に Ballehage Beach, Tivoli Friheden amusement park, and Varna Palace described elsewhere in this article, other amenities for visitors include:
- 25 Aarhus Forestry Botanical Garden (Forstbotanisk Have). Established in 1923, this arboretum at the north end of the Marselisborg Forests is small (5 ha) but packed with over 900 species of trees and bushes from all over the world. It's a pleasant place to take a load off, but it's prohibited to disturb any of the plants, and falling tree branches are a persistent danger in windy weather. 自由.
- 26 Marselisborg Deer Park (Marselisborg Dyrehave). This 22-hectare enclosed section of Marselisborg serves as a low-key sort of zoo or safari park, with a few species of native woodland animals such as deer and wild boars dwelling peacefully in the hilly, not especially thickly-forested environs. The deer park is open from dawn to dusk year round, but for safety's sake it's best to avoid visiting during mating season in the autumn (Sep-Nov), and in the early summer when the does are nursing their calves (June-July).
- A trio of preserved historic water mills dating from the 16th, 17th, and the 18th centuries hearken back to the time when this land was a series of tenant farms owned by the barons of Moesgaard Manor. 27 Silistria, a former grain mill, is now the clubhouse of OK Pan Århus, Denmark's longest-running orienteering club. Skovmøllen, the oldest of the three, has again been a working mill since 2000, and also a 飲食店. 28 Thors Mølle, an old powder mill, has served guests since the 1700s and is now exclusively a restaurant.
- 29 Moesgaard, Moesgård Allé 15. A southern part of the Marselisborg Forests, Moesgaard contains a marked history trail, The Prehistoric Trail, running from the Moesgaard Museum(q.v.) right down to the beach, with reconstructed Stone, Iron, and Viking Age houses and tombs, runestones, etc. If history isn't your thing, just enjoy the beautiful and varied nature of this place; in the spring and summer, it is worth a visit just for that. If you want to eat or drink, start your tour with a meal at the excellent Aarhus Golf Club restaurant near the museum, drop in later on at the old watermill of Skovmøllen in the woods or bring your own supplies and have a picnic lunch at the Moesgaard Beach. 自由.
- 25 Aarhus Forestry Botanical Garden (Forstbotanisk Have). Established in 1923, this arboretum at the north end of the Marselisborg Forests is small (5 ha) but packed with over 900 species of trees and bushes from all over the world. It's a pleasant place to take a load off, but it's prohibited to disturb any of the plants, and falling tree branches are a persistent danger in windy weather. 自由.
- 30 Mindeparken (Marselisborg Mindepark, Memorial Park). This memorial park offers a panoramic view of the Bay of Aarhus. Many larger events are held here and when the weather permits, citizens flock to relax in the park area. The park is centred around an extensive lawn but has several interesting sections of different designs, including a grove of Japanese cherry trees and a flower and sculpture garden. It also contains the largest World War I memorial in the country, commemorating 4,000 dead Danish soldiers. 自由.
- 31 Riis Skov. Presented to the citizens of Aarhus in 1395 by Queen Margaret I, Riis Skov is the oldest public forest in Denmark. It is a very popular (and semiwild) green getaway from the bustle of the city, on the waterfront just a short distance northeast of the city centre, next to the charming neighborhood of Trøjborg. At Riis Skov you can have a barbecue on the beach (just bring coal and food); swim, play or soak up some sun at the baths of Den Permanente; or enjoy some upscale dining in a traditional Danish setting at Sjette Federiks Kro.
その他
- 32 Dokk1 (Dock-one, Dokken, Urban Media Space), Hack Kampmanns Plads 2, ☏ 45 89 40 92 00. M-F 08:00-22:00; Sa Su 10:00-16:00; Staff available M-Th 10:00-19:00; F 10:00-17:00. This large state-of-the-art public library and culture centre at the harbourfront is the largest public library in northern Europe, and is designed as a public meeting place for all kinds of activities. Enjoy the peculiar and futuristic architecture or engage in the library's many activities. Guided tours are arranged at regular intervals. Good café and an interesting four-section outside playground (adults may try the slides too). There is a specialized toddlers' play section inside. Large subterranean robotic car park below the building. Great for kids and adults alike. The whole building is accessible to people who use wheelchairs. 自由.
- 33 Marselisborg Palace (Marselisborg Slot), Kongevejen 100, ☏ 45 33 40 10 10. This small summer residence of the Queen of Denmark is situated just west of Mindeparken。 The surrounding garden-park is fenced, but open to the public when the Queen is not in residence. It is dotted with sculptures from the private art collection of Prince Consort Henrik, the Queen's late husband.
行う
For a city its size, Aarhus offers a multitude of things for visitors to do. Public events are generally oriented for folks of all ages and budgets, so whether you're a solo visitor, a family, young, old, handicapped, on a tight budget, or in the mood to splurge, there's much to choose from.
Guided tours and sightseeing
- City Sightseeing (Hop-on-hop-off Aarhus) (Hop on at 8 spots around the city). May-July: daily 09:00-16:00. See Aarhus from an open double-decker bus. With an audioguide in eight languages you can hop on or off at 8 stops on the route around the city. Buses come and go every half-an-hour so you can spend as much time in each spot as you would like, but it takes 70 minutes to complete the circuit if you don't hop off at all. Suitable for the handicapped. €26.72, children under 16: €13.02.
- 1 Bicycle tour (Cycling Aarhus), Frederiksgade 78 (Frederiksgade is a sidestreet to the Town Hall Square), ☏ 45 27 29 06 90, ✉[email protected]. May-Oct: daily 09:00-13:00. Participate in a guided bike tour around the city. There are several tour themes to choose from and if you are a group of four or more people, you can design your own personal tour with the guides. The guides are all fluent in Danish and English. kr 75-299.
- 2 Aarhus Culture Walks, Banegårdspladsen1 (Go to the Central Stations main entrance), ☏ 45 42 42 19 25, ✉[email protected]. Sa 11:00 and 14:00. Every Saturday at 11:00 and 14:00 o'clock, two-hour culture walks starts off from the square outside the Central Station. Just show up or book on-line and save 10 percent. The tours covers both present and older times city life, architecture, art and local stories. Tours on other days of the week and with more personalized themes can be arranged for groups of five or more people, but it costs €100. Children: Free, Adults: kr 150; Seniors: kr 120.
Theatre & performing arts
- 3 Aarhus Theater, Teatergaden, ☏ 45 89 33 23 00. The city's main theatre. A luscious outstanding art nouveau interior design. You can dine or have a drink or coffee at Café Hack to the left of the main entrances.
- 4 ボラボラ, Valdemarsgade 1. Bora Bora is a small dance and visual theater located in a cultural centre that was once a school.
- 5 Filuren, Thomas Jensens Allé 2. Another small niche theater with room for up to 150, located inside the large building complex at the Concert Halls. Filuren is both a theater in itself and a theater school for youth. A nice alternative thing to do if you are with children. Each play has a strictly enforced age limit (usually 3, 4, 5 or 13 years), so be sure to check out the programme beforehand. kr 65.
- 6 Helsingør Theater. A reconstructed historic theater building from the town of ヘルシンゲル north of Copenhagen, now at The Old Town museum complex and still a working theater with room for an audience of 220. Throughout the year, you can catch summer operas, intimate classical concerts and occasional plays here. Not the most active theater in Aarhus, but certainly an interesting visit especially for aficionados of period architecture.
- 7 Teater Katapult, Godsbanen, Skovgaardsgade 3, ☏ 45 86 20 26 99, ✉[email protected]. Inaugurated in 1995 and located today in the new Godsbanen cultural centre, Teater Katapult is probably the largest alternative theater in Aarhus. The focus here is on fertilizing, stimulating and nurturing the local scene in Aarhus, "catapulting" new talents and projects of a more offbeat bent into the limelight. Several plays are put on monthly, mostly with timely themes explored from a local perspective and presented so as to stimulate debate. kr 170 (kr 60 for people under 25 and discounts for students and pensioners).
- 8 Svalegangen, Rosenkrantzgade 21, ☏ 45 86 19 19 44, ✉[email protected]. The second-largest theater in Aarhus, located on Rosenkrantzgade just off the major pedestrian street Ryesgade. There is a nice café attached.
- 9 Teater Refleksion, Frederiksgade 72, ☏ 45 86 24 05 72, ✉[email protected]. This is a good example of one of the many small niche theatres in Aarhus. Located in a tranquil backyard in the city centre, Teater Refleksion specializes in puppet and animation theatre of a high international standard. Equally suited for children and adults. Most performances can be enjoyed without knowledge of the Danish language. Sometimes workshops.
- 10 Teatret Gruppe 38, Mejlgade 55 B (In a backyard in the Latin Quarter), ☏ 45 86 13 53 11, ✉[email protected]. Every day 09:00-15:00. This small theatre is touring around the world on a regular basis and to accommodate an international audience in Aarhus, a special programme in English has been launched for 2018. There is a small café at the theatre, pay a visit for a cup of tea and see if this place is for you.
Every second year in May, Aarhus is host to the International Living Theatre (ILT) festival, with the next event taking place in 2019. For a number of days, thespians from all over the world meet up here and share the universe of stage art in its broadest sense with each other and interested participants and audiences.
シネマ
There are three mainstream movie houses in Aarhus, and a number of smaller niche theaters.
- 11 CinemaxX, M. P. Bruuns Gade 25 (in Bruun's Galleri), ☏ 45 70 12 01 01. The largest and most high-tech cinema in Jutland, showing mostly mainstream Hollywood blockbusters with Danish subtitles, some in 3D. Large lounge parlor with a candy store (no outside food or drink!)
- 12 Nordisk Film Biografer Aarhus C, Sankt Knuds Torv 15 (opposite the Catholic church on the high street near the central station), ☏ 45 70 13 12 11. Another large mainstream cinema with nine large screens and a 4DX film theatre. Lounge parlor with café and large candy store.
- 13 Nordisk Film Biografer Trøjborg, Tordenskjoldsgade 21, ☏ 45 70 13 12 11. Daily from 15:00. A smaller mainstream movie theater in Trøjborg, with five screens and a café.
- 14 Øst for Paradis, Paradisgade 7, ☏ 45 86 19 31 22. Showing a mix of indie and European arthouse films with some mainstream Hollywood fare thrown in for good measure, Øst for Paradis (East of Eden) comprises three stories of what is left of an old former craftman's guild complex from 1868, most of which was destroyed during the Second World War. The cinema has seven screens, equipped with state-of-the art digital technology. There is a cozy café at the cinema with newspapers and cultural magazines to browse, as well as a nightclub (Café Paradis) on the top floor.
- 15 Slagtehal 3, Mejlgade 50. If you're into horror movies, head here: these folks show them every Thursday. kr 50.
ライブ音楽
- 16 Fatter Eskil, Skolegade 25 (behind the Aarhus Theatre near the river). トゥサ. Housed in an old building from the 1700s in the city centre, Fatter Eskil hosts bands from Denmark in a diverse mix of genres, but mostly blues and rock. kr 40-80, usually free before 22:00.
.jpg/220px-Aarhus_musichouse_(11834397843).jpg)
- 17 Gyngen, Mejlgade 53. Gyngen is a music venue, restaurant and café all in one. A smaller place than Voxhall and Train, mostly featuring lesser-known bands and artists in a relaxed atmosphere.
- 18 HeadQuarters (本社), Valdemarsgade 1. Tu-Sa from 19:00. HeadQuarters is a cultural venue for theater, dance and music located in the basement of the same old school building where ボラボラ theater is. There are usually three concerts per week on a tiny stage, as well as club and DJ nights.
- 19 [リンク切れ]Musikhuset (コンサートホール). The largest concert hall in Scandinavia, Musikhuset has seating for more than 3,600 people in six halls with a large variety of events and concerts throughout the year: classical performances, rock and jazz concerts, operas, musicals, chamber music, as well as more intimate performances on some of the smaller stages. Good restaurant and café.
- 20 レーダー (behind the Scandinavian Center and the Concert Halls). Located in the cultural centre of Godsbanen, Radar hosts many concerts and music events.
- 21 Studenterhus Aarhus (Stakladen), Nordre Ringgade (on the northern outskirts of the university campus). Built for student activities and assemblies and equipped with a cantina, Studenterhus Aarhus also hosts concerts and other cultural events, usually twice monthly. The largest stage has modern sound technology and room for 750 standing or 450 seated guests.
- 22 Tape, Mejlgade 53. The latest in a long line of venues to call this building home, Tape's focus is on independent organizers with a diverse musical appeal, ranging from free jazz to punk to dancehall. Here you stand a good chance of experiencing many acts from the local underground.
- 23 列車 (at First Hotel Atlantic). Train hosts a large variety of modern contemporary music concerts and other events, from rock, pop and jazz to hip-hop and electronica. There is an onsite lounge, nightclub and cocktail bar (Kupé).
- 24 Voxhall, Vester Alle 15 (at Mølleparken in the city centre), ☏ 45 87 30 97 97. A good, tightly planned schedule of mainstream rock and pop concerts, occasionally dipping its toes into other genres, Voxhall is Aarhus' venue of choice for big-name acts from abroad. A relatively small stage, but room for many people. The associated venue of アトラス is just as active, but mainly focuses on other genres, including world music and folk. Tickets are usually bought at the door, but if you're going to a major concert, buy beforehand! Nice wine and tapas bar in the building at Pica Pica.
お祭りやイベント
- 25 Aarhus Festuge. The whole city is decorated for partying and filled with music, theater, food, experimental architecture, film, literature and other events during this 10-day multicultural festival held every year in late August and early September, the largest of its kind in northern Europe. 自由.
- Aarhus International Jazz Festival. Held every year in the summer, following the Copenhagen Jazz Festival. Hundreds of concerts, many of which are free and open to the public, with a mix of nationally and internationally famous names as well as local up-and-coming talents.
- 26 Classic Race Aarhus. An annual race and classic car festival held every May in Mindeparken. The next race will be from 17 to 19 September 2021.
- ARoS Triennial. A continuation of the former and hugely popular biannual Sculpture by the Sea — Aarhus event, the ARoS Triennial is a citywide art and sculpture exhibition held every three years. The next exhibition, titled Mythology, will take place in 2020. The outdoor installations can be experienced in June and July while the museum exhibition runs from April through September. Several pieces from former sculpture festivals are on permanent display around the city, including the kinetic sculpture Snake in Mølleparken close to the ARoS Art Museum. Outdoor exhibitions are free.
- LiteratureXchange (Aarhus International Literature Festival), ☏ 45 88 43 80 00, ✉[email protected]. A new literature festival with an international outlook. First held in the summer of 2018, the 2021 festival event will be celebrated from 10 to 20 June with more than a hundred events around the city. Talks, debates and readings with celebrated writers along with more experimental happenings and small offbeat events. The 2019 festival featured international hotshots like Mario Vargas Llosa, Pierre Lemaitre and Yasmina Khadra and regional talents such as Auður Ava Ólafsdóttir (Iceland), Klas Östergren (Sweden) and Per Petterson (Norway). Danish, English and other languages.
- Moesgård Vikingetræf. Open for visitors 10:00-17:00. A large Viking event held every summer in July at Moesgård beach, with reenactments, markets, workshops, and living-history presentations. Interesting activities for all age groups. The 2020 event was cancelled due to the pandemic. According to the organizers the Moesgaard Viking Moot will be back in 2021. A ticket gives you access all three days of the event and also to the Moesgaard Museum (MOMU) close by. Be aware that because of the event's popularity it can be very difficult, if not impossible, to find a place to park a car nearby. It is recommended to take a bus or bike or hike through the Marselisborg Forests to get there. Biking from central Aarhus would take under an hour. 140 kr (Free for those under 18).
- ノースサイド. A three-day, three-stage annual summer music festival featuring a range of well-known national and international stars.
_03.jpg/220px-Monsieur_Culbuto_(Byparken)_03.jpg)
- SPOT festival. A music festival, show-casing local amateurs and up-and-coming bands for a few days in early May every year. The festival also arrange several concerts around town throughout the year. In 2021, the festival will run from 17th to 19th June. SPOT Festival is meant as a rendezvous between the Danish and international music industries and is headquartered at the Concert Halls and the conservatory but with concerts all over town. Small and large concerts from a tightly packed programme of many musical genres. Also talks and interviews with musicians and the music industry as well as conferences and networking opportunities. In the last few years, SPOT Festival has also included films and fashion. kr 790 for everything (day-tickets are also available).
- Århundredets Festival (Festival of The Century), All over town. Århundredets Festival, or Festival of The Century in English, is a broadly appealing knowledge, art and culture festival held every year in the first half of March across the city. The festival alternates between a historical era theme and a present theme relating to current state of affairs. In 2021 there will be no festival but in 2022 it will be back. The theme will be 'Revolution'. The festival is arranged in a collaboration between the city's many educational and cultural institutions, Aarhus University and Aarhus Municipality, and includes a plethora of events, happenings, debates and lectures based around the annual theme. Everything is conducted in Danish as one of the festivals main purposes is to incite public debate among people and a broad engagement, but some events could be of interest to visitors who don't know the Danish language.
In 2022 Aarhus will host オーシャンレース, an international yacht race.
ビーチ
Almost the entire coastline of Denmark consists of publicly-accessible sandy beaches well suited for leisurely activities, and the Aarhus area is no different. Beachcombers might want to be on the lookout for petrified belemnites and sea urchins, but you shouldn't expect to spot any amber in this part of Denmark.
The municipality offers real-time updates of water quality, temperature, etc., at area beaches, on a ウェブサイト and via a free mobile app. Be aware that there is increased wave activity throughout the entire bay whenever the catamaran ferry is passing through. The phenomenon is harmless and only lasts 5-10 minutes, but small children are sometimes frightened by this, especially when it happens on an otherwise calm day.
- 27 Åkrogen. An unpatrolled beachpark located some distance north the city centre with shallow, balmy, and clean waters. The beachpark is centred around a marina, from which it stretches north and south. It is especially popular with windsurfers and kitesurfers. At the marina there are several eateries and access to bathing facilities for a fee. Huge lawns with room for sports and other activities in connection with the beaches. The beach itself is not the best quality, it is rather narrow and somewhat stoney in most places, but nontheless Canadian newspaper グローブアンドメール rated Åkrogen one of the world's ten best beaches.
- 28 Ballehage Beach. This lovely stretch of white sand south of town benefits from a stunning location nestled against the hilly greenery of the Marselisborg Forests, yet within easy walking distance of popular sights like the Marselisborg Deer Park そして Varna Palace as well as a number of restaurants. Popular with swimmers, sunbathers, and picnickers, Ballehage boasts calm and clean waters, as well as amenities such as toilets and changing areas.
- 29 Bellevue Beach Park. Another popular beach in a verdant yet often crowded setting, you'll find Bellevue Beach on the northern outskirts of town just past Riis Skov, facing Aarhus Harbor in the distance. Bellevue's sands are delightfully white and powdery, and the water is shallow and balmy, but notably less clean than other beaches listed here, especially after heavy rains. Amenities includes public toilets, drinking water, trash bins, and a small kiosk. You can get a meal at the café in the adjacent Bellevuehallerne sports complex and there are several small eateries in the immediate neighbourhood.
- 30 Den Permanente. Bathhouse open dawn-dusk Jun-Aug; beach open year round. The name translates to "The Permanent", and reflects the fact that this place is as much about the indoor public bathhouse as the outdoor beach (or more; the latter is quite small). Changing rooms, showers, public toilets, and lifeguards are all provided. The tiny beach immediately south of the bathhouse has been designated as a nudist spot, but welcomes everybody. The historic inn Sjette Federiks Kro, located just up the hill in the forest, is the place to go for a nice traditional Danish meal after your swim. The sea bath was opened in 1933 but has been rebuilt several times since then. It was renovated in 2019.
- 31 Moesgaard Beach (Moesgaard Strand). 12 km from the city center and further south than Ballehage Beach, Moesgaard Beach is patrolled by a lifeguard during the summer months, and the water is even cleaner. There are large green areas here, a car park, toilet facilities, and a kiosk with fast food items, beverages, candy and ice cream for sale in the summer. You can reach the area by road (bicycle, car or bus) through the forests, on foot by The Prehistoric Trail from the Moesgaard Museum or from the beachside. If you go by bus, one option is to take Bus 31 from the Aarhus Bus Station.
プール
There are a total of four public indoor swimming pools throughout the city that can be used most of the year. Be sure to check up, as some are closed for extensive periods in the summer. Same price at all venues: kr 45; special prices for children and groups. You can rent towels and bathing suits at some places, but it is expensive.
- 32 Aarhus Svømmestadion, F. Vestergaards Gade 5, ☏ 45 86 12 86 44. All week. If swimming specifically is what you want to do, this is a better option than Badeanstalten Spanien, with an outdoor pool (summer only) to go along with the indoor one. Nonswimmers not allowed. There are also two associated sports halls known as Frederiksbjerghallerne。 Bring your own lock for your personal locker, or buy one at the reception for kr 25.
- 33 Badeanstalten Spanien, Spanien 1 (at the central bus terminal), ☏ 45 89 40 20 70. M-Th 08:00-20:00, F-Su 08:00-16:00. The pool at this renovated historic bathhouse from the 1930s hosts many families and children on weekends, but Badeanstalten Spanien is so much more than just swimming: there's a luxury co-ed wellness section (kr 90) with saunas, steambaths, spas, infrared heat lamps and other facilities. The building also houses a fitness centre, a couple of small boutiques offering massage, beauty treatments, wellness products and a café.
- 34 Gellerupbadet, Dortesvej 43, Brabrand (in Braband, in the middle of Gellerup Park), ☏ 45 86 25 69 01. W-M. If you're a family with kids, Gellerupbadet is the swimming venue for you, with special shallow heated pools and a sauna, plus a large climbing wall in the hall.
- 35 Havnebadet (Aarhus Havnebad), Irma Pedersens Gade (Go to Bassin 7 on Aarhus Docklands). 11:00 to 19:00 every day (June-August). Large floating bathhouse in the northern parts of the harbour, part of the developing docklands district. Designed by renowned architecture company BIG, Havnebadet was inaugurated on 30th June 2018. The open-air bathhouse has several pools, including child friendly paddling pools. It is open to the public from June through August. The surrounding area is still under development, but a number of small shops offers coffee, drinks, ice cream and some food. 自由.
- 36 Lyseng Svømmebad, Lysengvej 4, Højbjerg, ☏ 45 87 13 33 85, ✉[email protected]. Sa-Tu and Th. Located in the outer district of Højbjerg to the south of the city centre, this is a swimming hall complex for everybody. Three pools to choose from: a shallow one with swimming toys for the kids, a deep one with diving boards, and swimming lanes for exercise and competitions. Sauna in both the men and women departments.
スポーツ
Throughout the city there are a number of sports complexes, small and large stadiums, indoor sports halls, and several facilities for street sports. Apart from the free street-level activities, you'll need to be a member of a team to visit most of these places, but sometimes hourly rental or trial lessons are offered.
- 37 Aarhus Skøjtehal, Gøteborg Alle 9 (behind the green-roofed watertower at the junction of Randersvej and Ring 2), ☏ 45 86 10 42 19. Aarhus Skøjtehal is an indoor ice rink offering ice skating in season, including occasional "ice disco" events and hockey matches. In winter, an outdoor ice skating venue is set up in the inner city park outside the Concert Halls. kr 45.
- 38 Ceres Park & Arena (スタジアム) (on the outskirts of the Marselisborg Forests next to Tivoli Friheden). The home pitch of local soccer team AGF, Ceres Park & Arena holds around 21,000 spectators. If you're a soccer fan, don't miss a home game (played on Saturdays or Sundays) as the atmosphere is amazing during game night!
- 39 DGI-huset, Værkmestergade 17 (behind the Bruun's Galleri shopping centre), ☏ 45 86 18 00 88, ✉[email protected]. DGI-Huset is a sports centre of about 5,000 m² in the city centre where you can engage in many kinds of indoor sporting activities. If you're not a member of a team, you can still play badminton or football, or pay by the hour to tackle one of the large climbing walls. Children are welcome and accommodated with a special play area, and there's also an onsite café. Weekends and holidays often see discounts on admission. Free entry, courts kr 100 for an hour.
- 40 Jysk Væddeløbsbane, Observatorievejen 2 (behind the Ceres Park & Arena, enter from Carl Nielsens Vej), ☏ 45 86 14 25 11. Horse racing. kr 40.
Aarhus hosts many large sports events on both national and international level. You may want to attend or plan your visit around one of these events. In March 2019, the city was host to the World Championships in Cross Country.
ボート遊び
.jpg/220px-Folkestedet_(kanoer).jpg)
In the summer from early May through September you can rent canoes at the central community centre of Folkestedet and paddle along the Aarhus River for short or extended journeys.
釣り
The are several good spots for recreational fishing on the harbourfront with good chances of catching cod, mackerel, herring, and flatfish (Although eating the latter and other bottom-feeders is not recommended if caught in the harbour). In the countryside surrounding Aarhus streams and lakes likewise offer many opportunities for angling for trout, roach and bream. You will need to buy a Angler Fishing License.
乗馬
A few places offers horseback riding as an alternative way to experience the immediate countryside.
- 41 Møllegård Islandsheste, Ormslevvej 325 (Bike, hike or drive towards the small village of Ormslev west of Aarhus), ☏ 45 23 30 16 50, ✉[email protected]. 一年中. Try some guided horseback riding on Icelandic horses in the countryside west of Aarhus city. Depending on your skill level, you will be guided by professionals on site, and when deemed qualified you can begin exploring the surrounding area on the back of a horse. The nature around Årslev Lake and Brabrand Lake close by offers a memorable nature experience. Icelandic horses are a sturdy breed, but smaller than most other horses, so the weight limit is 90 kg. This place is open for both single visitors and groups year round. 450 kr for 1½ hour (w. guide and equipment).
- 42 Seldrup Islandsheste, Fuldenvej 119 (Bike, hike or drive to the village of Beder south of Aarhus), ☏ 45 22 47 81 10, ✉mail:[email protected]. Tour hours varies, but tours are scheduled every Wednesday. Horseback riding on Icelandic horses in the beautiful forests and countryside south of Aarhus. All tours are with guides. Only helmets are for rent here, remember to bring your own boots and long trousers. Please book and arrange everything a few days in advance. Tours varies in length and price. Ride for 1½ hour every Wednesday 10:00-11:30 for 300 kr.
- 43 Rønbækgård, Rønbækvej 35 (Bike, hike or drive to Søften north of Aarhus), ☏ 45 28 15 73 01. F 15:30-16:30, Su 15:00-16:30. Rønbækgård is in the forest of Himmerigskov between the suburban villages of Trige, Søften and Hinnerup north of Aarhus. Beginners, as well as the more experienced, can participate in guided tours on Icelandic horses every Friday and Sunday afternoon, tailored to the riders skill levels. Visit, or call, in advance to arrange and book. Tours on other days of the week can be negotiated. F 250 kr, Su 350 kr.
ゴルフ
ザ・ East Jutland region has many options for golfers. The courses are of a high quality and often situated in beautiful settings. As part of this region, Aarhus has several options:
- 44 Aarhus Aadal Golf Club, Brydehøjvej 35, Harlev, ☏ 45 86 94 26 77, ✉[email protected]. This golf club is west of Aarhus near the town of Harlev. Beautiful countryside. 18 holes. Restaurant.
- 45 Aarhus Golf Club, Ny Moesgårdvej 50, Højbjerg (close to the Moesgård Museum and the Marselisborg Forests), ☏ 45 86 27 63 22, ✉[email protected]. Boasting a great view of the Bay of Aarhus and the excellent bistro and restaurant UNICO (which you can visit even if you're not a golfer), the Aarhus Golf Club has 35 years of experience and more than 1,000 members. 18 holes.
- 46 Aarhus Minigolf, M. P. Bruuns Gade 25 (At Bruuns Galleri), ☏ 45 21 85 05 18, ✉[email protected]. For something different, how about a round of mini-golf on the rooftops of the inner city? Take the elevator to the top floor of the Bruuns Galleri shopping halls at the central station to access the rooftop terrace. There is a large eatery right next to this place and a small bar outside at the playing field. Closed in the winter. kr 60.
- 47 Lyngbygaard Golf, Lyngbygårdsvej 29, Brabrand, ☏ 45 87 44 10 70. West of the centre in the district of Brabrand. Play either 18 or 9 holes, with five tees on every hole. Challenges for all levels. Onsite restaurant.
- 48 Mollerup Golf Club, Mollerupvej 7, Risskov (9 km from the centre, in Risskov, on the southern slopes of the Egå Valley), ☏ 45 86 78 55 56, ✉[email protected]. Apart from the golf facilities, Mollerup is known for its beautiful setting near the forest of Mollerup Skov and the lake area of Egå Engsø, with a view across the valley here. 18 holes. Café and restaurant.
その他
- 49 Battlearena Lasergame, Sylbækvej 7-9 in Brabrand (Go to the Brabrand Lake west of the inner city), ☏ 45 86 22 14 44. 09:00-23:00. Indoor lasergun battles for six or more people. Minimum age is 8 years old. Call in advance to book and pay. Instructions and equipment is part of the package. Bring your own food and drink or buy drinks at the place. Smallest package is 1 hour for 150 kr per person.
- 50 Eventpark Højbjerg, Søren Nymarksvej 8 (Near Christian X's Vej, just beyond Ring 2), ☏ 45 86 14 16 00 (Rush), 45 60 19 87 52 (Eventhall). 09:00-18:00. A cluster of activity game arenas and an event venue, located in an otherwise uninteresting area of light industry in the south of the city. Rush Aarhus is a trampoline park for kids and adults alike. Every Friday and Saturday evening 20:00-22:00, Rush after Dark parties are arranged. Eventhall[以前のリンク切れ] is a multi-purpose arena for all kinds of activity games; try to be a sumo wrestler, play bungee-basket or shoot your friends in a paintball game. Savvaerket is an event venue with occasional concerts and cultural happenings. kr 109 (1 hour at Rush) or 125 (1 hour at Eventhall).
- 51 Food markets, Ingerslevs Boulevard, ✉[email protected]. W-Sa 08:00-14:00. An outdoor farm and artisan market with fresh vegetables, fruit, bread, fish, meat, cheese, and some prepared foods sold by local producers. There's also a small permanent café here with good coffee. 52 Aarhus Central Food Markets そして 53 Aarhus Street Food are two indoor food markets since 2016 in the city centre near the central station. Each offers a culinary world tour ranging from craft beers, charcuterie, and luxury porridge to pad thai, fish & chips, and Afro-Caribbean barbecue. Both food courts are open every day of the week. 自由.
- 54 Godsbanen, Skovgaardsgade 3 (behind ARoS and the Concert Halls), ☏ 45 8940 9948, 45 2920 9043. A new centre for cultural productions of all kinds: theatre, concerts, performance, film, art exhibitions, finders-keepers markets, and more. There is a restaurant and café here too. Even if you are not interested in participating in anything in particular, Godsbanen is worth a visit for its strange and unique architecture, including the DIY commune known as Institut for (X) 本館の裏側。ここでは、人々は庭を手入れし、サッカー、スケートボードをし、ストリートスポーツをし、パーティーをし、そして生きることさえします。雰囲気は、アナキストの「自由な町」に対する友好的で魅力的な見方です。 クリスチャニア ここに。村の大部分は、新しい建設プロジェクトに道を譲るために2018年後半にブルドーザーで覆われたので、興味があれば今すぐ訪れてください。 自由.
- 遊び場. オーフスには、市内とその周辺に多くの小さな（そしていくつかの大きな）遊び場があり、その大部分は無料です。 クローデン Dokk1で レジェランド Storcenter Nordショッピングモールにあり、MindeparkenとBotanicalGardensの屋外遊び場が人気があります。で BørnenesJord 市内中心部では、屋内と屋外の遊び場には、子供たちを監督し、イベントを手配する専門家が参加しています。商用サイトには以下が含まれます レオのレゲランド Skejbyの北部地区と Legelandet ブラブランドの西部地区にある複合施設で、どちらも17歳までのすべての年齢の子供向けの施設があります。
- 55 RaceHall, Hasselager Centervej 30 (リング2を越えて、EventparkHøjbjergの近く), ☏ 45 86 28 01 70. ヨーロッパ最大の屋内レーストラックと言われている場所で、ゴーカートレースに出かけましょう。オンサイトのアメリカンスタイルのダイナー。 kr 310-580.
- 56 , Torv4を保存する (大聖堂の向かいのホテルロイヤルで), ☏ 45 86 19 21 22, ✉[email protected]. 毎日24時間、ゲームテーブルは19:00にオープンします. ルーレットのラウンドまたはトランプのゲームをプレイし、大賞を期待し、コーヒーを飲みながらアクションから休憩します ロイヤルカフェ またはでの夕食 クイーンズガーデン レストラン、でパーティーに参加する ロイヤルカジノバー、または地元の芸術家ハンス・クルルによって設計された正面玄関のブロンズ彫刻をただのぞき見します。 19:00以降のエントリーkr70（19:00前のkr 20）.
- 57 チボリ・フリーデン, Skovbrynet 5 (マルセリスボルグの森の郊外にある市内中心部の南), ☏ 45 86 14 73 00. スケジュールについてはウェブサイトを確認してください. ジェットコースター、観覧車、お化け屋敷、および同様の古典的なエンターテイメントがある遊園地。また、レストラン、ダンスフロア、コンサートや大規模なイベントを開催する大きなステージもあります。クリスマス前後の特別スケジュール。 kr 70、オールライドチケットkr 135.
学ぶ
間違いありません。オーフスは大学の町です。の家として オーフス大学スカンジナビアで最大の、および他の9つの高等教育機関であるオーフスの学生人口は、居住者の5人に1人です。これは、街の食事、ナイトライフ、文化シーンにおける若々しい活力を確かに説明する統計です。
オーフスのどの大学にも入学していなくても、オーフスではあらゆる種類の科目に関する多くの非公式な学習活動やコースが提供されています。
- 学位コースとは別に、 1 オーフス大学 （AU）は、英語での独立したアカデミックコースも多数提供しています...
- Folkeuniversitetet （フォーク大学）は、多くの人気のある学問分野に関する講義やセミナーを主催し、素人向けのよりリラックスした技術的な口調ではありません。しかし 教師 厳格な学歴（多くはAUの教授）から来ており、研究の最前線から最新の知識を提供するための設備が整っています。すべてのコースはデンマーク語であるため、これは知的刺激的な方法で言語スキルを行使する良い機会になる可能性があります。
- Dokk1'、新しい中央図書館および文化センターは、さまざまな文化的著名人との文化イベント、集会、セミナー、およびディスカッショングループの過多を提供しています。
- 2 FO-city （Frederiksgade 78C）は、市庁舎広場の後ろの中庭にひっそりと佇む建物群で、一般教育、会議、会議のさまざまなコースの中心として機能します。敷地内にカフェがあります（カフェニコライ）そして時には学生が自分の工芸品や芸術作品を販売する市場。
- FOF は、市内のさまざまな場所で、通常は夕方に、資格のある教師によるあらゆる種類のコースを提供する長年の成人教育プログラムです。ここでは、ギターを弾いたり、赤ちゃんのために料理をしたり、セーリング証明書を取得したりする方法を学ぶことができます。
- 3 LærDanskAarhus。デンマーク語を学ぶことがあなたの目標であるなら、これは行くべき場所です。ここでの語学コースは、主にオーフス大学の留学生と移民を対象としていますが、すべての人が参加できます。コースは、LærDanskのオフィス（Paludan-MüllersVej82）とAUキャンパスの両方で開催されます。
購入
.jpg/220px-Bruun's_Galleri_(december).jpg)
ザ・ 歩行者専用区域 市内中心部はショッピングに最適な場所です。オーフス中央駅とバスターミナルの両方のすぐ外にあるので、見逃すことはできません。小さな専門ブティックやカフェがたくさんありますが、もっと大きなお店もあります。 サリング そして マガシンデュノール デパート;三 H＆M アウトレット;いくつかのスーパーマーケット。のメインストリート ストロイエ 高級なスカンジナビアの衣料品、デザイン、宝石店に行く場所です。ガイドや地図など、英語の本を購入できる大きな書店もたくさんあります。
- 1 [以前のリンク切れ]ブルーンのガレリ (中央駅で、車または駅を含む5つの通りに面した入り口の1つで入ります). デンマーク最大のシティモール。 95のショップから選択でき、ユトランドで最大かつ最先端の映画館もあります。
- 2 カルチェラタン (オーフス大聖堂の隣、メジルゲード、ノルレゲード、そしてヴォルフルーカークの敷地に囲まれています). 旧市街中心部のもう1つのショッピング地区、カルチェラタンには、小さな独立したショップや、市内で最も古いカフェがいくつかあります。ここには誰もが楽しめる何かがあります。ユニークな衣料品、家具、デザインブティックがあり、その多くは紛れもないデンマーク風にアレンジされています（ バング＆オルフセン 特に良い例としてはHi-Fiストア）、店先のアートギャラリー、レコードショップ、タトゥーパーラー、ヘアサロン、そして雰囲気とストリートライフを満喫する機会がたくさんあります。毎年5月または9月に、近所のお店や企業が祝います ラティーナーフェスティバル イベントやコンサートで数日間。
- 3 美術館コピスミッカー, Skt。 ClemensStræde7, ☏ 45 86 12 76 88. M-Sa. オリジナルのバイキングジュエリーの高品質な複製品を販売しているデンマークで4つしかないショップの1つ。多くの異なる品種。
市内中心部の外では、注目すべきショッピングの機会は次のとおりです。
- 4 バザールベスト, Edwin Rahrs Vej 3 (ブラブランドで、シティベストから徒歩10分). 火-日10：00-18：00. あらゆる種類の輸入品やエスニック料理を購入できる110の小さな店の国際バザール。食事、ヘアカット、靴の修理を手に入れましょう。水ギセル、本物のペルシャ絨毯、特別にデザインされたアラビアの香水はどうですか？ギリシャ料理やトルコ料理からソマリア料理やインド料理まで、多くの料理があります。良いシャワルマ、ファラフェル、そして甘いアラビア料理。特別割引のあるマーケットデーや中東のアーティストやワールドミュージックとのコンサートなどのイベントもあります。広い駐車場。 自由.
- 5 シティベスト (Silkeborgvejで環状2環状道路を過ぎて). 街の西部に位置するこのモールには、約30のショップやカフェがあります。
- 6 Storcenter Nord (市内中心部の植物園近くの北部、環状道路1号線を過ぎたパルダンミュラースヴェイにあります。). 驚くほど豊富な飲食店や、最大150人の子供を収容できる広い屋内遊び場を含む約50のショップ。あなたの子供があなたのそばで遊んでいる間、あなたの昼食をとってください。地下と屋上に広い駐車スペース。
予算内のセルフケータリング業者は赤を探す必要があります ファクタ または黄色 ネットー;これらは、市内で最も豊富なディスカウント食料品店です。他の割引オプションは アルディ そして レマ.
一部の場所、特にレストランでは、銀行手数料のために、外国のクレジットカードでの購入に対して数パーセントの追加料金が課せられます。
食べる
| このページでは、一般的な食事に次の価格帯を使用しています 一つのために、ソフトドリンクを含む： | |
| 予算 | 100クローナまで |
| ミッドレンジ | kr 100-300 |
| Splurge | kr300以上 |
オーフスは、デンマークで食事をするのに最適な場所の1つとして一般的に知られています。ただし、最適な場所は必ずしも最も目立つ住所にあるとは限らないため、高級ダイニングに特に関心がある場合は、少しブラウジングすることをお勧めします。価格は低価格に向かう傾向があります—多年生の資金不足の大学生に最適です—しかし、それは必ずしも低品質の指標ではありません。あなたはこれらの手頃な価格の場所のいくつかで驚くほどおいしい食べ物を見つけることができます。いくつかのスポットでランチを提供しています。
移民人口は約15％で、オーフスにはエスニック料理の機会がたくさんあります。イタリア料理、ギリシャ料理、中東料理、中華料理、ベトナム料理、タイ料理、日本料理が最も一般的な料理であり、価格は通常かなり手頃な価格です。
ほとんどのレストランは21:00にキッチンを閉めますが、通常は座って好きなだけ食事を楽しむことができます。グルメスポットでは、事前にテーブルを予約することをお勧めします。5人以上のグループの場合は強くお勧めします。そうしないと、予期しない作業負荷やスペースの不足のために、ドアの中で断られる危険があります。多くのレストランは年間を通して長期間休業しています。通常、夏季または1月〜2月ですので、特定の場所を訪れる予定がある場合は、事前に確認してください。
バーベキューとハンバーガー
ここ数年、オーフスは真の「ハンバーガー戦争」を経験しており、質の高いハンバーガージョイントがいたるところに出現し、激しい競争を繰り広げています。同様に、オーフスには、アメリカと伝統的なデンマークスタイルのバーベキューのためのいくつかの選択肢があります。ケバブ、シャワルマ、ファラフェルなどの中東料理は、ナイトライフ地区の多くの飲食店で食べることができ、メキシコのスポットがいくつかあります。
予算
以下にリストされていることに加えて、デンマークへの訪問は、ひいきにすることなしに完了することはありません。 Pølsevogn （ソーセージワゴン）：さまざまなホットドッグ、ソーセージ、そして時にはハンバーガーを販売する露天商。都心部にはいくつかあり、中央駅の前と市庁舎広場にあり、そのほとんどはデンマーク人が所有しています。 チャリティー それは貧しい子供たちに余剰金を寄付します。
- 1 バーガーブーム, Østergade14, ☏ 45 87 30 30 20. 毎日11：00-21：00. オーフスの前述の「ハンバーガー戦争」におけるこの新しい「好戦的」は、町の中心部にある小さな場所で、ハンバーガーとフライドポテトの短いが甘いメニューが安価で販売されています。ハンバーガーは、地元の放し飼いの牛肉のグリルの味を鈍らせないように、野菜のトッピングが著しく不足しているミニマリストの構造です。サラダとトマトは無料で追加できます。注文時にお知らせください。フライドポテトは、通常のサツマイモ、またはロードされたチーズフライとして提供されます。バーガーブームの物事のやり方は人気があり、別の 2 より大きなスポット 2020年の初めに、同じく町の中心部にオープンしました。 50クローナからのハンバーガー.
- 3 バーガーシャック, フレデリクスゲード39, ☏ 45 23 45 67 27. 土曜11：30〜21：00、木曜〜土曜11：30〜4：00. 彼らはここで平均的なハンバーガーをグリルし、放し飼いの地元の牛肉をすべて使って完璧に焼き上げています。一口サイズのクリスピーフライドチキンのボウルも良いですが、シャックのメニューで最も愛されているアイテムは、パルメザンチーズと新鮮なタイムをまぶしたフライドポテトで、サイドに特別に作られたマヨネーズを選択する必要があります。町の3つのスポット：中央歩行者ゾーンの元の場所、オーフス川での忙しいパーティーシーンの真ん中にあるSkolegadeのスポット、およびTrøjborgの北部地区の1つ。 55 krからのハンバーガー、30krのフライドポテト.
- 4 Havnens Perle, Sverigesgade 1A (北港地区), ☏ 45 86 13 22 56. 08：00-22：00ほとんどの日. 港にあるロードハウススタイルのデンマークのバーベキュー場で、港湾労働者や他のブルーカラーの地元の人々に人気があります。作りたてのハンバーガー、ホットドッグ、フライドチキン、ローストポーク、フィッシュアンドチップス、または伝統的なデンマークのフライドポークとホワイトパセリソースとポテト（kr 125）を含むさまざまな温かい食事をお楽しみください。これは、大きなドラフトビールが必要なボリュームたっぷりの料理です。朝食と昼食も提供され、後者は smørrebrød （ライ麦パンにデンマーク風のオープンサンドイッチ）。天気が良ければ外に座れる十分なスペース。特に混雑している場合、食品の品質は不安定になる可能性があります。 ハンバーガーkr89以上。ホットドッグkr28。kr49からの温かい食事.
- 5 DeFyrretyveRøvere, Frederiks Alle 81 (Frederiksbjergについて), ☏ 45 25 40 40 67. 毎日. オーフス全体で中東のインスピレーションを得た質の高いバーベキュースポットの波の一部である、比較的新しい飲食店。ラム、ビーフ、スパイシーチキン、自家製ファラフェルを他の中近東料理と組み合わせたおいしいピタ。 Pitas kr 65、側面は余分です.
.jpg/220px-Bones_(Åboulevarden).jpg)
ミッドレンジ
町で最高のバーベキュースポットのいくつかはアメリカンスタイルです。
- 6 骨格, Åboulevarden20 (Europaplads近くの川沿いで), ☏ 45 87 30 04 00. 毎日11：00-21：30. 2階建てのアメリカンスタイルのバーベキュー。 Bone'sは家族向けのデンマーク料理レストランチェーンで、全国に飲食店があります。毎日のランチオプション。
- 7 メンフィスロードハウス, クリスチャンズゲード32, ☏ 45 87 30 04 00. M火16：30-20：00; W木16：30-22：00; F土11：00-22：00;スー11：00-21：00. 南部のスモークハウスの伝統の中で本当に良いアメリカンスタイルのバーベキュー。週末のランチオプション。
イタリアの
デンマークにはイタリアンレストランが数多くあり、グルメディナーからピザやパニーニなどのファーストフードオプションまで、あらゆるものを提供しています。高品質のアイスクリームは、以前はデンマークではあまり人気のないお菓子でしたが、多くのアイスクリームベンダーが全国に出現したため、状況は変わる可能性があります。オーフスでは、この傾向には高品質のイタリアンアイスも含まれます。
予算
_01.jpg/220px-Delizioso_(Åbyhøj)_01.jpg)
ピッツェリアは、郊外を含む街中に豊富にあります。いくつかの場所は余分な努力をします：
- 8 [リンク切れ]カフェイスピラツィオーネ, Ålborggade19 (Frederiksbjergについて), ☏ 45 91 53 26 78. 営業時間は異なります。店の外にある緑の椅子に気をつけてください。通常は10：30〜21：00ですが、火曜日は常に休業です. 素晴らしいピザと本当においしいアイスクリーム。ランチの周りにもサンドイッチ。この場所は、有機食材に特に重点を置いています。幅広い多様性と菜食主義者とビーガンはここにたくさんの選択肢があります。 ピザの場合はkr79-129.
- 9 デマルティーノ, Trøjborgvej8F (カーサミアから角を曲がったところ、リススコフに向かって下り坂を歩いて1分), ☏ 45 31 38 93 49. 毎日16：00-21：30. Trøjborgにある上質なピッツェリア。パスタ、リゾット、本格的なイタリアの子牛肉料理も提供しています。お子様メニューとテイクアウトをご利用いただけます。 ピザは75-95kr.
- 10 Delizioso, Silkeborgvej 243、Åbyhøj (SilkeborgvejとÅbyhøjSquareで), ☏ 45 72 40 36 50. M-Sa 11：00-21：00、Su 16：00-21：00. Åbyhøjの町の広場にあるピッツェリアとカフェレストラン。メニューは主にピザとパスタですが、パニーニ、サラダ、イタリアの肉料理もすべて優れた品質です。ランチは11：00〜15：00に提供しています。持ち帰りが可能です。 ピザは85-95kr.
- 11 ラトラットリア, フレデリックスアレ130, ☏ 45 32 16 27 52, ✉[email protected]. 毎日11：00-21：00. パスタ、ピザ、サンドイッチのシンプルなメニューを提供するイタリアンレストラン＆カフェ。料理は主に予算の価格帯にありますが、いくつかは非常に高価です。持ち帰りが提供されました。 70クローナ前後のパスタ料理とピザ、40クローナのランチピザをご用意しています。.
ミッドレンジ
より広く、より充実したイタリア料理、またはイタリア風のメニューを備えた優れたレストランには、次のものがあります。
- 12 AmoRomA, Vestergade 60 (ヴェスターゲードの西端にある), ☏ 45 86 19 30 77, ✉[email protected]. 毎日. 古い保存された木骨造りの家にあるAmoRomAの所有者は、専門食料品店の運営経験を生かしています。 イルメルカティーノ ロマンチックな雰囲気の中で提供されるおいしいイタリア料理のメニューのためにMejlgadeで。とても美味しいピザ。
- 13 ガスト, Banegårdspladsen14, ☏ 45 23 62 35 72, ✉[email protected]. 毎日. にあるこのイタリア風のグルメレストラン 市長ホテル 中央駅には町で最高のレストランの1つがあります。ランチとイブニングメニュー。
- 14 レストランマルティーノ, Marselisborg Havnevej 46 B (マルセリスボルグヨットハーバーにて), ☏ 45 86 18 19 69, ✉[email protected]. 毎日10：00-21：30. Martinoはシーフードに重点を置いた素晴らしいイタリア風のグルメ料理を提供しています。注文 アラカルト 幅広いメニューから、または季節の2コース、3コース、4コースのセレクションをチェックしてください 定食 食事。特別ランチメニューは11：00〜16：00までご利用いただけます。天候が許せば屋外席。
アジア人
予算
手頃な価格のアジア料理には多くのオプションがあります。中華料理店は通常、手頃な価格のランチビュッフェを提供しています。 アラカルト 皿、持ち帰り用の箱。 Vesterbro Torvを過ぎてVesterbrogadeに沿って、NørreAlléとNørregadeを下るベトナムとタイの場所のクラスターも注目に値します。
- 15 コムビエト, ノレゲード8 (ノレゲードの北端に), ☏ 45 60 48 18 73. 火-木12：00-21：00; F土12：00-22：00. ノレゲードの遠端にあるベトナム料理店。 温かい食事は通常85クリプトンですが、春巻き、サラダ、サンドイッチなどの小皿料理には45クリプトン以上のオプションがいくつかあります。.
- 16 DenGrønnePapaya, NørreAllé23B, ☏ 45 86 12 76 80 (30 34 62 49). Su-F 16：00-20：00. NørreAlléの真ん中にあるこの小さな小さな場所では、美味しくて手頃なベトナム料理を提供しています。いくつかの料理はベジタリアンで、その名前にふさわしく、「TheGreenPapaya」を意味します。テーブルは2つだけですが、ありがたいことにテイクアウトが提供されています。 メインコースは通常kr65-75です.
- 17 THA, Frederiks alle 120 (Frederiksbjergについて), ☏ 45 32 21 10 21. 火-日17：00-21：15（月曜日は休業）. 小さな場所、大きな味。 Frederiksbjergの南の近所にあるこの小さなタイのキッチンは数席しかなく、ここのほとんどの食事はテイクアウトとして販売されています。とてもおいしい料理とフレンドリーなサービス。 メインの食事kr90（2コースメニューkr 120）.
- 18 [リンク切れ]Vnoodles, M.P. Bruuns Gade 11 (ブルーンのガレリコンプレックスの外にあるアーケードに行く), ☏ 45 24 22 68 99, ✉[email protected]. 毎日12:00から22:00まで. 人気のフォースープを含む高品質のベトナムの屋台の食べ物。中央駅にある2階建ての飲食店。すべてを持ち帰ることができます。 79krからの主な食事.
ミッドレンジ
寿司はオーフスの中価格のアジア料理店の名簿を支配しています：以下にリストされているものに加えて、全国チェーン カルマ寿司 そして そた寿司 市内中心部にそれぞれ2つの場所があります。
- 19 彩一, Jægergårdsgade81とNørregade28, ☏ 45 87 80 00 08 （Jægergårdsgade）, ✉[email protected]. M-Th 12：00-21：00、F Sa 12：00-23：00、Su 16：00-21：00. 西一はオリジナルの日本食レストランで、ここで手に入る寿司や刺身は町で最高です。ランチは特別割引で「食べ放題」のアレンジも可能。また、他のいくつかの日本料理と日本酒、焼酎、そしてもちろん日本ビールの良い選択。割引を取り去ります。キッチンはレストランの1時間前に閉まります。オーフスには2つのSaichiレストランがあります。1つはカルチェラタン近くのNørregadeにあり、もう1つはFrederiksbjergのJægergårdsgadeにあります。 130クローナからの寿司メニュー.
- 20 寿司春, パークアレ9 (市庁舎向かいのパークアレにて), ☏ 45 22 55 55 44, ✉[email protected]. 火-日16：00-21：00. シェフとオーナーが日本で訓練を受けた、オーフスでおそらく最高で最も本格的な寿司レストランです。オリジナルの日本茶。すべてが注文に応じて新鮮に作られているため、事前に、できれば1日以上、特に大規模なパーティーで到着する場合は、事前に注文することをお勧めします。
- 21 [リンク切れ]南インド人, NørreAllé51 (カルチェラタンの郊外), ☏ 45 81 470 470, ✉[email protected]. M-F 17：00-22：00、Sa Su 12：00-22：00. 南インド料理は、オーフスで数少ないインド料理を提供する場所の1つです。南インド料理を中心とした、とてもおいしい本格的なインド料理です。 チェッティナドゥ地域 特に。スープ、シチュー、カレー、さまざまなパン、そしてたくさんのインド料理が、すべて快適で居心地の良い環境で提供されています。菜食主義者にもビーガンにも同様に良い選択肢です。 107 krからのシングルフルミール、3コース 定食 179krからのメニュー.
国際グルメ
デンマークのグルメダイニングは伝統的にフランス料理を意味しますが、オーフスのそのようなレストランの大きくて多様なスレートには、イタリア料理とスペイン風のグルメ料理、シーフードレストラン、ニューノルディックも含まれます。ミシュランの星を獲得した場所は3つあり、北欧諸国を具体的にカバーするホワイトガイドなど、いくつかは立派なフードガイドで言及されています。
ほとんどの大規模なホテルには独自のレストランがあり、通常は中価格帯で上質な国際料理を提供しており、一部のホテルでは素晴らしい食事を楽しめます。あなたはそこで食べるためにそこに部屋を持っている必要はありません。詳細については、「スリープ」セクションまたは個々のホテルのWebサイトを参照してください。さらに田舎に、伝統的な旅館 （クローア） また、デンマークの郷土料理と国際的なグルメ料理の両方を含む料理体験を、主に中価格帯で提供しています。
ミッドレンジ
質の高い国際的なグルメ料理を中価格帯で手に入れることができます。予算がミッドレンジに制限されている場合でも、「Splurge」レストランもチェックしてください。より高価な場所では、特別なプロモーション割引が提供されることがあります。
- 22 KählerSpisesalon, M.P. Bruuns Gade 33, ☏ 45 86 12 20 53, ✉[email protected]. 毎日21:30まで. この場所では、朝食、ブランチ、ランチ、イブニングディナーを食べるか、お茶やコーヒーを飲みながら、雰囲気とファッショナブルな雰囲気を楽しむことができます。 ケーラー セラミック。メニューは多様で非常に質が高く、装飾されたオープンサンドイッチに代表されるように、伝統的なデンマーク料理と北欧料理のテンプレートに創造的なひねりを加えています。これらは背後にいる人々でもあります 23 ケーラーヴィラダイニング、リスコフの邸宅にある豪華な高級グルメレストランで、素晴らしい新北欧料理を提供しています。 KählerSpisesalonで：朝食kr 89、夕方 アラカルト 189クリプトンのディナーと3コース 定食 649クリプトンのワインと飲み物を含むイブニングディナー.
- 24 ラテンブラッスリーとクレープ屋, クロスターゲード2, ☏ 45 86 13 78 12, ✉[email protected]. Su-Th 18：00-22：00、F Sa 12：00-15：00および18：00-23：00. 活気あるラテン地区のフランス風グルメ料理、素晴らしい料理 ムールフリット 手でカットしたフライドポテト付き。 アラカルト 175krからのアイテム; 定食 ディナーkr275;ペアワインの場合は215kr.
- 25 メフィスト, ヴォルデン28, ☏ 45 86 13 18 13, ✉[email protected]. M-F 11：30-22：00、Sa Su 10：00-22：00. カルチェラタンにある小さなレストランで、シンプルでありながら高品質のグルメ料理を手頃な価格で提供しています。メニューは多様ですが、シーフードを強調しています（特にロブスターで有名です）。季節ごとの4コースの食事、一品料理、タパススタイルの料理を変更します。素敵なパティオ。 メインは188クローナから。ランチは98クローナから。.
- 26 レストランET, Åboulevarden7 (ハーバーフロントのリバーサイドの終わり近く), ☏ 45 86 13 88 00. M-Sa 12：00-15：00＆17：30-22：00. Restaurant ETでは、常に新鮮なひねりを加えた、クラシックなフランス料理とデンマーク料理の両方のレシピに触発された、高品質でありながらリーズナブルな価格のさまざまな料理を試すことができます。ワインとチーズの素晴らしい選択。中央のキッチンからシェフが調理する様子を眺めることができる、エレガントで落ち着いたインテリアデザイン。 アラカルト メインkr168-278、3コース 定食 368クローナでのディナー（ワインは含まれません）。 89クローナからの昼食.
Splurge
.jpg/220px-Restaurant_Domestic_entrance,_Denmark_(2016-03-19).jpg)
- 27 レストラゴン, クロスターゲード6 (レストランラテンの隣のカルチェラタン), ☏ 45 86 12 40 66. 火-日18:00から. 有機食材のみ（ワインリストを含む）を使用し、可能な限り地元の食材を使用した、高品質のフレンチスタイルのグルメ料理。 4、5、さらには6コース 定食 夕食が提供されます。とても狭い場所なので、予約をお勧めします。日曜日の夜と火曜日から木曜日までの特別オファー。土曜日のランチに営業しています。 定食 350クローナからのディナー。ペアリングワインメニュー250クローナ.
- 28 国内レストラン, Mejlgade 35B (裏庭で), ☏ 45 61 43 70 10, ✉[email protected]. 火-土17：30-21：00. に加えて Hærværk、このレストランはオーフスで最初に「ニューノルディックロカボアグルメ」料理を提供する場所の1つであり、開店直後の2017年以来維持されているミシュランの星は、その面での成功を証明しています。散財する準備をしてください。 550クローナからのメニュー.
- 29 レストランFrederikshøj, Oddervej 19-21 (Mindeparkenの向かいのMarselisborgForestにあります), ☏ 45 86 14 22 80. W-Sa. オーフスで最も洗練されたグルメレストランの1つで、有名なシェフのワシムハラルが率いています。そのオリジナルメニューは、2015年からミシュランガイドでスターを獲得しています。スタイリッシュでモダンな装飾。 700クローナから.
- 30 レストランコッホ, Pakkerivej 2 (ヨットハーバーで), ☏ 45 86 18 64 00. ファッショナブルな装飾と限定的でありながら高品質のメニューを備えたグルメウォーターフロントレストラン：4コースの1000 kr（Th-Sa）の大規模なフラッグシップグルメメニュー 定食 「TheMadness」（W-Sa）として知られるディナーは495クローナ、注目すべきサンデーブランチ（11：00〜13：00）は345クローナです。
ステーキハウス
デンマークは豚肉で世界的に有名ですが、一流の牛肉も生産しています。いくつかの国際的なグルメスポットを含む多くのレストランがメニューにステーキを持っていますが、いくつかの場所はそれを家の名物として提供しています。オーフスで最高のステーキを楽しむには、贅沢なひとときをお過ごしください。
- 31 ヘレフォードビーフストウ, カニケゲード10-12, ☏ 45 86 13 53 25. M-Th 17：30-22：00、F Sa 12：00-22：00、Su 17：30-21：30. に拠点を置く有名なステーキハウスのチェーン ヘアニング デンマーク全土、さらには遠く離れた場所でも グリーンランド そして オーストラリア、オーフスのヘレフォードビーフストウスポーツの場所 自社醸造所 多種多様なステーキやラム、魚、そしていくつかのシーフード料理と一緒に行くことができます。このすべての良さは、160席の広々とした木製パネルのダイニングルームで提供されます。キッズメニューと、4名分の割引「シアターメニュー」（平日のみ）をご利用いただけます。
- 32 Köd, Åboulevarden23 (Europaplads近くの川沿いで), ☏ 45 38 41 60 50, ✉[email protected]. M-Th 17：00-21：00、F Sa 17：00-22：00. デンマーク産の牛肉を使用した最高品質のステーキとシーフード、 ウルグアイ、 我ら。、およびオーストラリア。
- 33 マッシュ, Banegårdspladsen12 (リッツホテルで), ☏ 45 33 13 93 00. 毎日. 別のデンマークのステーキハウスチェーン。国内でこのタイプの最高の料理のいくつかと非常に印象的なワインリストがあります。厳選された魚料理と高品質のハンバーガーがメニューを締めくくります。 265クローナから.
伝統的なデンマーク料理
新北欧料理の実験的でしばしば非常に高価な食事とは異なり、伝統的なデンマーク料理はボリュームがあり、シンプルで、もちろん昔ながらのものです。そしてその人気は最近のデンマークのレストランシーンで急上昇しています。特別メニューをご用意しております モーテンスアフテン （聖マルティヌスの日; 11月11日）、クリスマス、イースター。価格は主にミッドレンジです。
- 34 デンリールクロ, NørreAllé55 (カルチェラタン郊外), ☏ 45 86 86 44 41, ✉[email protected]. 毎日12-21：30. にぎやかなラテン地区のやや静かな場所にある居心地の良い場所、デンリールクロ（「リトルイン」と呼ばれる）は、質の高い伝統的なデンマーク料理を豊富に取り揃えています。異なるランチとイブニングメニュー。 3コースディナー333kr（169 krからのアラカルト）。 169krからのランチ盛り合わせ.
- 35 ヨーロッパ, Havnegade 28 (ハーバーサイド), ☏ 45 86 19 86 18. 西土12：00-24：00. おいしい伝統的なデンマーク料理を提供する小さなガストロパブ。主に smørrebrød、しかしまた夕方にいくつかの温かい料理。提供されたテイクアウト。お腹が空いていない場合でも、豊富なビールリストから飲みに行くことができます。赤ワインと自家製 スナップ も提供されます。
- 36 レストランコハレン, Jægergårdsgade152-154 (サウスハーバー地区), ☏ 45 86 12 14 81. 月〜土11：30-16. 決して豪華なダイニングスポットではなく、この場所は地元の信憑性に誇りを持っています。コハレン（The Cow Tail）は、1907年からの古い家屋で、市内の荒れたかつての食肉処理場地区に住んでおり、上質な伝統的なデンマーク料理をたっぷりと提供しています。ここのキッチンの焦点は、ランチの盛り合わせ（ Det Kolde Bord）、まだいくつかの温かい料理もあります。レストランは通常、騒々しい群衆でいっぱいで、特に毎年恒例のごちそうの周りに自由席を確保するのは少し難しいです。 199 krからのランチ盛り合わせ（128 krからのアラカルトミール）.
- 37 Skovmøllen, Skovmøllevej51 (町の南の森), ☏ 45 86 27 12 14. W-Su. Skovmøllenのメニューは、伝統的なデンマークのランチにクリエイティブなひねりを加えたものと、心のこもった週末のブランチで構成されています。 モエスガードの森。オンライン予約が可能です。 kr222からの昼食.
- 38 ティーターボデガ, Skolegade 7, ☏ 45 86 12 19 17, ✉[email protected]. 毎日. オーフス劇場に隣接する中心部に位置するこの歴史的なレストランは、1908年から営業しており、Teater Bodegaという名前は1959年から付けられています。食事プランにはさまざまな種類があり、品質も良好です。インテリアは古い伝統的なデンマークのデザインで維持されており、それ自体が体験です。 ミッドレンジ.
ベジタリアン
オーフスの多くの飲食店では、メニューにベジタリアン料理や代替品があります。ベジタリアン専用の場所はごくわずかです。
- 39 私たちは特技, Guldsmedgade 33. M-F 08：00-20：00、Sa 09：00-20：00、Su 10：00-20：00. We Featは、朝食、ランチ、ディナーに超健康的なベジタリアンファーストフードを提供するのに最適なオプションです。ボウル、サラダ、サンドイッチにジュースやスムージーを添えて。ここのすべては有機農産物であり、デンマークでは高品質と最適な味の証でもあります。ビーガンやアレルギーの方は問題ありませんが、ここから選択することはまだたくさんあります。 We Featは、カルチェラタンとその上にある都心部に2つのスポットがある飲食店チェーンです。 40 Frederiksbjerg. 65krからの小さなボウル.
- 41 カフェガヤ, ヴェスターゲード43, ☏ 45 86 18 14 15. M-Sa. 金曜日には居心地の良い装飾が施され、時折生演奏が行われる、さまざまな有機栽培のベジタリアン料理があります。ガヤは土曜日にもブランチを提供しています。 食べ放題のランチブッフェkr139、イブニングブッフェkr179.
- 42 好意, クロスターゲード32 (カルチェラタンで), ☏ 45 60 15 15 70. 日曜定休. オーフス全体の中東のインスピレーションの質の高いスポットの波の一部である、比較的新しい飲食店。 Faourは、さまざまな種類のファラフェル、マナイーシ、メゼを手頃な価格で提供しています。ほぼ独占的にベジタリアンメニュー。おいしいミントティーとカルダモン入りのアラビアンコーヒー。 kr59のマナイーシメニュー.
- 43 グリーンネイバー, アーフス中央食品市場 (中央駅の近く), ☏ 45 30 24 04 93. 毎日. 有機農産物のみを使用した、季節ごとに変わるさまざまなサラダやボウル。絞りたてのジュースと一緒に。肉はいくつかのサラダの追加のトッピングとして持つことができます。 70krから.
- 44 MellemRum, Fredens Torv 2 (河口のEuropapladsの広場の近く), ☏ 45 86 17 18 38, ✉[email protected]. M-Sa 17：00-24：00、キッチンは21:30に閉まります. このグルメレストランでは、シェフが誇りを持っている無制限のメニューと同等の季節のベジタリアンメニューをいつでも選択できます。2か月ごとに変わる3、4、5コースの季節のメニューだけでなく、アラカルテ。素晴らしいグルメ料理が楽しめる居心地の良い場所。ビーガンや肉を愛する友達を連れてくることを恐れないでください。この場所にはあらゆる種類の何かがあります。 3コース 定食 ベジタリアンメニューkr325（アーリーバード：19：00までに終了できる場合はkr 275）.
カフェ
オーフスの多くのカフェは、椅子が2つある小さな壁の穴から、鏡の部屋や派手な服を着たウェイターがいる豪華な装飾の場所まで、さまざまな範囲に及びます。最も基本的なアイテムのみを提供する場所もあれば、ランチ、イブニングディナー、カクテル、夜のパーティーを提供する場所もあります。だから、あなたが探しているものが何であれ、あなたの好みやポケットに合ったカフェを見つけることは問題ではないはずです。
オーフスのカフェの大部分はユニークで、それぞれに独自の魅力と個性があり、かなりの数のカフェで高品質のコーヒーに重点が置かれています。ただし、全国チェーンカフェも存在感があり、 エスプレッソハウス, emmerys, Lagkagehuset そして アネットサンドイッチ 街中、そして スターバックス 都心部にも2つのカフェがあります。あなたがコーヒーを飲む人でないなら、カフェはしばしばホットチョコレートと時々スムージーを提供します、しかし高品質のお茶はこれらの部分の周りで流行し始めたばかりです。
デンマークのほとんどすべてのカフェでは、通常はデスクでスタッフに連絡し、メニューカードを入手し、注文し、支払いを行う必要があることに注意してください。これは多くの場合、観光客にとって非常に当惑しますが、デンマークでは通常、物事が行われている方法であり、失礼または無知なサービスの兆候ではありません。
都心部に集中していますが、街中にカフェがあります。いくつかの特別な場所は、特に言及しないと見つけるのが難しいかもしれません：
- 45 A.C.パーチのThehandel (とまり木), ヴォルデン3 (Close to the central square of Lille Torv). M-F 10:00-17:30, Sa 10:00-17:00. A local branch of the venerable tea-house of the same name in Copenhagen with roots back to colonial times. The Aarhus café is smaller, and only a few years old, but has the same old-fashioned style as the original in Copenhagen. Slow down and take time to enjoy a well-made pot of high quality tea with more than a hundred varieties to sample. The clerks are there to guide you. Splurge with a Breakfast Plate or a Five O Clock Tea serving if you like. If you are a group, you can book a table online. No coffee here. Pot of tea 90 kr, Breakfast Plate (including tea) 145 kr.
- 46 Great Coffee, Klostergade 32 H, st. (backyard) (Go to the Latin Quarter). M-Sa. This oasis for true coffee aficionados is hidden away in a backyard of a larger building complex that used to house a chocolate factory. It is not easy to spot, but some of the best things in life require a bit of effort. There are numerous spots for truly great coffee around the city, but this place is among the very best for sure.
- 47 Hos Sofies Forældre, Frederiksgade 74, ✉[email protected]. M-F 09：00-18：00; Sa 10:00-16:00. A comfortable change of pace from the endless rowdy bars, flashy restaurants, and trendy shops on Frederiksgade, Hos Sofies Forældre is a secluded cozy café filled with vintage furnishings and thick carpeting. It is popular with groups of young mothers, which goes a long way in describing the friendly and relaxed ambience. The menu is lengthy, offering tea, coffee, hot chocolate, cakes and pies, full breakfasts, lunches, and ice cream.
- 48 LYNfabrikken, Vestergade 49 (in the backyard). M-F 09:00-17:00. "The Lightning Factory" is a business incubator for small creative concerns located in a restored old factory building, with an onsite café in the loft. The laid-back rooftop terrace is a pleasant summertime oasis of seclusion in the midst of the bustling central city. The café offers beverages (good coffee), cakes and a small choice of food, plus a few books and crafts for sale.
- Aarhus Brædtspilscafé, Vestergade 58A and Fredensgade 38 (Go to Vestergade or the Aarhus Bus Station), ☏ 45 81 11 90 05, 45 81 11 90 06. M-Th 14:00-23:00, F Sa 12:00-01:00, Su 12:00-22:00. Two boardgame cafés operated by the same group of people. Just show up and hope for a free spot or reserve a table online if you are a minimum of four people and wants to be sure. The ticket gives you access to a vast number of games, from well-known classics like backgammon, chess or kalaha to various party games, quiz games and much more intricate and elaborate boardgames like Risk, Catan or Pandemic. You can play as many games as you like for as long as you like. Sometimes game-guides introduce new games to people and you can choose to join in. The spot in 49 Vestergade focus on lightweight games while the spot in 50 Fredensgade presents more heavy and advanced games. kr 30.
Bakeries
Denmark has a long tradition of unique, good quality bread and confectionery。 You might find it in cafés or in common bakeries across the city, but some places merit a visit for the special effort they put into the craft of baking.
- 51 Lagkagehuset そして 52 emmerys are two Danish chains of high-end bakeries with attached café sections. Lagkagehuset has seven spots across town and presents a great selection of cakes which, apart from the Danish pastries of course, include cold confectioners cakes such as layercakes and creamcakes. Emmerys is an organic certified bakery with five spots offering brunch servings, while the cake selection is more limited. Both chains offers breakfast and various snack foods and they are open every day of the week.
- 53 ブリアンソン, Åboulevarden 53 (At the riverside close to Mølleparken), ☏ 45 86 12 43 93. Daily from 07:00. At this small but great bakery you can sometimes watch the bakers at work. A good variety of breads are always available, but the selection of cakes is somewhat limited, but changes often. They only use butter for baking here, no cheap substitutes, and Briançon is renowned for their croissants specifically, which are always up for sale. Also homemade confectionary (their caramels are exquisite) and chocolate delights, quality coffee beans and champagne. The shop is administered by a brother and a sister since 2006 and is located at the riverside, but at a less busy place. No room for eating, but several public spots nearby.
- 54 Schweizer Bageriet, M.P. Bruuns Gade 56 (Just north of the central station), ☏ 45 86 12 34 47. Daily from 06:30. A modern yet historic bakery open for breakfast and lunch. The menu at this pleasant little bakery is full of traditional delights; the variety changes often, but always includes several types of Danish pastry. Schweizer Bageriet is a small place, with only a couple of seats for eating. Good sandwiches and salads.
ドリンク
Aarhus has a lively nightlife, with everything from big mainstream clubs to small alternative hangouts playing niche music. Aarhus's young population fuels a major part of the partying, and the large numbers of students tend to keep prices reasonable. The legal age for buying alcohol in Denmark is 16 and 18 relative to the amount of alcohol present in a given drink, but some bars limit entry to those over 20 or even 23. In any case, it pays to have picture ID on you if you want to indulge in the bar scene. Prices are generally higher than in other parts of Europe, but cheaper than Copenhagen and with several budget options. Entry fees are almost non-existing. The action tends to concentrate around Jægergårdsgade, Frederiksgade, Åboulevarden, Vestergade, the Latin Quarter, Mejlgade, Nørregade, and the riverside (Åen), the latter of which is the most expensive area.
The nightlife in Denmark and Aarhus is quite safe, though occasionally plagued with young immigrants (primarily of Middle Eastern descent) who harass people, sell drugs, and engage in vandalism. These incidents might be rarer these days, but if you are a group of young males with a Middle Eastern look, be aware that you could risk being denied access to some of the more popular spots. Drinking does not limit itself to the night (or the weekends) in Danish culture, so you will not have a problem finding a good place for a cold beer, a nice drink or a glass of wine in the afternoon or even in the morning.
The most widely available Danish beers are Tuborg, Carlsberg and Ceres. With a 150-year history in Aarhus, Ceres was by many considered the "beer of Aarhus", with Ceres TOP as the flagship pilsner, but the beer is not brewed locally anymore. Most places also serve other well-known international brands, mostly on draft. Quite a few spots specialize in quality beers and craft brews, and offer a large variety for the beer connoisseur. This trend seems to have spilled over and affected many of the regular places as well.
Cocktail bars are getting increasingly popular, with most places now offering some kind of mixed drink as an alternative to the omnipresent beer. Quality whiskey, rum and gin can be had in many bars. While in Danish culture wine is traditionally enjoyed with food rather than by itself, there are a few high-end wine bars that are very popular.
Many Aarhus bars change concept and/or owners quite often, some every 2-3 years or so, while other spots close and new ones emerge. The listing below is therefore incomplete and may be out of date, though we've tried to limit it to places with proven staying power.
Frederiksbjerg
A neighbourhood with its own atmosphere, separated from the rest of the city centre by a rail yard. Frederiksbjerg's nightlife scene is a mix of traditional bodegaer そして værtshuse of the type you can read about below, as well as some newer and more fashionable spots.
- 1 Mikeller Bar, Jægergårdsgade 61. Su-F from 14:00; Sa from 13:00. At this outlet for the renowned craft brewery of the same name, you can choose from a changing slate of 20 beers on tap — both from Mikeller and other breweries worldwide — plus a huge and ever-changing bottle list. If you're (understandably) overwhelmed, the bartenders at this cozy, chilled-out spot are more than happy to help you navigate the vast selection. For non-beer drinkers, a range of high-end spirits and cherry wine (a local specialty) are offered. kr 40 for a tap beer serving.
- 2 Peter Gift, M. P. Bruuns Gade 28, ☏ 45 86 12 01 63. Daily 11:00-01:00. The typical Danish ボデガ, and mention a claimant to the title of oldest surviving bar in Aarhus (in business since 1906), Peter Gift serves a good selection of beers in a pleasant, relaxed and secluded atmosphere. Lunch is served Tu-Sa, but reservations are required. Smoking is restricted to the backyard.
- 3 Pub'en, Jægergårdsgade 62, ☏ 45 86 13 60 98. 毎日. 地方 værtshus with local craft brew (Aarhus Bryghus) on tap and opportunity for a game of dart. Also Ceres TOP beer by the bottle and other beverages. Smoking allowed and a more festive vibe on weekend nights.
- 4 St. Pauls Apothek, Jægergårdsgade 76, ☏ 45 86 12 08 33. Tu-Sa from 17:30. This old restored pharmacy (hence the name) from 1899 now wears many hats: St. Pauls Apothek is a high-end restaurant in the early evening, a fashionable cocktail bar afterward, and a nightclub when it gets 本当に late. Creatively conceived and artfully executed specialty cocktails come served on their own or paired with gourmet dinners.
- 5 [リンク切れ]Hartvigs Vinbar, Jægergårdsgade 2A (at the western end of Jægergårdsgade), ☏ 45 24 47 84 33, ✉[email protected]. Tu-W 16:00-22:00, Th 16:00-23:00, F 15:00-02:00, Sa 16:00-02:00. Small, cosy winebar by a very experienced wine connoisseur from the restaurant business. Almost exclusively European wines with a big and unusual focus on German wines in particular. Most wines can be enjoyed one glass at a time, except sparkling wines. White wine lovers has plenty of options here. Reserve a table or just show up and hope for a free spot. kr 55-65 and up per glass.
Frederiksgade
This partly pedestrianized street brims with nightlife.
- 6 Hos Anders, Frederiksgade 25 (Below Sharks in the same building). A bar with occasional live music, mostly jazz. The audience here is usually a bit more mature. Beer kr 20.
- 7 サメ, Frederiksgade 25 (At the first floor of Busgadehuset, a central car parking house), ☏ 45 86 18 09 90, ✉[email protected]. 毎日. Not only a bar but also Denmark's largest pool hall, with 26 billiard tables that pack 'em in most nights. To get away from the madding crowds, head for one of three cozy lounges where you can enjoy a beer or tuck in to a burger or a plate of nachos (the kitchen closes at 22:00). Sharks is also a popular place to catch major sporting events on TV. Pool tables kr 1-2 per minute, cocktails from kr 45.
- 8 Tir Na Nóg, Frederiksgade 40, ☏ 45 86 19 19 10, ✉[email protected]. 毎日. A huge Irish pub with nice decor, a festive atmosphere, live Celtic music and pub trivia on Thursday nights, and a good selection of whiskey and scotch. As at Sharks, the TVs around the bar are a popular place to catch sporting events.
- 9 Waxies, Frederiksgade 16, ☏ 45 86 13 83 33, ✉[email protected]. Daily from 12:00, happy hour from 22:00-00:00. Another Irish pub closer to the river with three floors of action in a hip riverside location. Premier League football Monday and Tuesday nights, pub trivia Wednesday nights, poker Thursdays, and live music on the weekends starting around midnight. Show up early for discounted drinks and a small food menu.
リバーサイド
Most of the cafés near the mouth of the river turn into bars and nightclubs in the late evening, but there are also many places here dedicated exclusively to nightlife. One of the busiest bar scenes in the city, the riverside can be hectic Friday and Saturday nights, attracting many young people. The rest of the week, the promenades along the river offers a more laid-back vibe. Despite the many upscale and fashionable places, there are a surprisingly ample selection of budget-friendly options in between. The nightlife scene here starts off at Immervad, the small bridge crossing the canal at Frederiksgade, and stretches all the way to the mouth of the river at the harbourfront.
- 10 The Australian Bar (A-Bar), Åboulevarden 21, ☏ 45 30 37 07 38. Th-Sa 22:00-05:00. A large nightclub catering to a youthful audience, with DJs, a dance floor, and occasional hip-hop concerts featuring artists from the Danish scene. The bar serves beers (including Fosters, Victoria Bitter, and other Aussie brews), shots, spirits, and champagne by the bottle, with discounted drinks every Thursday and before midnight on weekends.
- 11 Barstart, Fiskergade 28, ☏ 45 26 14 93 57. W-Sa from 18:00. A short walk away from the riverside, you'll find this small and easy-to-miss place clustered among a handful of similarly busy nightspots. Barstart's constantly changing drink menu encompasses many innovative specialty cocktails, but the experienced bartenders here could most likely make any classic drink you would like. Cocktails from kr 90.
- 12 Bodegaen, Åboulevarden 33. 毎日. Located at the river, this hip place is only a few years old, but equipped as an iconic old fashioned ボデガ。 Enjoy a beer and a game of darts, dice, pool (bob), or foosball (a quite popular "sport" in Denmark for young people) for a bit of fun. Ceres TOP kr 25.
- 13 [リンク切れ]Castenskiold, Åboulevarden 32, ☏ 45 86 55 22 23, ✉[email protected]. F Sa 22:00-05:00 (café and restaurant Tu-Sa 12:00-22:00). A cheery café and restaurant during the day and early evening, a chic cocktail bar by night with a clientele drawing heavily from Aarhus' design and fashion elite. Cocktails from kr 90.
- 14 Herr Bartels, Åboulevarden 46, ☏ 45 86 18 08 33, ✉[email protected]. W-Sa from 20:00. The longest bar desk in town, serving a changing selection of excellent drinks and cocktails in a nice atmosphere. All nights, a few select drinks are "two for the price of one". Age limit is 20 on weekends. Cocktails kr 70-95.
- 15 溶岩, Åboulevarden 22, ☏ 45 25 53 30 31, ✉[email protected]. Another jack-of-all-trades type of place at the riverside, Lava is a café, bistro and bar all in one. The latter identity comes into the picture on Thursday, Friday and Saturday nights after 21:00, with an international wine list (including champagne by the bottle), superb rums and cognacs, and French spirits like armagnac, calvados and オー・ド・ヴィー for a very reasonable price. They occasionally host live music as well. Cocktails from kr 65.
- 16 London Bar, Åboulevarden 31, ☏ 45 51 89 56 70, ✉[email protected]. F Sa 20:00-06:00. A cocktailbar with dimmed lightning, black tiles and individual tables open for reservations. Many of the bars at the riverside attracts a very young audience, but this bar has a minimum age of 25 and a corresponding relaxed atmosphere. The cocktails are good quality, all made from scratch, half-price before 23:00. Champagne and quality liquor also available. Cocktail courses (1-2 hours) and sometimes events.
- 17 Shen Mao, Sct. Clemens Torv 17, ☏ 45 86 17 11 22, ✉[email protected]. Th-Sa from 20. Table tennis is the name of the game here, just rent a bat at the bar for 30 kr and get a beer when you return it. The place looks pretty rough and tends to focus on hip-hop music. Usually, the party builds slowly, and things gets crowded no sooner than midnight. No state-of-the-art high-end cocktails here, just beer by the can, basic mixed drinks, and all the ping-pong you can play. The namesake of the bar is the Chinese-born owner who used to run the place out of his apartment. Beer cans kr 35, cocktails kr 45.
- 18 The Mexican, Åboulevarden 21, ☏ 45 27 29 62 52. F Sa 21:00-05:00. A Mexican-themed dance and nightclub. Coronas, Tequilas and Mexican cocktails. Tequila of the house for kr 10. Sombreros, skulls, lots of decorations and festive lighting, perfect for a dance club party.
Skolegade
Skolegade is an old narrow sidestreet behind Åboulevarden with a long history as a nightlife destination. Most of the action is near the south end, closest to the riverside.
- 19 エスコバル, Skolegade 32, ☏ 45 86 13 79 26. 19:00-05:00. This is a small bar where heavy metal and hard rock music rule the day, including demo-tapes from local bands. Green chartreuse and absinthe are specialties here. Escobar is a great place to get acquainted with the local metal scene, but if you're not the headbanging type, never fear: the nonjudgmental, come-as-you-are ambience is welcoming to all. Pub quiz Monday nights with a focus on movies and music.
- 20 G-bar, Skolegade 28. Aarhus' gay and lesbian club.
- 21 Pinds Cafe, Skolegade 11, ☏ 45 86 12 20 60. Wednesday to Saturday. This small bar has served since 1848, but got its name from a miss Elna Pind who took control in 1936, notorious for her sharp tongue and very strict rules. Things are more easy nowadays but the old-fashioned decor clings on. The clientele is typically of the mature and relaxed kind. Smoking allowed.
カルチェラタン
As at the riverside, several of the Latin Quarter's cafés turn into festive bars in the evening, while other places serve as such all day.
- 22 Café Paradis (Den Sidste), Paradisgade 9 (in the top floor loft). Th-Sa 21:00-03:00. Bar and nightclub with beer, wine, shots, cocktails, and a lively dance floor with DJs on most nights. kr 50 entry (includes a drink).
- 23 Løve's, Borggade 14 and Nørregade 32, ☏ 45 52 17 50 16. Two separate buildings around the corner from each other: the former a relaxed wine bar-deli, the latter an equally relaxed wine bar-bookstore-café with occasional book and poetry readings, wine tastings, and other events. Løve's attracts a mixed and sociable crowd.
- 24 Mig & Ølsnedkeren, Mejlgade 12, ☏ 45 93 85 51 58. M-Sa. Beer bar with a large selection of craft beer, among the best in Aarhus. Some of the beers are brewed specifically for this place, while other are imports from around the world. The tap selection changes regularly, so there will always be new stuff to sample for beer lovers. Good vibe and bartenders who knows what beer is all about.
- 25 Ris Ras Filliongongong (Ris Ras), Mejlgade 24, ☏ 45 86 18 50 06. M-Sa 12:00-02:00; Su 14:00-19:00. At this cozy hipster hangout you can indulge in a great variety of beers, rums, and even hookah to the strains of the latest indie music in the background. If you are new to craft beer and don't know where to start, the Hancock on tap is the beer of the house and always a hit. No food up for sale, but you are welcome to bring your own along, if you buy a beer or two and clean up after yourself.
- 26 Under Masken, Bispegade 3 (Go to the Royal Hotel opposite the Cathedral), ☏ 45 86 18 22 66. 毎日. This bar and café in the basement next to the Royal Casino and Hotel is owned by local artist Hans Krull. The walls here are decorated with strange tribal wooden masks, artsy pictures and miscellaneous objects from his travels around the world. Krull is a prominent artist in Denmark and you can enjoy some of his finer works by glancing at the three bronze statues outside the casino next door or his large whole-wall mural in Fiskergade nearby of a woman kissing a sea gull. On most Sunday afternoons, Krull[以前のリンク切れ] draws large portraits at the bar, but it is a bit pricey. Be aware that smoking is allowed here and the place is often packed. Happy hour every day from 17:00-21:00 and sometimes live music.
Elsewhere
- 27 Alberts, Store Torv 3 (at the Aarhus Cathedral), ✉[email protected]. Su-Th from 19:00, F from 16:00, Sa from 20:00. Alberts is a cocktail bar in an 14th-century monks' cellar at the cathedral that also serves quality beer and wine and hosts free open-mic stand-up comedy Monday-Thursday in Danish and Sunday in English. You can play dice too. Cocktails from kr 70, beer and wine from kr 60.
- 28 Bernhardt Natklub, Store Torv 3 (Go to the main square in front of the Aarhus Cathedral), ☏ 45 28 35 44 51, ✉[email protected]. F Sa 23:00-05:00. Dance and nightclub in the same basement as Alberts. If you are a party, it is possible to reserve your own table. Age limit is 20 on Fridays and 22 on Saturdays.
- 29 Gedulgt, Fredensgade 41 (Close to the bus station), ✉[email protected]. Th-Sa 16:00-02:00. If you are willing to spend some time on a nightlife treasure hunt, try if you can find Gedulgt. It is a super hip cocktail bar with the most creative drinks, but located in a nondescript backyard as some kind of secret speakeasy. Look for the green door. If you are four or more people, please preorder your cocktails. Special Colonial punches available. For groups of eight or more people, tasting arrangements can be ordered. From kr 90.
- 30 Hantwerk, Fiskerivej 2D, ☏ 45 91 25 62 57, ✉[email protected]. W-Sa. Gastrobar in the northern harbour district. Great food, wine and beer and sometimes small musical arrangements. Many people go here just for a drink. The beer is brewed by the local micro-brewery Humleland in-house and served on tap and bottles. The brews are quite creative, diverse and of a great quality. Special imports are also available. Several options for wine by the glass. If you want to dine, reserve a table on-line before you go. Take note that this place does not accept cash.
- 31 Kupé, Toldbodgade 6 (at First Hotel Atlantic), ☏ 45 86 13 47 22. F-Sa from 23:00. Kupe could be called Aarhus' main nightclub, with a young fashionable crowd imbibing cocktails in the lounge or dancing to the tunes spun by the DJs. Age limit is 21. Beer kr 45.
Bodegaer そして værtshuse
In Denmark, a ボデガ is a traditional Danish pub or bar.ザ・ ボデガ has a long cultural history in Denmark and is conceptually somewhat similar to an English pub, but only a few places offer meals and live music. You could warm up at one before going to a concert or a fancy club, or you can drop in for a coffee or a beer in the afternoon. It should be fairly easy to find yourself engaged in a conversation at these places, as the majority of people are here to socialize and unwind.
- 32 Peder Wessel, Niels Juels Gade 49 (Go to Tordenskjoldsgade, the main street on Trøjborg), ☏ 45 30 36 75 16. M-Sa from 11:00, closed Sundays. Nice classic bodega on Trøjborg, north of the city center. Relaxing and cosy atmosphere on the week days but packed with people ready to party on weekend nights. Often live music.
In the older days, when alcohol was seen as a basic thirst-quencher for the working man, bars were much more abundant. These were watering holes with the sole purpose of serving cheap beers all day, every day. The Danish word for these basic bars is værtshus, which loosely translates as "hosting-house": in other words, a place that hosts people for drinking. Times have changed, but there are still some of these places left in Aarhus, many with their own peculiar charm. They are mostly frequented by regulars, but visiting strangers are welcomed too. The crowd at these places can be a lovely mix of joyful people at times, especially weekend nights.
.JPG/220px-Jacob_Skomager_(Aarhus).JPG)
Ceres TOP pilsner is the de rigueur beer in bodegaer そして værtshuse, but other alcoholic beverages are usually available too, along with coffee and soft drinks. An "Aarhus set" consists of a Ceres TOP with a shot of Arnbitter on the side, both beverages from Aarhus. Shots of black liquorice-flavoured vodka, often referred to as Fisk, are popular with young people.
In popular usage, the terminology can be confusing: the words værtshus, ボデガ、および カフェ are nowadays often employed indiscriminately in business names, and in particular værtshus can be used for any kind of bar. To learn more about the true værtshus concept — and to learn how to differentiate between the three categories yourself — you can start your field research at these spots:
- 33 Bro Cafeen (Bro Cafe), Frederiks Allé 61 A (At the Frederiksbroen bridge), ☏ 45 86 12 86 11. M-Th 11:00-22:00, F Sa 11:00-01:00, Su 11:00-18:00. Claimed by some to be the oldest værtshus in Aarhus still in operation, Bro Cafeen has presumably served thirsty guests since 1899. Nice old-fashioned bright yellow townhouse at an excellent location right at the central Frederiksbroen bridge. Outside terrace, dart, and occasionally live music.
- 34 Cirkuskroen, Skovvejen 23. Every day from around 12:00. Located a bit outside of the central scene, close to Trøjborg, Cirkuskroen owes its name to the fact that its owners are a family of former circus performers. Accordingly, the place is decorated with clowns and old circus paraphernalia. Despite all this, the place is indeed a traditional Danish værtshus — really! Have a listen to Kim Larsen or John Mogensen at the jukebox. Smoking allowed. Beer kr 18.
- 35 Harmonien, Mejlgade 109, ☏ 45 86 12 67 47. Every day from 13:00. Gamers take note: apart from the cheap beer and drinks served at this traditional værtshus, you can also play snooker, darts, foosball and even try your luck on a couple of slot machines if you like. With TVs at the bar invariably tuned to the big game, Harmonien is also a great place to cheer for the home team with the locals. Smoking allowed.
- 36 Jacob Skomager, Frederiks allé 149 (Near the southern end of the long Frederiks Allé road in the Frederiksbjerg neighbourhood). Every day from 10:00. レギュラー værtshus with an old fashioned decor in an area with many local værtshus bars. Smoking allowed. Drop in for a cup of coffee in the early afternoon or a beer after work. You can get hot dogs at the small square opposite this place. Fun fact: Jacob Skomager is a character from the Renaissance play "Jeppe på Bjerget" by celebrated writer Ludvig Holberg.
睡眠
Prices for hotels are generally higher than in other parts of Europe, but there are a number budget options of a good quality.
Apart from the well known hotels listed below, there are also options for small bed and breakfasts — usually located some distance outside the city centre — as well as private stays and holiday rentals.
予算
- 1 Aarhus Camping, Randersvej 400 (4 km north of town), ☏ 45 86 23 11 33, ✉[email protected]. A campsite in Lisbjerg, with easy access to nature. Bus lines connect easily to the city centre in about 15-20 minutes. Peak season prices: kr 87, children kr 49, pitch fee kr 25.
- 2 Blommehaven Camping, Ørneredvej 35, ☏ 45 86 27 02 07, ✉[email protected]. In Marselisborg Forest 5 km south of the city centre lies this campsite with cabins.
- 3 Cab Inn, Kannikegade 14 (in the centre between the Cathedral and Åen), ☏ 45 86 75 70 00, ✉[email protected]. Rooms at this hotel are quite small, but include a TV and private shower and toilet. From kr 499.
- 4 City Sleep-in, Havnegade 20 (around the corner from Europaplads, 5& min from Central Station). Basic hostel in Havnegade in a quiet location in the city centre; functional, but rather spartan and not very clean. Dorm beds from kr 190, private rooms from kr 460.
- 5 Danhostel, Marienlundsvej 10 (in Riis Skov), ☏ 45 86 21 21 20, ✉[email protected]. A hostel with a kitchen perfect for guests who are self-catering their meals. From kr 250.
- 6 Wakeup Hotel, M.P. Bruuns Gade 27 (in the same building complex as the Central Station), ☏ 45 44800000. Opened in June 2017. 315 nonsmoking rooms with free Wi-Fi and flatscreen TVs, bicycle rental, lounge areas, a 24-hour reception, and a breakfast restaurant. from kr 400.
- 7 Zleep Hotel Aarhus, Viby Ringvej 4 (in Viby, 500m from the E45 motorway), ☏ 45 70 235 635, ✉[email protected]. A modern high-rise hotel south of the city centre. Breakfast buffet, free internet plus free and safe parking. There is a large and cosy Chinese restaurant at the ground floor and a shopping mall right next door. kr 499.
ミッドレンジ
- 8 First Hotel Atlantic, Europaplads 10 (at Europaplads), ☏ 45 86 13 11 11. Set in a modern high-rise building with views across the harbour and the city. Limited safe parking for a fee. Breakfast option and in-house Italian restaurant Grappa al Porto. From kr 756.
- 9 Havnehotellet, Marselisborg Havnevej 20, ☏ 45 7022 5530, ✉[email protected]. A clean, modern, and completely unstaffed hotel at the pleasant Marselisborg Marina where the check-in process is entirely computerized: you can stroll out of your room and watch the sunset with a bottle of wine from the vending machine! There are a couple of restaurants and an ice cream shop nearby. From kr 650.
- 10 Hotel Ferdinand, Åboulevarden 28, ☏ 45 87 32 14 44, ✉[email protected]. Small exclusive boutique hotel with a prime location on the riverside in the city centre. Suites and studios are large and luxurious, but few in number. On the ground floor you have a renowned brasserie and restaurant with a stylish decor, and in the backyard you have the excellent, equally stylish, and more low-key FF Aarhus 飲食店。 From kr 891.
- 11 Hotel Ritz, Banegårdspladsen 12, ☏ 45 8613 4444, ✉[email protected]. Modern chain hotel next to the Central Station, operated by the Best Western group. Breakfast buffet and notable MASH steakhouse restaurant. From kr 985.
- 12 Hotel Oasia, Kriegersvej 27, ☏ 45 8732 3715, ✉[email protected]. Hotel Oasia is in a central but quiet location close to the Central Station. Rooms are smartly furnished in modern Nordic style. Nice lounge and breakfast buffet. The entire hotel is non-smoking. From kr 1195.
- 13 , Margrethepladsen 1 (at Margrethepladsen in the Scandinavian Congress Center), ☏ 45 8612 8665, ✉[email protected]. Large, modern chain hotel centrally located next to the City Hall and the Concert Halls. Big breakfast buffet. Restaurant and bar ラー offers three and five-course gourmet dinners. From kr 805.
- 14 Scandic The Mayor Hotel, Banegaardspladsen 14, ☏ 45 87320100, ✉[email protected]. チェックイン： 15:00、 チェックアウト： 11:00. A modern chain hotel next to the City Hall and the Central Station. Large full breakfast with bread baked in the hotel's own bakery and good gluten-free and lactose-free options. A superb in-house restaurant Gäst open for lunch and dinner. 24-hour convenience store and safe car parking for a fee. From kr 940.
Splurge
- 15 Comwell Aarhus, Værkmestergade 2 (at Aarhus City Towers), ☏ 45 8672 8000, ✉[email protected]. Aarhus' tallest skyscraper is where you'll find this 240-room hotel with rooms decorated in modern style. Fitness, restaurant, bar and lounges. Restaurant V serves every day, all day. Limited options for car parking. Green Key certified. kr 1298.
- 16 Helnan Marselis Hotel, Strandvejen 25 (near Mindeparken), ☏ 45 86 14 44 11, ✉[email protected]. A bit south of the city centre, this monumental waterfront hotel was designed by Danish architects Friis and Molkte and completed in 1967. Free parking, bicycle rental, swimming pool and fitness. In-house Restaurant Marselis and bar serves every day, all day. From kr 1350.
- 17 Hotel Guldsmeden Aarhus, Guldsmedgade 40, ☏ 45 86 13 45 50, ✉[email protected]. A small hotel in the Latin Quarter. A bit expensive for what you get, but it has a nice patio and good breakfast buffet. Green Globe certified and all food and drink here is organic. From kr 1345.
- 18 Hotel Royal, Store Torv 4, ☏ 45 86 12 00 11, ✉[email protected]. Opened in 1838, you'll find this grand old hotel right in the city centre, with the iconic pair of bronze sculptures (the work of local artist Hans Krull) standing guard out front. The rooms are smartly decorated, and the onsite Queens Garden restaurant serves quality French fare at a surprisingly affordable price. There's also an English garden and casino. From kr 1645.
- 19 [リンク切れ]Hotel Villa Provence, Fredens Torv 10, ☏ 45 8618 2400, ✉[email protected]. A small French oasis in the center of Aarhus, with an intimate atmosphere and brimming with character. kr 1400.
- 20 Scandic Aarhus City, Østergade 10, ☏ 45 8931 8100, ✉[email protected]. Large hotel in the city centre with fitness rooms and underground car parking. In-house restaurant L'øst serves every day, as does the chic adjacent lounge bar and café. From kr 1645.
- 21 Scandic Aarhus Vest, Rytoften 3, ☏ 45 8615 6844, ✉[email protected]. A modern six-story hotel 4 km from the city centre, with Wi-Fi, parking, and breakfast all free. There's also a 24-hour convenience store. From kr 1354.
- Radisson RED Hotel, Aarhus (Radisson RED), Frederiksgade 88 Vester Alle 4 (city centre), ☏ 45 89333300. チェックイン： 24 hours.
Kroer
Kroer （特異な kro) are traditional country inns of a type that has a long history in Denmark: a nationwide network of these places was laid out by royal decree beginning in the 13th century (and culminating in the 17th) in order to provide easy shelter, dining and fresh horses for the king and his entourage when travelling through the country. Others emerged in places like village halls and old flour mills to provide food and accommodation for larger gatherings and celebrations in the surrounding rural communities.今日、 kroer are usually held in high social regard. If you're looking for an all-inclusive getaway in a romantic countryside setting, yet not too far away from the action of the central city, this might be the option you're looking for.
- 22 Malling Kro, Stationspladsen 2, 8340 Malling (about 12 km south of Aarhus), ☏ 45 86 93 10 25, ✉[email protected]. Dating from 1884, Malling Kro has a superb onsite restaurant with a renowned wine list that's won the place membership in the prestigious Confrérie de la Chaîne des Rôtisseurs そして Ordre Mondial des Gourmets Dégustateurs. From kr 675.
- 23 Norsminde Kro, Gl. Krovej 2, 8300 Odder (in Norsminde), ☏ 45 86 93 24 44, ✉[email protected]. This historic kro boasts an outstanding high-end gourmet restaurant as well as a more informal and affordable brasserie serving breakfast, brunch, lunch, dinner, and dessert. There's also easy access to good beaches from this place. From kr 598.
- 24 Nørre Vissing Kro, Låsbyvej 122 (22 km west of Aarhus, in Nørre Vissing), ☏ 45 86 94 37 16, ✉[email protected]. With over 200 years of tradition under its belt, you'll find Nørre Vissing Kro in a beautiful countryside setting west of Aarhus, in the small village of the same name. From kr 845.
- 25 Sabro Kro (Montra Hotel Sabro Kro), Viborgvej 780, 8471 Sabro (12 km from Aarhus), ☏ 45 86 94 89 22, ✉[email protected]. Unlike the stereotypical Danish kro, the vibe here is unrelentingly modern. But don't be deceived: this place can go toe to toe with the competition in terms of history, established by royal decree no later than 1855. Sabro is a rather large kro, with close to seventy double rooms, several suites with spa and other luxury facilities, and room to accommodate conferences, events, and even concerts. There's fine food at the restaurant (including weekend brunch), and the owners' efforts to operate the place in an environmentally conscious way have earned Sabro Kro the international Green Key certificate as well as a silver certificate as a TripAdvisor GreenLeader. From kr 1095.
接続する
Wi-Fi
Nearly all hotels supply free Wi-Fi and limited workspaces. Most cafés also offers free Wi-Fi for customers, but gazing into your laptop for more than half-an-hour in a café is usually disapproved and you are best advised to find another spot to satisfy your digital needs. In this case Aarhus's free municipal WiFi network, Smart Aarhus, can be freely accessed in and around most public squares, parks, and institutions, including the Urban Mediaspace of Dokk1 where finding a spot to sit around should not be a problem.
コンピューター
If you need to use a computer, the library at Dokk1 has several terminals for public use, with Internet access through an SMS authentication system and printing services available for a fee. Also free Wi-Fi throughout the building.
対処
アクセシビリティ
In Denmark, all newer buildings — and quite a few older ones as well — are specially equipped with ramps, elevators, lifts, and sometimes escalators to help handicapped people navigate the public space. As well, the beeping sound you hear coming from the traffic lights at some of Aarhus' busier intersections are there to help visually impaired pedestrians know when it's safe to cross. Guide dogs are allowed in most places (even in some cinemas), and personnel are unusually friendly and helpful towards the handicapped.
物乞い
The homeless in Aarhus are usually harmless (to the point where you could make small talk with many of them), and aggressive begging is uncommon. それらの多くは、ストリート新聞を売って名目収入を稼いでいます Hus Forbi （「下院通過」）公共の場所の通行人に。
領事館
4 オーストリア (ステフェン・エブドルップ領事), Hans Broges Gade 2、8000ÅrhusC, ☏ 45 89 34 00 00, ✉[email protected].
5 ベルギー (カルステン・ヘンリクセン領事), DOKK1、Hack Kampmanns Plads 2、Niveau 3、8000ÅrhusC, ☏ 45 33 34 07 90, ✉[email protected].
6 ブルキナファソ (イェンス・パウリ領事), Hjortevænget11、8270Højbjerg, ☏ 45 40 27 76 24, ✉[email protected].
チリ (KjeldRanum領事), Skovboulevarden 8、Stevnstrup、8870Langå, ☏ 45 40 28 40 37, ✉[email protected].
7 クロアチア (ヤコブ・Østervang領事), Bech-Bruun、Værkmestergade2、8000ÅrhusC, ☏ 45 72 27 00 00, ファックス: 45 72 27 00 27, ✉[email protected].
キプロス (ズーラワインディングジェンセン領事), Oldrupvej 57、8350 Hundslund, ☏ 45 40 68 05 38, ✉[email protected].
チェコ共和国 (マークスティグヘルスタン領事), Sofienlystvej 6-8、8340マリング, ☏ 45 88 80 82 40, ✉[email protected].
8 エストニア (領事クラウスエミルエンゲルヨハンセン), Østhavnsvej5、8000ÅrhusC, ☏ 45 70 10 05 55, ファックス: 45 70 20 05 75, ✉[email protected].
9 フランス (アラン・アーガード領事), Skolegade 4、8000オーフスC, ☏ 45 40 60 88 62, ✉[email protected].
10 ドイツ (クラウスシェーファー領事), P.O. Pedersens Vej 10、8200オーフスN, ☏ 45 28 92 23 98, ✉[email protected].
11 ハンガリー (ハイネ・スヴェイストラップ・ジェンセン領事), Helgesvej 18、8230Åbyhøj, ☏ 45 86 18 49 33, ファックス: 45 86 19 81 11, ✉[email protected].
12 アイスランド (カール・エリック・スコフガード・ソレンセン領事), DLA Piper Denmark、DOKK 1、Hack Kampmanns Plads 2、8000オーフスC, ☏ 45 33 34 00 00, ファックス: 45 33 34 00 01, ✉[email protected].
13 イタリア (カルロドメニコプロラ領事), ラクセダレン81、8220ブラブランド, ☏ 45 42 37 69 65, ✉[email protected].
14 マルタ (MogensEllerbæk領事), Flakvej 3、8240 Risskov, ✉[email protected].
15 メキシコ (クラウス・エリック・クロッグ領事), Stenvej 25 B、1、8270Højbjerg, ☏ 45 87 40 80 00, ✉[email protected].
16 オランダ (Jochem vanRijn領事), Vestre Skovvej 14、8240 Risskov, ☏ 45 20 60 73 62, ✉[email protected].
17 ノルウェー (エリック・ラスムッセン領事), Axel Kiers Vej 13、8270Højbjerg, ☏ 45 23 28 02 48, ✉[email protected].
18 オマーン (オレムンク領事), Strandvænget5B、8240 Risskov, ☏ 45 86 17 50 72, ファックス: 45 86 17 50 58, ✉[email protected].
19 フィリピン (ヘンリック・エスマン・リンドバーグ領事), Bjarkesvej 30、8230Åbyhøj, ☏ 45 29 17 70 40, ✉[email protected].
20 ポーランド (ジェスパー領事ØrskovNielsen), Mariane Thomsens Gade 1、8、8000ÅrhusC, ☏ 45 87 34 34 34, ✉[email protected].
21 ルーマニア (マイケルホルム領事), 体系的なA / S、SørenFrichsVej 39、8000ÅrhusC, ファックス: 45 89 43 20 20, ✉[email protected].
22 スロバキア (領事クラウスヨルゲンソガードポールセン), Marselisborg Havnevej 56、2、8000ÅrhusC, ☏ 45 70 26 70 10, ✉[email protected].
23 スロベニア (クヌーズ・クリステンセン領事), Stenvadet 6、8240 Risskov, ☏ 45 86 20 42 00, ファックス: 45 86 17 18 17, ✉[email protected].
24 スウェーデン (セーレンハマーウェストマーク領事), Sct。 ClemensStræde7、1。sal, ☏ 45 87 32 12 50, ✉[email protected].
25 スイス (ジェイコブ・ラヴン・ニールセン領事), アグロフードパーク13、8200ÅrhusN, ☏ 45 21 48 48 67.
26 ウクライナ (モーテンソンダービーハンセンムンク領事), Marselis Boulevard 1、8000ÅrhusC, ☏ 45 70 22 84 55, ✉[email protected].
27 イギリス (ヘンリック・クライス領事), Åboulevarden13、8000ÅrhusC, ☏ 45 70 11 11 22, ✉[email protected].
健康を維持する
救急医療の場合、観光客は45 70 11 31 31で一般的な救急医療ラインに電話するか、生命を脅かす緊急事態の場合は112に電話する必要があります。1つだけです。 救急センター オーフスのすべてに仕えています。それは、Skejbyの北部地区の町の外にある新しいオーフス大学病院にあります。いかなる場合でも、事前に電話する必要があることに注意してください。
多くの薬局があります （アポテック） オーフス、市内中心部、および周辺地域。スーパーマーケットや一部の店でも非処方薬を販売しています。で AarhusLøveApotek 大聖堂の近くでは、薬は一週間中6：00〜24：00に受け取ることができます。
次へ
すぐ近くに
探索する 東ジュットランド地域 オーフスを拠点として、日帰り旅行でも途中降機でも。この地域では、特に夏の間、さまざまな種類のアクティビティや体験を提供しています。
- オーフス周辺のすぐ近くの田園地帯を旅する—たとえば、 ジェクセンダレン 町の南西の谷、またはその周辺 ノルスミンデフィヨルド 海岸で—道端での素敵な食事と組み合わせる クロ 街からの素晴らしい小さな休暇を作ることができます。これは、2輪ではなく4輪で行うのが最適です。ここの多くの道路は狭く、自転車専用車線がなく、車の通行が速い場合があります。
- ジュルスランド オーフスのすぐ北東にあるユトランド半島の「鼻」です。人口の少ない農村地域で、人々は何千年にもわたって生計を立てて農業や漁業を行ってきました。 エーベルトフト、またはの廃墟で カロ城、両方の部分 モルスビエルジュ国立公園 ジュルスランド南部の大部分を占めています。動物があなたのものなら、あなたは見つけるでしょう Kattegatcentret、の水族館 グレナ アザラシと一緒に泳ぐことができる場所と、2つの野外動物園： スカンジナビアダイアパーク スカンジナビアにのみ関連する大型動物と、そして リーパークサファリ 世界中からたくさんのエキゾチックな動物がいます。人気もあります Djurs Sommerland、北ヨーロッパ最大のジェットコースターを含むスリル満点の遊園地。オーフスの北は ラナース、ジャングル動物園の本拠地 領主の館、マナーハウス-多くの博物館の1つにある博物館 城と邸宅 それはその地域に点在しています。
- Søhøjlandet、「レイクハイランズ」は、オーフスの西と南にある森、丘、湖の風光明媚な地域であり、中世の修道会の本拠地であり、デンマーク国家の発祥の地として歴史的に重要です。ハイキングはこの地域の主な魅力です。 オーフス-シルケボーハイキングトレイル 市内中心部から川や湖の風光明媚な風景を通っての町につながる シルケボー、印象的な現代美術館とさらに別の水族館があります— Ferskvandscentret —在来の淡水水生種を表示します。シルケボーからあなたはに押すことができます Himmelbjerget、またはスカイマウンテン、デンマークで最も高いポイントの1つで、上にある赤レンガの塔から周囲の風景の印象的な景色を眺めることができます。地域の他の場所は スカナボー、かつては王室のお気に入りの狩猟場であり、後に第二次世界大戦中にドイツ空軍のデンマーク派の本部として機能した小さな歴史的な町（この歴史は、 スカンダーボルグ博物館）、および ホーセンス、ヨーロッパ中世祭の本拠地である港町。
- サムソ 湾の向こう側のオーフスからはっきりと見え、ホウの村からフェリーでアクセスできます。 2021年の春から、新しい小型カタマランフェリー（自転車以外の車両はありません）、M /FLilleørがオーフスの中心部とSamsøを接続します。ゴルフ、乗馬、高級レストランがすべて提供されている、再生可能エネルギーのみを動力源とするこの牧歌的な島では、ペースが遅くなります。
- バイレ南ユトランドの地方首都である、は、さまざまな歴史博物館や美術館のほか、 TrekantsområdetsFestuge、オーフスフェスチュージに似た10日間の地域文化祭。
- ビボー オーフスのように、歴史、風変わりな路地、夏のストリートライフに満ちた興味深い町並みのある古い大聖堂の町です。デンマークで最も人気があり、支配的なサッカーチームの1つである、勤勉で遊び心のある町です。ヴィボーは全体の行政首都でした 中央ユラン地域 （中央ユラン地域）2007年以降。
さらに遠く
- デンマークで3番目に大きな都市、 オーデンセは、おとぎ話のファビュリスト、ハンスクリスチャンアンデルセンの発祥の地であり、観光客の利益のために柄とのつながりを果たしています。彼が育った家は現在博物館であり、リトルマーメイドの彫像が町に惜しみなく点在し、パレードがあります。そして彼に敬意を表して記念碑。
- 活気のある学生文化がその日を支配します オールボー、デンマークのはるか北にある、その名を冠した故郷 オールボー大学 及び Jomfru Ane Gade、スカンジナビアで最も長いバーストリート。
| オーフスを通るルート |
| オールボー ← ラナース ← | N  S | → スカナボー → ハンブルク |