.jpg/300px-Old_Town_of_Tallinn,_Tallinn,_Estonia_-_panoramio_(58).jpg) | ||
| タリン | ||
| 地区 | ハリュ郡 | |
|---|---|---|
| 住民 | 434.562 (2019) | |
| 高さ | 143メートル | |
| 観光情報 | 372 645 7777 タリンツーリストインフォメーションセンター | |
ウィキデータに観光情報はありません：  | ||
| ロケーション | ||
| ||
タリン （旧ドイツ語名： Reval）はの首都です エストニア そしてその背後には波乱に富んだ歴史があります。フィンランド湾に位置し、それはからわずか80キロです ヘルシンキ 離れて。
バックグラウンド
歴史地区は街の中心部にあります トームペア （ドンバーグ）、いわゆるアッパータウンは中世初期に建てられ、今日でも大部分が保存されています。要塞の強大な壁はまだ下の町で見ることができます。
残念ながら、旧市街の外では、旧ソビエト連邦の州の悲しみがすぐに明らかになります。街の近代的な中心部はフリーダムスクエア（Vabaduseväljäk）旧市街の終わりと近くで始まりました ソコスホテルヴィル その大きなモールで。ちなみに、ヴィルでは、冷戦時代には、秘密のエージェントが自分たちに取って代わったと言われています。ヴィルはホテル間を務めました。主に非社会主義国からのゲスト、特にフィンランドの観光客が宿泊しました。著名な宿泊客には、ペルシャのシャー・モハンマド・レザ・パフラビと妻、月の最初の人物ニール・アームストロング、世界初の女性宇宙飛行士ワレンチナ・テレシコワ、ハリウッドスターのエリザベス・テイラー、ロシア・ソビエトの歌手兼作曲家のアラ・プガチョワが含まれていました。 KGBがホテルに設置した盗聴システムは、インターホテルとしての時代を証明しています。これにより、多数の部屋を音響的および視覚的に監視できるようになりました。ソビエトシークレットサービスの廃止された監視センターは、ホテルの23階に引き続き表示されます。
タリンは観光業から大部分が住んでいます。近隣のフィンランド人は、特に夏の間、この国を短い旅行先として高く評価しています。今日、中世の街は非常に近代的です。ほとんどすべてのカフェやホテルには、ほとんどが無線LANとして、多くの場合無料で、ゲスト用のインターネット接続があります。エストニア人の99％が携帯電話を持っています。バスのチケットは、モバイルデバイスを使用して注文および支払いが行われます。
そこに着く
飛行機で
エストニアへのほぼすべての国際線がここに着陸します。ザ・ ウェブサイト 空港の英語でもご利用いただけます。 リアルタイムの飛行計画 ここに。市内中心部へはトラム4号線（ターミナル近くに停車）で15〜17分で行くことができます。遅い到着の場合は、毎日朝から深夜頃まで運行しています。 1回の旅行の費用は2ユーロで、チケットは運転手から入手できます。 Mõigu行きのバス2号線は、ターミナルAと市内中心部およびすべてのフェリーターミナルを接続し、1時間に3回運行しています。ラスナマエ行きのバス65は約40分ごとに運行しています。 1回の旅行はそれぞれ2ユーロかかります。
「キス＆フライ」駐車場では、15分間無料で停車できます。
エストニア行きのフライトに関する詳細情報 ここの到着セクションで見つけることができます.
タリンへの直接予約がすぐに得られない場合は、ヘルシンキに飛行機で行き、フェリーに乗るのが理にかなっています。
航空会社のフライトを単純に組み合わせる可能性に加えて、多くの旅行代理店は、帰りのフライトが省略されているバルト三国への往復を提供しています。 zを開始します。 B.タリンで終わり リガ, パランガ または ビリニュス.
電車で
地域からのローカル列車と長距離列車はここで終わります モスクワ （上記 サンクトペテルブルク, 時刻表）。改装された駅にはスーパーマーケットと郵便局があります。荷物預かりは質屋が提供します（午前9時から午後6時まで休憩ありのみ営業）。他の国との直通列車はありません。に リガ バルガの国境で乗り換えて、新しいチケットを購入してください。計画 バルト海回廊へのルート ワルシャワ 早ければ2020年に完成するでしょう。バスで
歴史的な市内中心部の南東には中央バスステーションがあり、中央バスステーションは、とりわけ、 エコライン そして ユーロラインズ 近づいています。
ルートと時刻表の概要 エストニア国内バス.
通りで
| 距離 | |
| リガ | 310 km |
|---|---|
| ナルバ | 210 km |
| タルトゥ | 187 km |
| コフトラ・ヤルブ | 157キロ |
| パルヌ | 128 km |
| ヘルシンキ | 85 km |
車での旅はかなり難しいです。キャンピングカーとの旅行は確かにハイライトです。 「無限の広がり」、死んだまっすぐな通り-それのためにアメリカに飛ぶ理由はありません。ただし、道路状況により、少なくとも20時間の移動を計画する必要があります。スピードを重視するなら、ロシアの飛び地に行くべきです カリーニングラードスカヤ州 国境管理が省略されているため、車で移動します。
とにかく最適なルートはカリーニングラード州を通過します：ベルリン 
-ワルシャワ 
（タリンへ）- ビャウィストク - スヴァウキ - カウナス - リガ -タリン（1,565 km、休憩なしで約20時間）
あるいは、ますます信頼できる地元のレンタカー会社もあります。
船で
タリンと ヘルシンキ 3つの遅い（3〜3.5時間）と安い（3〜3.5時間）EckeröLine, タリンクシリヤ そして バイキングライン）と4つの高速（約1.5時間）で高価なフェリー路線（リンダラインエクスプレス およびTallinkSilja Auto Express）。 Tallinkは、2016年4月以降、より中心的なものに移行しています。 オリンピアターミナル ヘルシンキで。
遅い接続の中で最も安いのはバイキングラインです（週末の片道€17または€21、学生の場合は€12または€16に減額されます）。 Linda Line Expressは、高速路線で最も安いです（片道チケット€27、学生割引10％）。真夏の交差点はより高価です。
クルーズラインのバルト海クルーズの関連性はますます高まっています。の中に 6 旧市街港タリンナバナサダム 3つの端子が利用可能です。
約20キロ離れたところ 7 ムウガコンテナ港 の人気の目的地です 貨物船の航海.
自転車で
タリンでEuroVeloが交差する2つの長距離サイクルルート EV11 （南北方向）と EV10 （バルト海沿岸ルート）。
可動性
徒歩で
タリンの市内中心部は徒歩で探索するのはとても簡単です。ただし、かかとの高い靴はお勧めしません！
公共交通機関
歴史的な城壁の外では、バス、トロリーバス、路面電車が走っています。 ルートネットワークマップ （pdf）および ラインタイムテーブル
運転手からの1枚のチケットは2ユーロかかります。充電式チップカード、 Ühiskaart （2ユーロの保証金）は郵便局から入手できます。 Rキオスク、 または市政の市民事務所で、残りのクレジットも返金します。乗車するたびにオレンジ色のリーダーにかざす必要があるカードを使用すると、旅行の費用は1.10ユーロ、24時間3ユーロ、72時間5ユーロ、5日間のチケット6ユーロです。常にタリフが選択する最も安いものになります。不正乗車の費用は40ユーロです。[1]
自転車
自転車やトレーラー、チャイルドシート、GPSデバイスなどの適切な機器は、たとえば次の場所から入手できます。 シティバイク 旧市街（通り：Uus）で借りる。シティバイク、マウンテンバイク、トレッキングバイクなど、さまざまな種類の自転車が用意されています。本当に良いバイクはかなり新しく、使いやすいギアを備えています。他のプロバイダーと同様に、24時間自転車1台あたり20ユーロ弱を支払い、週額料金は1日あたり10ユーロからです。エリアの自転車マップと良いヒントもあります。美しいピリタビーチまで30分で行くことができます。
セグウェイ
新しいトレンドです セグウェイ通りでそれのために 静脈 そこにいくつかのプロバイダー。
タクシー
道端でタクシーを止めるのではなく、ホテルやレストランのスタッフにタクシーを呼んでもらうことをお勧めします（参照：セキュリティ）。それらは高価であり、開始価格（2016）は€5.50、各キロメートルは€1.10、待機時間は€24 /時間です。午後11時から午前6時までは夜間の追加料金もかかります。免許を取得した運転手には、目に見える白いIDを添付する必要があります。このサービスは、従来のタクシーに代わるものです 課税する （エストニアのプロバイダー）およびアプリを介した仲介を介して。
観光名所
上の町」トームペア" （ドイツ人： トームペア）は何世紀にもわたってタリンの力の象徴でした。 13世紀に建てられ、海抜50メートルです。高さ48mの塔「PikkHermann」（ドイツ語： 背の高い紳士).
一方、下町「オールリン」は中世の町の経済の中心地でした。今日、市内の両方の部分が一緒になって、都心部の地区「ヴァナリン」（ドイツ語：旧市街）を形成しています。
タリンは扱いやすいですが、それでも文化ファンにとっては興味深いものです。快適に過ごしたい場合は、バスツアーの1つを予約してください。それらは2から2.5時間続きます。 1時間は市内をドライブし、もう1時間は徒歩でカバーされます。バスは毎日午前10時と午後12時30分にフェリーターミナルAから出発し、30分後にホテルヴィルから出発します。ツアーは英語とフィンランド語で提供されています。
コマンダンディ通りのトゥームペア地区では、毎日午前11時30分と午後2時から純粋な街歩きが始まり、街の歴史の概要がわかります。
教会
- 1 聖ニコライ教会 (EST（東部基準時 。： ニグリステキリック). 旧市街の南にある教会は、市内で最も重要な教会の1つです。 15世紀のハーマンロードの祭壇とマリエン祭壇（15世紀末）が収められています。バーント・ノトケの「リューベックの死の舞踏」の断片もここで見ることができます。現在、これは元の絵画の一部ではないが、タリンのためにレプリカが作成されたと想定されており、聖ニコラス教会に展示されている断片だけが残っています。 1944年の爆撃で甚大な被害を受けた後、教会は現在、博物館とコンサートホールになっています。
- 2 セントオライ (EST（東部基準時 。： Oleviste kirik). 旧市街の北端には「聖オライ」（聖オラフ）、その塔からは旧市街の素晴らしい景色を眺めることができます。
- 3 アレクサンドルネフスキー大聖堂. 宮殿の向かいには、ロシア正教会の「アレクサンドルネフスキー大聖堂」があり、ロシアの存在をはっきりと示しています。
- 4 タリン大聖堂 (EST（東部基準時 。： タリンPiiskoplikToomkirik). シンプルなプロテスタント大聖堂は、エストニア福音ルーテル教会の大司教の主な説教教会です。
- 5 聖霊教会 (EST（東部基準時 。： PühaVaimukirik)
城、城、宮殿
その他の構造
タリンはそのことで有名です 旧市街、ユネスコ世界遺産の一部。最も古い建物と路地は11世紀に建てられました。傑出した建物は、ゴシック様式の市庁舎とそれに関連する前庭です。旧市街の80％は中世に建てられました。
第二次世界大戦でのロシアの爆撃を除けば、都市は大規模な破壊を免れたため、中世の市内中心部は大部分が保存されています。
- 7 DeKökのキークと要塞の通路 (EST（東部基準時 。： KiekindeKök（「キッチンを見てください」）はいBastionikäigud). 壁、塔、大砲などに興味のある人には必見です。ここに防衛に関する博物館があります。巨大な塔の高さは38mで、中世の警備員が冗談を言って、塔の下の家の煙突や台所を見ることができました。塔はまた、トゥームペアの古い要塞の下を走る隠されたトンネル（要塞の通路）の魅力的なシステムの出発点でもあります。最上階のカフェからは旧市街の素晴らしい景色を眺めることができます。 KiekindeKökはもともと1470年代に建てられましたが、すぐに拡張および補強され、壁の厚さは4メートルになりました。投資は報われました。16世紀後半のリヴォニア戦争中、兵士のイヴァン4世が上層階に大きな穴を開けることができましたが、塔は攻撃に耐えました。戦後の修理の過程で、4つの大砲のボールの列が記念として新しい壁に置かれました。あなたはまだ塔の南東側でそれらを見ることができます。
- 8 大きなビーチゲートと太ったマーガレット (EST（東部基準時 。： SuurRannaväravjaPaksMargareeta). グレートビーチゲートとビッグマーガレットは、海からの攻撃から街を守り、海から到着するゲストに印象を与えるために建てられました。城壁と同時に建てられたグレートビーチゲートは、旧市街の北部、港のすぐ近くにあります。 16世紀初頭の門の再建中に、「ファットマーガレット」砲塔が近くに建設され、現在はエストニア海洋博物館になっています。
- 1 市庁舎薬局 (EST（東部基準時 。： Reval Raeapteek), Raekoja plats 11. ヨーロッパで最も古い薬局はタリンにあります。 「Raeapteek」の標識に注意する必要があります。 1422年に設立されました。
- 9 ブラックヘッズの同胞団の家 (EST（東部基準時 。： マストピードマジャ). この家は、市内で唯一残っているルネッサンス様式の建物です。同胞団は1399年に設立されました。それは、彼らが大ギルドのメンバーとして受け入れられる前に、若い未婚の商人を集めました。長い間ここに滞在したが、ここに永久に住んでいなかった外国の商人も、同胞団に加わることができました。
モニュメント
- 10 ルサルカ記念碑. 記念碑的な「ルサルカ記念碑」は、1893年に海軍艦艇ルサルカが沈没したことを記念しています。
美術館
- 11 大ギルド会館のエストニア歴史博物館 (Suurgildi hoone, EST（東部基準時 。： Eesti Ajaloomuuseum-Suurgildi hoone).
博物館は、それ自体が15世紀の傑作であるグレートギルドの家にあります。巨大なテラスとライオンの頭の形をしたドアノッカーのある切妻ホールがグレートギルドに属していたのは当然のことです。ドイツの商人と結婚しなければならなかったメンバーは、市議会を支配しました。映画や展示は、過去11、000年にわたって人々がどのように戦い、生き残ったかを示しています。 「TheFastMoney」というタイトルのコインキャビネットには、エストニアの歴史からのさまざまな支払い方法が示されています。セラールーム「パワーオブエリート」は、博物館の建物自体の歴史を示しています。武器庫には、あらゆる時代の武器が収められており、シミュレーターがそれぞれの武器の音を模倣しています。博物館は、歴史的な武器を試すことができる戦術射撃センター（Kopli 103）と連携しています。
- 12 エストニア自然史博物館 (EST（東部基準時 。： Eeest Loodusmuuseum). 博物館は、訪問者を自然に近づけ、動植物の秘密を明らかにすることを目的としています。 1階には変化する展示があり、1階にはバルト海の「住民」が海岸、川、沼地にさまざまな生き物を展示しています。巨大なナマズ、ホッキョクグマ、ペンギンを見ることができます。 2階は、無数の森と牧草地があるエストニアの生物多様性にも捧げられています。哺乳類、鳥、昆虫の大規模な展示会は、彼らの活動の概要を説明し、彼らの秘密を明らかにします。常設展示は、エストニアの風景とその住民への魅力的な洞察を提供し、人間の役割を理解しようとします。
- 13 タリン市立博物館 (EST（東部基準時 。： タリンリンナム博物館). タリンの生活がさまざまな時代の写真、効果音、オブジェクトを通して鮮やかに表現されている中世の商人の家。 13世紀から現在までの街の歴史を紹介しています。
- 14 クム美術館 (EST（東部基準時 。： エストニア国立美術館), 麦山34. 電話。: 372 602 6000、ファックス： 372 602 6002、 Eメール： [email protected]. カドリオルグ公園の美術館は、バルト三国で最も近代的で最大の美術館です。その所蔵品には、18世紀以降のエストニアの芸術が含まれています。営業時間：水曜日午前11時から午後8時。木曜日から日曜日の午前11時から午後6時（月曜日と火曜日は休業）。価格：入場料：€5.50;削減：3.20€。
- 15 海軍博物館 (EST（東部基準時 。： エストニア海博物館). 海軍博物館は興味深いもので、屋上からは街の素晴らしい概要を見ることができます。
- 16 職業博物館 (EST（東部基準時 。： Okupatioonide Museum), トームペア8. 電話。: 372 668 0250. 「占領博物館」は2003年に開館し、20世紀にエストニア人が耐えなければならなかった外国の支配のさまざまな段階（1939年から1991年までのロシアとドイツの占領）をテーマに扱っています。占領の現代の目撃者が発言し、歴史的背景が提示されているいくつかのビデオプレゼンテーションに加えて、占領時代の軍事装備や武器からソビエトの銅像まで、時には奇妙な展示がいくつかありますロシアの党首。
- 17 聖カタリナ修道院. 1246年に建てられた旧ドミニコ会修道院の建物には、主に中世の建築物を展示する小さな博物館があります。見るものはあまりありませんが、回廊と修道院の庭園の雰囲気は誰にも負けません。
- 18 パタレイ. 実際、本物の美術館ではありません。もともとは海の要塞として建てられましたが、何年もの間刑務所として使用されていましたが、現在はソビエト時代の日常の刑務所生活を垣間見ることができます。オープン：残念ながら、訪問者は完全に閉鎖されています。価格：入場料大人€3。
- 19 エストニア野外博物館ロッカアルマーレ (EST（東部基準時 。： （EestiVabaõhumuuseum), Vabaõhumuuseumitee12、13521タリン. 電話。: 372 654 9101. 博物館の14の農家は、18世紀から20世紀にかけて、さまざまな富とさまざまな活動分野を持つ家族がどのように暮らしていたかの概要を示しています。営業時間：4月23〜28日。午前10時から午後8時まで料金：大人9ユーロから、子供は無料。
- 20 エストニアヘルスケア博物館 (EST（東部基準時 。： エストニアテルビショウム博物館). 常設展「あなたの体にオープンで正直」は、旧市街の2つの中世の建物で開催されます。展示室はテーマ別に配置されており、すべての臓器をより綿密に調べることで文字通り人体を分解します。
- 21 石の救済博物館 (EST（東部基準時 。： Raidkivimuuseum). 17世紀後半のインガー要塞のトンネル部分には、貴重な装飾的でエキサイティングなタリンの石のレリーフの断片が展示されています。ポータル、装飾的な柱、家族のバッジ、シンボルのあるテラスストーン、15世紀のレリーフのある窓枠です。
- 22 水上空港 (EST（東部基準時 。： レヌサダム). 現在と過去の興味深い展示が行われている海事博物館。
- 23 Maarjamäe城のエストニア歴史博物館 (EST（東部基準時 。： EestiAjaloomuuseum-MaarjamäeLoss). ピリタプロムナードの近くにある城は最近改装され、古いサマーホールとカフェが新しくなりました。印象的な天守閣からは、タリン湾の美しい景色を眺めることができます。 MaarjamäeCastle複合施設には、最近オープンしたエストニア映画博物館、エキサイティングな野外展示会、リラクゼーションエリア、子供の遊び場もあります。
通り、広場、公園
- 24 市庁舎広場 (EST（東部基準時 。： Raekoja Plats). 市庁舎広場は旧レヴァルの中心を形成しています。広場にある建物のアンサンブルは、街で最も重要な文化財の1つです。歴史的な市庁舎と市庁舎の薬局がその上にあります。
- 25 マイスターホフ (EST（東部基準時 。： Meistrite Hoov). 名工の広場は旧市街の静かな裏庭に隠されています。ここでは、手工芸品やジュエリーを購入したり、美術展を訪れたり、人気のチョコレートリーカフェのおいしいスイーツを試したりすることができます。
- 1 展望台 (EST（東部基準時 。： パットクリ展望台). 街の北西と西の非常に素晴らしい景色。
- 2 展望台 (EST（東部基準時 。： コフトウッツァVaateplatvorm). 旧市街と街の東と港のとても素敵な景色。
- 26 デンマーク王の庭 (EST（東部基準時 。： Taani Kuninga aed). 少し人里離れた静かな公園。毎年6月15日、デンマークの旗の日であるデンマークの旗が庭で祝われます。
- 27 カドリオルグ公園 (Katharinenthal). カドリオルグ公園は、エストニアの首都で最大の緑地です。カドリオルグ宮殿には、外国美術館、ピョートル大帝の旧邸宅、美術館があります。 KUMU そしてエストニア大統領の住居。
- 28 フリーダムスクエア (EST（東部基準時 。： Vabaduseväljak). フリーダムスクエアは2009年に完成し、街のシンボルの1つであり、人気の待ち合わせ場所です。
- 29 シンガーフェスティバルメドウ (EST（東部基準時 。： Lauluväljak). 有名な歌と踊りのフェスティバルが5年ごとにここで開催されます。最大34,000人のアクティブな参加者と20万人の観客が参加する忘れられない体験です。コンサートアリーナの隣には高さ42mの灯台があり、改装されて再び一般に公開されています。すべての歌の祭典の前に、塔の上で火が燃え上がります。
いろいろ
- 8 オリンピックセンター. 旧市街の北東約5kmにある「マリーナピリタ」は、1980年夏季オリンピックのオリンピックセーリング大会の会場でした。
- 1 クリエイティブセンター (EST（東部基準時 。： Kultuurikatel). センターは、同じ興味を持つ人々を集める代替の場所です。
- 2 エネルギー発見センター (EST（東部基準時 。： Energia avastuskeskus). タリンディスカバリーセンターでは、北ヨーロッパで唯一の稲妻ショー、静電気ディスプレイ、100を超えるインタラクティブな展示とプラネタリウムディスプレイを毎日提供しています。
- 30 テレビ塔 (EST（東部基準時 。： Teletorn). 高さ314mのテレビ塔は、タリンとエストニア全体で最も高い建造物です。テレビ塔は、波乱に富んだ観光、文化、レジャーの中心地です。 170メートルの高さでのパノラマビュー。ブラッスリーレストランと22階の屋外テラス。エストニアとタリンを紹介するインタラクティブなマルチメディアソリューション。プラットフォームのガラスの床から直接地面までの眺め。素晴らしい屋内環境。子供のためのアトラクション;ミニテレビスタジオ。ギフトショップ。
- 31 植物園 (EST（東部基準時 。： タリン植物園). 4,500以上の植物種と123ヘクタールの面積を持つこの庭園は、夏のピクニックや時折の野外コンサートに適した家族向けの複合施設です。夏には、バラ園を散歩する必要がありますが、大きくて緑豊かな温室は、一年中興味深い訪問になります。音声ガイド（英語とロシア語）は、植物相を探索する際に不可欠な補助手段であり、入場料に含まれています。テーマ別ツアーは一年中利用でき、最も人気のあるのは夏の夜とバラの日のアロマツアーです。
- 32 Brigittenklosterの遺跡 (EST（東部基準時 。： Pirita Kloostri varemed). ブリジット騎士団の15世紀の修道院の遺跡。今日一見の価値のある待ち合わせ場所。
- 33 動物園 (EST（東部基準時 。： Loomaaed). 現在、400種以上の約4400頭の動物が88.6ヘクタールの面積で飼育されています。
活動
- 3 カレブスパウォーターパーク, Aia 18、10111タリン. 電話。: 372 649 3370、 Eメール： [email protected]. 市内中心部にあるモダンな屋内スイミングプール。50メートルのプール（水温27°C）、25メートルのプール（30°C）、いくつかの子供用プール（30〜35°C）があります。 3つのウォータースライド、さまざまなサウナ、マッサージプールもあります。
- タリンの近く、地区内 4 ピリタ、公式ヌーディストビーチセクションのあるロングビーチがあります。
ショップ
- 1 Viru Keskus. ホテルヴィル（2004年に建てられた）で。
- 2 Kristiine Keskus. 2つのデパートのうちの古い方。
- 空港とタリン動物園では、追加のショッピングの機会が生まれました。
- 4 ヴィル. ホテルヴィルと市庁舎の間のヴィル通り沿いにもたくさんのお店があります。ショップの焦点は、花、琥珀ジュエリー、ニットウェアの取引です。
- 5 市場. エキサイティングな代替品をお探しの方は、駅のすぐ後ろにある市場をご覧ください。屋台に加えて、古い赤軍とドイツ国防軍の遺物や他の多くの驚きの屋台もあります。
- 6 Rotermannviertel (EST（東部基準時 。： Rotermanni keskus). わずか10年前に老朽化した建物のコレクションがあった旧市街の端にあるローターマン地区は、特別な種類のショッピング体験を提供します。今日では、活気ある商業と文化の中心地であり、その前衛的な建築は、近年のタリンの発展の印象的なシンボルです。この見事に復元されたかつての工場複合施設には、多くのショップやレストランがあり、活発な文化的シーンがあります。メイン広場は、お祭りや野外イベントによく使われます。
キッチン
ほとんどドイツ料理は通常エストニア料理です： ブラックプディングとザワークラウト。
ヴァナタリンリキュール また、通常はエストニア語です。少なくとも50年間製造されており、観光客はそれを購入することを好みます。コーヒーや氷の上で飲んで、アイスクリームカクテルとしてお楽しみいただけます。
カマ マメ科植物と穀物の混合物であり、すでに古い料理です。バターミルクと混ぜ、塩または砂糖で味付けします。夏の寒さの中、さわやかな喜び。
ザ・ カレフチョコレート タリンで有名です-特にかわいいからです。ブロック上やドリンクとしてお楽しみいただけます。カレフチョコレート工場のモットーは、「女性が丸く、チョコレートが甘かった時代を今でも思い浮かべますか？」です。カレフは1806年以来絶妙なスイーツを生産してきました。
バルト諸国でも見逃してはならないのは ウォッカ。もちろん、エストニアの変種もあります。ヴィル・ヴァルゲとサーレマは有名なブランドです。
安いです
駅の裏の市場では、いくつかの屋台で非常に安く、作りたての、贅沢にシンプルな料理を注文することができます。
- 1 コビック・シニリンド, 努力50. ソビエト時代のレトロなスタイルの家具と非常に多様なランプのコレクションを備えた魅力的なレストラン。営業時間：毎日12:00 p.m。から2:00 a.m。
- 2 コンプレッサー, Rataskaevu 3. 電話。: 372 646 4210、 Eメール： [email protected]. 旧市街の真ん中にある、広いダイニングルームからなるオルタナティブレストラン。主に若い地元の人々が訪れますが、今では観光客に圧倒されることもあります。とりわけ、2つの非常においしい料理を提供しています。3.50ユーロで、エストニアの典型的なザワークラウトスープがあります。料理番号2の良い基礎：さまざまな野菜とサワークリームを少し入れたパンケーキ（パンケーキ）。これらは甘いかおいしいかのどちらかです。 zがあります。 B.鶏肉、きのこ、りんごなどを詰めました。それらは巨大で、その後あなたは本当にいっぱいです。費用は約€6.50です。それ以外の場合はもちろんビール、コーヒー、ウォッカなどがあります。営業時間：毎日午前11時から
- 3 プーデルする必要があります, 努力20. 電話。: 372 505 6258. 新鮮な料理とソビエトのリビングルームの雰囲気。営業時間：月、火、日、午前9時から午後11時。水曜日9:00 a.m.〜1：00 a.m。;木・金・土・午前9時〜午前2時
中
- 4 オルデハンザ, ヴァナターグ1. 電話。: 372 627 9020. タリンの旧市街（ローワータウン）で中世の料理を手頃な価格で提供しています。レストランは市庁舎広場の近くにあり、観光客のような印象を与えますが、料理は素晴らしく、中世の服を着たスタッフはいつも良い気分です。メニューは多くの言語（ドイツ語を含む）で利用できます。あなたがドイツ語を話すことにサービスが気付いた場合、あなたがいるときにドイツ語を話すサービスが提供されます。
- 5 ペッパーサック, Viru 2 / Vana turg 6. 電話。: 372 6 466 800、 Eメール： [email protected]. 「オルデハンザ」がいっぱいの場合、それは休憩ではありません-正反対はペッパーサックです。これはオルデハンザの概念とわずかに異なります。営業時間：月〜土：午前8時〜深夜、日：午前9時〜午後11時
- 6 KrahliBaarから, Rataskaevu 10/12. 電話。: 372 626 9096、 Eメール： [email protected]. 旧市街に位置する革新的で若い「フォンクラリティーター」には、バーがあり、おいしい安価な料理も楽しめます。料理の品揃えはそれほど豊富ではありませんが、料理はとても美味しく、雰囲気もとても美味しいです。 Es ist kein reines Restaurant, eher Kneipe Café, abends häufig Livemusik. Hier trifft sich junges Publikum meist in Begleitung von Notebook. Es versteht sich von selbst, dass sich dieses Lokal zu einem Künstlertreffpunkt entwickelt hat.Geöffnet: So. bis Do.u 12:00 bis 01:00 Uhr, Fr. u. Sa. 12:00 bis 03:00 Uhr.
- 7 Café Chocolaterie de Pierre, Vene 6. Tel.: 372 641 8291, E-Mail: [email protected]. Empfehlenswert ist ein Besuch in dem liebevoll im französischen Stil eingerichteten „Café Chocolaterie de Pierre“, etwas östlich vom Rathaus in der Altstadt gelegen.
Gehoben
- 8 Restaurant Tchaikovsky, Vene 9. Tel.: 372 6000 610, E-Mail: [email protected]. das renommierte und ausgezeichnete Restaurant des hübschen Hotel Telegraaf, gilt mit seiner russisch-französisch inspirierten Küche als eines der besten Restaurants in Estland. Direkt in der Altstadt. Für Freunde von kulinarischen Genüssen ist ein Besuch ein Muss. Achtung: Tischreservierungen sind auf jeden Fall empfehlenswert!Geöffnet: Mo. bis Fr. 12:00 bis 15:00 Uhr u. 18:00 bis 23:00 Sa. u. So. 13:00 bis 23:00 Uhr.
Nachtleben
In der Innenstadt gibt es jede Menge Cafes, Restaurant und Bars. Treffpunkt für junge Leute ist das „Cafe Moskwa“. Sehr stylish ist die „Lounge Stereo“. Wer tanzen will, sollte in den „Club Privee“ gehen. Etwas außerhalb der Altstadt, in der Nähe des Hafens, befindet sich der sehr trendige „Club Bonbon“.
Der „Venus-Club“ befindet sich gleich Eingangs der Altstadt und ist auch unter der Woche gut gefüllt.Der „Club Hollywood“ befindet sich in Mitte der Altstadt, besonders am Wochenende heisst es dort jedoch Schlange stehen
Insbesondere an den Wochenenden sollte man die direkte Umgebung des Hafens meiden! Hier sind vor allem Finnen unterwegs, die den aus ihrer Sicht günstigen Alkohol in Unmassen konsumieren! Ähnlich auffällig sind englische Gruppen, die auch in Tallinn gern ihren Junggesellenabschied mehr feucht als fröhlich feiern.
- 1 DM Bar, Voorimehe 4. E-Mail: [email protected]. Kurios und nicht nur für Fans der Band. In dieser weiß getünchten Kellerbar dreht sich alles um die britische Elektroband. Es laufen ausschließlich Lieder und Videos von Depeche Mode, an den Wänden hängen Poster und Autogramme. Selbst die Cocktails sind nach Songs der Gruppe benannt. Cocktailpreise ab 3 Euro.
- 2 Pudel, Telliskivi 60a. Tel.: 372 5866 4496, E-Mail: [email protected]. Befindet sich in der Telliskivi Creative City (Telliskivi Loomelinnak), einem ehemaligen Industriegelände nordwestlich des Bahnhofs. Die karg eingerichtete Bar bietet dem Gast eine enorme Auswahl an Biersorten mit Alkoholgehalten bis zu 12 Vol.-%. Hier ist man stolz darauf, das Bier einer estnischen Großbrauerei nicht zu führen.
- 3 Red Emperor Bar, Aia 10. Tel.: 372 608 7387, E-Mail: [email protected]. Ein sehr skurriler Pub mit ebenso skurrilem Publikum. Vom etwas verborgen liegenden Innenhofeingang führt eine Treppe zur verschlossenen Bartür in der ersten Etage. Der Barkeeper öffnet nach dem Klingeln. Nicht erschrecken: wer abgedrehte Typen sehen will, der sieht sie hier.
Unterkunft
Günstig
In der gesamten Innenstadt finden sich günstige Hostels mit Schlafsaalpreisen zwischen 10 und 20€:
- 1 Tallinn Backpackers, Olevmägi 11. Tel.: 372 644 0298, E-Mail: [email protected]. Eine sehr schöne Herberge direkt in der Altstadt.Preis: im Schlafsaal € 15, Fr. Sa. € 18.
- 2 Red Emperor Hostel, Aia 10. Tel.: 372 6150035, E-Mail: [email protected]. Preis: Schlafsaal € 12-14, Doppel € 25.
Mittel
- 3 The von Stackelberg Hotel, Toompuiestee 23, Tallinn. Tel.: 372 66 00 700, Fax: 372 66 01 888, E-Mail: [email protected]. Das 4-Sterne-Hotel befindet sich in einem Stadtpalast aus dem 19. Jahrhundert.Preis: Standard-Doppel: € 60, „Zen“-Einzel € 74.
Gehoben
- 4 Hotel Cru, Viru 8. Tel.: 6117600. Boutiquehotel, liebevoll ausgestattet, erbaut im 14. Jh., zum Haus gehören zwei Saunen, ein Jacuzzi und ein rustikaler Weinkeller. Der Küchenchef des Restaurant Cru mit moderner estnischer Küche, Dmitri Haljukov, vertrat sein Land 2015 in Lyon bei der Bocuse d'Or-Koch-Olympiade.
- 5 Hotel Telegraaf, Vene 9. Tel.: 372 6000 600, Fax: 372 6000 601, E-Mail: [email protected]. Das 1878 errichtete, ehemalige Telegrafenamt wurde 2007 kernsaniert und als *****Hotel eröffnet. Es besticht durch seine zentrale Lage in der Altstadt und bietet 86 luxuriös ausgestattete Zimmer und Suiten in unterschiedlichen Kategorien an sowie einen kleinen Spa-Bereich mit zwei Kabinen für Massagen und kosmetische Behandlungen, Schwimmbad und Saunen, das renommierte und ausgezeichnete russische Restaurant Tchaikovsky, die Symphony Lounge (auch als kleiner Veranstaltungsraum nutzbar) und im Sommer eine charmante Sommerterrasse.Preis: DZ ab 165 €, Suite ab 355 €uro.
Lernen
Arbeiten
Für digitale Nomaden bieten sich die mehreren Coworking Spaces (zum Beispiel Spring Hub, Lift99) oder ein Besuch der Nationalbibliothek an, letztere ermöglicht in den großzügigen Räumlichkeiten mit offenem Internet während der Öffnungszeiten auch ein unkompliziertes Arbeiten.
Sicherheit
Das Büro der kommunalen Touristinformation warnt vor Taxi-Unternehmen, die erheblich überhöhte Preise verlangen. Man erkenne die betreffenden Unternehmen daran, dass die Tarife nicht von außen sichtbar an den Fahrzeugen angebracht seien. Diese Praktik sei nicht illegal, aber für Fahrgäste unangenehm. Es wird daher empfohlen, ein „sicheres“ Taxi durch das jeweilige Hotel- oder Restaurantpersonal rufen zu lassen.
Gesundheit
Praktische Hinweise
Das gesamte Baltikum bietet üblicherweise modernste Mobiltechnologien an. So kann mit dem Handy auch bspw. das Taxi bezahlt werden (für Deutsche sehr ungewohnt und ohne Hilfe nicht zu empfehlen!). Wie immer ist es wichtig, vorab zu klären, über welchen Anbieter man sich einloggen sollte.
Telefonate im Festnetz (also aus dem Hotel oder von öffentlichen Fernsprechern) nach Europa sind nur nach Klärung der Kosten zu empfehlen!
Zudem ist in Tallinn (und Estland) überall freier WLAN-Zugang möglich, egal ob auf dem Rathausplatz, im Hotel, im Cafe. Selbst im Sommer am Strand war die "Erreichbarkeit" per Internet absolut problemlos. In der Hauptpost gibt es kostenpflichtige, aber billige Internetcomputer.
Sehr verbreitet hier ist auch die Internettelefonie per Skype. Zwischenzeitlich zum Microsoft-Konzern gehörend, wurde die Technologie ursprünglich in Estland entwickelt.
Ausflüge
- Lohnend ist ein Ausflug mit der Fähre nach Helsinki der Hauptstadt Finnlands. Von Tallinn aus fahren mehrere Fährlinien nach Helsinki. Die schnellste Verbindung benötigt dazu 95 Minuten und kostet circa 30-40 Euro je Richtung (plus 5 Euro Treibstoffzuschlag je Richtung), sie fahren nur im Sommer. Die günstigeren Verbindungen dauern meist ca. 2 Stunden und kosten um die 20 Euro, sie kommen in der Regel im Helsinki Westhafen an, mit der direkten Trambahnlinie dauert die Fahrt in die Innenmstadt ca. 30 Minuten.
- Besuch des Nationalpark Lahema, ca. 70 km östlich von Tallinn gelegen
Literatur
Weblinks
- https://www.tallinn.ee – Offizielle Webseite von Tallinn
- Offizelle Tourismusseite von Tallinn
- Die Stadt Tallinn auf der Liste des UNESCO Welterbes
