タンジール - Tangier

タンジールの夜景

タンジール (Ar。 طنجة、 タンジャ, 神父タンガー)はの重要な港湾都市です モロッコ。国内で3番目に人口の多い都市であり、モロッコとアフリカに近接しているため、全体として人気のある入り口です。 スペイン、そしてそれ自体が興味深い目的地です。

理解する

タンジールは、訪れるのに魅力的なモロッコの都市です。エキゾチックな謎、興味深い歴史、美しい景色、手付かずのビーチ、フレンドリーな人々など、旅行者が大好きなものがたくさんあります。北アフリカ、スペイン、フランスの文化の興味深い組み合わせであり、確かに非常に国際的な歴史があり、伝統的にいくつかの異なる文化の人々が住んでいます。たとえば、20世紀の初めには、都市の人口の4分の1がヨーロッパ人で、もう4分の1がユダヤ人でした。

紀元前5世紀に設立されたタンジールは、歴史を通じてこの地域のすべての主要な帝国の一部でした。過去数世紀の間、ヨーロッパの主要な大国は、大西洋と地中海の間の交通を支配するために、ジブラルタル海峡の南岸にある都市をめぐって争ってきました。このゲームは、1905年にフランスとドイツを戦争の危機に瀕させました。1つの国で管理するには重要すぎると見なされ、1925年から1956年まで(タンジェ国際領域として知られる期間中)共同国際管理下にありました。中 第二次世界大戦 そしてその 冷戦 また、大国によるスパイ活動の主要な中心地であり、ギャンブラー、詐欺師、億万長者の遊び場でもありました。また、ウィリアムS.バロウズ、ジョージオーウェル、アンリマティス、ロックバンドのローリングストーンズなどのいくつかの西洋文化の人物がタンジールでしばらく過ごしました。アメリカ人作家のポール・ボウルズは、生涯のほとんどをそこに住んでいました。

今日、人口が100万人弱のこの都市は、モロッコで3番目に大きな都市であり、重要な港であり、産業の中心地であり、日帰り旅行者に人気の場所です。頻繁なフェリーが毎日ヨーロッパから短い交差点を作り、地中海と大西洋の間を航行する多くのクルーズ船はしばしば寄港地としてタンジールを含んでいます。もやや霧がない限り、30km離れたスペインの海岸線を見ることができます。

タンジールはイブンバトゥータの発祥の地であり、多くの人から、ベネチアのマルコポーロと同じレベルで史上最高の旅行者の1人と見なされています。このベルベル人は、北部のほとんどのアフリカ地域を含む、当時の既知の世界のほとんどを訪れました ウガンダ そして中国までのユーラシア。

気候

タンジール
気候チャート(説明)
JFMAMJJASOND
 
 
 
104
 
 
16
8
 
 
 
99
 
 
17
9
 
 
 
72
 
 
18
10
 
 
 
62
 
 
19
11
 
 
 
37
 
 
22
13
 
 
 
14
 
 
25
16
 
 
 
2.1
 
 
28
19
 
 
 
2.5
 
 
29
19
 
 
 
15
 
 
27
18
 
 
 
65
 
 
24
16
 
 
 
135
 
 
20
12
 
 
 
129
 
 
17
10
平均最大そして最小値。温度(°C)
降水量 合計(mm)
ソース: w:タンジール#気候
帝国の改宗
JFMAMJJASOND
 
 
 
4.1
 
 
61
47
 
 
 
3.9
 
 
62
48
 
 
 
2.8
 
 
64
50
 
 
 
2.4
 
 
67
52
 
 
 
1.5
 
 
71
56
 
 
 
0.5
 
 
77
61
 
 
 
0.1
 
 
83
66
 
 
 
0.1
 
 
83
66
 
 
 
0.6
 
 
81
65
 
 
 
2.6
 
 
75
60
 
 
 
5.3
 
 
67
54
 
 
 
5.1
 
 
63
49
平均最大そして最小値。温度(°F)
降水量 インチ単位の合計

モロッコの北西は国の最も湿った部分です。国の南部と比較して、夏は穏やかで、冬は比較的寒くなる可能性があります。大西洋に直接面しているタンジールの気温は、通常、スペイン側の海峡よりも数度低くなっています。

注目すべき地区

  • メディナ —タンジールの旧市街は、他のモロッコの都市に比べてかなりコンパクトです。それでも、路地の迷路で方向性を失うのは簡単です。ランドマークには、グランドモスクといくつかのスーク(市場)が含まれます。
  • カスバ —メディナの北西部は、カスバまたは要塞で構成されています。ここの本館は、スルタンとヨーロッパの植民地支配者の住居として使用されてきたダルエルマクゼンです。今日は博物館です。
  • ヴィルヌーヴェル — Boulevard Pasteur周辺の新しい都市は、タンジールの商業の中心地です。決して魅力ではありませんが、銀行、カフェ、モダンなショップなどを見つけるために行く場所です。

入れ

35°46′8″ N 5°49′5″ W
タンジールの地図

モロッコに出入りするすべての人は、出入国カードに記入する必要がなくなり、非居住者は最大90日間モロッコに滞在することができます。あなたは「面接」を受けるかもしれません(あなたがどれくらい滞在するか、どこで寝るか、そしてあなたの目的は何ですか)。

飛行機で

  • 1 タンジール-イブンバトゥータ空港 (TNG IATA) (市内から12km(7.5マイル)(所要時間約20分)). 空港には、西ヨーロッパとモロッコの最大の都市からのフライトがあり、主に格安航空会社に搭乗しています。飛行機で出発するときは、シェンゲン圏行きのフライトの前にパスポートコントロールで長い列に並ぶことに注意してください。 Tangier Ibn Battouta Airport (Q1433022) on Wikidata Tangier Ibn Battouta Airport on Wikipedia

そこへ/離れる

グランドタクシーは到着出口に出入りし、目的地ごとに固定料金がかかります。フルタクシーの料金です(事前にグループで共有するように手配することを検討してください)...日05:30-22:30、夜22.30-05:30 (2019年9月現在):

  • タンジールヴィル:100/150ディルハム
  • 駅:120/180ディルハム
  • ポートメッド:300/450ディルハム
  • ホテルモーベンピックまたはホテルアンダルシア:150/225ディルハム
  • アシラー:200/300ディルハム
  • テトゥアン:350/525ディルハム
  • ララシュ:350/525ディルハム

より安いオプション:

  1. 壮大なタクシーに乗ってアシラー(20ディルハム)またはゲズナイアまで行き、道路が空港に向かうときに降ります(標識があります)。そこからそれほど醜い道を歩いて1.8kmです。空港から来て、 グランドタクシー タンガーにぶつかると、交差点で簡単に捕まることができます。地元のバスは幹線道路を走っているので、ジャンクション(N1-空港)で乗れるはずです。
  2. グランドタクシー(乗合タクシー)またはローカルバスに乗って、ブカレフ(理工学部)の大学に行きます。そこから空港まで2.5kmです。歩道はなく、短い部分は家もありませんが、よく通過しているようで、人々は脇を歩いています。大学から空港までのプチタクシーは30ディルハムです。また、バス1、2、20はブーカレフの大学に行きます
  3. N1のさらに南の都市(ラバト、カサブランカ...)からコーチでお越しの場合は、運転手にN1空港ジャンクション、またはブカレフに立ち寄って歩いてもらうか、 プチタクシー。 Boukhalefにいる場合は、幹線道路または大学を歩くことができます。

電車で

この国には、1,893 km(1,176マイル)の線路と優れた都市間旅客サービスを備えた優れた鉄道システムがあります。 2018年に 高速鉄道 タンジールとの間でサービスが開始されました カサブランカ、経由 ケニトラ そして ラバト。全長の移動に2時間強かかるため、移動時間が大幅に短縮されました。定期的な都市間列車はから利用可能です ウジダ, フェズ そして メクネス とりわけ。行き来する便利な方法 マラケシュ 夜行列車を利用して、10時間弱かかります。列車はクシェットと枕木の両方を提供しています。モロッコのすべての列車はによって運営されています ONCF、オンラインチケットをご利用いただけます。

から旅行する場合 ヨーロッパ、南部のいくつかの都市から電車があります スペインアルヘシラス、ジブラルタル海峡を渡って。

  • 2 タンジェヴィル駅 (محطةطنجةالمدينة) (街の東の郊外、メディナ2km。タクシーは約15ディルハムです). Tanger-Ville railway station (Q3097838) on Wikidata Tanger-Ville Railway Terminal on Wikipedia

バスで

タンジールには2つの長距離バスステーションがあります。 1つ目は、港の近くのCTMオフィスで、ほとんどのCTMバスの到着地点です。他のいくつかのCTMバス、および他社のバスが駅に到着します。 3 ジャミアエルアラビアを配置.

船で

タリファとタンジールを結ぶフェリーの1つ

タンジールはに接続されています タリファ スペインではフェリーで。からのフェリー アルヘシラス タンジールを目的地として ない タンジール市の港に向けて航海しますが、代わりに 4 タンジェメッド港 さらに東に約40km —ローカルバス(7ディルハム)、電車、またはグランドタクシー(200-300ディルハム)でさらに30分を意味します。タンジールヴィル行きのバスは、フェリーターミナルの駐車場の真向かいにあるコンクリートの避難所から1時間おきにピックアップします。 I-3の番号が付けられた青いAlsaバスは、06:30にタンジェビル駅からの最初の往路と22:00にタンジェメッドからの最後の復路になります。バスや電車は ない 夜遅く、またはオフシーズンに利用可能になります。 2014年4月の時点で、タリファ-タンジール線のフェリーチケットは35ユーロ、アルヘシラス-タンジェメッドは20ユーロです。運転していて他の路線を選択する場合は、フランス語のスペルであるタンジェメッドが道路標識やGPSマップで使用されます。さらに別の選択肢は、アルヘシラスから セウタ そしてモロッコに陸路で。

タリファ-タンジール線を運営している会社は2社あります。 FRS そして インターシッピング。前者はより高価で、毎日の出発が少ないですが、フェリーはより近代的で高速であると言われています(1時間ではなく35分)。出発の数は年間によって異なります。夏には、FRSは各方向に5回出発し、インターシッピングは10回です。ただし、主要な休日や夏の週末には、港で非常に忙しく混沌とすることがあります。その時、予約したフェリーに乗れないリスクもあるとのことですが、後のフェリーを待たなければなりません。

5 ポート の横にあります メディナ、およびから数百メートル ヴィルヌーヴェル。政府は宣伝の数を減らすことに部分的に成功しているが、両替商、タクシー運転手、そしてボートで到着する人々を悩ませている偽のガイドは、暴徒にされることを期待している。あなたがどこに行くのか知っているように見えます、助けの申し出を丁寧に拒否するか、偽のガイドを完全に無視します、またはあなたが本当に逃げる必要があると感じたら、群衆から逃れるためにタクシーに飛び乗ってください。タクシーの運転手が逃げようとしている暴徒よりも悪くないことを確認してください。タクシー乗降場は港エリア内にあります-あなたは多くのドライバーからの要求に襲われる可能性があります。待ち行列システムはありません。運賃に同意し、快適なタクシーに乗るだけです。青い色のプチタクシーはかなり安く、地元の人によく使われ、ほとんど計量されていないクリーム色のグランデタクシーよりも好まれます。グランデタクシーは通常、価格に同意した場合でも、料金を請求し、主張し、すべての変更を取り戻すことを試みます。

さらに北から来ている場合は、 グランディノバイベロシ からの帆 ジェノヴァ そして バルセロナ タンジールへ。 2015年6月の時点で、同社のWebサイトによると、ジェノヴァから片道で2人と1台の車の料金は約700ユーロです。

車またはバイクで

参照: モロッコでの運転

車でタンジールに来るときは、あなたと一緒に乗ってあらゆる種類の危険を試みるバイクのハスラーに注意してください。

からフェリーで車で来ることができます アルヘシラス そして タリファスペイン またはセウタのスペインの飛び地(アルヘシラスとスペインの港からフェリーで行く)を通ります。フェリーの交差点は1時間から3時間までさまざまです。最短で最も安いのはタリファからタンジールまで約40分です。ポートに関する限り、タリファはおそらく最ものんびりとしたオプションです。

国の南部からお越しの場合は、有料道路を利用してください。 ラバト 良い形です。

移動する

メディナ(旧市街)を歩く

タンジールはナビゲートが非常に簡単です。 2つの主要道路は、メディナの近くからヴィルヌーヴェルを通って走るブルバードモハメッド5世と、港からマラバタまでビーチフロントから走るブルバードモハメッド6世(旧アベニューデファール)です。例外はメディナ(旧市街)で、路地の複雑な配列があり、その一部には徒歩でしかアクセスできません。モハメッド5世には、さまざまな衣料品店、薬局、カフェのほか、ホテルフランドリア、ホテルレンブラントがあります。ホテルエルミンザはこの道のすぐそばにあります。モハメッド6世はビーチフロントに沿って走っており、そこには数多くのホテル(リフ、ラマダ、シェレザード、ソラズレ、タリク、モーベンピック)、バー、ディスコ、レストラン、カフェがあります。ほとんどのホステルは、港エリア近くの上り坂とメディナに向かう道路上にあります。

徒歩で

ウォーキング 比較的コンパクトなタンジールを見るにはおそらく最良の方法です。旧市街では、それが移動する唯一の方法でもあります—狭くてでこぼこの路地に沿ってスクーターでスピード違反をしている地元の人々に時々遭遇するでしょう!

車で

市内の制限速度は時速40kmです。交通は非常に混雑し、あらゆる種類の車両だけでなく、車線上の歩行者も混沌としている可能性があります。ただし、交通を監視および指示する警察の存在も多く、信号機に取って代わることがよくあります。街を運転する前に、タンジールにある程度精通している必要があります。通常、立ち止まってどこに行くべきかを見る機会はあまりありません。

多くの場所で、あなたが駐車するのを手伝って、有料であなたの車を監視する公式の車の警備員(バッジを持っている)がいます。

タクシーで

グラン9アヴリル1947年の広場の眺め。正面のプチタクシーで、さらに遠くのグランドタクシーが待っています。
参照: モロッコ#移動

タンジールには2種類のタクシーがあります。 グランドタクシー 1970年代と1980年代のクリーム色の古いメルセデス車で、おそらく数十年前にドイツでタクシーとして機能していました。 プチタクシー 当然のことながら小さく、わずかに新しいフィアット、ルノー、ダチアがターコイズで塗装されています。プチタクシーが一般的ですが、乗車したい車両にメーターがない場合は、最初に価格に同意するようにしてください。

タンジールのほとんどの地元の人々は、私たちが呼んでいるものに慣れていないでしょう ヴィルヌーヴェル。運賃の合意と一般的にタクシーを使用したナビゲートを支援するために、中央の主要道路は単に「大通り」、ビーチエリアは「プラヤ」、港は「マルサ」、メディナは「スークバラ」、丘陵地帯として知られています。ゴルフコースとレーストラックが「カリフォルニア」、テトゥアンへの幹線道路に向かって「イドリシア」、泥棒市場が「カサバラタ」となるタンジールの西側のエリア。

国境を越えた旅行の場合は、グランドタクシーを利用します。プチタクシーでの移動は許可されていません。

プライベートグランドタクシーによるシャウエンへの帰りの日帰りツアーは€50-100で、運転手はあなたが終わるまでシャウエンであなたを待っています。

バスで

事実上すべての名所は、旧市街の中または近くにあり、互いに徒歩圏内にあります。市内の他の場所に行きたくてタクシーに乗りたくない場合、他の選択肢は公共バスです(ネットワークマップ[リンク切れ])。グリーンに乗るためのチケット 市内バス[リンク切れ] 2016年4月の時点で3.5ディルハムの費用がかかります。一部のバス路線は非常にまれにしか運行していません(バス間の間隔が2時間以上)。

見る

カスバにある旧スルタンの宮殿で、現在はタンジール市立博物館があります。

タンジールは、個々の観光スポットがかなり少ない都市です。代わりに、街全体が1つの大きな光景と見なすことができます。ビーチ(アベニューモハメッド6世)に沿って簡単に散歩して、街の有名な場所を楽しんでください。の中に 1 ポート 毎日新鮮な魚を運ぶ漁船を見ることができます。とても新鮮な魚を提供するレストランもあります。さらに、ここでは、タリファを発着する頻繁な高速フェリーも見ることができます。

メディナ

ザ・ 2 メディナ、すなわち。旧市街はおそらくタンジールの最大の魅力です。その狭い通りと多くのビジネスは非常に興味深い経験です。ただし、迷子になる可能性が非常に高くなります。また、路上での宣伝と店主の両方が、フェズやブレスレットからマットや偽のロレックスまで、あらゆるものを販売することに非常に熱心であることに注意してください( 以下の安全なセクションを維持する).

メディナのランドマークには、グランドモスク、近くのプチスーク、要塞(カスバ)などがあります。

  • 3 グランデモスク. 17世紀に建てられた大きなモスクで、ミナレットは城壁から海に向かってそびえ立っています。モスクの前には大聖堂とローマの神殿があったので、それはその場所での最初の礼拝所ではありません。 Tangier Grand Mosque (Q7682971) on Wikidata Grand Mosque of Tangier on Wikipedia
  • 4 プチスーク. 「小さな市場」は、かつてはモロッコで最大の市場の1つでした。街の全盛期であった20世紀初頭、プチスーク周辺には裕福な人々が定住し、カフェ、ホテル、カジノだけでなく、銀行やその他のオフィスもやって来ました。これらの時代は終わり、多くの企業が街の新しい場所に移転しましたが、今日では主に観光客にとって、それはまだメディナの中心と見なすことができます。 Petit Socco (Q17013683) on Wikidata Petit Socco on Wikipedia
  • 5 カスバ. かつてのスルタンの宮殿であるカスバとカスバ博物館は、フェニキア人から現代までの遺物のコレクションだけでなく、建物や庭園でも見る価値があります。少額の入場料(2017年4月30日時点で20ディルハム)があり、冬と夏の営業時間は異なります。カスバの北側にあるテラスは、港の素晴らしい景色を眺めるのに最適な場所です。霧や霞がなければ、スペインの海岸も楽しめます。
  • 6 イブン・バトウタの墓. タンジールで生まれた14世紀の有名な旅行者。 Tomb of Ibn Battuta, Tangier (Q64956360) on Wikidata
  • 7 アメリカ公使館(TALM), 8、Rue America. 古いメディナの中心部にある文化センター、博物館、会議センター、図書館は、海外にある米国で唯一の歴史的建造物にあります。博物館には、芸術や歴史的なアイテムの大規模なコレクションが展示されています。それはまた持っています ポールボウルズウィング タンジールで彼の成人期のほとんどを生きた作家と作曲家に捧げられました。 (1777年12月、新共和国との通商を促進することを期待して、モロッコは米国を最初に承認した国でした。モロッコのスルタンによるこの行為は、国家主席による米国の最初の公認でした。) 20ディルハム. American Legation, Tangier (Q468574) on Wikidata American Legation, Tangier on Wikipedia
  • 8 無原罪の御宿りの教会. 1870年代にスペイン人によってモダニズム様式で建てられたこの場所は、タンジールのキリスト教コミュニティの主要な礼拝所です。 Church of the Immaculate Conception (Q25206259) on Wikidata Church of the Immaculate Conception (Tangier) on Wikipedia
  • 9 財団ローリン (ロラン美術館), アブダラ・ベン・ハチミ通り44. 美術館、あるいはタンジールの歴史に関連するアーカイブは、1930年にかつてのシナゴーグにオープンしました。アートに加えて、新聞、写真、ポスターが展示されています。 Fondation Lorin (Q5464987) on Wikidata Fondation Lorin on Wikipedia

グランドソッコとその近く

グランテアトロセルバンテス
  • 10 Place du 9 Avril 1947 (グランドソッコ). メディナのすぐ南西にある、公園のような大きな広場。その隣にはシディボウアビブ​​モスクがあります。に移動します スーク 木曜日または日曜日の朝に リフ山の女性 聖アンドリュー教会(英国国教会)の壁に沿って農産物や乳製品を売るカラフルな衣装を着ています。 Grand Socco (Q5595107) on Wikidata Grand Socco on Wikipedia
  • 11 シディボウアビブ​​モスク. 1917年に建てられ、多色のタイルで装飾された、これはグランドソッコのすぐ隣にあるモスクです。 Sidi Bou Abib Mosque (Q7508673) on Wikidata Sidi Bou Abib Mosque on Wikipedia
  • 12 聖アンドリュー教会. 最初の英国国教会が小さくなりすぎた後、現在の教会はシディボウアビブ​​モスクの後ろに建てられました。教会はムーア様式で建てられ、鐘楼はミナレットのような形をしています。教会の隣の墓地には、ハリー・マクリーン卿とロイ・ハウエル、妻のクレア・ド・メナス、犯罪者のポール・ルンド、作家のウォルター・バートン・ハリスなど、街の歴史の中で著名な英国人が眠っています。モロッコにコレラワクチンを導入したエミリーキーンを記念する盾もあります(彼女の墓は他の場所にあります)。 Church of Saint Andrew (Q4898811) on Wikidata St Andrew's Church, Tangier on Wikipedia
  • 13 Mendoubia Gardens. 西にグランドソッコが続くこの庭園には、大きな大理石の噴水と公園のベンチがあります。
  • 14 グランテアトロセルバンテス, rue Salah Eddine et Ayoubi. 閉まってバラバラになりますが、グランドソッコに向かう途中で通り過ぎるときにゲートの外から写真を撮ります。 Gran Teatro Cervantes (Q3825748) on Wikidata Gran Teatro Cervantes on Wikipedia
  • 15 現代美術館, Boulevard d'Angleterre 52. モロッコの現代美術を展示する美術館。主に巡回展。 Museum of Contemporary Art, Tangier (Q6940815) on Wikidata Museum of Contemporary Art (Tangier) on Wikipedia

他の場所と街の周り

  • 16 パレマルシャン (旧フォーブス博物館、パレメンドゥブ). この印象的な建物は、現在、訪問者のための政府所有の住居です。 1990年までは、さまざまな戦場にいる兵士の像との歴史的な戦いの博物館として機能していました。建物はジェームズボンドの映画でも紹介されました 007リビング・デイライツ. Forbes Museum of Tangier (Q2106840) on Wikidata Forbes Museum of Tangier on Wikipedia
  • 17 プラザデトロス. 1940年代にスペイン人(他に誰?)によって建てられた、これはモロッコで最後に残っている闘牛場です。最後の闘争は1970年に行われ、その後、その場所は多かれ少なかれ放棄されましたが、それでも注目に値する史跡です。 Tangier bullring (Q6080364) on Wikidata Plaza de Toros Tangier on Wikipedia
ヘルクレス洞窟の内部
  • 18 ヘラクレス洞窟 (Grottes d'Hercules) (タンジールの西14キロ。タクシーで約10ディルハムかかり、約15分かかります。). 洞窟は見事な自然の美しさと考古学的に重要な場所です。どうやら、これは神話上の人物、ヘラクレスが彼の12の労働を終えた後に休んでいた場所です。洞窟はまた、アフリカ大陸に似た鏡像を持っています。 10ディルハム、ただし追加のツアーガイドを気にしないでください. Caves of Hercules (Tanger) (Q12244393) on Wikidata Caves of Hercules on Wikipedia
  • 19 マラバタ岬 (タンジールの東15キロ). 日の出を見たり、北アフリカの田園地帯を体験したりするのに最適な場所です。 Cape Malabata (Q2937076) on Wikidata Cape Malabata on Wikipedia

行う

テラッセデパレスー

街を歩き回る。で幸せに迷子になります メディナ、これは夕方と夜に最も活発です。または、テラッセデパレスーまたはビーチフロントのアベニューモハメッド6世から海を望むブルバードパスツールに沿って、港エリアを歩き、漁師が漁獲物を持ち込むのを見てください。歩き回るときは、次のセクションで説明するように、買い物をする機会がたくさんあります。

街と海の素晴らしい景色を望むなら、前述のカスバのテラッセデパレス、またはドリンクセクションの有名なカフェハファに向かいましょう。

  • 1 Mnar Park. 海岸の素晴らしい景色を望む水生公園。 2005年にオープンし、子供は5ユーロ、大人は10ユーロで、アクアスライド、カートサーキット、カフェ、素晴らしいパンケーキのあるロマンチックなレストランがあります。 Mnar Park, Tangier (Q64956533) on Wikidata

イベント

タンジールポケットシティガイド は無料の月刊誌で、モロッコ北部の住所や文化イベントを紙、オンライン、または Androidタンジールポケットアプリ.

  • タンジャズ. 世界中のアーティストが演奏するジャズフェスティバル。市内の大きな広場での大規模な野外コンサートと、屋内での小規模なコンサートの両方で構成されています。毎年開催。

購入

メディナで働く職人

メディナには小さなお店がたくさんありますが、中には観光客の罠であり、セールスマンは本当に興味のないものを買わせようと必死になっているようです。真鍮細工の多くは他の町で作られていますが、ここで入手できます。革製品もご用意しております。観光客の罠から離れてください、そしてあなたは価格がかなり手頃であると思うかもしれません。カラフルな革のスリッパ、紳士服、婦人服もリーズナブルな価格で手に入れることができます。ここで買い物をするときは、 交渉 不可欠です、実際には固定価格はありません。価格はユーロではなくディルハムで交渉することをお勧めします。

  • 1 カーサバラタ. Sa-Th. タンジールから6km離れたところに、「カサバラタ」(安いものの家)と呼ばれる悪名高い市場があります。ここには掘り出し物がありますが、偽造品や盗品には注意してください(これらは野菜、電子機器、衣類、靴、香辛料、カーペット、金物類、その他考えられるすべてのものと一緒に販売されています!)。イギリス国教会のすぐ隣の駅からグランドタクシーに乗ることができます。タクシーでわずか5分、料金は1人あたり3ディルハムです。

他の市場、特にメディナ(主に野菜、衣類、観光商品)とベンメカダ(野菜)のスークがあります。後者は観光客にはまったく対応しておらず、タンジールの「ラフスポット」の1つとして知られており、1980年代にはここでパンの暴動が発生しました。

食べる

マトン、プルーン、アーモンドのタジン
ミントティー

タンジールにはほとんどの主要な料理を提供するレストランがあります。あなたがここにいる間、なぜの専門を試してみませんか マグレブ;さまざまな種類のタジン(シチュー)とクスクス、そしてミントティー?

午前中は「地元の」カフェが5ディルハムのカフェオレを提供します。 (観光客が集まるカフェでは10ディルハムが請求されます。)通常、カフェ(港またはマディーナのそば)には、チーズと蜂蜜を添えたパンをさらに5ディルハム提供するパン屋があります。他の場所でパンや朝食を購入して、外のカフェで食べても大丈夫です。パン屋がカフェの隣にいると、ウェイターが集まることがよくあります。

あなたはすぐにタジンを退屈させるかもしれませんそして 屋台の食べ物 一日中おやつに最適なオプションです。フレッシュオレンジジュースの価格は約5ディルハムです。卵、ピーマン、ソースのサンドイッチは約10ディルハムです。ヨーグルトの混合物は、アボカドとアーモンド、またはフルーツの混合物など、特に創造的です。スークの小さな屋台では、ナスなどの調理済み野菜、ご飯、その他のおいしいおやつを販売しており、そこでの食事は10ディルハムほどかかることがあります。夕方になると、塩とパプリカをまぶしたひよこ豆のケーキの四角が見つかるかもしれません。

夕方には、CTMバスステーションの隣の広場に行きます。広場に面したカフェやレストランがいくつかあります。激しい競争のため、価格とサービスは良いです。メディナの中を歩き回るだけで、似たような料理、品質、価格(メインディッシュは約7ドル)を提供する多くのモロッコ料理レストランに出くわすので、基本的にランダムに1つを選択するだけで、おそらく満足できます。

菜食主義者 タンジールとモロッコでは一般的にたくさん食べるものがありますが、ベジタリアンのタジンは数日後に退屈になる可能性があり、ラムのストックが含まれていることがよくあります。屋台の食べ物はもっと創造的で楽しいです。キャンプ用ストーブを持ってきた場合は、スークで買い物をして自分で作ってください。ただし、果物をよく洗うことを忘れないでください。または、タンジールで利用できるピザ、中華料理、インド料理を選ぶこともできます。

タップ 危険ではありませんが、訪問者にとっては、ボトル入りの水を飲む方がはるかに安全(かつ安価)です。

予算

いくつかの新鮮な船外があります シーフード 倉庫の後ろの港にある地元の人々のためのレストラン。港の入り口で、水に向かって歩き、右に進みます。それはいくつかの建物の後ろにある最も遠いポイントに向かってドックにあります。ほとんどの場合、すべての屋外席。エビのトレイ、(大きな)サラダ、イカと魚のトレイを注文します。メニューや価格はありませんが、かなり安価で本格的です。約60ディルハムで、サラダ、パン、飲み物など、2人で簡単に食べられる魚とシーフードを1人で楽しめます。

多くのカフェでは軽食も提供しており、ビーチフロントの多くのバーではタパスを提供しています。また、いくつかのよく知られた世界的なファーストフードブランドはタンジールにレストランを持っています。

  • 1 ブラヒム・アブデルマレク, メキシク通り (Terrasse desParesseuxから1ブロック). ファストフード。約14Dhsのバゲットで、キョフテ、卵、フライドポテトの素晴らしくて安いサンドイッチ
  • 2 ラソシアシオンダルナ, rue J​​ules Cot-Place du 9 avril (メイン広場から上り坂を上り、大きな緑の門のある大きな建物へと続く階段を下ります。), 212 5 39 94 70 65. 困難に直面している女性と子供たちを支援するダルナ組織は、市内の西部駐在員の間で人気のあるレストランを運営しています。 4コースメニュー47ディルハム.
  • 3 オスロ, ブルバードモハメッド5世 (大通りとビーチフロントにあります). ピザやおやつ。
  • 4 カフェAL'anglaise (アングレーズ), 37 rue de la Kasbah (4月9日の場所から、カスバのアーケードから始まる通り(Rue d'Italie)を進みます。通りは丘を登ります。カフェはペストリーチョップの隣にあります。カスバ博物館からお越しの場合は、薬局のすぐ後にカフェがあります。), 212 635-186766, . 午前1時〜午後10時. タンジールのメディナの最高峰にあるカスバの中心部にあり、パノラマの景色を眺めることができます。さまざまな野菜料理があり、すべての料理は伝統的な薪オーブンで調理されます。 100%オーガニックです。ジュースは添加物なしで巨大で、新鮮な生姜とポムの手榴弾があります。 €8.

ミッドレンジ

  • 5 Saveurs de poissons-Chez Poppeye (レストランポピュラー), Escalier Waller、2 (リベルテ通りとホテルエルミンザの近く), 212 5 39 33 63 26. モロッコで典型的なクスクスとタジンを添えた素晴らしいシーフードと魚料理のレストラン。フルーツジュースも名物です。 100-150ディルハム.
  • 6 ルパゴージ, 3 rue El Boussairi (町の中心部近くにあります). 快適な装飾とフレンドリーなサービスを提供する中華料理とベトナム料理のレストラン。食品はさまざまなレビューを受けています。
  • 7 オトリ寿司, 41Av。デラレジスタンス (グランデポステの近くにあります), 212 5393 25533. 多くのレビュアーによると、タンジールで最高の日本食、特に寿司。 約120ディルハム/人.
  • 8 レストランアルアンダラス, Rue Hafid Ben Abdel-Barr (アルアンダラスモスク、ララチャフィアの向かい。). 素敵な装飾と典型的なモロッコ料理のモロッコデリ&フィッシュバー。

Splurge

多くの 高級ホテル象徴的なホテルコンチネンタルを含む、モロッコ料理とコンチネンタル料理の両方の良い選択を提供しますが、他の場所で見つけるよりもはるかに高い価格です。アベニューモハメッド6世(ビーチフロント)沿いには、ビーチフロントでグラスワインと一緒に美味しい食事を楽しめるレストランもたくさんあります。

  • 9 マルハバパレスレストラン, プレイスデュテイバー. モロッコ風の雰囲気のモロッコ料理レストラン。 4コースのランチの選択肢。どうやらツアーグループに人気があります。 4コースランチメニュー€17と€24.
  • 10 サンレモ, 15 Rue Ahmed Chouki (町の中心部近くにあります), 212 5399 38451. イタリア料理とフランス料理、明らかに高額でまともな料理。 メイン約150ディルハム.

ドリンク

カフェハファ

タンジールには飲む場所がたくさんあります。場所に特定の雰囲気を与える傾向がある現在の所有者に大きく依存します。外国(および地元)の顧客に人気のあるバー/ディスコには、Casa Pepe、Sable D'or、Morocco Palace、Marco Polo(トラック運転手に人気)、RamadaやElMinzahなどのホテルバーがあります。

あなたはコーヒーを選ぶことができます、そしてカフェの不足はありません。そのうちのいくつかは国内で最高です。素晴らしい景色を望むもの(カフェハファ)、おいしいコーヒー、人気のあるもの(カフェトロピカーナ、カフェセリーヌディオン)、音楽付きのもの(ドーリスコンプレックス内のカフェ)、おいしいケーキを持っているもの(カフェオスロ)、リラックスできる場所があります忙しい一日を過ごした後(カフェマダムポルト、カフェウィーン)、そしていくつかはかなり卑劣です。

フレッシュフルーツジュースは、夏の間、露店で販売されます。カフェでは新鮮なフルーツジュースも提供しており、多くの場合、ミルク、アップル、アーモンドとフルーツジュースのおいしいミックスであるwpanacheがあります。

  • 1 カフェエルハファ (ハッジモハメッドタジ通りの近く、GPS 35.79133°、-5.82175°). 1921年にオープンし、有名な作家や芸術家が訪れました。ジブラルタル海峡の眺め。通りすがりの船を見ながらお茶を飲みましょう。
  • 2 バータンジェリン, マゼラン通り1. 夕方や週末にドリンクを楽しめる素敵な小さなバー。
  • 3 ラフーガ, Rue Ibn Zaidoun. カフェとピッツェリア。
  • 4 ラエスパニョーラ, 97、RueLaLibérté. ケーキ専門のベーカリー&ティーハウス。

睡眠

西からタンジール

すべてのカテゴリーから選択できるホテルがたくさんあります。料金は季節によって異なる場合があります。多くのリアド(伝統的なモロッコの邸宅)は現在ホテルとして機能しており、1泊あたりの料金は約300〜500Dです。これらは主にメディナで見つけることができます。

予算

メディナ内またはその近くには膨大な数の小さなホテルやホステルがあり、1泊の料金は50〜300ディルハムです。これらの施設では、シャワーとトイレは共同であり、お湯は追加料金がかかります。メディナと新市街の両方に歩いて行ける距離にある港には、小さなホテルもたくさんあります。これらの小さなホテルを見つけるには、タンジールの港を出て、約100m先に ホテルビアリッツ (白と青の手書き文字)。横にある轍のある汚れた小さな路地を右に曲がり(はい、これは通りです)、上り坂を曲がって、マークのないマゼラン通りのメインドラッグからいくつかの小さなホテルを見つけます。

  • 1 マゼランホテル, マゼラン通り. 静かで非常にベーシックなホットシャワー、車やバイク用のガレージがあり、駐車料金は1泊150ディルハム、駐車料金は20ディルハムです。フロントルームの2階からは、タンジェ湾の景色と涼しいそよ風が楽しめます。
  • 2 ホテルロイヤル, 144 Rue Salah Eddine Ayoubi. メディナに向かう途中、港の入り口から丘を登ります。共同バス付きの部屋は約120ディルハムから始まりますが、それは簡単に話し合われました。清潔でお湯、とても素敵な雰囲気、ロビーにはWifiと衛星テレビもあります。
  • 3 ペンションジブラルタル, Rue de la Liberation (AVの間。パスツールとグランソッコ). 基本的なホステル、清潔なシーツが必要な場合はご持参ください。 トリプル150ディルハム、暖かいシャワーが含まれています.
  • 4 ヴィラムニリア, 1マゼラン通り, 212 39935337. Visited by American authors of the Beat generation of the late 1950s. Is still a hotel, but is reportedly a bit run-down. This is where William S. Burroghs wrote his book Naked Lunch.
  • 5 Hotel Hollanda, 139 Rue de Hollande.

キャンプ

  • 6 Camping Achkkar (Cap Spartel 10 km from downtown, near the Hercules Cave).
  • 7 Camping Miramonte (3 km west of downtown). Reputedly the best campsite, also offers bungalow accommodation.

ミッドレンジ

Hotel Continental is Tangier's grand old hotel and the first thing you see when you're off the ferry
  • 8 Hotel Continental, 36 Rue Dar El Baroud, 212 5 39 93 10 24. This hotel, situated in the medina and within easy reach of the port, is very much in the 'former glory' category, with past guests including Degas, Churchill, Kerouac and friends. Definitely spend extra for a nicer room if given the opportunity, it is not a lot extra and the best rooms were absolutely palatial. Get one facing the port if you can. It has a really nice terrace out front where you can enjoy mint tea with spectacular views of the harbour. Make sure not to confuse it with the Intercontinental which is a more modern hotel and not as central. 365-420 dirham for a double..
  • 9 [リンク切れ]Hotel Shehezerade, Rue de la Sena. On the beachfront, clean and comfortable, cheap and cheerful (€30-35).
  • 10 Hotel Solazure, Avenue Mohammed VI. On the beachfront but caters mostly to package tourists. Poor service and not particularly clean or cheap. €50-60
  • 11 Dar Jameel, No.6 rue Mohammed Bergach, Dar El Baroud, 212 61092780. This new guesthouse/ boutique hotel is a stone's throw from the Hotel Continental and needs to be seen. A former restaurant and gallery, the house has been amazingly restored with typical Moroccan style. The view from the large terrace and penthouse is 360 degrees, taking in the medina, the bay of Tangier, Gibraltar and Spain. The 8 rooms/suites vary in price from €45 to €120 a night.
  • 12 Hotel Marco Polo, Rue Antaki. Clean, modern and decent sized rooms with air conditioning and satellite television. A double room will set you back around 600 DH although this can be negotiated down to 450 dirham. The reception will let you use the spare computer for internet access free of charge. Breakfast is not included.
  • 13 La Tangerina, 19, Riad Sultan, 212 39947731, ファックス: 212 39947733. A riad in the Kasbah.

Splurge

  • 14 Hotel Ramada Encore Tanger, Lot N°1, Baie de Tanger. On beachfront - 4-star hotel. Modern and reasonably priced with sea facing rooms (€80-100).
  • 15 Hotel Mövenpick, Route De Malabata. in Malabata - Expensive but modern luxury hotel with an adjoining Casino. 5-star hotel (€160-180)
  • 16 Hotel El Minzah, Rue de la Liberte 85. Near the Medina - centrally located. Decor is traditional Moroccan arabesque. This is the most famous 5-star hotel in Tangier.
  • 17 Hotel Omnia el Puerto, 10 Avenue Beethoven. Not on the beachfront but is clean and comfortable 4-star hotel. (€70-80)
  • 18 Hotel Intercontinental, Bd. Sidi Mohamed Ben Abdellah. Near the big Mezquita. Good service and clean. Not part of the Intercontinental chain. €50-70
  • 19 Hotel Le Mirage (in Cap Spartel). This is a 5-star hotel on the Atlantic coast, with a kilometer of clean beach. It is a little far from Tangier and an ideal secluded spot. Popular with Royalty and the discreetly rich.
  • 20 Hotel Rif, Avenue Mohammed VI. Renovated 5-star hotel on the beachfront. Famous former guests include Winston Churchill and Jean Claude Van Damme.
  • 21 Villa Josephine, 231, Rue Sidi Mesmoudi. Villa Josephine on the Old Mountain is an 11-room luxury residence with fine dining, bar and swimming pool. It is located away from the crowds downtown.
  • 22 Albarnous, Rue Ahmed Cheijh Ben Ajiba 18 B, 212539371919, . チェックイン: 14:00、 チェックアウト: 12:00. Elegant riad in the Kasbah, equipped with a hammam. €90/100.

おげんきで

View in the Medina

Generally, central Tangier is a very safe city compared with many places in Europe though this does not necessarily apply to the suburbs. The only trouble you may encounter are the persistent touts whom you should ignore, or the con-men ready to fleece you (by trying to chat up to you then sometimes offer to smoke hashish), and you will encounter these almost exclusively in the medina. There are policemen everywhere and you will probably feel safer than at home. Tangier is generally safe for lone women.

Dressing like a local will help you blend in and get good reception from merchants, who will often quote you actual prices instead of inflated tourist prices. There are lots of expats in this city that speak Spanish first, then English and then French. A polite no thank you and then simply ignoring touts does get rid of them.

This is not the case if you are visiting Tangier as part of a tour (e.g. a day tour from Costa del Sol or a cruise excursion). In this case, as of May 2015, the souvenir touts are going to follow your group during the whole time you're in the medina. Yes, they may have interesting looking stuff for sale, but if you buy anything from anyone of them it will mark you as an easy target and the other ten touts in the gang will surround you until you get back on the tour bus. Save your shopping for the shops, which you will stop at. They are also eager to get to sell you something, but they do at least have a larger selection and won't follow you along.

If you are lost in the medina, you can easily find your way out by going uphill (souk/English church/Nouvelle Village) or down (port). Children and young men may ask you for money to lead you out (a couple of dirams), or to the Cafe Central, but if you are asked if you are lost and do not want help, say "Yes, but happily," and usually that gets a laugh and solitude.

次へ

  • Asilah — Town at the ocean with a splendid white medina and a lots of beaches, 20 km south. Grand taxi 50 dirham, bus 11 dirham.
  • Larache — A lively and non-touristy town 85 km to the south featuring beaches and the Phoenician-Roman ruins of Lixus at the estuary of river Loukkos.
  • Chefchaouen — Some 120 km southeast. This is a traditional Rif mountain village with blue and white houses surrounded by beautiful forested countryside.
  • Tetouan — The other major city in the region, 60 km to the southeast. It has what some people call the prettiest medina of the country, which is also a ユネスコ世界遺産。 The coast further east features sand beaches, resorts and good diving.
  • Ceuta — 65 km northeast, this is a Spanish enclave on the African mainland. The road there passes Jbel Musa which in antiquity was known as one of the Pillars of Hercules (the other one was the Rock of Gibraltar)
  • Mainland スペイン — You can buy train, bus and ferry tickets at the stations and ports listed above, although you may find it easier to purchase ferry tickets from travel agents rather than face the gauntlet of touts at the port. If you plan on leaving by ferry, it is important to note that the ferries from Tanger Med to Algeciras often do not follow a set schedule, and departure times can change even within a day of having purchased tickets. One alternative is to take a fast ferry to Tarifa, because these are more likely to run on time and at least one of the companies provides a free bus to the port at Algeciras. You can also flag grand taxis at the major bus stations and ferry port. If you're leaving Morocco, spend or exchange your dirham to another currency first. Legally, you may not bring out more than 1000 dirham, and you will probably not be able to exchange them abroad.
  • Otherwise, buses and trains take you south to other major cities in Morocco such as Rabat, Marrakech そして Casablanca.
この市内旅行ガイド Tangier has guide status. It has a variety of good, quality information including hotels, restaurants, attractions and travel details. Please contribute and help us make it a star !