 | ストックホルム歴史ツアー メインページでの特集にノミネートされました 注目の旅行トピック。記事にいくつかの小さな不具合があることに気づかなかった可能性があります。それがメインページに到達する前に、前に進んでそれをさらに改善するのを手伝ってください。 |
ザ・ ストックホルム歴史ツアー からの散歩です ガムラスタン、（ " 旧市街"）、へ ノルマルム に ストックホルム。ツアーは、バイキング時代から中世、スウェーデン帝国、産業革命から現在に至るまで、大まかに時系列で行われ、前後にいくつかスキップします。
理解する
- 参照： 北欧の歴史
のため 後氷期地殻変動、今日のストックホルムは過去5000年間、年間約5mmの海から上昇しています。メーラレン湖はかつて汽水（わずかに塩辛い）バルト海の一部であり、 ストックホルム群島 最初のスウェーデンの町の水路でした。 ビルカ, ウプサラ、および シグテューナ。シグテューナが西暦1187年に海賊に略奪されたとき、スウェーデン人は1252年以来ストックホルムとして知られている海峡の島に柵を建てました。 15世紀には、ストックホルムが置き換わりました ウプサラ 商業と政府の中心地として、17世紀の首都になりました バルト帝国.
1901年以来、ストックホルムは世界の注目を集めてきました。 ノーベル賞。街は第二次世界大戦によって免れたが、1960年代頃、ノルマルムの何百もの古い建物が取り壊され、新しいビジネス地区とその芸術で知られる地下鉄が建設された。 21世紀のストックホルムは、ヨーロッパで最も急速に成長している都市の1つであり、 ポップ・ミュージック、スタートアップテクノロジー企業、そして持続可能な開発。
準備する
| ストックホルム歴史ツアー | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 気候チャート（説明） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
5月から9月は最も快適な天気になる傾向があります。夏には、長い日光を利用できます。混雑を避けるために、朝または夕方のツアーをお勧めします。 6月20日から7月末まで、ほとんどの住民が市内を離れ、一部の会場は夏休みになります。 12月から3月上旬までは、摂氏0度をわずかに下回る気温が予想されますが、 寒波 適切な服装で管理できます。冬の主な関心事は暗闇です。太陽は12月の15:00に沈みます。見る 北欧諸国の冬.
スウェーデンは間違いなく世界で最もキャッシュレスな国ですが、スウェーデンの紙幣には、この記事で言及されているいくつかの歴史上の人物の肖像画があり、小道具として役立ちます。
移動する
ツアーは約4km（2.5マイル）で、1時間以内に素早い足で完了することができます。ゆっくりと移動する人にとってはさらに多くのことができます。 2時間は、美術館や他の場所への訪問を除いて、ウェイポイントで休憩をとって穏やかな散歩をすることができます。美術館や建物を一目見ただけでなく、実際にすべての美術館や建物を訪れるには、1日の予算を立てることをお勧めします。
ストックホルムの中心部は、雪が降っていない場合でも歩きやすいです。この旅程を徒歩でたどるのは安全で、ほとんど手間がかかりません。
ガムラスタンの通りは歩行者専用の石畳の通りで、一部は急勾配です。快適な靴を履いてください。自転車や電動スクーターにはあまり適していません（を参照） スウェーデンでのサイクリング）そして車のために開いていません。車椅子やベビーカーは、いくつかの迂回路で通り抜けることができます。
いくつかの組織 ウォーキングツアー 同様のウェイポイントに従います。
行く
1320年代のエリッククロニクル Birger jerl、þen賢者。 賢者ビルイェル・ジャール |
ウェイポイントは青。遠くから見えるランドマークの場合は緑、飲食の興味深い場所の場合はオレンジ。
より短いツアーが必要な場合は、5つのパート（またはエピローグ）のいずれかをスキップできます。
プロローグ
セーデルマルム高さツアー 徒歩でのオプションのプロローグで、産業革命前の建物のショーケースがあり、ガムラスタンとストックホルムの他の地区の素晴らしい景色を眺めることができます。
別のプロローグは、 ストックホルム群島;たとえば、 バルト海クルーズフェリー から トゥルク, ヘルシンキ, タリン または リガ;かつてはスウェーデン帝国の一部だった都市。このルートは、海からのスウェーデンの文字通りの（沿岸の）誕生を要約しています。まず、表面を壊す不毛の岩はほんのわずかです。次に、いくつかのコテージとドックのある小さな島、後に港のある町全体。ナッカの19世紀の工業地帯とユールゴーデンの邸宅の間でストックホルムに入ります。
より野心的なプロローグは、湖またはその周辺のツアーです。 メーラレン、スウェーデン王国の発祥地。 ビルカ, シグテューナ そして ウプサラ まで最も重要な和解でした 1 ストックホルム （「メーラレンの女王」と呼ばれる）は、15世紀に誰もが認める首都になりました。これらの場所は理論的にはボートで訪れることができます。これは長い冒険であり、この記事では詳しく説明しません。いくつかの冬、メーラレン湖の氷は十分に厚いので アイススケート ウプサラからストックホルムまで。
- 2 ウプサラ. 5世紀から11世紀に破壊されるまでの異教の寺院の場所で、ウプサラ大聖堂に置き換えられました。大司教の座として、それは中世を通してスウェーデンの最も重要な都市でした。 1477年に設立された大学は、スウェーデンで最も古い大学です。
- 3 シグテューナ. の都市 シグテューナ エリク6世（スウェーデンで最初に知られている王）によって980年に設立され、スウェーデンの州が王国に統一されたことを示しています。彼の息子で後継者のOlofSkötkonung（Tax King）は、ここで最初のスウェーデンの硬貨を鋳造しました。
- 4 アデルスユー (エーケレー). 遺跡でいっぱいの島。スウェーデンの王たちは13世紀までここに住んでいました。
- 5 ビルカ (ビョルコ、 エーケレー). ビルカは8世紀に最初のスウェーデンの都市となり、遠くから旅行者を受け入れました。今日、都市のレプリカが埋め立て地に建てられました。
- 6 ドロットニングホルム宮殿 (ドロットニングホルムスロット) (エーケレー). この18世紀の宮殿は、王カール16世グスタフを含む多くのスウェーデンの君主の家でした。
パートI：ガムラスタン
.jpg/220px-Riddarholmen_by_ArmAg_(19).jpg)
スルッセンからの眺め：リッダーホルム教会、ストックホルム大聖堂、ドイツ教会。
北緯59度19分42秒東経18度4分8秒
青 ウェイポイントをマークします。 オレンジ 途中で食べたり飲んだりするのに面白い場所をマークします。 緑 遠くから見えるランドマークをマークします（ズームアウトして詳細を表示します）。ツアーは、交通ハブのスルッセンから始まります。 ガムラスタン （旧市街）、そしてバイキング時代、中世、そして16世紀のプロテスタント改革の旅。当時のほとんどの建造物は17世紀以降の建物に置き換わっているため、地下室や通りなど、一目で見つけるのが難しい残骸を探す必要があります。
- 1 地下鉄スルッセン駅 (ヴァイキング時代), Ryssgården. 8世紀から11世紀までの時代は ヴァイキング時代。当時のほとんどの北欧の人々は農民として平和な生活を送っていましたが、人口過多により、一部の人々は商業や定住のために海外に旅行するようになりました。最も悪名高いのはヴァイキングでした。海賊行為、奴隷狩り、傭兵の仕事で生計を立てた北欧の戦士たち。今日のストックホルムの北にあるスウェーデンの東海岸は、 ローデン または Roslagen、および東ヨーロッパに航海したスウェーデンのバイキングは、 ルス。彼らは次のような都市を設立しました ノヴゴロド そして キエフ、時間の経過とともに ロシア帝国。一部のバイキングは ビザンチン帝国、そこで彼らは皇帝のヴァラング親衛隊を結成しました。海面が今日より約5メートル高かったので、メーラレンはバルト海の航行可能な湾であり、船でにぎわっていました。メーラレン周辺の町を略奪したことで知られるバイキングの首長の1人は、オラフ2世の王となったオラフでした。 ノルウェー、そして後に国の守護聖人。ヴァイキングは痕跡をほとんど残しませんでしたが、北ヨーロッパの海軍の伝統を確立しました。
- 2 Stadsgården (ストックホルム財団). 11世紀以降、ヨーロッパの王国は 城 敵を締め出すために、軍隊が建設され、訓練されました。これは、バイキング時代から 中世盛期;また、スウェーデンがキリスト教のために異教の信仰を離れた時。最初のスウェーデンの首都シグテューナが略奪された後 カレリア語 1187年に海賊として、スウェーデン人は島に柵を建設し、ストックホルムになりました。この名前はおそらく、保護と料金徴収に使用されたメーラレンの木製の丸太（株）ブームに由来しています。ビルイェルジャール（伯爵 英国に対応するタイトルです 伯爵）、市の創設者と見なされます。彼による1252年の手紙は、ストックホルムの名前の最初の記録です。今年はストックホルムの創設年と考えられていますが、島は少なくとも数十年前に定住していました。ほとんどの沿岸の町と同様に、漁業と造船は重要な事業でした。東のウォーターフロントは、 Stadsgården （町の造船所）。市外にあったため、14世紀から魚油やアザラシの脂身用の悪臭を放つボイリーがここにありました。地下鉄駅の広場は、 Ryssgården （ロシアの庭）17世紀以来ここで出会ったロシアの商人から。
- 7 リッダーホルム教会. の島 リッダルスホルメン （文字通り「ナイトアイランド」）その名前は、そのほとんどが17世紀に建てられた貴族の宮殿に由来しています。スウェーデンの貴族（アデル）免税されたが軍隊で奉仕しなければならなかった一部の家族として、1280年の法律で正式化されました。最上級のものがタイトルを獲得しました riddare （騎士）。リッダーホルム教会は14世紀のものであり、ストックホルムで最も古い現存する建物の1つです。何世紀にもわたって拡大しましたが。グスタフ2世アドルフ（1594–1632）からグスタフ5世（1858–1950）まで、15人のスウェーデンの君主がここに埋葬されています。注目すべき欠席の1つは、1654年に退位し、カトリックに改宗し、クリスティーナ女王が聖ペテロ教会に埋葬されたことです。 バチカン。今日、ほとんどの宮殿は司法によって使用されています。
- 8 Södermalmstorg. 少なくとも15世紀から使用されている町の広場。 2021年の前半には、何世紀にもわたる商業からの遺跡や遺物を明らかにする、考古学的な発掘現場になります。
- 9 スルッセンショールーム (Slussenrummet), Södermalmstorg4. 2025年に完成する予定のスルッセンの再開発のためのショールーム。いくつかの考古学的遺物とポスターは運河の歴史と未来を示しています。営業時間は限られています。
- 10 ストックホルム市立博物館 (ストックホルムスタジアム), Ryssgården. この建物は、ストックホルムの南部市庁舎として1660年代に完成しました。何世紀にもわたって、それは裁判所、刑務所、解剖劇場、そして学校として使用されてきました。 1942年以来、それは博物館です。建設と建築に特別な注意を払って、1523年から現在までのストックホルムの歴史を展示しています。博物館ではウォーキングツアーを開催しています。
- 1 ゴンドレン (カタリナヒッセン). 屋外スカイブリッジとパノラマレストランを備えた1936年のエレベーター。改装工事のため閉鎖され、2022年にオープンする予定です。スカイブリッジへのアクセスが制限されています。
- 3 コッガム (中世のストックホルム港). 上昇する土地は、13世紀にメーラレンを湾から淡水湖に変えました。湖から海まで運河が掘られました。しかし、湖は海抜数デシメートルだったので、ボートはロープで引き上げられなければなりませんでした。ストックホルムには2つの港がありました。 コーンハム (トウモロコシ/穀物港）メーラレンの小型ボート用で、 コッガム 今日の通りのレベルに近いレベルにあったバルト海の歯車（商船）のために。歯車の多くはに属していました ハンザ同盟 (ハンザ）、中世のバルト海での貿易を支配しました。海岸線が後退すると、1790年の税関（タルハセット）は、初期のドックと1939年のカスタムパビリオンに建設され、現在はレストランやその他のホスピタリティ施設をホストしています。
- 4 スルッセン. スルッセン （「水門」）は、メーラレンへの航海船を許可するために、1642年に開いた閘門です。何世紀にもわたって、電車、自転車、公共交通機関用の新しい橋があり、4つの異なる水門が互いに成功しました。 1935年、スルッセンはヨーロッパ初のクローバー型インターチェンジで自動車用に再建されました。重いコンクリート構造物が泥に沈み、湖を規制する必要があるため、ストックホルムは5番目の水門を建設し、持続可能な輸送のための新しい橋のセットを建設し、2025年に完成する予定です。
- 11 カステレット. 海上旗を掲げ、銃の敬礼に使用される17世紀の城塞。建物は1845年に爆発し、1848年に再建されました。
- 2 Zum Franziskaner (「ツム」), Skeppsbron 44. 1906年以来現在の場所に1471年に設立されたとされるドイツをテーマにしたレストラン。
- 5 Järntorget. この市場は14世紀までウォーターフロントにありました。海岸線が後退しても、この広場は1489年以来、鉄の広場として知られる重要な交易場所であり続けました。1662年までは、鉱区の鉄、銅、その他の金属の交易所でした。 バーグスラーゲン、メーラレン湖を越えてストックホルムに輸送され、バルト海を越えて料金を徴収および輸出します。金属は依然としてスウェーデンの主要な輸出商品の1つです。 Bergslagenの3つの鉱山は、依然として鉛、銅、亜鉛を生産しています。鉄はで採掘されます ノールボッテン郡 スウェーデンのはるか北にあります。
Västerlånggatan78：地盤沈下による損傷が見られるJärntorgetの建物。
- 12 デウカリオーン ブロック, Västerlånggatan78. 海岸線が後退したのは、後氷期のリバウンドだけではありませんでした。市民はまた、家庭ごみを岸に捨てました。今日のウォーターフロントの建物は、17世紀に新しい土地に、カジュアルな埋め立て地を通る木の杭に建てられました。土地が沈静化し、木の杭が乾くと、建物は目に見えて大きなひび割れで変形しました。ガムラスタンのほとんどのブロックは、Graeco-Roman神話にちなんで名付けられました。
- 13 SödraBankohuset (サザンバンクハウス), Järntorget84. 市の公式の鉄計量所は1662年までここにありました。現在の建物に置き換えられました。 RiksensStändersBank、後で スウェーデン国立銀行、世界最古の現存する中央銀行。スウェーデンの通貨は daler （と同じ語根 ドル;王冠には銅の鉱山があったので、彼らは最大20 kg（44ポンド）の重さの巨大な銅貨を採掘しました。 2018年以来、建物はビデオゲームスタジオをホストしています。ストックホルムの主要な輸出商品はハードウェアからソフトウェアに変わりましたが、Järntorgetは今でも多くのレストランや居酒屋で有名です。
- 14 エヴェルト・タウベ像. スウェーデンの劇団エヴェルト・タウベ（1890-1976）は、スウェーデンの古代バラードの伝統の世話人でした。彼はギターと中世風のリュートの両方を演奏し、公海での船乗りとして、そして ガウチョ に アルゼンチン。彼のロールモデルであるカール・マイケル・ベルマン（1740-1795）と同じように、彼はガムラスタンの居酒屋でよく見られました。彼は、20世紀半ばにガムラスタンが解体されるのを防いだ活動家の一人であり、今日の50クローナ紙幣に描かれています。
- 15 Västerlånggatan. 最初の城壁のすぐ外にあるガムラスタンのメインストリートは、スウェーデン北部と南部を結ぶ道でした。壁は15世紀に建物に置き換えられました。魅力的ですが、通りは夏には混雑していて、少し ツーリストトラップ。見る Västerlånggatan 完全な説明については。
- 6 MårtenTrotzigsgränd. ストックホルムで最も狭い路地は、中世のストックホルムを構成する高原に私たちを連れて行ってくれます。建物はドイツの商人モルテン・トロツィヒ（1559–1617）によって購入されました。彼は、金属取引を通じてストックホルムで最も裕福な市民の1人になりました。路地には階段があります。よりアクセスしやすい道路は、ブロックの東にあります。
- 7 Tyska Stallplan. あなたは中世のストックホルムを構成する高原の南端に立っています。この広場は、馬が飼われていた旧市街の城壁を通る門の場所です。そのため、「ドイツの安定した広場」という名前が付けられました。馬の像は1956年のものです。壁のアンカーは建物を時代遅れにするために使用できます。
さまざまな時代に典型的な壁のアンカー。
- 16 ドミニカ修道院 (Svartbrödraklostret). 1336年に、ドミニカ（Black Friars）修道院が、最初の市壁のすぐ内側に建設されました。通りの名前 Svartmansgatan （Black Men's Street）は僧侶を指します。他の中世の都市のように、彼らは奨学金と慈善を担当していました。 16世紀には、グスタフ1世（独立したスウェーデンの創設者）が プロテスタントの改革、すべての教会の財産を国有化し、修道院を清掃して彼の城の石を手に入れました。ガムラスタンの失われた中世の建物の多くは、地下の金庫室がそのまま残っており、訪問者に開放されていることもあります。修道院の教会は、現在学校の遊び場がある場所にありました。遺跡は2016年に発見されました。
- 17 Storkyrkoskolan (ストックホルム大聖堂学校). 教会は改革後も学校を担当し続けました。ストックホルム大聖堂の学校は13世紀に設立され、19世紀にここに移転しました。本館は1666年に、スウェーデンの絵画の父と考えられているドイツ生まれの宮廷画家、ダーフィト・エーレンシュトラールに依頼されました。 1920年代の別館はその一例です スウェーデンの恵み;スウェーデンの解釈 アールデコ。遊び場は、過密な島のより多くの生活空間を与えるために建物が取り壊されたのと同じ時期のものです。 1973年以来、 エストニア語 学校は同じ建物を共有しています。
- 3 Aifur, Västerlånggatan68. A バイキング-テーマレストラン;セラーの金庫室は最後のヴァイキングの何世紀も後に建てられたため、少し時代錯誤的です。
- 4 6eトゥナン (Sjättetunnan), Stora Nygatan 43. 中世のバーとレストランで、時折生演奏が行われます。
- 5 ラッセイガタン, Västerlånggatan60. スウェーデンの18世紀の私掠船に触発されたレストランとバー（ カリブ海.)
- 6 デン・ギルデン・フレデン, Österlånggatan51. このレストランは1722年以来知られており、スウェーデンで最も古いレストランの1つとなっています。スウェーデンアカデミーは毎週木曜日にここで食事をします。
- 18 ユダヤ博物館 (Judiska museet), Själagårdsgatan19. ユダヤ人 スウェーデンに定住したかった人はキリスト教に改宗しなければなりませんでした。 1792年、スウェーデンはユダヤ人の宗教を合法化しましたが、ユダヤ人は二級市民のままでした。この17世紀の建物は、1795年から1870年にかけてストックホルムで最初のシナゴーグになるまで、オークション室でした。ユダヤ人が完全な公民権を取得し、大シナゴーグが発足した年。スウェーデンは1999年にユダヤ人を風土病の少数派として認めました。建物はとりわけ警察署でした。ユダヤ博物館（1992年から別の敷地内）は2019年に建物に移転しました。
- 19 ドイツ教会 (Tyska Kyrkan), スヴァルトマンガタン16A. 正式名称 サンクタガートルード、この教会は外で最初のドイツ語を話す教区の本拠地です ドイツ、ドイツの商人（ストックホルムの人口の最大3分の1）の重要性にいくつかの手がかりを与えます。教会の敷地内には、14世紀にドイツの商人ギルドホールが建てられました。前述のプロテスタント改革では、グスタフ・ヴァーサ王がギルドホールを占領しました。 1570年代に、増加するドイツの人口のためにプロテスタント教会を建設するために（いくつかの部分は残っていますが）取り壊されました。現在、サービスはラテン語ではなく、土語で行われました。大きな窓と白い丸天井の拡張は1642年に終了しました。教会はスウェーデン教会に属していますが、毎週日曜日の11:00にドイツ語で礼拝を行っています。
- 8 Skomakareporten (靴屋の門). これが最初の城壁の門でした。 15世紀に、壁は現在のウォーターフロント（通りの向こう側に見える）の近くにある2番目の城壁に置き換えられ、17世紀に解体されました。 要塞 ビルトインされていた ストックホルム群島。敵がストックホルムの壁を突破したことはありません。市は降伏したが デンマーク 1520年の包囲で;以下を参照してください。
Prästgatanの中世風の建物。
- 9 モーフィアスブロック, プレストガタン46-50. このブロックは15世紀に建てられ、最初の城壁に取って代わりました。 1625年の火災により、ここから南西にある街のほとんどが破壊され、西の島に長方形のブロックを置くスペースができたため、地下室の金庫室だけがオリジナルです。これらの建物は、17世紀と18世紀に金庫室の上に建てられましたが、中世のストックホルムがどのように見えたかを知る手がかりになります。高さはわずか3階で、屋根の近くに滑車の梁があり、木製のシャッターが付いた小さな地下室のドアがあります。 ＃46のゲートの上には火災保険のプラークがあります。消防士はそれらで建物を救助するだけでした。 ＃48は中世に典型的な粗いレンガで作られています。
- 10 Uppland Runic Inscription 53, Kåkbrinken1. 古ノルド人は、13世紀に本や石積みが一般的になる前に、後世に遺物をほとんど残していませんでした。しかし彼らは書いた ルーンストーン、これは西暦1100年頃に作られ、17世紀の建物の壁になってしまったため、偶然に有名になりました。簡潔な碑文は言う ThorsteinnとFreygunnrは、息子を記念してこの石を[育て]ました[...]。これらの人々が遠くまで旅したという証拠はありません。海外旅行者（バイキング）に言及しているいくつかのルーンストーンははるかに有名です。大砲は、建物を荷馬車から保護するために17世紀に設置されました。
Stortorget-右側はノーベル博物館です
- 11 ストールトルゲット. ストックホルムで最も古い広場で、13世紀にまでさかのぼります。時折市場や見本市がStortorgetで開催されます。 クリスマスマーケット.
- 20 Köpmantorget. 東に向かう通りは名前が付けられています Köpmangatan （「マーチャントストリート」）1323年以来、ストックホルムで最も古い既知の通りです。東端には Köpmantorget、（「商人広場」）と東部の市の門。壁の外には魚市場がありました。ウォーターフロントは斜面のすぐ下にありました。セントジョージの彫刻（SanktGöran）そしてドラゴンは1471年のブルンケベルクの戦いを記念しています。多くを簡素化するために、スウェーデン、ノルウェー、デンマークが参加しました カルマル同盟 15世紀の間に。スウェーデンの貴族はストックホルムで自分たちの王を望んでいました。そして、ブルンケベルク（今日のノルマルム）での戦いで、摂政のステン・ストゥーレ長老が率いるスウェーデンの分離主義者が組合軍を追い出しました。このイベントは1520年代の解放戦争の前奏曲であり、スウェーデンの独立に向けた一歩としてロマンチックになりました。この像は、ステン・ストゥーレから反デンマークの宣伝のために依頼されました。オリジナルはストックホルム大聖堂にあり、Köpmantorgetにあるものは1912年のレプリカです。
- 21 Schantzska huset, Stortorget 20. Stortorgetは、鞭打ち、公の恥辱、時折の死刑など、建設されて以来、体罰に使用されていました。裁判所は、ノーベル博物館が現在ある場所にありました。最も悪名高いイベントは1520ストックホルムの血浴（ストックホルムの血浴）。ストックホルムはデンマーク王クリスティアン2世に降伏したばかりでした。 暴君クリスチャン スウェーデンで）、そして彼は異端のために少なくとも80人のスウェーデンの貴族と高官を率いていた（彼らはスウェーデンの独立を支持したので）。剣で斬首することは無痛であり、貴族にとっての特権であると考えられていました。ストックホルムの市長と数人の裁判官が絞首刑にされ、合計で少なくとも92人が死亡した。虐殺は火花を散らした 解放戦争 グスタフ1世が1523年に王となったデンマークに対して。スウェーデンはそれ以来独立してきました。戦争は中世の終わりであり、スウェーデンの創設の瞬間であると見なされています。赤い建物（チャールズXグスタフ王の秘書、ヨハンシャンツのために建てられた）の白い石は、犠牲者を記念していると言われています。
- 22 キャノンボール, スコマカレガタン1. 建物の隅には、1523年の解放戦争で発射されたと言われているはっきりと見える砲弾があります。しかし、1795年に建物が建てられたときに、戦争の多くの象徴的な記念の1つとして追加されました。
- 7 CaféStenSture, トロングスンド10. 14世紀の地下室にあるカフェ。建物はかつて修道院でしたが、他の建物と同じように、改革中に解体されました。地下室は後に刑務所として使用されました。最も悪名高い囚人は、1792年にグスタフ3世を暗殺したとして死刑を宣告されたヨハンヤコブアンカルストロムでした。
- 8 Grillska huset, Stortorget 3. 中世の建物は1681年から1800年までグリル家によって所有されていました。スウェーデンで最初の裕福な一般家族の1人。建物にはストックホルム市ミッションが運営するカフェとレストランがあり、ストートリィ広場周辺の他の多くの会場よりも低価格です。中庭からは、19世紀まで過密状態だったセフェウスブロックを眺めることができます。 1930年代に改装された後、それは現代の歴史的建造物を改修することの特徴となりました。
- 12 ストールトルゲットも (Stortorgsbrunnen). 井戸は1778年に建設されました。以前はストックホルムのゼロマイルマーカーでした。スウェーデンの道路が測定されたポイント。土地が上昇したために枯渇したため、1857年にブルンケベルクストルグに移されました。 1861年、ストックホルムは最初の公共水道を手に入れました。これは、ヨーロッパで最後に水道水を手に入れた首都の1つです。メーラレンの内部の水は、20世紀に未処理の下水によって汚染されましたが、厳しい汚染管理のために、湖の水は今日有名にきれいです。実質的に治療なしで飲む準備ができています。井戸は1953年に最初の場所に戻り、現在は水道水が供給されています。ストックホルム群島の井戸に関する残りの懸念は、湖の水がバルト海の汽水と混ざらないようにすることです。
1535年の幻日絵画からの切り抜き、 Vädersolstavlan、西からストックホルムの。生き残ったコピーはストックホルム大聖堂に保管されています。
パートII：宮殿と議会
王宮周辺と リクスダーゲン （議会）、17世紀と18世紀のスウェーデン帝国の興亡と、1918年に普通選挙権が達成された民主主義への道、そして今日のスウェーデンの政治制度が見られます。
スロッツバッケン。左から：ストックホルム宮殿、国立美術館（ヴァーサ造船所）、グスタフIII像、電信館、テッシン宮殿。
- 13 ストックホルム大聖堂 (ストックホルム大聖堂), トロングスンド1 (王宮の隣). ストックホルム大聖堂（「大教会」）はガムラスタンで最も古い教会で、13世紀に最初の要素がゴシック様式で建てられました。聖歌隊は、トレクローノル城からの大砲の発射を可能にするために、グスタフヴァサの命令で1554年に縮小されました。古い壁の周囲は敷石で見ることができます。外観は1740年頃にバロック様式に改造されました。教会には2つの有名な芸術作品があります。1つは15世紀の聖ジョージの木像、もう1つはストックホルムの最も古い既知の画像のコピーです。 Vädersolstavlan （「幻日絵画」）、1535年から失われたオリジナルの1636コピー。
- 14 オラフ・ペーテルソン像. オラフ・ペーテルソン（1493-1552）は、はるかにスウェーデンらしい名前のオロフ・ペッターソンから生まれた聖職者で博学者でした。彼はに尽力しました プロテスタントの改革、スウェーデンの最初の演劇、最初の司法コード、そして最初のスウェーデン語聖書翻訳の多くを書いた。彼は大聖堂の説教壇の下に埋葬されています。
- 15 Slottet Tre Kronor (キャッスルスリークラウンズ). 3つの王冠は、14世紀以来、スウェーデンの国章（宮殿の正門に表示されています）を構成しています。シンボルの正確な起源は不明です。北欧神話のオーディン、トール、フレイ、東方の三博士、または教皇庁を代表すると言われています。 アヴィニョン。トレクローナは13世紀に城壁に保管されていましたが、王の城壁になると何世紀にもわたって拡大しました。 城 （スウェーデン語 スロット 両方を意味することができます 城 そして 宮殿）。今日、ストックホルム宮殿は同じ場所に立っています。地面の石畳は城の周囲を示しています。いくつかの遺跡は トレクロノール美術館 宮殿の地下室にあります。
_en2.png/220px-Swedish_Empire_(1560-1815)_en2.png)
ストックホルムは中心部に位置していました バルト帝国、海上での移動が最も速く、スカンジナビア北部の人口は非常に少なかったためです。
- 23 ヴァサ造船所. ザ・ バルト帝国 17世紀にその権力の頂点に達し、バルト海をほぼ取り囲み、特にグスタフ2世アドルフ王（グスタフ2世アドルフとしても知られる）がスウェーデンを 三十年戦争。ストックホルムの造船所は多くの軍艦を進水させました。最も成功しなかったものが誤って今日最も有名になりました： Vasa。彼女はBlasieholmen（国立美術館が現在ある水を渡って）に建てられ、バラストと大砲を積むためにTre KronorCastleに曳航されました。作られた48のブロンズキャノン Vasa スウェーデンで最も重い船の1つ、帝国の デススター...非常に不安定ですが。 1628年の彼女の処女航海は、誇りの瞬間となることを目的としていました。しかし、彼女は風を捕らえ、セーデルマルムのすぐ外で転覆して沈没し、少なくとも30人を溺死させる前に1マイルしか航海できませんでした。高価な青銅製の大砲のほとんどは1664年に回収されました。しかし、船は不明瞭になり、1956年まで再び発見されませんでした。
- 24 アクセルオクセンスティエナ宮殿, Storkyrkobrinken 2. アクセルオクセンシュティエナは、1614年から1654年に亡くなるまでスウェーデンの政府の長であり、1632年から1644年までは未成年のクリスティーナ女王の保護者として国家元首を務めていました。彼はスウェーデン帝国の最も強力な非君主であり、郡や郵便局などの今日の政府機関の多くを設立したスウェーデンの官僚機構の父と見なされています。彼の宮殿は彼の死の前に完成していませんでした。
ストックホルム宮殿の正門の上のプラーク。 最高の、幸せで、敬虔で、常に高貴な王のために、
北の世界の祖国の素晴らしい父、
カール12世、
その無敗の美徳、
ヘラクレスの争いを通して、
彼を栄光の高みへと導きました、
人生と勝利、
そしてスウェーデンのたゆまぬ願い、
ここに幸運な建物が立っています、
と金の輝き
北の世界の祖国の素晴らしい父、
カール12世、
その無敗の美徳、
ヘラクレスの争いを通して、
彼を栄光の高みへと導きました、
人生と勝利、
そしてスウェーデンのたゆまぬ願い、
ここに幸運な建物が立っています、
と金の輝き
- 25 ストックホルム宮殿正門 (Kungliga Slottet). 17世紀までに、トレクローノル城は防衛のために必要でなくなり、スウェーデン帝国の拡大により、より代表的な住居が求められました。カール11世は、インスピレーションを得たバロック様式の宮殿を委託しました ヴェルサイユ とファルネーゼ宮 ローマ。火事で古い城の多くが破壊されたため、北翼のほとんどは1697年までに完成しました。国立公文書館のほとんどが失われ、歴史的研究が困難になりました。火事の6か月後、カール12世は15歳で王になりました。1700年、デンマーク、 ポーランド そしてロシアはスウェーデンを攻撃し始めました 大北方戦争、チャールズXIIは彼の大人の人生全体を戦いに費やしました。伝説のカロリアンである彼の兵士は通常数が多かったが、戦争の初期段階で多くの戦いに勝った。彼は5年間亡命しました オスマン帝国、戦争に戻り、戦闘で亡くなりました ハルデン 1718年にノルウェーで。1719年から、ロシア人は略奪した ストックホルム群島、しかしストックホルムへの侵入に失敗しました。 1721年に ニスタッド 条約、スウェーデンは割譲しなければなりませんでした バルト三国 バルト海の支配的な力となり、ロシアの支配者ピョートル大帝が最初のスタイルを作ることを可能にしたロシアへ ロシア皇帝。カール12世は、正面玄関のプラーク（戦利品に隣接）で宮殿の建設者として敬礼されていますが、戦争の大部分の間、建設は保留されていました。
- 26 王室武器庫 (Livrustkammaren), スロッツバッケン3. グスタフ2世アドルフやカール12世など、1628年以来、制服、武器、その他のスウェーデン王室の所持品を展示する「スウェーデン最古の博物館」としてのブランド。多くのスウェーデンの王はカールと名付けられていますが（チャールズ 英語で、 キャロルス ラテン語）、カール16世グスタフ王まで、最初の6人は歴史的証拠のない伝説の王であり、スウェーデンが西暦1000年頃に統一される前に暗黙のうちに統治していました。 無料入場.
- 27 フィンランド教会. スウェーデンと フィンランド 13世紀から1809年まで同じ国でした。フィンランドの兵士はスウェーデンの戦争で勇敢に戦いました、そしてスウェーデン人とフィンランド人はそれぞれの国で最大の少数民族です。この建物は1653年にテニスホールとして建てられ、スウェーデン初の劇団をホストしていました。フィンランドの教区は1725年に教会を発足させました。
- 16 王宮南翼. 議会が君主の権力を徐々に制限するにつれて、新しい時代は 自由の時代, Frihetstiden、そしてスウェーデンの芸術と科学の台頭を告げました。宮殿は1754年に完成し、南翼はバロック様式の北翼よりもネオルネッサンス様式を取り入れていました。彫像は当時の偉大なスウェーデン人男性を描いています。左側の4人は、エリック・ダールバーグ（スウェーデン帝国のほとんどの要塞を設計した）です。 カール・リンネ（系統生物学の創設者）、博学者ゲオルクシェルニエルム（スウェーデンの詩の創設者）とニコデムステッシンザヤンガー（宮殿の建築家、彼の同名の父の後継者）、およびグラエコローマ神話のシーン。スウェーデンは言論の自由やその他の公民権の先駆者でした。 the 1766 Freedom of the Press Act is the world's oldest free press law, and remains as one of the four volumes of the Swedish Constitution.
- 28 Gustav III statue. Gustav III ruled Sweden from 1771 to 1792. Inspired by the French Enlightenment, he was a patron of the arts, founding the Swedish Academy, the Opera, and a collection of ancient sculptures, today on display in the Palace. He promoted the rule of law, abolishing torture and limiting capital punishment. He is however considered to have ended the Age of Liberty, as he limited the free press, and stripped the nobles of their powers. Many noblemen turned against him, and had him assassinated at a masquerade ball in the Opera House. The statue was erected in 1808 on the quay where he landed after his victorious war against Russia in 1790.
- 17 Swedish Academy and Nobel Prize Museum. The property north of Stortorget used to be Stockholm's city hall, with a courthouse and jail. In 1776, the Stock Exchange was built here. The building now hosts the Swedish Academy was funded by Gustav III in 1786. First famous for their Swedish dictionary, even more so since 1901, as they were appointed as the jury for the Nobel Prize for literature. The bottom floor of the building hosts the Nobel Prize Museum.
- 18 The Obelisk at Slottsbacken. Commissioned by King Gustav III to reward Stockholm's citizens for defending the city in the war against Russia from 1788 to 1790. While the kings mentioned earlier have many monuments in their honour, the obelisk is the only place in Stockholm bearing the name of Gustav IV Adolf, son and successor of Gustav III. Like his father, he lost a war against Russia in 1809. He was forced to cede Finland, was deposed in a coup, and spent the rest of his life in exile. It was replaced by a replica in 2020.
- 29 Karl XIV Johan statue. As Sweden's elderly king Karl XIII had no legitimate heirs, he adopted Napoleon's field marshal Jean Bernadotte, who became Crown Prince, and in 1818 King Karl XIV Johan of Sweden and Norway (which had been forced into a union with Sweden four years earlier). The House of Bernadotte has been on the Swedish throne since then, though the monarchs' power since then has been gradually limited. The statue was erected at Slussen in 1854. In 2018, two centuries after Karl Johan's coronation, the statue got its current location.
- 30 Storkyrkobrinken. In the mid-19th century, Sweden remained one of few European countries where only the Estates (stånd: nobles, clergy, guilds and land-owning farmers) could vote. As the liberal revolutions of 1848 spread to Sweden, suffrage protests at Storkyrkobrinken turned to looting on March 19th. King Oscar I ordered a cavalry unit to disperse the crowd, killing at least 18 people. The event was referred to as "Stockholm's second bloodbath", but as status quo was preserved, it is little known in Sweden today. Sweden never had a revolution, but suffrage was gradually expanded. In 1866, the Estates were abolished, and all property-owning men of age 21 could vote; around 20 per cent of the adult population.
- 19 Royal Guards (Kungliga Högvakten). The outer courtyard is the place for the changing of the Royal Guards (Högvakten）。 Until the 19th century, they were needed for policing and firefighting. They also had artillery; Sweden has been known for cannon-making for centuries, and four memorial m/1881 cannons (the first Swedish cannon made of steel) remain on the courtyard. Today, the Royal Guards are not a permanent organization; the honour is shared between different units of the Armed Forces. While they are primarily ceremonial, they have authority to use force, and do so against antisocial behaviour around the palace.
- 20 Christina Gyllenstierna statue. Kristina Nilsdotter (Gyllenstierna) led Sweden's uprising against Denmark in the 1510s. She was the widow of Sweden's acting head of state, Sten Sture the Younger; who had taken the name of his predecessor Sten Sture the Elder (without a bloodline). The statue was erected on the Stockholm Palace courtyard in 1912, as Sweden's first public monument for a woman. Driving forces behind the statue were the defense of Stockholm (with the arms race before 第一次世界大戦), and the movement for women's suffrage. As in the rest of Europe, many men were drafted, causing more women to take up paid jobs, joining trade unions and women's organizations.
King Gustav V speaks at the Palace courtyard in 1914 for higher arms spending.
- 21 Palace courtyard. In February 1914, the palace courtyard saw the last power grab by a Swedish monarch, borggårdskrisen ("the courtyard crisis"). Due to the threat of war in Europe, King Gustav V demanded higher military spending, refused by liberal Prime Minister Karl Staaff. The King was supported by many celebrities (including explorer Sven Hedin, who had recently charted 中央アジア) and 30,000 peasants who had rallied in Stockholm. He made an eloquent courtyard address (borggårdstalet), asserting his power as commander in chief. Four days later, Staaff resigned in protest. While the conservative opposition supported the king's arms race, they would not govern under an overreaching head of state. A caretaker government kept Sweden out of the Great War; though food shortage fueled protests, pushing Sweden to the brink of socialist revolution. A 1918 reform demoted the monarch to a figurehead, and granted universal suffrage. Gustaf V reigned to his death in 1950, at age 92. He is remembered as a patron of sports, and a skilled tennis player.
- 22 Helvetesgränd, Prästgatan. This cul-de-sac was since the Middle Ages known as Helvetesgränd, "Hell Alley", due to its location north of the cathedral. As the land north of the church was seen as condemned, it was the home of people with despised professions, such as the executioner. Sweden had capital punishment for many crimes, but over time it was limited. The last execution was carried out in 1910 for murder; the only time a guillotine has been used in Sweden. Since 1921, death sentence was restricted to war time. The 1973 constitution prohibits capital and corporal punishment.
- 23 Italian founder statues, Västerlånggatan 13. Among the lesser noticed sculptures in Gamla Stan, are the gypsum busts of イタリアの founding fathers Giuseppe Garibaldi, Victor Emanuel II and Camillo di Cavour, erected in 1862 on a 17th century building. While the building's connection to Italy is not known, national unity was in vogue in the 1860s. Sweden and Norway were in a personal union from 1814, and Denmark was proposed to join the union as well. Though the Scandinavian nations have very similar languages and cultures, the Norwegians were unhappy with the union, and Norway became independent in 1905.
- 31 The House of Nobility (Riddarhuset). The building for sessions of the noble estate. Most of their privileges were abolished with parliamentary reform in 1866. In 2003, Sweden's nobility became a private organization, with the last token privileges were abolished, such as the King's obligation to resolve kidnapping of noblemen abroad. The building has plenty of statues, enough for a separate tour.
- 32 Brandkontoret (Stockholm Fire Insurance Office), Mynttorget 4. Since 1806, this building hosts the Stockholm Fire Office, a property insurance co-operative, founded in 1746 as Scandinavia's oldest surviving insurance company. In the mid-19th century, the company bought wooden buildings and had them replaced with stone buildings, most of which still stand today. To prevent fires, they invested in plumbing and gas lights; typical street lights can still be seen on the building.
- 24 Parliament's democracy exhibition, Mynttorget (Mynttorget). Until 2022, the Swedish Parliament celebrates 100 years of universal suffrage through a display window exhibition. Since 1975, the voting age is 18. The most recent suffrage expansion was in 1989, as adults under guardianship got the right to vote. Mynttorget is usually busy with political demonstrations.
- 33 Royal Palace today (Kungliga Slottet). The Royal Palace remains the monarch's official residence, but King Carl XVI Gustaf, reigning since 1973, lives in Drottningholm Palace in Ekerö。 His motto is För Sverige i tiden ("For Sweden, with the times"); as an avid environmentalist, he had solar panels installed on the palace roof. A 1980 bill gave gender-neutral succession to the throne, making Princess Victoria, born in 1977, the heir apparent. Most of the palace is open to the public, unless being used for a state ceremony. Entrance ticket includes The Royal Apartments、 Tre Kronor Museum、 財務省、および Gustav III's Museum of Antiquities。 Since 2011, a restoration of the Palace's exterior is under way, scheduled to finish in the 2030s.
- 25 Swedish Parliament (Sveriges riksdag). Nordic representative governments have their roots in the Old Norse thing, a word still used for the parliaments of Norway, Denmark and Iceland. Sweden has the more German-inspired word riksdag, literally "kingdom day", which used to be an occasional meeting of the four estates. In 1866, the riksdag became a permanent two-chamber parliament, and the original riksdag building on Riddarholmen turned out to be too small for the chambers. As the current building by architect Aron Johansson was finished in 1905, the Neo-Baroque style was criticized for being outdated. The size was also intended to rival the palace. It has a great collection of exterior sculptures, some of them from dismantled government buildings.
- 26 Parliament Chamber (Riksdagens plenisal). The west wing of the building, at Lake Mälaren, was built for the Riksbank office. Since a 1971 reform, the riksdag has only one chamber of 349 members, too many to seat in the old building. A renovation finished in 1983 made room for the new chamber in the west wing, with a bleacher for the public. The old building is used for parliamentary groups and committees. Free guided tours in Swedish and English, and occasional access to sessions and debates.
- 27 Stallbron. The "Stable Bridge" got its name from the stables that occupied the small island before the riksdag. Kanslihuset ("chancellery house") contains offices for members of parliament. For the 1980s renovation, a skybridge between the office and the chamber building was planned, but cancelled. The passage was instead built below the bridge, barely visible from the quays. Before a vote in parliament, the members get a signal 10 minutes in advance, to complete the walk.
Riksäpplet.
- 28 Riksäpplet. ザ・ Globus cruciger is an ancient symbol for the monarch's divine right to rule on Earth. In Swedish it is more casually known as Riksäpplet, "the kingdom apple", and has been a piece of the Swedish Regalia since the 16th century (on display in the Stockholm Palace Treasury). 20 apples were made of granite for the Riksdag's roof. For a renovation in the 1930s, 14 of them were relocated, two on the ground near the riksdag. The 1980s renovation added glass fiber replicas of the apples to the roof.
- 34 Rosenbad (Swedish Government Offices). The 1902 ジュゲンド (art nouveau) building was built for a bank, and acquired by the Government of Sweden in 1922. Since the 1980s, most government ministries are located in the neighbouring buildings, connected by underground tunnels. During the 2000s, security has been tightened, with less access by cars.一般には公開されていません。
- 35 Sager House (Sagerska huset), Strömgatan 18. Stockholm has many palaces (see Stockholm waterfront palace tour）。 This 1900 neo-Renaissance palace was the last one used as a private home; the last resident, widow Vera Sager, died in 1988. The 1986 assassination of Olof Palme had called for increased security, and since 1995, Sweden's Prime Minister lives here.一般には公開されていません。
- 36 Museum of Medieval Stockholm (Medeltidsmuseet), Strömparterren. For the 1980s renovation of the Riksdag, the island was excavated to build a garage. Archaeologists found medieval ruins, including pieces of the second city wall. These now form the base of the Museum of Medieval Stockholm.
Part III: How Sweden was built
From the 1860s to the 1960s, Sweden rose from a poor agrarian country to a post-industrial welfare state, and evaded the World Wars. Stockholm sprawled outwards with railroads and motorways, while the inner city created a national identity with historical monuments, museums and buildings to commemorate (and in some cases romanticize) the past, in particular the lost Swedish Empire.
View from Riksbron across Riddarfjärden. Twin towers of Högalid Church to the left; Heleneborg is at the waterfront just below them. Stockholm City Hall is to the right.
- 29 Riksbron. This 1931 bridge gives a panoramic view of Stockholm's government offices, as well as Norrström, the stream where the water of Mälaren drops 70 centimeters to the Baltic Sea. To the west, we can see two important locations in the history of the Nobel Prize: Heleneborg and Stockholm City Hall.
- 37 Heleneborg. Heleneborg is a mansion on western セーデルマルム; while the building itself is difficult to see, it is just below the twin towers of the 1920s Högalid Church. The property's waterfront has been used for various industries since the 17th century; the most famous tenant was the Nobel family, in the 1860s. The Industrial Revolution created demand for the newly discovered nitroglycerin. As it was dangerously unstable, the young chemist Alfred Nobel experimented for a more practical formula. On September 3rd 1864, an explosion (which was heard across the city) killed six people, including Alfred's 21-year old brother Emil. The city tightened safety rules, forcing Alfred to relocate the experiments to barges on the lake. He acquired a new factory in Vinterviken, a suburb a few kilometers further southwest. Two years later, Alfred Nobel invented dynamite and made a fortune, most of which became the foundation for the Nobel Prize, for physics, chemistry, medicine, literature and peace.
- 38 Stockholm City Hall (Stockholms stadshus). The eastern point of the クングスホルメン island was the site of a steam-powered grain mill named Eldkvarn。 It burnt down on 31 October 1878, lighting up the city, coining the still used expression "sedan Eldkvarn brann" (since Eldkvarn burnt down) for something that happened long ago. The City Hall, inspired by the palaces of ヴェネツィア as well as national romanticism, was finished in 1923. The most famous event is the Nobel Prize Banquet on 10 December every year.
- 39 Western Main Line (Sammanbindningsbanan). Stockholm's central station opened in 1871, together with the double-tracked rail bridge through Gamla Stan. With plenty of hydroelectric power, and no domestic fossil fuels, Sweden's railways were electrified early; most of them by the 1930s. The bridge serves all connections south and west of Stockholm, and became Sweden's most congested rail line, with serious delays in the 2000s. Traffic flow has improved since 2017, when a deep tunnel was built for commuter trains.
- 40 Norrbro. Built from 1787 to 1807 (vith the first stone laid by Gustav III), this is Stockholm's oldest surviving bridge. In 1853, the bridge was equipped by Stockholm's first gas lights, and in 1881 the first electric arc lamps. A renovation was completed in 2010 (with the first stone laid by Crown Princess Victoria). The lion statues with the hieroglyphics are copies of statues in the バチカン 博物館。
- 30 Gustav Adolfs torg. Gustavus Adolphus II (reigning 1611–1632), is remembered as a commander in the Thirty Years War, where he died in Lützen。 The statue was erected in 1796 as Sweden's first mounted statue, and the first of several monuments to commemorate the dwindling Swedish Empire, and restore a national identity. The man depicted at the plinth is Chancellor Axel Oxenstierna.
- 9 The Royal Swedish Opera (Operan), Gustaf Adolfs torg 2. The first opera house was built here in 1782, commissioned by King Gustav III (mentioned above; the statue is also visible left to the Palace) who was assassinated there. The building went obsolete, and was torn down in 1892. The current building was finished in 1898, and stages operas, ballets, concerts, and daily tours in English. The allées in the nearby Kungsträdgården park bear the names of Birgit Nilsson (1918–2005, depicted on the 500 kronor banknote) and Jussi Björling (1911–1960), two of Sweden's most accomplished opera singers. Strömterrassen is a café with an astounding view of the Royal Palace. Within the same building is fine dining 飲食店 Operakällaren and the beautiful Café Opera nightclub.
- 31 Kungsträdgården. The name "the King's Garden" bears witness of the original function as a royal park, open to the public only since the late 18th century. Today it is used for festivals and other public events.
- 32 Karl XII:s torg (Charles XII square). キング Charles XII (reigning 1697–1718), surrounded by four cannons. As mentioned above he spent his whole adult life at war, leading a disastrous campaign against Russia and spent five years exiled in the Ottoman Empire until he returned to Sweden to attack ノルウェー, where he died on the battlefield. As usual for warrior kings, Charles XII's legacy has been changing over the centuries. After his death he was described as a warmongering despot, but the wave of national romanticism of the 19th century made him a national hero, honouring him with this statue in 1868. His legacy today is more complex: he has been an icon of the far right, as well as a profile for Sweden's first exchange with 七面鳥.
- 41 Charles XIII statue. The statue further north in Kungsträdgården depicts Charles XIII (reigning 1809-1818) surrounded by four lions. He had to cede フィンランド to Russia, but in 1814, Sweden forced Norway into a union lasting until 1905. He was succeeded by Karl XIV Johan from the House of Bernadotte (mentioned above). The statue was nicknamed ett lejon mellan fyra krukor ("a lion between four pots"), while Charles XIII was called en kruka mellan fyra lejon ("a coward between four lions"), reflecting the late 19th century's public image of the two kings.
- 10 Grand Hôtel, Södra Blasieholmshamnen 8. A グランドオールドホテル opened in 1874 overlooking the Royal Palace, and the usual accommodation for visiting heads of state, Nobel laureates and pop stars, who can usually walk around the neighbourhood without being too disturbed by fans. The first Nobel Prize ceremonies were held here, and room No 702 is the astounding Nobel Room, where the literature prize winners stay overnight. The restaurant is one of few to regularly serve a Swedish smörgåsbord; historically an appetizer made up by cheese and herring; later expanded to include various seafood and meat. The piano bar is a delightful end-of-the-evening place to get a sophisticated drink.
- 42 National Museum of Fine Arts (Nationalmuseum), Södra Blasieholmshamnen. Sweden's national museum for 16th to 19th century European art opened in 1866, exhibiting works by Rembrandt, Rubens, Goya, Renoir, Degas and Gauguin, as well as Swedish artists such as Carl Larsson, Ernst Josephson, C F Hill and Anders Zorn, and interior design from the 16th century to present day.
- 43 Skeppsholmen. の島 Skeppsholmen used to be the headquarters of the Swedish Navy until the 19th century. Today, most buildings are used for government functions, including the Modern Art Museum and the East Asian Museum.
- 44 HMS af Chapman. A full-rigged ship launched in 1888 under the name Dunboyne, later G.D. Kennedy。 She ran freight between Gothenburg and オーストラリア。 From 1915 to 1934 she was a training ship, and since 1949 she is used as a hostel.
- 33 Kungsträdgården elm trees. Out of several redevelopments of the park, the most controversial was a metro exit, which was to be built in 1971, requiring the destruction of thirteen elm trees. Public protests forced the government to back down, and relocate the exit to a nearby building. In the late 2010s, another controversial tree-related plan was cancelled; Apple Computers purchased the property used by TGI Fridays in the northern part of the park, and intended to build a flagship store there.
Elm tree scarred by a chainsaw in 1971.
- 45 Kungsträdgården metro station. The Kungsträdgården metro station opened in 1977, and is known for its art, with elements from dismantled buildings in and around Kungsträdgården, such as the Makalös palace which burnt down in 1825. Due to the aforementioned protests, the eastern exit was finished as recently as 1987.
- 46 Survey Office (Lantmäteristyrelsens hus). Built in 1642 as a leisure palace for Queen Kristina. From 1688 to 1975 it was headquarters to the National Survey Agency.
- 47 Tändstickspalatset (Matchstick Palace). A Swedish Grace office building commissioned by Swedish "matchstick king" Ivar Kreuger. Having earnt a Master of Engineering degree at age 20, Kreuger made his first wealth as a skyscraper engineer in ニューヨーク市, allowing him to invest in the matchstick business from the 1910s. The matches we use today were a Swedish invention, and most them were produced in Sweden. Kreuger came to own 75 per cent of global production. In the Roaring Twenties, he gave low-interest loans to governments such as France and Germany, in exchange for matchstick monopoly. He co-founded the Swedish film industry, mingled with Hollywood stars, became a world celebrity himself, and had the Matchstick Palace finished in 1928. The success story ended with the 1929 Wall Street crash, leading Kreuger to a liquidity crisis which he never resolved. His death (seemingly to his own hand) in 1932 was followed by company bankruptcy, which hit Sweden's economy hard, while already in the middle of the Great Depression. The building had state-of-the-art technology for its time, with electric elevators, central heating, and decorations by Sweden's greatest artists at the time. Limited opportunities for visiting.
Poster from the 1922 prohibition poll. Crayfish require these drinks. You must abstain from crayfish unless you vote NO on 27th of August.
- 48 Systembolaget headquarters. Sweden has traditionally been part of the "ウォッカ belt" with heavy drinking on weekends and holidays. The temperance movement founded in the late 19th century pushed for harsher regulation, and in 1919 rationing of hard liquor was introduced with a personal booklet called motbok。 In 1922 Sweden had its first national referendum on the proposal of total prohibition. 51% of the voters voted no (in Stockholm 86%; most teetotalers lived in the countryside). The state-owned Systembolaget is a monopoly retailer; with similar systems in Finland, Norway and Iceland (while Denmark has a more continental system). Since the 1990s, regulation has been harmonized with the European Union, but alcohol tax remains among the world's highest (have a look at the bars across the street, in Kungsträdgården). As Systembolaget is not run for profit, their storefronts are less visible than liquor stores in other countries (a nearby store is in PK-huset, a mall across Hamngatan). The harsh alcohol policy is the reason why Swedish people come to your country to drink alcohol.
Part IV: Port to the world
View from Nybroplan.ザ・ Östermalm district with Strandvägen to the left, Blasieholmen where the Vasa was built in the 17th century to the right. In the distance is Djurgården with the Nordic Museum (left), the Vasa Museum (middle) and Gröna Lund (right); Skansen is behind.
Nybroplan is a waterfront square, with a view over some 20th century events which created Sweden's modern identity. We can sit down and see how Stockholm became a global city.
- 34 Berzelii park. Remember that the land rises 1 metre for every 200 years? This park used to be a bay of the Baltic Sea, but by the 19th century it had become a stinking swamp in the middle of the city. The park was built in the 1850s. The statue was the first in Sweden to depict a scientist: Jöns Jacob Berzelius (1779–1848), who lived for most of his life on nearby Nybrogatan 9. He discovered silicon, selenium, cerium and thorium, and introduced chemical notation. Swedish chemists have discovered as many as 20 of the 118 elements in the periodic table. The Ytterby mine in near Vaxholm in ストックホルム群島 (which can be reached with the ferries at the quay) produced ores in which nine rare-earth metals were first discovered; of fwhich yttrium, ytterbium, terbium and erbium got their name from Ytterby. Rare-earth metals became widely useful only in the late 20th century; the deposits in Ytterby are however not commercially viable. The sculptures of playing bears were made in 1909 by Carl Milles, known for his revival of Roman sculpture.
- 35 John Ericsson statue. A statue commemorates John Ericsson, a Swedish 19th century inventor, who got world fame for designing the world's first tank locomotive (the ノベルティ) in 1829, which was a favourite to win the Rainhill Trials on the リバプール そして マンチェスター 鉄道。 He settled in ニューヨーク市 in 1839, where he lived until his death in 1889. Among his other inventions were a steam-powered fire hose, a solar-powered engine, and the first modern propeller, used in his design of the USS Monitor, an ironclad which helped the Union win the American Civil War。 John Ericsson was one of 1.5 million Swedes who emigrated to 北米 between the 1830s and the 1910s; more than a quarter of the country's population. From Norway, which was in union with Sweden at the time, 800,000 people crossed the Atlantic. Today, more than 4 million Americans have Swedish ancestry, most of them living in the Midwest.
- 36 Nybrokajen. Nybrokajen, the local quay, is a traffic hub for steamboats to the ストックホルム群島, trams and buses. With the 20th century the steamboats have been refitted with diesel engines, some of them running on batteries; they still allow archipelago inhabitants to commute to the city. By 2021, 90 per cent of all public-transport ferries will run on fossil-free fuel.
- 49 Strandvägen. Strandvägen (The Waterfront Road) got its name in 1885, as farms and slum shacks had been replaced by Östermalm, a district of bourgeois apartment palaces, which is still the most affluent part of Stockholm. Strandvägen got Stockholm's first tram line in 1877; horse-powered during the first decades.
- 50 Skansen and the Nordic Museum, Djurgårdsvägen 6-16. During Sweden's rapid industrialization in the late 19th century, folklorist Arthur Hazelius saw the need to preserve Swedish folk culture. He founded the open-air museum Skansen (on the hills of Djurgården) in 1891, as well as the Nordic Museum, an impressive cathedral-like building on Djurgården. These institutions were the centerpieces of the 1897 Stockholm World's Fair, and inspired 生活史博物館 around the world, to the extent that Skansen is the noun for open-air museum in Polish, Czech and Hungarian.
- 11 Royal Dramatic Theatre (Dramaten), Nybroplan. Sweden's national theatre, built in Wienerjugend (art nouveau) style in 1908. The building has rich ornaments in gold and marble, and a row of sculptures, with a bust of playwright August Strindberg (1849-1912) whose play Master Olof inaugurated the building. A statue of actress Margaretha Krook (1925-2001) represents the theatre's later history. The building has a restaurant.
- 51 1912 Olympic rowing course. The first four Olympic games were low-key events stretched across several months. Stockholm hosted the fifth Olympics in 1912, introducing the three-week format still used today, featuring decathlon and pentathlon (both won by Jim Thorpe), women's diving and swimming, electric timing, photo finish, and the first participation of an Asian country (日本）。 Most events were held at the Stockholm Stadium; the world's oldest surviving olympic stadium. The rowing contests had the finish line at Strandvägen.
- 37 Raoul Wallenberg Monument. A monument near the Stockholm Synagogue (finished in 1870) commemorates Raoul Wallenberg, a diplomat who rescued 10,000 Jews in ブダペスト から the Holocaust。に 第二次世界大戦, Germany occupied Denmark in Norway in 1940, while Finland was co-belligerent with Germany. Sweden remained formally neutral, but made many concessions to Germany to keep peace, including iron export and passage of German troops to Norway and Finland. In late 1942, the Axis atrocities became well known (partially through Swedish diplomats and journalists in Germany), Sweden's government had to mend its reputation, and launched rescue missions during the end of the war. Raoul Wallenberg gave diplomatic passports to Hungarian Jews, and purchased buildings for the Swedish Embassy, which could be used as safehouses.ザ・ ソビエト Army arrived in 1945, and detained Wallenberg for espionage. He was never seen again; while he most probably died in a モスクワ prison around 1947, he was long rumoured to be alive, and was declared dead as recently as 2016. He is celebrated as one of few true heroes in a time where Sweden could have done better. The rail tracks from the monument (alluding to the trains to the death camps) lead to the Synagogue.
- 52 Vasa Museum (Vasamuseet). ザ・ Vasa mentioned earlier was found in 1956, as the world's only preserved 17th century warship. The lengthy salvaging process was completed in 1961, and she was towed into a temporary museum. Since 1990, she is on display in the Vasa Museum on Djurgården (with ornamental masts on the roof), Sweden's most visited tourist attraction. The artifacts and body remnants in the ship are an accidental time capsule from nearly 400 years ago.
- 12 Berns Bar, Berzelii Park 9. A nightclub and music hall built in 1863, which was first in Sweden to show cancan in 1866, and to serve Chinese food in 1944. The stage has hosted world stars such as Josephine Baker, Marlene Dietrich, Liza Minnelli, Frank Sinatra, Miriam Makeba and Rihanna. In the 21th century, Berns remains timeless and trendy.
- 53 Gröna Lund. An amusement park founded in 1883. Since the 1960s, Gröna Lund has been a stage for concerts by pop stars from the English-speaking world. Louis Armstrong, Bob Marley, Jimi Hendrix, Kiss and Lady Gaga have played here; and of course ABBA, who have a dedicated museum and stage show next door to the park. As German hegemony ended, Sweden quickly adopted the English language and Anglo-saxon popular culture, today having the world's second-highest English proficiency in non-Anglophone countries, behind only the オランダ.
- 38 Nybroplan tram station (The day when Sweden switched driving side). Sweden used to have left-hand traffic since the 18th century. Nybroplan was one of Sweden's busiest intersection, and the country's first traffic light was set up at Nybroplan in 1924. As most cars were fit for right-hand traffic (and all neighbouring countries drove on the right) there was pressure for a switch. A referendum in 1955 rejected the proposal, but Sweden finally organized a transition from left to right to take place on September 3rd, 1967。 Stockholm's trams had to be dismantled, and were replaced by metro and buses. Line 7, to Djurgården, was restored in 1991 as a heritage line, regular since 2009.
- 54 World's highest taxes (Dramaten). In the 1970s, the Social Democrats had governed Sweden for four decades, and expanded the Swedish welfare state, which included arts institutions such as Dramaten, and the aforementioned museums. The principle used to be from each according to his ability, as the marginal tax rate for high income brackets approached 100 per cent. Those who had the means did what they could to find loopholes. In 1974, 18-year old tennis prodigy Björn Borg caused outrage as he moved to モナコ to escape taxes. April 6 the same year is considered the birthday of Swedish pop music, as Blue Swede's Hooked on a Feeling headed the Billboard list; and on the same day ABBA won the Eurovision Song Contest. Those bands can attribute some of their fame from their exotic costumes; in the 1970s, kitschy stage wear was not just a fashion statement, as they were intentionally designed to be useless as private clothing, to be tax deductible. Director Ingmar Bergman, known for The Seventh Seal そして ファニーとアレクサンダー worked at Dramaten for decades, until 1976, when police entered the building during a rehearsal, and arrested Bergman for tax fraud; though he was later acquitted, he left the country. The same year, equally world-renowned children's writer アストリッド・リンドグレン (who later had adaptations of her books staged at Dramaten) had to pay a marginal tax rate at 102% and wrote a satirical fairytale on the theme. These celebrity tax protests contributed to the Social Democratic government losing the election the same year to a centre-right coalition. In a kind of dramatic irony, both Lindgren and Bergman are portrayed on today's Swedish banknotes. In the 2000s, wealth and inheritance tax were abolished, and as consumption taxes are high, the low-income classes bear much of the burden for Swedish welfare.
- 13 Hallwyll Museum (Hallwyllska Museet), Hamngatan 4. This urban palace was built in 1898 for Walther och Wilhelmina von Hallwyl, collectors of art and antiques from around the world. Since 1938 it is a museum, showcasing upper-class life of the early 20th century. Some of the rooms have a historical or geographic theme. Restaurant open in summer.
- 14 Konstnärshuset (The Artists' House), Smålandsgatan 7. The Swedish Artists' Association's building opened in 1899, inspired by Spanish and Italian ルネサンス建築。 The bar, Konstnärsbaren, opened in 1931 and has wall paintings by Sweden's most famous artists of the time.
Part V: The world's most modern city
Stockholm's central business district was redeveloped for motorized commuting during the 1960s, in a time marked by the 冷戦 with a nuclear threat, and the consolidation of Sweden's welfare state. The rise of environmentalism, counterculture and street crime shattered the utopia. By year 2000, Stockholm had become a world leader in computing, sustainable technology and pop music. This is the scene for some of Sweden's most dramatic events during the last decades: a hostage crisis, two assassinations, and a terrorist attack.
- 39 Norrmalmstorg. This square was on the waterfront until the 19th century. Today, Norrmalmstorg is surrounded by high-end offices, and is the most expensive property in the Swedish edition of Monopoly. The 1971 sculpture ローラ depicts a chicken fleeing from motor traffic.
- 15 Nobis Hotel (Kreditbanken). The 19th-century Kreditbanken building is known for the 1973 Norrmalmstorg robbery。 The furloughed prisoner Jan Olsson tried to rob the bank; as the police arrived, he instead took three female bank tellers as hostages. The five-day standoff was broadcast live in Swedish television (with intermissions from King Gustav VI Adolf's deathbed), with notorious criminal Clark Olofsson and Prime Minister Olof Palme called in as negotiators. The police used tranquilizing gas to defeat the robber. The dramatic robbery led to urban legends, and a psychologist who never met the hostages made the false assumption that the hostages sympathized (and implicitly fell in love) with the robber, coining the term ストックホルム症候群 for a situation where a captive supports a perpetrator. Since 2009, the building is a hotel with a restaurant.
- 40 Frihetens källa (Baltic independence monument). として Baltic States tried to secede from the ソビエト連邦 in 1990, protests were held on Norrmalmstorg every Monday for more than a year, until their independence. In 1994, their struggle for freedom was commemorated with a fountain, with three stone sculptures representing エストニア, ラトビア、および リトアニア。 Sweden promoted the Baltic States' accession to the European Union.
- 16 NK (Nordiska Kompaniet), Hamngatan 18-20. An upmarket department store opened in 1915, with classic fashion and Nordic furnishing. Well known for the clock tower, and the elaborate Christmas display window decorations. On September 10th, 2003, a Swedish foreign minister Anna Lindh was assassinated here. She had campaigned for the adoption of the euro in the referendum four days later. While the crime shocked the country, the killer was caught and sentenced to life in prison. NK has several cafés; one on the top floor, and NK Art Bakery at Regeringsgatan.
- 55 Volvo Studio Stockholm. While Volvo is based in Gothenburg, the company was actually founded in Stockholm in 1926, as a subsidiary of ball-bearing maker SKF. Volvo remains Sweden's best-selling car, and one of the most recognized Swedish brands abroad. Volvo cars are markeded for their safety; in 1959 they released the 544 PV, the world's first car with 3-point seatbelts as standard issue. Volvo Cars is Chinese-owned since 2009. Volvo Group, the commercial vehicle manufacturer, remains Swedish.
- 56 IKEA Showroom, Regeringsgatan 65. IKEA was founded in 1943 by 17-year old travelling salesman Ingvar Kamprad. The first store opened in Älmhult in 1953, and the second one in 1965 in Kungens Kurva south of Stockholm. Today IKEA is the world's largest furniture retailer; and while their Swedishness is the foundation for their brand, their headquarters is today in the オランダ。 They have a showroom in central Stockholm, with various themes (kitchens, as of 2020).
- 57 Spotify headquarters, Regeringsgatan 19. Spotify, founded in 2008, is the world's largest music streaming service as of 2020. In the early 2000s, Sweden was famous for pop music; and with world-leading telecoms infrastructure also became infamous for music piracy in the 2000s, with services such as Kazaa and The Pirate Bay developed in Sweden. Spotify was one of the first legal platforms for music streaming. Swedish electronic music DJs such as Avicii and Swedish House Mafia gave them an international breakthrough.
- 41 Klara bomb shelter (Klara skyddsrum). Stockholm had several bomb shelters built for 第二次世界大戦, which never came to Sweden. As Sweden was officially non-aligned in the 冷戦, with universal draft and a world-class air force, the threat of nuclear weapons required deeper bunkers. Many were built parallel to the Stockholm metro, for peacetime use as garages. The nearby Johannes bunker opened in 1955 as the world's first nuclear-proof shelter. The Klara shelter from the 1960s can hold 8,000 people (among them the government), and has several entrances (through the Riksbank garage and the metro), and a backup power plant with air conditioning; as the occupants would emit nearly 1 MW of body heat. 1960年代、スウェーデンも核兵器を開発しており、プログラムが終了したときの爆弾の実弾試験では数グラムのプルトニウムが不足していた。ソビエト連邦の崩壊以来、スウェーデンに対する核の脅威はそれほど重要ではありません。
- 42 Malmskillnadsgatan. 高架通りのMalmskillnadsgatanは、オフィスビルが多くを占めています。通りは中心部にあり、夕方にはまだ人けのない場所であるため、売春通りとして悪名高くなりました。 1999年、スウェーデンは性的サービスの購入を犯罪化した（ただし提供はしなかった）世界初の国になりました。橋からはセルゲルストルグと新しいビジネス地区が見えます。
- 58 Sergels torg. 地下鉄と爆弾の避難所の上に、1960年代のテクノクラートのユートピアが建てられました。銀行の本部とガレリアのショッピングモールに囲まれた、車の広い通り（現在は右側通行）がある中央ビジネス地区です。社会的に、プロジェクトは失敗でした。交通騒音は耳をつんざくようなものであり、サイクリストと歩行者は避難し、広場は反社会的行動と麻薬取引で悪名高く、オフィスの閉鎖時間後に正直な人々によって避けられました。広場は2010年代に再建され、歩行者に通りのスペースを取り戻しました。現在、抗議、フラッシュモブ、交流会で忙しいです。急いで建てられた1960年代の建物は、持続可能なエネルギーの使用と親社会的なデザインのために再建されました。銀行や政府機関は郊外に移転し、ホテル、レストラン、屋上住宅、技術事務所のためのスペースを確保しています。
- 59 スウェーデン国立銀行. 前述のRiksbankは、1976年からここに居住しています。1968年、銀行は、通常のノーベル賞とともに、アルフレッドノーベルを記念して経済学賞を発行しました。スウェーデンは2003年の国民投票でユーロを拒否したため、依然として世界最古の中央銀行です。 2020年の時点で、スウェーデンは世界で最もキャッシュレスな国の1つです。
- 60 クララ教会 (クララキルカ). 16世紀に建てられたこの教会は、スカンジナビアで2番目に高い116メートルの教会です。 1960年代の再開発を生き残るための数少ない建物のひとつであり、ホームレスや困っている人々への慈善の拠点です。
- 17 [リンク切れ]文化宮殿 (Kulturhuset). Kulturhusetは1970年代のコンクリートの建物で、スウェーデン議会の一時的な場所として最初に使用されました。 1980年代以降、ストックホルムシティシアター、図書館、ギャラリー、カフェがあります。最下階にはストックホルムで進行中の建設中のスタッフのショールームがあります（ストックホルムスラムメット）計画された建物を含むスケールモデルを使用します。最上階からは中央ビジネス地区の素晴らしい景色を眺めることができます。
Åhlénsデパートへの地下鉄出口の街角は人気の待ち合わせ場所です。 2017年、テロリストが運転する大型トラックが建物に衝突しました。 2020年以来、同性カップルの信号があるいくつかのスポットの1つです。
- 43 Drottninggatan信号. ストックホルムで最もにぎやかなショッピングストリートの1つは、17世紀以来「クイーンズストリート」として知られており、クリスティーナ女王にちなんで名付けられたようです。ガムラスタンに向かうセクションは一般的なチェーン店やカフェで埋め尽くされていますが、さらに北には、より多くの代替ショッピングや食事があります。 MästerSamuelsgatanとの交差点は、LGBT運動を記念して、信号が同性カップルを描いているいくつかの交差点の1つです。同性愛は1944年に非犯罪化され、シビルユニオンは1995年に許可され、結婚は2009年にジェンダーニュートラルになりました（参照 LGBTストックホルム).
- 18 H＆M本社, Drottninggatan 56. Hennes＆Mauritz（略してH＆M）は、2020年現在、世界最大のファッション小売業者です。 ヴェステロース 1947年、彼らはストックホルムに着席し、市内にいくつかの店舗があります。 2008年の本社ビルには、典型的なスウェーデンの家具を備えたカフェがあります。
- 44 Drottninggatan / Bryggargatan. 2010年のクリスマスショッピングシーズン中、イスラム国を支援するテロリストがこの交差点で自動車爆弾を爆発させ、自殺しただけで、他の2人に軽傷を負わせました。 2017年4月、同じくイスラム国に触発された別のテロリストが、Drottninggatanに沿って大型トラックを運転し、5人を殺害し、14人を負傷させた後、Åhlénsデパートに衝突しました。ライオンの形をしたコンクリートの障壁は車両を止めることができず、はるかに重いライオンに取って代わられました。
- 19 スカンディックのヘイマーケット. 西側の建物は、創設者のポールU.バーグストロムにちなんでPUBと名付けられた元デパートです。近くの他の建物と一緒に スウェーデンの恵み;のローカル解釈 アールデコ、古典主義のセンスで。 1917年、ウラジーミルレーニンは、帰国途中にストックホルムを通過しました。 サンクトペテルブルク ロシア革命のために、ここで新しいスーツを購入します。 1920年、グレタガルボ（後にハリウッドスター、スウェーデンの100 kr紙幣に描かれました）がここで働き始めました。 2016年以来、建物はホテルであり、1920年代の家具と ジャズ ラウンジで環境が回復しました。
- 45 ストックホルムコンサートホール (ストックホルムコンセルサス). A スウェーデンの恵み ロイヤルフィルハーモニー管弦楽団の本拠地であり、毎年恒例の場所である1926年にオープンした建物 ノーベル賞 式典（で授与される平和賞を除く オスロ）、1989年からはポーラー音楽賞、2003年からは児童文学に対するアストリッドリンドグレン記念賞を受賞しています。
- 46 Hötorget. Hötorgetは17世紀からそのように知られています（「ヘイマーケット広場」）。取引される商品は時間とともに変化しました。今日、広場は農産物スタンドで知られています。スウェーデンの人口は、国が深刻な労働力不足に直面し、移民のために開かれた1950年代まで、著しく均質でした。スウェーデンは、西ヨーロッパの他のどの国よりも一人当たりの難民を受け入れています。特に第二次世界大戦、1990年代のユーゴスラビア戦争、2010年代の戦争をきっかけに シリア そして アフガニスタン。新しく到着した移民は通常、メトロラインに沿ったいくつかの郊外の近所に集中しており、市場の小売りやレストランを含むいくつかのビジネスを支配するようになりました。地下市場ホール Hötorgshallen スウェーデン料理と国際料理を販売しています（を参照） 北欧料理).
ThulehusetはSveavägen44の建物で、このツアーの終わりです。右の街角では、オロフパルメ首相が1986年に暗殺されました。2021年の時点で、この建物には、スウェーデンで最も有名なテックスタートアップの一部であるクラルナとキングデジタルエンターテインメント、そして流行の食品小売業者アーバンデリがあります。
- 47 オロフパルメ暗殺シーン (Skandiahuset), Sveavägen42. 1986年2月28日、スウェーデンのオロフパルメ首相と妻のリスベスは、 グランド 彼らのボディーガードを呼ばずに、彼らの息子と彼の婚約者と一緒に映画館。家に帰る途中、パルメの後ろに見知らぬ男がやって来て、リボルバーで彼を射殺し、トンネルガタンに沿って逃げ出した。警察と政府はいくつかの失敗した調査を主導し、トップレベルの政治スキャンダルの連鎖を生み出しました。パルメは有名で物議を醸す世界のリーダーだったので、容疑者は含まれていました 南アフリカ スパイ、 クルド人のレジスタンス運動、そして警察自身。 1989年、唯一の犯罪者であるクリステルペターソンはストックホルム市の裁判所で有罪判決を受けました。しかし、スヴェア控訴裁判所は後に合理的な疑いを見つけ、彼を無罪としました。それ以来、殺人は小説家や陰謀論者に影響を与えてきました。 2020年6月、警察は新しい容疑者を提示しました。殺人現場の建物でスカンディア保険会社に勤務し、数少ない目撃者の1人であるグラフィックデザイナーのスティグエングストロームです。彼は2000年以来亡くなっていたため、事件は終了しました。パルメは近くのアドルフフレドリック教会に埋葬され、近くの通りの名前が変更されました オロフパルメスガタ 犠牲者を記念して。
エピローグ：現代のランドマーク
ツアーは、ストックホルムの近代的な発展のさまざまな時期を表す、ストックホルムで最も高い建物の景色を望む屋上バーで締めくくります。
- 20 アーバンデリ屋上バー, Sveavägen44. Thulehusetは1942年の機能主義のオフィスビルです。今日、それは2つのスウェーデンの「ユニコーン」（数十億の価値がある技術系スタートアップ）を収容しています：支払いハンドラー クラルナ、およびゲーム開発者 キングデジタルエンターテインメント （で知られている キャンディ・クラッシュ・サーガ そして バブルウィッチ佐賀）。アーバンデリは、屋上バーを備えたトレンディな食料品チェーンです。
アーバンデリの営業時間は限られています。いくつかの代替屋上視点は 21 タク （Brunkebergstorg）と 22 スカンディックコンチネンタル.
- 61 アドルフフレドリクの教会 (アドルフ・フレドリクス・キルカ), Holländargatan16. アドルフフレドリク王にちなんで名付けられた教会は、1768年から1774年に建てられました。外観は完全に損なわれていませんが、内部は1890年代に根本的に変更されました。教会には、肺炎で亡くなるまで、最後の年をストックホルムでクリスティーナ女王の家庭教師として過ごした哲学者ルネデカルトの記念碑があります。オロフパルメ首相は、教会の建物のすぐ南にある墓地に埋葬されています。
- 62 Sankt Johannes kyrka (S：tジョンの教会). 中世のスウェーデンの大聖堂に着想を得たネオゴシック様式の1890年のレンガ造りの教会。ストックホルムを通る南北の尾根、Brunkebergsåsenにあります。自立型の鐘楼は、ノルマルムに残っている唯一の木造の建物です。
- 63 Kungstornen. 1924年から1925年までの新古典主義のツインタワー マンハッタン 狂騒の20年代を代表する建物と、ブルンケベルクソーセンの最南端の遺跡。
- 64 Hötorget超高層ビル. 戦後の経済拡大により、1950年代と60年代にノルマルムが再開発され、Hötorgetの5つの19階建てのオフィスビルから国際的なスタイルで見ることができました。
- 65 Kaknästornet. 1967年から、2018年に閉鎖されるまで、ストックホルムで最も高い展望台があったブルータリストのテレビ塔。
アーバンデリからの北向きの眺め。左から：アドルフフレドリック教会、ノーラトルネン、ストックホルム市立図書館、ヴェナーグレンセンター。
- 66 ヴェナーグレンセンター. 1961年に完成したとき、ヨーロッパで最も高い鋼の超高層ビルであった国際的な研究者のためのオフィスタワー。
- 67 Norra tornen. 住宅用ツイン超高層ビルは2020年に完成しました。ヴェナーグレンセンターとノーラトルネンの間、 ハガスタデン ストックホルムを将来の科学クラスターとして発展させることを目的として、2020年代にカロリンスカ研究所（ノーベル医学賞の授与で有名）の周りに建設されています。
見る ストックホルム環境保護ツアー 次世代のための持続可能な技術におけるストックホルムの役割のために。
タイムライン
- 西暦前8000年：ストックホルムの上の氷冠が溶け、外洋が残されました。
- 西暦前4、000年：今日のストックホルムの南にある丘が海から現れています。石器時代の集落。
- 西暦前2、500年：セーデルマルムの丘が海から現れます。
- AD 900：バイキング時代の高さ。ストックホルムの島々は定住しています。最初のクリスチャン宣教師がスウェーデンに到着します。
- 1007年：バイキングの首長オラフ（後のノルウェーのオラフ2世）がメーラレンの集落を略奪する。
- 1187年：カレリアの海賊がシグテューナを解任。数年後、トレクローノル城が建てられました。
- 1252：Birgerjarlは手紙の中でストックホルムについて言及しています。
- 1471年10月10日：スウェーデンの分離主義者がブルンケベルクの戦いで組合員を打ち負かした。
- 1520年11月7〜9日：ストックホルムの血浴：デンマークのクリスチャン2世には、少なくとも80人のスウェーデンの貴族が首をかしげています。
- 1523年6月24日：グスタフ1世がストックホルムを解放し、それ以来スウェーデンを独立させました。
- 1628年8月10日： Vasa シンク。
- 1697年5月7日：トレクローノル城が全焼し、ストックホルム宮殿に置き換わりました。
- 1792年3月16日：グスタフ3世がオペラハウスで暗殺される。
- 1848年3月19日：兵士がStorkyrkobrinkenで少なくとも18人の参政権反対派を殺害した。
- 1864年9月3日：ヘレネボルグにあるアルフレッド・ノーベルのニトログリセリン工場が爆発し、6人が死亡した。 2年後、彼はダイナマイトを発明しました。
- 1901年12月10日：最初のノーベル賞授賞式
- 1912年7月6日：第5回夏季オリンピックの開幕
- 1922年8月27日：最初の全国世論調査：スウェーデン人の51％がアルコールの禁止を拒否
- 1950年10月1日：SlussenからHökarängenまでの最初のストックホルム地下鉄路線が開通
- 1956年6月11日：ストックホルムで開催されたXVI夏季オリンピックの乗馬イベント（メインイベントは メルボルン)
- 1956年8月25日： Vasa 再発見され、5年後に回収されます。
- 1958年6月29日：スウェーデンがFIFAワールドカップを主催し、スウェーデン代表チームが決勝戦を行います。 ソルナ ストックホルムの北。 ブラジル 5-2で勝ちます。
- 1967年9月3日：右側通行に切り替える
- 1971年5月12日：Kungsträdgårdenでのエルムの抗議
- 1973年8月23〜28日：ノルマルム広場の人質危機
- 1986年2月28日：オロフパルメが暗殺される。
- 1995年：スウェーデンが欧州連合に加盟。
- 2003年9月10日：アンナリンドが暗殺される。
- 2008：Spotifyが設立されました。 The PirateBayの背後にいるハッカーが起訴されます。世界的な金融危機はスウェーデンを揺るがします。
- 2017年4月7日：Drottninggatanへのテロ攻撃により5人が死亡。
次へ
- Drottninggatan、Västerlånggatan、Götgatan：4キロのショッピングと食事
- セーデルマルム高さツアー：多くの産業革命前の建物があるストックホルムで最大の写真とアートウォーク
- ストックホルムのウォーターフロント宮殿ツアー：中世から今日までのストックホルムの豊かで有名なショーケース
- ミレニアムツアー：スティーグ・ラーソンの犯罪ドラマ
- ノーベル観光、アルフレッド・ノーベルの生涯とノーベル賞に関連する
- エーケレー ビルカ（スウェーデンの最初の都市）とドロットニングホルム（王宮）と
- シグテューナ
- ウプサラ