キエフ - Kyiv

国立オペラハウス
Maidan Nezalezhnosti

キエフ または キエフ (ウクライナ語:Київ、 ロシア:Киев)はの首都です ウクライナ、そしてその最大かつ最も活気のある都市。それは正教会の大聖堂の黄金のドームが王宮とソビエトのブルータリストの建物の灰色のコンクリートの中にある都市です。

理解する

市の正式名称は長い間キエフであり、ウクライナ語のКиївから音訳されています。都市の一般的な代替英語名であるキエフは、ロシア語のКиевの音訳です。

2020年には、300万人が住んでいました。の北にあります 中央ウクライナ ドニエプル川(ウクライナ語:Дніпро、ロシア語:Днепр)。

歴史

ウクライナ人は当然のことながら、東ヨーロッパでヨーロッパ文明を確立する上での彼らの首都の役割を非常に誇りに思っています。キエフは5世紀にまでさかのぼる東ヨーロッパで最も古い都市のひとつですが、この場所の集落はずっと以前から存在していました。 9世紀後半までに、キエフは新興の東スラブ国家の中心になりました。 10世紀から13世紀初頭にかけて、この都市は、今日では次のように知られる最初のウクライナ国の首都として黄金時代に達しました。 キエフ大公国 (キエフ大公国、またはルーシウクライナ)。現代のスラブ東ヨーロッパ諸国の宗教的および文化的基盤を形作ったのはこの州でした。

13世紀半ば、キエフ大公国はモンゴル人に襲われました。その世紀の後半、キエフはリトアニア大公国の一部になりました。 1569年、この都市はポーランド・リトアニア連邦に吸収されました。 1654年、コサック、ヘーチマン・ボーダン・フメリニツキーはキエフをその連邦から「解放」しましたが、その後すぐにそれをロシアの覇権に折り畳み、ウクライナの民族主義者にとって引き続き悩みの種となりました。

完全なロシア併合は1775年に行われ、ロシア革命後の混乱の間、1918年から1920年の間、都市はロシアの支配下にあり、一時的に独立しました。この2世紀にわたって、キエフはロシア化とロシア移民の増加を経験しました。 1991年にソビエト連邦が崩壊した後、独立したウクライナの首都となり、現在、ヨーロッパの大首都としての地位を確立しています。

気候

キエフ
気候チャート(説明)
JFMAMJJASOND
 
 
 
36
 
 
−1
−6
 
 
 
39
 
 
0
−6
 
 
 
37
 
 
6
−1
 
 
 
46
 
 
14
5
 
 
 
57
 
 
21
11
 
 
 
82
 
 
24
14
 
 
 
71
 
 
26
16
 
 
 
60
 
 
25
15
 
 
 
57
 
 
19
10
 
 
 
41
 
 
13
5
 
 
 
50
 
 
5
0
 
 
 
45
 
 
0
−5
平均最大そして最小値。温度(°C)
降水量 合計(mm)
ソース: ウィキペディア。訪問 AccuWeather 5日間の予報。
帝国の改宗
JFMAMJJASOND
 
 
 
1.4
 
 
30
22
 
 
 
1.5
 
 
32
22
 
 
 
1.5
 
 
42
29
 
 
 
1.8
 
 
57
41
 
 
 
2.2
 
 
69
51
 
 
 
3.2
 
 
74
58
 
 
 
2.8
 
 
78
61
 
 
 
2.4
 
 
77
59
 
 
 
2.2
 
 
66
50
 
 
 
1.6
 
 
55
41
 
 
 
2
 
 
41
32
 
 
 
1.8
 
 
32
24
平均最大そして最小値。温度(°F)
降水量 インチ単位の合計

平均気温は、夏は最高26°C(79°F)、最低15°C(59°F)、冬は最高-2°C(28°F)、最低-8°C(17°F)です。春と秋(秋)は非常に短い場合があります。 38°C(100°F)の高温を特徴とする熱波はまれですが、夏の間は前例のないことではなく、-20°C(-4°F)の低温の短いが強力な寒さは珍しいことではありません。冬。冬の降水量は早ければ10月に始まり、晩秋と冬の数か月で降雪が予想され、旅行に影響を与えるほど激しくなる可能性があります。ただし、積雪量は常に一定であるとは限らず、冬でも地面が不毛になる時期があります。 11月から3月までは防寒着が必要ですが、取り外し可能なレイヤーを着ることで、旅行者はどんな状況でも快適に過ごせます。

トーク

一般的に、キエフの人々は親切で、あなたを助けたいと思っています。ただし、ウクライナ語やロシア語の知識がない場合は、レストランやショップでのサービスが難しいと感じるかもしれませんが、これは英語に触れる機会が多い若い世代の間でゆっくりと変化しています。

居住者の85%がウクライナの民族性を主張していますが、ほとんどのキイバンは通常話します ロシア (すべてのKyivansは理解して話すことができます ウクライナ語、それにもかかわらず);ウクライナ語は、主に西ウクライナまたは中央ウクライナからの移民によって話されています。多くのキエバン人、そして近くの村の住民でさえ、しばしばスルジクと呼ばれる方言を話します。そこでは、ウクライナ語の「г」(IPA:/ɦ/)や「немае」という言葉。多くの旧ソビエト都市と同様に、キエフは多文化の場所です。都市の人口の約13%を占めるロシア人や、アルメニア人、アゼルバイジャン人、ベラルーシ人、グルジア人、タタール人に必ず会うでしょう。ユダヤ人、ポーランド人、ルーマニア人、ハンガリー人の子孫を主張する人々もいます。

公式には、すべての標識はウクライナ語のみです。 2011年以降、ラテン語の音訳の兆候がウクライナ全土に現れ始めています。

入れ

北緯50度27分5秒東経30度30分59秒
キエフの地図

飛行機で

キエフには2つの空港があります。ほとんどの正規航空会社は ボルィースピリ、都市の東、ほとんどの格安航空会社が使用している間 Zhulyany 中心部のすぐ西。

ボルィースピリ空港

  • BSicon FLUG.svg1 ボルィースピリ国際空港 (KBP IATA Міжнароднийаеропорт "Бориспіль") (市内中心部の南東36km), 380 44 281 7154, 380 44 281 7356. これは、ウクライナの「フラッグキャリア」航空会社のハブです。 ウクライナ国際航空。キエフの航空交通は今日大幅に減少しているため、すべてのフライトは最新のターミナルDを使用しています:国際ゲートD1-D16、国内D17-D22。すべての乗客エリアで無料Wi-Fiが利用できます(ネットワーク名:無料のBorispilWI-FI)。免税店には珍しい商品、本物のお買い得品があります。地元のウォッカは1リットルあたり5ユーロです。モバイルSIMカードは地上の到着ホールで購入できます。ターミナルDの外貨両替のレートはまともですが、到着のすぐ外にある為替レートは貧弱です。左に歩き続けると、7%高いレートのオフィスが見つかります。
    インターナショナル:ヨーロッパの主要首都、ロシアの都市、エレバン、イスタンブール、テルアビブ、湾岸諸国、ニューヨーク、トロント、北京への直行便に加えて、地中海と紅海のリゾートへの夏季便が予定されています。
    国内の:オデッサ、チェルノフツィ、ドニプロ、ヘルソン、イバノフランコフスク、リヴィウ、ザポリージャへの国内線があります。
    Boryspil International Airport (Q477677) on Wikidata Boryspil International Airport on Wikipedia

そこへ/離れる:

ボルィースピリ空港行きのバスのハルキウスカスカイバス停留所の標識
  • バスでスカイバス 空港とキエフの中央駅の間を20〜30分おきに24時間運行し、50〜70分かかります。オンラインで購入した場合は106グリブナ(地下鉄カルキフスカ駅までは66グリブナ)、運転手に現金で支払った場合は100(60)グリブナです。 。バスは、鉄道駅の南側にあるGeorgiy Kirpy Stから運行しています。駅の橋を使用して北側(Symona Petlyury St)に渡ります。 Vokzalna 地下鉄駅と中心部に歩いてください。これらのバスは、市の東端にある地下鉄ハルキウ駅(グリーンライン)にも停車します。目的地が東岸にある場合、またはラッシュアワーの場合は、空港から都市に向かって下車し、地下鉄に乗り換えます。これを行うのは不便です。空港に向かうと、バスがすでに満員の場合は停車をスキップする可能性があり、停車しても座席が空いていて、ずっと立っていることになります。ハルキウスカでは、スカイバスのバス停がはっきりと示されています。
  • 電車でKyiv Boryspil Express 2018年11月に開始され、ボルィースピリ空港とキエフ駅の間をダルニツィア駅を経由して運行しています。列車は、ピーク時には30分ごとに、非ピーク時には60分ごとに運行します。所要時間は約40分です。チケットは80フリヴナです。
  • タクシーで —タクシーの場合、事前に予約すると、市内中心部への最低価格は約320フリヴナ(2017年5月)です。または、UberとBoltは、直前の通話に最適な値を提供します(2019年6月に中心部まで約350グリブナ、または最寄りの地下鉄駅Boryspilskaまで約200グリブナ)。 2018年3月の時点で、公式タクシーは最初の10 kmで160グリブナ、その後1kmごとに11グリブナの固定料金を請求します。ダウンタウンに行かず、代わりにボルィースピリで一晩(4〜6 km)行った場合でも、160グリブナですが、外のタクシーは交渉可能で、ボルィースピリ(ダウンタウンではない)のホテルに120〜150フリヴナ以下で行くことができます。昼間。電話があればタクシーを呼ぶこともできます。

Zhulyany空港

  • 2 Zhulyany空港 (IEV IATA、аеропорт "Жуляни"、イゴールシコルスキーキエフ国際空港), Vul。メドバ、2 (市内中心部の南西7km。), 380 44 242 2308, 380 44 242 2309. 主に格安航空会社、主にウィズエアーが運航していますが、LOTはワルシャワ、ミンスクのベラビア、ローマのアリタリア航空からのフライトを予定しています。 Kyiv Zhuliany International Airport (Q939543) on Wikidata Kyiv International Airport (Zhuliany) on Wikipedia

そこへ/離れる:

  • バスで –トロリーバス9は、メトロ1号線の中央駅まで運行しています。バス78は、メトロヴァシルキフスカ駅(2号線)まで運行しています。トロリーバス22はドロホジチ駅(3号線)まで運行しています。
  • 電車で – Volynsky駅( "Київ--Волинський")は、空港の西500mにある郊外線の駅です。 「エレクトリーチカ」ローカル列車は、中央駅まで15分ごとに06:00〜20:30、15分かかります。時折都市間列車もここに電話します。
  • タクシーで –市内中心部までは、事前に予約または交渉した場合、100〜150グリブナかかります。

電車で

参照: ウクライナ#電車で

キシナウ(15時間)、ミンスク(12時間)、モスクワ(14時間)、サンクトペテルブルク(23時間)、 ウィーン (24時間)およびワルシャワ(17時間)。 ウクライナ鉄道 ポルタヴァ(3時間)、リヴィウ(5時間)、ハリコフ(4時間30分)、ドニプロ(5時間15分)、オデッサ(7時間15分)からの都市間列車があります。 1つの遅い夜行列車。クリミアからの直通列車は停車したままです。

  • 3 キエフ中央駅 (キエフPasazhyrskyi、Київ-Пасажирський), Sq Vokzalnaya、1 (市内中心部のすぐ西), 380 44 239 8951, 380 44 503 6050. すべての幹線列車がここに到着します。駅は広く、北と南のターミナルビルの間の線路を渡る橋があり、それぞれに独自の切符売り場やその他の施設があります。北側は市内中心部に面した正面玄関で、地下鉄駅「Vokzalna」(1号線)、Pivnichna郊外鉄道駅、町へのバスとタクシーがすべてすぐ外の広場にあります。南側には両方の空港行きのバス停があります。 Kyiv Passenger Railway Station (Q2105249) on Wikidata Kyiv-Pasazhyrskyi railway station on Wikipedia

バスで

  • 4 中央バスステーション (Автобуснийвокзал "Центральний"), モスコフスカヤスクエア、3 (地下鉄駅Demyvska、M2線), 380 44 525-5774. 国際バスは中央駅に停車します。中央駅は、中心部ではない不潔な場所です。からさまざまな品質の直行バスが頻繁にあります ドイツ, ポーランド そして モルドバ. キエフ によって提供されます ユーロクラブバス ドイツのさまざまな目的地から: ブレーメン, ケルン, フランクフルト そして ロストック とから ウィーンオーストリア。内陸バス Autolux そして ガンセル. Kiev Central Bus Station (Q3211410) on Wikidata Kyiv Central Bus Station on Wikipedia
  • 5 キエフバスステーション (Автостанция「Киев」), Vokzalna sq、1 (中央駅で).
  • 6 ポリシアバスステーション (Автостанция№2 "Полесье"), シェフチェンコタラサスクエア、(пл.Шевченка、)2 (メトロKontraktovaから北行きのトラムに乗る), 380 44 430-3554. 北方向用。
  • 7 YuzhnaiaまたはPivdennya駅 (Автостанция№3 "Южная"、Автостанція "Південна"), Prosp。 Akademika Hlukova、(пр-такадемикаГлушкова、)3 (メトロ「Ipodrom」。), 380 44 257-4004. ヴィーンヌィツャと他の南行きの目的地へ/から。
  • 8 [リンク切れ]Darnytsiaバスステーション (Автостанция№4 "Дарница"), Prosp。ハハリナ、(пр-тГагарина、)1 (メトロ「チェルニヒフスカ」), 380 44 559-4618.
  • 9 ダクナバスステーション (Автостанция「Дачна」), Prosp。 Pobedy(пр-тПобеды、)142 (メトロ「Zhytomyrska」、700 m), 380 44 424-1503. 西方向。
  • 10 ポディルバスステーション (Автостанция№6 "Поділ"), Vul。ニジニ・ヴァル、(ул.НижнийВал、)15-а (メトロ「コントラクトヴァ」500m), 380 44 417-3215.
  • 11 Vydubychiバスステーション (Автостанция "Выдубичи"№7), Naberezhno-Pecherskaya Rd、10 (メトロ「Vydubychy」), 380 44 524-2182. カニウとチェルカッスイへ。 Vydubychi (Q16694433) on Wikidata

船で

夏にはドニエプル川を下って黒海への旅行を計画することができます。ウクライナの旅行代理店はあなたのためにこれらの旅行を予約することができます。

移動する

ほとんどの道標はキリル文字で書かれているため、キエフは西側の観光客にとってはかなり異質に見える可能性があります。まだまだ英語を知っている人が少ない街ですが、若者の数は急増しています。多くの人は会話を続けることができないかもしれませんが、話された英語を理解する可能性があります。多くのカフェやレストランでは英語のメニューを提供しており、Metroではすべてウクライナ語と英語で発表しています。ロシア語またはウクライナ語を話さない人にとっては、簡単に移動することは非常に可能であり、探索するのに非常に興味深い都市です。

ただし、ロシア語またはウクライナ語のポケットの会話集を手に取って、楽しくて簡単に習得できるキリル文字を学ぶことをお勧めします。キーワードやフレーズの練習に時間をかけます(例:「こんにちは」、「ありがとう」、「請求してください」)。ウクライナ語やロシア語での微妙な試みとみなすものでさえ、ほとんどの人を楽しませて、パントマイムに従事したり、知っている英語を少し試したりすることに慣れます。

大声でチャットしたり(メトロなどで)、手を指さしたり振ったりするのは失礼です。夏には非常に短いミニスカートが普及しますが、口笛を吹いたり、服を脱いだりすることも避けてください。これらの行動はすべて、完全な敵意を含め、定期的に間違ったタイプの注意を引き付けます。

ナビゲート

「キエフツアーガイド」マップブック(Geosvitブック-約US $ 3–4)を入手してください。これは、多くのキオスクまたは中央郵便局で入手できます。 キエフ#郵便局 基本的な観光マップは、ボルィースピリ空港の手荷物カルーセルで入手できます。キエフで多くの時間を過ごしている場合は、一致するウクライナ語バージョンの地図を入手してください。多くの地元の人々は、キリル文字の場合と同じように、ラテン文字に音訳されるバージョンに多くの問題を抱えています。キリル文字のバージョンが必要です。道順を尋ねたり、タクシーに乗るときは、英語の地図で目的の場所を見つけて、ウクライナ語版で同じ場所を指摘すると便利です。

また、(当然のことながら)多くの街に古い名前の別の波が戻ってきました(ホルコゴ 今でしょ Antonovycha, Chorvonoarmiyska です Velyka Vasilkivska 等々);これらは概してオンラインマップにフィルターされていますが、家の看板は変更されていないことが多く、一部の企業は古いスタイルの住所をリストできます。その逆も同様です。紙のマップ(および情報のマップ)通りに立っている)は古くなっている可能性があります。与えられた住所が地図上にないか、まったく関係のない場所を指していることに突然気付いた場合は、尋ねてください。

メトロで

メトロルート
地下鉄駅のエスカレーター

メトロ(ウクライナ語:Метро)はキエフの楽しみの1つです。清潔で高速な地下鉄システムであり、3つの地下鉄路線(赤、青、緑)がすべて市内中心部を通過していることに気づいたら、簡単に移動できます。合計52の駅があり、野心的な拡張計画があります。公式サイトは次の場所にあります。 www.metro.kiev.ua

メトロに入ると、キャッシュデスクのカサ(ウクライナ語:каса)または特別な券売機から入場トークンを購入できます。どこまで行っても、1回の旅行で1つのトークンが有効です。トークンは8フリヴナで、入場するにはトークンを回転式改札口に滑り込ませる必要があります。今後の値上げ前の期間に乗客がトークンをストックする可能性があることを懸念して、1人あたり複数のトークンを購入することはできないことに注意してください。 注意事項: 回転式改札口の正しい側(通常、トークンを入れる回転式改札口の左側)を通り抜けることを確認してください。そうしないと、金属製の門が叩かれ、バタンと閉まります。

磁気テープで無制限の月額チケットを入手することもできます。このチケットは、暦月の第1週または第3週に610で販売され、半額になります(厳密にはそうではありません)。

2017年初頭現在、すべての地下鉄駅は、MastercardのPayPassやVisaのPayWaveなどの非接触型カード決済も受け付けています。訪問者は、明るい黄色/オレンジ色の回転式改札口(通常はメトロの入り口ごとに1つのみ)を使用して、カードをタップして支払うことができます。非接触型決済の記号を探すことで、正しい回転式改札口があるかどうかを確認できます。トークン挿入のような音声トーンは、支払いが成功したかどうかを示します。非接触型決済の利用費用はトークンと同じで、頻繁に旅行する場合は自動的に割引が適用されます。非接触型カードを月次/半月の無制限の旅行プランに関連付けて、さらに割引することもできます。

地下鉄のほとんどの地図と道標は英語に翻訳されています。さらに、すべてのステーションには一意の3桁の番号があり、最初の桁は回線の番号を示します(M1は赤、M2は青、M3は緑)。搭乗すると、すべてのステーションがラウドスピーカーとテレビ画面でアナウンスされます。これらの画面には、ステーション間に多くの奇妙な広告が表示されますが、到着前に差し迫ったステーションにフラグを立てます。出発すると、次の駅が表示されます。

交換できる地下鉄の駅には、各路線に1つずつ、合計2つの異なる名前があります。路線を変更する場合は、中央またはプラットフォームの一方の端の近くにある高架道路で他の駅に行くことができます。

列車は、営業時間中は30〜150秒ごと、20:00以降は5分ごと、22:30以降は10〜15分ごとに運行しています。終電は深夜にターミナル駅を出発するので、市内中心部で電車に乗る最後のチャンスは00:15から00:25の間です(各駅に掲示されている遅い出発の時刻表を確認してください)。電車はとても混雑していることがよくあります。ピーク時に電車に乗る唯一の方法かもしれないので、押す準備をしてください。

キエフメトロには、世界で最も深い駅がいくつかあります。 Arsenalna駅(ウクライナ語:Арсенальна)駅は、世界で最も深い地下鉄駅で、深さ107 mです。Universytet駅(ウクライナ語:Університет)には、最長のエスカレーター(87 m)があります。多くの駅には、長くて威圧的なエスカレーターが2つ並んでいます。

GSM電話で「セル情報表示」を有効にすると、駅の近くで地下にいるときに駅の名前が表示されます(地図と同じようにラテン文字(UMCおよびKyivstarサブスクライバーの場合)に音訳されます)。モバイル/セル/ハンディは、ステーション間を含むほとんどのネットワークで機能するはずです。

駅を見て時間をかけてください。赤い線は、に見られるものと同様の印象的なアーキテクチャを備えています モスクワ そして セントピーターズバーグ メトロシステム。の精巧なモザイク Zolotye Vorota 駅には、中世のキエフ大公国の支配者やその他の歴史上の人物が描かれています。

バスで

キエフのLesiUkrainkyBoulevardのトロリーバス

利用可能な市営バスには2つのタイプがあります–バス(автобус)とトロリーバス(тролейбус)–低速で瀕死の路面電車も同様です。これらは、電柱の目立たない標識でマークされている割り当てられた停車地から歓迎することができます。バスはよくあります 非常に混雑しています ピーク時には、しかし標準はあなたの方法を押し込むことです。乗車したら、チケットを取得し、バス内のポストに取り付けられている小さなパンチャーの1つで穴を開けてそれを検証する必要があります。ホールパンチャーに近づくことができない場合は、誰かにチケットの検証を依頼してください。チケットの価格は8グリブナで、通常は船内の車掌から入手できます(奇妙なことに、最初に必要な数のチケットを販売してから、検証を求められます)。チケットは、運転手から、または市内のキオスクで購入することもできます。

マルシュルートカ

マルシュルートカルート198、キエフ

いわゆるルートタクシーやミニバンで旅行することもできます マルシュルートカ (マルシュルートカ)。これらは、バスの正面に記載されている割り当てられたルートを走行する自家用車です。あなたはあられをすることができます マルシュルートカ 割り当てられたバス停で。搭乗するときは、運転手に直接支払うか、運転手が近くにいない場合は、最寄りの乗客に渡して運転手に渡します。変更は逆の順序で返されますが、高額の請求書を渡すのは賢明ではありません。目的地に到着したら、運転手に大声で叫んで停止します 「ナズピンツィ」 ウクライナ語で文字通り「停車中」を意味する「-pyn-」 'に重点を置くか、ロシア語を使用します:「Naastanovkie」、「-nov-」に重点を置きます(必要なバス停の約100 m前) 。あなたがオーバーシュートした場合、あなたは素晴らしい散歩をし、ドライバーは一日に少し余分なストレスを感じます。料金は約5グリブナで、通常は車両の正面と歩道側に記載されているので、前払いでいくら支払うかがわかります。正確な金額を支払うことができるように、いくつかの変更があるのは良いことです。 マルシュルートカルート わかりにくいかもしれませんが、ウィンドウに停車地のリストとメトロ停留所のメトロロゴがあります。これらがどこに行くのかを理解する最良の方法は、地元の人々に尋ねることです。都市地図は通常、すべての公共交通機関、通常のバス、トロリーバス、路面電車、マルシュルートカを描いています。マルシュルートカを使用することの1つの欠点は、季節に応じて、少し過密になり(控えめな表現)、非常に暖かくなるか寒くなる傾向があることです。

トラムで

主に郊外または郊外へのトラムでの旅行はオプションです。キエフ西部では、おそらく地下鉄コントラクトヴァ駅にある便利な終点駅です。ここから14番をはるか西に、18番を「ヴォクザルナ」駅に向けて出発します。また、Kontraktovaから北行きのNo.11から地下鉄Obolon駅、No.19からMinsk地下鉄駅、No.12から北西に出発し、市の境界から少し外れてHorenkaの集落に到着します。詳細については、 キエフパストランスのウェブサイト。

タクシーで

ほとんどの時間、 Uber キエフで非常に安くて信頼できます。外国の銀行カードは通常どおり支払いに使用できますが、ウクライナのUberアカウントでは現金での支払いも可能です。 Uberに慣れている観光客は、Uberに固執することで、地元のタクシーを扱う多くのストレスを回避できます。他の人気のあるタクシーの呼びかけアプリは次のとおりです。 ボルト と地元の会社は ウクロン.

多くの旧ソビエトの都市と同様に、どんな車でもあなたを止めて迎えに行くことは完全に受け入れられます。マークのない車両は 'ジプシーのタクシー。乗り物を呼ぶには、腕を伸ばして立ってください。車が引っ張られたら、運賃を交渉します。経験則として、ダウンタウン内の乗り物は20〜40フリヴナを超えてはならず、市内を移動するのは30〜70フリヴナになる可能性があります(車のモデル、時間帯、天気、交通状況によっても異なります。街の同じ場所に行く必要があるなど)したがって、適切な通り側を選択する必要があり、通常、性別と数が価格に影響します。一般的に、女の子は男性よりも簡単で安価な非公式のタクシーを見つけるでしょう。多くの都市と比較して十分に安全ですが、深夜には危険を冒している可能性があります。タクシーアプリの急増により、街の通りからジプシータクシーがすぐに削除され、不要になり、ほとんど存在しなくなります。 公式会社タクシー 歓迎するか、電話で予約することができます。通常、会社で働いている英語を話す人がいます。 「paangliskipazhalusta」(または「英語でお願いします」)と尋ねるだけです。オペレーターはあなたに見積もりを出します、それはあなたを通りで交渉する時々恐ろしいプロセスからあなたを救うでしょう。タクシー 運賃 大きく異なります。同じルートで、地元の人は15グリブナを支払うことができますが、外国人は60グリブナを見積もることができ、運転手は30グリブナに落ち着く準備ができています。交渉することを躊躇しないでください!

ケーブルカーで

キエフケーブルカー
  • 1 ケーブルカー (Фунікулер), Vul。 Sahaidachnoho Petra、3 (メトロポシュトヴァ駅近くの下部駅), 380 44 425-1252, 380 44 254-6590. 夏:06:00-23:00、冬:07:00-22:00. 上部の都市からポジールまで(または当然のことながらその逆)の風光明媚な方法は、Mykhaylivs’kaPloschaからPodilのPoshtovaPloschaまでのケーブルカーをキャッチすることです。途中、ドニエプル川と左岸の景色を楽しめます。運賃を支払うには、ゲートの横にあるキオスクからトークンを購入し、入り口のバリアに挿入します。キオスクの作業員が実際にトークンを渡さずに手を振るだけの場合もあるので、身振り手振りとゲートの赤/緑の矢印に注意してください。 3フリヴナ. Kyiv Funicular (Q1575425) on Wikidata Kyiv Funicular on Wikipedia

見る

ウラジミール私は988年に彼のキエフ大公国をキリスト教に改宗させました。 ペチェールスク大修道院 1015年に設立されました。
  • 1 Khreshchatykストリート (Хрещатик) (メトロ:MaidanNezalezhnostiまたはKhreshchatyk。). 市内中心部の主要なドラッグは、週末には通行止めになり、エンターテイナーや人々がさまよっています。大きな幸せな群衆と見ている人々に非常に助けになります。 Khreshchatyk (Q1076911) on Wikidata Khreshchatyk on Wikipedia
  • 2 Maidan Nezalezhnosti (МайданНезалежності) (Khreshchatyk Street、Metro:MaidanNezalezhnostiまたはKreshchatyk). 独立広場またはマイダ​​ンは、2004年から2013年のさまざまな時点で親ロシア政府への反対が集まった場所です。これはキエフの中心的な待ち合わせ場所です。 Maidan Nezalezhnosti (Q863759) on Wikidata Maidan Nezalezhnosti on Wikipedia
アンドリューの降下の上部にある像
  • 3 AndriyivskyUzvizまたはAndrew'sDescent (Андріївськийузвіз) (Andrew's Descentは、PodilのKontraktovaPloshchaに向かいます。メトロ:Kontraktovaploscha。). この趣のある、非常に荒い石畳の通りの頂上には、聖アンドリュー教会があります(2011年から修復のため閉鎖されています)。舗装は徐々にディセントに追加されていますが、その間、良い靴を履いてください。通りにはお土産屋さん、レストラン、ギャラリー、美術館が並んでいます。観光客ですが、その魅力を保持しています。 Andriivskyi Descent (Q2622438) on Wikidata Andriyivskyy Descent on Wikipedia
  • 4 キエフの黄金の門 (Золотіворота、 Zoloti Vorota) (メトロ:ゾロティボロタ). これは1982年にキエフの黄金の門を再建したもので、ムソルグスキーが「展覧会の絵」で説明しています。町の壁を訪れて学ぶのにとても良い場所です。いくつかの素敵な建物もあり、ポルシェカイエン、レクサス、アウディ、BMW、ウクライナのメルセデスを調べることができます 成金 誇示的消費に非常に熱心な人。 Golden Gate (Q1427503) on Wikidata Golden Gate, Kyiv on Wikipedia
  • 5 マリア宮殿 (МаріїнськийПалац) (メトロ:アルセナルナ). キエフのウクライナ大統領の官邸。ドニエプル川の丘陵地帯にあるバロック様式の宮殿です。 Mariinsky Palace (Q732489) on Wikidata Mariyinsky Palace on Wikipedia
  • 6 マリンスキー公園 (МаріїнськийПарк) (メトロ:アルセナルナ). Mariinsky Park (Q3394393) on Wikidata Mariinsky Park on Wikipedia
  • 7 キエフテレビ塔- Televiziyna vezha (Телевізійнавежа), Vul。 Dorozhytska、(вул.Дорогожицька、)10 (メトロ:ドロゴジチ。). 1973年に建てられた高さ385m(1,263フィート)の格子鋼の塔。観光客はアクセスできません。運用プラットフォームは200メートルにあります。 Kyiv TV Tower (Q1369185) on Wikidata Kyiv TV Tower on Wikipedia

キエフペチェールスク大修道院群

  • 8 キエフペチェールスク大修道院 (洞窟修道院--Печерськалавра), Lavrska通り、9 (地下鉄アーセナルナ駅は正面玄関から数ブロックのところにあります。地下鉄の駅からトロリーに乗ることができます-2駅), 38 44 280-3071. 冬09:00-18:00、夏08:00-19:00. ウクライナと旧ソビエト連邦の領土で最も古く、最も重要な修道院の1つ。最も重要な修道院だけがラブラスとして指定されました。この洞窟修道院は4つしかなく、そのうち最も古いものです。それは聖アントニイによって1077年に設立されました。洞窟は隠者としてそこに住んでいた僧侶によって掘り出されました。今日、洞窟はミイラ化した僧侶を訪れる忠実な観光客によって崇拝されており、巡礼者はまだそこの地下教会へのアクセスを許可されています。現代の複合施設には2つの部分があります。州が所有し、多数の美術館で構成される上部ラヴラ(入場料)。正教会(モスクワ総主教)が所有し、洞窟で構成されている下のラヴラ(ろうそくを購入するには1грнが必要です)。アッパーラヴラのマイクロミニチュアの展示をお見逃しなく。足りないように聞こえますが、魅力的です。正装すれば下の洞窟に入ることができます(女性 しなければならない 髪を覆い、スカートを着用します。ショートパンツは着用しないでください。高価なスカーフが販売されています)。女性は冬にしかズボンで逃げることができません。群衆がその日のために降りる前に、洞窟を訪れて、下の大修道院から始めてください。 2つの洞窟群があり、それぞれにミイラ化した僧侶の遺体、宗教的なアイコン、その他の遺物が収められています。両方の洞窟には教会からアクセスでき、遊歩道の終わりに短い洞窟への入り口があります。洞窟への入場は無料ですが、道を照らすにはテーパーキャンドルを購入する必要があります。閉所恐怖症や高すぎる洞窟にはお勧めできません。一度そこに入ると、振り返って戻るのは難しく、不可能ですらあります。続けなければなりません。 博覧会を訪問せずに:3грн;展示会やガイド付きツアーの訪問を含む:大人50フリヴナ、生徒または学生25フリヴナ. Kyiv Pechersk Lavra (Q242711) on Wikidata Kiev Pechersk Lavra on Wikipedia
  • ペチェールスク大修道院要塞 (ФортечнімуриКиєво-Печерськоїлаври). 洞窟修道院を保護するために建てられた壁、塔、その他の建造物のシステム。要塞はで構成されています アッパーラヴラ:南西塔、またはIvan Kuschnikの塔(ВежаІоаннаКущника);サウスタワー(Південна(Годинникова)вежа)、またはHorlogium、1818;ノースタワー(Північна(Малярна)вежа)、ペインティングタワーとも呼ばれます。聖オヌフリー教会(Онуфріївськавежа)、経済門とすべての聖人教会、聖三位一体教会への西門の休日、南(下)門1792-95を含む東塔。北門、19世紀;東門、19世紀; 18世紀から19世紀初頭にかけての大聖堂鐘楼にある門のある壁と、展望台のある擁壁テラス。ザ・ 下の大修道院 要塞の部分は次のとおりです。19世紀の近洞窟と遠洞窟の防御壁。入口ゲート、1840年代;ニア洞窟とファー洞窟の入り口にある下の門、1852年から53年。 D. de Boskhuetsの擁壁、18世紀。鐘楼遠い洞窟;ロッジの西門、1883年。 Pechersk Lavra fortification (Q953715) on Wikidata Pechersk Lavra fortification on Wikipedia
  • 9 大聖堂鐘楼 (ウクライナ語:ВеликаЛаврськадзвіниця、ロシア語:БольшаяЛаврскаяколокольня), Vul。ラルスカ、(вул.Лаврська、)15. 古代の洞窟修道院の主要な鐘楼。 1731年から1745年に建てられました。建築家ヨハン・ゴットフリート・シェーデルによって設計されました。キリスト教の十字架を含むその全高は96.5メートルです。金色のドームが上にある、合計4層の新古典主義の建造物。塔の基部の最下層の直径は28.8mで、最初の層の壁の厚さは8mです。塔の基礎は7メートルを超えています。塔は多くの建築柱で装飾されています。2番目の層には32のドリアン柱、3番目の層には16のイオニア式の柱、4番目の層には8つのコリント式の柱があります。第4層には、1903年に製造された総重量4.5トンのチャイム時計があります。 Great Lavra Bell Tower (Q897712) on Wikidata Great Lavra Bell Tower on Wikipedia
  • 10 食堂教会 (ウクライナ語:ТрапезнаПалата、Trapezna Palata;ロシア語:Трапезнаяцерковь、Trapeznaya tserkov ’), Lavrs'ka(Ivana Mazepy)str。、21ビルド。 7. 食堂と隣接する聖アンソニーとテオドシウス教会。 1893-1895年に建てられました。教会の頑丈なドームには、古代ビザンチウムのいくつかの側面が組み込まれています。建物の室内装飾はアレクセイ・シューセフによって設計されました。大理石のアイコンはネオロシア風です。 20世紀初頭に描かれた食堂と教会の絵画。 1973年から1977年にかけて、食堂の内部は徹底的に改装されました。 Refectory Church (Q2263392) on Wikidata Refectory Church (Pechersk Lavra) on Wikipedia
  • 11 ベレストヴォの救世主教会 (ウクライナ語:ЦеркваСпасанаБерестові、Tserkva Spasa na Berestovi;ロシア語:ЦерковьСпасанаБерестове、Tserkov’Spasa na Berestove), Lavrs'ka(Ivana Mazepy)str。、21ビルド。 4 (壁から100メートル). ベレストヴェは11世紀の郊外の住居でした。 -そのアーチ型天井は非常に複雑で、おそらくポーチの三つ葉の屋根を反映している可能性があります。教会の外側には、以前は複雑なレンガのパターンが表示されていました。2倍と3倍のニッチ、蛇行、装飾的な十字架です。 Church of the Saviour at Berestove (Q2524402) on Wikidata Church of the Saviour at Berestove on Wikipedia
  • 12 至聖三者大教会 (ウクライナ語:ТроїцькаНадбрамнацерква、Troits’ka Nadbramna tserkva;ロシア語:ТроицкаяНадвратнаяцерковь、Troitskaya Nadvratnaya tserkov ’), Lavrska str。、21、1号館 (怪物への正面玄関を収容する聖なる門の頂上). 1108年にキエフ大公国様式の教会として建設された至聖三者大聖堂は、その歴史を通じて何度も再建され、現在はウクライナバロック様式で装飾されています。内部:3階建ての木製の金色のイコノスタシス(1735年)。大きな16キャンドルのシャンデリア(1725)。教会のフレスコ画は聖書の場面に基づいており、外観の装飾は「聖殉教者の顔」、「商人が神殿から追い出された」、「ニカイア公会議」などのウクライナの民間伝承に基づいていました。 Interior frescoes: Allegorical and historical Biblical topics are given in a noncanonical way; some of them are made with Ukrainian national ornaments. Wood-carved chairs, are installed along the western wall. The chairs are covered with oil paintings. Gate Church of the Trinity (Q2660193) on Wikidata Gate Church of the Trinity (Pechersk Lavra) on Wikipedia
  • 13 [リンク切れ]Near Caves or the Caves of Saint Anthony (Ukrainian: Ближні печери, Blyzhni pechery; Russian: Ближние пещеры, Blizhnie peschery), Lavrs'ka ( Ivana Mazepy ) str., 25, building 41. are historic caves and a network of tunnels with a total length of 383 m and depth of 5-20 m with the width reaching 1.5 m and the height 2.5 m. Here is buried the founder of the Cave Monastery of Saint Anthony. Of the three existing entrances to the Near Caves, the original was probably the western one in which you can enter from the Church of the Exaltation of the Holy Cross. A candle is required to enter the caves. Candles are available for purchase for 3 грн, 自由. Near Caves (Q2260183) on Wikidata Near Caves on Wikipedia
  • 14 オールセインツ教会 (Всіхсвятська церква), Lavrska str., 21, Building No. 11 (Northern part of the Complex). Founded in 1696–1698. Its style is Ukrainian baroque. The church facades are richly decorated with architectural elements. In 1905, local artists painted the interior walls of the church. The carved wooden iconostasis is multi-tiered and was made in the early 18th century. All Saints Church (Q3406756) on Wikidata
  • 15 Far Caves (Дальні печери), Lavrska str., 25, build. 73 (Southeast corner of the Complex). Relics of 49 saints, accompanied with plates with names and icons. The total length of underground corridors is 293 m. There are three underground cave churches: Annunciation, Nativity and Reverend Theodosius. Far Caves (Q4154277) on Wikidata
  • 16 Dormition Cathedral (Успенськийсобор) (Opposit the man entrance (Gate Church)). The main temple of Kyiv-Pechersk Lavra. Built in 1073–78. The cathedral consisted basically of one story built on a cruciform plan with a cupola supported by six columns. It had three naves, which on the outside terminated in many-faced apses. In the 17th century with more cupolas and decorative elements, in the Cossack baroque style were decorated. Inside was decorated with mosaics and frescoes. Dormition Cathedral (Q835932) on Wikidata
  • 17 Museum of Historical Treasures of Ukraine (Музей історичних коштовностей України), Lavrska str., 21, build. 12. In the Kovnirivskyi building, which was a convent bakery and built in the 17th century. Reconstructed in 1744-1745. The main facade of buildings made in the same manner as the cell of the Old Cathedral. One of the leading museums of Ukraine and the world, the subject of the exhibition - historical and artistic monuments of precious metals and precious stones. The museum collection include 56,000 pieces of archeology and applied art. Here can you find the 'Martynivka Treasure' (Мартинівський скарб) is a hoard consisting of about 120 silver items of 400-900 probe found in Martynivka village (now Cherkasy Oblast) in 1909. Museum of Historical Treasures of Ukraine (Q3400166) on Wikidata
  • 18 Book and print history museum (Музей книги та друкарства України), Lavrska str., 21, build. 9, 10. W-M 10:00-17:00. The museum contains a rich treasure book culture of the Ukrainian people (about 56 thousand units). The exhibition highlights the story of the book and of books from Kievan Rus to the present day. Museum of the Book and Printing of Ukraine (Q2093830) on Wikidata
  • 19 Museum of Ukrainian folk art (Музей народного декоративного мистецтва), Lavrska str., 21, build. 29, 380 44 280-1343. W-M 10:00-18:00.. The collection is more than 75,000 works of traditional folk and decorative arts from the 15th to the 20th centuries. It's housed in the former Metropolitan's residence. Museum of Ukrainian folk art (Q1139126) on Wikidata Museum of Ukrainian folk art on Wikipedia
  • 20 Theatre and Cinematographic Arts Museum (Музей театрального, музичного та кіно-мистецтва України), Lavrska str., 21, building 26, 380 44 280-1622. There is various documentary material that reveals the formation and development of Ukrainian drama and theatrical presentation. Here are Ukrainian folk musical instruments which afford the opportunity to deepen your knowledge of the history of Ukrainian culture, literature and ethnology. The museum has a branch - the house-museum of M.K. Zankovetska, where an exhibition reflects the life and career of the famous Ukrainian actress. Theatre and Cinematographic Arts Museum (Q12100454) on Wikidata
  • 21 State historical library (Державна історична бібліотека України), Lavrska str., 24, building 19, 38 44 290-4617. More than 800,000 books, manuscripts and maps. Nat͡sionalʹna istorychna biblioteka Ukraïny (Q12132889) on Wikidata

Other religious buildings

St Sophia's Cathedral
St. Michael's Golden-Domed Monastery and a view over the city.
  • 22 St Sophia's Cathedral (Собор Святої Софії - Sobor Sviatoyi Sofiyi), Pl。 Sofiyivska, (Софіївська пл.) (Metro: Zoloti Vorota). 09:00-16:00. The oldest remaining church in Kyiv. Parts date from the 11th century.それは ユネスコ世界遺産, and has world biggest ensemble of frescoes and mosaics dating from 11th century, including the Virgin Orans mosaic. Several green-robed ladies maintain order and will shout at you if you look like you are planning to take a photo. The gatehouse and other restorations were completed in the 17th century. Outside the gates, there is a statue commemorating hetman Bohdan Khmelnytskyi, who liberated Kyiv in the 17th century... then gave the city to the Russian Empire. 53 грн for admission to the complex and church (23 грн for children). Additional charges to climb the bell tower, visit the museum and have a guided tour. Saint Sophia Cathedral (Q830054) on Wikidata Saint Sophia's Cathedral, Kiev on Wikipedia
  • 23 St. Michael's Golden-Domed Monastery, Vul。 Trokhsvyatytelska, (Трьохсвятительська,) 8 (a short distance and easily visible from St. Sophia's cathedral). A working monastery that goes back to the 12th century. Destroyed during the Soviet era, with many of its art works hastily removed, some of which were transferred to the museums in Moscow and St Petersburg, some were moved to St Sophia Cathedral. Some mosaics housed in St Sophia subsequently fell into the hands of the Nazis but were returned... to Hermitage in St Petersburg. Rebuilt in 1997-98. Impressive gold domes best visited on a sunny day. Behind the complex is a pleasant park with views of the Dnieper and, to the left, the entrance to the funicular. Saint Michael's Golden-Domed Monastery (Q1142386) on Wikidata St. Michael's Golden-Domed Monastery on Wikipedia
St. Volodymyr's Cathedral
  • 24 St Volodymyr's Cathedral (Патріарший кафедральний собор св. Володимира), Bulv. Tarasa Shevchenka, (Шевченка Тараса бульв.,) 20, 380 44 235-0362. Seven domed Ukrainian Orthodox brick cathedral in neo-Byzantine style, built in the 19th century. It barely escaped demolition by the Soviet authorities. Dome height (outer) 49 m (161 ft). St Volodymyr's Cathedral (Q1417441) on Wikidata St Volodymyr's Cathedral on Wikipedia
  • 25 St Andrew's Church (Ukrainian: Андріївська церква; Russian: Андреевская церковь), Andreevsky ds., (Андріївський узвіз, ) 23 (Metro: Kontraktova), 380 44 278-1221. Closed for restoration since 2011; best external view is from terrace of War Museum opposite. Baroque church, constructed in 1747–1754. Length 31.7 m (104 ft). Width 20.4 m (67 ft). Height 50 m (160 ft). Both the external and internal decoration on the church was carried out at the same time. Cast iron floor slabs were delivered from Moscow. Also, forms were made for the church's windows, doors, walls, and for space under the cupola. The planned iconostasis, designed by the Italian architect Rastrelli, was also added. The wood for the iconostasis, altar canopy, pulpit, and tsar's place were carved out in Saint Petersburg in order to save time. The iconostasis' icons were carried out by Petersburg artists. For gilding, 1,028 slabs of gold were used in the interior. Saint Andrew's Church (Q167321) on Wikidata St Andrew's Church, Kiev on Wikipedia
  • 26 Saint Cyril's Monastery (Ukrainian: Кирилівський монастир, translit. Kyrylivs’kyi monastyr), Vul。 Teligi Oleny, (Теліги Олени вул.,) 12B (Take to Stadion Spartak stop a tram No.12 or 19 from Metro Kontraktova), 380 44 417-2268. A medieval monastery. Founded in 1140. Reconstructed by the Ukrainian architect Ivan Hryhorovych-Barskyi during 1750–1760. Saint Cyril's Church, including the medieval interior frescoes and the 1880s murals by the famous Russian painter Mikhail Vrubel, were fortunately preserved. The remaining constructions of the complex, the rest of the monastic walls, one corner tower (see picture), and two buildings constructed by Barskyi were also preserved. Of the monastery's cemetery, only two 18th-century graves remained. Saint Cyril's Monastery (Q17095302) on Wikidata St. Cyril's Monastery on Wikipedia

美術館

Ilushin IL-76 at State Aviation Museum
  • 27 Blacksmithing and metalworker's museum (Музей Ковальського та слюсарного мистецтва), Andreevsky ds., 20B (Metro Kontraktova, 10-min walk).
  • 28 [以前のリンク切れ]Literary and Memorial Bulgakov Museum. House of Turbiny (Дім Турбіних.Літературно-меморіальний музей Булгакова), Andriyivsky Descent 13. (subway station 'Kontraktova Ploshcha'), 380 44 4253188. Tu Th-Su 10:00-18:00 (ticket office open till 17:00). The legendary Andriyivsky Descent was the street where the great writer lived with his family and where he ’lodged’ the heroes of his immortal novel "The White Guard." 10 грн, cost of excursion 30 грн per person. Mikhail Bulgakov Museum (Q2502803) on Wikidata Mikhail Bulgakov Museum on Wikipedia
  • 29 Chornobyl Museum (Національний музей Чорнобиль), Khoryv Lane, 1 (Metro “Kontraktova Ploshcha”; Tram : 12, 14, 18, 19), 380 44 417-5422. M-F 10:00-18:00;土10:00-17:00. A fascinating and moving museum. No signage in English. The cost of audio-tour in English or German - 50 грн. 10 грн. Ukrainian National Chornobyl Museum (Q2664327) on Wikidata Ukrainian National Chornobyl Museum on Wikipedia
  • 30 'Cultural wealth of Ukraine' Ukrainian icon museum (Міський музей української ікони "Духовні скарби України"), Desyatinnaya str., 12 (Metro: Postova), 380 44 278-8357. Tu Th Sa Su 11:00-19:00. The exhibition presents about 300 icons late 15th - early 20th century. Museum
  • 31 National Museum of History of Ukraine (Національний музей історії України), Vladimirskaya str., 2 (Metro: Postova), 380 44 278-4864, 380 44 278-65-45. 木-火10:00-17:00. Museum represents different times from ancient till nowadays. National Historical Museum of Ukraine (Q2084457) on Wikidata National Museum of the History of Ukraine on Wikipedia
  • 32 One Street Museum (Музей однієї вулиці - Muzey odniyeyi vulytsi), Andreevsky ds., 2B, 380 44 425-0398. The collection of the One Street Museum is dedicated to the history of the Andriyivskyi uzviz (Andrew's Descent) and its famous residents. Tu-Su 12:00-18:00. 20 грн. An excursion in Ukrainian or Russian - 100 грн, in English - 150 грн. One Street Museum (Q2642379) on Wikidata One Street Museum on Wikipedia
  • 33 Museum of the Magdeburg law, Museum of Self-Management of Kyiv (Музей Магдeбурзького права, Музей історії київського самоврядування), Pochtovaya sq., 2 (Metro: Postova), 380 44 463-6796. A very interesting permanent exhibition about "On the history of government in Kyiv", devoted to 500th anniversary of providing the city of Magdeburg law. ウィキデータのマクデブルク法博物館(Q4306154)
  • 34 State Aviation Museum (Державний музей авіації України (Жуляни)), Medovaya str., 1, 380 44 241-2583, 380 44 461-6485, 380 44 451-8314, . Inside the old Zhulyany Airport with many impressive Soviet civil and military aircraft on display, including an An-2, Tu-104, Il-62, Il-76, an Il-86 and is constantly improving. The museum is opposite to the airport terminal, which is an industrial zone. To get there, you can either take Trolleybus #9 from the main train station - Kyiv Passazhyrskyi (South exit)/Vokzalna metro stop or #22 from Shuliavska (Шулявська) metro station, both until Sevastopolska Square. From there, take the minibus 220 that will take you straight to the museum (last stop). Walking in the surrounding area after dark is not advisable as the area is poorly lit and stray dogs are present. 50 грн. ウィキデータのウクライナ国立航空博物館(Q913880) ウィキペディアのウクライナ国立航空博物館
  • 35 Bee-Farming Museum (Музей Бджільництва), Pokrovskaya str., 9/2 (Metro: Kontraktova or Poshtova). The museum contains materials on the history of beekeeping, photographs of prominent scientists beekeepers are part of apitherapy. ウィキデータの養蜂博物館(Q3399790)
  • 36 [リンク切れ]Open-Air Museum of Folk Architecture and Rural Life (Музей народної архітектури та побуту - Muzey narodnoyi arkhitektury ta pobutu), Vulytsya Akademika Tronʹka (Bus #156 or #172 from Olimpiiska, Lybidska or Vystavkovy Tsentr Metro stations goes there for US$0.30 (pay driver). About 30-40 minutes), 380 44 526 5765. 毎日. Covering 160 ha, the area shows how people used to live in different parts of Ukraine. Six restored rural Ukrainian villages, with old huts, wooden mills and churches from all over Ukraine have been carefully restored and function as living museums. English-speaking (sort of) guides with expertise on the whole site are available and well worth-it. Ukrainians come on sunny days to relax in the grass. ウィキデータのピロヒフにある民俗建築民族学博物館(Q1857990) ウィキペディアのPyrohiv
  • 37 [リンク切れ]Luk'yanivs'ke Cemetery (Лукянівське кладовище), Dorohozhyts'ka street., 7 (Metro: Dorohozhici), 380 44 440-13-22, 380 44 440-14-87. 毎日. By the administration building has a museum room, telling stories about the cemetery and its famous "Dwellers". ウィキデータのLukianivske墓地(Q2328791)
  • 38 Pushkin Museum (Київський музей Пушкіна О.С.), Kudryavskaya str., 9 (Metro: Lukyanivska). W-M 10:00-17:00. The main part of the museum's collection are exhibits first half of the 19th century - a period called the "Pushkin". Among the most valuable items - books with author signatures of friends and contemporaries Pushkin political writings of famous public figures. The pride of the museum editions of the works of the poet, including some sections of the novel ユージンオネーギン. ウィキデータのプーシキン美術館(Q11054888)
  • 39 Pedagogical Museum (Педагогічний музей), 57 Volodymyr St (Metro station: Zoloti Vorota. Across from the building of the National Academy of Sciences of Ukraine), 380 44 234-3688, . M-F 10:00-17:00, closed 13:00-14:00. Former the meeting place of the Ukrainian Club, Rodyna, and the Ukrainian Scientific Society. The museum of Lenin which was here until 1982. The first floor of the building now houses the escalators leading to the Kyiv Metro station, Zoloti Vorota. ウィキデータの教育博物館(Q2073209)
  • 40 [リンク切れ]Golden Gate of Kyiv or Zoloti Vorota (Золоті ворота), Str。 Vladimir, (вул. Володимирська,) 40a (Metro: Zoloti Vorota), 380 44 278-6919. Tu 10:00-17:00, W-Su 10:00-18:00, in winter, closed. Built in the 11th century. Destroyed in the 17th century. The rebuilt Golden Gate is a crenellated tower 14 m in height. The entrance way is shielded on one side by a metal-covered porticullis of wood and on the other side by doors patterned. ウィキデータのゴールデンゲート(Q1427503) ウィキペディアの黄金の門、キエフ
  • 41 Ivan Honchar Museum (National Centre of Folk Culture) (Український центр народної культури «Музей Івана Гончара»), Vul。 Larska, (вул. Лаврська,) 19 (Near to Lavra, trolley No.38, bus No.24, 470), 380 44 288-9268, 380 44 280-5210. Tu-Su 10:00-17:30. The collection consists of over 15,000 items from the 16th to the early 20th centuries. Icons from the 16th century, 100 paintings by famous Ukrainian artists, over 2,500 textiles from the 18th and 19th centuries, pottery, toys, Easter eggs, wood carvings and Ukrainian folk music instruments. 15 грн, student 3 грн. ウィキデータのIvanHonchar Museum(Q3398437) ウィキペディアのイワン・ゴンチャー博物館
  • 42 Kyiv Fortress also known as the Pechersk Fortress ((Ukrainian: Київська фортеця; Kyivs'ka fortetsia; Russian: Киевская крепость; Kievskaya krepost' )), 24a Hospitalna St (Metro: Klovska station 1 km, Palats Sportu station 1.3 km, trolley No.14 'muzey Kyivska phortetsya' stop, 100 meter). A 19th-century fortification building, that once belonged to the system of western Russian fortresses. Some of the buildings are restored and turned into a museum called the Kyiv Fortress, while others are in use by various military and commercial installations. It is semi-underground. ウィキデータのキエフ要塞(Q2467624) ウィキペディアのキエフ要塞
  • 43 The National Museum of the History of Ukraine in the Second World War, 24 Lavrska St., 38 044 285-94-52, . Tu-Su 10:00-17:00. A fairly large museum starting with World War II, going through Nazi occupation until Ukraine's independence. The museum is at the base of the massive Motherland statue. While the displays are mostly in Ukrainian. The museum has laminated cards in each room with varying languages including English, German and French. The museum also offers guided tours in several languages. 15 грн/adult, 5 грн/student, 1 грн/child, 30 грн to take photos within the museum, 50 грн to take videos for up to 1 hr. ウィキデータの第二次世界大戦におけるウクライナ歴史博物館(Q2457600) ウィキペディアの第二次世界大戦におけるウクライナの歴史の国立博物館

Motherland Statue and war memorials

Kyiv was pretty much destroyed during the invasion in World War II. The memorial near the motherland statue is pretty gripping. Lots of examples of classic Soviet-era memorial statuary as well as some amazing exhibits of military hardware. The National Museum of the History of Ukraine in the Second World War located in the base of the statue is a must-see for visitors interested in the impact the German invasion had on the Soviet Union. Well worth the visit even if you don't speak or read any Russian or Ukrainian (several English language tours are provided daily). It's well curated and full of artifacts (including weapons, battle maps, hundreds of original photographs, and a moving installation at the end of the exhibit symbolizing the great losses suffered). There is also a small museum of the Afghan conflict nearby. Try to enter coming from the top part of the Pecherska Lavra. This way you get submerged with old soviet music and dark statues. Metro: Arsenalna.

  • 44 Babyn Yar Monument (Національний історико-меморіальний заповідник "Бабин Яр", Babi Yar), Dorozhytska st., (Дорогожицька вул.) (Metro Dorohozhychi). A ravine which was the site of massacres of Jews, Gypsies, and other civilians by the Nazis and their local puppets during World War II. Approximately 60,000 civilians were shot dead at this site during the war (over 34,000 Jews in the first two days alone). Now a memorial to Soviet citizens murdered by the Germans. (Q25445179)ウィキデータ
  • 45 German Military graveyard (on the road to Odessa, about 20 km away from Kyiv). About 10,000 German soldiers are buried here, after the battles around Kyiv in 1941 and 1944.

Obolon Raion

A part of the city on far north. This territories far beyond of its historical neighborhood with the same name. Its current population is 290,000 inhabitants.- The Obolon district encompasses the territories of the former Minsk district and is still sometimes referred to by that name. It also includes the former town of Pushcha-Vodytsia that used to be part of the Podil Raion. The name Obolon comes from the Old-Ukrainian word оболонь → болонь → болоньє (obolon' → bolon' → bolon'ye), which roughly translates as "flood plain" or an area that is being engulfed by water. The district was built up in the 1970s as a microdistrict in Kyiv on the Obolon sands to satisfy the growth of the city. Due to the composition of the soil at the time, the majority of the buildings were at most nine-stories tall, and few trees were planted when compared to other parts of the city. That and few other reasons originally made the district not prestigious. With the second construction period (2000–2005), the district has seen new, comfortable apartment buildings constructed closer to the Dnipro river and has become an attractive residential area. The new apartments are also more expensive, although still cheaper than in the center of Kyiv. The district was connected by Metro2 in the 1980s, with a station 'Obolon' opened on November 5, 1980. Now here is 'Minska' and 'Heroiv Dnipra' metro stations, too.

  • Yachting club. This place for kids and adults was opened in around 1990. Many of the Obolon lakes were cleaned up in order to make the area more attractive. The area closer to the Dnieper river is a popular relaxation place for Kyivliany (residents of Kyiv).
  • Beer factory Obolon. The area is also well known for the beer factory.
  • Revival (Probudzhennia) Church (Пробудження, Церква євангельських християн-баптистів), Gaiday Zoi str., 2A (M 'Obolon'). This is an evangelic Christians-Baptists church and a missionary center. It was opened in March 2001, with room for 500 seats.
  • Intercession Cathedral on the Obolon (Свято-Покровський собор на Оболоні), Prirechnaya str., 5A (M Obolon), 380 44 411-2000. Built in 1993. Temple complex occupies an area of ​​2.6 ha.
  • 46 Mezhyhirya Residence, Водогін (ДВС), Obolonskyi district. Opulent residence of Ukraine’s deposed Russophile president Viktor Yanukovych, opened for paid tours after he fled the country in 2014. An exhibition of art, religious icons, and decorative objects from Mezhyhirye was displayed by Kyiv's National Art Museum of Ukraine that same year. ウィキデータのメスィヒリャー(Q4288751) ウィキペディアのメスィヒリャー邸
  • Minsk Square, Obolon (M Obolon, at the intersection of Avenue Red Cossacks (now Moscow Avenue) streets of Novokostyantynivska and Damian Korotchenko (now St. Helena Teligi). In the 1850s-1950s, it was Trinity Square.). Named to Minsk since 1982. Near the square, is a monument to Archangel Michael, the patron saint of Kyiv.
  • 47 Pivnichnyi Bridge (Північний міст) (Metro Pochaina (1.7km)). This built in 1976. It is a cable-stayed bridge, designed by the architect A.V. Dobrovolsky and an engineer by G.B.Fux, with the beam of the main span being held by a cluster of steel ropes which are fixed to a 115 m tall A-pylon. The bridge consists of two spans: one is 816 m long and 31.4 m wide span across the Dnieper and another which is 732 m long, 29.1 m wide and span across the Desyonka, what is a Dnieper tributary. It is a key structure on the northern end of the Kyiv Smaller Beltway, connecting Petrivka to the densely-populated north-eastern residential neighborhoods. The bridge was built as a part of high-speed motorway. ウィキデータのピブニチニ橋(Q2467654) ウィキペディアのピブニチニ橋
  • 48 降誕教会 (Храм Рождества Христова), Obolonska Naberezhna St, 5 (Metro Pochaina or Obolon (1.5 km)). Built the popular architect of Ukraine, V. Isaac in 2006-2007. - The temple was built in the style of post-modern, cross-dome. The church has five domes, four of them are located over the crossbar of the cross. The Mid-Dome decorated with glass, so that give the impression of transparency. When you see it from the outside, it seems inside is very bright. ウィキデータのキリスト降誕教会(Q20096010)
  • Chapel of the St. Catherine, Polupanova street, 10 (Tram 12, 19 to 'Polupanova St'), 380 44 5024981. This was a Greek Orthodox Private Chapel. Founded in 1738, when the decree of the Holy Synod was allowed to build a temple. The church was proposed to conduct services for the local Greek community. In 1929, during the Stalinist persecution, a church dedicated to St. Catherine was destroyed. In 2006 the local community was able to arrange a chapel in the newly acquired premises of the Centre of Theological Studies.
  • 49 [リンク切れ]Church of the Intercession on the Pryorka (Свято-Покровська церква на Приорці), Mostitskaya str., 2 (Tram 35 or 36), 380 44 430 0590. A stone church built in 1902-1906 this was replaced the former wooden 'Dimitriyevskoho' house, what is built in 18 century. The new iconostasis, preserved until today, was built in 1944 and decorated by the famous Ukrainian artist Ivan Izhakevichem. In 1953 the house was made major renovations. ウィキデータのPokrova教会(Q11048911)
  • Church of Peter and Paul on the Kurenivka (Храм Петра та Павла на Куренівці), Frunze sq. (Tram 6, 18). The first wooden Church of Saints Peter and Paul Kurenivka known since 1759 (according to other data - from 1735). Since 1944 the church building used plant, club, galvanic shop and factory. In 1986, the temple was destroyed completely. The new church opened in 2003.
  • [以前のリンク切れ]Krishna's Lucidity 'Big' temple (Товариство Свідомісті Кришни, Великий Храм), Zorianyi lane, 16., 380 44 4347028.
  • 50 Church of St. Cyril and St. Athanasius the Great, Archbp. of Alexandria and Athanasius (Ukrainian: Кирилівська церква, translit. Kyrylivs’ka tserkva, Храм св.Кирила та Афанасія Олександрійських, Кириллівська церква), Dorogozhychi, Telihy Oleny str. (Олени Теліги), 12B (M: Petrivka 1.5 km, or M: 'Dorogozhychi' 1.1 km. Mental hospital area. Tram 12, 19 to 'stadion Spartak'). 10:00–17:30. This was established in the 12th century. Dorogozhychi quarter played an important role in the historical destiny of Kyiv. There the fate was solved for many princes pretending to the Kyivan throne on the one hand, and fate of Kyiv itself, on the other hand. Numerous invaders carried out from here their multiple attacks on Kyiv, and Kyivan princes conducted bloody battles with them. Such a strategic importance of this location became one of the reasons for foundation of a monumental church-fortress. In 1139 Vsevolod Olhovych, Prince of Chernigiv approached Dorogozhychi, an important strategic point, on the Kyiv’s north-western outskirts, gained possession of the area and simultaneously obtained a convenient bridgehead at the approaches to Kyiv. In 1140–1146 Vsevolod Olhovych erects St. Cyril’s Church at Dorogozhychi. Construction of a church-fortress is a logical step of Vsevolod as a prince-worrier, and prince-strategist, for the sake of fortifying outskirts of the “capital city” so desired by many. St. Cyril’s monastery is an example of a unique functional combination, because it is a sacred center, patrimonial palace church, and at the same time it is a monumental church-fortress. The church was named after Cyril, the holy hierarch Cyril of Alexandria — Christian patron of the church’s founder, prince Vsevolod Olhovych. - The most precious treasure of the St. Cyril’s Church is its unique mural painting。 - In the 12th century walls of the St. Cyril’s Church were painted in fresco technique according to the Christian iconographic canons of that time. In the 17th century the fresco painting of the Church was partially renewed by means of tempera. In the 1800s, during repair of the Church its walls instead of painting were just plastered and whitewashed. - In the 1880s restoration works were carried out in the Church under the guidance of the professor of St. Petersburg University, A. Prakhov. At that time from under centuries-old layers of plaster and whitewash a unique Old Russian mural painting was discovered. However, soon after, in order to provide the mural painting for “grandeur” the frescoes were refreshed with oil paints. In the 1970s a large-scale restoration works on frescoes’ discovery from under layer of oil paint of the 19th century were carried out. - Fresco painting: Monumental figures of twelve Apostles are located in window piers of the dome’s drum. Four Evangelists are portrayed on sails (architectural spherical triangles serving for transition from the drum’s cycle to the under-dome square). The representation of the EvangelisMark on the south-eastern sail has preserved the best of all.- Central arches supporting the dome’s drum are decorated with images of theSeban Martyrs placedewithin medallions literally interconnected by means of loops and hoops. These representations form as if “alive holy chain” protecting the celestial sphere. In the central apse there is a figure of the Holy Mother, Orans with her hands raised in prayer. Oil painting of the 19th century represents the major part of the composition; of the ancient fresco representation only an edge of the Holy Mother’s blue chiton and a podium on which she is standing have survived. Beneath the Orans the Eucharist fresco composition is located featuring the scene of the Apostles’ holy communion, in which the Christ is depicted twice: at the left He serves the body of Christ (bread) to the group of Apostles headed by the St. Peter, and at the right He serves the blood of Christ (cup of wine) to the group of Apostles headed by St. Paul. Similar plot depicting two figures of Christ is already known in miniature of Rossan Code in Asia Minor dated with the 6th century. According to the canon which can be recognized already in the Church of San-Vitale in Ravenna, in the St. Cyril’s Church the center of the composition represents a double dome on pillars over the throne onwhich a cross, a paten with seven round flat breads, a cup of wine and an asterisk are placed. - 鐘楼: Of the monastic buildings Ivan Hryhorovych-Barskyi constructed within the monastery, his most important construction was a free standing belfry, built in 1760. The belfry combined the idea of a tall campanile with a gate on the ground level and a chapel on the belfry's second tier. The two lower levels of the belfry had some elements of a Ukrainian tripartite church, consisting with the belltower placed over the central part of the nave. This architectural combination in a belfry with two apse-like lower elements on each side. The original roof above the belfry's chapel was a stepped-hipped roof, which was popular at the time. After the fire of 1849, the roof's over the chapel and the cupola were modified from the original. After the Ukrainian SSR's decision on the demolition of the belfry in 1936, the belfry was destroyed a year later, to be used as bricks in construction projects.
  • 51 Firefighting museum (Музей пожежної справи), Marshala Malynovs'koho St, 6, 380 44 418 3502. ウィキデータの消防博物館(Q56367904)

Podil Raion

This is a historic neighborhood and an administrative raion (district) in Kyiv. It is one of the oldest neighborhoods of Kyiv, the birthplace of the city's trade, commerce and industry. It still contains many architectural and historical landmarks, and new archaeological sites are still being revealed. Numerous attractions of Podil particularly include: Frolivskyi and Pokrovskyi Convents, National University of Kyiv-Mohyla Academy, House of Ivan Mazepa, House of Peter the Great, Fountain of Samson, Zamkova Hora hill, Andriyivskyy Descent — the main link of Podil to the city's administrative Uppertown, Borychiv Descent, Kyiv River Port, Kyiv funicular, Poshtova Square, and the Kontraktova Square. Modern Podilskyi Raion, despite its tourism and culture importance, remains one of Kyiv's main business, transportation and industrial districts.

  • Temple in honour the icon of the Mother of God Vsetsarytsia-Pantanassa (Храм на честь ікони Божої Матері Всецариця-Пантанасса), Rizhskaya str.,1.
  • 52 Tarasa Shevchenka Metro station (Тараса Шевченка). This is a station on Kyiv Metro's Kurenivsko-Chervonoarmiyska Line. The station was opened on December 19, 1980 in the northern part of the historic Podil neighbourhood and is named after the famous Ukrainian poet, writer, and painter, Taras Shevchenko. It was designed by T.A. Tselikovska, A.S. Krushynskyi, and A. Pratsiuk. The station is located shallow underground and consists of a central hall with rectangular marble pillars. The walls along the tracks have been finished with dark red marble and ceramic tiles with a plant motif. The lighting comes from large round lamps hanging from the ceiling. At the end of the hall is a white stone bust of Taras Shevchenko, surrounded through the same plant motif that is located on the station's walls. The station is accessible by passenger tunnels on the Mezhyhirska and the Olenivska Streets ウィキデータのTarasaShevchenka(Q2046904) ウィキペディアのTarasaShevchenka(Kiev Metro)
  • 53 Frolivsky Convent (Ascension Convent, Florivsky or Florovsky Monastery (Russian: КИЕВО-Флоровский ВОЗНЕСЕНСКИЙ ЖЕНСКИЙ монастырь),), Frolovskaya ulitsa, 8 (M Kontraktova Ploscha), 380 44 4250181. Originated in the 16th century as the wooden church of Sts. Florus and Laurus. Its buildings occupy the slopes of the Zamkova Hora. - The main church, or katholikon, is a notable example of Ukrainian Baroque architecture. Its first stone was laid in 1722. Ten years later, the three-domed building was dedicated to the feast of the Ascension of Christ. Its Neoclassical bell-tower is of later construction. The wooden buildings of the monastery were entirely destroyed by fire in 1811. Only the katholikon and a 17th-century refectory were left standing amid the ashes. It was Andrey Melensky, a Neoclassical architect from Kyiv, who was in charge of the convent's reconstruction. The convent's notable residents included Princess Natalia Dolgorukova, one of the first Russian women writers. It was closed in 1929 but reopened after the Germans entered the city in 1941. ウィキデータのFlorivsky修道院(Q2512180) ウィキペディアのアセンション修道院(キエフ)
  • 54 National University of Kyiv-Mohyla Academy (Natsional'nyi universytet "Kyyevo-Mohylians'ka akademiya" Ukrainian: Національний університет «Києво-Могилянська академія» (НаУКМА)) (M Kontraktova Ploscha (Контрактова площа) 300 m SE). Motto in English: "Time is running, Academy is eternal".ザ・ 図書館 of the old Kyiv Mohyla Academy contained a notable collection of the books. However, the archive was plundered in 1920s when the academy was closed. - The Halshka Hulevychivna house belonging to the university is the oldest civil building in Kyiv. ウィキデータのキエフ国立大学-モヒラアカデミー(Q1133013) キエフ国立大学-ウィキペディアのモヒラアカデミー
  • 55 House of Ivan Mazepa, vul Spaska 16B. ウィキデータのマゼパハウス(Q12128425)
  • House of Peter the Great.
  • 56 Fountain of Samson (Фонта́н Самсо́н). ウィキデータのサムソンの噴水(Q2377511) ウィキペディアのキエフ、サムソンの噴水
  • 57 Zamkova Hora hill. ウィキデータのZamkovaHora(Q797825) ウィキペディアのZamkovaHora(キエフ)
  • Gostynnyi Dvir.

さらに遠く

  • 58 ビラ・ツェルクヴァ (uk:Біла Церква) (85 km S of Kyiv). 詳細については、 Central Ukraine
  • 59 Fastiv (72km SW). 詳細については、 Central Ukraine
  • 60 Kaniv (150km SE). Possible visit like a day tour.詳細については、 Central Ukraine
  • 61 Pereyaslav (Переяслав) (85km SE). Excellent "skansen" or outdoor folk museum, easily done as a day-trip from central Kyiv.詳細については、 Central Ukraine
  • 62 ヴィーシュホロド (uk:Вишгород) (21km N). A summer winter resort.詳細については、 Central Ukraine

行う

Poshtova Square and Podil
  • 1 Podil (Metro Poshtova). Stroll around. Start at St Michael's Cathedral in the Upper Town. Catch the funicular behind it down to Poshtova Ploscha, and wander around the grid-like streets of Podil. The area was the merchant's quarter, and was completely rebuilt in the 19th century after fires destroyed the area. It was mainly untouched during WWII and is emerging as a hip restaurant district and is rapidly being gentrified. Finish your stroll by walking up Andriyivsky Uzviz, which will get you back to St Michael's Cathedral. ウィキデータのPodil(Q13222773) ウィキペディアのポジール
  • 2 On the weekend, go and people watch on Kreshchatyk. Start at Lva Tolstoho Square and head underground. Walk through the Metrograd shopping center, always sticking to your left. Taras Shevchenko Boulevard(бульварТарасаШевченка)で地上に向かい、そこから議会が週末にKreshchatykを閉鎖します。通りをマイダンまで歩いていくと、たくさんの大道芸人や動物の飼い主の姿を見ることができます。また、週末の散歩で家族と出かけるのを楽しむこともできます。
  • 教会へ行く たとえあなたが家でそうすることは決してなかったとしても:正教会のサービスは不信者にさえ奇妙に動いています。彼らも強力です 長いです 教会には席があったとしてもごくわずかですが、地元の人と同じように、好きなように出入りすることはまったく問題ありません。女性は教会に入る前に頭を覆う必要があります。好きな教会を選んでください。ただし、St Volodomyr's(上記のTaras Shevchenko Blvdにあります)は良い選択です。

公園や庭園

  • 3 Hidropark (メトロヒドロパーク). ドニエプル川の島。キエフは、ドニエプル川に沿った自然の街のビーチに恵まれています。夏の多くの日は、公園や島のビーチで過ごすことができます。そこでは、屋台からシャシュリクを購入したり、ビーチバレーボールをしたり、川や島のプールで泳いだり、日光浴をしたりできます。 ウィキデータのHidropark(Q2639386) ウィキペディアのキエフのHydropark
  • 4 Syretska樹木園 (Сирецькийдендрологічнийпарк), Tyraspilska str。、(вул.Тираспольська、)43 (M:シレット), 380 44 227 8247, . 08:00-17:00. 6.5ヘクタールのさまざまな種類の木や低木。それは国の重要な風景画の公園記念碑です-それはとりわけ、多様な植物相(900種)です。そして、レクリエーションと自然との調和のとれた統一のための広範な機会。 ウィキデータのSyretsarboretum(Q4448029)
  • 5 キエフ動物園 (КиївськийЗоопарк), Prosp。ペレモギ、(просп.Перемоги、)32 (M:Politekhnichnyi Instytut), 380 44 2744769. 09:00〜18:00夏、09:00〜16:00冬. 約40ヘクタールに位置しています。動物園には328種から2,600頭の動物がいます。 130種類の木々や茂みが動物園の土地を飾っています。 ウィキデータのキエフ動物園(Q2459274) ウィキペディアのキエフ動物園
  • 6 MamaevaSloboda野外博物館 (ЦентрнародознавстсваМамаєваСлобода), Dontsia Mykhaila str。、2 (中心部から西​​に7km、27 Kのトロリーに乗車します(地下鉄Petrivka駅またはShulyavska駅から)). 10:00-18:00. 9.2ヘクタールの敷地にあるテーマパークは、ウクライナの自然、建築、生活様式を描いた歴史的集落の完全なレプリカを表しています。 98ユニットからなる建築物群。 100フリヴナ、写真-10フリヴナ. ウィキデータのMamajevaSloboda(Q3400200)
  • 7 A.V.聖ヴォロディミールのキエフ大学のフォミン植物園または植物園 (БотанічнийсадіменіакадемікаОлександраФоміна、КиївськогоуніверситетаСвятогоВолодимира), ブルフTarasa Shevchenka、(ШевченкаТарасабульв。) (地下鉄駅Universytet), 380 44 2393190, . ツアーSa-Th10:00、13:00、15:00. 22.5ヘクタール、8,000の植物種。庭はそのエキゾチックな植物で有名です。北ユーラシアで最大かつ最古のヤシの木のために建てられた温室の建物は、長い間、世界で最も高いものの1つと見なされていました。 1935年、この庭園は学者A.V.にちなんで名付けられました。何年もの間庭を監督したフォミン。 A.V.ウィキデータのフォミン植物園(Q894650) A.V.ウィキペディアのフォミン植物園
  • 8 フリシュカ植物園 (Botanichnyi悲しいイム。 M. M. Hryshka、Национальныйботаническийсадим。 Н。 Н。 Гришко), Tymiriazivska str。、1 (地下鉄駅ペチェルスキーバス62番またはバス14番から植物園停留所まで). 毎日5月-8月08:30-21:00、9月-4月08:00-夕暮れ;温室複合施設:W-F 10:00-16:00、Sa Su 11:00-17:00. 季節を問わず散歩に最適な場所です。 130ヘクタールに独特の植物相複合体があります:「ウクライナの平野部の森林1」、「ウクライナのカルパティア山脈」、「ウクライナの草原」、「クリミア」、「コーカサス」、「中央アジア」、「アルタイと西シベリア」、 '極東'。 20フリヴナ、温室5フリヴナ. んん。ウィキデータのグリシュコ国立植物園(Q280791) ウィキペディアのHryshko国立植物園

スポーツ

  • 9 スポーツ宮殿. キエフの中心部にある屋内複合施設。ホールでは、アイスホッケー、バスケットボール、ボクシングの大会が開催されます。スポーツイベントの他に、ユーロビジョンソングコンテストやその他のコンサートの会場でもあります。 ウィキデータのスポーツ宮殿(Q32966) ウィキペディアのキエフスポーツ宮殿
  • キエフにはたくさんあります レクリエーションランニングルート 異なる路面で。平地が好きなら、 マリインスキー公園 市役所で。ルートを延長して、恋人の橋を渡って人形劇に行くこともできます。適度な丘が好きなら、 スピボッシュポール、ブラックトップの表面が嫌いな人のためのオープンエアとフィールドトラックがたくさんあります。適度な山岳愛好家のために、 Hryshko植物園 パトン橋とドニエプル川の景色を眺めることができます.
  • キエフシューティングクラブ 銃を提供しています 撮影、免許のない旅行者でも利用できるさまざまな種類の武器を提供します。
  • アイススケート 市内のショッピングセンター内で可能です。最大の屋内リンクは コスモポリトショッピングセンター 面積1,800m2 (19,000ft²)。もちろん、次のような屋外の屋根付きスケートリンクを見つけることができます カトク。広々とした「アイスリンクバブル」で、地下鉄ペトリフカ駅から徒歩わずか15分です。

その他

  • でサッカーを見る FCディナモキエフ、ウクライナのトップティアであるプレミアリーグでサッカーをする人。彼らの故郷はオリンピスキ国立スポーツコンプレックスで、収容人数は70,000人で、市内中心部から1km南にあります。
  • シャフタール・ドネツクプレミアリーグでもプレーしている、は、戦いによって故郷の都市から追放されました。彼らはリヴィウに拠点を置く呪文を持っていましたが、2020年以来OlimpiyskiyスタジアムをDynamoと共有しています。
  • タンク運転. チェルノブイリの日帰りツアーを提供するいくつかのツアーオペレーターは、他のツアーも提供しています。多くのツアー代理店は、AK47などの射撃銃を含む射撃ツアーを提供しています。いくつかのツアー代理店は、観光客がタンクを運転するツアーを提供しています。 2017年の時点で、これらのツアーはほとんどがプライベートツアーのようで、数百ドルの費用がかかります。 300米ドル.
  • アーベックス 都市探査愛好家にとって、キエフは金鉱です。グーグルですばやく検索すると、無数の放棄されたスポットや、市内の珍しいスポットのツアーに訪問者を連れて行くことをいとわないいくつかのグループが見つかります。

お祭り

  • 市内とその近郊の両方で、さまざまなエコカルチャー、エコロジカル、エスニック、ロック、その他のフェスティバルを訪れてください。

学ぶ

ウクライナ語またはロシア語をパートタイムまたはフルタイムで学ぶことができる私立学校がたくさんあります。市内には経験豊富な教師もいます-キエフインユアポケット、ザ キエフポスト、および学校と教師の詳細については、What's OnWeeklyを参照してください。

作業

外国人は時々母国語を教える仕事を見つけることができます。あなたが十分な生徒を獲得し、地元の基準に従って生活している場合、賃金は通常キエフで生活するのに十分まともです。

世界経済の性質と同様に、需要のあるスキルを持つ専門家、例えば会計士とIT専門家は、ロシア語やウクライナ語の知識がなくても、キエフのグローバル企業で雇用できます。

外国人が法人に雇用される場合は、就労許可(ビザ)の取得が必要です(例外は国際機関と外国企業の駐在員事務所にのみ適用されます)。労働許可証は、雇用許可証のようなものです。潜在的な雇用主は、非居住者の従業員を雇用するために労働行政に申請しなければなりません。申請書には、完全な履歴書と、認定された教育を示す書類を提出する必要があります。

購入

通貨の詳細については、を参照してください。 ウクライナ#お金

銀行や取引所のブースは簡単に見つかります。

空港の料金は市内中心部ほど良くありません。すべてのホテルが両替するわけではありません。夕方または日曜日に到着した場合、空港で少なくとも一部を両替しないと、夕食にお金がないことに気付く可能性があります。ほとんどの銀行は、土曜日と月曜日から金曜日に営業しています。

ATMはどこにでもあり、一般的に国際的なクレジットカードやデビットカードで動作します。

ウクライナのほとんどの場所と同様に、小さな変更をたくさん行うことで、常に小さなお金が不足しているショップスタッフの手間を省くことができます。

市場

アンドリューズディセントのマーケット
  • 1 アンドリューズディセントのマーケット, アンドリューの降下、 Andriyivskyi Uzviz (メトロ:Kontraktova). 土曜日、日曜日. 伝統的なもの、古い共産主義の商品(本物の商品だけでなく、偽物や大量生産されたものもあります)、マトリョーシカ人形などの素敵なコレクションのために。
  • 2 Zhitnii (РинокЖитній), Vul。 Verkhny Val、(ВерхнійВалвул。、)16 (メトロ:Kontraktova、300m), 380 44 4176571, 380 44 4173426, . 火-日07:00-21:00、M 07:00-14:00. 覆われた食品市場。すでに15世紀には、この市場は重要なショッピングセンターでした。年に2回のフェアがありました。その後、ドニエプル川と港に近いため、主要なショッピングセンターの1つであり続けました。 ウィキデータのZhytniyRynok、キエフ(Q4180676)
  • 3 ベッサラブスキー市場 (Бесарабськийринок), Bessarabskaya sq、(Бессарабськапл。、)2 (メトロ:トルストホ、徒歩10分). ビラスーパーマーケットのベースレベルでカバーされた食品市場。多種多様な食料品を提供しています。建物は保護された記念碑です。 1910年から1912年に建設されました。 ウィキデータのベサラブスキーマーケット(Q2627311) ウィキペディアのベサラブスキー市場

ショッピングモール

  • 4 サムソンショッピングセンター (ТорговийцентрСамсон), コンスタンチノフスカヤ通り、2A (メトロ:Kontraktova), 380 44 4619711. M-Sa 10:00-20:00、Su 10:00-19:00. キエフで最も古い地区の1つであるPodolにある2階建てのショッピングセンター。ベラルーシの化粧品を扱う店、宝石を扱う多くの店、服を扱うさまざまな店があります。サムソンで見つけることができる有名なブランドの中には、DIM、Atlantic、ウクライナの婦人服ブランドのKrisstelがあります。ファーストフードレストランがあります:家庭料理(Домашнякухня)。
  • 5 Globus地下ショッピングセンター (ПідземнийТорговийцентр "Глобус"), Nezalezhnosti maidan、4 (メトロ:Maidan Nezalezhnosti), 380 44 2349492, 380 44 3711137, 380 44 5851137. ブティック10:00-22:00、カフェとレストラン10:00-23:00. ビラスーパーマーケット。数十のカフェ、レストラン、ファーストフード、世界的に有名なブティック。中二階:シーティングエリア、レストラン、カフェ。中級:ファッションの男性と女性、靴、お土産、コーヒーバーなどは、より成熟したバイヤーに焦点を当てています。下位レベル:ユースファッション、フードコートなど。薬局グッドデイ、ストリートギフト、インスタント写真、プレス、両替、ATM。
  • 6 Kvadrat (Торговийцентр "КвадратнаХрещатику"), Kreshchatik str。、32 (メトロ:Kreshchatik), 380 44 2000457, 380 44 2349492.
  • 7 ショッピングセンターウクライナ (Універмаг "Україна"), пл。 Перемоги、3(3 Victory sq。、キエフ) (メトロ:Vokzal'na), 380444961627. 10:00-21:00. このショッピングセンターの主にガラスのファサードは紛れもなく、広場の視覚的な焦点またはアンカービジネスとして表示されます。建物は2003年に改装され、正面玄関の屋上にウクライナの文字が表示された大きな看板が少し象徴的なように見えます。中には衣料品、食品、本、宝石、荷物の店がたくさんあります。しかし、それはかなり高価であり、キエフの素敵な中古品店ははるかに安い価格を提供しますが、それでも素晴らしい品質です。この場所にはショッピング用に複数のフロアがあり、そのサイトにはデザイナーや海外のブランドを含む102以上のブランドがリストされています。

食料品

ほとんどのボトル入り飲料水はきらめきます。通常のボトル入り飲料水を購入するには、文字通り「ガスのない水」(VoDA bez gaza)を求めてください。 500 mLのボトルは3〜6グリブナの費用がかかりますが、金持ちの観光客のように見える場合は、価格が10グリブナに膨らむことがあります。

Staryi Myrhorod(СтарийМиргород)やTruskavetska(Трускавецька)など、ボトル入り飲料水の大きな水差しをいくつか購入することを忘れないでください。キエフの不法行為(київськийторт)は、ケーキが好きな人にとってキエフで食べるべきもう1つのものです。ダークライ麦パン、リャジェンカ(Ряженка、ウクライナ風ヨーグルト)、クワス(Квас、パンで作った発酵飲料)も興味深い味わいです。

チョコレート、ケーキ、キャンディー、ポテトチップス、ビスケット/クッキーは低価格で広く入手でき、ウクライナ人に非常に人気があります。何年にもわたって西洋のブランドを奪われた後、スナック食品は大きなビジネスになりつつあります。

ビニール袋は入手可能ですが、無料ではありません。また、一部の店舗ではクレジットカードを利用できません。あなた自身の食料品を袋に入れなさい。現金で支払う場合は、不注意または不誠実な人もいるため、レジ係が正しい変更を返すようにしてください。

  • 8 MegaMarket (МегаМаркет), Vul。 Gorkoho、(Горького、)50 (メトロ:Olympiyskyi), 380 98 9652819, 380 98 9652845, . 毎日08:00-23:00. 大手スーパーマーケットチェーン。このMegaMarketは大きいですが、忙しくなる可能性があります。食料品は1階で入手でき、非食料品は1階で入手できます。各レベルのレジを通過する必要があります。つまり、忙しい日には2つの長いラインナップがあります。
  • 9 ファーシェット (Фуршет), Basseynaya Str、4 (ベサルバブスキー広場の裏手にあるマンダリンプラザの地下階にある地下鉄「クレシャティク」駅。), 380 44 2309521. 大手スーパーマーケットチェーン。このスーパーマーケットには多くの輸入品があり、5つのレストランもあります。
  • 10 Velyka kyshenya (Великакишеня), Pl。 Premohy、(пл.Перемоги、)3 (メトロ:Universitetまたはメトロ:Vokzalna), 380 44 961688. 24/7. キエフに30以上の店舗を持つ大手スーパーマーケットチェーン。このスーパーマーケットはウクライナショッピングセンターにあります。キエフ勤務時間:24時間。駐車場の利用可能性:複数のデパート「ウクライナ」による駐車場。道順:地下鉄駅:Vokzal'na、トロリーバス8、17、バス1、3、15、トラム18(「VictorySquare」停留所)バス439、558、404、720、230、5 7、450、169。自家生産:肉・魚部門、料理、市販の製パン・製菓独自の生産ネットワーク「ビッグポケット」。他の部門、「United Pharmacy」、「MyBook」の存在
  • 11 シルポ (Сільпо), Sagaidachnogo Petra str。、41 (メトロ:PoshtovaまたはKontraktova), 380 44 4254442, 380 44 4256399, 380 80 0301707. 24時間体制での作業. 大手スーパーマーケットチェーン。 24時間年中無休。
  • 12 フォラスーパーマーケット (Супермаркетфора), Vul。 Khmel'nyts'koho Bohdana、(ХмельницькогоБогданавул。、)39 (メトロ:Universitet), 380 44 5930359. 特に街の左岸側に広く分布している人気のミニマートチェーン。セブン-イレブンほどの大きさで、トイレタリー、パン、乳製品、スイーツ、そしてもちろんアルコールなど、ほとんどの主食アイテムを取り揃えています。

銀行

食べる

キエフ通りのクワス戦車

一般的に、西ヨーロッパまたは米国の基準でキエフで食事をするのは非常に安いです。観光客やポルシェカイエンを運転する「エリート」に完全にうろつく場所から離れている限り、食べ物は素晴らしくて安いです。ボルシチとムリンツィを試してから、他のすべてを絶対に試してください。焼き菓子も安くて美味しいです。通りのアイスクリームも素晴らしいです。たとえば、Khreshchatykメトロ出口の右側にあるものを試してください。キューの長さが異なる青いキオスクです。

路上で大きな黄色/青のタンクから液体を販売している業者を見ると、それが醸造されたパンの飲み物である「Kvas」であることがわかります。好きな人もいれば嫌いな人もいます。麦芽のような味わいで、アルコール度数が非常に低い(0.05〜1.44%)ため、子供が摂取できると考えられています。 「OdynMalenkyi」(小さな飲み物1杯)をお試しください。

水道水は飲まないでください(化学的および微生物的理由の両方から)。スーパーマーケットでボトルを購入することをお勧めします。彼らは通常、「成分」のラベルに英語のセクションがあります。 「ボナクア」(スパークリングミネラルウォーターのブランド)はいつでも注文できますが、ビールも同じくらい安いです。

予算

ファストフードチェーン

  • 1 セレンターノ (Челентано), Velyka Vasylkivska str。、23A (メトロ:トルストホ), 380 44 2356687. M-F 09:00-22:00、Sa Su 10:00-22:00. イタリア料理とワイン、ピザ、サラダ。地元の若者に人気。さらにいくつかの場所が地下鉄駅Khreschatykstr。、10に耳を傾けます。 (メトロ:メトロクレシャティク); Heroiv Stalinhrada ave。、24A、(メトロ:); Dovzhenka Oleksandra str。、1(メトロ:Shuliavska); Yaroslaviv Val str。、37/1(メトロ:ZolotaVorota); Velyka Vasylkivska str。、111/113(メトロ:Palatsウクライナ); Vokzalna sq。、2(メトロ:Vokzalna); Telihy Oleny str。、13/14(メトロ:Dorohozhychi); Kotsiubynskoho Mykhaila str。、14(メトロ:大学)。 US $ 11からのコース.
  • 2 [リンク切れ]Domashnia kukhnia (Домашнякухня、ホームキッチン), コンスタンチノフスカヤ通り、2A (メトロ:Kontraktova、徒歩1分), 380 44 4676048, 380 44 4676049. 毎日09:00-22:00. 典型的なウクライナ料理のビュッフェを提供しています。最高ではありません。そしてPeremohyave。、31; (メトロ:Politchniki)Turgenevskaya str。、8-14; (メトロ:大学) スープは1米ドルから、ロールパンは2米ドルから、さまざまなピザ(450グラム)は7〜10米ドル.
  • 3 Korchma Budmo (КорчмаБудьмо), Mikhailivska str。、(вул.Михайлівська、)22a (メトロ:マイダン、徒歩5分), 380 44 279-61-93. 毎日09:00〜23:00. ウクライナの郷土料理、シンプルだが美味しくて安くて心地よい雰囲気。すべての主要なクレジットカードが受け入れられます。
  • 4 [リンク切れ]ミスタースナック (МістерСнек), Lva Tolstogo St.、18 (Volで最初にVokzalnaメトロから。 VolをオンにするよりもVokzal。トルストゴ、徒​​歩10分。), 380 44 2343040, . 安いサンドイッチとサラダチェーン、ハンバーガー。より多くの場所の例。 Sakcaganskogo St.、88。 US $ 4からのサンドイッチ.
  • 5 ポテトハウス (КартоплянаХата), str。 Nyzhnii Val、37/20 (メトロ:Kontraktova), 380 44 4254092. チェーン-メキシコ料理。
  • 6 ポテトハウス (КартоплянаХата), str。 Bahhovutivska、17/21 (メトロ:Lukyanivska). そして郊外のより多くのカップル。
プザタハタレストランの料理
  • 7 [リンク切れ]プザタカタ (РесторанПузатахата), Khreschatyk str。、15 (BessarabskiMarketの向かいにあるMetroKhreschatyk;), 380 44 2785577. より多くの場所は、地下鉄クレシャティック駅の右側にある2番目のアーチを通ります[マクドナルドを過ぎて、大きな装飾的なアーチを右に曲がります]。もう1つは、Sahaidachnoho通りの角、Bohorodytsi Pyrohoschi(教会のある広場)の向かいにあります。 Andrivskyj Uzvizからの下り坂の散歩の終わりにある、地下鉄Kontraktova駅の近くのKontraktovaSquareにもう1つあります。 「Puzo」はウクライナ語で「腹」を意味し、khataは伝統的なウクライナの小屋または小屋です。あなたがアメリカから来たのなら、この場所はピカディリや他のペイパープレートのカフェテリアのようなものです。地元の人に人気。食べ物はおいしいですが、ほぼ完全に伝統的なウクライナ人です。彼らはまた、クワスとおいしいウクライナビールを提供しています。ここでは2人で絶対豚のように12ドル未満で食べることができます。あなたは一日の残りの間いっぱいになるでしょう、保証されています。より実用的な面では、スープの価格は10フリヴナ未満、メインは15〜30フリヴナ、ビールは0.5リットルでわずか100フリヴナです。
  • 8 [リンク切れ]2つのガチョウ-ペチェルスク (Двагуся), str。アーセナル、9.11 (メトロ:Pecherska、400 m), 380 44 2857941, ファックス: 380 44 2857942, . 毎日09:30-22:00. きちんとしたカフェテリアスタイルの食事を提供しています。黄色の背景に2つのガチョウの標識を探します。時々、正面にロゴが描かれたヴィンテージカーがあります。速く、まともで、簡単で、あなたがしなければならないのはポイントだけです。言語スキルは必要ありません。 サラダ、スープ:1.5ドル、メインディッシュ:2ドルから、6種類のピザは7ドルから(2013).
  • 9 ベスビオピザ (Бальзака、ТоргЦентрҐлобал), Reytarska 25(Рейтарська) (メトロ:ゾロティボロタ。キエフの黄金の門と聖ソフィア大聖堂から通りを少し上ったところ), 380 44 235 6681, 380 44 278 3028. 毎日10:00〜22:00. キエフ初の北米スタイルのピザ、おそらく市内で最高。 25種類のピザ、パンピザ、薄いクラスト、パスタ、ラザニア、グリーンサラダ、約25種類から。その他のユニット:bulvar Shevchenko 2(Шевеченко)-Khreschatyk(Хрещатик)の近く、およびBalzak 2a(グローバルショッピングセンター)。 お一人様US $ 7から。飲み物。.
  • 10 ヴィオラのBierstube (Виола), T.Shevchenka bul’v。 1A (地下鉄ベッサラブカ駅近くの弧の中:Khreschatyk), 380 44 2353751. 多種多様なソーセージとさまざまな肉料理を提供する安いパブ。ここのビールもいつも美味しいです。

ミッドレンジ

  • 海賊, Vul。 Sahaydachnoho(Сагайдачного). 地中海風の料理を提供しています。 食事は1人あたり約US $ 17.
  • Ikonレストラン&バー, 380 67 5077020. Basseinayastr。 5a(Бассейная5а)1人あたり約US $ 40が完了しました。フュージョン料理、ユニークなカクテルを提供しています。営業時間は、Su-W 12:00-13:00、Th-Sa 12:00-18:00です。
  • [リンク切れ]ムードカフェ&レストランで, Nizhniy Val 19(Podol) (ポジール), 380 96 0066867. 優れたキッチンとスタイリッシュでありながら居心地の良い雰囲気のあるレバノンとシリアの場所。菜食主義者や肉愛好家は、素晴らしい料理、良い音楽、そしてとてもフレンドリーなスタッフを見つけます。のための本当の濃縮!予約(英語、ロシア語、ウクライナ語)をお勧めします
  • カラバン, Klovskiy Spusk 10. ウズベキスタンのタタール料理を提供しています。
  • クレニ, 4、パーコバ路地. とても美味しい料理が楽しめる素晴らしい国立レストラン。さまざまな前菜、スープ、メインディッシュ、ゴリルカを含む5人のディナーは約€​​135です。ドニエプル川のほとりに位置し、夏は庭で夕食をとることができ、冬は本館の中で大きな窓からの眺めと暖炉からの火を楽しむことができます。すべての主要なクレジットカードをご利用いただけます。
  • ローラピザ, Lva Tolstoho(ЛьваТолстого). 大きなピザの値段は約100フリヴナで、とてもゆったりとしたサイズです。カフェエリアやテイクアウトでお召し上がりいただけます。
  • ファイナ・ファミリヤ, Druzhby Narodiv Blvd 25a(БульварДружбыНародов25а)、コミンテルンSt 5. 美味しい料理とお得な価格のおいしいイタリアンレストラン(一人の平均価格は約100-200грнです。そしてあなたは早朝から11:00までそこでイングリッシュブレックファーストを食べることができます。
  • オパナス, シェフチェンコ公園、10 Tereshchenkivska, 380 44 235-2132. 毎日10:00-13:00. 観光客に人気の伝統的な木造レストラン。本当に良いmlyntsi。きのこを試してみてください。 (US $ 20 /人)。 mlyntsiを試してみたいだけなら、レストランの横にあるスタンドまで歩いて行ってもらうことができます。
  • ResTop, ул。 МалаяЖитомирская、3/4:Zhitomirskaya 3/4 (MaidanNezalezhnostiのメイン広場のすぐ後ろ), 380 44 2780636. 23:00まで. フレンドリーな雰囲気の中で寿司メニューとヨーロッパ料理を提供しています。改装工事のため休業。 100-200グリブナ.
  • ツィメス, 10/5 Sahaydachnoho (それはメインストリートの#10ビルにありますが、すでに住所があるビルに接続されていなかった場合、ストリート番号が5であったはずの脇道に角を曲がってください。). アシュケナージユダヤ料理。 食事は1人あたり約US $ 20.
  • ヴェルニサージュ, アンドリューの降下30, 380 44 4252403. 同じ名前のキエフにある4つのレストランのチェーンの1つで、これはボヘミアンな雰囲気があり、Andrew'sDescentの「モンマルトル」の評判によく合います。夏は屋外で食事をしますが、小さな屋内レストランは素敵な装飾が施され、難しいコーナーに隠れているトイレも見逃せません。 150-250フリヴニャしかし、完全な食事をしたくない場合は、パンケーキは素晴らしいです.

平日のランチにビジネスランチを提供するパブやレ​​ストランもチェックする価値があります。これらは通常約40грнの費用がかかるセットメニューであり、スープ、サラダ、肉料理、飲み物が含まれています。

Splurge

  • ブッダバーhttp://www.buddhabar.com.ua/, Kreshatik 14; ул。 Хрещатик、14 (中央、メイダンネザレズノスティ広場の近く), 380 44 2707676, . 13:00から02:00まで(金曜日と土曜日は04:00まで). レストランには町で最も長いバーがあります。レストラン&ラウンジゾーン。汎アジア料理:高級なインテリアでタイ料理、日本料理、中華料理、インド料理をお楽しみください。
  • コンコルド. Lva TolstogoSquareのドンバスセンターの屋上
  • ダヴィンチフィッシュクラブ, Volodyrmyrskaストリート(Володимирська). イタリアの影響を受けたシーフード志向のレストラン。とても美味しい食べ物を見て、見られる場所。 1人あたり約US $ 60の費用がかかり、追加の飲み物があります。メトロ:ゾロティボロタ
  • ミミノ, スパスカ(Спаська). グルジアのパイロットについての同じ名前のソビエト映画に基づいています。ウェイターは1970年代の影響を受けた客室乗務員のユニフォームを着ています。とても素敵なグルジア料理、主にたくさんの肉。美味しいグルジアワインもあります。 1人あたり約US $ 40の費用がかかり、追加の飲み物があります。メトロ:Kontraktova Ploscha
  • [リンク切れ]レストランパティスリーサプライズ, ул。 Пирогова、3:Pyrohova 3 (メトロ大学の交差点とちょうど平行。 Bogdana Hmelnitskogo), 380 44 2357234, . 09:00最後のお客様まで. レストランにはバー、ティーサロン、サマーテラス、テレビなどがあります。作りたてのペストリー、アイスクリーム、シャーベットをお楽しみください。フランス料理とヨーロッパ料理。
  • タッチカフェ. 主にレストランですが、ナイトクラブにもなります。
  • 2匹のうさぎ. AndriyivskiUzvizの上部にあります。 19世紀をテーマにした場所、おいしい料理。ペストリーで作ったうさぎで出されるうさぎのパイ(約90грн)を持ってください。
  • ウォルコンスキーカフェ、ベーカリー、パティシエリー. 良いクロワッサンと食事をするのに最適な場所。
  • LunVan中華レストラン.
  • シュニッツェルハウス, vul Saksahanskoho 51.
  • タパスタパスバー, vul Tarasivska 10a.

ナショナル

  • ウクライナ語:本物のウクライナ料理を提供すると主張するレストランはたくさんあります。
    • シノク, 28vレーシャ・ウクライニキ (ペチェルスク地区). 非常に伝統的な食べ物と家具。 11:00〜24:00。
    • Pervak, vul Rohnidenska 2. セットランチ35-42грн。
  • イタリアの: モメント Zlatoustivska(サーカスの近く)で、 ナプル Mechnikova(地下鉄駅「Klovska」の近く)
  • ジョージア語: ミミノ Spaska(ポジール)
  • ベトナム語:ベトナム人が所有するレストランがいくつかあります(料理は完全な昼食会セットではなく「ヒット曲」で構成されています。地元のベトナム人コミュニティでは平均以上と見なされています。非常に高価です)
  • 中国語:MetroUniversitetの近くに良いものがあります。それは呼ばれています 「十龍」、これは「ナインドラゴンズ」を意味します(前もってファーストフード店がありますが、アーチをくぐると、本物のレストランがある中国風の建物全体が見えます。品質は良く、価格はいくつかよりも安いです。他の同様に豪華なレストラン)。価格を気にしない場合は、 「ルンヴァン」 メトロテアトラルナの近く。他の平均以上の会場(しかし、本物のようなものを経験した人は誰もキエフで満足のいく中華料理を見つけることができません マンダリン ポジールの河川港近くの浮かぶ娯楽施設で、そして ボストーク マンダリンの向かいにあります。
  • 日本語:というものがあります ハノイ 日本料理とベトナム料理を提供しています。メトロアルセナルナの近くです。価格も高いですが、品質はかなり高いです。さらに、キエフにはさまざまな寿司バーチェーンがあります(つまり 寿司屋, 村上 そして やきトリア)
  • ノブ, 12ショタルスタヴェリ通り. 良い日本食レストランですが、有名なシェフの松久信幸が所有していない名前に騙されないでください。
  • スモサン. プレミアパレスホテル内。ロンドンの相撲さんの姉妹店。まともな寿司。

コーシャ

  • ダビデ王, エスプラナドナ24 (中央シナゴーグの近く), 380 44 2357436. Su-F 10:00-23:00. グラットコーシャ、多くの伝統的な東ヨーロッパ料理。多くのベジタリアン料理。

ドリンク

キエフには飲み物を飲むのにいい場所がいくつかあります。地元の人だけが訪れる小さなカフェ(一見汚れているように見える)から高価な場所まで。地元の人は、通りの屋台で飲み物(ビール)を買って公園で飲み、ホームレスが集めて現金に換えるためにボトルを残しておくことがよくあります。ただし、2011年以降、通りでビールを飲むことは禁止されており、地元の人に会うことができます。通りで飲酒していると、警察が立ち止まって賄賂を狙うのが簡単になります。地元の人々は、飲み物と一緒にチップスやその他の塩味のあるものを購入することがよくあります。

価格はヨーロッパの基準ではかなりリーズナブルです。 20〜30грнでまともなウクライナビールを簡単に見つけることができ、約20грнで5cLのウォッカまたは同様のアルコールを手に入れることができます。

コーヒーハウス

キエフのBohdanaKhmelnitskohoStにある「CoffeeHouse」カフェ

あなたがアルコールに熱心でないならば、豊富なものの1つを試してください コーヒーハウス。彼らの名前が有名で国際的(スターバックス、コスタコーヒー、ロシアを拠点とするコーヒーハウス、ショコラドニツァ)であろうと、奇妙で​​地元のもの(コーヒーランド、コーヒーライフ、その他の同様のバリエーション)であろうと、常に同様のメニューを備えたすっきりとした場所です。想像できるすべてのバージョンのコーヒー、おいしいお茶、派手なミルクシェイクとスムージー、そして厳選されたケーキが特徴です。彼らの主な利点は無料のWiFiですが、欠点はキエフの基準でかなり高い価格です。コーヒーとケーキはそれぞれ20フリヴナから始まります。

緊急にエスプレッソが必要な場合は、路上で売られているコーヒーを試すこともできます。基本的に、1秒おきのキオスクはいくつかを提供します カバ (ウクライナ語でコーヒーを意味します)が、その品質はせいぜい気まぐれです。安全な選択は コーヒーメーカーを搭載した専用車。これらの車は、ほとんどの公共の場所や地下鉄駅の入り口の隣にあります。彼らは8-10грнのためにまともな持ち帰り用のコーヒーを提供しています。

それぞれの町で同じように見えず、大企業が所有していない場所を好む場合は、カフェを試してみてください "リビングルーム" 下品に。 Spas'ka、6、メトロKontraktovaPloshchaの近く。小さいながらも居心地の良い場所は、何人かの愛好家やミュージシャンによって組織されています。スタッフやゲストはピアノ2台とその他の楽器を使用できます!ほとんどのカフェは22:00に閉店しますが、スタッフが働きたい限り、このカフェは営業しています。優れたコーヒーに加えて、非常においしいお茶、オリジナルケーキ(ビートルートチョコレートケーキなど)、ビールなど(ウォッカなし)を幅広く提供しています。キッチンは小さな空腹のためにあなたを助けます。

バー

  • 地元のワインバーのように, Sichovykh Striltsiv St、26, 380 93 682 2626. 16:00-23:00. この場所は、メニューが誤ってタパスと呼んでいるウクライナワインとチッケッティスタイルのウクライナ産スナックを専門としています。ワインペアのパイもあります。利用可能な他の食事の選択肢やワインのガイダンスについては、スタッフにお尋ねください。素晴らしい音楽とフレンドリーなスタッフがいる、小さくて活気のある場所。 40フリヴナ/グラスから.

パブ

  • バーフィデル, Hrushevskoho 4B. チェックする価値があります。 DJは金曜日の夜遅くに演奏し、キエフで最も低いバー/クラブであるに違いない場所で、深刻なモッシュとクラウドサーフィングがあります。とても楽しい、05:00まで開いています。
  • ブリンダージ. (Блиндаж、「塹壕」を意味します)15 Mala Zhytomyrska(Maidansq。から200m)の地下にある軍事をテーマにしたバー(看板が 盲目の時代 その上に色合いのある漫画のモグラと)。小さくて安くて人気のある、主に学生タイプ。
  • Orech (クルミ), vul Velyka Vasylkivska 126. 地元のビールの小さくて良い選択。ビールを飲むと無制限の無料のクルミを提供するために使用されていましたが、クルミの提供は現在制限されています
  • トロリーバス. Proreznaya Stにあるまともなパブ。古いソ連タイプのトロリーバスに乗ってこの交通機関の魅力を十分に理解するまで、そのデザインは奇妙に見えるかもしれません。パブでは、豪華なウクライナビール、自家製ウォッカベースのスピリッツのほか、典型的なスナック(塩漬けのパン、魚の塩漬け、カラマリスなど)を豊富に取り揃えています。
  • ヴィオラのBierstube, 大通りShevchenka1a. 小さな路地の暗いドアの後ろによく隠されています。

アイルランド語

いくつかのアイリッシュパブがあり、本物ではありませんが、ギネスと海外駐在の会社が必要な場合は問題ありません。 1つはゴールデンゲートの近くにあります(Zoloti Vorota)Volodomyrska(呼ばれる、同義語で、 ゴールデンゲートパブ)。別の(そしてキエフで最初の)は オブライエンス Mykailivska(Maidan sq。から西に走る通りの1つ、右側にあり、角にOTP Bankの支店があります)。どちらもキエフの基準では高価です。オランダ大使館近くのゴスティニー・ドヴォルの角にあるポジールに新しいものがオープンしました(アンドリエフスキーの底に近いので見逃せません) ベルファストパブ。これらの中心部に位置するものを除いて、他のものはキエフの周りに散らばっています、それらは元パットの群衆に食料調達せず、あなたがどの「西部」の国で見つけると予想するよりも良い価格を持っています。目を開けておきなさい。 DockersPubもお試しください。

ベルギーの

ベルギービールカフェは2つあります。

  • Le Cosmopolite Belgian beer café, Volodymyrska St (located across the road from the Golden Gate,close to the South Korean Delegation). Service is in perfect English usually and they do serve Belgian beer and traditional Belgian food (expensive). €1.3 for 0.5l of Stella Artois and €4.5 for 0.33l of Leffe Blond..
  • Belle-Vue Café, Vul。 Saksahanskoho 7 (オリンピック競技場). Service is in perfect English usually and they do serve Belgian beer and traditional Belgian food (expensive). €1.3 for 0.5l of Stella Artois and €4.5 for 0.33l of Leffe Blond..

クラブ

Kyiv has a nice club scene. Ranging from very cheap to overly-expensive, you can find what you want.

  • [リンク切れ]D-Lux. Upscale, where a lot of people go to look beautiful, popular on Fridays and Saturdays. Grand, stone steps lead up to the entrance. A well-reviewed restaurant is on the first level. A swanky bar, somewhat in the style of a small Buddha Bar, is on the second level. The disco is on the third and fourth levels, the main dance floor being on the former and extra bars and balconies look down from the latter.
  • Faberge Club, Rybalska 22. Also an upscale club, similar to Chaikovsky Deluxe.
  • Club Forsage. One of the most known clubs has 3 floors with different music genres, is supposed to have strict face control but you can find some underage students inside, they only look at shoes and make sure its not sport shoes. Entrance on the weekend is 70 грн for men and 50 грн for women.
  • Patipa. This is one of Kyiv's dinosaurs, but still one of the most trendy and best visited clubs in Kyiv.
  • シューターズ, Moskovska 22. This is one of the more traveler and expat friendly clubs (it belongs to a group of Scottish expats).
  • [リンク切れ]Sorry Babushka. The interior space of the club is a three-level complex, where each floor has its own concept of music, design, light and sound.
  • Stolytsia. An upscale lively place close to the Water Museum. Expensive and pretentious, but beware of the face control, e.g. no sport shoes allowed.
  • Xlib-club, Frunze 12. Brings what is called cutting-edge music to Kyiv. The club is neither expensive nor pretentious and exceedingly crowded on Friday and Saturday nights. It's in Podil one of the romantic districts near the Dnieper river.
  • A few popular venues are at the Mandarin Plaza shopping mall (Arena Entertainment complex), rumored to be owned by the Klitschko brothers. The clubs include Arena, Sky Bar, Barsky and Grotesque。 They're right next to Bessarabsky market; most of the clubs are accessible from the court.

睡眠

このガイドでは、標準として次の価格帯を使用しています ダブル ルーム:
予算Under US$50
ミッドレンジUS$50-150
SplurgeOver US$150

予算

  • 1 Kiev Central Station Hostel, 25 Gogolivska, Apt. 11 (In between the train station and the Independence Square, it's about 1.2km from train station), 380 93 7587468, . The hostel staff speaks English, Russian, Ukrainian, Polish, Spanish and Portuguese. Fully equipped, discounts for tours and different activities. Age-limit: 40, no families & no long-terms.
  • 2 Magic Bus Hostel Kiev, 31 Saksaganskogo str., 2nd floor, apt. 3 (Metro Station: Ploscha L'va Tolstogo), 380 97 3360303. チェックイン: 13:00、 チェックアウト: 12:00. Hostel within walking distance to the main street Kreschatik and railway station. Uniquely designed room. Professional & friendly staff. From €4.
  • 3 [リンク切れ]The Hub Hostel Kyiv, Tereschenkivska Street 5A (M: Teatralna), 380 44 2291266. A hostel in a freestanding building in the center with a huge yard. Privates and 4-12 bed dorms, including female only dorms; free Wi-Fi, linen, tea and coffee. A 24-hr reception, free lockers. Big, soundproof social area with variety of board games, movies and books, well-equipped kitchen. Different activities every day of the week: movie nights, guided tours, pub crawling. Can accommodate groups and provide lodging for all sorts of events. From ~ €14.
  • 4 TIU Kreschatik, 8b Kreschatik Apt. 11 (On the Main Street next to the Independence Square), 380 66 9323676. Fully equipped kitchen, free Wi-Fi access, friendly English speaking staff, common rooms with big-screen TVs and DVD libraries, private rooms, frequent pub crawls, security lockers and digital coded front door locks. Dorm beds from €10.
  • 5 Really Central Hostel, 10, Bogdana Khmelnitskogo, Floor 2. Apt. 50 (access via second courtyard) (Metro: Teatralna), 380 98 2636506. Very friendly, one communal dorm, two private twin rooms. English speaking staff, Wi-Fi and communal kitchen. From €8.
  • 6 St. Sophia Hostel Kyiv, Apt. 2, 2 Georgievsky Ln, 380 93 6423006, . Located in the very centre in a quiet green area, with a view on Sophia Cathedral. Dorm bed €10.
  • 7 Hotel Saturn, 2b Geroev Kosmosa St (Borshagivka train station 1km or Metro Beresteiska and bus No.429 9 stops.), 380 44 4033263. チェックイン: 13:00、 チェックアウト: 12:00. From US$30 per night.
  • 8 Slavutych Hotel, 1, Entuziastiv St (Metro:Livoberezhna and bus 178 five stops), 380 44 5611112, . チェックイン: 14:00、 チェックアウト: 12:00. Economy hotel with great service on the Rusanivka island. 30ユーロから.
  • 9 [リンク切れ]Hostel United, 9, Kostelnaya st., apt. 5 (right bank of the Dnipro, 3-min walk from The Independence Square underground), 380 63 4349666, . チェックイン: 13:00、 チェックアウト: 12:00. 24-hr reception, 4-6-8 dorms, free Wi-Fi, shared laptop, clean bed linen, towel, free tea/coffee, lockers, big social area, big well-equipped kitchen. Helpful and outgoing staff who speak English, German, Russian, Ukrainian fluently. This is the hostel with a low price and great service. Dorm beds €10-15.
  • Randevu Hotel, Pravdi 31f, 380445876893, . チェックイン: 12:00、 チェックアウト: 13:00. Private network has 9 hotels in Kyiv in different parts of the city. Excellent prices and comfortable rooms. US$13.

ミッドレンジ

Hotel "Ukraine"
  • «Black Sea» Kyiv, 16A Leiptsygskaya str., 380 44 3641064, . チェックイン: 14:00、 チェックアウト: 12:00. from 450 грн.
  • City Park Hotel, 20-A, Vorovsky Str., 380 44 5037790. A boutique hotel in the cultural, historical business part of Kyiv.
  • [リンク切れ]Diplomat Hotel, Zhilyanska street 59. The apartments offers fully renovated classic single and double rooms, each with ensuite facilities, including plated breakfast. All of the accommodations come equipped with individually controlled air conditioning, heating, desk, safe deposit box, mini bar, hairdryer, double glassed windows and satellite TV. From US$100.
  • ibis Kiev City Center Hotel, Taras Shevchenko Boulevard, 25, 380 44 5912222. チェックイン: 14:00、 チェックアウト: 12:00. Fax 591-2200. 212 rooms, wi-fi, breakfast buffet. Bar and restaurant. from 740 грн.
  • 10 Hotel Bratislava Kyiv, A. Malyshko Str. 1 (Metro Station: Darnytsia), 380 44 5373975, . Three-star hotel on the left bank of the River Dnieper near International Exhibition Centre in Kyiv. Has 337 guest rooms and suites. From ~ €28. ウィキデータのブラチスラバ(Q16627869)
  • Hotel Kozatskiy, 1/3 Mihaylivska St, 38 067 224 57 09. チェックイン: 13:00、 チェックアウト: 12.:00. A 3-star hotel in the centre (Independence Place). From US$70 per night.
  • Hotel Lybid (Junction of Taras Shevchenko Bvd & Peremohy Sq). The Hotel Lybid is a standard European hotel. 0.5 km from railway station, 3-4 km from central sights, nearest metro at railway stn or Universitet. US$115.
  • President Hotel, Hospitalna Street 12. 4-star hotel with 325 rooms and 13 suites set out over 10 floors. Close to the city centre in a cultural and historical quiet green area of Kyiv. With your choice of either the fitness centre, leisure centre or health club. From US$130.
  • Hotel Tourist, 2 R. Okipnoi St (metro station Livoberezhna). Rooms are good, but service is Soviet. Especially breakfast. Reception ok, English speaking. Bring your own teabags or instant coffee. 29 floors. Restaurant with English menu. Close to metro, market and shopping centre. Overlooking Soviet-style housing flats, view on city from 3 km away. Strange bath tube. From €60.

Splurge

  • Fairmont Grand Hotel Kyiv, 1 Naberezhno-Khreshchatytska St, 380 44 3228888、 無料通話: 0800 04411414, ファックス: 380 44 3228899, . A five-star luxury hotel in the heart of the historic Podil district. Complete with 258 elegant guest rooms with spectacular views of the Dnipro River.
  • Gintama Hotel, Trekhsvyatitelskaya Street 9. Centrally located boutique hotel with 23 rooms. From US$180.
  • Hotel Rus, Hospitalna Street 4. One of the oldest hotels in the city. Aging has contributing to some deteriorating quality in the hotel, but still a 'classic'. From US$183.
  • Hyatt Regency Kiev, 5, A. Tarasova St (in the centre, overlooking Saint Sophia Square), 380 44 5811234, . Opened in 2007, a five-star luxury hotel offering great views and featuring a 25-m indoor swimming pool, spa and fitness centre.
  • InterContinental Kyiv (Velyka Zhytomyrska 2A), 380 44 2191919, . First InterContinental in Ukraine. The 11-storey hotel is designed by celebrated Ukrainian architect Sergey Babushkin. Its angular marble-and-glass façade is a blend of classical and contemporary features, highlighted by a three-metre statue of the Greek Goddess Nike (mythology) by Ukrainian sculptor Michael Reva. InterContinental Kiev has 272 deluxe rooms, five Ambassador Suites, Royal Suite and Presidential Suite, both overlooking St Michael’s Square.
  • [リンク切れ]The Opera Hotel, B. Khmelnystkoho St. The Opera Hotel is 5-star and member of the leading hotels of the world. Opened in 2006 and owned by Rinat Akhmetov, Ukraine's wealthiest billionaire. US$500 per night.
  • The Premier Palace Hotel. A nice 5-star hotel in a historic building. From US$500.

おげんきで

Kyiv is a generally open and friendly city and stays lively until at least 23:00 in most districts.

Avoid drinking the water from the tap — bottled water is cheap and available everywhere (Morshinska/Моршинська, Mirgorodska/Міргородська is good).

Robberies and 詐欺 on tourists are fairly common in Kyiv. The best approach is to be extremely selfish and ignore anyone who approaches you. Avoid eye contact with suspicious looking people. If you do get caught up in a scam (such as the infamous wallet scam or the "Look, I've just found money" scam or even if you are stopped by someone claiming to be a policeman), simply ignore the person and walk away, indicate that you want to call your embassy or go to the next police station to get the problem sorted. That will usually shake the person off.

If you are leaving your baggage in the station, it is better to leave it with the guys in person rather than use a locker. Stories have been heard of people 'assisting' with the locker and overseeing the code, then walking off with the bag afterwards.

On the metro, 常に keep your belongings securely zipped as close to your skin as possible. Pickpockets are highly organised and often in gangs that know what they are doing.

There are occasional (rare) reports of visitors being shaken down by corrupt officials, often customs officials. Naturally, the best protection is to make sure that you stay on the correct side of the law and, if there is any question, to keep your cool and not become argumentative. It seems that the cost of an error is surrendering the object in question and paying a "fine." The officials are skilled at ensuring that people who argue miss their flights. Making, or giving the impression of making a phone call to your country's embassy has been known to clear up "problems" quicker than actually paying the "fine" --- or pretend to have a very late flight.

Walking around in the tourist areas (e.g. Maydan) at night there have been instances of groups of police stopping tourists and going through an overly theatrical display of asking to see passport and other documents, and sometimes even search for drugs or other prohibited items. To deal with this, firstly always carry your passport, not doing so will give them an easy excuse to extract a bribe. Secondly, making it clear that you speak absolutely no Russian may help. Lastly, don't given them any excuses whatsoever to threaten you with arrest—just because the locals drink in the street doesn't mean you should. Don't cross the road except at authorised points. Try and follow the rules.

Some thieves like to abuse new tourists, for example, by playing plainclothes cop. They are rarely aggressive. They will go to you only if you're walking alone and don't look too familiar with the town. A bit of resisting usually shakes them off (but not too much since you never know).

There is still some corruption in Ukraine; some services might openly ask you to bribe them to process your request, and denying it might make them refuse to help you.

The people are very tolerant and it is only reasonable to assume that they expect the same in return.

接続する

郵便局

電話

Mobile (cell) phones: GSM (900/1800), 3G (CDMA, UMTS) and 4G (LTE) is used in Ukraine. This system is compatible with mobile phone networks used everywhere apart from parts of the Americas and US dominated parts of Asia.

If you have an unlocked phone, you can get an Kyivstar, MTS[リンク切れ], lifecell, or Vodafone SIM card for a few dollars at street vendors which will give you a local number and free incoming calls. Note that some of those cards don't have money on their account so you may want to buy a payment card when you buy a sim card. If you don't have an unlocked phone already, new ones can be had for US$30-40 and a touch cheaper if you buy a pay-as-you-go sim card at the same time. Incoming calls are free in Ukraine so in extremis you can just SMS/text a request for a return call for a small charge.

If you want to use 3G connection, you can get OGO! (ex-Utel) for UMTS and PeopleNet, CDMAUA[リンク切れ] または Intertelecom for CDMA, for mid 2011 last three operators don't have English version of site. For English-speaking visitors, Vodafone and lifecell are both options for a 3G network with English instructions. From experience, lifecell SIM cards come with a plan pre-activated, meaning just inserting the SIM will get you data and a phone number with no interaction required.

If you are roaming in Kyiv, SMS messages do work well. They are confirmed to work for most foreign networks. Do note that the size of the country and the relative low population densities of rural areas means that sometimes there might be 'black-spots' where mobiles will not work. But of course these are away from the main cities/urban areas (and most of the main arterial road and rail routes also have reasonably consistent call signals).

If you are trying to call the US from your GSM phone, you may find that the access numbers for your calling card are blocked. Plan ahead and sign up with a callback service (such as UWT lead-time required) before you start your travels and you can provoke them to call you (at much better rates) when you need to make a call.

インターネット

The easiest way to maintain Internet connectivity if you use your own laptop is to buy a 7-day unlimited Lucky Internet callback card. They are about 36 грн at the street kiosks. When you dial in, you will be initially firewalled off from everything until you activate by visiting their website.

You may also buy wireless internet access for your laptop for about 10 грн per day.

Internet cafés have a good service. They usually have different types of computers with varying prices.

Near the metro station on ul Khmelnytskoho (on the left side at a corner) there is one that is very good, open 24 hr non stop. The cheapest computers cover your basic needs, the most expensive ones are usually for hardcore gamers.

Also most foreigner-friendly cafés (see "Drink" section above) and a lot of fast food restaurants (including McDonald's) offer free Wi-Fi. Some require password to use their access point, ask waiter to get it.

対処

Kyiv was part of the USSR. Some things work well and other things may be broken. There is no point in stressing about this. Arrive with that realization and be prepared to roll with a few surprises.

大使館

次へ

この市内旅行ガイド キエフ使える 論文。そこへの行き方やレストランやホテルに関する情報があります。冒険好きな人でもこの記事を利用できますが、ページを編集して自由に改善してください。