ポルタバ - Poltava

ポルタバ (ウクライナ語：Полтава）は 中央ウクライナ、行政の中心 ポルタバカ州 （ポルタバ地方）、中規模都市（人口30万人強）。

理解する

ポルタヴァは、そのカラフルな歴史とポルタヴァで生まれた多くの有名なウクライナ人のために、文化の中心地とも呼ばれています。先住民は、自分たちの街を誇りに思い、「住みたい街」と呼んで、この考えに従うことがよくあります。建築、美術館、大学、小学校、映画館、劇場などの多くのサイトがあります。それとは別に、多くの公園、庭園、その他のレクリエーションエリアがあるため、都市はしばしば「緑」と呼ばれます。市政は市内中心部をきれいに掃除しており、ソビエトよりもヨーロッパの都市のように見えます。

1709年のポルタヴァの戦いで、ロシア皇帝ピョートル大帝が敗北した スウェーデンの カール12世。以下の条約では、ロシアはバルト海の東にあるほとんどのスウェーデンの領土を併合しました。 セントピーターズバーグ、の上昇をマークします ロシア帝国 大国として。

話される言語はロシア語とウクライナ語です（後者は公式で、最初はより広く話されています）。しかし、ほとんどの人は両方を理解し、話すことができます。英語はあまり知られていませんが、多くの人（特に若い人）はあなたを理解するために最善を尽くします。これらの言語は学校で勉強されているので、あなたが話す何人かの人々は英語（またはドイツ語、フランス語）にかなり堪能です。

入れ

ポルタヴァに行くには電車とバスが唯一の合理的な方法であり（自分の車を持っている場合を除く）、チケットの価格はほぼ同じです。

電車で

キエフ駅 (Kyivskyi Vokzal）、2つの鉄道駅のうちの1つ。

ポルタヴァから西、東、南、南東に出ている4本の線路。通常、選択した目的地へは1日に数本の列車があります。 ウェブサイト の Ukrzaliznytsia （ウクライナ鉄道）時刻表とチケットの価格。

  • 1 キエフ駅またはポルタヴァ-キエフ駅 (Київськийвокзал/ЗалізничнийвокзалПолтава-Київська), Stepana Kondratenka str。（вул.СтепанаКондратенка）、12, ☏ 380 532 107101, 380 532 51-41-01. 1901年にオープンしました。 キエフ （US $ 7、3時間半）; ハリコフ （US $ 5.5、2時間）および他のウクライナの都市。 
  • 2 ポルタヴァ-ピヴデンナまたはサザンステーション (Полтава-Південна、別名（Південнийвокзал）、ロシア語：Южныйвокзал), Slavy sq。（площаСлави）、1 (Pivdenniy Vokzalから中心部に行くには、トロリーバス1、2、4、6、または11を利用します。), ☏ 380 532 512035. 電車が止まる可能性があるので、時刻表/チケットを注意深く見てください 1つだけ それらのステーションの、 または両方。到着後すぐに次の列車のチケットを購入することをお勧めします（事前に購入していない場合）。どちらの鉄道駅も、市内の交通機関（バス/トロリー）との接続が良好です。ただし、22：00から06:00の間はタクシーが唯一の選択肢です。 

バスで

  • 3 バス停 (Автостанция), Shevchenka str。、65 (市営バス/トロリー路線に接続。 22:00から06:00の間にタクシーを利用する必要があります), ☏ 380 532 274410. 
  • 4 都市間バス停 (Автовокзал), vul Velikotirnovska（вул.Великотирнівська）、7 (中心部の東約7km). あなたはバス停でチケットを購入しなければなりません、そしてそれからあなたとそれをよりよく保管してください、チケット管理は可能です。最も便利なバスはハリコフ行き（13時間、2時間半から3時間、毎日8本）と ドニプロ （15時間、3〜4時間、1日8回）。 

他の都市とのバスの接続は、特にE40道路（ポルタヴァはキエフとハリコフの中間）に沿って問題ありません。バスは通常、1時間または数時間ごとに発着します。キエフからは5時間、ハリコフからは3時間かかります。これらのルートには、いくつかの異なるキャリアがあります。

  • Avtolux、Günselバスサービス。より快適なバスを提供し、もう少し費用がかかります（キエフから-最大100 フリヴニャ).
  • 全国およびさまざまな専用バスサービス。それらのいくつかは、より安い価格で、あまり快適でないバス（例えば、古いイカルス）を持っています。他の方が快適ですが、チケットの価格は20〜25％高くなっています。駅代はチケット代金に含まれています。
  • メルセデススプリンターなどを使用するシャトルバスサービス。 （都市交通機関である「マルシュルートカ」と混同しないでください。ローカルスキャンで両方をマルシュルートカと呼んでもかまいません）。彼らは乗客の快適さの点で真ん中にとどまりますが、より速いです（キエフから4時間半、ハリコフから2時間半）。これらのミニバスは、鉄道駅に立っているか、（さらに良い）電話で場所を予約することができます（バス/駅の広告を参照）。オプションで、1日または数日前に。予約がキャンセルされる場合がありますので、出発の少なくとも10〜15分前にミニバスを見つけてください。次に、運転手に直接お金を払います。運転手はあなたの名前を書き留めます（通常、チケットは提供されないため）。 2010年9月の時点で、キエフから約85フリヴナの費用がかかります。

車で

ポルタヴァは、西（E40からキエフ）、東（E40からハリコフ）、南西（E577からクレメンチュク）、北（ハディアック）、北東（コテルヴァとロシアの境界）、南東（ Krasnograd、E105モスクワ-ハリコフ-との接続シンフェロポリ 道路）。

  • キエフから：330 kmのシングル/デュアル車道、平均的な品質ですが、集中的に改善されているようです（2010年10月現在）
  • ハリコフから：平均的な品質の140kmのシングル/デュアル車道。危険な部分がありますので、制限速度を超えないように注意してください。
  • 南から：E105道路に沿ってKrasnogradまで進み、左折してPoltavaまで進みます。その後、約60 kmの直線道路を通過すると、E40に到達し、再び左折してPoltavaに向かいます。
  • 南西（クレメンチュク）から：E577に沿って110 km、いくつかの危険なエリア（視界が制限されている、狭い橋、踏切など）を含む単一の車道。
  • 北、北西、北東から：オピシュネとディカンカを横切る真っ直ぐな南北の道路を好む-平均的な埠頭の単一の車道。 Kotel'vaからPoltavaへの他の道路（NE-SW方向）は状態が悪く、多くの村を横断しています。

天気が良いことがわかっている場合を除いて、地図に示されている他の小さな道路に沿って移動しないでください（そうしないと、道路の質が悪くなったり、地方のどこかで道に迷ったりする可能性があります）。

飛行機で

不可能です（ポルタヴァの西5 kmのSuprunivkaに空港がありますが、定期旅客サービスは利用できません）。

移動する

ポルタヴァをどのように、どこで回るのかについてアドバイスをしてくれる、バイリンガルの地元の人と知り合うのは良い考えです。ただし、お持ちでない場合は、地元の英語を話す掲示板でサポートを依頼できます。 en.poltavaforum.com

ほとんどの都市交通機関は、主要ルートでは06:00から22:00まで、郊外までは20：00-21：00までしか運行していません。これから他の時間帯はタクシーをご利用ください。

混雑しているため、席が取れない場合があります。ラッシュアワー（06：00〜09：00、17：00〜18：00、場合によっては郊外のルートでは1日中）は、市営交通機関が満員になるため、最大1時間の時間が失われる可能性があります。郊外のルートや休日やその他のお祝いの際には、深刻な遅延が発生する可能性があります。トロリー、バス、マルシュルートカでは、距離に関係なく（市域内）、各車両で1回の固定料金を支払います。

徒歩で

ポルタヴァは比較的小さな都市で、1時間半で国境を越えることができます。ダウンタウンや歴史的中心部を歩いている場合は、その中の目的地から30分です。したがって、中心部を横断する場所がわかっている場合は、交通機関をまったく使用しない可能性があります。ただし、安全上の理由から、道がわからない場合や深夜/深夜の場合は、徒歩で遠くの郊外まで歩いてはいけません。

Vorskla川とPivdenna駅の近くのLowerCity（Podol / Podil、ロシア語：Подол、ウクライナ語：Поділ）は本当に深いところにあるので、駅まで歩くのはとても面倒です。

バスまたはマルシュルートカで

市内のほとんどの地区を結ぶ62のバス路線があります。ほとんどの場合、それは回避するための最適な方法です。バスとマルシュルートカの料金は、どこまで行っても1.75時間です。違いは、バスが大きく（黄色のミニバスもバスと見なされます）、あなたが尋ねる車掌にお金を払うことです。 marshrutkasは、ドライバーに直接支払う小さなミニバンです。公式バス停から外でマルシュトカに出入りできるという事実に頼らないでください。それは時々可能ですが、実際には法律で禁止されています。

  • ルート19、20、21（ "Кільцевий"）は、市内全域（時計回りと反時計回り）に良好な接続を確立し、ダウンタウンと主要な住宅街およびバス停（Avtovokzal）を接続します。大型バス（マン、ボルボなど）が最高のサービスを提供します。
  • 他のルートは ここにリストされています.

トロリーで

市内には11のトロリールートがあります。これは最も安価な種類の交通機関ですが、特に遅く、混雑することが多く、遅れることもあります。チケットは1フリヴナで、車掌に支払われます。車掌はトロリーに入るとすぐに尋ねます。

  • ルート1は、KyivskyとPivdennyvokzalの2つの鉄道駅の間を直接行きます。
  • ルート15（ "Кільцевий"）は市内を一周し、ダウンタウンと主要な住宅街およびバス停（Avtovokzal）を接続します。

タクシーで

通りのどこかで雇うのではなく、電話でタクシーを注文することをお勧めします。このようにして、あなたはより安全になり、より良いサービスとおそらくより低い価格に会うでしょう。車に書かれている電話番号と車番号については、タクシーサービスと免許のない個人で異なるため、市内全体で15〜35グリブナ、または複数の場所に行く場合はそれ以上の費用がかかります。分単位ではなくキロメートル単位で支払いますが、追加費用には待ち時間、遠隔地が含まれます。

見る

教会

  • 1 Svyato-Panteleymonivska教会 (Свято-Пантелеймонівськацерква), ストリートフルンゼ、64 (Park imeni Ivana Petrovycha Kotlyarevskohoを停止するトロリー2、6、15), ☏ 380 532 532158. 1999年にポルタヴァの1100周年に建てられました。 
  • 2 Voznesenskaya教会 (Вознесенськацерква), ストリートゾリアーナ、2 (プシュカレフキの旧郊外の領土-西), ☏ 380 532 661623. 1762年に建てられました。 
  • 3 Khrestovozdvyzhenskyi（聖十字架）修道院 (Хрестовоздвиженськогомонастиря), ストリートスヴェルドロワ、3 (東). 1650年に設立されました。Свято-Троїцькацерква（Sviato-Troits'ka教会）380 532561125があります。 
  • 4 サムソノフスカヤ教会 (Самсонівськацерква), Street Shvedska Mohyla、16歳 (N). 教会は1856年に聖化されました。 
  • 5 '生命の光の教会 (ЦеркваСвітлоЖиття), ストリートBiriuzovaMarshala（БірюзоваМаршалавул。）、63 (NW), ☏ 380 532 530902. 
  • 6 Panteleymonivskaウクライナ正教会 (Пантелеймонівськаукраїнськаправославнацерква), Talalykhina ln。（Талалихінапров。） (NW), ☏ 380 532 566409. 
  • 7 'クリスタ教会の旗 (ЦерковьФлагХриста), ストリートコンドラテンカステパナ（КондратенкаСтепанавул。）、6 (キエフ駅の隣), ☏ 380 532 508050. 
  • 8 シナゴーグ (シナゴーグ), ストリートゴゴリア（Гоголявул。）、6 (センター). 
  • 9 元コラールシナゴーグ (Хоральнасинагога), Street Gogolya（Гоголявул。）、10（旧Ivanovskoy） (センター). 1856年に建てられました。1911年に燃え尽きました。再建され、1930年の終わりまで機能し、閉鎖された後、国有化された建物はクラブの下で再調整されました。 1943年にクラブは燃えました。 

美術館

  • 10 航空機博物館 (Полтавськиймузейдальньоїавіації), Street Kharchovykiv（Харчовиківвул）、27 (NW), ☏ 380 532 678183. 博物館では、遠方の航空機の飛行機は、An-22、An-22 M3、An-160、Su-15の教育戦闘機、飛行機TU-134 UBL、An-26、モデルエンジンなどが保管されています。 
  • 11 ポルタヴァの戦いの歴史博物館 (Державнийісторико-культурнийзаповідникПолеПолтавськоїбитви), Street Shveds'ka Mohyla（ШведськаМогилавул。、）、32 (市の北東5キロ。ジギナ広場を経由するいくつかのマルシュルクタバスと、バス停までのバス4と5があります«ポルタヴァの戦いの歴史の博物館»). Su Tu-Th 09：00-17：00、F 09​​：00-16：00、M休業. 博物館とスウェーデンの墓地があります。歴史的フィールドの制限された領域は、1906エーカーで構成されています。 -保護区には4つの古い集落と30以上の古墳（紀元前1000年と西暦1000年）があります。 
  • 12 [以前のリンク切れ]ポルタヴァ美術館（ギャラリー） (Полтавськийхудожніймузей（галереямистецтв）), ストリートフルンゼ（Фрунзевул）、5 (センター), ☏ 380 5322 563540, 380 5322 560731. 火-日10：00-18：00. 
  • 13 Firestaton技術展示会 (Пожежно-технічнавиставкаголовногоуправлінняМНС), ストリートBiriuzovaMarshala（БірюзоваМаршалавул。）、26。 (N), ☏ 380 532 503789. 
  • 14 図書館と博物館 (Будинокбібліотекитаземськогомузею), Street Pushkyna / Hoholya（Гоголявул。）、24/18. 1901年にモダンなスタイルで建てられました。 
  • 15 ポルタバ地方の内務器官の歴史博物館 (МузейісторіїорганіввнутрішніхсправПолтавщини), ストリートリドバ、6 (センター), ☏ 380 5322 24929. アーカイブされた文書、写真、火と冷兵器の元の基準、内政の臓器のベテランの個人的なもの、ジオラマ、芸術モデルなど、ほぼ3000のオブジェクトを数えます。 
  • 主に有名な作家や文化労働者に捧げられた他の多くの美術館があります [1]

モニュメント

  • 16 元農民土地銀行 (БудинокСелянськогобанку), Street Zhovtneva（Жовтневавул。）、39 (センター). 建物の特別な絵のような美しさは、色とりどりのモザイクによって与えられます。切り口の建物の中央の入り口は、火の鳥やサイレンの彫刻で装飾された絵で飾られています。 
  • 17 'ライオンズマンション (Міськийособняк（злевами）), ストリートプーシキナ（Пушкінавул。）、52 (センター). 外からのみ. 
  • 18 Petrovs'kyi士官候補生学校の建設 (БудівляПетровськогокадетськогокорпусу), Street Zhovtneva（Жовтневавул。）、42 (センター). 外からのみ. 後期古典主義のスタイルで1835-1840年に建てられました 
  • 19 元副知事邸宅 (Будиноквіце-губернатора), Street Zhovtneva（Жовтневавул。）、40 (センター). 外からのみ. 1808-1811年に建てられました。 
  • 20 栄光の記念碑 (МонументСлави), Korpusnyyガーデン (センター). 1811年6月27日に市内中心部にオープンしました。記念碑の高さは約17メートル。 
  • 21 総督の家 (Будинокгенерал-губернатора), Street Zhovtneva（Жовтневавул。）、37 (センター). 市内で最も魅力的な観光ツアーのオブジェクトの1つ。長さは42メートルです。 
  • 22 「小ロシア」地域の旧郵便局 (БудинокМалоросійськогопоштампту), Street Zhovtneva（Жовтневавул。）、35 (センター). 外からのみ. 一般郵便局は1809年に完成しました。1943年に燃え尽きました。 1961年に再建されました。建物はレンガで、漆喰で塗られ、2階建てです。今学校 
  • 23 元貴族議会の家 (БудинокДворянськихзборів), Street Zhovtneva（Жовтневавул。）、31 (センター). ノーブルハウスは1810年に完成しました。-今は映画館です 
  • 24 元救貧院 (Богодільня), ストリートシェフチェンカ（Шевченкавул）、23. 1804年に設立されました。現在はメディカルアカデミーです。 
  • 25 ダラガンの邸宅 (ОсобнякДарагана), ストリートゴゴリア（Гоголявул。）、3 (センター). 
  • 26 ラビの家 (БудинокРабина), ストリートゴゴリア（Гоголявул。）、8 (センター). 
  • 27 トロフィメンコマンション (ОсобнякТрофименка), Street Krychevskoho（Кричевськоговул。）、11. 
  • 一般的なペトラッシュマンション (ОсобнякгенералаПетраша), ストリートコムソモルスカ、20. 
  • 28 旧州立銀行 (БудівляДержавногобанку), Street Zhovtneva（Жовтневавул。）、21 (センター). 
  • 29 トカレフトレードハウス (ТорговийдімТокарєва), ストリートレニーナ（Ленінавул）、9/17 (センター). 
  • 30 元ドクマンショップ (МагазинДохмана), Street Kotliarevs'koho（вулицяКотляревського）、22 (センター). 19世紀の終わりに建てられました。ドーマンI.A.商人であり、紙と印刷の店の所有者でした。 
  • 31 マイケルの家.V。ゴーゴリ (Просвітницькийбудиноким。 М.В.Гоголя), ストリートゴゴリア（Гоголявул。）、2. 
  • 32 マンションバリウバシャ (ОсобнякзбирачакартинБалюбаша), ストリートスパスカ（Спаськавулиця）、11 (センター-サウス). バリウバシャの写真のコレクターが住んでいました。建物は1912年に建てられました。建築家P.F.によって設計されました。アロシナ。現在はEnergiyaのPoltava支店です。 
  • 33 醸造所 (ПивоварнийзаводзпивноюПриютдрузів), ストリートスパスカ（Спаськавулиця）、10 (センター-サウス). 
  • 34 コトリアレフスキーの記念邸宅 (Ivan Kotlyarevskogoの博物館-不動産、МеморіальнасадибаІ.П。 Котляревського), Sobornyi sq。（Соборниймайдан）、3 (SW), ☏ 380 5322 72073. 

さらに遠く

  • 35 ディカーニカ (Диканька) (ポルタヴァの北30km). 小さな町で、道路で簡単に行くことができます。いくつかの史跡や高級レストラン。で言及されたサイトとしても有名 ディカンカ近くの農場での夜 (Vechory na khutori blyz Dykan'ky）、ニコライ・ゴーゴリの物語。作物以外のポルタバ州の典型的な風景を見たい場合は、ディカンカの隣に古代の樫の木があります。 
  • 36 オピシュネ (ua：Опішне、ru：Опошня), Vul。パルチザンスカ（вул.Партизанська）、2 (ポルタヴァの北50km). 陶器で有名な別の小さな町。を参照してください ウクライナ陶器国立博物館[以前のリンク切れ]. 
  • 37 [リンク切れ]Vilhivschynskyy保護区 (Вільхівщинськийзаказник) (ポルタヴァの東29km). 保護区はVilhivschyna村とVasilevka村の近くにあります。保護区は、氾濫原のコロマック川と牧草地と湿地の複合体に位置する地域をカバーしています 

行う

  • 1 ポルタバ州立コロレンコ教育大学の植物園 (БотанічнийсадПім。 Â。 Г。 Короленолтавськогодержавногопедагогічногоуніверситет), Morhuna Fedora str。、16。 (NE 1 km), ☏ 380 5322 22829. 
  • 2 都市公園 (Dendropark、Полтавськийміськийпарк), Bakynskykh KomisarivStとYakivchanskaSt (「Dedndropark」を停車するバス10、33-N中心部から2 km). 
  • サッカーを見ます つまり、ウクライナのサッカーのトップティアであるプレミアリーグでプレーするFCヴォルスクラポルタバのサッカーです。彼らの本拠地は、市内中心部のすぐ北にある、収容人数25,000人のOleksiy ButovskyiVorsklaスタジアムです。

購入

市場

  • 1 KyivskyiとPavlenkivs'kyiの市場とモール (РинокКиївський、РинокПавленківський), Zinkivska str。、4-6B (電車駅の近く), ☏ 380 532 511173. 
  • 2 ユリフスキー市場 (РинокЮрівський), Polovky str。（Половкивул。）、45 (北西), ☏ 380 532 661939. 
  • 3 セントラルマーケット (Центральнийринок), Shevchenka（Шевченкавул。）、29 (センター), ☏ 380 532 612952. 

食べる

  • 1 ミミノホテル-レストラン (Ресторанно-готельнийкомплексМіміно), Biriuzova Marshala str。（вул.БірюзоваМаршала）、15 (TrainStnの近く。), ☏ 380 532 275012, 380 532 509883. 
  • 2 リビエラホテル (Ресторанно-готельнийкомплексРивєра), Rybalskyi lane。（пров.Рибальський）、16, ☏ 380 532 572344. 

ドリンク

睡眠

予算

  • 2 ツーリストホテル (ГостиницаТурист), Myru str。（вул.Миру）、12 (市内中心部から（バスで10分または徒歩で30〜40分）), ☏ 380 532 572577, 380 532 572761. ソビエトで建てられたホテルですが、それ以降は改善される可能性があります。ヴォルスクラ川のほとり。 シングルはUS $ 25から、ダブルはUS $ 30-35-68から. 
  • 3 ウクライナホテル (ГостиницаУкраина), Zhovtneva（Жовтневавул。）、41A (センター), ☏ 380 532 224343. ул.Октябрьская、41а。 US $ 25-35（2011）. 
  • 4 ホテルアルマズ (ГостиницаАлмаз), キエフスコエショセー（ул.Киевскоешоссе）、60 (SW 4 km), ☏ 380 532 681168, 380 532 631881, 380 532 631884. US $ 25-32（2011）. 
  • [リンク切れ]ホテルIntouristPoltava (ГостиницаИнтурист-Полтава), Grushevskovo str。、（ул.Грушевского）、1, ☏ 380 532 230024, 380 532 605710. 

ミッドレンジ

  • 5 [リンク切れ]ゴールドホテル (ГостиницаГолд), Pershotravnevyiアベニュー。 （Первомайскийпроспект、17б）、17B, ☏ 380 532 613157. US $ 35-62（2011）. 
  • 6 パラッツォホテル (Палаццо), Hoholia（Gogolya、Гоголявул。）str。、33, ☏ 380 532 611205, 380 532 610850. 4つ星。 US $ 90-150. 
  • タービンストホテル (ГостиницаТурбинст), レーピンstr。、（ул.Репина）、4, ☏ 380 532 25928, 380 532 181036. 35米ドルから（2012）. 
  • 7 ギャラリーホテル (「Галерея」), Frunze str。（вул.Фрунзе）、7 (中央の場所), ☏ 380 532 561666. 70〜140米ドル. 
  • 8 アレヤグランドホテル (АлеяҐранд), Zhovtnevastr。 （Жовтневавул。）、57 (中央の場所), ☏ 380 532 579737. 55〜150米ドル（2012年）. 
  • 9 キエフホテル (ГостиницаКиев), Sinna st。（вул.Сінна）、 (センター), ☏ 380 532 224281. 4つ星。 380 532 224286 55米ドルから. 

接続する

次へ

Nyzhnosulskyy国立公園]と ピリアティン国立自然公園[リンク切れ]

この市内旅行ガイド ポルタバ は 使える 論文。そこへの行き方やレストランやホテルに関する情報があります。冒険好きな人でもこの記事を利用できますが、ページを編集して自由に改善してください。