トビリシ - Tiflis

トビリシ、ダウンタウン
トビリシ、თბილისი、トビリシ、トビリシ
国ジョージア
州の検索は州で終わります
住民
1.118.035 (2014)
観光情報 995 32 2 15 86 97
観光案内所
ウィキデータに観光情報はありません： Touristeninfo nachtragen
ロケーション
Lagekarte von Georgien
Reddot.svg
トビリシ

トビリシ （ジョージア語 თბილისი/トビリシ）は首都、経済、文化の中心地です ジョージア 人口は116万人で、国内最大の都市である「水の頭」です。グルジアの人口の約3分の1は、より大きなトビリシ地域に住んでいます。 4世紀に設立され、後にアガカーンによって怒りで焼失したトビリシの市松模様の歴史は、街並みにも反映されています。 T'blisiはその意味のほかに有名です 正教会のキリスト教 また、その温泉と硫黄泉とそこに建てられた風呂のために、都市にその名前を与えました：「トビリ」はグルジア語で意味します 暖かい。 広範な市域を持つトビリシ市は、独立した行政区域を形成しています（ムハレ）、これには機能的に独立した多数の村や小さな町も含まれます。

地区

トビリシの地図

Mtkvariの右側の市内中心部

街路情報付き ルスタヴェリ-Avenue、-Straßeなどは、ほとんどの場合、中央から続くメインストリートです。 リバティスクエア （georg 。： タヴィスプレバモエダニ、 Freiheitspatz）、意味します。ただし、ツクネティ地区に1つあることに注意してください。

  • カラ (კალა、またKalaubani）-の左右にある中世の市内中心部 レセリゼ- / コテ・アプチャシナリカラ要塞の急な斜面にあるベトレイミヴィエルテルとカラの南にあるアバノトゥバニ（セイダバディ）のある通り。
  • ヴェール (ვერე、またヴェラ）-フィルハーモニー劇場周辺）
  • ソロカリ(სოლოლაკი) -カラの西のエリア）
  • ムタツミンダ (მთაწმინდა、ムタツミンダ）-ムタツミンダ山（「聖なる山」）への登山エリア
  • ガレツバニ(გარეთუბანი) -Rustaveli-Av沿いのトビリシ「ニュータウン」。

ザ・ Mtkvariの左側の市内中心部：

  • チュグレティჩუღურეთი、Chughureti）とKukia（(კუკია) -かつてドイツ植民地だったアグマシェネベリ通り周辺
  • アヴラバリ (ავლაბარი、アヴラバリ）-アルメニア地区、今日は新しい大統領官邸とサメバ大聖堂、そしてメテキ（მეტეხი、メテヒ）-メテヒ教会周辺-とライクパーク。

古い、都会的なもの 郊外：

  • Vake(ვაკე) -ヴェールとヴァケ公園の間の高貴な地区。トビリシ州立大学と西部の付属肢バゲビが特徴です。 (ბაგები).
  • サブルタロ(საბურთალო) Vedsisi、Delissi、Nutsubidse高原があります。Vakeの北にある中流階級の地区で、近年アップグレードが行われています。この地区は、1930年代以降の工科大学と建物が特徴です。
  • Didube(დიდუბე) -Tsereteli-Allee沿いの工業用および住宅用の建物、および鉄道駅近くの広大な市場エリア、コーカサスドイツ人（アレクサンダードルフ）のかつての入植地。
  • ナドサラデウィ (ნაძალადევი、Nadzaladevi;廃止：Nachalowka）-Tsotme-Dadiani通り沿いの都心部。

ザ・ 郊外 一部はプレハブの建物、一部は郊外の開発と産業が特徴です。

  • ザ・ 北西郊外 ジョージア軍の道路沿い：ディゴミ、ディディディゴミ、ディゴミ山塊、目の洗浄された鳥
  • 地区 グルダニ・ナザラデウィ プレハブの住宅団地Sanzona、Ghrmaghele、Temka、Mukhiani、Gldani、村と小さな町の集落AwtschalaとZahesiがある街の北東にあります。
  • 地区 イサニ・サムゴリ 郊外地域（Ortatschala、Krzanisi、Isani、Navtlughi）、大規模な住宅団地（Moskovis Gamsiri、Vazisubani、Varketili、Tsminda Barbare、Ponitschala、Soghanlughi）、および管理上トビリシに属する独立した村：Nasaguri、Patara Lilo、Zinani、Didi 。この地区には、 空港.
  • 地区 ディドゴリ 2006年の大規模な設立時に作成され、村と小さな町と重要な郊外化活動のみで構成されています。ツクネティ、コドショリ、ベタニアが最も重要であり、他の集落と村はオクロカナ、シンディシ、ザウキシ、タバフメラ、キケティ、ベタニア、アハルダバです。とクウェセティ。

バックグラウンド

姓

伝説によると、王だった Vakhtang Gorgassali 5世紀に、狩猟されたキジが倒れたとき、現在のトビリシの市街地での狩猟。温泉のひとつに落ちて、見つかったときはすでに炊き上がっていました。その後、ワフタングゴルガサリはこの時点で都市の設立を命じました。翻訳された「トビリシ」という名前は「暖かい場所」を意味し、「トビリシ」（თბილი）はグルジア語で「暖かい」を意味します。

20世紀初頭までは、市の正式名称でした。 Tfilisi(ტფილისი)、ロシアの公式名Тифлис（トビリシ）。 1936年、言語学者の提案により、正式名称は現代的な形式に変更されました。 თბილისი （トビリシ）が変更され、それに基づいてロシア語の名前もТбилисиに変更されました。

それにもかかわらず、歴史的な名前トビリシは、ドイツ語の名前だけでなく、今日まで生き続けています。ただし、現在の名前も使用されます。スペル「トビリシ」は東ドイツの都市の正式名称であり、現在でもスイス外務省で使用されています。

外国人は、単語の先頭にある子音クラスターT-Bの発音に問題があり、「ティビリシ」とよく言いますが、この指定は単に間違っています。都会の住人から尊敬されたいのなら、到着する少し前に都会の名前の発音を練習する必要があります。

歴史

この都市は、ペルシャの支配からイベリア王国が解放された後、485年にワクタンゴルガサリ王によって設立されました。都市の名前に関する前のサブセクションも参照してください。城は戦略的にMtkvari川の狭い谷に位置していました ナリカラ 難攻不落の要塞であるトビリシ市は、ペルシャ人、ビザンチン人、セルジューク人、アラブ人による外国の支配下にあったにもかかわらず、次の世紀に最も重要な貿易の中心地の1つに発展しました。

1121年にそれは解放の後に通り抜けました ビルダーのデビッド 再びグルジアの首都であり、中世の最も豊かな都市の1つへの7つのヨーロッパとアジアの交易路の交差点にある要塞化された場所のおかげです。マルコポーロは、ジョージア州にトビリシと呼ばれる美しい都市があり、郊外と多くの要塞に囲まれていると報告しました。

17世紀にオスマン帝国によって都市が征服されましたが、その後すぐに、グルジアの王イラクリ2世によって再占領されて要塞化されました。 18世紀にトルコ人は再び街を征服しましたが、1735年にジョージ王朝時代の王テイムラを設置したペルシャのナディルシャーによって再び追い出されました。 1795年にペルシャ人が侵略しました シャーアガモハメッドカーン （ジョージアアガモハメッドチャンイラクリ）ジョージア。クルツァニシの戦いの後、トビリシは完全に破壊され、22,000人が奴隷にされました。

1799年11月、ロシアの少将ラサルスがこの都市を占領し、1801年、ジョージアはついに皇帝帝国の一部となり、同名の県のトビリシの首都となりました（ロシア語： トビリシグベールニヤ）、コーカサス地域が管理された場所から。グルジア正教会で シオニ大聖堂 1802年4月12日、ロシアのノリング将軍は、グルジアの貴族と聖職者に、武力でロシア皇帝の王冠の誓いを立てることを強制しました。ロシアの統治下で、トビリシは再び重要な貿易都市になり、トビリシで販売された商品や輸送品の多くは税金が免除されました。市は1811年の8,500人の住民から1825年の20,000人の住民に成長しました。

1900年頃の旧ドイツ人入植地ニュートビリシ

今日の街並みは19世紀半ばに形作られました。ロシアの副王ミハイル・ボロンツォフ王子の主導で、1845年以降、都市は近代化され、拡張されました。彼はイタリアのジョバンニ・スクディエリをチーフアーキテクトに任命し、南コーカサスで最初の劇場と最初の公共図書館を設立しました。旧市街の城壁は取り壊され、トビリシは北と西に拡大しました。この間、1820年から宗教上の理由でドイツを離れ、ロシア皇帝の主導でコーカサス地方に定住することを許可された、シュヴァーベンからの過激なピエティストである白人ドイツ人入植者の植民地は、皇帝の支配を強化するために地元の人々も現れました。トビリシの市街地では、ドイツ人入植者がMtkvariの左岸にある2つの郊外、いわゆるトビリシの植民地（現在は チュグレティ）とアレクサンダードルフ（今日の街の一部） Didube).

19世紀後半、この都市はすべてのロシア人の首都になりました トランスコーカサス地域、見事な管理棟が適切に拡張されています。通りに Rustavelis Gamsiri、エレガントな宮殿、ホテル、家、美術館は古典主義、ネオバロック様式、そして後にアールヌーボー様式で建てられ、ゴットフリートセンパーなどの有名なヨーロッパの建築家が彼らの計画を実現するために招待されました。ドイツのランドスケープアーキテクト、ハインリッヒシャーラーは、現在「4月9日公園」と呼ばれているアレクサンダーパークを市内中心部に配置しました。

この間、都市は鉄道の建設（1872年トビリシ）に支えられて大規模に工業化されました。ポテンショメータ および1883トビリシバトゥミ そして バクー）。これは人口に反映され、1886年にはトビリシには104,024人、1897年には159,590人が住んでいました。トビリシは多民族の都市であり、人口の最大のグループはほぼ30％でアルメニア人であり、28％がロシア人であり、グルジア人は都市の人口の4分の1しか占めていませんでした。これらの3つの主要な民族グループに加えて、ドイツ人、タタール人、ペルシャ人、ポーランド人の数値的に重要なグループもありました。

1917年の十月革命の結果としての解放の混乱の中で、ロシアとソビエト勢力は当初、南コーカサス地域の支配を失いました。 1918年5月16日、「グルジア民主共和国」がトビリシに設立されましたが、3年も経たないうちに、1921年2月25日、赤軍の労働者と農民がソビエト連邦に編入しました。トビリシは、1936年に共和国となったトランスコーカサスソビエト共和国の首都であり続けました。 アルメニア, ジョージア そして アゼルバイジャン 分割されました。トビリシはグルジアソビエト社会主義共和国の首都になりました。

郊外の大規模住宅：1980年代に建てられたグルダニ集落

ソビエトの支配下で、特に1940年代から、都市はますます工業化され、それはまた人々の強い流入をもたらしました。 1950年代以降、大規模な集合住宅を備えた大規模な新しい開発エリアが出現し、その一部は1966年以降に地下鉄で開発されました。それにもかかわらず、ソビエトの支配に対して繰り返し抗議があった。で 1956年の学校と学生の抗議 約80人のデモ参加者が殺害されました。1989年4月9日のジョージア州の独立に対する抗議中に、20人のデモ参加者が鋭利なスペードと毒ガスを使用してソビエト軍部隊によって殺害されました。

トビリシは1991年にジョージアが独立した後も首都であり、独立の最初の数年間は経済的および社会的状況が壊滅的であり、場合によっては内戦状態に達しました。ズヴィアド・ガムサクルディア大統領に対する軍事クーデターの後、1991年12月から1992年1月にかけて、いわゆるトビリシ戦争が勃発し、市内中心部は戦車、大砲、ミサイルによってひどく被害を受けました。

1990年代全体と2000年代初頭は、電気、水、ガスの供給がほとんど機能しておらず、極端な犯罪率と汚職が特徴でした。それは遅くとも2003年11月以降、CIAが平和的なバラ革命を支配したときに変わった。 ミヘイル・サアカシュビリ （「ミシャ」）エドゥアルド・シェワルナゼに代わって大統領に就任。彼の大統領時代の間に、ジョージアの状況は大幅に改善されました。電気、水、ガスの供給はほぼシームレスに機能し、警察の抜本的な改革によって汚職が防止され、犯罪活動も強力に抑制され、特に組織犯罪集団の影響が最小限に抑えられました。トビリシは、今日、世界で最も安全な都市の1つです。

トビリシは依然として多民族の都市であり、今日、人口の84％がグルジア人、7.6％がアルメニア人、3.0％がロシア人です。また、クルド人、アゼルバイジャン人、トルコ人、オセチア人、ギリシャ人、ウクライナ人の少数民族がいます。これは、ソビエト連邦の多民族国家の名残です。市内には多くの国際援助団体やNGOが存在するため、ヨーロッパやアメリカの駐在員も多く住んでいますが、数値的には重要ではありませんが、市内での購買力と残念ながら価格の点で際立っています。急上昇中のアパートやレストランのために。近年、中国人やイラク人の流入も目立っています。

地理

トビリシは、ジョージア州東部のコーカサス地峡の中心、ムトクヴァリ（=クラ）川の両側にあるリトルコーカサスのトリアレティチェーンの東端に位置しています。トビリシは西はムタツミンダ、東はマチャタ山脈、南はムタボリとソララキ山脈に隣接しています。山岳地帯によると、市街地の高さは380メートルから727メートルの差があり、多くの住宅地が斜面のテラスに建てられました。この都市は、Mtkvariに沿って北から南に20キロメートル以上伸びており、西から東への伸びはごくわずかです。ただ古い郊外 Vake そして サブルタロ 広い側の谷の有利な救済位置のために西にかなり拡大することができました。

グルジアは地震活動が活発な地域にあり、トビリシも歴史の中で何度も地震に見舞われてきました。最後の大地震は2002年4月25日で、マグニチュード4.8でした。

気候

トビリシの気候図。トビリシの気候は大陸的に温暖で、中央ヨーロッパ東部の気候に匹敵します。年間平均気温は12.6℃、年間平均降雨量は518mmです。

その南の場所のために（トビリシはおおよそ緯度にあります ローマ そして イスタンブール）夏は中央ヨーロッパよりも少し長く続き、4月末から非常に暑くなり、夏の気温は10月まで続く可能性があります。初夏（5月/ 6月）には大雨を伴う雷雨が頻繁に発生し、市内中心部の小さな通りが荒れ狂う小川に一時的に変わる可能性があります。 7月と8月は時々灼熱になり、多くの都市住民は山や海に「逃げる」。冬は比較的短く（12月から3月）、谷の盆地にあるため、霜が降りることがよくあります。雪は一般的ですが、街の下部に長く残ることはめったにありません。多くの建物、特に民間アパートの断熱と暖房が不十分であるため、冬はトビリシへの旅行に適した時期ではありません。気候の関係上、最適な移動時間は4月から6月と9月から11月です。

そこに着く

飛行機で

  • 1  トビリシ空港 (IATA: TBS) (市内中心部の東20キロ。空港へは、トビリシセントラルからバス37（運賃0.50ラリ）で毎日2本の列車で行くことができます). Flughafen Tiflis in der Enzyklopädie WikipediaFlughafen Tiflis im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsFlughafen Tiflis (Q778213) in der Datenbank Wikidata.詳細： トビリシ空港. 接続と航空会社に関する最新情報は、空港のWebサイトでリアルタイムに入手できます。気配りの行き届いた訪問者は、彼が「ジョージW.ブッシュアベニュー」に沿って移動していることに気付くでしょう。これはおそらく世界でも珍しいことです。タクシー（35ラリ、30〜40分）。ほとんどのホテルは空港送迎を提供しており、その料金はタクシーとほぼ同じです。

電車で

1980年代に建設されたトビリシ中央駅は、現在は主にショッピングセンターで、電車の通行量はほとんどありません。最上階のトイレは、周辺のバザールエリアで唯一手入れの行き届いたトイレです。
2  中央駅 (თბილისიცენტრალი, トビリシセントラル), で Sadguris Moedani （Bahnhofsplatz）Tamar-Mepe-Straßeの東端. 電話。: 995 32 2199010. トビリシからのすべての列車の接続はここから始まります。チケット販売は2階で行います。長距離接続の場合は、番号を付ける必要があります。エレバンとバクへの国際夜行列車にはパスポートを提示する必要があります。一日おきに/からの夜の接続があります エレバン 資本 アルメニア、および毎日の電車 バクー に アゼルバイジャン。バクーへのファーストクラス（2人用寝台車コンパートメント）の料金は約40ユーロ、アルメニアへの料金は約30ユーロです。ジョージア州西部への昼と夜の接続も良好です（バトゥミ, ポテンショメータ, ズグディディ そして クタイシ).営業時間：6.00-24.00。最終変更日：2018年2月（情報が古くなっている可能性があります）

駅の前庭には、数多くの市内バス路線の最終停留所もあります。 マルシュルートカ 周辺エリアに。後者はグルジア語でのみ書かれていますが、あなたが尋ねればあなたは正しいバスに乗せられます。

電車は、の2つの郊外の駅にも停車します。 3 Didube そして 4 Navtlughiただし、列車は出発時にすでに満員になっているため、そこには乗らないことをお勧めします。座席が必要な場合（地方列車の予約はできません）は、列車が出発する少なくとも30分前に中央駅にいる必要があります。トビリシを出発する多くの列車は、2つの郊外の鉄道駅に停車せず、トビリシに向かう途中でのみ停車します。

地方交通機関では電車が一番安いので、2017年のトビリシ-ボルジョミ（4時間）の料金は2ラリです。電車はバスに比べて遅く、1日1回しか走らないことが多いので、国とその人々を快適に見ることができます。

バスで

すべての近隣諸国とほとんどのグルジアの都市へのバスまたはマルシュルートカの接続があります。トビリシにはいくつかのバス停があります。上記の構造は100％シャープに使用されるべきではないため、オルタチャラからバトゥミへのバスやマルシュルートカなどがありますが、それほど頻繁ではありません。

  • 5  オルタチャラバスステーション, グルア通り1. 電話。: 995 32 2753433. 市の南部で最も重要なバス停です。ここから、次のバスを含むほとんどの国際バスが発車します。 七面鳥、へ ロシア, エレバン そして バクー.
  • 6 いさにバス停 市の東には、へのバスがあります カヘティ そして クヴェモ・カルトリ.
  • 7 「デダカラキ」バス停：中央駅の上では、ほとんどの地方バスがここから出発しますが、ジョージア州西部への接続もあります。
  • 8  Didubeバスステーション, MetroDidube近くのZeretlisGamsiri. 電話。: 995 32 2347239. ジョージア州西部行きのバスのほとんどはここから出発します（例： バトゥミ, クタイシ）。日中の環境は混沌としたバザールで、たくさんのアクティビティがあります。

通りで

距離
バクー563 km
Kars320 km
エレバン274 km
ウラジカフカス202 km
バトゥミ366 km
クタイシ226 km
テラヴィ95 km
ゴリ81キロ
ルスタヴィ30 km
ムツヘタ21 km

最も重要なものはトビリシから行きます 幹線道路 蜘蛛の巣のように：

  • ザ・ E001ს7 の支店 マルネウリ の ს6 そしてサダフロ国境交差点（アルメニア）に通じています。
レンタカー会社
  • 助言 トビリシに2つの支店があります：Am 空港 （995 32 2923594）およびRustaveliAv。 4市内中心部（995 32 2923594）では、両方のオフィスが24時間営業しています。
  • また Sixt トビリシに2つの支店があります：Am 空港 （24時間営業）および市内中心部のSamgebro-Straße5（月曜から金曜の午前10時から午後7時、土曜の午前11時から午後2時）。
  • ナニコ, 49 Kote Apchasi St。 Eメール： . 空港（そこに24時間）と動物園近くのバルノビ82にさらに支店があります。営業時間：月〜土10 a.m.〜7 p.m.、日曜日3 p.m.最終変更日：2018年2月（情報が古くなっている可能性があります）
  • 9  ジープ家賃, Erekle Tatishvili St. 19、1階、オフィス50、0179トビリシ. 電話。: 995 32 2106310, 995 551 106310、 Eメール： . 最終変更日：2018年2月（情報が古くなっている可能性があります）

可動性

公共交通機関

トビリシメトロネットワーク。

ザ・ メトロ ソビエト連邦で4番目に古い（モスクワ、サンクトペテルブルク、キエフに次ぐ）。最初のセクションは1962年にオープンしました。 2本の路線は主要鉄道駅（駅 Sadguris Moedani）、南北線（Gldani-Varketili線）はから走っています グルダニ 旧市街を横切って（停車駅： Marjanishvili, ルスタヴェリ, Tavisuplebis Moedani, アヴラバリ）から バルケティリ。サブルタロラインがオープン サブルタロ。メトロは午前6時から深夜0時まで運行しています。運賃は、改札口のセンサーをスワイプする充電式メトロカードでのみ支払われます。運賃は0.50ラリです。

近代的な情報ディスプレイを備えたバス停「バラタシビリ通り」。

の密なネットワークがあります バス、 ただし、これは原則として小さすぎるため、ほとんどが過密状態です。多数の路線により、ほとんどの場合、電車を乗り換えることなく移動できます。しかし、物事を追跡することは困難です。ただし、混雑したバス停には、次のバスの行き先と出発時刻を英語で表示する展示があり、観光客も少なくとも基本的な方向に向きを変えることができます。料金は、充電式メトロカードまたはコイン（必要に応じて50テトリのマッチング）を使用してバスで支払われます。チケットは頻繁にチェックされるため、チケット、つまり機械のプリントアウトは、降りるまで保管しておく必要があります。多くの停車地でも、下船する乗客がチェックされます。回避には5ラリかかります。 2017年の新しい青いMANバスでは、バックドアのあるバリデーターのみがあります NFC-テクノロジーがインストールされ、検査官は携帯電話でメトロカードをチェックします。
2018年春から、特定の日に運行する個別の夜行バス路線が導入されます。

実用的であるだけでなく、一見の価値があります：トビリシの地下鉄駅（ここではイサニ駅舎）。

ラリ0.50の価格で、充電式の地下鉄とバスを使用できます メトロカード (მეტრომანი, メトロマニ）は1時間無期限に使用できます。乗車するたびに、センサーの上にカードをかざす必要があります。 1日に複数の旅行がある場合、次の旅行はわずかに減少します（バスとメトロ：40テトリ、マルシュルートカ：65テトリ）。メトロカードは、同時に複数の人が使用することもできます-十分なクレジットがある場合（センサーを数回スワイプするだけ）、割引は最初の乗客にのみ適用されます。このメトロカードは、すべての地下鉄駅のカウンターとの支店で購入できます。 ジョージア銀行 2ラリの価格で。クレジットは、これらのポイント、および市内に分散しているすべての自動販売機で、任意の金額で補充できます。不要になったメトロカードもそこに返却できます。その後、カードの2ラリとクレジットを受け取ります。

ミニバス（マルシュルートカ）： ラリベンフォードトランジット トビリシミニバス 停車せずに固定線を移動します。乗りたい場合は道端で手信号を発し、降りたい場合は「Gaatscheret！」（「やめてください！」）と叫ぶのが一番です。価格ラリ0.80、メトロカードまたは現金で下船するときに支払う、現金で支払う場合、運転手は変更を与えることができますが、可能な限り適切に支払うことをお勧めします。マルシュルートカ線はバスネットワークを非常によく補完し、バスが来ない遠隔地にも行きます。

オペレーターのホームページで見つけることができます ミニバスの詳細 ミニバスのルートを地図に表示することができます。ただし、行ごとにのみ、行のリストはこのページでは利用できず、インターネットでは見つけることができません。

2010年に廃止され、改装後2016年秋に再開されました：VakeからSchildkrötenseeへのケーブルカー。

ケーブルウェイ： 1990年以前は、トビリシには11台のケーブルカーがあり、市内の交通に対処するのに役立ちました。それらはすべて次の年に中止され、いくつかも解体されました。しかし、2012年以降、新しいケーブルカーが建設され、古いケーブルカーが改装されました。言及されたすべてのレーンからは、街の素晴らしい景色を眺めることができます。

  • 10  「ロープウェイ」. 新しい取り外し可能なゴンドラリフトは、ライクパークからナリカラ要塞に通じています。営業時間：午前9時〜深夜0時。価格：1リットル（メトロカードのみ）。最終変更：3月。 2018（情報が古くなっている可能性があります）
  • 11  トビリシFunicular, 22ダニエル・チョンカゼ通り (バスの接続がなく、20分ほどです。RustaveliAvから坂を上ってください。). VilniusisからMoedaniまでのケーブルカー ムタツミンダ遊園地 は公園の一部であり、公園の磁気カード（ケーブルカーステーションで販売）でのみ使用できます。営業時間：6.00-3.00。価格：2L。カード。
  • 12  ヴァケ公園からタートルレイクまでのケーブルカー, 76 Ilia Chavchavadze Av (Kipshidze St行きのバス9、21、34、51、59、61、85、88、140). 改装後、2016年にリニューアルオープン。アテンダント付きのソビエトスタイルのキャビンは2つだけです。営業時間：午前8時から深夜0時。価格：1L。（メトロカード）。最終変更日：2018年2月（情報が古くなっている可能性があります）
  • バゲビの学生寮からヴェール峡谷を経由してサブルタロの大学までの「学生鉄道」も再開されました。

タクシー たくさんあります。トビリシでは、すべての車が屋根に照らされたタクシー標識があるタクシーです。タクシーを操作するための規則はまだありません。したがって、豪華な新車から難破したラダ・ジグリまで、ほとんど何でも手に入れることができますが、運賃に関しては何の違いもないようです。電話予約も行う大手タクシー会社は、車が近代的で状態が良いことを確認しています。通過するタクシーは道路脇で止めることができ、料金は事前に設定されており、トビリシにはタクシーメーターはほとんどありません。 2018年1月、市政は最低基準を確保するためにタクシーの登録を開始しました。

この旅行はヨーロッパの基準では安価です。5ラリの場合、市内中心部のすべての場所に行くことができます。郊外への旅行でも、「外国人の追加料金」の可能性があるにもかかわらず、10ラリを超えることはめったにありません。空港への標準料金は35ラリです。 、よく交渉したり、電話でタクシーを注文したりしても、ラリ20〜25で空港に着くことができます。道路の脇で待つタクシーは、ほとんどの場合、手を振ったり電話で注文したタクシーよりも高価です。

電話でタクシーを注文できるタクシーサービスがあります（概要概要 georgのみ。）。これは、無料のタクシーがめったに通過しない街の遠隔地で深夜に特にお勧めします。料金は本社と電話で合意し、注文した場所にタクシーが到着すると、次の電話があります。

  • タクシー220-220：995 32 2200200
  • Autoluxe：995 32 2201201
  • タクシーダヴィンチ：995 32 2105050、taxidavinchi @ mail.ru、空港送迎25ラリ、リムジンサービスの予約可能。

通りで

トビリシの通りの混沌：警察が明白な理由もなく通りを封鎖した場合、何も機能しなくなります。ドライバーは一方通行を避けたいと思っています。

トビリシの都市交通は混沌としているが、慣れれば「文明化されたヨーロッパ人」としても非常にうまくやっていくことができる。ラッシュアワー以外では渋滞はまれですが、ラッシュアワー（午前9時から11時と夕方6時から8時）には、特にヘルデンプラッツ（ヘルデンプラッツ）などの都心部の通りがあります。グミルタ・モエダニ）、サブルタロのペキニ通りとコスタバ通り、およびムトクヴァリの2つの川沿いの通り（サナピロ）絶望的に過負荷。警察は、道路を何度も封鎖し、一見動機がないように見えることで交通渋滞に貢献し、渋滞を脇道に移しました。

ほとんどの主要道路を左折することは禁止されていることに注意してください。

駐車スペース findet man, mit Ausnahme der großen Geschäftsstraßen, relativ leicht. Zu beachten ist, dass man fürs Parken auf öffentlichen Straßen eine Parkgenehmigung von C.T.-Park erwerben muss, diese kostet für ein Jahr 50 Lari, für ein halbes Jahr 25 Lari und für eine Woche 4 Lari. Sie gilt für das gesamte Stadtgebiet. Man erhält diese Genehmigung in allen Banken, man kann sie auch bei den Verkaufsautomaten, bei denen man das Mobiltelefonguthaben auflädt, erwerben, oder auch online auf der Webseite. Ansonsten wird bestraft (10 Lari). Wer länger als 12 Stunden ohne Parkgenehmigung parkt, kann sogar abgeschleppt werden, dann muss man den Wagen bei einer der drei Abstellplätze abholen und eine Strafe von 60 Lari fürs Abschleppen plus 10 Lari pro 24 Stunden Verwahrung bezahlen. Auf welchem der drei Verwahrplätze der Wagen tatsächlich steht, kann man auf der Homepage unter dem Menüpunkt „Evacuation“ oder unter der Hotline 995 32 2555123 in Erfahrung bringen.

An stark frequentierten Orten (vor Geschäften, Restaurants, Krankenhäusern, bei Märkten usw.) stehen meistens Parkplatzlotsen Diese weisen die Autofahrer in den freien Parkplatz ein und helfen auch wieder beim Ausparken. Man sollte deren Anweisungen aber nicht befolgen, ohne sich selbst zu vergewissern, ob dies auch gefahrlos möglich ist. Denn nicht selten würden sie einem beim Ausparken in den Straßenverkehr, der mit 80 daherbraust, jagen („Modi, modi!“); auch hinter dem Auto gehende Fußgänger werden von den Parkwächtern oft nicht beachtet. Es ist üblich, die „Hilfe“ der Parkwächter mit ein paar Münzen zu belohnen (30-50 Tetri). Diese Spende ist freiwillig, man sollte jedoch bedenken, dass die Parklotsen mit diesen Münzen ihren Lebensunterhalt bestreiten.

Erwähnte Parkplatzwärter lotsen einen auch gerne in einen nicht legalen Parkplatz und achten danach darauf, dass man nicht bestraft wird. Jedoch kommt es vereinzelt vor, dass diese Lotsen mit dem Bewirtschafter der öffentlichen Parkplätze, C.T.-Park (s. oben), zusammenarbeiten und der Abschleppwagen bereits um die Ecke wartet. Prinzipiell empfiehlt sich, wie überall auf der Welt, einen legalen Parkplatz zu suchen, was in Tiflis in der Regel nicht schwer ist.

Zu Fuß

Ein nicht untypischer Gehweg in der Innenstadt. Die Äste verdecken einen knapp 1,50 m tiefen Graben.

Im Stadtzentrum bietet sich das spazieren an, jedoch muss man auf die Autos aufpassen, denn Zebrastreifen werden immer ignoriert. Sichere Querungen von Hauptstraßen sind selten, oft muss man schmutzige und dunkle Unterführungen benutzen, die auch noch schwer zu finden sind. Zumindest hat man 2017 begonnen sie deutlicher zu beschildern.

Kein Teil des öffentlichen Raums kann als rollstuhlfahrergerecht bezeichnet werden. Oft enden Gehsteige und Gehwege im Nichts, beispielsweise wegen häufiger Baustellen, und man muss auf der Fahrbahn einer stark befahrenen Straße weitergehen. Oft sind auch Gehsteige und Fußgängerübergänge zugeparkt, wodurch man über die Fahrbahn ausweichen muss. Durch die Hanglage der Stadt sind starke Steigungen einzukalkulieren, was besonders für bewegungseingeschränkte Personen, oder wenn man mit Kleinkind und Kinderwagen unterwegs ist, mühsam ist.

Die Gehsteige sind teils in miserablem Zustand, immer wieder ragen die Reste abgeschnittener Bäume oder Verkehrszeichen heraus, die bei Dunkelheit große Stolpergefahr bergen; manchmal fehlen auch Kanaldeckel.

Mit dem Fahrrad

In Tiflis gibt es keine Radwege. Durch den wilden Autoverkehr ist es auch sehr gefährlich, mit dem Rad zu fahren und daher sind nur ganz wenige Fahrräder im Stadtbild zu sehen. Einheimische fahren in den großen Parks (Vakis Parki, Kus Tba) mit dem Fahrrad, aber nicht auf den Straßen der Stadt.

Sehenswürdigkeiten

  • Altstadt von Tiflis. Es zahlt sich aus, in den unterschiedlichen Stadtteilen des Zentrums, die alle einen eigenen Charakter haben, ausgedehnte Spaziergänge zu machen. Besonders sehenswert sind die engen Gassen des mittelalterlichen Stadtzentrums im Stadtteil Kala mit dem historischen Viertel Betlemi und dem Bäderviertel Abanotubani, die alten Vorstädte auf der rechten Seite des Mtkwari am Fuße des Berges Mtazminda sowie die sogenannte Tifliser Neustadt (Garetubani) rund um die Rustaveli Avenue; auf der linken Flussseite die ehemaligen Siedlungen der KaukasiendeutschenDidube (Alexanderdorf) und Tschughureti (Neu-Tiflis) sowie die armenische Vorstadt Awlabari.
  • Auch die moderneren VorstädteVake und Saburtalo sind einen Besuch wert, sie sind geprägt von Architektur des 20. Jahrhunderts und zahlreichen Universitätsgebäuden.

Religiöse Bauwerke

Sioni-Kathedrale

Die multiethnische und multikonfessionelle Geschichte der Stadt lässt in Tiflis zahlreiche Gebäude unterschiedlicher Religionsgemeinschaften heimisch sein. In der Altstadt stehen Kirchen, Synagogen und Moscheen in nur wenigen Metern Abstand voneinander. Die Tifliser Bewohner sind stolz darauf, dass das Zusammenleben der Religionen seit Jahrhunderten ohne Probleme funktioniert.

Kirchen

(sofern nicht anders angegeben, georgisch-orthodox)

  • 1 Antschis'chati-Basilika (ანჩისხატი) - eine der ältesten Kirchen Georgiens, die dreischiffige Basilika wurde im 6. Jahrhundert errichtet. Sie beheimatet auch zahlreiche Ikonen. Mehr dazu...
  • 2 Sioni-Kathedrale - errichtet ab dem 6. Jahrhundert, erweitert im 12. und 14. Jahrhundert. Fresken aus dem 19. Jahrhundert. Eine der wichtigsten Kirchen der georgischen Orthodoxie, Sitz des Partriarchen bis 2004. Beinhaltet einige wertvolle Reliquien. Mehr dazu...
  • 3 Obere Betlemi-Kirche - errichtet im 18. Jahrhundert an Stelle einer alten Kirche als armenische Kirche, heute eine georgisch Orthodoxe Kirche. Nebenan befindet sich der Glockenturm (17. Jh.). Gomi Straße 16b im Betlemi Viertel.
  • 4 Untere Betlemi-Kirche - Ziegelkonstruktion aus dem 18. Jahrhundert. Betlemis Aghmarti 3, Betlemi-Viertel.
Metechi-Kirche mit Reiterstandbild Wachtang Gorgassalis
  • Die 5 Sameba-Kathedrale (georgisch სამების ტაძარი, Samebas Tadsaro, „Dreifaltigkeits-Kathedrale“) ist das größte Kirchengebäude in Transkaukasien und die dritthöchste christlich-orthodoxe Kathedrale der Welt. Sie wurde 1996 bis 2004 nach Plänen des Architekten Artschil Mindiaschwili erbaut und u.a. vom georgischen Geschäftsmann und späteren Premierminister (2012-2013) Bidsina Iwanischwili finanziert. Die Kirche löste nach der Fertigstellung 2004 die Sioni-Kathedrale als Sitz des Patriarchen ab und gilt heute als „Symbol der nationalen und religiösen Wiedererstehung Georgiens“. Haupteingang in das neun Hektar große Gelände von der Ecke Erevani Str. / Samreklo Str.Mehr dazu...
  • 6 Metechi-Kirche (georgisch მეტეხის ეკლესია, Metechis Eklessia), erbaut im 13. Jahrhundert von König Dimitri II., im 17. und 18. Jahrhundert erneuert und durch Zubauten (Kuppel, Tambour) erweitert. Die Kirche befindet sich an den Klippen am linken Ufer des Flusses Mtkwari und ist von weiten Teilen des Stadtzentrums zu sehen. Metechis Aghmarti 1, Mehr dazu...
Noraschen-Kirche
  • 7 Kaschweti-Kirche (ქაშვეთის ეკლესია, Kaschwetis Eklessia), Errichtet 1904-1910, reiche Ornamente und Reilefs bei Fenstern und Bögen, Fresken vom georgischen Malermeister Lado Gudiaschwili. Die Samtawissi-Kirche war Modell für die Errichtung dieses zweigeschoßigen Baues, der einst auch einen russisch-orthodoxen Teil beheimatete. Rustaveli-Straße 9
  • 8 Mamadaviti-Kathedrale und Mtazminda-Pantheon. Die Kuppelkirche Mamadaviti (St. David) wurde 1855-1859 an der Stelle einer im 6. Jahrhundert errichteten Kapelle errichtet. In einer Grotte unterhalb der Kirche wurde der russische Diplomat und Dichter Alexander Gribojedow 1832 bestattet. Die Grotte wurde vom italienischen Bildhauer Campioni gestatltet, auf der Grabstelle befindet sich die Bronzestatue einer weinenden Frau. Mit den Begräbnissen der Dichter Ilia Tschawtschawadse 1907 und Akaki Zereteli 1915 begann die Tradition, bedeutende Persönlichkeiten Georgiens an dieser Stelle zur letzten Ruhe zu betten. Der Friedhof ist seither ein nationales Kultursymbol und wird von der Stadt Tiflis verwaltet. Mtazminda Str. (Mama Daviti Aghmarti) 16, 995 32 2997039
  • 9 Noraschen-Kirche der Heiligen Mutter Gottes , armenische Kirche errichtet im 15. Jahrhundert, seit den 1980er-Jahren wird die Kirche in eine georgisch-orthodoxe Kirche umgewandelt, was Konflikte zwischen Georgiern und Armeniern hervorruft. Leselidse Str. (Kote Apchasi Str.) 41 in Kala
  • 10 Georgisch-katholische Sankt-Peter-und-Paul-Kathedrale Errichtet 1871-1907 im neogotischen Stil, Marmorverkleidung im Inneren. Iwane Dschawachischwili Str. 55, Tel 995 32 943060, Tschughureti
  • 11 Russisch orthodoxe Kirche St. Alexander Newskij, frühes 20. Jahrhundert. Marschanischwili Str. 38 Ecke Iwane Dschawachischwili Straße 69, 995 32 2956314, Tschughureti
Große Synagoge
  • 12  Deutsche Evangelisch-Lutheranische Versöhnungskirche, Terenti-Graneli-Straße 15. Tel.: 995 32 2943129. Nachdem unter Stalin die deutsche Kirchengemeinde zerschlagen wurde, wurde diese nach 1990 wieder offiziell zugelassen. Am Lariende des alten deutschen Friedhofes wurde 1997 die neue Kirche errichtet. Im großen Kirchengarten befindet sich das Johann-Bernhard-Saltet-Haus, der Hauptarbeitsort des Evangelisch-Lutherischen Diakonischen Werks in Georgien.Geöffnet: Gottesdienst Sonntags 11 Uhr und an kirchlichen Feiertagen.
  • 13 Armenisch-apostolische Edschmiadzin-Kathedrale, 1805 errichtet, Armazi Str. 2 / Awlabari-Platz (Ketewan Zamebuli Platz)
  • 14 Ukrainische Kirche „St. Barbara,“ um 1900, Jugendstil. Bohdan Chmelnizkij Str. 6, Stadtteil Tscholochaschwili, 995 32 2273008

Andere religiöse Bauwerke

  • Die 15 Große Synagoge wurde von jüdischen Auswanderern aus Achalziche 1895-1903 im eklektischen Stil errichtet. Leselidse-Straße (Kote Apchasi-Straße) 45-47
  • 16 Schumah-Moschee Errichtet im 19. Jahrhundert. Das achteckige Minarett ist weithin sichtbar und erscheint von jeder Seite anders. Dies ist heute die einzige Moschee in Tiflis und wird sowohl von Sunniten wie von Schiiten genutzt. Botanikuri Str. 34, hinter den Schwefelbädern beim Eingang zum Botanischen Garten.
  • 17 Der zoroastische Feuertempel Ateschgah wurde im 5.-7. Jahrhundert unter persischer Herrschaft erbaut. Im 17. Jahrhundert wurde er vermutlich in eine Moschee transformiert. Heute hat das Gebäude keine religiöse Funktion mehr. Gomi Str. 6 im Betlemi-Viertel.

Burgen, Schlösser und Paläste

Burgruine Narikala.
  • 18 Festung Narikala(ნარიყალა), erbaut 3. Jahrhundert, verstärkt im 5. - 10. Jahrhundert. 1827 durch Blitzschlag zerstört, seither Ruine. An den Felswänden des Sololakiberges galt diese Festung als uneinnehmbar. Die Mauern mit ihren Zinnen können erklettert werden und bieten tolle Ausblicke über die Stadt. Diese Mauern sind aber nicht abgesichert. Im unteren Teil der Festung befindet sich die Narikala-Kirche. Auch der Zugang zum oberen Teil der Festung ist nicht abgesichert und erfordert einiges an Trittsicherheit. Sie ist über einen Panoramaweg zur Statue Kartlis Deda erreichbar, der auch an der Bergstation der Seilbahn Rike-Narikala vorbeiführt. Der Eingang in den Festungskomplex erfolgt von Osten; dorthin führt vom Gorgassali-Platz eine kurze aber steile Zufahrtsstraße, die auch mit dem Auto befahrbar ist. Eine weitere Fußwegverbindung gibt es vom Eingang zum botanischen Garten. Haupteingang am Ende der Orbini Str.Mehr dazu...
  • 19 Ehem. Präsidentenpalast: Micheil Saakaschwili ließ sich einen monströsen Palast errichten, der ein wenig an das Weiße Haus und ein wenig an den Berliner Reichstag erinnern sollte. In der Nacht war das Bauwerk stets mit Effektbeleuchtung versehen. Nach dem Ende seiner Amtszeit im Herbst 2013 zog Saakaschwili aus, der Palast steht seitdem leer. Es soll die Technische Universität Batumi dort ein neues Zuhause finden. Architekt: Michele de Lucchi, 2009. Samreklo Str. 1, Awlabari
  • 20 Burgruine Kodschori (კოჯრისციხე, Kodschrisziche), auch Festung Agarani, Aseuli oder Dschwari, 11. Jahrhundert, Großteils 16.-18.Jh., befindet sich am südlichen Ende der Ortschaft Kodschori am Aseuliberg. Der Zugang in die Ruine ist zwar möglich, aber es fehlen einige Treppen der Stahlleiter. Vom Fuße der Ruine hat man einen tollen Ausblick auf Assureti und Marneuli. Mehr dazu...

Bauwerke

Vor 1920

Abanotubani: Kuppeln der Badehäuser. Im Hintergrund das Orbelianibad und das Minarett der Moschee
  • 1 Abanotubani: Das Bäderviertel (აბანოთუბანი; von abano „Bad“ und ubani „Bezirk“) befindet sich südlich des Gorgassaliplatzes bei der Mündung des Flusses Zawkissiszkali in den Mtkwari. Die markanten Ziegelbauten mit Kuppeln, errichtet im 17. Jahrhundert im persischen Stil, prägen den Bereich um die Abanostraße, diese Badehäuser sind bis heute in Betrieb. Am Ende der Abano Straße befindet sich das 1893 erbaute Orbeliani-Bad (ორბელიანის აბანო, Orbelianis Abano), das wegen der reich verzierten Fassade im Stil einer persischen Madrasa auch Tschreli Abano (ჭრელი აბანო, Buntes Bad) genannt wird. Mehr dazu...
  • 2 Alte Karawanserei: Die im 19. Jahrhundert erbaute Karawanserei (georgischქარვასლა, Karwasala) steht auf den Fundamenten einer Karawanserei aus dem 17. Jahrhundert und zeugt von der Seidenstraße. Heute beherbergt sie ein Einkaufszentrum mit Cafés und das Ioseb-Grischaschwili-Museum für Tifliser Geschichte. Sioni Str. 8, Kala
  • 3 Alte Markthallen: In den neu renovierten Gebäuden des früheren Basars an der Schardeni-Straße (Chardin Straße), errichtet um 1900, haben sich Kunstgalerien und einige gehobene Restaurants und Nachtclubs angesiedelt. Die Straßen sind nach den ehemaligen Wirtschaftszweigen des Marktes benannt: Bambis Rigi = Baumwollzeile und Rkinis Rigi = Eisenzeile. Stadtteil Kala.
  • 21 Stadtmauern: An der Barataschwili-Straße sind Fragmente der Stadtbefestigung erhalten, diese wurden teilweise mit Wohnhäusern und Holzbalkonen überbaut und nachts farbig beleuchtet. Nördlich davon befindet sich in der Puschkin-Straße eine aufbereitete Ausgrabungsstätte ebenfalls mit Fragmenten der Stadtbefestigung und anderen mittelalterlichen Gebäuden. Stadtteil Kala.
Freiheitsplatz: St. Georgs-Statue und Altes Rathaus
  • 22 Altes Rathaus: Auf der Südseite des Freiheitsplatzes wurde 1820 das Tifliser Polizeipräsidium errichtet und 1882 bis 1886 nach Plänen der Architekten A. G. Oserow und P. F. Stern zum Rathaus umgebaut. Die Stadtverwaltung übersiedelte in den 2000er-Jahren nach Saburtalo, das alte Rathaus wird derzeit zu einem luxuriösen Bürogebäude umgebaut.
  • 23 Jugendpalast, erbaut 1865-1869 als Gouverneurspalst bzw. Vizekönigspalast. Rustavelis Gamsiri 6
  • 24 Erste Öffentliche Schule, klassizistischer Bau, 1904, Architekt Heinrich Karl Werner Scharrer, Rustavelis Gamsiri 10
  • 25 Simon Dschanaschia-Museum, errichtet 1920, neoklassizistischer Stil. Rustavelis Gamsiri 3
  • 26 Nationalgalerie ("Blaue Galerie"), errichtet 1885 im italienischen Stil, Architekt Albert Salzmann, zeigt eine umfangreiche Sammlung der georgischen Maler Niko Pirosmani und Lado Gudiaschwili sowie des Bildhauers Iakob Nikoladse. Rustavelis Gamsiri 11
  • 27 Rustaveli-Theater, erbaut 1887 im Rokkoko-Stil, prominente Georgische Maler wie Lado Gudiaschwili und David Kakabadse sowie der Theaterdesigner Serge Sudeikin waren für die Innenausstattung zuständig. Leider wurden während der Sowjetzeit viele der Details zerstört. Rustavelis Gamsiri 17.
Oper am Rustaveli-Boulevard
  • 28 Tifliser Oper, Erbaut 1901 im pseudo-Moresquen Stil, Architekt Viktor Schröter, Rustavelis Gamsiri 25
  • Sog. 29 "Zemeli-Eck" - erstes Jugendstilhaus von Tiflis (Rustavelis Gamsiri 35): Hier eröffnete der Kaukasusdeutsche Semmel einst eine Apotheke, daran erinnert an dieser Stelle immer noch ein Supermarkt mit diesem Namen (ზემელი, Zemeli), der allerdings mit der alten Apotheke nichts mehr zu tun hat. An selber Adresse befindet sich das Pantomimentheater.
  • 30 Blumenmarkt in der Pchowi-Straße (Stadtteil Garetubani): Alte geschmiedete Vordächer bieten einen netten Arkadengang durch den kleinen Markt.
  • 31 Ehem. Hotel London: Das ehemalige Luxushotel aus dem späten 19. Jahrhundert ist heute ein Wohnhaus, doch der Prunk ist im Inneren immer noch zu erkennen. Hier lebte der norwegische Autor Knut Hamsun lebte 1899 bei seinem Tiflisbesuch [1]. Das Gebäude ist (Stand 8/2012) frei zugänglich; es versteht sich von selbst, sich gegenüber den dort lebenden Mietern respektvoll und ruhig zu verhalten. Chidis Kutscha 2, Garetubani
  • 1 Trockene Brücke (მშრალი ხიდი, Mschrali Chidi, engl.: Dry Bridge) erbaut 1849-51 von Giovanni Scudieri über einen ehemaligen Nebenarm des Flusses Mtkwari, heute die rechte Uferstraße im Stadtteil Garetubani. Dort befindet sich auch der berühmte Flohmarkt ("Dry Bridge Market"), wo man von Antiquitäten über Kunsthandwerk und Ramsch fast alles bekommt (Siehe Kapitel Einkaufen). Die Brücke heißt nur im Bereich der Uferstraße „Trockene Brücke,“ die Brücke über den Fluss hingegen Saarbrücker Brücke, sie führt zum 32 Saarbrücker Platz (ზაარბრიუკენის მოედანი, auf englisch etwas seltsam anmutend als Zaarbriukeni Square transliteriert) am linken Flussufer, wo sich ein schönes und renoviertes Ensemble aus Wohnhäusern (um 1900) befindet. Die Namensgebung erinnert an die langjährige Städtepartnerschaft zwischen Tiflis und Saarbrücken.
  • 33 Ehem. Hotel Wetzel - Erbaut vom deutschen Architekten Leopold Bielfeld, 2012 nicht fachgerecht renoviert. Einst eines der Wahrzeichen der Aghmaschenebeli-Straße (Nr. 103) in der deutschen Kolonie Neu-Tiflis.
  • 34 Ehem. Kinoteatri Apollo, Jugendstil-Kino errichtet 1909, heute nicht mehr in Betrieb. 2012 nicht fachgerecht renoviert. Aghmaschenebeli-Straße 135 in Tschughureti
  • 1 Hauptgebäude der Iwane-Dschawachischwili-Universität, errichtet 1900-1906, Architekt Simon Kldiaschvili, klassizistischer Stil. Der zweite Campus gleich nebenan wurde 1940 im selben Stil vom selben Architekten errichtet. Tschawtschawadsis Gamsiri 1-3, Vake

1920-1990

  • 35 Ehem. Parlament, erbaut 1938 an Stelle der russisch-orthodoxen Newskij-Kathedrale als Verwaltungsgebäude der Georgischen Sowjetrepublik. 2012 wurde das Parlament nach Kutaissi übersiedelt und das Gebäude steht derzeit leer. Es wird jedoch überlegt, das Parlament wieder an den alten Standort zurückzuübersiedeln. Rustavelis Gamsiri 8
Akademie der Wissenschaften / Kinopalast
  • 36 Der Kinopalast und die Akademie der Wissenschaften (Rustavelis Gamsiri 50-52) ist ein prunkvolles Eckhaus aus den 1930er-Jahren im klassizistischem Stil mit Dekorturm. Im Hinterhof befindet sich die Talstation der Seilbahn zum Mtazminda-Park, errichtet in den 1950ern und abgestürzt 1991. Das Stationsgebäude besticht durch funktionale Architektur und einem prächtigen Seilbahnlogo. An selber Adresse befindet sich weiters das Restaurant Shemoikhede Genatsvale, die Dekoration des Vorgängerlokals - benannt nach dem Kultfilm „Scheregilebi“ ("die Verrückten") - mit Dioramen, die Szenen aus diesem Film nachstellen, wurden beibehalten. Vor dem Gebäude werden Souvenirs und Kunsthandwerk verkauft.
  • 37 Ehem. Institut für Marxismus und Leninismus (IML), einst Parteischule und Sitz der georgischen Zweigstelle des KGB war das in den 1930er-Jahren im prunkvollen klassizistischen Stil errichtete Gebäude während der Herrschaft von Stalin und Beria auch berüchtigt für Folter und Hinrichtung unliebsamer politischer Gegner. Seit den 1990er-Jahren leerstehend, hätte das Gebäude sogar abgerissen werden sollen. Derzeit wird es renoviert und es soll ab ca. 2015/2016 ein Luxushotel der Millennium-Group dort einziehen. Das IML befindet sich an der Adresse Rustavelis Gamsiri 29 und ist derzeit wegen Bauarbeiten nicht zugänglich. Das Nebengebäude (Rustaveli 31) ist das ehemalige Hauptpostamt, errichtet in den 1950er-Jahren und nach Renovierung 2011/2012 nun Bürogebäude und Standort des Burgerrestaurant Wendy's und eines großen Supermarktes der Kette Smart.
  • 38 Das kreisrunde Gebäude der Philharmonie gegenüber vom Vere-Park dominiert den Spitz Kostawa/Melikischwili-Straße. Es wurde in den 1960er-Jahren im konstruktivistischem Stil errichtet und ist eine wichtige Orientierungshilfe in der Stadt. In diesem Gebäude finden wichtige klassische aber auch moderne Konzerte statt.
Mardschanischwili-Platz
  • 39 Der Bahnhofsplatz (სადგურის მოედანი, Sadguris Moedani) bietet ein Ensemble aus Sowjetarchitektur. Der Tifliser Zentralbahnhof wurde in den frühen 1980er-Jahren von den Architekten Bairamaschwili, Kawlaschwili, G. Schawdia und Dschibladse im brutalistischen Stil errichtet. Renoviert 2010, beherbergt seither neben einem kleinen Stationsbereich ein großes Einkaufszentrum. An den Bahnhof angeschlossen befindet sich das modernistische Verwaltungsgebäude der georgischen Post (1970er-Jahre), gegenüber steht das ehemalige Hotel Kolkheti aus den 1940er-Jahren, heute ein Wohnhaus.
  • 40 1940er-Ensemble von Wohnhäuseram Mardschanischwili-Platz, der Platz wird von drei Seiten von diesen prunkvollen neoklassizistischen Wohnhäusern umrahmt, die teilweise auch von deutschen Kriegsgefangenen erbaut wurden.
  • 41 Boris Paidschadse Nationalstadion ("Dinamo Arena"), mit 55.000 Sitzplätzen eines der größten Stadien Osteuropas, errichtet 1976 vom Architekten Gia Kurdiani an der Stelle des ehemaligen Zentralstadions (errichtet 1936 vom Architekten Artschil Kurdiani), Heimstadion von Dinamo Tiflis (Meistercupsieger 1981 sowie Spielort der Nationalmannschaft.
  • 42 Laguna Vere, errichtet 1978 als Zentrum für Wassersport, eines der spektakulärsten Beispiele sowjetischer moderner Architektur. Es ist dauerhaft geschlossen,. Kostava Str. 34,Vere
  • 43 Der Zirkus, 2000 Plätze, errichtet 1939 von den Architekten Nepinzew, Uruschadse und Sagunezi im neoklassischen Stil der Stalinzeit. Zur Eröffnung war der Zirkus bezüglich seiner Ausstattung einer der modernsten Weltweit. Er befindet sich auf einem Hügel auf der Ostseite des Heldenplatzes in Saburtalo, der Zugang erfolgt über eine lange Freitreppe.
Sportpalast
  • 44 Sportpalast (თბილისის სპორტის სასახლე, Tbilisis Sportis Sasachle, Sports Palace), errichtet 1961 als Heimstätte des Basketballklubs Dinamo Tiflis, aber auch andere publikumswirksame Sportveranstaltungen wie Handball, Judo, Tennis, Boxen und Ringen werden hier veranstaltet. Er ist mit einem Fassungsvermögen von 11.000 Besuchern auch die derzeit größte Konzerthalle. Siehe auch „Aktivitäten. Platz des 26. Mai 1, Saburtalo
  • 45 Außenstelle der Iwane-Dschawachischwili-Uni: Am Westende der Universiteti-Straße in Saburtalo wurden in den 1980er-Jahren ein sehenswerter Uni-Campus (mit Verwaltungsgebäuden und Bibliothek) errichtet aber teilweise nie fertiggestellt. Die Studentensiedlung 46 "Studgorodok" auf der anderen Seite der Vere-Schlucht in Bagebi beheimatet heute Flüchtlinge aus Abchasien und Südossetien und ist mit einer Fußgänger-Schrägseilbrücke und einer inzwischen eingestellten Seilbahn mit der Uni verbunden.
  • 2 Die Technische Universität in Saburtalo - ein gut erhaltenes Beispiel sowjetischer Architektur der 1930er bis 1950er-Jahre. Das Ensemble im klassizistischem Stil dominiert gemeinsam mit prunkvollen Bürgerhäusern aus derselben Ära die Straßenzüge rund um den Saburtaler Teil der Kostawa-Straße vom Heldenplatz über den Platz des 26. Mai bis zum Saakadse-Platz.
  • 47 Ehem. Georgisches Straßenbauministerium (heute renoviert und Hauptsitz der Bank of Georgia): Das Bauklotzhaus befindet sich an der Juri-Gagarin-Straße 29a im Stadtteil Vedsisi am Abhang zum Fluss Mtkwari, Architekten George Chakhava und Zurab Jalaghania, fertiggestellt 1975, ist das prominenteste Beispiel an konstruktivistischer sowjetischer Architektur in Tiflis. Das Gebäude wurde auch in zahlreichen Bildbänden und Architekturausstellungen erwähnt.
  • 48 Micheil-Mes'chi-Stadion ("Lokomotiv-Stadion"), erbaut in den 1930ern, erneuert 2001, 28.000 Sitzplätze. Der Haupteingang zum Stadionkomplex ist immer noch ein originales klassizistisches Kollonadentor aus der Errichtungszeit. Tschawtschawadsis Gamsiri 76a beim Vake-Park
  • 49  Expo Georgia, Zeretlis Gamsiri 118. Tel.: 995 32 2341100, Fax: 995 32 2351100, E-Mail: . Ausstellungszentrum (Messegelände), eröffnet 1958 mit nettem Park, zahlreiche Ausstellungspavillons aus den 1950er Jahren im klassizistischen bis konstruktivistisch-modernistischem Stil mit prachtvollen Mosaiken und futuristischen Statuen. (Homepage dzt. offline).Geöffnet: Eintritt ins Gelände zwischen 7 und 20 Uhr möglich.Preis: Eintritt ins Gelände frei, in die Pavillons abhängig vom Ausstellungsbetrieb.
  • 50 Alte Terminals am Flughafen: Der alte Terminal, errichtet 1952 von V.Beridse im spätstalinistischen Stil (heute VIP-Terminal) und gleich daneben das Terminal aus den 1980er-Jahren (heute leerstehend bzw. Lagerraum).

Nach 1990

Bürgerhaus, im Volksmund „Pilzhaus,“ eröffnet 2012
  • 51 Bürgerhaus (Iustiziis Sachli, Public Service Hall), Architekten Fuksas und Fuksas 2012. Zentrale Servicestelle für alle Behördenwege, die Bürogebäude werden von einem Dach umschlossen, das auch den großen Kundenbereich bedeckt. Der von den Architekten als „Blätterwald“ konzipierte Bau wird im Volksmund als „Pilzhaus“ bezeichnet. Öffnungszeiten Mo-Fr 10-18 Uhr, Eintritt frei, fotographieren erlaubt. Rechte Uferstraße (Swiad-Gamsachurdia-Ufer) bei der Barataschwili-Brücke, Garetubani
  • Die 52 Friedensbrücke (მშვიდობის ხიდი, Mschwidobis Chidi), Architekt Michele de Lucchi (2010) verbindet den neu angelegten Rike-Park mit dem Stadtzentrum Kala
  • 53 Ein neues Theater im Rike-Park befindet sich Stand Juni 2014 noch immer in Bau, der Fortschritt ist seit den Wahlen 2012 etwas ins Stocken geraten. Die beiden überdimensionalen Glasröhren, die einst den Zuschauerraum beinhalten werden, wirken wie Raketenabschussrampen, die von Saakaschwilis Präsidentenpalast direkt auf die Residenz des politischen Erzfeindes, Bidsina Iwanischwilis, zielen.
  • 2  Trade Center „Pixeli", Tschawtschawadsis Gamsiri 34. Tel.: 995 577 250025, E-Mail: . Büro- und Geschäftshaus in Vake (s. auch Kapitel Einkaufen). Das Gebäude ist ein prominenter Vertreter der modernen georgischen Architektur. Die markante Glasfassade, die von den deutschen Architekten Wandel-Hoefer-Lorch 2009 entworfen wurde, ist inzwischen eines der Wahrzeichen des Stadtteiles.
  • Die 2012 neu errichtete 54 Funk- und Logistikstation des Notrufes „112" (Architekt D. Gogiaschwili) befindet sich nahe des Lisi-Sees und erinnert architektonisch ein wenig an ein Ufo, bzw. mit der großen Funkantenne auch an eine Moschee. Das Gebäude hoch am Berg ist von vielen Orten des Stadtteiles zu sehen.
  • 55 Innenministerium, Architekt Michele de Lucchi (2009): Geschwungener Glaspalast an der Kachetischen Fernstraße 38, Varketili
  • 56 Bürogebäude der Nationalbank, Architekt T. Kvantaliani (2012): Dekonstruktivistische Quaderkomposition an der Kachetischen Fernstraße zwischen Varketili und Flughafen
  • 57 Parteizentrale „United National Movement", Architekt I. Sharashenidze (2012): Eine Röhre aus Betonlamellen an der Kachetischen Fernstraße 45 in Varketili.

Denkmäler

Kartlis Deda, die Mutter Kartlis. Wein für die Freunde, Schwert für die Feinde, das Motto georgischer Gastfreundschaft.
  • 58 Monumentalstatue Kartlis Deda (ქართლის დედა; dt. Mutter Kartli), am Sololaki-Hügel hoch über der Stadt, von weithin zu sehen. Bildhauer Elgudscha Amaschukeli, 1958 zum 1500-jährigen Stadtjubiläum errichtet. Steinerner Sockel, Statue Aluminium. Sie hält eine Schale Wein für die Freunde in der linken und ein Schwert gegen die Feinde in der rechten Hand. Nachts von Scheinwerfern beleuchtet. Zugang: Panoramaweg von der Festung Narikala bzw. der Bergstation der Seilbahn Rike-Narikala; sie ist auch über einen kurzen aber steilen Anstieg, teilweise mit Stufen, vom Betlemi-Viertel sowie über eine Stichstraße von der Straße nach Kodschori (im Tunnel links abbiegen) erreichbar.
  • 59 Rustaveli-Denkmal: Am stadtauswärtigen Ende der Rustaveli-Straße befindet sich in einem kleinen Park, gleich neben der Metrostation Rustaveli, das Denkmal für den Schriftsteller Schota Rustaveli ("Der Recke im Pantherfell").
  • Die 60 Freiheitsstatue, auch bekannt als „St.-Georgs-Statue": In der Mitte des Freiheitsplatzes stand bis 1990 eine Lenin-Statue. Diese wurde danach durch diese kitschige, goldfarben glänzende Statue des Nationalheiligen, der auf einer etwa 35 m hohen Säule den Drachen ersticht, ersetzt. Schöpfer war der georgische Bildhauer Surab Zereteli.
  • Dem Maler 61 Niko Pirosmani (Niko Pirosmanashvili), einer der bedeutentsden georgischen Künstler des frühen 20. Jahrhunderts, war der finanzielle und künstlerische Erfolg zu Lebzeiten versagt, er starb verarmt in einer Kellerwohnung im Bahnhofsviertel. Heute ist ihm eine Statue im Heydar-Aliew-Park in Abanotubani gewidmet.
  • Einige 100 m südlich von Pirosmani und dem Balneologischen Institut erstreckt sich das imposante 62 Denkmal für die 300 Aragwelier beidseitig der Gorgassali-Straße.
Schota-Rustaveli-Denkmal bei der Metrostation Rustaveli
  • Das 63 Reiterdenkmal für den Gründer von Tiflis, König Wachtang I. Gorgassali wurde 1967 auf den Klippen vor der Metechi-Kirche vom georgischen Bildhauer Elgudscha Amaschukeli (auch: Kartlis Deda) errichtet.
  • Das 64 Siegesdenkmal und das Grab des Unbekannten Soldaten (2. Weltkrieg) dominiert den 1946 errichteten Vake-Park. Hoch oben am Berg steht eine Frauenfigur, die einen Lorbeerkranz über ihren Kopf hält. Am Abhang folgt eine Kaskade mit Springbrunnen, die im unteren Bereich des Parkes in Teiche ausläuft. Die Wände der heute wasserlosen Brunnen sind mit Mosaiken verziert, die nach 1990 durch georgisch-patriotische Motive ersetzt wurden.
Heldendenkmal am Heldenplatz
  • Das 65 Heldendenkmal am Heldenplatz (გმირთა მოედანი, Gmirta Moedani) ehrt jene Menschen, die im Kampf für die Freiheit und Unabhängigkeit Georgiens gefallen sind. Es wurde nach 1990 am Südende des Platzes errichtet, dort brennt ein ewiges Feuer und zwei Gardesoldaten bewachen 24 Stunden die Gedenkwand. 2009 wurde das Denkmal mit einem 51 m hohen Marmorobelisken in der Platzmitte erweitert, in den etwa 4000 Namen der Gefallenen verschiedener Konflikte (Kampf gegen die Rote Armee 1921, Anti-Sowjetische Revolte 1924, Abchasien 1992-93 und Südossetien 2008) eingraviert sind. Der Effekt des Denkmals wird jedoch durch die zahlreichen Rampenbauwerke, die den einstigen Kreisverkehr kreuzungsfrei gemacht haben, stark minimiert. [2]
  • 66 Deutscher Soldatenfriedhof: Nach dem 2. Weltkrieg wurden deutsche Kriegsgefangene u.a. dafür eingesetzt, Bauarbeiten an zahlreichen Monumentalbauten durchzuführen. Erkrankte Gefangene wurden im heutigen Spital für Infektionskrankheiten in Saburtalo behandelt; jene, die verstarben, wurden am Sairme-Hügel in Saburtalo bestattet. Nach 1990 wurde dort ein kleines Denkmal aufgestellt, das ihnen gedenken soll. Nur wenige 100 m unterhalb, im V.-Godsiaschwili-Garten, befindet sich ein 67 Denkmal für die japanischen Kriegsgefangenen, die das gleiche Schicksal erlitten haben.
  • Dem Feldherr 68 Giorgi Saakadse ist am Giorgi-Saakadse-Platz in Saburtalo, am nördlichen Ende des Geländes der Technischen Universität, dieses Reiterdenkmal aus den 1940er-Jahren gewidmet. Es bildet einen schönen Kontrast zu den 1970er-Plattenbauten und den Bauruinen neben dem neuen Rathaus.
  • Dem Poeten 69 Wascha Pschawela (ვაჟა-ფშავეკა, Vazha Pshavela) ist eine Statue bei der gleichnamigen Metrostation in Saburtalo gewidmet. Sie befindet sich auf Höhe Wascha-Pschawela-Straße 73 am Grünstreifen in der Mitte der Straße und ist das Zentrum der dortigen Wohnblöcke aus den 1970er- und 1980er-Jahren. Rundherum gibt es einen kleinen Straßenmarkt für landwirtschaftliche Produkte und Antiquitäten ohne antiquarischem Wert.
  • 70 Davit Aghmaschenebeli （David the Builder）：このグルジアの王の像は、街の北側の入り口にあり、 グルジア軍道、地区で ディゴミ で ジャンクションダビット-Aghmaschenebeli-Fernstrasse / Marschal-Gelowani-Strasse / Grigol-Robakidse-Strasse。
カルトリ年代記（ズラブ・ツェレテリ）
  • 71 Kartliクロニクル： キッチュなモニュメント（ピーター・ザ・グレートの像を含む）で知られるグルジアの彫刻家ズラブ・ツェレテリ モスクワ）は、トビリシ貯水池の北西端にこの柱と記念石のモンスターを作成しました。これは、中世初期からのジョージアの輝かしい歴史を素晴らしく無批判にたどっています。記念碑の建設はまだ完全には完了していません。地区から貯水池の西岸道路からのアクセス テムカ.
  • 72 男と太陽： 出口のカヘティ高速道路で 空港 ズラブ・ツェレテリもこの背の高いオベリスクを作成し、その上に人が手で太陽に手を伸ばします。空港から街へ向かう途中、モニュメントも見逃せません。

リンク：トビリシの彫像 [3]

美術館

国立博物館とその分派
  • 73  ジョージア州サイモンジャナスキア州立博物館, Rustavelis Gamsiri 3. 電話。: 995 32 2998022, 995 32 2934821、ファックス： 995 32 982133、 Eメール： . 実際の国立博物館。 4,000万年前までさかのぼるジョージアの歴史を説明する考古学的遺物。ハイライトは、ドマニシの人型化石の骨です。地下には、キリスト教初期の金の宝飾品がたくさんある宝庫があります。 2階は暗くデザインされた「ソビエト占領博物館」を形成しています。適切にキュレーションされた展示会というよりも、外国人にとってあまり有益ではない宣伝ショーのようなものです。営業時間：火曜日から日曜日の午前11時から午後5時、月曜日と祝日は休業。価格：大人7ラリ。
  • 74  ShalvaAmiranishviliジョージア州立美術館, グディアシュビリStr.1. 電話。: 995 32 2999909, 995 32 2993566、 Eメール： . 改装中、ニコ・ピロスマニとラド・グディアシュヴィリに捧げられた2つの部屋のみ。営業時間：火曜日から日曜日の午前11時から午後5時、月曜日と祝日は休業。価格：大人7ラリ、ガイド付きツアー45ラリのみの財務。最終変更日：2018年2月（情報が古くなっている可能性があります）
  • 75  州の写真ギャラリー, Rustavelis Gamsiri 11（背面の入り口）. 電話。: 995 32 2157300、 Eメール： . 20世紀初頭からのジョージア芸術のかなり穏やかな展示品の2つの部屋の常設展示。通常、1階では2つの特別展が同時に開催されます。営業時間：火曜日から日曜日の午前11時から午後6時、月曜日と祝日は休業。価格：大人7ラリ。最終変更日：2018年2月（情報が古くなっている可能性があります）
  • 77  民族学博物館, タートルレイク（Kus Tbas Aghmarti）No.1への登り (カメの湖の下の山の斜面。ケーブルカーを上って、のんびりと入り口まで散歩するのが一番です。). 電話。: 995 32 2230960, 995 32 2226302、 Eメール： . 野外博物館には、ジョージア州のさまざまな地域やさまざまな世紀の伝統的な家屋が忠実に保存されています。 スヴァネティ 防衛塔。個々の家にはそれぞれ、適切な説明をする警備員がいます。時折、農業活動も再現されます。より離れた建物を見ることができるようにするには、傾斜でより長い範囲をカバーする必要があります。エリアの広さのため、訪問には数時間を計画する必要があります。できれば、天気は良いが暑すぎないようにしてください。写真撮影は、フラッシュや三脚を使用せずに、個人使用でのみ許可されています。間違いなく一見の価値があります。営業時間：火〜日午前10時〜午後6時価格：3ラリ。
非国家博物館

A 美術館一覧 住所、営業時間、入場料を含むトビリシで。

  • 79  地球物理学博物館, ダビットアグマシェネベリStr.150a. 電話。: 995 32 2951120、ファックス： 995 32 951160、 Eメール： . 博物館は1862年に建てられた天文台にあります。展示品には、歴史的な天気図、気象および地震測定機器が含まれます。営業時間：月〜金11 am-5pm。価格：入場無料。
  • 80  ピロスマニ美術館, ピロスマニ通り29. 電話。: 995 32 2958673. 彼が亡くなった家[w：de：Niko Pirosmani Pirosmanis]の階段の吹き抜けには、小さな展示室があります。階段の下の部屋である芸術家の死の部屋は、彼自身がそれを愛したように準備されています。付属しているのは、ピロスマニスの写真（複製）のある小さな展示室です。営業時間：火〜土10 a.m.〜6 p.m.価格：入場無料。
  • 81  シルク博物館, 6 Tsabadze st (ディナモスタジアムで). 電話。: 995 32 2340967、 Eメール： . 当時と現在の絹の生産に関するすべて、カイコと繭、道具と機械。営業時間：火〜日午前10時〜午後5時価格：大人5ラリ、学生と学童2ラリ、ガイド付きツアー（最低5人）3ラリp.p.最終変更日：2018年2月（情報が古くなっている可能性があります）

さらに、特別なトピックを扱う大小の美術館や、いわゆる「ハウスミュージアム」も無数にあります。これらは通常、有名人の古い民間アパートであり、当時の私物やその他のものを見ることができます。

通りや広場

  • フリーダムスクエア (Tavisuplebis Moedani、 メトロ英語で「リバティスクエア」として）そして ルスタヴェリ大通り に ガレツバニ
  • 北京-, ヴァジャ・プシャヴェラ-そして カズベギ通り に サブルタロ
  • アグマシェネベリ通り そして マルジャニシュビリ広場 Mtkvariの左側にあります チュグレティ
  • レセリゼ通り （現在の、しかし一般名ではない：Kote Apkhazi Street）カラ
  • ラドグディアシュビリ広場 カラで（印象的だが老朽化したアートヌーボーアンサンブル）
  • ヴァシルバルノヴィストリート ヴェールで

公園

戦勝記念塔のあるヴァケ公園。

トビリシの公共の緑地は手入れが行き届いており、質の高い滞在を提供しています。これは、大きな公園だけでなく、大きなアパートの間の緑地にも当てはまります。原則として、子供の遊び場、たくさんのベンチ、水飲み場、そして時にはチェスやバックギャモンがプレイされるサッカーや屋根付きのテーブルをプレイするためのケージが常にあります。夏には、日陰のベンチを手に入れるのは難しいです。多くの場合、老婦人はヒマワリの種、ヘーゼルナッツ、ミネラルウォーター、タバコを個別に販売する手押し車を持って公園を歩きます。

最も重要な観光公園とレクリエーションエリアは次のとおりです（特に明記されていない限り、24時間アクセス可能）。

  • ザ・ 83 4月9日パーク ナショナルギャラリーの後ろのルスタヴェリ通りから始まり、坂を下ってムトクヴァリ川まで続きます。市内で最も古い公園で、1859年にアレクサンダーガーデンとして設計され、1865年にコーカサスドイツのランドスケープアーキテクトであるO.サイモンソンによって設計されました。グルジア人の個性のモニュメントがたくさんあります。
  • ザ・ 84 ライクパーク 未満 アヴラバリ 川の左側に2011年から再建されました。そこには「踊る噴水」のある園芸キッチュな風景があります。旧市街からは、アヴラバリから急な階段を下りて、フリーデンスブリュッケ（別名「生理用ナプキン」）を経由して公園に行くことができます。新しいケーブルカーは、ナリカラ要塞からヨーロッパプラッツの公園の南端まで続いています。
  • ザ・ 85 ヴァケ公園 の西端に位置しています Vake。 1946年に、「大祖国戦争」で栄光のソビエト軍の戦闘機の大きな記念碑の周りに「勝利公園」として配置されました。山腹には森が隣接しており、散歩も楽しめます。それはまた、民族学博物館と Kus Tba （タートルレイク）。ヴァケ公園には、カルーセルとオートドロームのある小さな遊園地とテニスコートがあります。
  • 86 ヴェールパーク: フィルハーモニーの向かいにあるこの広大な公園は高原に広がり、展望台（かつてのケーブルカーの駅）がある急な斜面まで歩くことができます。
  • 128エーカー 植物園 (თბილისისბოტანიკურიბაღი、Tbilisis botanikuri baghi）は、 南コーカサス かつてはソビエト連邦で最大でした。 1845年にレグワチェウィ峡谷（ドイツのイチジクの木の峡谷）のソロラキ山の尾根の斜面に作成され、1861年から1889年にかけて、ドイツの植物学者でランドスケープアーキテクトのハインリッヒシャーラーの指導の下で大幅に拡張されました。今日、この庭園には、絶滅危惧種の植物を含む約3,500の種と品種が生息しています。残念ながら、科学的なラベル付けはほとんどありません。樹木園には約1000種の樹木や草本植物があり、樹齢150〜200年のものもあります。植物園は長い散歩に最適です。植物に興味がなくても、そこで数時間過ごすことができます。谷は絵のように美しい滝のある川と交差しています。ザ・ 87 正面玄関 の終わりにあります ボタニクリ通り、アバノツバニの西約300メートル。比較的長い階段であるRike-Narikalaケーブルカーの山の駅からの新しいアクセスもあります。植物園は日の出から日没まで訪問者に開放されています。
  • の中に 88 ムシュタイディガーデン に Didube いくつかのアミューズメントアトラクションや旧ソビエト連邦で最も古い子供鉄道もありますが、残念ながら現在は運行されていません。詳細については、章を参照してください 子供のためのトビリシ.

ムタツミンダ公園

ザ・ 89 ムタツミンダ公園 Mtatsminda山に位置し、そこから街の景色を眺めることができます。公園の「娯楽」はかなり古風で、プリペイドカードを強制的に購入する必要があります。このカードを使用すると、ケーブルカーの場合、個々のアトラクション（0.50および7ラリ）を支払う必要があり、魅力的ではありません。

3歳からの子供には小さなカルーセルが提供されます。ホワイトウォーターラフティングとループする高地鉄道は大人を対象としています。公園への入場は無料です。

システムの一部は 90 テレビ塔 (თბილისისტელეანძა、トビリシTeleandza、coll。」ანძა1974年に建てられた「アンサ」）が街を支配しています。高さ274.5 mの自立型鋼管構造は三脚を彷彿とさせます。訪問者がアクセスできない塔は、街のほぼどこからでも見ることができます。そして夜にも。エフェクト照明のおかげで、オリエンテーションエイド。

美食
  • 1  アンダーホイールクラブ, 観覧車の下のムタツミンダ公園で. 電話。: 995 591 918037.Underwheel Club auf Facebook.クラブが運営されているとき、ケーブルカーは午前4時まで走ります。オープン：特別なイベントにのみオープンし、時間と価格はFacebookページで発表されます。
  • 1  ケーブルカー, ケーブルカーの山の駅、ムタツミンダ公園. 電話。: 995 32 2980000、 Eメール： . 2013年に改装されたムタツミンダ公園のケーブルカーの山の駅には、街の素晴らしい景色を望む「ケーブルカー」の美食コンプレックスがありますが、少し高額なメニューで不快に開いています。見積もり価格には18％の付加価値税が含まれています。 ない 含まれています（ジョージアでは珍しい）！複合施設は、「プリグリアーニ」カフェ、「チェラ」レストラン、ラウンジバー、大規模なお祝いにレンタルできる部屋で構成されています。営業時間：正午から深夜12時。

いろいろ

SaburtaloのBachtrionistraßeの手描きの店の看板：あらゆる種類の電気機器の修理。
  • イタリアの裁判所： 街の古い部分では、典型的な中庭が今も支配的であり、その周りには、古典的な木製のバルコニーが付いた古い老朽化した建物が集まっています。上層階の住人がどうやってアパートにたどり着くことができるのか不思議に思うことがよくあります。中庭や路地に伸びるケーブルやワイヤーの寄せ集めはばかげていて注目に値します。散歩して発見してください！
  • ソビエト連邦の遺産： より中心的なエリアでは、公共の建物、工場、または公園に素晴らしいモザイクや壁のレリーフを見つけることができます。
  • 手描きのビジネスサイン： まだ改装されていないエリアでもそれらを見つけることができます。一部は素朴で、一部は芸術的で、一部は真面目で、一部は面白いショップやワークショップの看板は、関連するビジネスを示しています。手描きの看板は、典型的なジョージアン様式の特産品です。ニコ・ピロスマニは、食べ物や飲み物と引き換えに、彼の生きている絵画レストランの看板を作りました。関連するショップの多くはもはや存在せず、これらの日常のオブジェの多くは消滅の危機に瀕しています。今日、商人は粘着性のある明るい文字または印刷されたバナーを好みます。これらはより安価でより速く作成できます。

活動

シティツアー

  • 赤色テロの地形： 組織Sovlabは、いわゆる「テロ」の場所へのガイド付き市内ツアーをリクエストに応じて（リクエストに応じて価格で）提供しています。 ロードマップ 建物や場所を自分で訪問します。
  • ホップオンホップオフシティツアー. 電話。: 995 595 170502、 Eメール： . トビリシの旧市街を通るパノラマバスでの市内ツアーのためのヨーロッパ全体の会社の投資家 ムツヘタ。日帰りチケットで自由に乗り降りできる様々な停車場（時刻表はホームページ参照）。英語とロシア語の音声ガイド。営業時間：メトロルスタヴェリから午前11時50分、午後3時50分、午後8時の出発。料金：24時間チケット40ラリ、8〜12歳の子供30ラリ、8歳未満の子供は無料。最終変更日：2018年2月（情報が古くなっている可能性があります）

劇場

トビリシには、さまざまな劇場、オペラ、クラシックコンサートがあります。演劇は通常グルジア語で行われます。チケットはヨーロッパの基準では非常に安く、5ラリから参加できます-15人には良い席があります。

リンク： 演劇プログラム

  • 5  レゾガブリアゼ州立人形劇場, ショーテリ通り26. 電話。: 995 32 2986590、ファックス： 995 32 2986589、 Eメール： . 大人のための人形劇。マリオネットショー「スターリングラード攻防戦」（ロシア語と英語の翻訳が投影されている）が推奨されます。

子供のためのトビリシ

グルジアの映画スターボンボラ：ムタツミンダ公園への入り口。
  • 7  トビリシサーカス, 英雄広場（Gmirta Moedani）1. 電話。: 995 32 2934324、ファックス： 995 32 2983035、 Eメール： . 1939年に建てられたサーカスの建物で何度も何度も眼鏡。ホームページは現在オフラインです。ヘルデンプラッツの東側にあるチケット売り場でプログラムについて問い合わせるのが最善です。
  • 8  トビリシ動物園（თბილისისზოოპარკი）, M.KostawaStr。64/ヘルデンプラッツ. 電話。: 995 32 2332901, 995 32 2213060、ファックス： 995 32 2213050、 Eメール： . 非常に珍しい動物の個体数がなく（クマ、ライオン、ゾウなどの「標準」はもちろんそこにあります）、新しい高速道路に押し込まれた、小さくて見事な動物園。 2015年6月の暴風雨の後、動物園は洪水に見舞われ、多数の動物が溺死または解放されました。数日後、大きな猫が男を襲って殺しました。営業時間：5月から9月の午前9時から午後9時、10月から4月の午前10時から午後6時。価格：12年以上：3ラリ、3-12年：1ラリ、3年未満：無料。
  • カルーセル、高速鉄道、その他の乗り物（観覧車を含む）などの多数のアトラクションも提供しています ムシュタイディガーデン Didubeで。ムタツミンダ公園からの眺めと同じではありませんが、公園へのアクセスは簡単です。ムタツミンダ公園と比較して、ムシュタイディ庭園もコンパクトであるため忙しいです。アトラクションは子供向けで（「最もワイルドな」乗り物は「アルゴ」ボートスイングです）、午前11時から午後7時まで運行し、料金は1〜5ラリです。公園への入場は無料です。軽食を楽しめるおいしいカフェがあります。 （CaféDo-Re-Mi）、しかし主な魅力は新しく改装された子供鉄道です：
  • 9  ムシュタイディガーデンの子供列車, ウラジミールマヤコフスキー通り、向かい。ディナモスタジアム. 数年の運行停止後、再開：世界最古の子供鉄道（1935年に開通）が公園を一周します。子供鉄道は、子供や若者に鉄道でのキャリアに興味を持ってもらうための典型的なソビエトの機関でした。彼らは存在し、今でもほとんどの大都市にあります。ソビエト連邦から、彼らはほとんどの社会主義国に、そして西ヨーロッパにさえ広がりました。子供や若者は、関連するすべての鉄道関連の活動（機関車の運転、チケットの販売、駅の取り扱い）を行いますが、トビリシの子供鉄道は開通以来、大人によって運営されています。営業時間：天気の良い日は水曜日から日曜日の13日から19時30分まで運行しています。価格：1.50ラリ。
  • 91  人形博物館, ショーテリ通り17a. 電話。: 995 32 2995337、 Eメール： . 歴史的および現代的で珍しい人形の大規模なコレクション。同じアドレスにあります：。営業時間：毎日月曜日の午前11時から午後5時を除く料金：大人3ラリ、子供1ラリ。
  • 94 ザ・ 消防博物館 消防署で サブルタロ (スルハン・ツィンザッセ通り6日）市の消防隊の歴史と現在の活動への洞察を提供します。重要な建物（オペラなど）のモデルに火をつけてから消火することができます。入場無料、開館時間を調べてください。

温泉

アバノトゥバニの硫黄浴のドーム

地区内の多数の硫黄浴 アバノツバニ都市にその名前を付けた（背景の章を参照）は、何世紀にもわたってレクリエーション目的で使用されてきました。特にバックマッサージやプロのライフガードによる鋭いブラシでのクリーニングと組み合わせて、地元の人にも観光客にも人気があります。特に夕方には予約することをお勧めします。ガイド価格：30分入浴プール（2〜3人に適しています）で40ラリ、30ラリp.p.掃除用。温泉水は一年の涼しい時期には特に有益ですが、暑い夏の暑さではさわやかではありません。

  • 11  ロイヤルバス（სამეფოაბანო、Samepo Abano）, あばのStr.2. 電話。: 995 32 2721066. 営業時間：08：00-01：00
  • 12  オルベリアーニ風呂（ჭრელიაბანო、Tschreli Abano）, あばのStr.2. 電話。: 995 32 2754083, 995 32 2752175. 1893年に建てられたオルベリアーニ風呂（ორბელიანისაბანო、Orbelianis Abano）はTschreli Abano（ჭრელიაბანო、カラーバス）。
  • 13  温泉療法研究所, Gorgassali St. 9. 電話。: 995 32 2721661, 995 32 2753779, 995 32 2754619. スパアンドフィジオセラピーインスティテュート、ハイドロセラピーセンター、マッドセラピーセンターは1940年代から存在しています。治療は、スパドクターの監督下で14〜16回の施術で構成され、患者は15分間入浴します。

ウォータースポーツ

トビリシ海-湾にはトビリシ海クラブがあります

広大なもの トビリシ貯水池 (თბილისისზღვა、トビリシSghva、「Tifliser Meer」）は市の東に位置します。海岸は水に向かって急傾斜しているため、条件付きで野生の入浴にのみ適しています。ただし、北端には単純なビーチ（砂利）があります。湖の。 14 地区近くの「ZentaluriPliaschi」 テムカ、ボートのレンタル、更衣室、小さなビュッフェもあります。入場無料。

  • 15  トビリシシークラブ, トビリシ海の西岸、ほぼ真ん中。 SocarガソリンスタンドのKhurdatovStreetの終わりから、約800 m直進し、左折します。. 電話。: 995 32 2306493、 Eメール： . トビリシ海の西岸にあるヨットクラブ、ボートのレンタル、高級レストラン。営業時間：毎日午前9時から午後7時。
  • 16  ジーノパラダイスウォーターパーク, トビリシ海の西岸で、ソカールガソリンスタンドのクルダトフ通りの終わりで左折し、約1km後に右折します。. 電話。: 995 322 158585 （午前10時〜午後8時）、 Eメール： . 湖の西岸にあるモダンなウォーターパーク（2012年にオープン）。滑り台と人工の白い水に加えて、ウェルネスエリアと美食があります。価格：39ラリからの3時間チケット、8934ラリからの年間チケット（原文のまま！）。

ジーノパラダイスウォーターパークのオープンから数日後、地下鉄ゴツィリゼ駅（旧エレクトロデポ）近くの古いウォーターパークが全焼し、それ以来運営されていません。

街の近くのいくつかの湖はまた、夏に組織的および組織化されていない入浴の機会と日光浴エリアを提供し、いくつかはボートのレンタル、サンラウンジャーとパラソルのレンタル、そして釣りを提供します：

  • 17 白い湖 （テトリTba）で グルダニ、刑務所の向かい：新しく作られた公園での水泳（禁止は無視されます）と日光浴。プラスチック製のヤシの下のキッチュな風景。変換されていない湖岸のエリアは、ひどく葦であり、釣り人によって使用されます（高いゴム長靴が必要です）。
  • 18 リッシ湖 （Lisis Tba）上記 サブルタロ：デッキチェアとパラソルのレンタル、さらにボートと自転車のレンタルが可能なビーチ（砂利）。釣り（ライセンスは現地で購入できます）とピクニック。小さなカフェがいくつかあります。 [4]
  • 19 タートルレイク（Kus Tba） 上記の Vake：リッシ湖よりも小さいですが、似たようなものが提供されています。雰囲気はもう少し都会的で高級感があり、海岸の一部は高価格のビーチバーで建てられており、夏の夜にはクマがドキドキします。

ハイキング

特に街の西部にある山や森は、長いハイキングにも理想的です。

  • ウェイクからタートル湖、そしてムタツミンダ公園へ、そこからムタツミンダパンテオンを経由して街へ、またはナリカラ要塞へ（日帰り旅行）
  • の長い散歩 植物園.
  • Kodschoriから* 4  アスレティ
  • ルスタヴェリ駅から山を上ってテレビ塔に向かう道はたくさんあります。途中、森の真ん中に意外とアウトドアジムがあります。上からの眺めは雄大です！

スキーへ

  • 20 に ベタニア、トビリシの西の郊外に、小さなものがあります ばかハングで, だけでなく、レンタル。村（〜1300 m）は雪が保証されていません。

スポーツ（アクティブ）

カジュアルな雰囲気の中でスポーツをしたい人は、大きな公園でサッカーやラグビーをしている地元の人々に参加できます。特に、天気の良い日には古いヒッポドロームのエリアが良い場所です。大きな公園やタートルレイク周辺の川沿いの小道もジョギングに最適です。

  • ヴァケ公園にはテニスコートがあり、ラケットやボールを借りることもできます。
  • 21  アリーナスポーツコンプレックス, ユニバーシテティストリート2および6. あらゆる種類のフィットネスと屋内スポーツを備えた2つの建物にあるソビエト時代の多機能スポーツホール。子供用スイミングコース。営業時間：月〜金7.00-23.00、週末は短くなります。価格：スイミングプール10、25ラリからのフィットネススタジオの日帰りチケット。
  • 22  Vakeスイミングプール＆フィットネス, 49b Ilia Chavchavadze Ave. 電話。: 995 32 2252575、 Eメール： . ウェルネスとフィットネスを備えたスイミングプール。会員限定で、日帰りのお客様も大歓迎です。スイミングプール、サウナ（男性用と女性用の別々のエリア）、フィットネスを含む60GEL（2018）の日帰りゲストの料金。ビーチサンダルを持参してください。タオルを用意しています。営業時間：月〜金7 a.m.〜11 p.m.、土9 a.m.〜10 p.m.、日曜祝日9 a.m.〜9 p.m.
  • トビリシマラソン. 10月末には、ドイツのレースディレクターとともに国際陸上競技連盟によって承認された大規模な国際ランニングイベントがあります。ハーフマラソン、10 kmのレース、子供用のランがあります。すべてのレースはルスタヴェリ通りから始まり、すべての主要な観光スポットがある市内中心部を通る魅力的なサーキットに進みます。このプロのランニングイベントはハイデルベルクセメントコーカサスが主催し、収益の100％が慈善目的に使われます。価格：入場料：10ラリ/ 10kmと15ラリ/ハーフマラソン。

スポーツ（パッシブ）

自分でスポーツをしたくなくて、ただ見ているだけなら、たとえば サッカーゲーム ディナモトビリシとロコモティビトビリシ、またはジョージア代表のホームゲームから。地方のクラブは、ホームスタジアムがUEFAによって承認されていない場合、トビリシでユーロリーグの資格を獲得します（通常はそれ以上取得しません）。レベルがかなり控えめなサッカーとは対照的に、ジョージアは ラグビー -国技の1つ-世界のトップへ。他の強力なチームとの国際親善試合はトビリシで何度も行われ、入場料は地元の人でも1〜2ラリと途方もなく低くなっています。サブルタロのスポーツパレスでは、フリーマーケットやコンサートイベントのほか、バスケットボールや陸上競技などのスポーツイベントも開催されます。日付については、次のページを参照してください。

ボードゲーム

誰が好き チェス （georg。：Schachmati）、 ドミノ または バックギャモン （georg。：Nardi）は、市内の多くの大小の公園で、あらゆる強みの敵を問題なく見つけることができます。通常、ラリは演奏されません。ローカルパークのルールは、国際トーナメントのルールとは異なる場合があることに注意してください。バックギャモンは通常、サイコロを2倍にすることなくプレイされ、ホームフィールドでヒットすると、ヒットストーンはプレイされなくなる場合があります。

ショップ

主要なクレジットカードは、より良い店だけでなく、大規模なスーパーマーケットチェーンでも受け入れられています。ほぼすべての街角にあるATMでは、ラリECカードで簡単に引き出すことができます。市場や小さな店では、現金が唯一の選択肢です。可能であれば、高額の請求書を提示しないでください。 20代を超えるものは、変更するのが困難です。 ATMも小額の紙幣（5枚と10枚）を発行します。数百になってしまわないように、丸められていない金額（195ラリなど）を引き出すことをお勧めします。

商店街

  • ルスタヴェリ通り：むしろ高級店（衣料品、宝石、お土産）ですが、歩行者用地下道にはジャンクショップや本のフリーマーケットがあります。ルスタヴェリの北西への延長 コスタワ- そして Melikischwilistrasse につながる Vake に Chavchavadze Street、 ショップはもう少し地味ですが、それでも高級です。
  • の中に 旧市街 を提供しています Leselidsestrasse 手工芸品、ワイン、お土産を販売する小さなお店のセレクション。
  • ザ・ ペキニストリート だけでなく、VashaPshawela通りとKazbegi通り サブルタロ 主に中価格帯の衣料品を提供しています
  • インクルード アグマシェネベリ通り に チュグレティ 現在、多くの中古品店があるラムシュシュトラーセから「セカンドルスタヴェリ」に移動しています。
  • 周辺の復元された地区で マルジャニシュビリ広場 （同名の地下鉄駅）近年、トルコ・イラン地区が出現し、これらの国々からの訪問者の嗜好に応えるショップやレストランが山積みになっています。

市場

多数の 市場 建材から車のスペアパーツ、果物や野菜まで、ほぼすべてのものを手に入れることができます。喧騒と混沌は、市場自体を観光名所にしています。市場はに集中しています Didube と駅周辺。市場は毎日（週末を含む）午後遅く（午後6時頃）に開いており、ほとんどのスタンドオペレーターは再び荷造りします。

Marktviertel、周りの真のバザール 3 駅と国立競技場の間に開発された「Deseteurmarkt」。 Einzelne Bereiche sind auf gewisse Warengruppen spezialisert: Im Untergeschoß vor den Bushaltstellen am Bahnhof befindet sich ein Kleidermarkt. Klaustrophobiker und diejenigen, die das Wort „Brandschutzbegehung“ gerne benutzen, sollten sich keinesfalls dort hinabbegeben. In den Hallen, die aus einem ungenutzten Bahnsteig, rechts vom U-Bahn-Ausgang gebildet werden ist in der einen Hälfte Bauernmarkt, in der anderen gibt es ebenfalls Kleidung. Das anschließende Einkaufszentrum ist Ende 2016 abgebrannt. In der davor befindlichen Straße konzentrieren sich die Händler gebrauchter Handys und -zubehör. Im Inneren des Baus an der Westseite gibt es sowohl Schuhe als auch Lebensmittel. Ein Basargebäude weiter ist das Angebot ähnlich, weiter nach hinten findet man aber auch alle Arten Lebnsmittel und etwas versteckt innen Tabakhändler, die Stangenware mit Rabatt verkaufen. Das Untergeschoß birgt Haushaltswaren und -elektro.
In den beiden Ebenen der Halle des „Deserteurmarkts“ verkauft man Gemüse in Großhandelsmengen direkt vom LKW. Über die Straße dann etliche Buden, die mit „abenteuerlich“ gut beschrieben sind. In den 4 Arkaden an der Tsinamdzgvrishvili Str. und im Obergeschoß konzentrieren sich Metzger und einige Fischhändler. Ganze und halbe Schweine, Rinderviertel usw. alles frisch, daher garantiert ohne Kühlung. Die Königin-Tamar-Straße, wieder hinauf zum Bahnhof, dominieren Optiker sowie Restaurants. Diese Ecke kann nachts etwas ungut werden. Ab Sonnenuntergang betreiben hier „Damen,“ meist fortgeschrittenen Alters, ihr Gewerbe. Der 5 „Goldmarkt“ (Okros Basari) ist im Untergeschoß des Hauptbahnhofs: An- und Verkauf von Gold- und Silberwaren aller Art, Auftragsarbeiten, Spezialanfertigungen, Galvanisierung usw.
Insgesamt ist zu sagen, dass die Zahl der fliegenden Händler seit 2015 deutlich abgenommen hat. Die Wechselstuben dieses Viertels bieten oft um 3-4 Tetri bessere Kurse als anderswo in der Stadt.

Im weiteren Umfeld, näher beim Stadion sind: 6 Kidobani Mall (Zabadse-Straße 8 in Didube): Elektronik, Handyreparatur, Haushaltsartikel, günstige Kleidung (neu und Second Hand), Kinderspielsachen. Öffnungszeiten: täglich 10-19 Uhr.
  • 7 Pasaji 2000 (პასაჟი 2000): Hinter dem Desertirebis Basroba (Eingang vom Bahnhofsplatz in Didube), Angebot ähnlich wie Kidobani
  • 8 Eliawa-Markt: Zwischen Linker Uferstraße und Aghaladsestraße in Didube, oberhalb der Bagrationibrücke findet man hauptsächlich Baumaterialien und Heimwerkerbedarf. Folgt man der Aghaladse-Straße weiter nach Norden, gibt es Autoreparaturen, Autoersatzteile (neu und aus Schrottautos ausgebaut) sowie Handwerksbetriebe, die Auftragsarbeiten erledigen (beispielsweise Spenglereien für Eisenarbeiten usw.). Eine Attraktion ist der Teil des Marktes, wo Schrottautos ausgeschlachtet werden.
  • 9  Lilo-Markt, Katheti highway 112. Tel.: 995 32 2407006, Fax: 995 32 2407135, E-Mail: . Der größte Non-Food-Markt von Tiflis weit außerhalb des Zentrums, dort herrscht immer geschäftiges Treiben. Die Waren sind hier billiger als auf den Märkten in der Stadt, allerdings ist die Anfahrt beschwerlich. Wer nicht mit dem Auto kommt, kann mit der Buslinie 41 ab der Metrostation Isani fahren. Der Markt unterteilt sich in sieben Sektoren, wo man von Baumaterial über Textilien, Kleidung und Haushaltsgeräte fast alles bekommt.Geöffnet: Täglich ca. 6-19 Uhr.Preis: Parken 2 Lari.
  • 10 Schafmarkt in Awtschala: Auf einer Brache am nördlichen Stadtrand verkaufen Bauern aus der Umgebung lebende Schafe und anderes Vieh. Speziell vor Mariamoba (28. August) ist dort reges Treiben, wenn traditionell ein Schaf zum Festtag geschlachtet wird.

Kaufhäuser und Malls

Große Einkaufszentren gibt es in Tiflis inzwischen einige. Sie bieten dem Einkaufswütigen alles, was er braucht. Das Angebot ist besser organisiert als auf den Märkten, dafür auch deutlich teurer. Die Einkaufszentren bieten im Prinzip das übliche Sortiment wie überall auf der Welt, garniert mit dem einen oder anderen Fast Food Restaurant. Einkaufen ist dort also aus touristischer Sicht nicht sonderlich originell, dafür erspart man sich aber den Trubel der Märkte.

  • 11  Tbilisi Mall, Davit Aghmashenebeli Fernstraße, km 16. Tel.: 995 32 2505556. Geöffnet: Täglich 10-22 Uhr.

Große Shoppingmall am nördlichen Stadtrand von Tiflis an der Ausfallstraße nach Mzcheta. Dort befindet sich ein Hypermarkt der französischen Kette Carrefour, wo man auch - zu halbwegs akzeptablen Preisen - „exotische“ Produkte wie französischen Käse bekommt. Beliebt bei Expatriates und wohlhabenderen Einheimischen. Weiters finden sich in der Mall zahlreiche Niederlassungen europäischer Bekleidungsketten wie Marks & Spencer, Bata, Waikiki, georgische Elektronikketten (Alta, Tsifroviki) sowie ein ausgedehnter Restaurantbereich (u.a. Burger King). Im zweiten Untergeschoss, bei den unteren Kassen vom Carrefour, gibt es einen Kinderspielbereich mit Betreuung, wo man die Kleinen parken kann, während die Eltern dem Shoppingrausch frönen.
  • 12  East Point Mall, Aleksandre Tvalchrelidze Str. 2, Varketili. Tel.: 995 32 2930007. Großes Multifunktions-Shoppingcenter im Osten der Stadt, eröffnet 2015, das im Prinzip ein ähnliches Sortiment bietet wie die Tbilisi Mall.Geöffnet: tägl. 10-22 Uhr.letzte Änderung: Sep. 2016 (Angaben möglicherweise veraltet)
  • 13  Tbilisi Sea Plaza (Vazisubani, am Ende der Zurab Pataridze Straße im Neubaugebiet der Hualing-Gruppe). Die chinesische Hualing-Gruppe, die seit 2012 die Brache zwischen Vazisubani, Varketili und dem Tifliser Meer entwickelt, errichtete das größte südkaukasische Einkaufszentrum. Derzeit gibt es in den zahlreichen Pavillons hauptsächlich Billigprodukte aus China. Die große Mall wird im Dezember 2016 eröffnet.letzte Änderung: Sep. 2016 (Angaben möglicherweise veraltet)
  • 16  Karvasla, Zotne Dadiani Straße 7. Tel.: 995 32 2668831, 995 32 2668832, 995 593 418528, E-Mail: .Karvasla auf Facebook.Ein kleiner Carrefour-Markt, Kleidungsgeschäfte und einige Restaurants im 5. Stock, von wo aus man einen guten Blick auf die Stadt hat.Geöffnet: Täglich 11-21 Uhr.
  • 17  Trade Center „Pixeli", Tschawtschawadsis Gamsiri 34. Tel.: 995 577 250025, E-Mail: . Büro- und Geschäftshaus in Vake, Elektronik und Kleidung, Gudvili-Hypermarket im Untergeschoss. Das Gebäude ist auch ein prominenter Vertreter der modernen georgischen Architektur (s. Kapitel Sehenswürdigkeiten).
  • 18  Galeria Grato, Kostawa-Str. 37, gegenüber Philharmonie. Tel.: 995 599 222241, E-Mail: . Das Einkaufszentrum im Stadtzentrum für den absoluten Luxusbedarf, Nobelmarken wie Gucci und Armani sind dort vertreten, die Preise liegen deutlich über denen in Europa. Aber wer dorthin einkaufen geht, hat es ohnehin nicht nötig, aufs Lari zu achten.

Souvenirs, Kunsthandwerk, Antiquitäten

  • 19 Flohmarkt auf der Trockenen Brücke: Dieser Markt erstreckt sich rund um die Trockene Brücke (“Dry Bridge,” Bus 23, 95) auch in die nebengelegenen Parks. Nördlich der Brücke werden lokales Kunsthandwerk und wenig anspruchsvolle Gemälde angeboten, bei entsprechender Vorbestellung kann man auch Auftragsarbeiten (z.B. ein Backgammonspiel mit Wunschmotiv) bekommen. Südlich der Brücke werden Wohnungen und Häuser vermittelt sowie alte Bücher, oft in miserablem Zustand zu Phantasiepreisen, angeboten. Dazwischen eingestreut gibt es „Antiquitäten“ und (immer wenger) Sowjetmemorabilia verkauft. Das Preisniveau ist akzeptabel, aber Schnäppchen kann man keine mehr machen. Bei Ausländern wird gerne ein Aufschlag verlangt - am besten geht man mit einem Georgier einkaufen, der die Preisverhandlungen erledigt. Die Straßenhändler sind täglich ab ca. 10 Uhr vormittags da und packen am späten Nachmittag ab ca. 17 Uhr wieder zusammen. Am Wochenende und bei Schönwetter sind viele Händler vor Ort, bei Schlechtwetter aber nur die Profis mit Dauerständen.
20  Dry Bridge 2009, Usnadse Str. 2 (linke Uferstraße). 2009 siedelten die gehobeneren Antiquitätenhändler von der trockenen Brücke einige hundert Meter weiter in ein Geschäftslokal. Dort findet man edlere, aber höherpreisige Waren als am Flohmarkt. Bei Touristen werden gerne Phantasiepreise genannt.
  • 21 Kunsthandwerk findet man auch, etwas günstiger als auf der Trockenen Brücke, vor dem Kinopalast (Rustavelis Gamsiri 52). Dort bekommt man auch klassische Souvenirs (Kühlschrankmagnete usw.) günstiger als in den Shops in der Altstadt.
  • 22  Pokany, Bambis Rigi 7. Tel.: 995 591 409864, E-Mail: . Der tifliser Laden des Klosters St. Nino in Poka verkauft hochpreisige aber sehr schöne Schmuckgegenstände sowie kirchliche Utensilien.letzte Änderung: Feb. 2018 (Angaben möglicherweise veraltet)

Wein

Das Preisniveau ist vor allem in der Altstadt hoch, wo die Geschäfte auf Touristen abzielen. Eine Flasche guter georgischer Wein ist in den Vinotheken kaum unter 20 Lari zu haben. Deutlich günstiger und oftmals ebenso gut sind die hausgemachten Weine (1 Liter ab 2 Lari, man darf auch kosten) und Brände, die auf den Märkten verkauft werden. Diese werden aber natürlich nicht in edlen Flaschen verkauft und sind daher als Mitbringsel nur bedingt geeignet. In den verwinkelteren Ecken der Märkte gibt es auch hausgebrannten Cha-Cha aufgezogen in Halb-Liter-Wasserflaschen, zu 3,50-4 Lari (2018), Wodka kostet geringfügig mehr. Aber auch Supermärkte bieten guten georgischen Markenwein und Tschatscha zu akzeptablen Preisen. In den wenigen Supermärkten gibt es sehr guten Wein schon ab 9 Lari in der Glasflasche!

Eine Auswahl an gehobenen Weinfachgeschäften:

  • Kindzmaraulis Marani, Tschawtschawadsis Gamsiri 56. Tel.: 995 32 2250320.

Bücher und Landkarten

Gebrauchte Bücher werden in zahlreichen Fußgängerunterführungen im Stadtzentrum, z.B. am Rustaveli oder bei den Universitäten, verkauft. Dort findet man hauptsächlich alte Lehrbücher und Belletristik auf georgisch und russisch, aber mit Glück kann man für ein paar Lari auch das eine oder andere Kleinod, wie historische Bildbände oder Atlanten, erwerben. Es zahlt sich auf jeden Fall aus, zu stöbern! Alte Bücher findet man auch auf der Trockenen Brücke, aber zu deutlich höheren Preisen.

  • Georgische Buchgeschäfte bieten i.d.R. nur georgische Literatur, aber man findet auch hin und wieder fremdsprachige Bücher. Zwei große Ketten operieren landesweit:
  • Biblus, Rustaveli Str. 40/1. ბიბლუსი, Biblusi.
  • Prospero's bietet eine größere Auswahl an fremdsprachiger Literatur und Reiseführern, angeschlossen ist ein nettes Café:
25  Prospero's Books & Caliban's Coffeehouse, Rustavelis Gamsiri 34 (im Hof). Tel.: 995 32 2923592. Geöffnet: Täglich 10-21 Uhr.
  • Eine große Auswahl an aktuellen Landkarten für ganz Georgien (Stadtpläne, Wanderkarten, Straßenkarten) in analoger und digitaler Form gibt es bei Geoland. Dort kann man sich weiters auch GPS-Geräte ausborgen oder Daten auf sein eigenes GPS-Gerät laden lassen. Wer durchs Land fährt, sollte sich dort mit Karten eindecken, da diese in den Regionen nur schwer bis gar nicht zu bekommen sind:
26  Geoland Maps & Navigation, Telegrafis Tschichi 3 (Eingang von der rechten Uferstraße ggü. Bürgerhaus). Tel.: 995 32 2922553, Fax: 995 32 2143939, E-Mail: . Geöffnet: Mo-Fr 10-19 Uhr.Preis: Landkarten ab 10 Lari.

Elektronik und Foto

Bedeutende Elektronikketten (dort bekommt man Computerzubehör, USB-Sticks, Speicherkarten, Kameras usw...)

  • Alta, Barataschwili Str. 6. Tel.: 995 32 2936968. Geöffnet: Mo – Fr 10.00 – 20.00 Uhr, Sa – So 11.00 – 20.00 Uhr.

Ansonsten ist der Ort der Wahl für alle möglichen Elektronikartikel das Shoppingcenter Kidobani (s. Märkte). Dort bekommt man Dinge günstiger, man muss aber mehr herumsuchen.

Fotozubehör, Ausarbeitung, biometrische Passbilder, auch Fotographenservice für Feste usw.:

Küche

Hinweis: Ein vollständiges Verzechnis an Restaurants zu erstellen ist ein beinahe aussichtsloses Unterfangen, da viele Lokale nach kurzer Zeit zusperren, unter anderem Namen und an neuer Stelle neu eröffnet werden usw. Für die Dauerhaftigkeit der Einträge kann keine Garantie übernommen werden. Man lasse sich bei der Restaurantwahl einfach auch von der eigenen Vernunft leiten. Schlecht essen wird man selten und abgesehen von einigen Touristenfallen in der Altstadt kaum „über den Tisch gezogen werden“ - letzteres vor allem beim Wein.
Eine nicht vollständige Liste von auf Touristen ausgerichteten Restaurants.

Anekdote Tarchuna - aus Tiflis in die ganze Welt

1887 mischte der Kutaisser Apotheker Mitrophane Laghidse erstmals lokal hergestellte Fruchtsirups mit kohlensäurehaltigem Wasser. Ziel des Experimentes war, eine günstige Alternative für importierte Limonaden zu finden. Der größte Erfolg des Versuches war Estragonsirup; Tarchuna (ტარხუნა) wurde in Folge ein sehr beliebtes Erfrischungsgetränk. Laghidse hing sein Apothekerbusiness an den Nagel und eröffnete auf der Rustaveli in Tiflis ein Café, wo bald auch andere Limonaden verkauft wurden.

Laghidze-Limonaden werden frisch gemacht

Limonaden werden in Georgien aus einem Fruchtsirup hergestellt, der dann kurz vor dem Genuss mit Sprudelwasser vermischt wird. Wie Laghidse machen auch viele kleine Gastronomen ihre Limonade selbst, diese werden u.a. auf den Marktgebieten an kleinen Ständen verkauft. Beliebte Geschmacksrichtungen sind - neben der Legende Tarchuna - auch Birne, Traube, Orange Creme und Schokolade.

Die industrielle Produktion der Tarchuna-Limonade - bekannt durch ihren leicht herben Geschmack und die intensiv-grüne Farbe - begann in den 1980er-Jahren und verbreitete sich so rasch in der gesamten Sowjetunion. Heute werden Limonaden in Georgien weiterhin industriell hergestellt, sie stellen in der Beliebtheit durchaus so internationale Konzerne wie Coca Cola in den Schatten.

2010 wurde das große Laghidse-Café am Rustaveli leider gesperrt und in ein Kleidergeschäft umgebaut. Doch es gibt noch einige Laghidse-Lokale im Land. In Tiflis befindet sich eines davon in der Kostawa-Straße in Vere. Das Laghidze-Werk befindet sich in Tschughureti.

In Tiflis gibt es eine große Zahl an Restaurants aller Größen und Preisklassen, auch internationale Küche ist zu finden. Man findet vorwiegend georgische Standardküche, oft angereichert durch Speisen der unterschiedlichsten georgischen Regionen, sowie „ethnische“ Küche der Minderheiten (Armenier, Aseris, Türken, Osseten, Russen usw.).

Regionale Spezialitäten findet man eher im Bereich der Getränke, denn beim Essen. Da wären einmal die hausgemachten Limonaden, die günstig am Markt oder bei Laghidse verkauft werden (ab 0,20 Lari), siehe Kasten. Und durchaus eine Tifliser Besonderheit ist kalter Kwas (ბურახი, Burachi), der, nur im Sommer, aus großen Tanks gezapft wird. Diese Kwastanks findet man meist auf den größeren Marktgebieten (ab 0,30 Lari).

An internationaler Küche ist bei Georgiern sehr beliebt u.a. deutsche Küche (darunter versteht man meistens Bierlokale mit fetten Speisen wie Schweinshaxe oder Bratwurst), italienische Küche (Pizza aller Art), und seit einigen Jahren auch Döner (შაურმა, Schaurma), dessen Preis von der Portionsgröße abhängt und wenig mit der in Deutschland bekannten Variante gemeinsam hat, oft wird der Inhalt in Ketchup und Mayo ertränkt.

Als Tourist kaum etwas falsch machen kann man mit den Restaurantketten. Sie mögen als Wahl zwar nicht allzu originell erscheinen, bieten jedoch typisch georgische Küche in konstanter Qualität an und sind auch nicht allzu sehr von überraschenden Schließungen betroffen.

  • 2  Shemoikhede Genatsvale (შემოიხედე გენაცვალე), Leselidse Str. (Kote Apkhazi Str.) 25. Tel.: 995 32 2439646. Diese Restaurantkette bietet gute georgische Standardküche zu akzeptablen Preisen.Geöffnet: 9-23 Uhr.
  • 3  Maspindzelo (მასპინძელო), Gorgasali St. 7. Tel.: 995 322 30 30 30. Eindeutig auch auf touristischen Geschmack eingerichtet daher mit überdurchschnittlichen Preisen. Im selben Haus auch Puris Sachli (პურის სახლი, “Bread House.”) Im Lokal: Ein echter Brotofen, wo das georgische Tonis Puri frisch gebacken wird.Geöffnet: 7/24.

Georgisch

Tiflis ist in Georgien ein teures Pflaster. Beliebt bei Einheimischen ist es, für eine Supra oder eine Feier Restaurants in der Umgebung zu besuchen, zumal in Tiflis auch Gastgärten Mangelware sind. Besonders Mzcheta ist ein guter Ort zum Essen gehen.

Günstig

  • 4  Alani (ალანი), Wachtang Gorgassali Str. 1. Tel.: 995 32 2721628. ossetisches Restaurant mit eigener Mikrobrauerei, im Untergeschoß Disco.
  • 5  Shkhara, Rustavelis Gamsiri 38. Tel.: 995 32 2996102.Shkhara auf Facebook.Gute georgische Standardküche, günstig (Chatschapuri Imeruli 4 Lari, Chinkali 0,55 Lari).

Mittel

  • 7  House of Khinkali (რუსთაველი), Mikheil Javakhishvili St (2 Min. Ri. Innenstadt auf der Rustaveli. Etwas versteckt neben dem Eingang zur zweiten Fußgängerunterführung von der Rustaveli Ri. Rose Revolutiion Sq). House of Khinkali auf Facebook.Ein Klassiker für georgische Küche, nicht nur Khinkali, solide Präsentation und zivile Preise. Nettes als Aquarium gestaltetes Treppengeländer. Englische Speisekarte.Geöffnet: 24 Stunden.letzte Änderung: Aug. 2019
    facebook-URL verwendet
  • 8  Samikitno, 7, 5, Freedom Sq. Rustikales Ambiente in bester Lage, wobei auch die Speisen zuerst einen ordentlichen Eindruck machen, letztendlich aber eine der übleren Touruistenfallen, besonders beim Wein. Kettenbetrieb im Besitz einer Kapitalgesellschaft. Kann man auslassen!Geöffnet: 24 Stunden.letzte Änderung: Feb. 2018 (Angaben möglicherweise veraltet)
  • 9  Tiflisi (ტიფლისი), Wascha Pschawelas Gamsiri 2. Tel.: 995 32 2372513, E-Mail: . Gutes Restaurant in Saburtalo. Spezialität: Kababi Badakonschi.
  • 10  Kolkheti (კოლხეთი), Linke Uferstraße, Höhe Samtredia Str. Tel.: 995 32 2357153.Kolkheti auf Facebook.Gute Küche, preislich bereits etwas gehoben.Geöffnet: 10-24 Uhr.
  • 11  Tsarapi (წარაფი), Universiteti Str 6, neben Sportkomplex Arena. Sehr gute georgische Küche zu akzeptablen Preisen. Kabinen. Abends kommen gerne fahrende Musiker vorbei, die für ein Trinkgeld gute Stimmung machen. Spezialität: Mzwadi in Granatapfelsaft.
  • 12  Amra (ამრა), Sandro Euli Str. 7. Tel.: 995 568 393430. Abchasische Spezialitäten in Delissi ganz am Ende der Wascha-Pschawela-Straße.Geöffnet: Tägl. 10-24 Uhr.letzte Änderung: Sep. 2016 (Angaben möglicherweise veraltet)
  • 13  Ludis Moedani und Tsiskvili, 99 Beliaschwili Str. (In Dighomi, etwa 300 m nördlich vom Cruise). Tel.: 995 32 2530797, E-Mail: . Dieser Restaurantkomplex besteht aus zwei Teilen. Südlich das urban wirkende „Ludis Moedani“ ("Bierplatz"), wo man im Gastgarten fast wie auf einem Dorfplatz sitzt. Nördlich das etwas ländliche „Tsiskvili“ ("Mühle"), wo man auch Tische direkt am kleinen Bach bekommen kann, der durch das Gelände fließt. Eine dekorative Getreidemühle darf nicht fehlen. Die Atmosphäre und die Qualität rechtfertigen in beiden Lokalen den gehobenen Preis. Abends im großen Saal Livemusik. Angenehmer sind die kleinen Häsuschen, am besten geeignet für Gruppen von 4-8.Geöffnet: 12.00-2.00.

Gehoben

Das Hotel-Restaurant Cruise im Stadtteil Dighomi wurde 2010 eröffnet.
  • 14  Ezo (ეზო), Geronti Kikodze Str. 16, Sololaki (Bus 4, 10, 90, 103, 106, 124, Halt: Machabeli St). Tel.: 995 32 2999876, E-Mail: . Restaurant mit modernen Variationen georgischer Küche mit Gastgarten in einem italienischen Hof. Kinderspielecke.Geöffnet: Di-So 13.00-1.00.letzte Änderung: Feb. 2018 (Angaben möglicherweise veraltet)
  • 15  Rachis Ubani (რაჭის უბანი), Anstieg zum Kus Tba (Schildkrötensee), 300 m nach dem Ethnographischen Museum. Tel.: 995 32 2451882. Im Freigelände des Ethnographischen Museums befindet sich dieses sehr gute Restaurant. Von der Terasse hat man einen tollen Blick auf die Stadt. Es werden u.a. auch Spezialitäten aus der Region Ratscha serviert. Das Lokal bietet sich für eine Stärkung bei einem ausgedehnten Besuch des Ethnographischen Museums an, der Zugang ist aber von der Straße aus auch möglich, ohne ein Ticket fürs Museum zu lösen.Geöffnet: 11-24 Uhr.
  • 16  In the Shadow of Metekhi, Ketewan Zamebuli Str. 29a. Tel.: 995 32 2303030, E-Mail: . Das edle Restaurant bietet ausgezeichnete, wenn auch preislich gehobene, georgische und internationale Küche. Ein beliebter Ort für Firmenessen und große Feiern wie Hochzeiten. Terasse über den Klippen mit gutem Ausblick. Abends gibt es Livemusik und traditionelle Tänze.Geöffnet: 12:00-00:30 Uhr.
  • 17  Senate. Tel.: 995 32 2253444, E-Mail: . Gute georgische und internationale Küche neben dem Vake-Park, preislich gehoben, täglich ab 19 Uhr Live-Musik.Geöffnet: 9-24 Uhr.
  • 18  Cruise, Beliaschwili Str. 75, Dighomi. Tel.: 995 32 2541103, 995 32 2541104, 995 32 2541105, Fax: 995 32 2541102, E-Mail: . Gutes Essen, jedoch überteuert für das was geboten wird. Interessanter ist das Gebäude selbst, das dieses Hotel-Restaurant beheimatet: Ein großer Ozeandampfer, der aussieht, als wäre er hier gestrandet. Innen ist alles im nautischen Stil dekoriert; ausgestopfte Fische, Schiffstaue und Steuerräder dürfen nicht fehlen!

International

  • 19  Rainers Pizzeria und Biergarten, V. Barnovi Str. 32. Tel.: 995 32 2985439, E-Mail: . Pizza (Mi. 12--16 Uhr zwei zum Preis von einer), europäische Küche, „Neue Georgische Küche,“ auch Cateringservice, netter Gastgarten, Preis günstig/mittel. Die angeschlossene Pension hat drei Zimmer.Geöffnet: 10-24 Uhr.
  • 20  Pomodorissimo, 33 I. Chavchavadze Ave. Tel.: 995 591410061. Steak House und Pizza sowie andere italienische Speisen, Preis mittel. Weitere Filiale: 31a Griboedov Str., 10.00-22.00.Geöffnet: 11.00-24.00.
  • 21  Stelzenhaus (შტელცეს სახლი), 10 Erekle II St. Tel.: 995 32 2933888. Deutsche Küche: Schweinshaxe, Bratwurst & Co., bayerisches Bier (Weihenstephaner) vom Fass, Preis gesalzen.Geöffnet: 24 Stunden.
  • 22  Brasserie Tartine (ტარტინი), 6 Samghebro St. Tel.: 995 599 72 85 68, E-Mail: .Brasserie Tartine auf Facebook.Französische Küche, beliebt bei den frankophonen Expatriates, Preis gehoben.Geöffnet: 9.30-1.00.letzte Änderung: Feb. 2018 (Angaben möglicherweise veraltet)
  • 23  Sianggan (სიანგანი), 41 Gamsaxurdia Ave. (Gagarini Sq.). Tel.: 995 32 2379688. Gute chinesische Küche, preislich gehoben.Geöffnet: 11:30-24:00.

Fast Food

Die preislich günstigste Variante, schnell etwas in den Magen zu bekommen, bietet sich einem bei einer der zahlreichen Bäckereien (საცხობი, Sazchobi), wo man abgesehen von Brot (Tonis Puri, Schotis Puri) auch Snacks wie Chatschapuri (der Käsekuchen) oder Lobiani (Bohnenkuchen) sowie die imbissmäßig aufbereiteten Varianten davon als Blätterteiggebäck (Chatschapuris Penovani, Lobianis Penovani) bekommt. Auch „Hot Dog“ (Würstchen im Blätterteigmantel) ist beliebt. Schon für 1-2 Lari kann man sich satt essen. DIe Teilchen sind warm deutlich besser.


Wenn es einmal standardisierter amerikanischen Standardmampf sein soll:

  • Es gibt vier McDonald's-Restaurants im zentrumsnahen Bereich. Sinnvoll ist der Besuch wegen sauberer WCs und Hochstühlen für Kleinkinder.
  • In der Tbilisi Mall am nördlichen Stadtrand sowie am Flughafen gibt es einen Burger King.
  • Die Burger-Kette Wendy's gibt es in der Stadt seit 2013 und dies inzwischen mehrfach. Praktisch alle Filialen in Verbindung mit Dunkin Donuts.

Kaffeehäuser

Nette Cafés findet man in Tiflis selten. Man darf sich allerdings keine elaborierten Kaffeegenüsse wie in Wien erwarten. Vorherrschend ist Türkischer Kaffee (Nalekiani oder Turkuli). Vermehrt bekommt man auch Espresso, allerdings meist zu gehobenen Preisen.

  • 24  Lik & Nik, Tavisuplebis Moedani 2. Nettes und günstiges Café, mit selbst ausgedruckten Filmpostern dekoriert. Gute und günstige Snacks und Torten (zum dort essen und mitnehmen).
  • Die Bäckerei- und Kaffeehauskette Entrée bietet in fünfzehn Niederlassungen in der Stadt gute Sandwiches und Backwaren sowie Kaffee, jedoch zu etwas gehobeneren Preisen. Filialen findet man auf der Website.
  • Coffee.in: Eine Kette an Stehcafés hat Standorte quer über die Stadt verteilt. Man bekommt durchaus brauchbaren Espresso und Cappuccino zu akzeptablen Preisen (Espresso 3 Lari). Viele Niederlassungen haben 24 Stunden geöffnet und werden Nachts besonders von Polizisten und Taxifahrern frequentiert.

Sonstiges

  • 25  Mada, Pekini Str. 17. Tel.: 995 32 2372331, E-Mail: . Sehr gute Torten zum Mitnehmen, sowohl für kleine als auch große Feiern. Torten ab 25 Lari.
  • Luca Polare. Tel.: 995 32 2990399, E-Mail: . Eissalon mit fünf Niederlassungen in der Stadt: Kote Apchasi (Leselidse) Str. 34; Eristavi Str. 12 (Runder Garten); Pekini Str. 7a; Aghmaschenebeli Str. 125.Geöffnet: Tägl. 08-02 Uhr.

Nachtleben

Die meisten Bars und Nachtklubs von Tiflis sind preislich gehoben (Die Preise für Cocktails erreichen mit 10-15 Lari durchaus europäisches Niveau) und zielen auf Touristen, Expatriates und wohlhabende Georgier ab. Da der Großteil der georgischen Bevölkerung wenig Geld hat, entwickelt sich auch keine nennenswerte alternative Studentenszene. Das ist auch dem Faktum geschuldet, dass es keine Studentenheime mehr gibt - in diesen sind seit den frühen 1990er-Jahren Flüchtlinge aus Abchasien und Südossetien untergebracht.

Unter Expatriates und jungen Georgis beliebt sind die beiden Dive-Bars. Die alte befindet sich in der Nähe der Rustaveli-Station, die neue auf dem Fabrika Gelände. In der alten kann man extrem günstig trinken (Bier 3 Lari, Stand April 2018), unbedingt aber einen Eimer Bier bestellen und andere Menschen einladen! In der Fabrika-Dive Bar gibt es Musik und ebenfalls gute Drinks. Der Vibe ist in beiden super, unbedingt hingehen und mit Georgiern connecten!

Tbilisi entwickelt sich aber immer mehr zu einem Techno-Berlin. Besonders gut und Berlin in nichts nachstehend sind Clubs wie das Bassiani, Horoom, Café Gallery oder Mtkvarze oder Khidi. Diese kosten meist 10-30 Lari Eintritt. Wer geht, sollte Techno mögen und beachten, dass Clubs in Georgien eine Art Schutzbereich für LGBTQI-Menschen sind. Sich ein weißes Hemd anzuziehen oder als Deutscher Georgier*innen klarzumachen ist dementsprechend unerwünscht!

Zahlreiche Restaurants bieten - nicht nur am Wochenende - auch Livemusik und Volkstänze an, dort feiern Georgier eher zu besonderen Anlässen (Hochzeiten, Taufen usw.).

Getrunken wird in Georgien Wein bei Supras (Festessen). Inzwischen gibt es aber in Tiflis auch einige Bierlokale, wo man in weniger formellen Rahmen das eine oder andere Getränk einnehmen kann. Bierlokale spezialisieren sich auf Importbier, das ebenfalls (für lokale Verhältnisse) hochpreisig sein kann (0,5 l ab 5 Lari).

An warmen Abenden trifft sich die lokale Bevölkerung gerne in Parks oder in den Höfen der Wohnblocks, man deckt sich mit Bier und Zigaretten aus den Minimärkten ein. Es gibt in Tiflis keine wirklich nennenswerte studentische Szene, jedoch inzwischen doch die eine oder andere Möglichkeit, dennoch einen netten Abend ohne Kleidungskonvention und teure Konsumationspflicht zu verbringen.

Alternativ

  • 2 Direktverkauf der Brauerei Kazbegi: Am linken Ufer gegenüber des Heldenplatzes kann man größere Mengen frisch gezapftes Bier dieser Tifliser Großbrauerei erwerben (5 l für 10 Lari). Es schmeckt deutlich besser und erfrischender als das Flaschenbier, jedoch sollte man es rasch verbrauchen. Man kann das Bier auf eine Party mitnehmen, oder - wie das viele Einheimische machen - sich damit in einen nahe Lariegenen Park setzen.
    Rund um die Brauerei verkaufen fliegende Händler auch andere Dinge, die man unbedingt für einen gelungenen Bierabend braucht: Plastikbecher, Zigaretten und Knabbereien wie Sonnenblumenkerne oder Haselnüsse. Etwa hundert Meter nördlich befinden sich in der Dgebuadse-Straße einige 3 Geschäfte, wo getrocknete und gesalzene Fische sowie Schwarzbrot verkauft werden, was gemeinsam mit dem Bier für Georgier die perfekte Kombination ergibt. Besonders empfehlenswert ist der Lachs (georgisch: Oraguli). Zu beachten ist jedoch, dass die Fische vor dem Verzehr erst entschuppt und zerteilt werden müssen, man sollte ein Taschenmesser dabei haben.
  • 4  Art Gallery Nectar, Aghmaschenebeli Str. 16. Tel.: 995 32 2950021, E-Mail: . Die alternative Kunstgalerie bietet Ausstellungen unbekannter georgischer und ausländischer Künstler und in unregelmäßigen Abständen auch Veranstaltungen wie Konzerte oder Parties im kleinen Kellerlokal.Geöffnet: Do-Sa 18-20 Uhr oder nach Vereinbarung.
  • 5  Warszawa Bar (ვარშავა ბარი), 19 Aleksandr Pushkin St (Zwischen den Resten der alten Stadtmauer und dem Freiheitsplatz (Tavisuplebas Moedani); neben Subway). Kleine Kneipe, mit wenigen Hockern. Polnische Zeitungen als Tapeten. Ausländertreff im EG, der Gewölbekeller ist etwas muffig, bei der Toilette gilt „Je später der Abend …“ Meist lebendige Atmosphäre.Geöffnet: 12.00-ca. 4.00.Preis: Einheitspreise Getränke 3 Lari, kleine Mahlzeiten 5 L.letzte Änderung: Feb. 2018 (Angaben möglicherweise veraltet)
  • 6  Salve, Schalwa Dadiani Str. 15. Tel.: 995 32 920131. Kleine Bar in einem Kellerlokal; ohne Geschäftsschild, daher schwer zu finden. Beliebt bei Studenten und Expats. Günstige Getränkepreise und entspannte Atmosphäre.Geöffnet: täglich 17-03 Uhr.
  • 7  Moulin Electrique, Kote Apkhazi (Leselidse) Str. 28, im Hof. Tel.: 995 551 722323.Moulin Electrique auf Facebook.Gemütliches Café, die Abends zur Bar mutiert. Abgesehen von mittelpreisigen Getränken gibt es auch gute Suppen und Sandwiches.Geöffnet: So-Do 12-24 Uhr, Fr-Sa 14-02 Uhr.

Bars und Clubs

Straßencafés in der Erekle-II-Straße.

Bars und Clubs konzentrieren sich in folgenden Vierteln:

  • Shardeni-Straße: Gehobene Cocktailbars und Restaurants, die gerne von reichen Einheimischen, Expatriates und Touristen besucht werden.
  • 8  Kaiser (კაიზერი, Kaizeri), Sioni Str. 8 (Eingang Rkinis Rigi 7). Tel.: 995 32 2920322.Kaiser (კაიზერი, Kaizeri) auf Facebook.Geöffnet: 24/7 geöffnet.Preis: Mittagsmenü: Jedes Kartenelement 3 Lari. Happy Hour (Mo-Fr 18-21 Uhr) 3 alkoholische Grtränke zum Preis von 2.
  • Erekle-II-Straße: Angebot ähnlich wie in der Shardeni-Straße, jedoch preisgünstiger und weniger verschnöselt.
  • 9  Kala, Erekle II Str. 8/10. Tel.: 995 599 79 97 37. Abends Livemusik (Jazz & co.), kleiner Gastgarten mit Wetterschutz auf der Straße.Geöffnet: 10-2 Uhr.
  • 10  KGB, Erekle II Str. 8/10. Tel.: 995 32 2985013. Bar im Sowjetstil eingerichtet, hauptsächlich bei Touristen beliebt. Kleiner Gastgarten mit Wetterschutz auf der Straße.Geöffnet: 10-2 Uhr.

Im Bereich der Perowi-Straße offiziell Giorgi Akhvlediani St. (Metro Rustaveli 3 Min. zu Fuß oder Bushalt: Philharmonie) gibt es mehrer Pubs, mit oft viel zu lauter Musik und Importbier für 7-8 Lari (2017). Ebenso zwei indische und ein chinesisches Restaurant. Dazu für Genießer das Cuban Cigar House (13.00-22.00) auf Hausnummer 20.

  • 11  Dublin Irish Pub, Achwlediani (Perowi) Str. 8. Tel.: 995 32 2984467, E-Mail: .Dublin Irish Pub auf Facebook.Geöffnet: täglich 11-03 Uhr, Live-Musik (Rock) 20-24 Uhr.
  • 12  Nali, Kiatscheli Str. 4 / Achwlediani (Perowi) Str. 1. Tel.: 995 32 2430420. Abends Live-Musik: Mo, Mi, Sa Gruppe „Zarebi"; Di, Do, Fr, So Gruppe „Nali".Geöffnet: täglich 15-03 Uhr.
  • Im Sommer am Ufer des Schildkrötensees (Kus Tba) in Vake, dort gibt es einige gehobene Cocktailbars. An warmen Abenden brummt dort das Leben.

Weiters:

  • 13  Gallery, 34 Alexander Griboedov St. (20 m den Hang hinauf von der Rustaveli ggü. auf Höhe des Radisson Blue Hotels). Tagsüber Café, auch mit Pizza und Kunst, an Nächten am Wochenende Disco bis es leer wird, also ggf. mittags. Wer sich zwei Türen (Hausnummer 30, 1. OG) weiter im Lit Hostel einbucht, kann sich in frühen Morgenstunden auch an den nicht seltenen Prügeleien in der Straße ergötzen.letzte Änderung: Feb. 2018 (Angaben möglicherweise veraltet)
  • 14  Night Office, Unter der Barataschwili-Brücke am rechten Ufer. Tel.: 995 599 222082.Night Office auf Facebook.Elektronische Musik, Dance Floor, Techno, oft internationale DJs.Geöffnet: Do-So 23-18 (sic!) Uhr.Preis: Eintritt je nach Event 5 - 50 Lari, Getränkepreise gehoben.

Expatriates-Treffpunkte

  • Slammers American Bar, im Hotel Sheraton Metekhi Palace. Beliebter Treffpunkt internationaler Geschäftsreisender und Diplomaten.
  • 15  Hangar Bar, Schawteli Str. 20. Tel.: 995 (0)9-10-80. Beliebter Treffpunkt der anglophonen Expatriate-Szene, deutlich niederschwelliger und gemütlicher als das Betsy's. Guinness vom Fass.Geöffnet: 12 Uhr bis letzter Gast geht.
  • フランス語を話す外国人はどちらかを住むのが好きです Tartines-連絡先の詳細については、章を参照してください キッチン
  • 26  レイナーズピッツェリアとビアガーデン, バルノヴィ通り32. ドイツ語を話す外国人のための待ち合わせ場所。章を参照してください キッチン。毎月最終木曜日に開催されます ドイツのStammtisch の代わりに。
  • ザ・ ドイツのビジネス常連テーブル 毎月最後から2番目の水曜日にさまざまな場所で開催されます。

ラウンドテーブルの連絡先の詳細については、サブセクションも参照してください。 作業.

カジノ

グロシュの墓でいっぱいの郊外にある数多くのギャンブルホールとは別に、国際ルールに従って37erルーレットとディーラー付きブラックジャックを提供する実際のカジノがいくつかあります。彼らは譲歩の理由で高級ホテルにリンクされています。トビリシのカジノにはヨーロッパのようなドレスコードはありません。スーツを置いて家でネクタイをすることができます。カジノへの入場は無料で、24時間営業です。 IDを提示する必要があります。

23  カジノイヴェリア, ローズレボリューションスクエア（ラディソンブルーホテル）. 最終変更日：2018年2月（情報が古くなっている可能性があります）
24  ジュエルカジノ, 29ショタルスタヴェリアベニュー（ビルトモアホテル）. 最終変更日：2018年2月（情報が古くなっている可能性があります）
25  カジノアジャラ, 26 Kostava St.（ホテルホリデイイン）. 電話。: 995 32 2335519、ファックス： 995 32 2334520、 Eメール： . 営業時間：24時間年中無休。
26  シャングリラカジノ, 2エレクレ2世、ソロラキ;フリーデンスブリュッケで. 電話。: 995 32 2200701、 Eメール： .

毎年恒例のイベント

トビリシファッションウィーク. 年に2回、通常は4月と10月に、このファッションフェスティバルが開催され、ジョージアのデザイナーが作品を発表します。
新ワインまつり, ムタツミンダ公園で. 毎年5月には、大規模なワイナリーと独立したワイン生産者が、Vakeの民族学博物館の敷地内で若いワインを紹介します。さまざまなブドウの品種を味わい、卸売業者や詳細な注文を注文することができます。フードスタンドは食べ物を提供し、イベントには伝統的な音楽とダンスが伴います。ニューワインフェスティバルは、グルジアの政治家にとって重要な顔の風呂でもあります。大統領と握手したい人は誰でもそこで握手するチャンスがあります。
トビリソバ. トビリシ市の祭りは、1979年から旧市街の通りで10月初旬の週末に開催されています。地元の手工芸品が提供され、古いジョージアのゲームや競馬、フォークダンス、伝統的なポリフォニックチャントが行われ、大きな広場には現代音楽の舞台があります。
  • トビリシ映画祭. 12月には、ジョージアン様式および国際的な小規模な映画作品（元のバージョン）が市内のさまざまな映画館で上映され、その後に賞が授与されます。

映画館

グルジアとロシアの映画作品、ハリウッド映画はトビリシの映画館で上映され、通常はロシアまたはグルジアの吹き替えが行われます。

27  キノテアトリ・ルスタヴェリ, Rustavelis Gamsiri 5. 電話。: 995 32 2932253, 995 32 2555000. 1940年にオープンした2000席の映画館もそれ自体が光景です。
28  キノテアルティアミラニ (კინოთეატრიამირანი), 36/1 Merab Kostava St. (フィルハーモニーの上). 電話。: 995 32 2999955.

新年とクリスマス

トビリシは確かに大規模なクリスマスマーケットの目的地ではありません。それにもかかわらず、あなたがお祭り気分に入ることができるいくつかの小さなホットスポットが近年開発されました。ジョージアの宗教的な祝賀会はユリウス暦に従って予定されているため、クリスマスは1月7日まで祝われません。 （現代の）正月（12月31日）は、人々が家族と、そして後に友人と祝う大きなお祭りです。 12月中旬から、グリューワインのある小さな新年の市場があり、地元の手工芸品や中国のプラスチックが祝われるライクパークなど、重要な商店街に新年の照明が設置され、すべてが再び解体されます。

宿泊施設

注意： トビリシでの宿泊は、国内の他の地域よりも大幅に高額です。国内には外国からの援助団体が多いため、ホテルの価格は大幅に上昇しています。 30ユーロ未満で部屋を確保することは困難であり、価格帯は最高に開放されています。
宿泊施設の完全なディレクトリを作成することは、ほとんど絶望的な仕事です。中低カテゴリーの多くの年金/ホステルが短時間で閉鎖され、別の名前で新しい場所に再開されるなどです。エントリの耐久性。

長期滞在を計画している場合は、1部屋のアパートを借りることができます（250UDS /月から）。賃貸市場は中央ヨーロッパよりもはるかに不安定です。

以下は小さな選択です：

ホステル

沢山あります ホステル、 15ラリから時々ベッドを得ることができるところ。いくつかの定数を除けば、ホステルの供給は非常に不安定です。ほとんどは実際には大きなプライベートアパートメントで、所有者は不要な部屋に数台の二段ベッドを置くだけです。 概要概要 レビュー付き。

  • 1  ブームブリー, ルスタヴェリ通り24. 電話。: 995 551 100172, 995 32 2931638、 Eメール： . 同じ品質で、この地域では約3分の1安いです。価格：35ラリからの寮。
  • 2  フォックスホステル, 8 Ekaterine Gabashvili St. (メトロルスタヴェリ、マクドナルドを過ぎて左側の小さな脇道に入り、左側の次の角を曲がったところ). 2つの6ベッドの寮といくつかのダブルルーム。非常にきれい。 1階のゲスト用キッチン、WiFi、洗濯機（5リットル）、禁煙。営業時間：24時間、チェックイン：午後1時価格：寮20ラリ（安い週料金）。最終変更日：2018年2月（情報が古くなっている可能性があります）
  • 3  TbilisiLuxブティックホステル, グリボエドフ通り30（裏口）. 電話。: 995 577 988143、 Eメール： . ナイトクラブギャラリーのすぐそば（週末は騒がしい）。 BarnoviStr。23に分派があります。価格：ダブル€34。 4ベッドファミリールーム€42。

安いです

  • 4  フォーミュラ1ゲストハウス, Kote Mes'chi St. 13a. 電話。: 995 574 456789、 Eメール： . ゲストハウスには部屋が少なく、素敵な老夫婦が経営しており、どちらもドイツ語が上手です。屋上テラスからは街の素晴らしい景色を眺めることができます。価格：35ラリから。
  • 5  ホテルカルトリ, バルノヴィ通り32. 電話。: 995 322 995429, 995 598 801999、 Eメール： . ジョージア州に20年間住んでいるドイツ人のライナー・カウフマン（宿屋、ジャーナリスト、ツアーオペレーター）がこの小さなホテルを経営しており、スタッフは時々ドイツ語を上手に話します。添付されているのは素敵なレストラン（レイナーズピッツェリアとビアガーデン）です。料金：シングル80ラリ、ダブル100ラリ（朝食込み）。
  • 6  ホテルパノラマ. 電話。: 995 32 2922488. 素敵なアーティストのカップルがこの宿泊施設を2部屋だけで運営しています。残念ながら、彼らの外国語スキルは、ロシア語を除いて、控えめです。価格：60ラリから。
  • ファブリカホステル-無敵の雰囲気、とても安い！マットレスとインターネットだけでなく、場所も素晴らしいです。とても広く、とてもリラックスしたロビーがあり、おいしい食事をしたり、人々とよく知り合うことができます。ファブリカホステルからタクシーで5ラリを超えるクラブはありません（2018年4月）。

中

  • 7  ルスタヴェリに輝く, 7 Zaldastanishvili St.. 電話。: 995 32 2931699、ファックス： 995 32 2654343、 Eメール： . 少し安いお姉さんの家 シャインパレス は59デビッドグラミシュビリアベニューにあります。価格：LS：シングル200ラリ、ダブル225ラリ。最終変更日：2018年2月（情報が古くなっている可能性があります）
  • 8  一流, Marjanishvili Str.51. 電話。: 995 32 2940505, 995 32 2942974、ファックス： 995 32 2965656、 Eメール： . したがって、Webサイトを含む不透明な価格設定は、それ自体で回避する必要があります。価格：シングルはUS $ 70から、ダブルはUS $ 80から、18％の付加価値税。含まれていない ！。

高級感

  • 9  ベッツィーズホテル, マカシュビリStr.32-34. 電話。: 995 32 2931404、ファックス： 995 32 2999311、 Eメール： . フィットネスエリア（料金に含まれています）、街の景色を望むホテルのバーは インクルード 英語圏駐在員の待ち合わせ場所。価格：LS：230-370 Lari p.p.、w.F。最終変更日：2018年2月（情報が古くなっている可能性があります）
  • 10  シタディン, Tawisuplebis Moedani（Freedom Square）4、中庭. 電話。: 995 32 2547030、ファックス： 995 32 2547040、 Eメール： . アパートホテル、つまり簡易キッチンとリビングエリアのある小さなアパート、価格p.p. 66室。価格：US $ 85から。最終変更日：2018年2月（情報が古くなっている可能性があります）
  • 12  GTMカパン, Metechiの上昇（Metechis Aghmarti）4. 電話。: 995 32 2273348, 995 32 2779055、ファックス： 995 32 2273349、 Eメール： . メテヒ教会の裏側。姉妹ホテル GTMプラザ リチャードホルブルックセント1 / Gにあります。価格：朝食込みのスタンダードダブル70-120US $。

ラグジュアリーセグメント

ホテルマリオットアムルスタヴェリ。

上流階級のホテルの範囲も広く、さらに多くの5つ星ホテルが建設または計画されています。トビリシに赤字があるのは中産階級です。より良いホテルはまだ米ドルで、めったにユーロで価格を見積もることを好まないが、請求はラリで行われることに注意する必要があります。合計は、ホテルが設定した現在の為替レートを使用して計算されます。

  • 13  アンバサドリ, 13 Schawteli Street、堤防からの入り口. 電話。: 995 32 2921627. カジノ付き。価格：480ラリからシングルルーム、516からダブルルーム。最終変更日：2018年2月（情報が古くなっている可能性があります）
  • 14  マリオットコートヤード, タウィスプレビスモエダニ（フリーダムスクエア）4. 電話。: 995 32 2779100、ファックス： 995 32 2779110. 価格：155米ドルから。
  • 15  Holiday Inn Achara, 5月26日の場所1. 電話。: 995 32 2300099、ファックス： 995 32 2300001、 Eメール： . Saburtaloのスポーツパレスの向かい。アハラカジノへの直接アクセス。価格：US $ 200から。
  • 17  ルームスホテルトビリシ, Kostava St. 14; Tamriko Chovelidze（旧Belinsky）通り2への入り口. 電話。: 995 577 323230、 Eメール： .Rooms Hotel Tbilisi auf Facebook.この新しい高級ホテルは2014年9月にオープンし、そのスタイルはエリート主義ではなく、若くてトレンディです。価格：スタンダードルームは通常205米ドル（18％の付加価値税を除く）。
  • 18  マリオット, ルスタヴェリアベニュー13日. 電話。: 995 32 2779200、ファックス： 995 32 2779210. 価格：US $ 205（直前）またはUS $ 340（通常）から。
  • 19  シェラトンメテキパレス, テラヴィ通り20. 電話。: 995 32 2772020、 Eメール： . トビリシで最も古い高級ホテルで、1990年にオープンしました。高ランクの訪問者に好まれる宿泊施設です。それは都市の中の都市であり、フィットネスエリアからレストランやバー、ショップや銀行まで、自由な時間がほとんどない溶剤ビジネス旅行者が住む必要があるすべてのものを提供します。いくつかの大使館（ドイツの大使館など）もここにあります。しかし、それは少し邪魔であり、街を独立して探索したい人はそこであまり楽しいことはありません。価格：US $ 171（週末）またはUS $ 190（平日）から。
  • 20  ビルトモア, 29ルスタヴェリアベニュー. 何年にもわたる建設の遅れの後、同じ価格で「コーカサスで最も高いホテル」を完成させ、 宝石-1階のカジノ（2018年1月オープン）。営業時間：チェックイン：午後3時。価格：シングル（LS）：470ラリp.p.から最終変更日：2018年2月（情報が古くなっている可能性があります）

学ぶ

大学

ドイツ人（および他の外国人）は、ドイツ学術交流会（DAAD）で、ジョージアでの勉強と研究および教育滞在について問い合わせることができます。

  • DAADトビリシ, SandukeliStr。16（ゲーテインスティテュートビル内）. 電話。: 995 32 2920926、ファックス： 995 32 2920926、 Eメール： . 営業時間：月、水、木曜日午後2時から6時（8月は休業）。

トビリシで最大の大学は次のとおりです。

また、私立の大小さまざまな大学や高等専門学校も数多くあります。 ジョージア州全体のディレクトリ DAADをリードしています。大学での指導言語はほとんどグルジア語です。ただし、一部の修士課程は完全に英語で提供されています。

  • ヨーロッパ学. 州立大学ヨーロッパ研究所。
  • 国際関係と地域研究. ヨーロッパとコーカサス（イリア-ユニ）。
  • 南コーカサスの変容. 州立大学社会科学センター。
  • 経済学修士（VWL）. トビリシ州立大学の国際経済学部。

語学コース

  • 3  アメリカンランゲージセンター, 35a Chavchavadze. 電話。: 995 32 2292106、 Eメール： . グルジア人向けの英語、ロシア語、スペイン語に加えて、外国人向けのグルジア語コースも提供しています。営業時間：月〜金9 a.m.〜9 p.m.最終変更日：2018年2月（情報が古くなっている可能性があります）

ライブラリ

  • 5  ゲーテインスティテュートジョージア, サンドゥケリ通り16. 電話。: 995 32 2938945、 Eメール： . グルジア人向けのドイツ語コース（A1-C2）、ドイツ語の文学、新聞、映画を揃えた品揃え豊富な図書館、中庭にある素敵で安価なカフェとセルフサービスのレストラン。開館：図書館月〜金13：30-18：00。最終変更日：2018年2月（情報が古くなっている可能性があります）
  • 6  国会議事堂, Lado Gudiashvili Str.7. 電話。: 995 32 2971661, 995 32 2971614. 在庫のほぼ80％はロシア語です。は独自の読書室にあります ヴィルヘルムフォンフンボルト図書館 ドイツ語の文学のストックで。営業時間：月〜金午前9時30分から午後8時。最終変更日：2020年10月
  • 7  国立科学図書館, M.アレクシゼ通り1/4. 電話。: 995 32 2363413. 他の2つの場所は、特許図書館（45 M. Kostava St.）と、珍しい1 Algeti St.（Mon.-Sat。10.00-18.00）を収容する図書館博物館です。営業時間：月〜金10.00-18.00、土曜日-日曜日11.00〜15.00。最終変更日：2018年2月（情報が古くなっている可能性があります）

学校

外国人や子供を持つ出向者にとって重要であり、平均的な観光客にとっては重要ではありません。

  • ドイツインターナショナルスクール, 63 Tskhneti Highway、Bagebi. 電話。: 995 322 293100、 Eメール： . グルジアの子供たちとドイツ人を中心としたドイツ人駐在員の子供たちのための私立学校。ドイツのアビトゥーアと同等の退学証明書。幼稚園（3〜6年）も併設されています。ドイツの学校の価格は他のインターナショナルスクールの価格よりも大幅に低くなっています。最終変更日：2018年2月（情報が古くなっている可能性があります）

作業

失業率は比較的高いです。[1] 外国人に人気のある仕事は、公式にも個人的にも、ツアーガイドと語学教師です。特にネイティブスピーカーとして、プライベートレッスンで1時間あたり最大50ラリを行うことができます。グルジア語では、英語に加えて、ドイツ語が外国語として高い需要があります。 求人広告 にあります http://www.jobs.ge （英語でも）。そこにはプロジェクトの広告もあり、求人応募を提出することもできます。

ドイツ語を話す起業家のための連絡先（起業、インターンの配置などの支援）：

仕事を探すときに痛くない ネットワーク 構築または維持するために：

  • ドイツのStammtisch： 毎月最終木曜日の午後7時頃から、ドイツ語を話す駐在員が、バルノヴィ通り32のレイナーズピッツェリアでリラックスした雰囲気の中で集まります。連絡先：[email protected]
  • ドイツのビジネスの集まり： 毎月第2水曜日の午後6時頃から、ジョージア州とドイツ語圏のビジネスマンがカジュアルに集まりますが、ドイツ語のスタムティッシュよりもややフォーマルな雰囲気で、さまざまな場所で集まります。
  • 英語を話す外国人は、仕事の後にハンガーバーまたはホテルベッツィーズで会うのが好きです。フランス語を話す外国人は、2つのタルティーヌにいます（章を参照）。 ナイトライフ).

セキュリティ

一般的な緊急通報 （警察、救急車、消防隊）： 112

トビリシでは、グルジアの他の地域と同様に、大規模な警察の存在によって高レベルのセキュリティが保証されています。大都市の犯罪はヨーロッパよりも少ないです。トビリシの犯罪率の低さは、交通規制などの軽微な活動を行う多数の警察官にも反映されています。現時点で他に何もすることがないという理由だけで。改革された警察は効率的かつ正確に機能し、暴力犯罪や財産犯罪は大幅に押し戻されました。トビリシには「立ち入り禁止区域」はなく、郊外でさえ夜はとても安全です。照明が不十分な場所で不快な状況に陥ったり、不快に感じたりした人は、最寄りのバーに行くか、夜遅くに買い物をして、そこで助けを求めることができます。地元の人は一般的にとても役に立ちます。すべての大都市のように、スリや強盗が時折発生したとしても、これらの犯罪は、今日の外国人や観光客を対象としたものではありません。
犯罪の被害者は誰でも問題なく警察に頼ることができます。ロシア語以外の外国語のスキルが大幅に低い場合でも、彼らはヨーロッパ人に対して非常に正確で役立つだけではありません。しかし、どういうわけか、英語を話す人はいつでも見つけることができます。犯罪で告発された人は誰でも彼らの外交使節団に電話して弁護士を頼むべきです。いかなる状況においても、役人に賄賂を贈りたいという考えを持ってはなりません。そうすれば、より大きな問題にのみ対処できます。

路上で仲間を飲みたいと思っている酔っ払いの人は、危険というよりも迷惑なことがあります。外国人は特に飲み物に招待されて喜んでいます。飲酒への招待を断ることは侮辱と見なすことができますが、それを受け入れることは酩酊につながります。友好的でありながら確固たる方法で拒否を表現するには、ここで確かな本能が必要です。このタイプの連絡先は男性を対象としており、通常は友好的であることを目的としています。めったに（特に酔っぱらいの大規模なグループ）は攻撃的になる可能性があります。そのようなグループを避けることをお勧めします（たとえば、通りの脇を変える）。

2013年にミーシャが不在に投票されて以来、物乞いは大幅に増えています。特に教会、混雑した交差点、地下鉄の駅で見つけることができます。彼らは一般的に消極的です。市内中心部で物乞いをしているジプシーのグループ（時には子供がいる）は、非常に邪魔になる可能性があるため、より不快になる可能性があります。しかし、ここでも、次のことが当てはまります。通常、危険をもたらすことはなく、単なる迷惑です。アイコンタクトをせず、ただ歩き続けてください。

人種的動機による暴行はほとんど発生しません。しかし、ジョージアでは同性愛は歓迎されていません。参加者が数十人しかないゲイプライドイベントでは、過去の過激な正統派運動のメンバーが、その外見から「ゲイ」に分類された活動家や傍観者を組織的に攻撃し、殴打しました。

近年、デモや政治集会は常に平和的であり、主催者も警察もエスカレーションを目的とした活動を行っていません。それにもかかわらず、外国人として、状況を評価することは難しいので、そのような集会から遠ざかるべきです。経験則として：ヒマワリの種とたばこ一本を持っている露店がまだそこにある限り、状況は危険ではありません。

健康

一般的な緊急通報 （警察、救急車、消防隊）： 112

トビリシの歩行者にとって最大の危険は車の通行です。通りを横断するときは、安全であることを確認する必要があります。さらに、歩道の状態が悪く、マンホールの蓋がないか、道路標識や樹木が切り取られて切り株が突き出ている場合は、暗闇の中で特別な注意が必要です。つまずいて転倒する危険があります。

トビリシではできます 水道水 問題なく飲む、それは高山から優れた品質で来ます。悪条件とそれに伴うパイプラインネットワークの改修により、短期間のシャットダウンが時折発生します。特に夏には、戦略的な水の備蓄を維持することは理にかなっています。あなたは店で水の大きな容器を買いだめすることができます。ホテルには通常、貯水池があります。

ザ・ 医療用品 トビリシでは、国の他の地域よりも優れています。公立病院の設備は貧弱ですが、高水準でスタッフが英語またはドイツ語を話す民間クリニックもあります。治療費、特に後者は、関連する旅行健康保険会社と話し合う必要があります。トビリシのドイツ大使館は、推奨される医師のリストを保持していますが、これはオンラインでは利用できません。

市内には十数か所あります 薬局、 そのうちのいくつかは24時間営業しており、最も一般的な薬を入手できます。これらは通常ヨーロッパよりも安価であり、処方箋なしで入手することもできます。さらに、薬局はドラッグストアの機能も担っています。シャワージェル、使い捨てカミソリ、ベビー用品（おむつやベビーグラス）などが豊富に揃っています。

重要なアドレス

  • 10  メディクラブジョージア, タシュケンティ通り22a. 電話。: 995 32 2251991, 995 599 581991 (緊急通話)、ファックス： 995 32 2250911、 Eメール： . サブルタロの外国人専門。英語を話すスタッフもそこで働いており、デバイスはヨーロッパ標準です。治療費は事前に設定する必要があり、これは一部の旅行健康保険会社への払い戻しにつながる可能性があります。救急サービスに加えて、他のほとんどの医療サービス（事故救急車、心臓病学、血液検査室など）も提供されています。営業時間：24時間年中無休の緊急治療室。
  • 11  クザノフデント, アルサニディStr.14（スポーツパラストの後ろ）. 電話。: 995 32 2333301 （診療所）、モバイル： 995 571 277181、 Eメール： . ドイツの民間慣行に対応する、英語を話すサービスを備えた歯科技工士および歯科技術（治療および審美）。

実用的なアドバイス

言語

トビリシでは、グルジア語に加えて、ロシア語とアルメニア語が何度も聞かれます。原則として、トビリシの外国語スキルは他の国よりも優れており、多くの若者は英語とドイツ語を話すことができ、ネイティブスピーカーと一緒に言語スキルを試すこともできます。ソビエト時代に学校に通った人、つまり今日40歳以上の人は誰でも、ロシア語をよく知っています。

良いホテルやレストランでは、スタッフは通常十分な英語を話し、大手銀行のカウンタースタッフ、携帯電話プロバイダーのサービスセンター、コミュニティセンターは英語を話します。それとは別に、特に小さなお店や市場、そして小さなパブでは、あまり多くの語学力を期待するべきではありません。外国人として少しグルジア語を話すことができれば、もっとフレンドリーに歓迎されます。

オリエンテーション

独立の最初の年の混乱の中で、新しい建物が許可なしに既存の建物の間に単に置かれたので、多くの家は住所または家番号を持っていません。住所体系はここ数年で改訂されましたが、番地で向きを変える人はほとんどいません。

また、最近では多くの街路の名前が変更され、新しい（正式な名前）は完全に不明です（たとえば、ほとんど誰も知らない Kote-Apchasiカラの街路、古い名前で レセリゼ-しかし、それはよく知られている通りです）。昔の名前の変更は、高齢者の間だけでなく、マルシュルートカやバスのルートボードにも残っています（例：サブルタロのカズベギ通り=パブロフ通り、チュグレティのダビットアグマシェネベリ通り=プレハノフ通り）。

大規模な住宅団地（「プレハブ住宅団地」）では、住宅は番地ではなく、Siedlung-Mikroraion-Kwartalの住宅番号で扱われます。例：Nutsubidse高原、2番目のマイクロライオン、1番目のクワルタル、7番目のコーパス。これらの住所は地元の人（タクシーの運転手など）でも見つけるのが難しいため、通常は口頭での指示が好まれます（たとえば、「ニコラスーパーマーケットの後、通りの左側にある3番目の家」）。ユニット全体に番号がありますが、いくつかの番号付き入力があります。

市内中心部では、ほとんどすべての道路にバイリンガルの道路標識が設置されており、古い標識にはロシア語の名前が表示されています。この辺りには時代遅れの街路名もたくさんあります。 2013/2014年の変わり目以降、歩行者が最も重要な場所に向かう標識が増えていますが、残念ながら、必ずしも正しい方向を向いているとは限りません。

センターの無料地図は、観光情報から入手できます（常に入手できるとは限りません）。優れた都市地図（10ラリ）はGeolandから入手できます（章を参照） ショップ).

観光情報

トビリシには2つの州情報局があります 観光情報：

  • 13  観光案内所市内中心部, プスキン庭園のフリーダムスクエアの北側にある小屋. 電話。: 995 32 2931260、 Eメール： . 表のパンフレットは、すべてのグルジアの地域を参照しています。ツアーオペレーターは公園に落ち着くのが好きです。営業時間：毎日10-18。
  • 14  空港での観光情報. 電話。: 995 32 2310007、 Eメール： . 営業時間：24時間年中無休。

トイレ

公衆トイレ「トルコのデザイン」（主に0.20ラリ）はトビリシの多くの大きな公園で見つけることができますが、それらの衛生状態には多くの要望があります！より良いバーで食事をし、そこで場所を飾るのは良いことです。良い選択は通常、4つのマクドナルドの支店の1つ、またはより良いショッピングセンターの1つ（通常は0.50ラリ）です。

空港や高級ホテルの外にあるトビリシの障害者用トイレや更衣室を探すのは無駄です。

アクセシビリティ

簡単に言えば、それは完全に未知の概念です。市内のどの部分も車椅子でアクセスできません。

公式チャンネル

居住許可、書類、会社設立、土地登記所の記入などについては、コミュニティセンターにお問い合わせください。

  • 15  コミュニティセンター (იუსტიციისსახლი, Iustiziis Sachli, 公共サービスホール), Barataschwilibrückeの右岸（「キノコの家」）. 電話。: 995 32 2405405. また、アーキテクチャのために一見の価値があります。ドイツの報道機関などと比較。効率性と親しみやすさの奇跡。それでも、地元の人を通訳として連れてくるのは害はありません。現在、この「きのこ屋」の周りには無数の公証人や翻訳会社があります。営業時間：月〜金午前10時〜午後6時

外国の代表

中央ヨーロッパ
  • 16  ドイツ大使館, シェラトンメテキパレスホテル4階（テラヴィ通り20）. 電話。: 995 32 2447300、ファックス： 995 32 2447364. 営業時間：月〜木8:30 am-5：30pm、金8:30 am-2：30pm
17  ドイツ大使館のビザ課と領事館, 166デビッドアグマシェネベリストリート. 電話。: 995 32 2435399、ファックス： 995 32 2911651. 不機嫌そうな、ドイツの公務員の考え方の蓄え。オープン：領事館セクション（公証、翻訳）火曜日と木曜日午後2時から午後3時、ビザセクション（申請は予約制でのみ可能です。これは専ら行われます。 インターネット経由）月〜木9 a.m.〜1 p.m.、金9 a.m.〜12 p.m.、パスポートコレクションのみ月〜木3 p.m.〜4 p.m.）。
  • 18  スイス大使館, クルザニッシ通り11. 電話。: 995 32 275 30 01, 995 32 275 30 02 （月曜から木曜の午後3時から午後5時。金曜の午前9時から午後12時30分）、ファックス： 995 32 275 30 06、 Eメール： . 営業時間：月〜金9 a.m.〜12.30 p.m.（ビザ申請月〜木9 a.m.〜12.30 p.m.）
  • 19  オーストリア大使館, 5階のグリボエドフ通り31 (ルスタヴェリアベニューを通って。 42（マルコポーロカフェの隣）。). 電話。: 995 32 243 44 02. 営業時間：月曜日午後1時〜午後6時、水曜日と木曜日午前10時〜午後1時最終変更日：2018年2月（情報が古くなっている可能性があります）
近隣諸国
アゼルバイジャン, V. Gorgasalistr。 4位. 電話。: 995 32 224-22-20、 Eメール： . 2017年以降、観光客の入国許可は eVisaシステム、Visaカードでのみお支払いいただけます。最終変更日：2018年2月（情報が古くなっている可能性があります）
20  イラン (ირანისსაელჩო), 78-80 K. Cholokashvili Av (サッカースタジアムの隣). 営業時間：領事館月〜水、金10.00〜13.00。最終変更日：2018年2月（情報が古くなっている可能性があります）
公式にまだ支配的な戦争状態のために、大きな隣人は次のように取引します 21  スイス大使館の一部門としてのロシアの利益の代表, 領事館：Ilia Chavchavadze Av（И.Чавчавадзе）53. 電話。: 995 32 2912675. ビザ申請後のみ オンライン予約手配.最終変更日：2018年2月（情報が古くなっている可能性があります）

外国語メディア

  • コーカサス地方のポスト。 Eメール： . 1906年にコーカサスドイツ人入植者によって設立されたドイツ語の月刊新聞は、2012年からこの形式で印刷媒体として再び発行されています。トピック：政治、経済、文化、旅行のヒント。シングルエディション5Lari（特に、Barnovi-Str。30のRainers Pizzeriaで入手可能）。サブスクリプション（ジョージアとヨーロッパ）およびPDFサブスクリプション（電子メールで年間36ユーロ）としても入手可能。

Internet

Wer mit dem Smartphone ins Internet möchte, kann zu einer lokalen Simkarte ein günstiges Datenpaket erwerben (s. Kapitel Telefon).
Praktisch alle besseren Cafés, Restaurants und Unterkünfte bieten gratis WLAN, wobei man nach dem Passwort fragen muss.
In einigen Stadtteilen im Zentrum wird von der Stadt gratis WLAN zur Verfügung gestellt. Einfach das Netzwerk Tbilisi Loves You auswählen.

  • Internetcafé, Rustaveli Straße 18, im Hof. Der Besitzer Irakli kann gut englisch und bietet neben etwa 15 Standcomputern mit Win7, mit denen man nicht nur Mails lesen und surfen sondern auch im Netz spielen kann, auch Druck- und Faxservice an.

Post

Nachdem es in Georgien lange Jahre keine Postkästen gab, hat die Georgische Post ab September 2014 wieder begonnen, Breifkästen in der Stadt aufzustellen. Da man aber außerhalb der wenigen Postämter praktisch kaum Briefmarken bekommen kann, empfiehlt es sich dennoch, ein solches aufzusuchen (Komplette Liste (georgisch) [5]). Ein wirklich zentrales Postamt in der Innenstadt gibt es nicht. Postämter befinden sich u.a.:

Wenn es schnell gehen muss und Lari keine Rolle spielt:

  • 24  DHL, Zeretlis Gamsiri 105. Geöffnet: Mo-Fr 9:30-18:00 Uhr.
  • 25  UPS, Ketevan Zamebulis Gamsiri 15-17. Tel.: 995 32 2180144, Fax: 995 32 2745199.

Telefon

Tifliser Festnetznummern sind siebenstellig. Im Sommer 2011 wurde in Georgien ein neues Nummernsystem eingeführt. Manchmal findet man noch die alten - sechsstelligen - Telefonnummern auf alten Geschäftsschildern oder in älteren Publikationen. Um diese anzurufen, muss man einfach vorne 2 wählen. Die alte Nummer „123456“ ist nun die neue Nummer „2-123456.“ Manchmal wird der neue Zweier auch an die Ortsvorwahl angehängt (0322), man muss ihn bei Ortsgesprächen dennoch mitwählen.

Ortsvorwahl von Tiflis:

  • aus Georgien 032
  • aus dem Ausland 995 32

Um horrende Roaminggebühren zu vermeiden, kann bei den Servicezentren der Mobilfunker SIM-Karten und Internetsticks mit passenden Aufladetarifen erwerben, das Personal der Innenstadtfilialen spricht i.d.R. gut englisch:

  • Geocell, Rustaveli Av 40. Eine weitere leicht zu findende Filiale ist im Einkaufszentrum über dem Hauptbahnhof.Geöffnet: Mo.-Sa. 10.00-20.00.
  • Beeline, Rustaveli Av 14. Geöffnet: Mo.-Fr. 10.00-19.00, Sa, So Feiertags bis 17.00.
  • Magticom, 47 Merab Kostava St. Geöffnet: Mo.-Fr. 9.00-19.00, Sa., So. bis 18.00.

Automaten zum Aufladen des Telefonguthabens gibt es quer über die Stadt zu tausenden, sie stehen meist vor kleinen Geschäften, in Supermärkten, an Bushaltestellen, in Foyers von Banken, Hotels und großen Restaurants. Nicht alle von ihnen haben Fremdsprachenpakete installiert. Wer damit gar nicht zurecht kommt, kann das Guthaben auch in einem der oben genannten Servicezentren aufladen lassen.

Wer seines Telefones oder Ladegerätes verlustig gegangen ist, kann auf den verschiedenen Märkten fündig werden. Besonders die Kidovbani-Mall gegenüber vom Dinamo-Stadion ist hierfür zu empfehlen. Dort finden sich auch Shops, die iPhones reparieren (z.B. Akkuwechsel), was ja eigentlich seitens Apple gar nicht erwünscht ist.

Ausflüge

Prinzipiell sind fast alle Reiseziele in Ostgeorgien auch per Tagesausflug von Tiflis aus sinnvoll abzuklappern. Hier ein paar Highlights:

Ausflüge ab Tiflis
Swetizchoweli-Kathedrale, Mzcheta
  • Mzcheta. Mit den Kirchen Dschwari, Samtawro und Swetizchoweli (UNESCO-Welterbe) sowie zahlreichen guten Ausflugsrestaurants ist die Kleinstadt 20 km nördlich von Tiflis ein lohnender Tagesausflug oder mit geführter Tour.
  • Kachetien. Die Wiege des Weinbaues mit den zahlreichen Kirchen und Weingütern bietet sich sowohl als Tagesausflug wie auch mit ein bis zwei Übernachtungen an:.
  • Telawi. Regionshauptstadt mit den Kirchen Schuamta, Gremi, Alawerdi und Nekressi sowie zahlreichen Weingütern (Tsinandali) in der Umgebung.
  • Sighnaghi. Die „Postkartenstadt“ mit ausgedehnter Befestigungsanlage, schön renoviert, mit tollem Blick auf das Alasanital und den Hohen Kaukasus.
  • Die Attraktionen entlang der Georgischen Heeresstraße (z.B. Ananuri, Gergetis Sameba) lassen sich ebenfalls mit einem Tagesausflug besichtigen, oder wahlweise auch mit ein bis zwei Übernachtungen samt Bergsport in Stepanzminda.
  • Gori, 80 km im Westen. Geburtsstadt von Josef Stalin inkl. unkritischem aber sehenswerten Stalin-Museum, auch sehenswert ist die Burgruine Gori sowie die Höhlenstadt Uplisziche etwa 10 km östlich.
  • Die größte ehemalige Kaukasusdeutsche Kolonie Elisabethtal (Bolnissi) lässt sich mit den Ausgrabungen und der Festung von Dmanissi - die dort gefundenen menschlichen Skelette haben die Anthropologie revolutioniert - ebenfalls zu einem lohnenden Tagesausflug kombinieren. Die archäologische Stätte Dmanissi ist im Winter (November-April) geschlossen.
  • Rustawi. Die Stahlstadt 25 km südlich von Tiflis glänzt mit gut erhaltener Architektur aus den 1940er bis 1980er Jahren man muß sie aber nicht unbedingt gesehen haben.
  • Im Winter (ca. Dezember bis April) bietet sich ein Tagesausflug zum Schifahren nach Gudauri an.
  • Im Sommer ist eine gute Zeit für einen Wander- und Campingausflug in den Schluchten von Birtwissi.

Folgende deutschsprachige Reiseunternehmen vor Ort bieten Touren an. Man kann sich sowohl eine eigene Tour zusammenstellen, aber auch einer bestehenden Tour anschließen oder Mitreisende suchen. Für einen Tagesausflug muss man (Transfer plus deutsch- oder englischsprachigem Guide) je nach Entfernung ca. 300-350 Lari einplanen:

  • 13  Erka Reisen, Tamriko Tschowelidse Str. 43 (Ecke Barnovi Str. 30). Tel.: 995 32 2997993, E-Mail: . Geöffnet: Mo.-Fr. 11-18 Uhr.

Günstiger aber weniger strukturiert ist es aber, auf einem der Busbahnhöfe einfach ein Taxi zu chartern und einen Preis auszumachen. Mzcheta ist zum Beispiel bereits ab 30 Lari hin und retour (inkl. einer Stunde Wartezeit) zu bereisen, nach Dawit Garedscha kommt man ab ca. 100 Lari.

Literatur

  • Andre van der Zande (Vorwort) ; Kristof Van Assche, Joseph Salukvadze, Nick Shavishvili (Hrsg.): ity Culture and City Planning in Tbilisi: Where Europe and Asia Meet. Edwin Mellen Press, 2009, ISBN 978-0773448285 , S. 349 (Englisch). ca. 115 Euro, vergriffen
Eine interdisziplinäre Sammlung wissenschaftlicher Artikel von georgischen und internationalen Forschern, darunter Stadtplanung, Architektur und Geschichte, über die Transformation der urbanen Kultur und der Stadtplanung im modernen Georgien.
  • Stefan Wackwitz: Die vergessene Mitte der Welt: Unterwegs zwischen Tiflis, Baku, Eriwan. Verlag S. Fischer, 2014, ISBN 978-3100910608 , S. 256 (Deutsch). 19,99 Euro
Stephan Wackwitz, Leiter des Goethe-Instituts in Tiflis, beschreibt seine persönlichen Erlebnisse in Georgien und den Nachbarländern, den alltäglichen Kampf um Demokratie und Menschenrechte, einen immensen Bauboom und er beschreibt die besonderen Atmosphären im Herzen des eurasischen Kontinents.

Weblinks

  • http://www.tbilisi.gov.ge/?lang=en (en) – Offizielle Webseite von Tiflis
  • Kommerziell betrieben ist info-tbilisi.com - inoffizielle Infoseite für Touristen, neben einem Verzeichnis an Hotels und Restaurants findet man dort auch Veranstaltungshinweise
  • - Tbilisi in your pocket, nützliche Infos für Touristen und ebenfalls Veranstaltungshinweise. Die gedruckte Version erscheint 4 Mal jährlich und liegt in Tiflis gratis in vielen Hotels und bei der Touristeninfo auf. Man kann dieses Heft auch als PDF herunterladen.
  • Tbilisi Transport Company (georgisch und englisch). Auf dieser Seite kann man Bus- und Metrofahrpläne finden, die Fahrtrouten und Haltestellen am Stadtplan ansehen und auch in Echtzeit herausfinden, wo sich welcher Bus gerade befindet. Auch einen Fahrtroutenplaner gibt es dort. Weiters ist dort genau die Benutzung der Metrokarte erklärt und man kann auch Strafen wegen Schwarzfahrens online bezahlen.
  • Parks in Tiflis

Einzelnachweise

  1. ↑Statistiken. In Georgien ist für Arbeiter 900 Lari ein ordentlicher Moonatslohn.
Empfehlenswerter ReiseführerDieser Artikel wird von der Gemeinschaft als besonders gelungen betrachtet und wurde daher am 08.07.2014 zum Empfehlenswerten Reiseführer gewählt.