アブハジア - Abchasien

アブハジア (アブハズ語。Аҧсны/Aṗsny;ロシア語Абхазия/アブハジア)は南にあるものです コーカサス黒海 国際法の一部であり続ける自治の州のような地域に隣接する ジョージア 見られます。しかし事実上、アブハジアは1992年以来ジョージアから完全に独立しています。アブハジアの独立は、2008年のコーカサス紛争後に強化され、その結果、6つの国連加盟国(ナウル、ニカラグア、ロシア、バヌアツ、ベネズエラ、ツバル)がアブハジアを公式に独立していると認めました。

2008年以来、アブハジアの一般的な状況と安全保障は、ロシアの支援のおかげで大幅に安定しました。政治情勢に関係なく、旅行者がアブハジアを独立国と見なすことは理にかなっています。アブハジアの文化と言語はジョージアとは大きく異なります。この地域は、温暖な気候、ビーチ、自然のため、ソビエト時代にはすでに人気のある旅行先でした。その間、国は再び成長している観光インフラを持っています、しかしこれまでのところそれは主にロシアと他のCIS諸国からの観光客によって頻繁にされました。

今日、アブハジアは多文化の国であり、アブハジア人に加えて、アルメニア人、ロシア人、グルジア人、ギリシャ人、ウクライナ人が住んでいます。この地域は、古代にさかのぼる波乱に富んだ歴史を振り返ることができます。

場所

アブハジアの地図

その他の目標

バックグラウンド

地理

ピズンダのキャンプ場

アブハジアは、ジョージア州のエングリ川の西にある黒海の北海岸にあるコーカサスの南に位置しています。狭い、農業で使用される沿岸帯を除いて、国は非常に山岳地帯であり、4,000メートル以上の高さに達します。ヴォローニャ洞窟はアラビア山塊にあります。 2,190メートルの高さで、世界で最も深く知られている洞窟です。

山脈によって提供される保護のおかげで、沿岸帯は亜熱帯気候であり、それがアブハジアがソビエト時代に人気のある休暇地域に発展した理由です。温暖な気候はタバコ、お茶、ワイン、果物の栽培に有利であるため、農業と食品および飲料産業は国内で最も重要な経済部門の1つです。

住民

アブハズの動き
首都スフミの中心

アブハジアの現在の住民はアブハジア人と呼ばれていますが、これは16世紀に北コーカサスから南に移住し、ロシアによれば国の圧倒的多数とイタリアの年代記者:ロシアの年代記者А。 Н。 Дьячков-Тарасовの書き込み:

「アブハズ人は、彼らが今住んでいる場所にいつも住んでいるとは限りませんでした。彼らの多くの歴史的データと習慣は、彼らが北から来て、エングリに立ち寄るまでカルテリアの部族を追放したことを示しています。」

現代のアブハジア人がもともと強制的にカルトウィアの入植地に入ったという理論は、17世紀のいくつかの外国の情報源によると、スフミでさえアブハジアの都市ではなかったという事実によって裏付けられています。 Archangelo Lambertiによると、Ilori、Mokwi、Dranda、Bediaの集落にはMingreliansが住んでいました。イタリアの宣教師ザンピの後、ビッチウィンタもアブハジアの都市ではありませんでした。彼は、西ジョージアのカトリコスの首都圏はアブハズ人の近くのビッチウィンタにあったと書いた。さらに、16世紀の終わりに追放されたために過半数ではなくなった後、ギリシャの少数民族と数千人のグルジア人がこの地域に住んでいました。 20世紀になると、アブハジアに住むグルジア人の数は、特に移住により、再び大幅に増加しました。 1931年、ヨシフスターリンの命令により、アブハジアはソビエト連邦内のグルジアソビエト共和国に併合され、グルジア人のさらなる流入につながりました。さらに、19世紀の終わり以来、多くのロシア人、アルメニア人、ウクライナ人がこの地域に定住してきました。したがって、現代のアブハジア人は、20世紀の初めにアブハジアで少数派になりました。アブハズ人はまた、スターリン主義の間に厳しい弾圧を受けました。しかし、アブハジアは共産主義の下で農民の国有化の対象となることはなく、農民は彼らの財産を維持することができました。

1989年の最後のソビエト国勢調査では、約525,000人の人口が決定され、そのうちのほぼ46%がグルジア人で18%がアブハズ人でした。残りの人口は、アルメニア人(14.6%)、ロシア人(14.3%)、ギリシャ人(2.8%)、およびいくつかの少数民族で構成されていました。

ソビエト連邦の崩壊後、アブハジアがグルジアからの独立を宣言したとき、アブハジア人は他のほとんどの少数派、特に独立したアブハジアでより良い将来の見通しを期待していたロシア人とアルメニア人によって彼らの努力を支えられました。その後、非常に国家主義的に支配されました。

南北戦争の過程で、民族浄化と追放が行われ、約25万人の住民(約20万人のグルジア人を含む)が国を去りました。困難な経済状況のために、国の他の多くの居住者が後に移住しました。 2003年の人口はわずか約215,000人でした。しかし、アブハジアの状況は2008年以降継続的に改善しており、人口は再び増加しています。 2011年の国勢調査によると、この国の住民は約241,000人で、当時はアブハズ人50.8%、グルジア人19.3%、アルメニア人17.3%、ロシア人9.2%、ウクライナ人0.7%、ギリシャ人0.6%、その他の少数民族約0.8%でした。

アブハズのパスポートで入国できる国は他に数カ国しかないため、住民の大多数はロシア連邦からパスポートを受け取っています。グルジア系の多くのアブハズ人もグルジア市民です。

アブハジアに住むグルジア人は特に国の南部に集中しており、ガルラヨンでは人口の98.2%、トクアルチャルラヨンでは62.4%、オチャムチララヨンでは約9.5%を占めています。国の他のすべての地域では、スフミ虐殺で最高潮に達した民族浄化後のグルジア人の割合は5%をはるかに下回っています。

言語

アブハジアの公式言語はアブハジア語とロシア語で、どちらもキリル文字で書かれています。ロシア人は公の生活で主に支配的です。ロシア語の基本的な知識があっても、ほとんどの場合非常に役立つ地元の人々とうまくコミュニケーションをとることができます。たとえ若者がこれらの言語を学んでいるとしても、英語や他の外国語は実際には一般的ではありません。キリル文字の知識とロシア語の最小限の知識がなければ、アブハジアへの旅行は非常に複雑になる可能性があります。

アブハジアは依然として国際法の下でグルジアに属していますが、グルジア語は国内で特に普及していません。事実上独立したアブハジア政府は、グルジア語を公用語の1つとして承認していません。多くのアブハジア人は、グルジア語で取り組むのは侮辱だと感じています。しかし、特に国の南部では、それに応じて彼らの言語を話す多くのグルジア人がいます。そこにはグルジアの学校やメディアもあります。

旅行者は、アブハジアの多くの場所がロシア語とグルジア語で非常に似ているが同一ではない名前を持っていることに注意する必要があります。通常、グルジア語の名前はで終わります。 、ロシア語ではありません。たとえば、Sochum(i)、Gal(i)、Ingur(i)のように。アブハジアではロシアの地名を使用し、ジョージア(またはジョージア政府によって管理されている地域)ではジョージアの地名を使用することをお勧めします。アブハジア語では、ロシア語やグルジア語とは場所の呼び方が大きく異なることがよくあります(たとえば、スフミ(i)はアブハジア語で意味します) アクワ)が、観光客としてこれらの用語に触れることはめったにありません。

そこに着く

「本国送還省」で取得される挿入物としての観光ビザ

2つの公式の国境検問所があります:1つ プソウ、一方、アドラーでのロシアとの国境 インガー、ズグディディ近くのジョージアとの国境。ロシアから船でロシアに入国することもできます。

グルジア(イングール)との国境は、2019年6月27日以降、追って通知があるまでアブハジア側によって一時的に閉鎖されています(2019年7月30日のアブハジア領事館からの情報)。

グルジア当局はアブハジアを通過することを許可されていません。ロシアから入国する人は誰でもロシアに向けて出発しなければなりません。同じことがグルジア側からも当てはまります。そうしないと、不法に国境を越えた場合に厳しい罰則が科せられる危険があります。

エントリー要件

非CIS諸国のすべての市民はビザが必要です。ビザはから直接取得できます。 アブハズ外務省 オンラインで申し込むことができます。

入国申請が承認されると(実際には観光ビザの申請の場合は常にそうです)、確認が電子メールまたはファックスで送信されます。これは入国時に提示する必要があります。入国後、できるだけ早くスフミの本国送還省(外務省ではない)に行き、最終ビザが発行されます。

ビザ料金は現在350RUR(約5ユーロ、2019年4月現在)で、現金またはクレジットカードで支払うことができるようになり、支払いのために銀行に行く必要がなくなりました。ビザは通常、パスポートに挿入されるだけで、貼り付けやスタンプは押されません。これは、ジョージアに入国する際のジョージア当局との旅行者の困難を防ぐためです。出発時に、ビザは再度徴収されます。

または、選択した旅行代理店を通じて旅行を行うこともできます。旅行代理店は、行楽客の手続きの大部分を軽減します。

ロシアから

ロシア経由の入国は比較的簡単です。ロシアのソチ/アドラー空港はアブハズ国境からわずか数キロの距離にあり、ドイツの空港も運航しています。ソチから、タクシーとマルシュルートカがリーズナブルな価格でアブハジアまでドライブします。原則として、あなたは国境検問所に追いやられるだけで、アブハズ側の乗り物をもう一度探す必要がありますが、これは問題ではないはずです。国境通過は問題なく、多くの質問なしに行われます。

ロシアに戻るには、ロシアのダブルエントリービザが必要です。また、新しい移行カードに記入する必要があります(これらはボーダーポストで入手できます)。これはまた、プソウの国境検問所で刻印された唯一のものです。

アブハジアでの滞在後にジョージアに旅行したい場合は、ロシア経由で入国する場合、パスポートにビザも入国スタンプもないことに注意してください。グルジアの観点から、あなたは不法に入国し、グルジアに入るときに困難に直面するでしょう。ただし、ロシア側またはアブハズ側からのパスポートにはスタンプがなく、ビザが貼られておらず、身分証明書を持ってジョージアを訪問することもできます。

ジョージアから

移行はロシア市民に閉鎖されています!ロシアの出生地は、長い管理につながる可能性があります。

唯一の国境開放は、イングリ川の間にあります。 ズグディディ とガリ。ズグディディから10kmのところにマルシュルートカがあり、そこには10リットルのタクシーがあります。橋に入る前に、パスポート(スキャンされます)と印刷されたアブハズビザの確認書を橋の前のジョージ王朝時代の警察署に提示する必要があります-この警察署はすでに占領されていますが、午前10時まで正式に開かれません( 2019年4月現在)。アブハズのポストがすでに稼働している場合でも、パスポートが長期間保留されることがあります。国境を越えることができるのは、徒歩または馬車のみです。アブハズのポストは午前8時にオープンします。ジョージアンポストには、シンプルなスナックバーと薬局しかありません。アブハズ側では、食べ物、トイレ、場所の変更はありません。ズグディディでルーブルの現金を入手することは不可欠であり、取引所は市場の周りに豊富にあります。ラリはアブハジアのどこでも交換することはできません。

直接マルシュルートカは、1日1〜2回、クタイシとの間を往復します。

国境では長い待ち時間と調査が予想されます。グルジア側に到着してからアブハズ側の国境ポストを離れるまでの2時間は正常ですが、理想的には長い休止なしに国境を越えることができます。アブハズ側では、アブハズ警察、ロシアFSB、アブハズ税関の3つのポストが通過する必要があります。ロシアのFSBから取調室に尋ねられ、そこで質問されることが予想されます。ドイツでの旅行の目的と期間、居住地、雇用などについて質問することができます。ロシア語の知識はプロセスを大幅にスピードアップすることができますが、英語もやめるべきです。しかし、あなたが質問されず、国境通過が10分で完了することも起こり得ます。ジョージアの方向では、国境のクリアランスは通常、他の方法よりもはるかに速く機能します。

国境の後ろにタクシーがあり、マルシュルートカは午前中にのみ利用可能です スフミ、その日の後半に、ギャルで電車を乗り換える必要があります。ガルグレンツでの税金は200Rですが、マルシュルートカもあります(「Гал」のラベルが付いています)。そこから問題なくスフミに行くことができます。250Rの定期バスとマルシュルートカがあります。スフミとイングールの国境の間のタクシーの料金は、タクシーの運転手、貿易スキル、ロシア語の知識によって異なりますが、1500〜3000ルーブルです。

アブハジアのグダウタ
聖シモン教会
6世紀から7世紀までのリクニーの教会

可動性

Zandrypschの遺跡
リザ湖内陸

アブハジアの地方公共交通機関(ÖPNV)は、主にオムニバスとミニバス(マルシュルートカ)で運行されています。部外者が簡単にアクセスできないルートのネットワークがありますが、それは実際に国内のどこにでも到達するために使用できます。これらの交通手段での移動は非常に安価ですが、予測できないことがあります。バスの料金は旅行の開始前に支払われます。ミニバスの使用料金は通常、目的地に到着したときに支払われます。バスは固定停留所に停車し、ミニバスは乗客の要求に応じて可能な限り停車します。

アブハジアを旅行する別の方法は、ヒッチハイクです。それは旅行の手段として住民自身によって使用され、それはしばしば公共交通機関よりも速く機能します。持ち帰りにお金で報酬を与えるのが通例です。

ロシアとプソウのアブハジアとの国境では、アブハジア側で常に車両が利用可能であり、その所有者はある程度、非公式の専用タクシーとして、または自分自身を運転手として提供しています。旅の開始前に運賃について合意する必要があり、行動を起こすことを強くお勧めします。このオファーを利用することは、一方では公共交通機関を使用するよりも明らかに便利で時間の節約になりますが、他方でははるかに高価です(たとえば、ロシアの国境からスフミまで[距離:120 km] 1,500 RUB / 〜35車でのユーロと150ルーブル/ 〜3、ミニバスでの50ユーロ)。

オツァルツェ近くのグルジアとアブハジアの国境、エングリ川のガリとズグディディの交差点、および1944年から1948年にドイツの捕虜によって建設された長さ870メートルのエングリ橋の両端にアブハジアも確かに可能ですが、かなり注意が必要です。グルジアとアブハジアの間の緊張は国境検問所の外観にも表れているため、インフラはロシアとの国境検問所ほど発達していない。交通に関しては、ここのすべては、地元住民のいわゆる小さな国境交通に向けられています。ここで観光客や他の旅行者が国境を越えることはめったにありません。したがって、旅を続けるために利用できる馬車などのより珍しい輸送手段もあります。ガリから、前述の旅行オプションと輸送手段が再び利用可能になります。

最後になりましたが、アブハジアを旅行するもう1つの方法は、鉄道を利用することです。かつては十分に機能していた、完全に電化された鉄道網も、ソビエト連邦の崩壊とその後のアブハジアでの内戦の後に完全に崩壊し、略奪のために部分的に存在しなくなりました。しかし、近年、ネットワークは再開され、モスクワからスフミまで定期列車で移動する可能性が再びあります。鉄道網の復旧は現在、トクアルチャルへの支線を越えて商品輸送(石炭輸送を含む)のためにオチャムチラに進んでいると言われていますが、オチャムチラからガル、さらにはジョージアのズグディディに向かってではありません。

これまでのところ、黒海沿岸に沿って船でかつて与えられた旅行オプションについての情報はありません。多くの切望された目的地が海の近くにあるので、この旅行オプションの方向を変えるための最初のアプローチがあるはずです。それは観光客の観点から移動する非常に興味深い方法を表すでしょう。

スフミには空港がありますが、現在は旅客輸送には使用されていません。

宿泊施設

  • インタースフミ(ИнтерСухум). スフミ(uliza Lakoba /улицаЛакоба109)では、海に非常に近い。価格:1泊1,400ルーブル(〜30€)から(2013年10月)。
  • ホテルリザ(Рица). 真ん中のスフミのビーチプロムナードにあります。

観光名所

Nowy Afon Monastery
アナコピアの古代都市の遺跡
ドランダの6世紀の大聖堂
  • スフミの植物園
  • スフミの街自体
  • リザ湖 (アブハジア北部).
  • 聖シモン修道院 (NowyAfonで). その隣にはスターリンのダーチャ(夏の家)もあります。
  • ノヴィ・アフォンの城(廃墟)アナコピヤ
  • NowyAfonの同名の川にあるPsyrkha駅周辺のシステム

活動

アブハジアは、ソ連で最も人気のある旅行先の1つでした。今日でも、ロシア人観光客を中心に何千人もの観光客が毎年、主にビーチでの休暇をとるために訪れています。国内には一見の価値のある修道院、教会、その他の文化的モニュメントも数多くあります。

ショップ

アブハジアの公式通貨はロシアルーブルです。現在、スフミにはクレジットカードでルーブルを簡単に(そして唯一)引き出すことができるATMがたくさんあります。だからあなたはあなたとあまり多くの現金を持ち込む必要はありません。ユーロとドルはすべての主要都市で変更できますが、銀行でのみ変更できます。為替レートはほとんどが非常に異なるため、2013年10月のガグラ銀行(ガグラ)の為替レートは1ユーロ= 37ルーブルでした。 ズベルバンク スフミのアブハジア1ユーロ= 40.10ルーブル。

町には24時間営業のお店がいくつかあります。スフミは市の郊外に新しいショッピングセンターを持っています。それ以外の場合は、すべてが小さな店、ミニマーケット、多数のキオスクに広がっています。ガグラで最大の食料品店は「大陸」と呼ばれています。

キッチン

アブハジアワイン

アブハジアでは、コーカサス料理とロシア料理が主流です。シシカバブはほとんどどこでも入手できます。アブハジアはワイン生産地域でもあります。

ナイトライフ

スフミにはいくつかのカフェやバーがあります。アルコールは全国で24時間ご利用いただけます。地元の人々は一日中いつでもたくさん飲むのが好きです。特に外国人として、地元のシュナップスである自家製ワインやチャチャに招待されるのが好きです。

セキュリティ

ほとんどの西側諸国(ドイツ、オーストリア、スイスを含む)の外務省は、領事館の支援を提供できないため、アブハジアへの旅行に反対するよう助言を続けています。具体的には、パスポートを紛失した場合、外部の支援なしに合法的に出国する機会がなくなることがよくあります。 (ありそうもない)逮捕の場合、問題の大使館は領事館の援助を提供することができません。

アブハジアに入国する前に、パスポートとロシアのビザのコピーを作成することをお勧めします。アブハジアでパスポートを紛失した場合、スフミのロシア領事館からロシアへの入国許可を得ることができます。ロシアに再入国した後、モスクワのドイツ領事館を訪問する必要があります。そこでパスポートの交換が発行されます。アブハジアでパスポートを紛失した場合でも、合法的に国を離れることができます。

グルジア経由で入国する場合、パスポートを紛失した場合の標準的な手続きは、トビリシの大使館による新しいパスポートの発行と赤十字による配達です。これにはしばらく時間がかかる場合があるため、他のどこよりもパスに注意する必要があります。

交通は非常に混沌としており、ほとんどの道路は状態が悪い。事故が頻繁に発生します。しかし、幹線道路のプソウ-ガグラ-ノウィアフォン-スフミはよく発達しており、交通はそこで規制されています。

気候

夏はとても蒸し暑いです。夏は10月まで暖かく過ごせます。

コミュニケーション

アブハジアには独自の電話および携帯電話ネットワークがあり、特にAquafonとA-Mobileの2つのプロバイダーによってカバーされています。外国のSIMカードは、国際的に認知されていないため機能しません。 SIMカードの価格は150ルーブルのクレジットを含めて約200ルーブルで、行楽客には特別な関税がかかります。 UMTSは、ほぼすべての地域で利用できます。アブハズ語とドイツ語の携帯電話番号間の通信は、しばしば機能しません。アブハズの数は、グルジアのネットワークからはまったく到達できません。

旅行

多くの都市や町では、国内のさまざまなアトラクションへのジープやバスの小旅行が提供されています。

文献

Webリンク

使い物これは役に立つ記事です。情報が不足している場所がまだいくつかあります。追加するものがある場合 勇気を出せ そしてそれらを完了します。