ムツヘタ （Georg：მცხეთა、Eng：Mtskheta）はこの地域の首都です（Mchare） Mtskheta-Mtianeti と同じ名前の行政区（ライオニ）ムツヘタ。 Mtkvari川とAragvi川の合流点にある都市は、北西20kmにあります。 トビリシ したがって、周辺の観光スポットと一緒に、日帰り旅行に値する目的地です。
この都市は現在、グルジア正教会の中心となっています。ムツヘタの宗教建築物（ジワリ、スヴェティツホヴェリ、サムタブロ）はユネスコの世界遺産に登録されていますが、不適切な改修工事のためにレッドリストに登録されました。
 Jvari修道院からのMtskhetaとAragvi川とMtkvari川の合流点の眺め | ||
| ムツヘタ、მცხეთა、ムツヘタ、Мцхета | ||
| 地域（ムハレ） | Mtskheta-Mtianeti | |
|---|---|---|
| 住民 | 7500 | |
ウィキデータの居住者のための他の価値：7940   | ||
| 高さ | 460メートル | |
| 観光情報 | 995 32 2512128 http://www.mtskheta.org.ge | |
| ウィキデータに観光情報はありません： | ||
| ロケーション | ||
| ||
ダイナミックカードバックグラウンド
この都市は、小さな谷の流域にあるアラグヴィ川とクラ川（Mtkvari）の合流点に位置しています。考古学調査によると、この都市は3000年以上前から存在しています。 6世紀までのほぼ1000年間、ムツヘタは黒海沿岸のコルキス王国やカートリエンと並んで、今日のジョージアの前身であるイベリア帝国の首都でした。イベリアの中心に位置するムツヘタは、シルクロードのカスピ海と黒海の間の最も重要な貿易都市の1つでした。ローマの歴史家ストラボン、プルタルコス、プリニーは、街の要塞について報告しました。その中で最大のものはアルマジケでした。ジッシュはグルジア語で要塞を意味し、アルマシはコーカサスのイベリア人の神でした。要塞の壁は王宮と寺院を囲み、その前には大きな神の像が立っていました。
ムツヘタは、過去数世紀にわたってグルジア正教会の最も重要な中心地の1つに発展しました。多くの教会は1996年にユネスコの世界遺産に登録されましたが、数年前、許可されていない改修工事のためにレッドリストに登録されました。実際、古い家屋や典型的な木製のバルコニーがある市内中心部は近年改装されましたが、記念碑の保護という点では本物ではありません。
経済的には、トビリシ近郊のムツヘタはグルジア人と外国人の両方にとって重要な観光地です。市の北部では、近年、多くの食品加工産業が生まれています。ナタクタリのナタクタリ醸造所とバランボチョコレート工場、フルーツジュースボトラーのカンパとゼダゼニ醸造所です。 サグラモ この例です。
地区:
- ムツヘタの市内中心部（スヴェティツホヴェリとサムタヴロ周辺）
- 鉄道駅の決済：Mtkvariの反対側
- Narekvavi：市内中心部の北の郊外
そこに着く
飛行機で
定期接続のある最寄りの空港は トビリシ。ムツヘタの北5km、 ナタハタリ、小さい方です 1 ナタハタリ飛行場、小さなファンガンとヘリコプターが季節ごとにスヴァネティ、トゥシェティ、チュースレティに飛ぶ場所から、フライトをチャーターすることもできます。 2014年7月18日から、メスティアへの定期便が再び開催されます（週3回）。ナタハタリから月曜日、水曜日、金曜日の午前9時に出発し、月曜日、水曜日、金曜日の午前11時にメスティアから出発します。航空運賃65GEL /方向。チケットはメスティア空港とナタハタリ空港だけでなく、 トビリシ Rkinis Rigi11で購入できます。オンラインでの予約はできません。
電車で
ザ・ 2 ムツヘタ駅 市内中心部の南、Mtkvari川の右側にあります。トビリシと国の西部の間のすべての列車はムツヘタに停車します。ただし、ムツヘタとトビリシの間に時間指定のローカルおよび地域の列車はありません。公の場で旅行したい場合は、ミニバス（マルシュルートカ）を利用するのが最善です。
バスで
ミニバスはトビリシ中央駅とディドゥベバスステーションからムツヘタまで1時間に数回運行しています（ディドゥベからの価格：2017年4月現在1ラリ）。西から来る人（例： ゴリ, クタイシ）、通常はトビリシまで車で行き、バス停の1つから戻る必要があります。街の北部には何も見えないので、ムツヘタのバス停に到着する前に下車することをお勧めします。
しかし、運転手にムツヘタの街を迂回しているかどうかを尋ね、必要に応じて、いくつかのラリを追加することもできます。
ザ・ 3 バス停 ナレクワウィ地区の中心部から北に4kmの場所にあります。
通りで
ムツヘタはს1高速道路（トビリシ）からアクセスできますゴリ）東をバイパスします。ムツヘタの東では、トビリシバイパスがこれから分岐しています ルスタヴィ そして アゼルバイジャン から、ムツヘタの北 ジョージア軍の道 （ს3） グダウリ, ステパンツミンダ そして ウラジカフカス.
市の境界から3km離れたトビリシから来て、高速道路を右に曲がると、ムツヘタはグルジア語と英語ではっきりと標識されています。この通りをラウンドアバウトまで5km進み、橋を右に曲がると旧市街に到着します。ジャンクションも北からはっきりと標識があり、アウトバーンを出た後、約5km直進します。
市内中心部は主に歩行者専用ゾーンであり、路上駐車や自家用車でのアクセスはほとんど不可能です。しかし、歴史的中心部の北端には大きなものがあります 4 駐車場 （入場料は2ラリ、時間制限なし）。
可動性
市内にはミニバスの路線がありますが、市内は歩いて行ける距離にあり、車がない場合はタクシーで市内外を見るのが一番です。これは、Jvari、Schio Mgwime、Sedaseniの教会や修道院、および地区内のより遠い目的地（ChâteauMukhrani、Zilkani、Armasziche）に適用されます。トビリシに近いため、終日タクシーを利用することをお勧めします。首都憲章（1日あたり50ラリと燃料から）、または多くの旅行会社がムツヘタとその周辺へのガイド付き日帰り旅行を提供しています（100ラリppから）。
観光名所
歴史的中心部 または徒歩圏内：
- 中世の大聖堂 スヴェティツホヴェリ
- 修道院 ベルベットアブロ （11世紀）
- 1 アンティオキアチャペル
（7世紀）、美しいフレスコ画のある小さな教会で、アラグヴィ川とムトクヴァリ川の合流点にある修道院の庭園に美しく位置しています。 - 2 城跡 Bebriszikhe(ბებრისციხე) （14世紀）、市内中心部から北に2 km、簡単に登ることができ、アラグヴィ川、テアトロニ公園、街の素晴らしい景色を眺めることができます。
- Bebriszicheの反対側は サムタブロ渓谷遺跡.
- 3 考古学博物館, ダビットアグマシェネベリ通り34. 電話。: 995 590 880112、 Eメール： [email protected]. 考古学的遺物-v.A. Armasziche-Baginetiからの発見-紀元前4千年紀以来、30,000の展示品。営業時間：火曜日から日曜日の午前10時から午後5時。価格：3ジェル。
- インクルード 歴史的中心部 とても素敵ですが、少し本物ではない、改装されました。現在、ほとんどの街路は歩行者専用で、特に週末には重要な教会の1つで毎分結婚する結婚披露宴があります。
- ザ・ 4 シネマパレス 考古学博物館の反対側はもう運営されていませんが、通り側のフリーズは大きな壁のモザイクを示しており、地下には考古学的発掘調査があります。
- 中心の北には広大なものがあります 5 テアトロニパーク。公園には、3つの半円形のかつてのレストランや、現在は使用されていない近代的な円形劇場など、いくつかの奇妙な建物があります。公園の北端からBebriszikheへの上り坂があります。
センターの外:
- 発掘現場 6 Armaszikhe 準備は整っていますが、簡単に登ることができ、アラグヴィ川とクラ川の合流点の素晴らしい景色を眺めることができます。
- 修道院の複合体 Jvari （Zahesiからのアクセス）
- 修道院の複合体 シオムグヴィメ （西からムツヘタからのアクセス、Samtavro修道院の複合施設に標識されています。
- ザ・ 7 聖オルガ修道院 （ოლღისმონასტერია、ОльгинскийМонастёр/ Olghis Monasteria、Olginskij Monastjor）はロシア正教会の南の修道院です。 1890年頃、トンネルの建設に失敗したために自殺した鉄道技師のゴルニッチの悲しみに暮れる妻によって設立されました。修道院はロシアのアールヌーボー建築と装飾が特徴です。 Baginetistrasseの終わりからアクセスし、徒歩で10分で簡単に登ることができます。
- ザ・ ムツヘタ駅 ジョージアでこの種の最も美しいものの1つです
- 8 ベブリジチェの後に市内中心部につながるナレクヴァヴィ郊外の南端には、特大のクヴェヴリ（ワインアンフォラ）のコレクションのように見える古い廃墟のレストランがあります。レストランの敷地内には、3人の飲酒男性の素朴な像もあります。道路の反対側の斜面には、興味深いレノンの土柱が見えます。レストランの北には、ソビエト時代のかつてのガソリンスタンドの複合施設があり、いくつかの興味深い壁のレリーフがあります。
の中に 周囲:
- の要塞教会 ジルカニ
- ワイナリー シャトー・ムクラニ 村の中で ムクラニ、ディオニュシウスの要塞と寺院もあります
- イリアチャヴチャヴァゼの庭園のある家博物館 サグラモ
- 修道院の複合体 セダセニ （サグラモからのアクセス）
- 城跡 クサニ
スヴェティツホヴェリ
ザ・ 9 スヴェティツホヴェリ大聖堂
(სვეტიცხოვლისსაკათედროტაძარი、「命を与える柱の大聖堂」) 市内中心部にあり、1996年以来、ムツヘタの他の歴史的建造物とともにユネスコの世界遺産に登録されています。
ジョージアで最初の教会は早くも4世紀にこの場所にあり、その周りには317年のジョージアのキリスト教化について多くの伝説があります。それはイベリア王ミリアン3世の支配下で建てられました。構築されました。教会の建物は何度か破壊され、再建されました。 1970年と1971年に大聖堂が修復されたとき、そこに大聖堂の基礎が見つかりました。聖ニノによって建てられた最初の教会の代わりに、ヴァフタング1世ゴルガサリ王によって5世紀後半に建てられました。
現在の大聖堂は、ジョージアのカトリコスメルキゼデクの扇動により、ジョルジ2世の治世下で、ジョージアの建築家アルサキゼによって1010年から1029年に建てられました。数世紀の間、それはグルジアの君主の戴冠式と埋葬の教会であり、同時にグルジア正教会の主要な教会でした。 1787年、イラクリ2世の下で、高さ5メートルの石とレンガの壁に囲まれていました。その最上階は軍事目的で使用され、胸壁で補強されていました。壁には8つの塔があり、そのうち6つは円筒形で、2つは正方形でした。南への入り口がありました。
1963年、南壁の発掘調査中に、11世紀のカトリコスが所有する住宅が発見されました。総主教アントン2世の2階建ての城の遺跡が、囲いの中に見つかりました。
今日、スヴェティツホヴェリはムツヘタとトビリシの大司教の席であり、ジョージアのカトリコス総主教でもあります。トビリシの至聖三者大聖堂に次ぐグルジア正教会です。構築されました。
ベルベットアブロ
元女性修道院 10 ベルベットアブロ 市内中心部の北西数百メートルに位置しています。この複合施設は、4世紀にイベリアのミリアン3世女王によって設立されました。変容の聖ニノ教会は、11世紀にギオルギ1世とカトリコス総主教メルキゼデクによって建てられました。素晴らしい彫刻のファサード装飾と豊かな石の彫刻が特徴です。 1903年に復元されました。
重要なグルジアの僧侶ガブリエル（1929-1995）の墓は、修道院の庭にあります。
Jvari
修道院 11 Jvari （グルジア語ჯვარი、ჯვრისმონასტერი、Jschwris monasteri）、名前は「Kreuzkloster」と訳されています。 1996年、ジワリはムツヘタの他のモニュメントとともにユネスコの世界遺産に登録されました。
伝統によれば、ジョージアにキリスト教をもたらしたと言われている聖ニノは、早くも4世紀に修道院の敷地に十字架を建てました。最初の小さな教会は、支配王子グアラム1世クロパラテスの下で545年に建てられました。今日、この教会は今日の教会の北にある廃墟としてのみ保存されています。グアラムの後継者であるステファノス1世とアダルナーゼ1世パトリキオスの下で、今日のより大きな隣接する教会は586年から605年の間に建てられました。この教会の高さは25m、長さは20.2 m、幅は16.5mです。アラグヴィ川とクラ川（Mtkvari）の2つの川の合流点にあるムツヘタ市の高い場所にあるため、遠くから見ることができます。 Jvariは、この地域の他の多くの教会のモデル教会としての役割を果たしました。
ザ・ 行き方 トビリシから北への主要幹線道路で行われ、市の境界にあるバトゥミへの標識に従ってください。鉄道の下を渡った後、出口は右側に標識があり、川の上の小さな道を進み、バイパス道路をまっすぐ進みます。アスファルトで曲がりくねった道を約5km進んだ後、到着しました。ジャンクションを逃した場合は、ムツヘタ出口の後に2つ目の標識出口があります。長さ200 mの砂利（！）高速道路の出口に遅れをとらないでください。北からお越しの場合は、バイパス道路（標識：エレバン、バク）の出口でオフにし、約1 km直進してから、左折して山道に入ります。
シオムグヴィメ
の修道院の複合体 12 シオムグヴィメ(შიომღვიმე) 市内中心部から道路で西に約15kmの場所にあります。修道院は、中世初期のジョージ王朝時代の建築の最も重要なモニュメントの1つです。修道院は、Mtkvari川の左岸にある狭い峡谷の北端にあります。ジャンクションはサムタウロ修道院の標識で、ルートの途中で砂利道になりますが、普通車でアクセスできます。
伝統によれば、修道院はシリアの僧侶であり宣教師であるスキオによって6世紀に設立されました。スキオは、ジョージアにキリスト教をもたらした13人の伝説的なシリアの僧侶の1人であったと言われています。当初、スキオは洞窟に住み、周辺の村で説教しました。 Schiomghwimeという名前は「Schioの洞窟」を意味します。最終的には教会と後に修道院が敷地内に建設されました。修道院は、特にギオルギ2世と建築家のダヴィド4世の支援のおかげで、次の世紀にその複合施設を拡張することができました。時が経つにつれて、食堂（12世紀から17世紀の間に建てられた）と小さな礼拝堂（12世紀から）が複合施設に追加されました。 1614-16年、この複合施設は、シャーアッバース1世の下でのペルシャ軍の侵攻中に破壊されました。 1678年に破壊された教会は大聖堂として再建され、それによって古い八角形の間取り図が保持されました。グルジアのすべての主要な修道院と同様に、修道院はグルジア文化の世話、保存、発展に重要な役割を果たしました。多くのジョージアの芸術家や科学者がここで働いていました。
修道院のすぐ上には多くの自然の洞窟がある岩壁があり、以前は保護と隠れ家の場所として住民に役立っていました。これらの自然の住居は、確かに、Schioがかつてここに定住した理由でもありました。時間の経過とともに、洞窟は拡張され、住み、瞑想する場所として隠者や僧侶に仕えました。
Armaszikhe Bagineti
Mtkvariの右岸にあるArmaszikhe-Baginetiでの発掘調査は、最近訪問者に公開されたばかりで、英語での説明も含まれています。ムツヘタの古代都市の主要な要塞は、戦略的に良い位置にある川の高いところにありました。発掘現場へのアクセスはムツヘタの南の地方道路に標識されており、そこには駐車スペースがありません。宴会の横に立つ必要があります。
考古学的調査は1943年に始まり、3つの主要な文化を特定することができました。最も古い発見は紀元前1世紀のものでした。紀元2世紀にさかのぼり、真ん中は西暦3〜5世紀に発見されます。世紀と6世紀以降の最年少。 8世紀に、Armaszikheはアラブ人によって破壊されました。
王室の石棺、要塞の壁の残骸、防御塔と支柱、宮殿の基礎壁、浴場、ワインセラー、キリスト教以前の寺院と水道管、運河システムが準備されました。アラム語とギリシャ語の碑文が発見され、金の発見物が博物館に運ばれました。
活動
観光に加えて、ムツヘタの近くでのハイキングや森でのピクニックに行くことができます。また、首都で非常に人気のあるこの地域にある数多くのレストランの1つで食事をすることもできます。あなたが教会を訪問することに興味がないならば、あなたはそれをすべて1時間以内に見ました。
ショップ
- ムツヘタの南7kmですが、すでにトビリシ市にあります。 1 トビリシモール 大規模なカルフールハイパーマーケット、さまざまな小売店、ファーストフードレストランがあります
- 旧市街にはたくさんあります 土産物店本物の地元の手工芸品から中国の金属くずまで、ほとんど何でも売っています。これらの店の多くは、はがき、ワイン、陶器も販売しています。
キッチン
この地域にある数多くのエクスカーションレストランの中で、特に注目に値するのは次のとおりです。
- 1 Armazis Tskaro. ムツヘタ駅の西7kmにあり、広いゲストガーデンの真ん中を流れる川の素晴らしい景色を眺めることができます。テーブルのいくつかは、川の上のプラットフォームに建てられました。
- 2 サロビア. ムツヘタ駅の東5km、トビリシ高速道路の出口のすぐ隣には、ソビエト時代から存在してきた伝説的なレストランがあります。バーで注文する必要があります。料理は作りたてで提供されます。特集：実際には違う料理を提供するレストランが2つあります。たとえば、サラダとカバビを食べたい場合は、一方を他方に注文する必要があります。
- 3 パウラーナータワー. ムツヘタの北10km、ジョージア軍の道にあります。中産階級のグルジア料理を提供していますが、新しく建てられたキッチュタワーのある雰囲気はばかげています。
ナイトライフ
ディスコやナイトクラブに行きたいのなら、トビリシに行かなければなりません。
Mtschetoba-Svetitskhovloba：ムツヘタ市のフェスティバルは、毎年10月14日にスヴェティツホヴェリ大聖堂の周りで開催されます。フォークダンス、音楽、手工芸品、宗教行事が提供されています。
宿泊施設
国の他の地域のように、犯罪のリスクが高まることはありません。ムツヘタは非常に安全です。
健康
実用的なアドバイス
ザ・ 1 観光情報 （によって運営されています 国立観光庁）は、Arsukidze Street3のSwetiTskhoveli修道院の正面玄関に直接あります。Tel：（995 32）2512128; [email protected]にメールを送信してください。営業時間は、毎日午前10時から午後6時まで、夏は午後7時までです。
ムツヘタとその周辺では、さまざまな携帯電話プロバイダーによるネットワークカバレッジが優れています。クレジットは、市内の多数の自動販売機で補充できます。ただし、携帯電話会社のサービスショップはトビリシにしかありません。
