ゴリ - Gori

ゴリ （グルジア語：გორი）は シダ・カルトリ の地域 ジョージア.

理解する

ゴリは、数え切れないほどの殺人を犯した残忍なソビエト独裁者ヨシフ・スターリンとしてよく知られているイオシフ・ヴィサリオノヴィッチ・ユガシュビリの発祥の地として最も有名です。今日、驚くべきことに、スターリンがソ連を統治したときとそれほど変わらないように見えます。ゴリは車ですぐ Uplistsikhe、古代のシルクロードの洞窟都市であり、かつて異教の崇拝の中心地でした。

名前 ゴリ 山を表すロシア語の複数形のように見え、聞こえるかもしれません（горы、 GO-ry）、しかし、偶然にもグルジア語で丘（単数）を意味するゴリの名前は、1500年代のグルジア王国との最初のロシアの接触よりもはるかに古いです。

• 観光案内所 (スターリン博物館の後ろにあります). 夏10：00-20：00、冬11：00-18：00. ゴリの12の名所すべてと地図が入ったチラシを配っています。 (2019年7月更新)

入れ

マルシュルートカ

特定の目的地から：

• トビリシ –多くのマルシュルートカは毎日 トビリシの ディドゥベ市場とゴリの中央広場。 5 ラリ.
• アハルツィヘ – 08:15、および13:00。 2時間半。 7ラリ。
• ボルジョミ – 08:30、および12:40。 5ラリ。

タクシーで

より高価でありながら合理的な選択肢は、タクシーを雇うことです（一部の地域では、より安い都市間タクシーを見つけることができます）。

移動する

徒歩で

観光客がゴリ内で見たいと思うものはすべて徒歩で簡単にアクセスできます。市内中心部はコンパクトです。

タクシーで

ただし、近くのウプリスツィヘ複合施設に行くには、タクシーを雇うのが最善です。タクシーはメイン広場周辺で簡単に見つけることができ、ウプリスツィヘ複合施設を探索している間、運転手は喜んであなたを待ってくれるので、終わったらゴリに戻ることができます。待つことを含めて、タクシーに乗る全体の費用は25ラリを超えてはならず、あなたがハードバーゲンの場合、ドライバーは15ラリまで下がるでしょう。

マルシュルートカ

現代のウプリスツィヘ村への公共交通機関は片道1ラリとはるかに安いです。バスはスターリンアベニューから行きます。列車はゴリからウプリスツィヘ村に10:00頃に出発し、17：00頃に戻ります。バスも旅をし、ゴリのバス停を09:00頃に出発し、正午に再び出発して15:00頃に戻ります。スタジアムのそばのメインのマルシュルートカドロップオフから走っている通常のマルシュルートカもあります。 Uplistsikhe村に着いたら、川に架かる橋を渡ってUplistsikhe複合施設まで700m歩く。

車で

車でお越しの場合は、Mtkvari川を渡ってStalin AveのGoriを南に進み、2番目の主要な交差点（川に沿って右に走っているものではありません）を左折します。この道はキディスタヴィの村を通り抜けます。そこではまっすぐなコースを維持し、分岐点の場合は左に曲がり、村を過ぎるとウプリスツィヘに近づく必要があります。道に迷ったら、誰かに道を尋ねてください（試してみてください 「sahd-ah-reesuu-plis-tsi-khe？」）そして彼らはあなたを正しく指し示します。

見る

• 41.9861111144.108055561 ゴリ城砦. 街とその向こうの素晴らしい景色を眺めることができます。あなたも高速道路を見ることができます。改装中のため、2020年には入場料（〜5ラリ）が見込まれます。 自由. (2019年9月更新)
• 41.986401744.11055722 聖母マリア大聖堂 (神の母の休眠教会). (2019年9月更新)

スターリンカルト

ジョージア州の大多数とは異なり、ゴリは、人類の歴史にそのような消えない印を付けた故郷の少年を今でも尊敬している人々でいっぱいです。市内の主なアトラクション（および主な収入源）はスターリンの記念碑であり、それらはすべてスターリンアベニュー沿いのメイン広場またはその近くにあります。ゴリを訪れたが、グレートマンの発祥の地を見なかったのは、 アグラ タージマハルを訪問していません。

• 41.98722244.1136113 ^{[以前のリンク切れ]}スターリン博物館, 32スターリンアベニュー, ☏ 995 270 27 52 15, ✉[email protected]. 10:00–18:00. スターリン博物館は、ゴリの街への訪問のハイライトです。その偽のベネチアのファサードの後ろには、I.V。の人生とキャリアを記録した道具とメディアでいっぱいの印象的な博物館があります。ジュガシビリ。博物館のスターリンの描写は一方的に懐かしく、訪問者を不快にさせる可能性がありますが、展示は実際には非常によくできており、博物館全体に十分なジョージ王朝様式のバブーシュカがあり、展示について詳しく説明し、質問に答えることができます。残念ながら、展示品は圧倒的にロシア語とグルジア語であり、ほとんどの西洋人の訪問者にとって不利です。しかし、メインショーは言葉を必要としません—スターリンのデスマスク。スターリンのブロンズデスマスクはそれほどエキサイティングではありませんが、照明と奇妙な、個性的なカルトシックな赤いベルベットのディスプレイは、鳥肌を確実に引き出します。チケット売り場で、英語またはドイツ語を話すガイドについて尋ねてください。ガイド付きツアーは定期的に始まります。それらは時々利用可能であり、しばしばスターリンの家と電車の車の内部をあなたに見せます。 外国人観光客用の15ラリ（1ラリの子供; ​​10ラリの学生）、コテージ、鉄道のコーチが含まれています. (2019年10月更新)

• 41.98690944.113524 スターリンの発祥の地. プラークを信じるなら、スターリンの誕生の家は現在、新古典主義のドーリア式の柱の檻の中にあります。不気味な写真撮影の機会以外に、訪問者にとってここには多くはありません。 (2019年10月更新)

ロシア語とグルジア語の両方で読めるプラーク：

ここでI.V.スターリンは21日に生まれました

1879年12月、そしてここで彼は

1883年まで彼の子供時代を過ごしました。

• 41.98713944.1135495 スターリン像. 旧ソ連全体のスターリンの多くの彫像のうち、生き残ったものはほとんどなく、ゴリのものは確かに最も壮大で手入れの行き届いたものの1つです。この大きな像は、スターリン博物館の向かいにあるメイン広場の端からスターリン通りを上って、ゴリの市庁舎の前に長く立っていました。ゴリの住民や当局者による推定された異議を超えて）。像はスターリン博物館の前の公園に再建されました。ゴリには他に2つのスターリン像があります。メインの像のレプリカはスターリンパークにあり、2番目の像は若い男としてのスターリンのゴリ州立大学の横にあります。 (2019年10月更新)

Uplistsikhe

• 41.96666444.2075056 Uplistsikhe (უფლისციხე). ウプリスツィヘは歴史的にかなり興味深いものであり、ガイドと一緒に適切に楽しんでいます。あなたが尋ねる前にあなたのガイドがあなたを見つける可能性が高く（この分野では代替の雇用はあまりありません）、英語を話すガイドを現場で見つける可能性が高いです。ただし、必ずガイドと価格を交渉し、最初のオファーを受け入れないでください。受付係はあなたにチラシや本を売ろうとしますが、彼女があなたをはぎ取ろうとしているので、それに落ちないでください。ガイドは同じ本をもっと安く売っています。 7ラリ（子供または学生用に1ラリ）. (2019年10月更新)

主の要塞）は、ジョージア州で最も古い既存の都市の1つですが、現在は観光客を除いて無人です。紀元前16世紀に設立され、岩から彫られたこの都市は、3000年以上前のにぎやかな都市であり、4世紀にキリスト教が導入される前は、白人異教の崇拝の主要な地域の中心地でした。聖ニノがイベリアのミリアン2世を改宗させた後、ウプリスツィヘの異教の寺院は略奪され、都市は長期的に衰退しました。その衰退は、12世紀のモンゴル人の手による荒廃によって早められましたが、人が住んでいたままで、 シルクロード 15世紀まで。

ハイライトには、ウプリスツィヘの住民がかつてギリシャ風の公演を楽しんだムトクヴァリ川を見下ろすヘレニズムの円形劇場、白人の太陽神の古代異教寺院の遺跡の上に建てられた機能的な9世紀の教会、かつては柱状の王の座が含まれます。街から川沿いに続く楽しい洞窟トンネル。小麦に使用された丸い保管スペースと、薬草用の棚のようなスペースがあります。これは、真の青銅器時代の薬局です。

Uplistsikheは長年の怠慢と破壊行為に苦しみ、 ユネスコ世界遺産。したがって、すべてのサイトは引き続き表示されますが、特定のエリアは訪問中の直接の接触が遮断される場合があります。

そこへ/離れる： ゴリからウプリスツィヘ複合施設まで片道タクシーを利用するには、10ラリかかるはずです。バスはまた、ゴリから川の反対側にあるウプリスツィヘ村まで行きます。ウプリスツィヘ複合施設から700mです。これらはかなり頻繁に実行され、1ラリの費用がかかります。ゴリからのバスはバス停から出発します。どのミニバスを利用するかを誰かに尋ねます（英語の標識はありません）。切符売り場でお尋ねください。バスでゴリに戻るのはとても簡単です（村のメインストリートを歩いて、別の道路と出会う地点のすぐ近くで、道路のそばで待っている人々のグループが見えるまで歩いてください）が、1時間またはより長いです。

Goris Tsikhe（ゴリ城）

ゴリスチケは、大きな丘の上にある街の中心部にあり、スターリン像を矮小化できる町で唯一の建造物です。地元の人々によると、ゴリ城砦の世界史上最も注目すべき瞬間は、紀元前1世紀にローマのポンペイ将軍に征服されたときに起こりました。現在の遺跡は最近のものですが、モンゴルの侵略後に建てられました。廃墟となった城壁の内部はあまり見ることができませんが、街とシダカルトリの周囲の濃い緑の平原の素晴らしい景色を眺めることができます。廃墟へのアプローチは再舗装され、周辺地域はクリーンアップされましたが、サイトは無料のままであり、入場料は短く急な小道を歩くことだけです。

ゴリ・ジュヴァリ（ゴリクロス）

ゴリ・ジュヴァリの教会は岩の露頭に立っており、ゴリのほぼどこからでも見ることができます。もともとは12世紀に建てられましたが、トルコ人によって焼失し、再建され、1920年の地震によって再び破壊されました。現在の教会は1980年代に建てられました。セントジョージを記念する日（11月23日と4月23日）、ゴリの住民は犠牲羊を連れて教会に集まります。羊は教会の周りを3回歩き回り、正教会の伝統に従って、屠殺のために教会の敷地のすぐ外に連れて行かれます。晴れた日には、教会からのコーカサスの眺めは壮観です。

適度なハイキングは往復約3時間です。トレイルヘッドに到達するには、川を渡るまでスターリンアベニューに沿って南に歩きます。道路は右に曲がり、線路を横断します。線路の反対側で右に曲がり、最初の左に曲がり、すぐ右側にある丘を上る風の強い小道を進みます。これは丘をねじります。左側に墓地があれば、正しい方向に進んでいます。ゴリジュヴァリの上の山の尾根に沿ってさらに多くのハイキングオプションがあり、その地域には多くの廃墟の教会が点在しています。

行う

• 歴史民族学博物館, 12キリオンIIストリート (スターリン博物館のすぐ東にある脇道を歩いて2分。そこに向かっている英語の看板があり、最初の路地を右に曲がってください), ☏ 995 8 370 27 28 67, ✉[email protected]. 民族学博物館には、古代の考古学的遺物、武器、民族衣装や織物、伝統的な宝石、家具などの文化的および歴史的な展示品があります。過去の時代のグルジアの生活様式を感じるのに良い場所です。ガイド付きコメントはロシア語と英語でご利用いただけます。 3ラリ（2013年5月）. 
• 大愛国戦争博物館, 19スターリンアベニュー, ☏ 995 270 27-27-12. 夏：火・日10：00〜18：00（M休館）. 博物館の外にはユニークな壁画があります。中には、メダル、いくつかの備品、身の回り品などの写真や記念品のコレクション、そしてゴリと地域の参加者を示す興味深い展示品があります。 2008年の侵略に関するセクションが追加されました。 自由. 
• ゴリアカデミックシアター, Chavchavadze St, ☏ 995 270 273740. グルジア語とロシア語の演劇を提供し、 
• ゴリスタジアム, ChavchavadzeStのスターリンパークの端にあります. 時折サッカーゲームを提供しています。 1ラリ. 
• スターリンパーク, ChavchavadzeStの南の川沿い. 公園には、偉大な男の像、鳥小屋、ヒグマのいる檻、いくつかの老朽化した乗り物、観覧車、ペイントボールの範囲があります。夏の夜は人でにぎわい、見る人に最適な場所です。 
• 41.97972222222244.0794444444447 Gorijvari. 教会の複合施設とミネラルウォーターのリゾート。 (2019年9月更新)

購入

ゴリには、トビリシよりも安くジョージアの工芸品やギフトを見つけることができるお店がたくさんあります。スターリン博物館のメインロビーには、キッチュなお土産がいくつかあります。市内中心部にも小さなお店が出ています。良い賭けの1つは、スターリン広場の下にある地下の歩行者用トンネルです。地下のショップNo.14では、ゴリを拠点とするNGOで、地元のストリートチルドレンが作ったさまざまな手作りのジョージ王朝様式の工芸品を販売しています。

アイコンやその他の宗教的な道具は、聖母降誕大聖堂の横にあるショップで購入できます。これらは面白い贈り物になります。 Chavchavadze Street（スターリンアベニューに垂直に走っている）沿いのショップもジョージアン様式のジュエリーとアイコンを販売しています。

スターリンアベニューに沿って、いくつかの深夜の店が必需品や食料品を販売しています。

• セントラルバザール, Chavchavadze St. 地元の味がたくさんありますが、商品を買いに行く場所。食品、生鮮食品、文房具、電子機器、アダプター、衣類、靴など。 
• 食料品店 鮫場. 水、ソーダ、ペストリー、ハチャプリに適した改装済みの食料品店 

食べる

• アトリウム, 6スターリン通り (左側のスターリン広場から約5分のスターリン通りを南に歩きます。). 地元で人気のアトリウムは、伝統的なグルジア料理と快適な雰囲気を提供しています。サービスは町で最高の1つです。 10-15ラリ. 
• ケーキハウス, 22スターリンアベニュー. おいしいケーキの豊富な品揃えの他に、カフェではハチャプリ、ピロシキ、ピザを提供しています。 5ラリ. 
• 喫茶店, スターリンアベニュー. 名前にもかかわらず、カフェでは2種類のコーヒーしか提供していません。しかし、ブリニ、サラダ、ピザなど、他の食べ物もまともです。 5〜10ラリ. 
• インツーリストカフェ, 26スターリンアベニュー. メインダイニングルームはインツーリストホテル内にありますが、プライベートパーティーのため利用できない場合があります。ホテルの横に2つ目の入り口があり（スターリン博物館に向かって歩いています）、人里離れた屋外パティオがあります。選択肢はOrbiのものほど広くはありませんが、品質は同等です。 10〜15ラリ. 
• 41.9788244.110561 メランジカフェ. スタッフから不満が出ているので、必ず請求書を確認してください。しかし、10％のサービス料はありません。これは、通常の「これはもうありません」ではなく、素晴らしいハチャプリアングラリなしで深夜に食事をする絶好の機会です。 (2019年10月更新)
• Orbi'sレストラン, 78クイーンタマラストリート. 地元で人気のグルジア料理と安価な地元で醸造されたビールを幅広く取り揃えています。大きな屋外パティオがあります。内部では、プライベートダイニングルームを頼むのが最善です-音楽は耐えられないほど騒々しいことがあります。 10〜15ラリ. 
• レストランDzmobisDukani, クイーンタマール通り. 広いプライベートダイニングルームを備えた典型的なグルジア料理。レストランはビーフストロガノフで地元で知られています。 5-10ラリ. 
• レストランイメレティ (劇場の隣にあります。). 

• カフェを読む, 10スターリンストリート, ☏ 995 555 53 65 33, ✉[email protected]. 10:00-00:00. ゴリ大通りにある禁煙レストラン＆カフェ。サラダ、ピザ、いくつかのグルジア料理、デザート。ドリンクには、アルトハウスティー、コーヒー、アルコール飲料、ノンアルコール飲料が含まれます。 5-15ラリ. 
• 41.9837844.109622 パブ, 3 Chitadze st (中世の城の近くの旧ゴリ地区), ☏ 995 370 27 34 05. 09:00-02:00. 興味深いインテリア、とてもフレンドリーな環境、優れたサービス、そして興味深いカクテルを含むおいしい食べ物や飲み物があります。 5-15ラリ. 

ドリンク

ゴリにはナイトライフがあまりなく、バーやレストランは基本的に同じです。上記のほとんどすべてのレストランでは、ロシアビールとグルジアビールのほか、さまざまな品質のグルジアワインを提供しています。傑出したレストランの1つは、1パイント70テトリの地ビールを提供するOrbi'sRestaurantです。夏になると、町のあちこちにビールのテントが現れ、いつもの品揃えが楽しめます。しかし、ゴリで夏の夜を本当に楽しむには、店でビールやワインを購入し、若者の群衆に参加するのが最善です。 birzhas スターリン博物館とスターリンパークのそば。町の素敵な店のいくつかは輸入ビールを提供し始めていますが、ボトルの有効期限を必ず確認してください。

睡眠

ゴリはマルシュルートカでトビリシからわずか約1時間の距離にあるため、日帰り旅行としてゴリとウプリスツィヘを訪れることができます。オプションは改善されていますが、一晩滞在するための商業的な機会は多くありません。ゴリに滞在することは、トビリシに代わる安価な選択肢であり、首都からの快適なペースの変化になる可能性があります。

• ホテルインツーリスト, 26-32スターリンアベニュー. 典型的なソビエトのサービスと、フルシチョフ時代以来改装されていないように見える客室を備えた典型的なソビエトのホテル。水と電気は常に利用できるとは限りません。 2階では、1号室と2号室が改装されました（50ラリ-地元以外の人/ロシア人の場合はさらに多く）。 3階の部屋は安いですが、望ましいとは言えません。ホテル ジョージア 同じブロックの北ウィングにあります。 50ラリ以下. 
• ホテルビクトリア, 76クイーンタマラストリート, ☏ 995 (32) 95-12-72. ゴリで最高のホテル。 2000年に建てられ、エアコンとテレビ付きのモダンな客室があります。会議施設をご利用いただけます。 Orbi'sレストランが隣にあります。主要なクレジットカードを受け入れます。 60ラリ以上. 
• ゲストハウス ルカ, 19 Aghmashenebeli St、Tsmindatskali, ☏ 995 370 27 87 58, 995 598 55 20 53. クリーンルーム、お湯、インターネットアクセスを備えた2階のアパート。水バケツによるトイレの水洗。ホストはロシア語と十分な英語を話します。 1泊以上お支払いの場合は、必ず領収書をお求めください。そうしないと、再度お支払いいただく場合があります。ドアサインはありません。入り口はバルコニーの下のドアです。 25ラリ/人. 
• ゲストハウスタマジ, ルスタビ通り11, ☏ 995 598307326, 995 370275707 （Tamazi Kharibegashvili）. スターリン博物館から徒歩10分。部屋はとてもきれいで快適です。家族はとてもフレンドリーで親切で、グルジア語とロシア語を話し、最大3人までホストできます。 25ラリ/人込み朝ごはん. 

接続する

• インターネットカフェ @ 入る, Chavchavadze St. 09:00-21:00. ゴリにある2つのインターネットカフェの中で最高ですが、コンピューターゲームをしている思春期の少年たちに囲まれることを期待しています。接続は適度に速く、スタッフは親切です。 1ラリ/ 40分. 
• インターネットカフェ/コンピューターストア, スターリンアベニュー. 10:00-19:00. 煙が出て、暗く、一般的に不快です。あなたが束縛されている場合にのみここに行きます。目の前のコンピューターストアでは、限られた数のコンピューター用品を提供しています。 

尊敬

これは奇妙な点ですが、注目に値する点です。20世紀最大の大量殺戮者の1人であるヨシフスターリンの記憶を「大切にする」人は世界で比較的少数ですが、ほとんどの人はゴリに住んでいます。彼らの故郷の英雄を軽蔑することを避けるようにしてください。ゴリは小さくて貧しい街であり、その住民は外国人が彼らの「遺産」を「攻撃」するのを本当に聞きたがりません。

地元の教会への訪問者は正教会の習慣を尊重する必要があります。女性はより長いスカートを着用し、頭を覆う必要があります（帽子またはヘッドスカーフのいずれかで）。いくつかの教会はあなたにこれを提供します。外国人は一般的に歓迎されますが、それらの崇拝に注意してください。

おげんきで

博物館の外では、タクシーの運転手がウプリスツィヘへのツアーに参加します。避けてください。

次へ

タクシーは電話で最も簡単にリクエストできます（＃はタクシーに書かれています、0.6ラリ/ km）。彼らはまた、街中の車に座っている退屈そうな男性に近づくことによって歓迎されています。何か問題があれば、誰かに聞いてください。 「Sahdah-reesetahk-see？」 そして彼らはあなたに乗車させます（通りでタクシーを選ぶには追加の1ラリがかかります）。マルシュルートカに戻る トビリシ 中央バザールの横にあるゴリのバス停から約30分おきに離陸します（バスは3.50ラリ、マルシュルートカは4ラリ、1時間半）。トビリシ行きのマルシュルートカを見逃した場合は、劇場（ツァバゼ通り）またはVTB銀行の近くでタクシーバンを頼んでください。 3〜5人の乗客がバンを埋めるのを待つことを期待してください、価格-5ラリ（1時間のドライブ）。高速道路に行くにはタクシーを使わなければなりません。中心部から高速道路までのタクシーの料金は通常2ラリです。または、ChavchavadzeStreet沿いのCitymarshrutkas No. 6または24を停止し、高速道路に40テトリ乗車することもできます。

西に旅行している場合は、毎日直行バスとマルシュルートカがあります。 クタイシ, ボルジョミ、および バトゥミ。時刻表はバス停に掲示されています。すべての西行きの車両は、の輸送ハブを通過します ハシュリ、マルシュルートカでハシュリまで30分ごと（2ラリ、1時間）に出発し、そこから別の場所に移動できます。トビリシ-バトゥミの夜行列車（15-25ラリからバトゥミまで、7時間）は23:30にゴリを通過します。チケットは1時間前までに購入できますので、必ず早めに駅までお越しください。

それほど多くはありませんが、他の列車も終日運行しています。地元の人々は一般的にこれらの列車の存在を知らず、情報を入手するのは困難です。 9月14日（金）現在、クタイシ行きの停車列車がゴリを16:30に出発し、1ラリで21:00頃にクタイシに到着しました（間に約40駅、非常に遅くて硬いプラスチックシート。いい景色） 。この特定の金曜日には、ボルジョミ（17:51）、ポティ（18:46）、トビリシ（19:17）への列車もありました。より多くの列車が利用可能ですが、まばらに何度も非常に遅いです。

さらに、メインバスステーションからゴリの北の村への道で、日中は1時間ごとに北行きのバスがあります。 Tskhinvali、 の首都 南オセチア。しかし、2008年8月の南オセチア紛争以来、国境地域の少数の地元住民を除いて国境を越えることは不可能であり、国境周辺の地域では安全上の懸念があるかもしれない。