ボルジョミ (ბორჯომიbohr-joh-mee)は中心部の町です ジョージア 自然保護区と有名な火山性の塩辛い湧き水の名前も同様です。この湧き水の源はボルジョミ峡谷にあります。
理解する
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/The_park_in_Borjomi.jpg/220px-The_park_in_Borjomi.jpg)
ボルジョミは、独特のミネラルウォーターで人気のある有名なリゾートタウンです。ここの井戸からの水は、店で買うことができるボルジョミの水よりも数倍強いです。ボルジョミには多くのホテルがあり、ソビエト時代に非常に人気がありましたが、市内には今でも多くの建物があります。街の中心部の上には、観覧車のある高原とその他のホテルがあり、この地域と山々の素晴らしい景色を眺めることができます。さらに、近くのボルジョミカラガウリ国立公園はジョージア州で最大で、人気のハイキングスポットです。
- 1 観光情報 (ボルジョミ中央公園に向かう白い橋のすぐ隣), ✉[email protected]. 観光情報は、非常に親切で、流暢な英語を話し、町の地図と行くべき場所の概要を教えてくれるArturがスタッフを務めています。
観光案内所では、アハルツィヘとヴァルジアのラバティ要塞への日帰りツアーを手配することもできます。
入れ
バスで
特定の目的地から:
- バクリアニ – 10:00、11:00、12:00、15:00、および17:00。 3ラリ。 (ほとんどのバスはさらにトビリシに行きます)
- バトゥミ –10:00。 17ラリ。 4.5時間
- クタイシ - 毎時。 2時間。 6-8ラリ。
さらに、以下はボルジョミを離れるタイムテーブルです(2019年10月に確認済み)。逆の旅行でも同様の時間が予想されます。
- トビリシ:毎時07:00〜14:00および14:30、15:30、16:00、16:45、17:15、18:00(8ラリ)
- バトゥミ 09:00(17ラリ)
- チョビスケビ 08:20、11:00、14:00、17:00(1ラリ)
- Dviri 10:15、11:45、13:15、14:30、16:30(1ラリ)
- ゴリ 10時45分(5ラリ)
- ハシュリ 09:30から18:30まで1時間ごと(2ラリ)
- Mzetamze 16:00(1ラリ)
- ポティ 06:45(15ラリ)
- ルスタヴィ 16:00(9ラリ)
- サチヘレ (チアトゥラの場合)11:00(7ラリ)
- タズリシ 12:00、16:00(1.50ラリ)および15:00、18:00(2ラリ)
- Tsagveri 11:15、14:30、17:00(1ラリ)
- ツェミ 11:00、14:30、17:00(1ラリ)
- ツィヒスジヴァリ 14:00と17:00(3.50ラリ)
- ズグディディ 16:30(15ラリ)
未確認:
- アハルツィヘ 08:45と14:45(4ラリ)
- 安山岩 16:00(3.50ラリ)
- バクリアニ 09:00、10:30、12:15、14:00、15:00、16:00、17:00(3ラリ)
- チタケビ 08:30から18:30まで1時間ごと(0.8ラリ)
- Kvabiskhevi 12:00と14:00(1ラリ)
- ティモテスバニ 10:30、13:30、17:00(1.5ラリ)
電車で
列車は2つの異なる駅から出発します。
- から 2 ボルジョミパーキ、町の中心部にある中央駅で、列車は07:05と16:45(2ラリ)にトビリシに向けて出発します。トビリシからボルジョミ行きの列車は06:40と16:15に出発します。所要時間は4〜5時間です。
- から 3 ボルジョミ貨物、中心部から2.5 km東にある2番目の駅、バクリアニ行きの低速列車は07:15と10:55に出発します。列車は10:00と14:15にバクリアニを出発します。電車は3時間かかるので、日帰り旅行をする場合は、バスでボルジョミに戻る方が早いです。列車は改装され、すべての座席は列車に乗っている間に支払う2ラリになりました。この駅に行くには、タクシー(3ラリ)または市バス(0.20ラリ)、または次の村のいずれかに東に行くバス(マルシュルートカではない)を利用します。徒歩で行くことができます。ボルジョミパーキ駅で川を渡り、右折して、約1.8 km(鳥通りまで)歩きます。再び川を渡ると、駅が左側にあります。駅には施設はありませんが、すぐ近くに小さなスーパーがあります。
移動する
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,a,a,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Borjomi&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
ボルジョミの中心部は歩くのに十分小さいです。
それ以外の場合は、ボルジョミを通る幹線道路に沿って0.20ラリの市内バスがあります。ボルジョミ貨物鉄道駅へ(下記参照)。
市バス番号1は、ボルジョミの中央広場からリカニまで行き、戻ってきます。他の市内バスが出発する場所からではなく、道路の反対側にある約100m北のバス停から出発します。
市バス番号3は、小さな屋外市場にあるボルジョミの市内バス停から北に向かってKvibisiに行き、小さな中心部に最終停車します。
市バス番号4は、小さな屋外市場にあるボルジョミの市内バス停から南に向かってアツクリに行きます(少なくとも、LEDの目的地パネルから読み取ることができます。確認が必要です)。
見る
- ボルジョミ地方伝承博物館はTsmindaNino 5にあります。入場料3ラリ、英語またはヘブライ語15ラリでのツアー。営業時間10:00〜19:00 6〜 9月〜10〜 5月17:00
- 1 ロマノフ宮殿 (リカニヴィラ). 美しい庭園のあるジョージア大統領の公邸。
- 2 ブルーパレス「フィルザ」 (ミルザ・リザ・カーンの家). イラン領事によって1892年に建てられたユニークな文化財。家はペルシャ、グルジア、ヨーロッパのスタイルを組み合わせています。
- 3 ティモテスバニ修道院.
行う
- 1 ボルジョミセントラルパーク (中心部の南東1.5km). ボルジョムラ川に沿って伸びる公園には、 4 ボルジョミミネラルウォーターの源。公園の最初の部分には、公園の遊園地やカフェがあります。公園の2番目の部分は散歩に最適で、写真に最適な彫刻を含む高い滝があります。 2ラリ.
- 2 天然温泉プール (皇帝の硫黄プール) (セントラルパークの入り口から約2.8km。車をお持ちの場合は、東の高原の道路を通って入ることができます。道路からトラックがプールに通じています). 地元の人にピクニックに人気の3つの天然温水プールのセット。これは以前は1つのプールで、かなり暑かったです。今日では、3つのプールに変換されています。これらのプールは半暖かく、残念ながら十分に熱くならないほど熱くありません。地元のビジネスマンの中には、離れた場所からお金を稼ごうとし、公園の入り口に戻るために高価な「タクシーサービス」を実行している人もいます。 emに理由を与えないでください。 5ラリ、でも夜は誰もいないかもしれない.
- 3 ボルジョミケーブルカー. セントラルパークの入り口近くには、観覧車がある高原に行くためにケーブルカーを使用するオプションがあります。
- 4 クロスマウント 歩く. 街と高原の素晴らしい景色をお楽しみください。に入る 1 (海抜830メートル)ピロスマニ通りの東の延長の。そこから小さな道を進み、マーカーをたどります。運が良ければ、雨や霧がなければ、30〜60分後に海抜1140mの頂上に到達するはずです。その後、さらに下の道をたどると、30〜45分後にの遺跡に到達します 5 ゴギア要塞。そこから小さな道(北)を東に進み、出口を出ます 2 ピロスマニ通りの西端近く、これは見つけるのがはるかに難しいので、提案されたものを東から西に歩く方がよいでしょう。
- さらに 街を歩く –中心部からは、見事に標識が貼られた素敵な散歩道があります。 1つは自然のプールに行き、高原を経由して戻ります。 2番目の部分は、群衆や公園にいるベンダーから解放されています(約3時間)。もう1つの円形の小道は、塔の廃墟まで登り、さらに都市公園の向かいにあるクロスマウンテンの頂上まで登ります。それはかなりの登りですが、快適な森と素晴らしい景色(〜2時間)にあります。
ボルジョミカラガウリ国立公園
この公園はジョージア州で最大で、国土の約8%を占めています。その物理的、地理的、そして特に気候条件の多様性は、多種多様な動植物の舞台を設定します。 Borjomi-Kharagauliのほとんど手つかずの自然とは別に、数多くの文化財があります。特に、9世紀に建てられた2つの簡単にアクセスできる教会があります。国立公園には8つの観光トレイルがあります。それらは、長さ、期間、および複雑さが異なります。 4月から10月まで営業しています。
ボルジョミ(23 Meskheti st。)の少し西にあるオフィスの管理に行くことによってあなたの旅行を計画し、無料のアクセス許可とすべてのルートと避難所を含む地域の地図を入手してください。森や牧草地を通って、1日、2日、または3日の目立つハイキングがあります。
国立公園でハイキングをしたい場合は、キャビンが非常に基本的であるため、十分な物資、水、およびいくつかの基本的な睡眠器具を手に入れてください。寝袋は1日5ラリで借りることができますが、マットレスはなく、シェルターベッドは木の板です。避難所(10ラリ)またはキャンプ(5ラリ)に滞在するための小額の料金を支払います。公園への許可は無料ですが、レンジャーがそれを要求するかもしれないので、あなたにそれを持っていることを確認してください。
ボルジョミからクヴァビスケビまで(またはその逆)1日ハイキングしてから、ヒッチハイク、ローカルバスまたはタクシーでボルジョミに戻ることもできます。または、複数日のハイキングを行います。そうすれば、より高い部分(最大2,600 m)に行くこともできます。
購入
都市公園の入り口近くでは、地元の人々が松ぼっくりから自家製ジャムを販売しています。ジャムは上気道感染症を治すときに有用であり、免疫力を改善するのに良いと主張されています。
食べる
- 1 12バー (12カフェ), 2 9 Aprili St (ミネラルウォーターパークの入り口). 素敵なワインとゆっくりとしたサービスで。
- 2 インカカフェ, ☏ 995 595302077. いくつかの洋食とペストリー。
- 3 メトロポリス, コスタバ通り. 美しい駅舎のすぐ内側で、観光のエピセンターの隣にあるこの場所は、特に高価であると思われるかもしれません。しかし実際には、このレストランはかなり安価です— Adjaruli Khachapuri7lari。メニューに記載されているすべてのものを準備する大きなキッチンがあります。また、メニューは絵本としてもご用意しております。他に何が必要ですか? ビール2-3ラリ.
- 私の家, コスタヴァ通りN31 (キャサドラルの近く), ☏ 995 591 21 21 47, ✉[email protected]. 09:00-01:00. 朝食、ランチ、ディナー、ドリンク、コーヒーをお楽しみいただけます。グループ、パーティー、子供に最適です。持ち込みは大歓迎です。路上駐車場と駐車場。
- 4 オールドボルジョミ, 19コスタバ通り, ☏ 995 367 22 33 20. 優れた品質の料理、素敵なインテリア、WiFi。ケバブですが、ハチャプリとピザは完全に高級な料理ではありません。彼らはおそらく最高になります ハチャプリ ジョージア州で有名です シュクメルリ (ガーリックソースのチキン)。 1皿あたり約10ラリ.
- 5 ペスベビ, エレクレ通りN3, ☏ 995 367 22 17 02, 995 571900467, ✉[email protected]. 11:00-24:00. 古いジョージアン様式、国のグルジア料理、グルジアのハウスワインの味わい、60名様用のホール、無料の水、駐車場、トイレ、WiFi。 スルグニのきのこ、白ワインの焼きマス、クルミの焼きリンゴ、24ラリ.
ドリンク
睡眠
観光情報はあなたのためにゲストハウスを手配することもでき、ホストが観光案内所であなたを迎えに行くように手配します。それ以外の場合は、中央の幹線道路の北西にあるPirosmani Streetに沿って歩くだけで、15〜25ラリの選択肢がたくさんあります。
- ホテルボルジョミスケオバ. 28室の快適な客室、ミネラルウォータースパ、屋外スイミングプール、バー、レストラン。すべての食事を含む65-250ラリの価格。
- ボルジョミホステル -寮には電気がありません。暖房も電気もない真っ暗な部屋で一夜を過ごしてもかまわないのなら、料金は一晩15ラリです。
- ホテル明谷 -暖房の良いとても素敵なクリーンルーム、ホットシャワー付きの素敵なオンスイート、快適なツイン/ダブルベッド、テレビ、wifi。ボルジョミの真ん中にある絶好のロケーション。 1泊40ラリ(2016年3月)。
- マリーナズゲストハウス:町の中心部に近い居心地の良いゲストハウスで、外国人、バックパッカー、観光客に人気のウェイステーションです。マリーナの息子と娘はどちらも流暢な英語を話します。
- ホテルボルジョミ。ボルジョミ中心部、地元伝承博物館の隣にある、エレガントな木造のツァーリスト時代の家。ベッド&ブレックファーストをご利用いただけます。価格は70ラリから始まります。英語とロシア語が話されています。
- レオのホームステイ, 18ピロスマニ (地元の伝承のボルジョミ博物館の後、通りに右折します-家は通りの左側にあります。), ☏ 995 574861516, 995 593981595, 995 551414422, ✉[email protected]. レオと彼の母親は、7〜8人程度を収容できる2つの部屋を持っています。夜の料金は1人20ラリで、5ラリ以上のレオの母親が朝食を作ります。朝食にはかなりの数のパンケーキが含まれていることがよくあります。レオはまた、ボルジョミとその周辺地域に関する優れた情報源であり、バルジョミへの旅行やボルジョミ-カラガウリ国立公園での乗馬など、ゲストのための小旅行を定期的に手配しています。彼はまた優秀な英語を話します。
- ヒルサイドゲストハウス, Gogias Tsikhe St 4 (ボルジョミ美術館を過ぎたら、まっすぐ進むよりも右に曲がってください。ボルジョミテレビ局が見えたら、ゲストハウスの看板が見えます), ☏ 995568737361, ✉[email protected]. 中央の場所ですが、行き止まりの通りの終わりにあるため、非常に静かです。ゲストハウスの前に座っていると、特にニックの2匹の猫がいるときはとてもリラックスできます。ニックと彼の母親はとてもフレンドリーで親切で社交的です。ニックは英語をとても上手に話します。ニックの母親が用意した地元の朝食はいつもとても美味しくて満腹でした。また、ここでは他の旅行者との交流も容易で、旅行者に優しい雰囲気を醸し出しています。 WiFiは非常にうまく機能し、洗濯サービスを提供することができます。 20ラリから.
- RiverSideホステル (街の中心部から徒歩10〜15分). 設備の整った素敵で清潔なホステル。幹線道路にあるので夜は少しうるさいですが、交通量が少ないので大した問題ではありません。オーナーはフレンドリーで親切。 18ラリ.
次へ
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Timetable_Bus_and_Train_Borjomi.jpg/300px-Timetable_Bus_and_Train_Borjomi.jpg)
- ヴァルジア –ジョージア州で最も有名な洞窟修道院 デビッドガレジャ修道院コンプレックス、との国境近く 七面鳥 そして アルメニア.
- 観光情報では、緑の修道院への立ち寄りを含む70ラリの日帰り旅行を提供しています。 アハルツィヘ とても素敵な博物館のある要塞(6ラリ)とKhertvisi要塞(5ラリ)。ツアーに含まれる天然硫黄泉と風呂(45°C)を頼んでください!
- アハルツィヘ –美しく新しく改装された要塞で人気がありますが、ジョージアの主要なアトラクションの1つではありません。
- バクリアニ –有名なスキーリゾートで、ボルジョミから安価な観光列車(1-2ラリ、38 km)で簡単にアクセスできます。この列車は、ボルジョミ貨物鉄道駅(#2)から出発し、2時間かかります。列車は毎日07:15と10:55、およびバクリアニから10:00と14:15にボルジョミを出発します。
- ジョージアの他の場所へのいくつかの直接バス接続があります。 トビリシ, クタイシ、さらには バトゥミ。画像の時刻表は概要を示しています。出発時間は何年にもわたって非常に安定していますが、価格は異なる場合があります(マルシュルートカのドライバーによると)。