マラッカ - Malacca

マラッカ市 （マレー語： バンダラヤマラッカ、および公式に マラッカ市）は都市であり、 マラッカ州, マレーシア.

理解する

現代のマラッカは活気に満ちた旧市街であり、植民地時代以前の強力なマレー王国の首都であり、その後のポルトガル、オランダ、イギリスの統治から、独特の歴史的および文化的背景があります。市内中心部は ユネスコ世界遺産に登録 として 世界遺産 2008年7月に ジョージタウン, ペナン.

歴史

最初のスルタンが到着する前は、マラッカは地元のマレー人が住む単純な漁村でした。マラッカスルタンは、1377年のマジャパヒト攻撃後のシンガプラ（シンガポールのマレー名）の最後のラジャであるイスカンダルシャーまたはスリマハラとも呼ばれるパラメスワラによって設立されました。パラメスワラは1400年にマラッカへの道を見つけ、アクセス可能な港を見つけました。すべての季節で、戦略的に配置されたマラッカ海峡の最も狭い地点にあります。これは後にマラッカになりました。

マラッカの創設と命名を取り巻くいくつかの興味深い伝説があります。 16世紀のマレー・アナルによると、この都市はパラメスワラによって設立されました。彼がヒンズー教の王子であり、近くから政治的逃亡者であった可能性が高いと考える人もいます Java。伝説によると、パラメスワラはこの地域で狩りをしていて、現在のマラッカ川の近くでリフレッシュするのをやめていました。近くに立っている マラッカ （インディアングーズベリー）狩猟犬の1匹がネズミの鹿に驚いて川に落ちたのを見て驚いた。パラメスワラはこれを弱者が強者を克服したことの好意的な兆候と見なし、彼が立っていた新しい王国の首都を建設することを決定し、彼が休んでいた木にちなんで名付けました。別のアカウントによると、マラッカはアラビア語に由来しています マラカット、「市場」を意味します。マラッカには、近くに保護された航行可能な港がありました スマトラ 狭い海峡を越えて。十分な量の淡水が供給され、変化するモンスーンの風に比べて絶好のロケーションにあり、地域の貿易パターンの中心に位置していたため、すぐに繁栄した貿易の町になりました。その運命は、14世紀にイスラム教が公式に採用されたことで増加しました。マラッカのスルタンはすぐに遠くからアラブの商人を引き付けていました。しかし、マラッカはすべての人種や宗教の商人と取引を続けました。

中国のイスラム教徒提督の訪問後 鄭和 15世紀半ばには、中国とマラッカの接触が激化した。に対する保護と引き換えに サイアム、マラッカは明中国への家臣国家になりました。マラッカの安全を確保するために、サムドラ・パサイのスルタンによって新しく強力な王国が設立されました。鄭和の訪問はまた、マラッカへの中国人移民の最初の波を引き起こし、これらの中国人入植者の多くは地元のマレー人の花嫁を引き受けて、 プラナカン コミュニティ。この結果は、中国とマレーの文化の興味深い融合です。男性は次のように扱われます ババス と女性 ニョニャス 「マスター」と「ミストレス」を意味する彼らの使用人によって。

マレー人の力は15世紀を通して上昇し始めました。マレー・アナルでは、スルタン・マンスール・シャーは6人の妻を持っていると述べられ、5人目は明皇帝の娘であると述べられました。しかし、中国の年代記では、そのような出来事は記録されていません。

1509年にポルトガル人が到着すると状況は変わり始めました。最初は歓迎されましたが、インドの貿易業者はすぐにスルタンをポルトガル人に向け、逃げなければなりませんでした。 1511年にポルトガル人が戻ってきて、2回目の試みで街を占領しました。ポルトガル植民地時代、多くのポルトガル人男性が街に定住し、地元の花嫁を引き受け、 ユーラシア その文化はヨーロッパとアジアの伝統のユニークな融合です。ポルトガル人は都市を大砲で剛毛の塔を備えた巨大な壁に囲まれた要塞に変えました。そのような要塞は、アジアの高級品貿易の一部を熱望している他のヨーロッパの勢力の侵略に耐えることができると信じられていました。

オランダとスルタンの同盟 ジョホール マラッカの力の多くが失われたのを見ました。 1641年、オランダ海軍はマラッカを封鎖し、6か月後にマラッカを占領しました。包囲の間にポルトガルの都市の多くは破壊されました。

150年後、オランダ人はマラッカに対する支配力を失いました。 1795年に オランダ フランス人に征服され、イギリス人はマラッカでのオランダの所有権を引き継ぐことに熱心でした。その時までに、マラッカはアジアの交易路の重要な部分であり続けましたが、以前の重要性のほとんどを失っていました。

Aファモサ門は、古いポルトガルとオランダの要塞に残っているすべてです。ナポレオン戦争が終結したとき、イギリス軍はマラッカがオランダの支配下に戻ることを知っていました。街を無防備にするために、城壁は吹き飛ばされました。英国の将校、若いサー・スタンフォード・ラッフルズ（英国のシンガポールの創設者）による土壇場の介入が門を救った。オランダの支配に戻った直後、オランダとイギリスの政府は植民地を交換しました-イギリス ベンクーレン に スマトラ オランダ領マラッカのために。

トーク

マラッカは文化的に多様な都市であり、これは日常生活で使用されている言語の数に反映されています。マレーシアの他の地域と同様に、 マレー語 それは リンガ・フランカ、そして英語は観光地や上流階級の地元の人々の間で広く話されています。中国の民族コミュニティは主に話します 泉漳語、多くの人が話すことができますが 広東語 そして マンダリン 同じように。インドの民族コミュニティは主に タミル語 スピーカーもありますが、重要なものもあります シーク教徒 主に話す少数派 パンジャブ語。ペラナカンコミュニティは、マレー語をベースにした独特のクレオール語を話し、 ババマレー、ポルトガル語-ユーラシア語コミュニティが話している間 ポルトガル語として知られているベースのクレオール クリスタン.

入れ

飛行機で

2.265102.2511 マラッカ国際空港 (MKZ ^IATA) (マラッカの街から10キロ). マリンドエア は唯一のオペレーターであり、毎日のフライトで ペナン. (2017年10月更新)

陸上輸送：

バタンバス （黄色、クリーム色、赤）マラッカセントラルから空港を通過します。バスは空港ビルから約200mの幹線道路に停車します。 トゥアバス65号 （青と白）タマンメルデカへも、マラッカセントラルからバチャン経由で空港を通り過ぎます。

クアラルンプール国際空港 KLIA、（KUL ^IATA）は最寄りの主要空港で、車で1時間半から2時間です。 経鼻 バス会社は毎日09：15、11：45、16：15、20：15（RM22 / 16大人/子供）に4つの直通バスを運行しており、所要時間は2時間半ですが、乗り遅れた場合は、 KLまたは約1時間半の移動時間でタクシーに乗る（固定「予算」運賃RM159、片道、国内到着内のカウンター、警備員はあなたとあなたの荷物のトロリーを外からこのエリアに喜んで戻します）。

• マレーシア航空, ロット1＆2、ブロックA、1階、センチュリーマコタホテル、J。メルデカ、マラッカ, ☏ 60 6 282 9597. マラッカには飛ばないが、ここに事務所を置いている。 

バスで

多くの長距離高速バスがマラッカと両方を接続しています クアラルンプール, スレンバン, ジョホールバル, シンガポール およびマレーシア半島の他の地域。すべての長距離バスとローカルバスは、 2.2208102.25012 マラッカセントラルバスターミナル、街の歴史的中心部から4.5kmの距離にあります。

主要な歴史地区に到達するには、バスベイ「17」でマラッカセントラルの国内バスターミナルから出発するバス番号17に乗ります。このバスはチャイナタウンとテイミングサリに行きます。チャイナタウンに最も近い停留所はダッチスクエアで、赤レンガ色のクライストチャーチとスタダイスから簡単に識別できます。価格はRM2 /人（2017年7月）です。バス17はループラインであるため、マラッカセントラルに戻る必要がある場合は、降りた場所と同じ場所で乗車できますが、バス17を使用してマラッカセントラルに戻るには、インバウンドの旅よりもはるかに時間がかかります（約40分）。 ）。はるかに速い（そして安い）方法は、JalanKabuまでJonkerWalkの終わりまで歩くことです。右側にタミルメソジスト教会があり、通りの向かいにバス停（Perhentian Jalan Kabu）があります（Jalan Kabuという名前）。そこから、バスの料金はRM1.5（2017年7月）で、マラッカセントラルまで15分かかります。バス17は、交通状況にもよりますが、約20〜40分おきに運行しています。

セントラルから、代わりにタクシーで中央に行きたい場合は、建物の後ろに向かってください。あなたに運転手を任命する公式のタクシースタンドがあります。これらは通常、地元の人と外国人の両方をだますために無礼で攻撃的な運転手で汚れています。彼らはメーターの使用を拒否し、短距離では法外な価格を請求します（マラッカセントラルからジョンカーストリートの主要な観光地までの乗車は約RM 25以上になります）。地元の人々は通常、タクシーの運転手を「samseng」（ギャングのマレー語）と呼び、次のようなライドシェアリング/ e-hailingオプションの使用を推奨します。 Uber またはと呼ばれる地元のマレーシアの会社 つかむ より安価でより専門的な選択肢として。ジョンカーへの乗車は、快適で清潔な車とフレンドリーな地元のドライバーのために約RM8になります。マラッカセントラルにバスで到着する場合は、正面玄関に向かい、ピックアップをリクエストしてください。高額なタクシーが待つ裏口には行かないでください。到着する前にスマートフォンにアプリをダウンロードする必要があります。

クアラルンプールから

南行きのバスは現在、LRT駅とKTMコミューター駅のバンダルタシクセラタンの隣にある新しいバスターミナルベルセパドゥセラタン（TBS）から出発しています。チャイナタウンからそこに行く最も簡単な方法は、クアラルンプールの古い鉄道駅（LRTパサールセニ駅から運河の反対側、高架を使用）まで歩いて、RM1.10でKTM Komuter電車に乗るか、マスジッドジャメック駅からLRTに乗ることです。バスは30分ごとに出発し、マラッカセントラルへのチケットはRM10からRM15の間で、乗車時間は2時間15分です。

クアラルンプール国際空港からの毎日のバスもいくつかあります（詳細については、上記のいくつかの段落を参照してください）。

シンガポールから

多くのバス会社は、ラベンダー通りのバスターミナルからマラッカセントラルまで直接運行しています。バスのスケジュールは会社によって異なりますが、一部の運行では1時間ごとのバスがあります。多くのシンガポール人観光客が同じ考えを持っているので、土曜日の朝に旅行して日曜日の午後に戻りたい場合は、事前に来てチケットを購入するのが最善です。料金はバスのクラスに応じて片道SGD14-50前後から変動する可能性があります。

シンガポールとマレーシアの国境を越えるのにかかる時間にもよりますが、バスに乗るのに3時間半から5時間かかることがよくあります。これは、ピーク時に大幅な遅延を引き起こす可能性があります。国境の両端にパスポートのスタンプを押さなければならず、作成するときはすべての荷物を持参する必要があります。 入口 各国に。通常、バスは国境であなたを待っていますが、税関を通過するのに時間がかかりすぎると、次のバスに乗ることを期待することがあります。バスがどのように見えるかを覚えておいてください（ナンバープレートは覚えておくと非常に便利です）。バスには途中で20分から30分の休憩所があり、そこで食べ物を購入したりトイレ設備を利用したりできます（清潔さが疑われる場合があります）。シンガポールの税関エリアには、必要に応じてまともなトイレ設備があります。

マラッカとの間で営業している会社のいくつかは次のとおりです。

• 経鼻は、マレーシア最大の長距離バス事業者です。それは、クアラルンプール、セレンバン、シンガポール、さらに遠くのような半島マレーシアの多くの目的地と州を結びます。国境を越えたバスは、マラッカ市（マラッカセントラル）、アローガジャー、アファモサリゾート、マスジッドタナから出発します。
• マラッカ-クアラルンプールエクスプレス：マラッカ市との間の毎時バス クアラルンプール 05：30〜19：00チケットはRM12.50です。
• Jebat Ekspres：マスジッドタナとアローガジャーを経由してクアラルンプールへのバス。
• マラッカ-シンガポールエクスプレス：マラッカ市との間の毎時バス ジョホールバル そして シンガポール 08：00-19：00。チケットはジョホールバルとの間でRM19、シンガポールまではRM22.00です。シンガポールからマラッカへのルートはSGD20です
• デリマエクスプレス： シンガポールからマラッカ/マラッカからシンガポールへのバス。チケットの価格はSGD20.80 / RM22（2017年7月はRM / 26）です。シンガポールでの搭乗場所は、City Plaza @ PayarLebarです。オンライン予約は 利用可能.
• マヤンサリエクスプレス： ジョホールバル発着のバス。チケットはRM19です。
• MCW Express：ムアルへの頻繁なエクスプレスサービス、 ジョホール
• 707旅行：マラッカに行く中国系シンガポール人のお気に入りのバス会社。マラッカ（マラッカセントラル）とシンガポール（クイーンストリート）を往復する4〜5回の出発。ヨンペンに停車しないので、最短3.5時間で行くことができます。シンガポールからSGD25;マラッカからRM25。モンスーンシーズンの正月前後の価格はシンガポールからSGD20です。この会社から出てくるホラーストーリーがありますが、延期しないでください。彼らのコミュニケーションは少し悪いかもしれませんが、税関を通過するのに時間がかかりすぎる場合は、次の707バスにチケットを提示するだけで、途中になります。しかし、エアコンがないので、マレーシアとの国境でぶらぶらするのは楽しいことではありません。

電車で

マラッカタウンには鉄道がありません。最寄りの鉄道駅はPulauSebang /です。タンピン, ☏ 60 6 341 1034、約30 km（19マイル）離れたAlorGajah地区にあります。駅はクアラルンプール-ジョホールバルの主要路線にあり、すべての列車が運行しています。

行き方：

バスで：「TaiLye」バスはタンピンの町からマラッカに行きます。あなたはバス＃26を探しているでしょう。電車を降りたら、幹線道路に着くまで約400m右に曲がります。現在、2つのオプションがあります。 1）道路を渡り、バス26があなたの方に来るまで待ち、狂ったように手を振ると、バスが止まってあなたを迎えに行きます。 2）幹線道路に着いたら、左折して600mほど歩きます。 Tが幹線道路で、分岐した道路が丘の上に残っている交差点に到着します。その道を約200m歩くと、左側にバス停があります。これはリスクは少ないですが、より多くの歩行オプションです。荷物が多い場合は、駅からバス停までタクシーを利用することもできます。歩きに迷ったら、地元の人に「バス停」を頼んでください。ここで英語を話す人はほとんどいませんが、彼らはあなたが行きたい場所を理解します。バスの料金はRM4.30で、支払いにはリンギットの現金が必要です。旅行は約1時間半かかります。

「サリラ」バス（水色と黄色）もメラカセントラルからアイルケローとデュリアンタンガルを経由してタンピンに行きます。タイライと同じ場所でバスを降ります。

タクシーで： あなたのような人が来るのを待っている駅にタクシーが1つか2つあるはずです。ない場合は、上記の指示に従って町に歩いてください。すぐに表示されます。費用はRM50前後になりますが、少し手間取ってみることができます。いずれにせよ、彼らにあなたをあなたのホテルに連れて行ってもらうか、彼らがあなたをマラッカセントラルにしか連れて行けないなら、より安い運賃を手に入れてください（タクシーでこれについて話し合うのを待ってはいけません！）ブリーフケース、これはより簡単なオプションです。車はエアコン付きで（そうでない場合は別の交渉チップ）、ギア用のトランクスペースがあります。さらに、最大3人の他の人と費用を分担することができます。または、あなたが一人の場合、マラッカに行こうとしている地元の人がいて、無料で乗車していただければ幸いです。ただし、安全であることを忘れないでください。運転手が到着するまでタクシーに乗らないでください。常に目的地で支払いをして、自分のものを見てください。タクシーでの移動は約40分かかります。

車で

マラッカはからアクセスできます ノースサウスエクスプレスウェイ。 南からお越しの場合は、E2に沿ってドライブし、高速道路を アイルケロー 出口。または、Simpang Empat出口で高速道路を出て、通常の道路を通ってマラッカに進むこともできます。このルートはアローガジャーの町を通過し、新しい高速道路（環状道路）が完成したので、シンパンエンパットからマラッカまで車で約20〜30分かかります。

マラッカ市は沿岸幹線道路（連邦国道5号線）にあり、主要幹線道路（連邦国道1号線）からシンパンケンドンまたは タンピン, ヌグリ・スンビランマラッカはクアラルンプールから150km（93マイル）、216 km（134マイル）から ジョホールバル、およびポートディクソンから90 km（56マイル）。

車を借りる

クアラルンプールのLCCT空港またはKLIA空港からマラッカへの簡単で直接的な方法を希望する場合は、車またはバンをレンタルまたはレンタルするのが簡単な方法です。そこに着くのに1時間半かかります。価格は車種とレンタル期間に応じてRM150からRM400の範囲です。

タクシーで

チャータータクシーサービスは、Jalan KeeAnnの終わりからご利用いただけます。彼らはマラッカ州内およびマラッカ外（KLIA国際空港やクアラルンプールなど）を旅行し、一度に最大4人の乗客を運びます。多くのタクシーはそのような旅行にメーターではなくセット料金を使用するので、乗車する前に価格について合意する必要があります。交渉を避けたい場合は、ほとんどのホテルがこれらの旅行を予約できます（ただし、かなりかかる場合があります）手数料が大きいので、運賃を確認してください）、またはさまざまな会社を通じてオンラインで予約できます。 KLIAへの一般的な運賃は、車種にもよりますが、RM150-200です。ファミリータクシーは一部の会社からご利用いただけます。

船で

ベンカリスとの間を毎日フェリーが運航しています。 ドゥマイ そして ペカンバル に スマトラ, インドネシア。すべてのフェリーは発着します 2.19029102.244893 ハーバーマスターの桟橋 (Jeti Shahbandar）海事博物館近くのタマンマラッカラヤで。

行き方：：マラッカタウンバス17番（緑）は、赤の広場からすぐのハーバーマスターの桟橋の近くを行きます。

から ドゥマイ

• マグロルパットフォローミーエクスプレス. 毎日1隻のフェリーを運航しています（IndomalExpress）。彼らはマラッカを出発します ドゥマイ 09:00に。所要時間は2時間弱です。 チケットはRM110 / 170片道/往復の費用がかかります。. 
  • マラッカチケットブース, JlnPM10マラッカラヤ, ☏ 60 6 281 6766 （オフィス）、 60 6 283 2506, 60 6 283 2516. 
  • ドゥマイエージェント（PT Pelayaran Nasional Malindo Bahari）, Jl。ジェンド。スディルマン4, ☏ 62 765 31398. 08:00-17:00. (2019年5月更新)

から ペカンバル

• マグロルパットフォローミーエクスプレス. からのフェリーがあります ペカンバル 月曜日、水曜日、金曜日の09:00にマラッカへ。マラッカから ペカンバル、火曜日、木曜日、土曜日の09:30に出発します。旅は約6時間半かかります。チケットの料金は、マラッカからペカンバルまで片道RM120 / 210です。 
  • マラッカチケットブース, JlnPM10マラッカラヤ, ☏ 60 6-2816766, 60 6 2832506 （オフィス）、 60 6 2832516. 
  • ペカンバルエージェント, Jl。タンジュンダトゥクNo153、ペカンバル, ☏ 62 761 858777. 
• NNHフェリーサービス, マラッカチケットブースG-15、Jln PM10、プラザマコタメラカラヤ, ☏ 60 6 288 1334. を実行します ペリタジャヤ マラッカからマラッカへのフェリー ペカンバル 月曜日、水曜日、金曜日の09:00。 

ベンカリスから

• ラクサマナグループ (Jln PM10、プラザマコタメラカラヤのマラッカチケット売り場の屋台). マラッカからベンカリスへのフェリーがあります リアウ 州、 スマトラ、火曜日、木曜日、土曜日の11:00に出発します。フェリーはに接続します セラトパンジャン 行き先のフェリーがあるところ バタム と他の リアウ諸島。ベンカリスからのフェリーは、月曜日、水曜日、金曜日の09:30に出発します。 
• ムリアケンカナ ' (マラッカ発券所ストールNo.5、Jln PM10、プラザマコタメラカラヤ), ☏ 60 13 373 3545 （モバイル）、 60 16 682 6896, 60 12 339 8428. マラッカからベンカリスまで週に3隻のフェリーを運航しています。フェリーはの町に接続します パクニング。マラッカからフェリーは火曜日、金曜日、日曜日の13:00に出発します。チケットはRM50 / 80片道/往復の費用がかかります。ベンカリスからパクニングまでのチケットはさらに10,000ルピアかかります。 

ベンカリスは、インドネシアへのビザなしまたは到着時の入国地としてリストされていません。しかし、ビザなしで入国する資格のある人、または少なくともマレーシアのパスポート所持者は、問題に直面していないようです。

移動する

マラッカは決して小さな都市ではありませんが、主要な場所のほとんどは互いに徒歩圏内にあり、徒歩で探索するのが最適です。建物の写真を撮るときに交通を妨げないように注意してください。地元の人々は一般的に運転感覚がよく、交通法を順守しています。

モノレールで

タマンレンパ駅とハントゥア駅を結ぶ1.6kmのモノレールシステム。川沿いにモノレールがありますが、2018年12月現在は廃業しています。

車で

街の古い/歴史的な部分の通りは非常に狭いので、ピーク時にすぐに詰まります。これは特に週末にマレーシアの他の地域やシンガポールからの車が街に殺到するときに当てはまります。週末は駐車場を探すのも非常に難しいです。ほとんどの道路も片道なので、適切にルートを計画してください。

タクシーで

可能であればタクシーを避け、e-hailingUberまたはGrabライドを使用してください。タクシーは失礼で攻撃的であることが知られており、メーターの使用や乗客の過充電を拒否します。チャーターされたタクシーは市内のどこにでも行くのに約RM20の費用がかかりますが、e-hailingの乗車は、はるかに安全でクリーンな車とドライバーの半分よりも安いかもしれません。

バスで

• マラッカタウンバス17番：歴史的中心部、マコタパレード、マラッカラヤ、ポルトガル人入植地へのマラッカセントラルターミナル。マラッカセントラルからマコタパレードまでの運賃はRM1.50から2.00（2018年8月）です。マラッカセントラルからの最終バスは20:30に出発します。その後、タクシーでマコタパレードまでRM25、またはRM8でユーバー/グラブを利用する必要があります。マラッカセントラルで17番のバスを見つけるには、「国内バス」と書かれた青い看板を探すか、どこにあるか尋ねてください。国内バスエリアはセントラルターミナルの後方にあります。国内ターミナルセクションは半円形に配置されており、バスの駐車場は1〜18番です。歴史的中心部への17番バスの場合は、17番バスベイに行く必要があります。また、公共バスが出発するドアのすぐ内側には、情報を提供する小さな机があります。マコタパレードからの帰り道、バス17は、マコタパレードショッピングセンターの南にある幹線道路（Jalan Syed AbdulAzizまたはLebuhrayaCoastal）に沿って進み、港に架かる大きな橋を渡り、道路を北に曲がります。ジョンカーズウォークの隣にあるタミル教会の隣に立ち寄る前に、同じ名前で再びジャランクブに向かいます。この停留所からバス停までは、逆に行くと1時間ではなく、10〜15分かかります。 ジョンカーストリートからマラッカセントラルに行くには、Jonkier Stの北端まで歩いて、タミルメソジスト教会の向かいのバス停まで行きます。 （Perhentian Julan Kubu）または ジャランハントゥアにあるUniversitiTeknikal Malaysia Melaka（UTM）City Campusの外で、17番バス（RM1、10分）に乗車します。
• マラッカタウンバス8番： RM1の町の広場へのマラッカ中央。
• マラッカタウンバス18番： マラッカセントラルターミナルからテンケラ、そしてポコクマンガへ
• マラッカタウンバス19番： アイルケローへのマラッカ中央ターミナル（マラッカ動物園とタマンアセアン/マレーシア）。マラッカセントラルからアイルケロー（マラッカ動物園とタマンアセアン/マレーシア）までの運賃はRM3前後です。
• マラッカタウンバス50番： マラッカセントラルターミナルからマコタパレードショッピングセンターと近くのシーフードレストランへ
• ケンデランアジズ （赤と白）：マラッカセントラルからパダンテム経由でムアルへのバスも、歴史的中心部であるマコタパレードとマラッカラヤを通過します

一般的に、マラッカのバスシステムは混沌としたものよりも悪いです：スケジュールがないようです（マラッカのすぐ北の海岸でバスを1時間以上待つことができます）、そしてどこでどのバスに乗るかについての情報セントラルには存在しません（バスの正面近くにある印刷された紙のディスプレイを見ると幸運になるかもしれません）。

その他

• トリショーポップミュージックと造花を備えた、観光スポット間の短い旅行や巡回ツアーにご利用いただけます。ドライバーはとても陽気でフレンドリーです。料金は1時間RM40ですが、事前に料金を設定してください。
• 自転車、自転車を借りるか、参加する サイクリング ツアーグループ、を参照してください 行う サイクリングのレンタルとグループのためのセクション。ホステル、ホームステイ、ホテルの中には、地元の観光のためにゲストに貸し自転車またはレンタル自転車を提供しているところもあります。地元の主要なアトラクションには、広大な内部道路またはトラックシステムがあり、多くの場合、自転車を利用できます。
• 川船 ：マラッカリバークルーズは「ホップオンホップオフ」サービス（RM30 /日）を提供していますが、忙しい時間帯（特に週末の夜）には、チケットオフィスの着陸地点の近く以外の場所に座席を確保することは期待しないでください。

見る

街の古い部分には、ヨーロッパ人が残した古い宮殿や大きな建物に加えて、ほぼ1世紀以上前の多くの民家や商店が中国の商人によって建てられました。これらの多くは、成形された磁器タイルや前面の塗装された石膏レリーフなどの美しいディテールを備えています。残念ながら、それらはよく保存されていない傾向があり、通行人による絶え間ない唾吐きが彼らの美的価値を損なう迷惑を証明していたため、市政府は数年前に歴史地区のすべての建物を明るい赤レンガに塗ることを決定しました。

火曜日は、特にジョンカーストリートエリアで、多くの美術館、ショップ、レストランが休業します。マラッカで過ごす日が1日しかない場合は、火曜日に行かないでください。

ヘリテージエリア

• 2.19747102.2471 チェンフンテン寺院, 25、ジャラン・トコン, ☏ 60 6 282 9343, ✉[email protected]. 朝から19:00まで. マレーシアで最も古い中国の寺院で、カピタンチナリーリーウェイキングの功績を記念した1685年の碑文があります。  
• 2.19432102.249332 キリスト教会. M-Sa 08：30-17：00. 彼の教会は1741年から1753年の間に建てられました。それは粉々になったポルトガルの教会に取って代わりました。レンガはから出荷されました ゼーラント の中に オランダ。教会の床にはオランダの墓石があります。マレーシアで最も古いプロテスタント教会です。祭壇には、まだオランダの紋章が付いた聖餐式の銀器があります。写真撮影は禁止されています。 無料入場.  
• 2.194447102.2492483 ダッチスクエア. クライストチャーチとスタダイス周辺の美しい広場。この広場には、 唐ベンスウィー時計塔、オランダ語に見えますが、そうではありません。それは1886年に建てられました。 
• 2.195102.248294 ジョンカー、ヒーレン、および隣接する通り. これは、マラッカ川のすぐ西にあるオールドマラッカの住宅街で、曲がりくねった狭い通り、美しく装飾された家、小さなお店、寺院、モスクがあります。地域全体がルネッサンスを迎えており、至る所でキノコ狩りをしている観光客向けの新しいショップ、レストラン、ホテルがあります。しかし、まだまだ雰囲気があり、一見の価値があります。このエリアの通りの1つは ハーモニーストリート （正式にはテンプルストリートまたは ジャラン・トコン）、これは、マレーシアの3つの主要な信仰であるチェンフンテン中国寺院、スリポヤタヴィナヤガルムールティヒンドゥー寺院、カンポンクリンモスクの礼拝堂が含まれていることからそう呼ばれています。  
• 2.196664102.2472875 マスジッドカンポンフル, Jalan Hang Lekiu. 1728年に建てられたこのモスクは、マラッカで最も古くから機能しているモスクの1つです。 マスジッドカンポンクリン そして Masjid Tengkera（トランケラ）、Jln Tengkeraは、ミナレットと屋根に中国、ジャワ、アラブの混合建築を見ています。 
• 2.191793102.2503716 ポルタデサンティアゴ (ファモサ), ジャラン・パラメスワラ (セントポールズヒル周辺). 古いポルトガルの砦の遺跡 ファモサ、現在表示されているのは、ほとんどがオランダの再建であり、VOCの紋章が付いています。  
• 2.192554102.2503717 聖パウロ教会 (ゲレハセントポール), ジャランコタ (丘の上の小道を進むと、この教会に行くことができます。). 1521年にポルトガル人によって建てられました。 1567年から1596年まで要塞になりました。オランダの包囲の後、ノッサセニョーラダアヌンシアダ（受胎告知の聖母）として知られる前は、セントポールになりました。オランダ人の墓地として使用されてきました。教会の廃墟の壁に沿って、まだ墓石を見ることができます。  

美術館

• 2.196024102.24578 ババニョニャヘリテージミュージアム (Muzium Warisan Baba Nyonya), 48-50 Jalan Tun Tan Cheng Lock (ジョンカーウォークと直接平行な通り), ☏ 60 6 283 1233, ✉[email protected]. 10：00〜12：15、14：00〜16：00、火曜日は休業. 実際のペラナカンの遺産のタウンハウスであり、ペラナカン文化の素晴らしい例であるこの博物館への訪問で時間を遡ってください。必須のガイド主導のツアー。写真撮影は禁止されています。 RM16.  
• 2.191655102.2499029 マレーとイスラムの世界博物館 (Muzium Dunia Melayu Dunia Islam), ジャランコタ (ポルタデサンティアゴの横), ☏ 60 6-2826526, 60 6-2811289. 1階には一時的な展示があり、1階にはマレーの歴史（特にスルタン以前）が展示され、2階にはインドネシアに関する展示があります。英語に翻訳されているパネルはごくわずかです。 RM10.  
• 2.191895102.24661210 海事博物館 (マラッカ海洋博物館), ジャラン・メルデカ, ☏ 60 6-284 7090. 09:00-17:00. 主な歴史的展示は、レプリカ内でホストされています フローラデラマール、16世紀のポルトガルの船。建物には、現代の海洋活動と海洋生物に関する追加の展示が含まれています。 RM10.  
• 2.192442102.24875711 マラッカイスラム博物館 (マラッカイスラム博物館), ジャランコタ (建築博物館の隣). マレーシアのイスラム教と地元の学者に関するセクションを含む、イスラム教とイスラム世界の一般的な紹介。 RM2.  
• 2.192848102.25042512 マラッカスルタンパレス博物館 (Muzium Istana Kesultanan Melaka), ジャランコタ, ☏ 60 6-282 6526. Sa- M W Th 09：00-18：00、Tu F 12：15–14：45. 丘の下にはこの博物館（マラッカ文化博物館）があります。スルタン・マンスール・シャーのイスタナを再建したものです。 1985年に建てられました。 RM5.  
• 2.194113102.24930713 スタダイス, Jalan Gereja. 1660年に完成しました。1420年から1796年まで存在した、オランダのフリジアの町ホールンの旧シュタドゥイス（市庁舎）を複製したものです。現在は、歴史民族学博物館があります。これは、東部で最も古いオランダの建物の1つです。 RM10. 
• 2.191545102.24946614 マラッカスタンプ博物館 (マラッカ切手博物館), ジャランコタ (MuziumRakyatとMalayand Islamic WorldMuseumの間に挟まれています), ☏ 60 6-2834698.  
• 2.191986102.24890615 メラカUMNOミュージアム (MuziumUMNOメラカ), ジャランコタ (イスラム博物館とMuziumRakyatの間). マレーシアの歴史の大部分で支配的な政党である統一マレー国民組織に関する博物館。  
• 2.194571102.24937316 青年博物館/メラカ美術館, 430ジャランラクサマナ (キリスト教会の横). W-Su 09：00-17：30. 青少年美術館は1階、アートギャラリーは2階にあります。 2階の窓からダッチスクエアの鳥瞰図を見ることができます。 複合チケットRM2.  

市内の他の部分

• 2.198577102.25738217 三保山. 三保山は、中国本土以外で最大の中国人墓地の1つです。明代後期（17世紀半ば）にさかのぼる墓がここにあります。これまでに発見された最も初期の墓は1622年にさかのぼりますが、イギリスによるマレーシアの占領中に多くの墓が発掘されました。三保山は地元の人々にとって有名なジョギングスポットであり、丘のいたるところにジョギングコースがあります。丘の上に登ると、町の素晴らしい景色を眺めることができます。 
• 2.178995102.24904418 マラッカ海峡モスク (マスジッドセラトメラカ), 8 Jalan Pulau Melaka. 人工島に新しく建てられたモスク、 ムラカ島、街の沖合にあります。夕方と夜に壮観です。  
• 2.195992102.25528319 ポーサンテン寺院 (サムポーコン). この寺院は、ブキットチャイナの麓にあり、王の井戸の隣にあり、1795年にカピタンチャイナチュアスチョンによって墓地の寺院として設立されました。主神はFu-teZhenShenです。三保山に埋葬された人々の子孫が大雨や強風から離れて先祖に祈りを捧げることができるように寺院が建てられました。その隣に、 キングスウェル。伝説によると、ハン・リウは、マラッカ王国が頂点に達した15世紀に、スルタン・マンスール・シャーと結婚するためにマラッカに送られた明王朝の中国の王女でした。彼女には500人の信者がいて、全員が中国の丘を意味するブキットチャイナに定住しました。丘のふもとにあるこの井戸は、彼らが水を得た場所でした。  
• 2.183503102.2667420 ポルトガルの和解 (マラッカセントラルからバス17（目的地「ウジョンパシルとバンダルヒリル」）に乗車します。). 1511年にマラッカを征服したポルトガル人の子孫が今日住んでいる場所です。市内中心部のすぐ南東にある集落は、ポルトガル広場（マレー語： メダンポルトガル語）とホテルリスボア（マカオの同名のホテルとは異なり、ここにはカジノはありません）はウォーターフロントにあります。ここの人々はマレー人に見えるかもしれませんが、彼らの家を覗き込むと、壁に高くとまっているイエスとマリアの像がある特徴的な祭壇が見えます。かなりの数がまだポルトガルのパトワであるクリスタン（またはクリスタン）を話します。ポルトガル料理を試食できるレストランもたくさんあります。訪問する最も興味深い時間は イントルドゥ -通常は2月に-バケツの水が投げられてソンクランのようにびしょ濡れになるとき。 フェスタサンペドロ 6月の聖ペテロの饗宴を記念して、行列、文化ショー、一般的な陽気な作りが行われます。そして クリスマス、集落全体が装飾的なライトで飾られているとき。 
• 2.189529102.26445821 セントジョンズヒルアンドフォート. Malacca's other fortress is on top of St John's Hill in Bandar Hilir, south of the city. Pretty views of the surroundings from the top. Malacca Town Bus (green) No. 17 passes by this fort. 
• 2.203922102.25067722 Morten Village (Kampung Morten). A village of traditional houses, it is on the west bank of the Melaka River. 
• 2.202916102.24984223 The Shore Oceanarium, Jalan Persisiran, ☏ 60 6-282 9966. Not a very big aquarium with a quiz program for kids. RM35 per adult which includes a 3-D glass and fridge magnet. (2017年2月更新)

Simpang Empat town

Simpang Empat — a small town 30 km further away from Ayer Keroh.

• 2.429127102.213624 A'Famosa Animal World Safari, Jalan Kemus, Alor Gajah, ☏ 60 6-552 8333. 09:00–17:30. Adult RM43, child RM32. (2017年2月更新)

Along the coastal line

• 2.3081271102.072711725 Sea-Turtle Sanctuary, ☏ 60 19-644 3925. Information center works 10:00-16:00, closed on M and public holidays. Information center is at the Padang Kemunting beach (28 km away from Melaka Sentral), where they have a few information boards and dozen of the hawksbill turtles living in an aquarium. For a more pristine experience one can opt to go to 2.193628102.20404626 Upeh island turtle sanctuary, this trip should be organised via the Upeh island's resort. Hatching season is from March to September. In order to get to the island one needs to book a ferry ride from the Shahbandar jetty, next the tourist information centre at Jalan Kota. Free admission to the Turtle Information Centre in Padang Kemunting. (2017年2月更新)
• 2.208432102.21667227 Geok Hu Keng Temple, Jalan Pokok Mangga (hop in any of the Patt Hup Buses and stop slightly opposite the temple or you may take town Bus no 18 which stops beside the temple). 08:00-18:00. This temple has a history of 130 years. Managed by local communities, the temple was incorporated under the management of Cheng Hoon Teng in 2000. Major celebrations: 3rd day of Chinese New Year, Hien Tian Siong Teh's birthday on 3rd day of 3rd lunar month and the birthday of Geok Hu Tai Chong on 29th day of 6th Lunar Month. 自由. 
• 2.110654102.32685828 Pulau Besar (drive to Anjung Batu and then take a 20-minutes ferry ride). Big Island off the coast of Malacca, about 13 km from the mainland. It has a few resorts, the Tomb of Syarifah Rodziah そしてその Pulau Besar Museum. (2017年3月更新)
• 2.221181102.17028829 Tanjung Keling. The nearest beach from Malacca just 10 km away. Tanjong Keling Mosque そしてその grave of Hang Tuah, the legendary Malay warrior, are close to the beach. Getting there: take a bus from Jalan Tun Ali bus terminal in Malacca. (2017年3月更新)
• 2.233068102.14665230 Pantai Kundur. A small fishing village with a nice beach 2 km away from Tanjung Keling. (2017年3月更新)
• 2.291494102.08825331 Tanjung Bidara. One of the Malacca’s most popular white sandy beaches. It has facilities for canoeing, water-skiing and jet-skiing. (2017年3月更新)

行う

• たこを揚げる - Go to Klebang Beach and buy a cheap kite (fighter-style, but nowhere near that well-constructed) with Japanese cartoon characters on it for RM1.50, or a styrofoam airplane for RM5 if you don't have the necessary kite-flying mad skills.
• Melaka on bike, 117 Jalan Tiang Dua (pick up anywhere in town), ☏ 60 19 652 5029. RM100 for 3 hr. 
• 2.19084102.247461 Malacca Duck Tour, Malacca Duck Tour, Jalan Merdeka (beside the Taming Sari City View Tower). This is an old military amphibious vehicle that has been adapted for amphibious tourist trips around Melaka city and moving towards the sea and come back up. Very interesting, like a joyride. RM30-40 for 3 hr. 
• Melaka River Cruise - a 45-min cruise along Melaka river where once it was a main trade area of Malacca during its Golden Era. It takes passengers from the jetty beside the Maritime Museum to just beyond Kampung Morten and then back. The night cruise is more interesting, as you can see the lights on the riverbank's buildings, a water fountain show and bridges. You will pass through many boardwalk cafes along the way. Wave "hi" as you cruise along happily. The Honky Tonk Cafe is on this river bank. Tickets: adult RM30. Half-hourly cruise 9:30-23:00 daily.
• Pirates of Melaka - beside the Eye on Melaka, this consists of a pirate ship that you can ride on.

• 2.189025102.2542162 サリタワーを飼いならす (Menara Taming Sari), ジャラン・メルデカ, ☏ 60 6-2881100. every 30 min on the hour and half-hour, 10:00-23:00 daily.. The 110 m-tower seats 66 people at a time, taking them on a 7-min ride for a view of Melaka City. The ascent takes 1 min, you have 5 min on the top and 1 min for the descent. Offers breathtaking 360-degree views of the historic city and the coastline. Do it after taking a stroll of the town, and it will give you a whole new perspective of Melaka City. Admission fees for MyKad holders: RM10 for adults, RM5 for children below 12 years old, and RM7 for senior citizens above 55 years old. Adult RM20, child below 12 RM10, Senior above 55 RM17.  

Events and festivals

• 1月
  • varies, but always in January - Malaka Kite Festival: International festival of kites, affiliated with the local Chinese community and run by the Melaka Kite Flyers Association (Persatuan Rakan Layang-Layang Melaka / 马六甲风筝之友 / ☏ 60 6-281 5649), who since the 1990s have also run the now well-established Kite Museum.
  • 13th-15th - タイポンガル：地元のチッティ（タミル/マレー）コミュニティによって祝われるタミル（南インド）の収穫祭。この祭りは冬至に対応し、伝統的に太陽神スーリヤに捧げられています。 It marks the beginning of the northward journey of the Sun from its southernmost-limit, a movement traditionally referred to as uttarayana。 The festival coincides with that known as Makara Sankranthi which is celebrated throughout all of India as the winter harvest. Celebrated at the Chitty Cultural Village, and organized by the Melaka Chitty Cultural Organization. The day preceding Pongal is known as Bhogi (often celebrated on the 14th), and is marked by discarding old things (sometimes in bonfires!), focusing on new belongings, and cleaning, painting or decorating houses.に似ています Holika in northern India.
• 一月二月
  • 太陰暦によって異なります- 中国の旧正月: Local celebrations center on Melaka Chinatown and Jonker Street, and include a giant lion dance.
• 2月
  • タイプーサム: Hindu festival honouring Lord Muruga including a parade concluding at Sri Subramaniam Deasthanan Temple, Batu Berendam (Batu Caves). Festivities include trances and ritual piercing.
• 行進
  • Second week - Malacca's Tourism Week: Various tourism-oriented promotions.
  • 聖週間: Christian celebrations between Good Friday and Easter/Palm Sunday, mostly at St. Peter's Church. Sunday celebrations include a procession starting early in the morning with palm fronds following a life-sized statue of Jesus. Maundy Thursday also features an evening mass where the priest symbolically washes 12 boys' feet with wine in commemoration of Jesus washing those of the 12 disciples.
• 4月
  • Tomb Sweeping Festival: Chinese traditional festival where the local Chinese community head to the cemetery at Bukit China or other burial grounds to tidy up burial plots, light candles, burn incense and make offerings of food to the deceased.
  • ラマダン - Nuzul Quran: Islamic festival that commemorates the revelation of the Quran to Mohammad.
  • Mid April - Gendang Nusantara: Malay traditional dancing and percussion.
  • End of April - Hari Raya Puasa: The end of the Ramadan fast and includes prayers at the mosque followed by large family visitations.
• 五月
  • Vesak：歴史的な仏陀であるゴータマの誕生、悟り、そして死を祝う。
  • Last weekend of May - Sikh Commemoration of Sant Baba Sohan Singh Ji: The many Sikhs residing in Malacca and Sikhs from abroad congregate in the gurdwara (Sikh temple) in Jalan Temenggong for three days to commemorate the death of its former priest, Sant Baba Sohan Singh Ji, who was elevated to a saint upon passing away. Visitors are welcome but are advised to follow rules and common practices within the premises. Typical vegetarian パンジャブ語 cuisine will be served to everyone visiting the gurdwara.
• 六月
  • 5日- King's Birthday: The birthday of Yang di Pertuan Agong, the King of Malaysia.
  • 23rd - Feast of St. John the Baptist: Catholic festival featuring candles and banquets.
  • 28th or 29th - Fiesta de San Pedro: Portuguese festival for St. Peter, the patron saint of fisherman featuring a boat decoration competition, a mass for blessing the vessels, Portuguese cooking and fishing competitions.
• 7月
  • mid July - Hari Raya Aidil Fitri: Islamic festival commemorating Mohammad's journey from Mecca to Medina. Discussions and lectures are held in local mosques.
  • end of Ramadan - Awal Muharram: Islamic New Year celebrations featuring open hospitality and prayer.
• 8月
  • Malacca Carnival: This celebration lasts for a month and showcases traditional dances and a variety of expositions covering local tourism, industry and art.
  • Theemithi: Hindu festival featuring walks over hot coals at Sri Subramaniam Temple, Jalan Gajah Berang.
  • mid August - Governor's Birthday: A parade at Warrior's Field.
  • National Day そして Malaka Sea Carnival: Celebrating independence day, the Sea Carnival takes place at Klebang Besar Beach and includes boating and windsurfing competitions.
• 9月
  • Malaysia Fest: Two weeks of promotions from local businesses.
  • Feast of Santa Cruz: Catholic festival at which thousands of local Christians participate in the Feast of the Holy Cross at 07:00 at Malim, followed by a procession and mass.
  • Melaka Festival (melakafestival.com): A free international arts and film festival held annually since 2009.
• 10月
  • varies by Lunar calendar - Mid-Autumn Festival: The Chinese community celebrates their victory over the Mongol Yuan Dynasty, ushering in the Ming Dynasty that would lead Chinese 15th century seafaring as far west as the east coast of Africa. This basically boils down to eating lots of moon cakes!
• 11月
  • ディーパバリ または The Hindu Festival of Lights: Hindu celebration of the triumph over good over evil.
• 12月
  • Sunday closest to 3 December - Feast of St Francis Xavier: Christian celebration in which the Church of Saint Paul honours Saint Francis Xavier with a mass.
  • 25th - クリスマス: Celebrations include street decorations and carols that center on the Portuguese Square, and a midnight mass.

購入

Malacca is famed for its antiques, with many a beautiful shophouse interior now filled to the brim with artefacts from all around the Asia Pacific region. Your chances of finding a bargain here are minimal though; prices in many of the tourist-oriented places are absurdly high by any standard, and although many items are touted as being 'more than a hundred years old', most is brand new but 'aged' at the back of the shops.

Shops

• 2.196337102.2469631 Beyond Treasures, 57 Jalan Hang Jebat, ☏ 60 62 81 94 66, ✉[email protected]. 12:00-20:00. Woodcrafts, including Asian masks, antiques and souvenirs. 
• 2.195588102.2490032 The Orangutan House, 59 Lorong Hang Jebat, ☏ 60 6 282 6872. Has cool T-shirts, and paintings for sale. 
• 2.198002102.2452413 Jonker Gallery, 4 Jalan Tokong (just off the jonker’s walk). A lovely art gallery of contemporary art work by Titi Kwok, the work is beautiful and the prices even better. 

• 2.196863102.2464344 J. Manik Sdn. Bhd, 23 Jalan Hang Lekir (Jonker Street, opposite Geographer Cafe). 10:00-19:00. A shop where they sell authentic Nyonya kebaya and kasut manik-manik (beaded shoes for the ladies). Nyonya kebaya and kasut manik-manik are the tradisional attires of the Baba Nyonya and the Peranakan Heritage. J. Manik is many Singaporean tourists' favourite because they are famous for their quality and services. Not cheap, but definitely value for money. 
• Raz Kashmir (Secrets of Kashmir), No. 12 Jalan Tukang Emas and No. 47 Lorong Hang Jebat Melaka and Lot 75A Mukim 17 Jalan Batu Ferringhi (opposite Batu Ferringhi Police Station). (Jonker Street Malacca and Batu Ferringhi Penang.), ☏ 60 14 328 3131. Specialises in Kashmiri, Indian and Nepali crafts. Handmade textiles where no two items are the same. Good quality items. Worth a visit just to say hello to the owner and have a cup of tea. 
• 2.194722102.2497225 The Eight Immortals House, 22 Jalan Laksamana, ☏ 60 16-608 2780. Famous local tea shop selling a range of tea from China and Taiwan as well as offering tea ceremony classes. 
• Red Handicrafts, 30B/30C Jalan Tun Tan Cheng Lock, ☏ 60 19-374 1668. Local artist Ray Tan creates and sells traditional handmade souvenirs with a Chinese-Malaysian flair. Highlights include chuāng huā (窗花) or red paper cuttings, silk-screen T-shirts and wall hangings, embroidery and old Chinese finger puppets. (2020年1月更新)

Markets and street market

• 2.197375102.24596 Jonkers Walk. A night market held every weekend evening to late night from 18:00-00:00. Have a leisure stroll along the street, observing the locals' life, catching a free performance and shop for some for antiques and some local souvenirs, make sure you bargain with the vendors. Try some unique stuff to eat, like grapes-dipped in chocolate or caramel encrusted kiwis. Kaya(a spread made from coconut) filled waffles is a must-try. Cheap Chinese electronic playthings are available too if you have an appetite for them. (2017年2月更新)
• Night Market/Pasar Malam - A market held from evening to around 21:00 at night everyday (though at different locations. Tuesday in Kampung Lapan and Friday in Malim). This is a good way to observe the life of locals. Pasar Malam sells basically almost anything, from food to clothing, small electronics to medicine.

ショッピングモール

• 2.18861102.249797 Mahkota Parade (located in Bandar Hilir opposite Padang Pahlawan), ☏ 60 6 282 6151. 10:00-22:00. Over 200 shops. Anchor tenants are Parkson Grand Departmental Store and ジャイアンスーパーマーケット。 Shops include the Body Shop, World of Cartoons, Royal Selangor, FOS, Reject Shop, Nokia, MPH Bookstores, Sony Centre, SenQ Digital Station, Starbucks, McDonalds, KFC and Pizza Hut. The biggest food court in Melaka is also located here. Has several bureaux de change including Maybank and CIMB Bank which are open 7 days a week.  
• 2.90535102.250858 Dataran Pahlawan Melaka Megamall, Jalan Parameswara (opposite Mahkota Parade). The latest landmarks in Melaka, it is also the largest mall in southern Peninsular Malaysia.  

Food and local delicacies

For restaurants, cafes and dining see the 食べる section below.

• Bee Bee (Lian Choo) Homemade Pineapple Tarts, 307-A Jalan Parameswara, Bandar Hilir (a traditional wooden house almost at the end of the street, opposite the Bandar Hilir Jail House), ☏ 60 6-286 9735. When it's mentioned 'homemade' here,they really mean it literally. There's no other homemade delicacies in Malacca that can beat this place as both its production and location are authentically traditional. Oven fresh, this is undoubtedly the best local Melaka Nyonya Pineapple Tarts available (there are other more touristic ones scattered in Jonker Street). RM14 a box. 
• Baba Charlie Nyonya Cake, 72 Jalan Tengkera Pantai 2 (directly opposite the famous Masjid Tengkera (Tranquerah Mosque), inside a narrow path beside a row shophouses with Wall's signboard), ☏ 60 19-666 2907. Another hidden gem where you can buy all kinds of authentic Nyonya kuihs you can ever imagined under one roof. Too many to choose from, you wish you could camp there and try it all. All are freshly made on the spot. Highly recommended is the ondeh-ondeh (green glutinous rice flour ball with coconut sugar (Gula Melaka) stuffing). 

食べる

Besides the usual Malaysian fare, you'll be able to sample some rather peculiar Malaccan food. On top of the list is of course Peranakan or Baba-Nyonya food, which used to be totally uncommercialised and confined to the kitchens of old grandmothers. Now, there is a string of restaurants claiming to serve Peranakan food, but most unfortunately seem to be on the tour bus circuit. The dishes are slightly different from those of the Penang Peranakan. Usual ones include ayam pongteh (chicken in bean sauce, originally cooked with pork), ayam buah keluak (chicken cooked with a bitter fruit) and a whole array of desserts. Another famous Malacca dish is what is commonly called "chicken rice ball". Although it is called Hainanese chicken rice, it is not from Hainan, China, but invented by the Hainanese immigrants to Malaysia a long time ago. The chicken for this dish is very much the same as the boiled chicken offered throughout Malaysia; what is unique is the rice - it comes in ping-pong sized balls. Yet another Malaccan speciality is satay celup。 It is like lok-lok found in other parts of the country but instead of dipping your skewered food (fishballs, crabsticks, meat, prawns, etc.) into boiling water, you dip them into a boiling vat of satay sauce. The sight of boiling satay sauce may not appeal to you but the crowds at the satay celup outlets seem to suggest that many have overcome their phobias.

Of course, Malacca is where you'll find Portuguese-Eurasian food. The greatest concentration of outlets is at the Portuguese Settlement. Seafood is popular, as are the fiery "devil curries".

For local Malay delicacies, worth trying:

• Asam Pedas ("sour hot"), the signature dish of the state. A very hot and mildly sour fish curry accompanied by white rice. Normally eaten during lunch and dinner. From RM4.50.
• Sambal Belacan, very spicy local chilli prawn paste.
• Cencaluk, can be found sold along the roads near Klebang Beach. Made of fermented krills. A bit weird tasting for those who are not used to it.
• Lemang, glutinous rice cooked in bamboo, sold on the side of the road to Teluk Mas.
• Ikan Bakar (baked fish), head to Umbai, Pernu or Serkam for a dinner of fresh caught grilled fish and crustaceans.
• Kuih Udang (shrimp cakes), you can find this popular tea time dish in Alor Gajah town. The sauce is nice too.
• Kuih-muih, traditional cakes and deserts like dodol, wajik, lempok, inang-inang, gula melaka and many more are sold in shopping malls at Bandar Hilir, Klebang Beach and kampung areas throughout the state.

Other local but not typically Malay food:

• Roti John, an invented omelette sandwich, very popular among the Malays. For a good one, look for the restaurant in Tanjung Kling.
• Local burger, the street stall vendors, generally local Malay men serve quite tasty and satisfying burgers and hotdogs and it's cheaper than ordinary fast food restaurants too.

The tourism boom has seen many new food and beverage outlets open in Malacca, and especially in the heritage area of Jonker and Heeren Street. However, competition is great and some outlets fail to survive. Places you discover on your first visit may not be around anymore on your second.

予算

Chicken rice balls (Chinese)

• 2.18824102.253651 Ee Ji Ban Chicken Rice Ball, 275, Jalan Melaka Raya 3, ☏ 60 16-216 5220. daily 11:00-21:30. Decent purveyor taste-wise of Hainanese chicken rice balls and other treats. (2021年3月更新)
• 2.19626102.24692 My Chicken Rice, 47A Jalan Hang Jebat, ☏ 60 19-311 8277. daily 08:00-17:00. Another possible chicken rice ball option. (2021年3月更新)
• 2.19522102.248163 Hoe Kee Chicken Rice, 4, Jl Hang Jebat (few steps nearer to Malacca River from Famosa). Open daily 08:30-15:00, closed last Wednesday of the month. You should get here early or you'll end up in a queue to get a table. This is an original chicken rice ball shop, and for most, the taste here is simply incomparable to the newer competitors. This outlet has been operating in this small corner for decades, but still attracts lots of customers. 

このページでは、一般的な食事に次の価格帯を使用しています 一つのために、ソフトドリンクを含む：
予算	up to RM12.50
ミッドレンジ	up to RM50
Splurge	over RM50

Jalan Kee Ann-night opening eating stalls

• 2.19855102.249984 Jalan Kee Ann. Daily 18:00-23:00. Open-air eating stalls for locals and visitors. It is a good place to eat and see the world go by while eating in the open air. Local cuisines include won ton mee, popiah, yew keow, sugar cane water, sup kambing, MN and satay. 

麺

• 2.20958102.242635 Hing Loong Taiwanese Noodle, 11-J, Jalan Bachang. Located out of the town center but have been discovered by many non-Malaccans. Tasty beef, fried pork chop or pig trotter noodles in soup or in sauce. About RM4 a bowl. 

Satay celup (satay sauce 'steamboat')

• 2.19526102.252316 Capitol Satay Celup, 41, Lorong Bukit Cina (a short distance away from the centre of town). You pay for what you eat and at the end of the meal, the skewers are counted. RM0.80 per skewer. 

西洋

• 2.18337102.266377 Portuguese Settlement. Popular for its fried squid, Portuguese baked fish. Local favorite stalls are numbered 1 and 7.  

Halal food

• 2.20375102.233428 Tengkera Mee Soup, Jl Tengkera (near the famous Tengkera Mosque). Open from mid-afternoon until when the noodles are sold out.. Many varieties of noodles are served Chinese style by a Malay/Muslim vendor and are Halal. 

Indian food

• 2.19518102.243649 Pak Putra Tandoori, 56 & 58, Jalan Laksmana 4, ☏ 60 12-601 5876. 17:00-01:00. Very popular (touristic) north indian food restaurant. Food tastes very good. Famous for their naan and tandoori. Tandoori or dish for 11RM. (2017年7月更新)
• 2.19594102.2514310 Restoran Selvam, No 2 Jalan Temenggong (right next to Public Bank), ☏ 60 6-281 9223. Popular for their vegetable banana leaf rice. Extra vegetable sauces and papadum are free. Service can be almost rude sometimes but the food tastes great. Banana leaf rice for RM5.5, roti/thosai under RM3. (2017年7月更新)

ミッドレンジ

Peranakan style

Original Malay 'fusion' cooking blending Chinese ingredients and wok cooking techniques with spices used by the Malaysian community. The food is tangy, aromatic, spicy and herbal. Some distinctive dishes include apam berkuah そして kueh bongkong.

• The Seafarer Restaurant, ☏ 60 6 315 2693. 1516, Batang Tiga, Tanjung Kling (Nearby Klebang Beach). Enjoy a variety of Peranakan, Chinese, Western and seafood cuisines encompanied by gentle sea breeze ambience. Opens daily with nightly live music. Dance floor,big screen projector & bar with virtual golf simulation are available. Watersports activities such as waterski, jet skis, banana boat rides, kayak and sunset cruise are available upon bookings. 
• Cafe 1511. Serves local specialities at attactive prices in the same beautifully restored building as the Baba Nonya heritage museum. 
• Restoran Ole Sayang。 198, Jalan Melaka Raya. One of the original Peranakan restaurants in town.
• Restoran Makko。 123, Jalan Melaka Raya. A few doors down from Ole Sayang. Closed on Tuesdays.
• Nonya 63, 63 Jalan Tun Tan Cheng Lock, Taman Kota Laksamana. Open from daily (except W) 12:00-14:30. Right across from the Baba Nyonya museum, it offers some of the most authentic Peranakan cuisine in Malacca and one of the few places that serve pork dishes. Try their pineapple prawn curry (udang masak lemak nenas）および cendol。 RM10-15 per person if you share.

Japanese and Chinese

シーフード

• Ikan Bakar Umbai, たくさん。 17 Aras Atas Perkampungan Ikan Bakar Terapung Umbai Baru (at Umbai Floating Seafood Village about 14 km from the city), ☏ 60 19-677 2883. It's the special place to eat fresh seafood with your own choice from grilled, sweet and sour, steam, 3 rasa, special Malay sauce, asam pedas and many others. Fresh seafood from fish, crab, prawn, cuttle fish even a variety of shell ready for you. 

西洋

• The Baboon House, No. 89, Jalan Tun Tan Cheng Lock, ☏ 60 11-1689 8211. M, W, Th 10:00-17:00; F-Su 10:00-22:00, closed Tu. Lots of hamburger and other familiar Western food selections, plus craft beer. Ambience is appealing with garden-like setting and vines dangling everywhere. (2021年3月更新)

Splurge

ドリンク

When in Malacca, don't miss the cendol ("chen-dul"), a sweet dessert of coconut milk, lurid green noodles and gula Melaka (Malacca sugar), made from palm sap. Though it's not a drink, it's the ultimate thirst quencher.

• Jonker Walk has many food and drinks outlets which serve Nyonya laksa (laksa with coconut milk) and desserts like cendol, including the sinful durian cendol.
• Limau Limau Cafe, 49 Jonker St. Wide selections of fresh juices, milkshakes and lassi, with no water or sugar added. They sell Lavazza coffee. 
• Clocktower cendol, Jalan Laksamana. Located by the Malacca River opposite the Red Square clock tower. Another Malacca legend, the cendol served by this Indian-Muslim hawker is superb. You can have it plain or with red bean and is a wonderful thirst-quencher when doing the historical sights circuit.
• Bibik House serves excellent nyonya and durian cendol with the freshest coconut milk.
• Indian rojak It used to operate out of a mangosteen-shaped stall (hence he's also known as "Mangosteen cendol") but now has a more conventional-looking stall.

Night clubs and bars

Melaka Raya is where most of Malacca's relatively limited nightlife is to be found, with many of the city's pubs, discos and KTV located in that area.

• Arena Club, R&B Club in Town behind Holiday Inn at the pier which is known as "The Jetty". Nightly live music including 'R&B', 'reggaeton' and 'house' music. This is the place for those who like to go past midnight.
• Movida, the new hotspot for younger generation of club/pub-goers. Located centrally on the ground floor of the latest hotel and mall landmark, the Hatten Square (across the famous Dataran Pahlawan Megamall), its music and deejay is at par with those in Kuala Lumpur and some say even in Europe.
• Mixx, is yet another new location for some upscale clubbing experience. It's slightly distant from the main road, just behind Mahkota Parade facing the flyover (opposite to Mahkota Hotel), but a gem is always a hidden one. Because of its popularity among the youngsters, it could be crowded at its peak.
• Exodus Lounge (Formerly Known As Krabau Rock Cafe), No.4, Jalan Hang Lekir, 75200 Melaka, Malaysia. (get to the middle of Jonker Walk and turn left), ☏ 60 19-6663322. 12:00-02:00. Exodus Lounge, formerly known as Krabau Cafe is now one of the latest best chill out place at Jonker Walk, Melaka.マレーシア。 Best Services and comes with old antique look will surprise you with the best music ranging from Reggae Roots, Ska, Soul all the way to the night with retro house. Great cocktails for all and the cheapest draught beers. RM 8 per bottle of beer. 

Café, bars and bistro

• Geographer Cafe, 83, Jalan Hang Jebat (middle of Jonker Street), ☏ 60 6 281 6813. M-Sa 10:00-01:00, Su 08:00-01:00. A great crowd fusion of westerners and locals, a best chill out place with some cold beer on a warm night with live music and a small open dance floor. Great place to mingle away. 
• Calanthe Art Cafe, 11, Jalan Hang Kasturi. Friday to Wednesday from 9AM - 11PM. Adorable art cafe decorated with old Malaccan trinkets, best known for their excellent laksa and wide assortment of coffee (coffea liberica) from all 13 Malaysian states. (2020年1月更新)

睡眠

このガイドでは、標準として次の価格帯を使用しています ダブル ルーム：
予算	Up to RM100
ミッドレンジ	RM100-RM300
Splurge	RM300

予算

Heritage area

• 2.197082102.2474931 Chong Hoe Hotel (忠和旅店), 26, Jalan Tukang Emas (Goldsmith St, opposite of Masjid Kampung Kling), ☏ 60 6 282 6102. Air-con and TV rooms without bathroom for RM30 and air-con singles/doubles with TV and bathroom for RM50 onwards. The rooms are nice and clean, Wi-Fi in rooms. A/C room w/ TV RM30, A/C w/ bathroom RM50 . 
• 2.196277102.2509462 Discovery Cafe & Guesthouse, 3 Jalan Bunga Raya (Panorama Melaka shuttle bus or bus 17 and stop at Stadthuys.), ☏ 60 6 292 5606. 3 min walk from the central historic area. Nice bar. Rooms are dirty, noisy and small, with choice of with and without air-con. Free secure Wi-Fi and computer desktops. The owner is very friendly and helpful. Will arrange taxis and bus transport. Downstairs cafe is a piece of museum. The terrace turns into a fairly lively nightspot after dark, with live music every night and cheap beers. RM40/night or RM30/person, also mixed or female dormitory RM17/bed (8 beds) or RM23/bed (4 beds). 
• 2.196458102.248043 Jalan Jalan, 8, Jalan Tukang Emas (Blacksmith St, one block north and parallel to Jl Hang Jebat or Jonker Walk, just up the road from Sama-Sama Guest House), ✉[email protected]. Similar to Sama-Sama, budget fan equipped dorms for RM18. A very cute backpacker’s place with a serviceable staff with a pleasant outdoor garden. The A/C rooms are located a hundred meters down the street. Free tea or coffee, no breakfast. Fan dorm RM16, A/C dorm RM20, double w/ fan 40RM. (2017年7月更新)
• 2.199098102.2479224 L'Armada Guesthouse, 36a Jalan Kampung Hulu, ☏ 60 17-253 0834. The rooms and toilets are very clean. Nice living room with free tea and coffee the whole day.無料Wi-Fi。 The owners are very friendly and helpful. Close to Chinatown, river view in some rooms. Seasonal pricing from RM34. 
• 2.195132102.2542375 Old Town Guesthouse, Jalan Temenggon (get off the bus at Bukit Cina), ☏ 60 6 286 07 96. Nice and very friendly family guesthouse owned by a French guy and his Malay-Chinese wife. The place is very clean and has a great atmosphere. The rooms and the bathrooms are clean. Free Wi-Fi, laundry service, breakfast included, kitchen, tv room, bike to rent, books echange, nice communal area. Dorms and rooms available. RM35-50, Dorm RM12. 
• 2.199463102.246596 Ringo's Foyer, 46A Jl Portugis, ☏ 60 6 281 6393, 60 16 668 8898, ✉[email protected]. チェックイン： 13:00、 チェックアウト： 11:00. Just far enough out of central Chinatown to be quiet, but close enough to be convenient. The dorm/showers have been renovated. Clean, free highspeed Wi-Fi, Free coffee and tea all day, and simple self service breakfast in the morning, Run by a cheerful owner/manager (Howard) and has a relaxing rooftop chill-out and smoking area. Free bike tour on the weekdays and BBQ on the rooftop on the weekend. Dorm RM30, double/twin RM65. (2020年1月更新)
• 2.197587102.2483567 SPOT ON 89707 River View Guest House, 112, Lorong Hang Jebat, ☏ 60 16-606 1356. What is intriguing about this backpacker hostel is its location right by the river such that you can watch the launches go by from the cafe or railing; plus there are nice houseplants scattered about the premises. RM33. 
• 2.198049102.2452428 Tang House, 80-1, Jl Tokong (from Clock Tower, walk down Jonker's Walk for 5 min until you reach the big stage; turn right and Tang House is directly across the street), ☏ 60 6 283 3969, ✉[email protected]. チェックイン： 14:00、 チェックアウト： 12:00. In a completely renewed century-old historic house. All rooms have air-con, free Wi-Fi, 2 free computers, breakfast available, common area with TV, fully equipped kitchen. Very clean with a family atmosphere.フレンドリーで親切なスタッフ。 5 min walk to many delicious eateries, bars and shops. Single RM35, twin RM55, triple RM70. 
• 2.19578102.2486399 Voyage Guest House, 12 Jl Tukang Besi (Goldsmith St, close to the street following the river). A laid-back guesthouse opened by the people who used to run Sama-Sama (now Laysang Laysang). Rooms are basic, with no air-con. Large, friendly hang-out area and occasional live music, and a nice back courtyard. Laundry available. RM20-35 (July 2017). 

Melaka Raya

• 2.188352102.25277910 Johan Traveler's Lodge, 214b Jl Melaka Raya 1, ☏ 60 6 226 5709. Large, friendly hostel near several attractions. Rooms are clean with fan or air-con and en suite bathrooms available. Kitchen, laundry, roof terrace and cafe with internet access. Movies are shown every night.価値がある。 Fan room from RM58. 
• 2.189373102.24529311 Travellers Planet Hostel (旅行者の惑星ホステル, 旅客星球背包客旅馆), 1-19, Jl PM 3, Plaza Mahkota, ☏ 60 6 2861 699, ✉[email protected]. 13 budget rooms with private attached shower rooms. Hot and cold showers, small library with book exchange. Common area with a Malay style living room and TV/movie room, kitchen facilities provided for guests. Clean, with friendly staff and quality beds. Free Wi-Fi throughout, free breakfast, easy going and low density. With fan, with air-con, or air-con en-suite, RM20-70. 
• 2.188139102.25271312 The Trend Hotel, 216-220 Jl Melaka Raya 1, ☏ 60 6 286 1199. Friendly, helpful hostel staff. Rooms are clean with bathroom, big windows and TV and the air-con is very strong for the small-sized rooms. 

他のエリア

• D'Laksamana, 6 Jl Kota Laksamana 1/4, Taman Kota Laksamana (near Casa Del Rio Melaka), ☏ 60 6 281 2203, 60 16 6445595, ✉[email protected]. チェックイン： 14:00、 チェックアウト： 12:00. This cozy little hotel is 5-10 min walk to the Jonker Walk. It has 2 double bedrooms, 1 twin bedroom and 1 single bedroom, providing shared bathroom, towel, drinking water, Wi-Fi, and breakfast at Cafe 1511. Bicycle for rent for RM5 a day. The staff is very helpful and friendly. Make you feel right at home. RM60 for single bedroom, RM90 for double/twin bedroom. 
• Ismah Beach Resort, Pantai Padang Kemunting, Pengkalan Balak, Masjid Tanah (Next to the Turtle Sanctuary), ☏ 60 6 384 8141, 60 12 6505852, ✉[email protected]. RM80-RM160. 

ミッドレンジ

Heritage area

• Aldy Hotel, 27 Jalan Kota, ☏ 60 6 283 3232, ファックス: 60 6 286 3236, ✉[email protected]. チェックイン： 14:00、 チェックアウト： 12:00. from RM140. 
• Baba House, 125-127 Jalan Tun Tan Cheng Lock, ☏ 60 6 281 2168, ファックス: 60 6 281 1217, ✉[email protected]. チェックイン： 14:00、 チェックアウト： 12:00. some interesting Peranakan building styles on display here. RM86. 
• Hotel Zamburger Heritage Melaka, 28 Jalan Tukang Emas (opposite Kampung Kling Mosque), ☏ 60 6 286 6577, ✉[email protected]. チェックイン： 13:30、 チェックアウト： 12:00. formerly Da Som Inn RM118-219 plus tax. 
• Heeren House, 1 Jalan Tun Tan Cheng Lock, ☏ 60 14-363 5218, ファックス: 60 6 281 4239, ✉[email protected]. チェックイン： 14:00、 チェックアウト： 12:00. Rooms with all facilities face the Malacca River and include breakfast. Cafe and craftshop downstairs. RM139-259. 
• Hotel Puri, Jonker Street, 118, Jalan Tun Tan Cheng Lock, ☏ 60 60 6 282 5588, ファックス: 60 6 281 5588. チェックイン： 15:00、 チェックアウト： 12:00. RM140-500. 

Melaka Raya

• Fenix Inn, Jl156, Jl Merdeka, Taman Melak a Raya, ☏ 60 6-281 5511. Rooms are equipped with wired broadband internet, ASTRO CableTV, Attached bathroom, air-con room etc. Room Rate from RM98 net. Internet cafe on the ground floor that may be used by non-guests, RM4/hr 

Kota Laksamana

• Marvelux Hotel, 6 Jl KLU 1,Taman Kota Laksamana Utama, ☏ 60 6 281 8888. 5 minutes drive from heritage site. Free scheduled shuttle bus between hotel and Jonker Street, Mahkota Parade Shopping Centre for hotel guests. Room rate from RM148. 

その他

• Hallmark Crown Hotel (Grand Hallmark Hotel), 170, Jalan Parameswara, Taman Melaka Raya, ☏ 60 6-281 8555. Two-star budget hotel. 78 furnished rooms, standard, deluxe and family suites. Private bathrooms, air-con, 20-inch colour TVs and IDD are some of the hotel's facilities including spa service. Modern card-access locking system is provided to room doors. RM49. 
• Hotel Johan, 210, Jalan Melaka Raya 1, ☏ 60 6 286 5711. Very shaded with some books and coffee and cookies (or if there aren't you can bring your own). RM66. 
• The Stable Melaka Guesthouse, No. D, Jl Hang Kasturi, ☏ 60 12 623 4459, ✉[email protected]. RM250-350. 

Splurge

Heritage area and Melaka Raya

• 45 Lekiu Melaka Guesthouse, 45 Jl Hang Lekiu, ☏ 60 12 698 4917, ✉[email protected]. チェックイン： 14:00、 チェックアウト： 11:00. May have the skinniest pool around - fits in an outdoor corridor. A relaxing place. From RM999-1099. 

他のエリア

• LaCrista Hotel Melaka, 146, Jl Hang Tuah, ☏ 60 6-281 6868. It looks like a giant concrete behemoth. RM165-1,080. 
• 2.201707102.25297813 The City Bayview Hotel, Jl Bendahara, ☏ 60 6 283 9888, ファックス: 60 6 283 9888, ✉[email protected]. 4 stars. 192 rooms, internet access; deluxe rooms and studio suites have private Jacuzzis. Swimming pool, dance club, sports bar, 6 F&B venues, including Tourism Melaka Awards (2005) winner of the Best Chinese Restaurant in Melaka. From RM107. 

おげんきで

Malacca is a very safe place with a low crime rate. However, do watch out for pickpockets in crowded areas and bags snatching on the roadside by motorbikes. Carry your identification papers (passport) with you always because there are random checks by the police for illegal immigrants.

接続する

次へ

• Johor Bahru
• クアラルンプール - Malaysia's cosmopolitan capital and a shopper's paradise, about 2 hours away by car.
• ペナン そして シンガポール - The other two Straits Settlements during the British colonial era, about 6 and 3 hours away by car, respectively.
• Gunung Ledang - Most climbed mountain in Malaysia with some nice waterfalls to go swimming. Can be reached by bus to Tangkak and from there with local bus towards Segamat. The bus will drop you off 1 km before the park entrance (RM 1). Depending how long you have to wait for the bus a trip takes about 2–3 hours.

Routes through Malacca

プトラジャヤ ← ← Seremban ←

N  S

→ Yong Peng → Johor Bahru