![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Ways_of_St._James_in_Europe.png/200px-Ways_of_St._James_in_Europe.png)
ザ・ セントジェームスの道 使徒ジェームズの墓へのヨーロッパの巡礼ルートの総称です サンティアゴデコンポステーラ に スペイン。セントジェームスの古典的な方法は カミノフランセ ピレネー山脈のスペインとフランスの国境からサンティアゴデコンポステーラまで。しかし、巡礼の伝統が復活するにつれ、中世の多くの巡礼ルートが再発見されたため、原則としてあなた自身の玄関口から巡礼ルートが始まります。
バックグラウンド
セントジェームスの道(カミノスデサンティアゴ)は、ドイツ、スイス、フランス、イタリアからスペインのサンティアゴデコンポステーラに至るヨーロッパの巡礼ルートです。最も重要なセクションは、スペインとフランスの国境からピレネー山脈を越えてスペインの内部を通り、 カミノフランセ と呼ばれる。南から、セビリアから、 デラプラタ経由 サンティアゴへ。
古典的には、聖ヤコブの道が巡礼者によって呼ばれる「カミノ」(英語の「道」)は歩きますが、道が非常に難しい場合があるため、健康である必要があります。自転車でそれをする巡礼者もいれば、馬やロバを使う巡礼者もいます。他の輸送手段の使用は巡礼者の考えと矛盾し、巡礼者パスの撤回につながる可能性があります。つまり、「コンポステーラ」巡礼証明書の受領は除外されます。
巡礼者パスと巡礼証明書
公式のセントジェームス巡礼者になるには、巡礼者のパス(クレデンシャル)が必要です。これは、さまざまな場所で購入できます。最も簡単な方法は、ドイツのヤコブス協会に申請することです。少額の手数料で、非常に短時間で家に送ることができます。これには、それぞれの社会(Jakobusfreunde Paderbornなど)のメンバーシップは必要ありません。
カミノデサンティアゴ沿いのそれぞれの出発点でIDを取得することも可能です。従来の開始場所( サンジャンピエドポール)身分証明書を発行する適切な巡礼事務所。巡礼所がない場合は、地元の教会も発行することができます。ただし、非常に小さなコミュニティではIDカードが利用できない場合があります。
ドイツの一部の地域では、巡礼者のパスは教会の礼拝中にカトリック教区によって発行されます。あなたは「聖ヤコブ」と呼ばれる教区に呼ばれるかもしれません。
少なくとも徒歩で最後の100km、自転車で200 km、馬やロバで200 kmをカバーし、ホステル、教会、バー、個人などの各段階の後に巡礼者IDが刻印されている人。サンティアゴデコンポステーラでラテン語の巡礼証明書を受け取ります。これはコンポステーラと呼ばれます。告白の後、カトリックの教義によれば、すべての罪から一般的な耽溺を受けることもできます。
準備
装置
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/ES-santiago-jakobsweg-skulptur.jpg/220px-ES-santiago-jakobsweg-skulptur.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/ES-santiago-jakobsweg-wanderstab.jpg/220px-ES-santiago-jakobsweg-wanderstab.jpg)
- 良いバックパック(例:Deuter、Lowe Alpine)
- (小屋)暖かい地域の寝袋、それ以外の場合はダウン寝袋
- 取り外し可能な脚付き2xトレッキングパンツ
- ハイキングシャツ/ブラウス2枚、速乾性
- 2-3xハイキングソックス(例:Falke、X-Socks、Woolpowerなど)
- 2〜3倍の機能性下着(シャツとブリーフ/ショーツ、例:Odlo、X-Bionic、Biehlerなど)
- ハイキングブーツ(例:Hanwag、Lowa、Meindl)
- レインジャケットと、必要に応じてライトジャケット
- スウェットシャツ(フリース)
- ヘッドギア(UV保護)
- サングラス
- ビーチサンダル(ホステルのシャワーは必ずしも衛生的ではありません)
- サンダルやスニーカー
- レインポンチョ(クラクセンポンチョ=バックパックカバー付きレインポンチョ)
- ヘッドランプ/トーチ
- 杖
- ポケットナイフおよび/またはシンプルなカトラリー
- ライター、安全ピン、ひも(洗濯物の乾燥用)
- トイレタリー(シャンプー、歯ブラシ、歯磨き粉など)
- タオル、速乾性(タオル地なし)
- 個人的な薬
- 緊急薬局(鎮痛剤、イモジウムなど)
- 日焼け止めクリーム
- 鹿の皮脂クリームまたはワセリン(水ぶくれや「オオカミ」を防ぐため)
- 耳栓(ホステルに滞在したい場合は重要)
- ハイキングガイド
- 巡礼者パス
- おそらくカメラ
- おそらく携帯電話
ヨーロッパのセントジェームスの道
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Camiño_de_Santiago,_Fisterra.jpg/220px-Camiño_de_Santiago,_Fisterra.jpg)
セントジェームスのドイツの道
北
- バルティカ経由 -セントジェームスの北ドイツの道(ザスニッツ-または ウーゼドム–ロストック–リューベック–ハンブルク–ブレーメン–オスナブリュック)
- ジュトランディカ経由それはデンマーク語から来ています オールボー ハンブルクにつながり、さらに、しばしばオクセンヴェークとも呼ばれます
- セントジェームスのブラウンシュヴァイクウェイ
東
- ブランデンブルクのセントジェームスの道 (フランクフルト(オーデル)–ベルリン–タンガーミュンデ またはベルリン–ライプツィヒ)
センター
西
- ウェストファリアのセントジェームスの道:
- 方法1: オスナブリュック - レンゲリッヒ - ラートベルゲン - ヴェストファーレン州のミュンスター -リンカーオーデ-ヘルバーン- ヴェルネ - リューネン - ドルトムント (への接続 ルート2からボーフムへ) - ヘルデッケ - ゲーヴェルスベルク - ヴッパータール-バイエンブルク
- 方法2: コルヴァイ - ヘクスター -オーヴェンハウゼン-ベケンドルフ(巡礼者の十字架)- ブラーケル - バート・ドリーブルク -ダール- パーダーボルン -ゲゼケ-エルヴィッテ- ゾースト -ヴェルル-ウンナ- ドルトムント - ボーフム
- 方法3: ミンデン - ヘルフォルト - リップシュタット - ビーレフェルト - ギュータースロー - レーダ=ヴィーデンブリュック - リップシュタット - ゾースト (への接続 方法2 ボーフムへ)
- 方法4: ビーレフェルト - マリーエンフェルト - ヴァーレンドルフ -テルクテ- ヴェストファーレン州のミュンスター (バイエンブルクへのパス1への接続)-ノットウルン- コースフェルト -ヴェレン- 吠える -ラエスフェルト- ヴェーゼル
- 方法5: (マールブルク) - グローブ - 勝ちます - フロイデンベルク - (ケルン)
- Heerweg /Römerweg: パーダーボルン -ダルハイム修道院- マルスベルク -エルシュペ
- ハイデンシュトラーセ: コルバッハ -マリーエンハイデ
- ラインラントのセントジェームスの道:
- ヴッパータール-バイエンブルク–ケルン–アーヘン–リエージュ
- コロニエンシス経由: ケルン-ヒュルト-ブリュール-ボルンハイム-ヴァイラースヴィスト-オイスキルヒェン-バートミュンスターアイフェル-ブランケンハイム-クローネンバーグ-オーモント-プリュム-美しいコーナー-ヴァクスヴァイラー-ノイアーブルク-メッテンドルフ-クルミ-エヒテルナハ (ルクセンブルク)-トリーア
- ナイメーヘン–クレーヴェ–クレーフェルト-ケルン
- ドルトムント–食べる–デュッセルドルフ–アーヘンまたはナイメーヘン–マーストリヒト-リエージュ)
- ラーン-カミノ (ウェッツラー–ラーン川のリンブルグ–ラーンシュタイン)
- モーゼルカミノ (コブレンツ–トリーア)
南
- セントジェームスのアッパーシュヴァーベンウェイ (ウルム–ビーベラハ・アン・デア・リス–ラーベンスブルク–恒常)
- フランコニアのセントジェームスの道 (クローナハ-または エアフルト–コーブルク–バンベルク–ニュルンベルク または 裁判所–バイロイト–ニュルンベルクまたはバンベルク–ウッフェンハイム)
- セントジェームスの東バイエルンの道 (プラハ–エッシュルカン–レーゲンスブルク–ドナウヴェルト)
セントジェームスのスイスウェイ
スイスを通る主なルートは 恒常 に ラッパースウィル-ジョナ または ロールシャッハ ラッパースウィルジョナに。ラッパースウィルジョナからシーダムを越えて アインジーデルン。次に、アインジーデルンからリギスベルクへの2つの方法があります。メインパスは、シュヴィーツブルネン、スタンズ、ブリュニクパスを通ります。ルツェルン、ヴォルフーゼン、フットヴィール、ブルクドルフを経由する冬のルート。リクギスベルクから、ローザンヌとジュネーブを経由してフリブールに戻ります。
セントジェームスのフレンチウェイ
- Turonensis経由: パリ–オルレアン–ツアー–ポアティエ–ボルドー–オスタバ(情報ウィキペディア)
- Lemovicensis経由: ベズレー–ブールジュ–リモージュ–ペリグー–オスタバ(情報ウィキペディア)
- 与えることによって: ジュネーブ–ルピュイアンヴレイ
- ポディエンシス経由 − ルピュイアンヴレイ (オーヴェルニュ)–フィジャック–カオール–サンジャンピエドポール (ピレネー)(情報ウィキペディア)
- トロサナ経由 - アルル–モンペリエ–トゥールーズ–また–プエンテラレイナ(情報ウィキペディア)
セントジェームスのポーランドの道
- カミノポラコ の オグロドニキ 上記 オルシュティン, 走る, トシェメシュノ, グニェズノ, ムロバナ・ゴシュリーナ そして ビトコボ に スウビツェ。このルートの長さは600kmを超えています。
- セントジェームスのWielkopolskaウェイ の グニェズノ 上記 ポーズ, レシュノ そして フスホバ に グウォグフ。このルートの長さは約235kmです。
- セントジェームスレッサーポーランドのセントジェームスウェイ の サンドミエシュ または。 タルノブジェク 上記 コプシブニツァ, クリモントゥフ, ストプニツァ, Wiślica, スカルブミエシュ, クラクフ, ティニエツ そして アルベルニャ に アウシュビッツ。ルートの長さは約200kmです。
- セントジェームスの下部シレジアウェイ の グウォグフ 上記 ポルコビツェ, ホチャヌフ, ボレスワビエツ, ノボグロジェツ そして ルバン に ズゴジェレツ。このルートの長さは約160kmです。
- ピアストウェイ の ポーズ 上記 ポビエジスカ, モラチェボ, OstrówLednicki, グニェズノ, トシェメシュノ, モギルノ, ストシェルノ, クルシュビツァ, イノブロツワフ, プウォフツェ, ブジェシチ・クジャウスキー に ウォツワベク だけでなく、その南のジャンクションで ボングロビエツ, Łekno, Żnin, ビスクピン, グニェズノ, グジボボ, ギエチ, 若者, コニン に カリシュ。これらのルートを合わせると、約300kmの長さになります。
- セントジェームスのポメラニアンウェイ の ブラニェボ 沿って ポーランドのバルト海沿岸 上記 フロンボルク, エルブロンク, ダンジグ, シャノボ, レンボルク, Łeba, ウストカ, コシャリン, コウォブジェク, カミエン・ポモルスキ, ウォリン, シュチェチン に シフィノウィシチェ。ルートの長さは500kmを超えています。
- セントジェームスのスデテンウェイ の クシェシュフ 上記 カミエンナ・グラ, コワリー, ミスワコビツェ, イェレニャ・グーラ, ルボミェシュ, GryfówŚląski, オルシナ に ルバン。ルートの長さは約105kmです。
- レジア経由 の プシェミシル 上記 ヤロスワフ, プシェボルスク, Łańcut, ジェシュフ, デンビツア, タルヌフ, クラクフ, オイツフ, オルクシュ, スワフクフ, ベンジン, PiekaryŚląskie, ビトム, TarnowskieGóry, オポーレ, ブジェク, オワバ, ヴロツワフ, ŚrodaŚląska, レグニツァ, ズオトリジャ, ルブベク・シレスキ, ルバン に ズゴジェレツ。ルートの長さは約500kmです。
セントジェームスのポルトガルの道
セントジェームスのスペインの道
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Spain_Leon_-_Santiago_Shell.jpg/170px-Spain_Leon_-_Santiago_Shell.jpg)
- カミノフランセ
- カミノデラコスタ そして カミノデルノルテ (北スペイン沿岸の小道)
- デラプラタ経由
- カミノフィステラ (サンティアゴから カボフィステラ、カミノデサンティアゴの実際の部分ではありませんが、旅行の終わりに多くの巡礼者によって撮影されました。
宿泊施設
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/ES-santiago-jakobsweg-schild.jpg/220px-ES-santiago-jakobsweg-schild.jpg)
原則として、問題のセクションと国に応じて、一晩滞在するためのさまざまなオプションがあります。
巡礼者パスの所有者は、途中の巡礼者用ホステルに一晩滞在できます。これらは、ドミトリー、シェアルーム、またはダブルルームでの宿泊を提供します。
スペインでは、これらはさまざまな機関によって運営されており、その結果、さまざまな基準と価格が発生します。
- アーバンホステル:ほとんど無料、非常に悪い、しばしば汚い、混雑が少ない;予約不可
- 教会のホステル:ほとんど無料ですが、ドナティブム(寄付、€5-10)が期待されています。予約できません。比較的良いですが、教会生活の一部が期待されています(ミサ、議論、祈りに行く)
- プライベートホステル:有料(5-15€)、悪いものからとても良いものまで。予約可能
- ガリシアのホステル(ガリシアのみ):有料ですが安く、一般的にとても良いです。予約不可
一部のホステルにはキッチンがありますが、巡礼者が泥棒になっているため、キッチン設備がないことがよくあります。ホステルの監督者(hospitaleros)は通常、ケータリングを提供しません。食べ物は自分で調達して準備する必要があります。または、毎晩レストランやバーに行き、巡礼者のメニューが提供されます(簡単な食事、3コース、ワインを含めて8〜11ユーロ)。
フランスでは、教会やプライベートホステル(または家族連れ)での宿泊が1日の順序ですが、朝食やハーフボードもここで予約できます。
可能であれば、ペンション、ホテル、キャンプ場で夜を過ごすこともできます。ただし、年金やホテルは途中のすべての場所で利用できるわけではありません。
セキュリティ
セントジェームスのスペインとフランスの道は、特に夏の間はよく運営されているので、途中であなたの人生を危険にさらすことを心配する必要はありません。カミノフランセは、ほとんどの巡礼者をサンティアゴに導くため、初心者に推奨される可能性が最も高いです。他のセクションはあまり出席されていないので、時には孤独な日の段階も可能です。携帯電話の受信は、一部の地域で限られた範囲でのみ可能です。
移動時間
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/ES-santiago-jakobsweg-stempel.jpg/220px-ES-santiago-jakobsweg-stempel.jpg)
5月/ 6月または9月/ 10月が推奨される可能性が最も高いです。イースターでも、スペインとポルトガルでは雨と低温が予想されます。夏には、ハイキングやサイクリングには暑すぎることがあります。
文献
フィクション
それから私は去ります-カミノデサンティアゴでの私の旅. マリク, 2007年(第61版), ISBN 3890293123 、P.320(ドイツ語)。ドイツのコメディアンで俳優のハーペイ・カーケリングが、カミノでの彼の困難な旅について語ります。国とその人々の印象に加えて、彼は彼の考えを説明し、すべての長所と短所を備えた巡礼生活を説明し、荒地を通る孤独なハイキングや途中のあらゆる種類の人々とのさわやかな知人について報告します。ベスト・セラー。
:映画
サンジャック…フランス語の巡礼、による映画 コリーヌ・セロー 遺言を履行するためにカミノデサンティアゴに着手した非常に異質な巡礼者のグループについてです。