![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/11_German_language_shop_signs_in_Bytom,_Poland_-_niemieckie_napisy_na_byłym_sklepie_w_Bytomiu.jpg/220px-11_German_language_shop_signs_in_Bytom,_Poland_-_niemieckie_napisy_na_byłym_sklepie_w_Bytomiu.jpg)
ビトム の工業都市です シロンスク県 南部で ポーランド。それは首都が近くにあるシレジアの大都市の一部です カトヴィツェ.
理解する
入れ
飛行機で
ピジョヴィツェの国際空港「カトヴィツェ」は、ビトムの北約23kmにあります。
また、約80 km離れたところに、国内最大の地方空港であるクラコウバリツェ国際空港があり、乗客数ではワルシャワ空港に次ぐ2番目の空港です。エールフランス、ユーロロット、LOT、ルフトハンザの20社以上の航空会社との持続的接続クルーズをサポートしています。
ビトムから70〜90 kmのところにチェコ共和国のオストラヴァ・モシュノフ国際空港があり、オーストリア航空、エアヨーロッパ、フィッシャーエアの約15の航空会社が利用しています。
電車で
ザ・ 1 Bytom鉄道駅 歴史的中心部の南端に位置しています。
車で
ビトムは重要な道路のジャンクションです。それは、地域、国内、国際レベルの主要ルートの交差点にあります。このように、アッパーシレジアの集塊の都市と国の主要な都市中心部への良好な接続を提供しますが、チェコ共和国、スロバキア、ドイツ、ウクライナからも接続します。南北A1高速道路の都市との追加の道路接続が提供します。
バスで
ビトムの主要な公共交通機関は、トラムとバスの停留所をサポートするKZKGOPです。彼の指示によると、すべての路面電車の路線はSilesian Trams社によって運営されており、バスサービスには、PKM Katowice、PKMŚwierklaniec、NowakTransportなどがあります。
ザ・ 2 ビトムバスステーション 次のバス路線(KZK GOPおよびMZKP)でアクセスできます:14、17、19、20、24、39、42、52、53、85、91、92、94、99、104、114、127、132 、135、146、148(167)、169、173、176、183、184、185、192、201、227、280、608、623、700、708、734、735、750、820、830、850およびバス停。
移動する
見る
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,13,50.347188,18.922199,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Bytom&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
- 1 アッパーシレジア博物館 (MuzeumGórnośląskie), plac Sobieskiego 2, ☏ 48 32 281 34 01. 火と金09:00〜15:00、西〜木10:00〜18:00、土蘇12:00〜18:00、M休業. 通常10ズウォティ、削減5ズウォティ。恒久的な展示会へのSuの無料アクセス.
- 2 ŻabieDoły.
- Miechowiceの防空壕, Kasztanowa. 第二次世界大戦中に建てられたこの避難所は、攻撃に備えて高さ2メートルの部屋に250人を収容できました。
- 聖なる十字架教会の家族の地下室Tielevon Winckler
- Szombierki火力発電所
- お墓 Mater Dolosa そして ユダヤ人.
- 3 ションビエルキのシャフト「クリスティナ」 (Szyb「Krystyna」).
- 4 コロニア・ズゴルゼレック (Skorzeletz), ul。コロニア・ズゴルゼレック. 製鉄所HutaZygmuntとその家族で働く人々のために建てられたいくつかの典型的な労働者階級の家。これらの家は1897年から1901年の間に建てられました。近所は2つまたは4つの家族のための34の建物で構成されています。建物の一部は無人です。
- 5 眠っているライオンの像 (Lewśpiący/SchlafenderLöwe), リネク. 像はビトムのメインリネック広場にあります。
行う
- 1 シレジアオペラ, スタニスワワモニウスキ21/23, ☏ 48 32 396 68 03.
イベント
- 聖ヨハネの前夜
- ハーフマラソン
- ビトムデー
- お祭り奇妙なクール
- ションビエルキのビトム骨董品見本市
購入
- 1 アゴラビトム, placKościuszki1, ☏ 48 32 396 26 00.
- 2 アトリウムプレハダ, AlejaJanaNowaka-Jeziorańskiego25, ☏ 48 32 388 02 50.
- 3 M1ビトム, StrzelcówBytomskich96, ☏ 48 32 283 65 51.
食べる
ドリンク
睡眠
接続する
Dworcowa通りとPlacSikorskiegoには、無料のホットスポットがいくつかあります。
次へ
長さ21kmのアッパーシレジア狭軌鉄道は、ビトムでミアステチュコシュリスキエ(シレジアの田舎町)まで車で行きます。途中、Chechłoの貯水池に行くために降りることができます。