ガリシア - Galicia

ガリシア (ガリシア語: ガリシア)は北西部の「自治コミュニティ」と「歴史的国家」の両方です スペイン。首都は サンティアゴデコンポステーラ。ガリシアは、温暖な気候と独特の地理でよく知られている沿岸地域であり、多くの半島とリア(フィヨルドのような入り江)がこの地域に長い海岸線と海との強い関係を与えています。

都市と町

北緯42度50分17秒西経7度57分4秒
ガリシアの地図

  • 1 サンティアゴデコンポステーラ は壮大な歴史的な街であり、大聖堂を王冠とするユネスコの世界遺産に登録されています。それはの集大成です カミノデサンティアゴ 巡礼ですが、ホタテ貝を割って鑑賞するためにここをハイキングする必要はありません。
  • 2 トゥイ は眠そうな旧市街で、ポルトガルのヴァレンサへのミーニョ川の橋を見下ろす要塞化された大聖堂があります。シェンゲン協定内の国境であり、手続きはありませんが、通過した場合は時計を調整してください。
  • 3 バイヨーナ カミノデサンティアゴのポルトガル支部にある巡礼者に人気のリゾートです。 1493年3月1日、この町はコロンブスが大西洋を横断したことを最初に聞いた。 ピンタ 港に足を踏み入れた。船のレプリカがあります。
  • 4 ビーゴ 古い産業と現代の産業が混在しています。これは、ローリー・リーが1934年に最初に「真夏の朝に出て行った」場所であり、急速に姿を消していた戦前のスペインを記録しました。
  • 5 ポンテベドラ ポンテベドラ県とリアスバイシャス地方の美しい首都です。この都市は、歩行者化と生活の質で国際的に認められた都市主義のモデルです。リアの口にはオンス島があります。
  • 6 コンバロ ポンテベドラのすぐ西の海岸には絵のように美しい旧市街があり、内陸には数十のオレオがあります。ガリシアの田舎の特徴である、ネズミを寄せ付けないための石の支柱の上の穀物貯蔵庫です。
  • 7 Oグローブ 良いビーチとシーフードのある海岸沿いの町です。内陸部はリアスバイシャスワイン産地の中心です。
  • 8 ムロス Ria de Muros eNoiaの北海岸にある村です。素敵な古い中心部、にぎやかな港、新鮮なシーフードがあります。この方法でモンテエラゴアデロウロ自然保護区に到着します。
  • 9 フィステーラ 出荷予測のように、スペイン語でカスティーリャの名前であるFinisterre、「land'send」でよく知られています。この名前は、漁村と険しい岬の両方に当てはまり、落ち着きのない大西洋が岩に叩きつけられています。サンティアゴへの巡礼者は、ここに到達するために100kmのトレイルを追加することがよくあります。
  • 10 オウレンセ は州都で、旧市街と中世の大聖堂があります。風光明媚なドライブは、川の峡谷を下ってリバダビアに行きます。
  • 11 リバダビア は古風な趣のある旧市街で、老朽化し​​た城と美しい旧市街があり、マヨール広場と1000年前のユダヤ人地区があります。
  • 12 ルーゴ 非常に無傷の2kmのローマ時代の壁に囲まれています。 ユネスコ世界遺産.
  • 13 ア・コルーニャ ガリシア最大の都市であり、世界最古の機能するローマの灯台、ヘラクレスの塔があります。リアの北を横切っての港があります フェロル.
  • 14 リバデオ ガリシアの海岸沿いの最東端の町で、川がアストゥリアスとの国境を示す小さなリゾートです。フェロルとフェロルの間を移動しながら休憩するのに良い場所です オビエド.

その他の目的地

  • ザ・ リアス・バイシャス (下流の川)は、ガリシアの西海岸に沿って大西洋に流れ込む4つの深い川の谷とその周辺の田園地帯の総称です。南から北に向かって、これらはリア・デ・ビーゴ、リア・デ・ポンテベドラ、リア・デ・アロウサ、リア・デ・ムロス・エ・ノイアです。地理的に「リア」とは、海に沈んで浸水した川の谷です。 (したがって、これらのリアには、ポルトガルとの国境を示すミーニョ川が含まれていません。)魅力的な険しい海岸線は釣りと観光をサポートし、内陸は リアス・バイシャス・デノミナシオン・デ・オリゲンブドウ栽培地域。その最も有名な製品は、魚、甲殻類、鶏肉とよく合う、辛口でパリッとしたアルバリーニョ白ワインです。
  • ガリシアの大西洋諸島 国立公園 (ガリシア国立公園)には、リアデビゴのシーズ島、ポンテベドラ沖のオンス島、アルーサ沖のサルヴォラ島、およびアロウサ近くのキャリルのすぐ沖合にあるコルテガーダ島が含まれます。
  • ザ・ リアス・アルタス (上流の川)は、ビスケー湾北部の海岸に流れ出る同様の谷です。彼らは小さくて観光客が少ないですが(部分的には良いサーフィンがありますが)、 ア・コルーニャ フェロルを東に通り、O Barqueiro、Viverio、Ribadeoへ。

理解する

サンティアゴ大聖堂

ガリシアは西ヨーロッパの巨石文化(紀元前8000年から2000年)の中心点の1つであり、現在でも物理的な遺跡が見られます。それにもかかわらず、ガリシア人は彼らの文化的祖先を紀元前1000年頃に定住し始めたケルト族にまでさかのぼります。ガリシアのケルト文明は、ガリシアがローマ帝国の支配下に置かれるまで、紀元前600年から25年の間に全盛期を迎えました。それでも、弱いローマ字化は、強いケルトの特徴を持ったハイブリッド文化の統合を意味しました。

ガリシアは、西暦411年にシュヴァーベン王国が設立された後、「ヨーロッパで最初の国」と見なされています。シュヴァーベン王朝は、西ゴート王朝に取って代わられた585年まで続きました。 711年からイスラム教徒がイベリア南部を占領し、その後西ゴート帝国が解体されたことで、ガリシアは中世イベリアの主要なキリスト教王国の1つとして定着し始めました。つまり、サンティアゴデコンポステーラへの巡礼ルートのおかげです。

ガリシアは1486年にカスティーリャ(スペイン)に併合されました。これがいわゆる「ダークセンチュリー」(SéculosEscuros)。それ以来、ガリシアは今日までその独立を取り戻すか、より大きな自治を達成しようと試みてきました。ガリシアは1833年に「王国」の正式な宗派を失っただけです。1931年にガリシア共和国を宣言する試みは失敗しました。

1981年以来、「ガリシア自治憲章」は、スペイン国家の枠組みの中でガリシアに拡張自治を認めています。ガリシアには独自の国会、大統領、シンボルがありますが、国際的な代表からは削減されています。多くのガリシア人は、より大きな自治または独立さえも主張しています。他の人は現在の取り決めに満足しています。

ガリシア人は彼らの文化遺産と建築に大きな誇りを持っています。ガリシアの都市、町、村で「迷子になる」だけで、この良い例がたくさん見つかります。サンティアゴデコンポステーラは必見ですが、これは安全で、安価で、非常にやりがいがあるので、観光コースから離れて不思議に思うのも良い考えです。さらに、ガリシアは壮大な海の景色から山岳地帯に至るまで、その素晴らしい風景でよく知られています。

スペインは州に分かれています。ガリシア内にあるのは、ア・コルーニャ、ルーゴ、オウレンセ、ポンテベドラです。各州内のアトラクションは、主要都市の下にリストされています。 137の違いについてガリシア語の説明を聞くのを避けるために、ある程度の距離を移動する価値があります。 コンセロス, 53 コマルカ または ビスバラス、そして無数 パロキア (小教区)さらに分割 ルガレス または和解。

トーク

現地の言語は ガリシア語、スペイン語のスペルの影響を受けたポルトガル語の方言と呼ばれることもあり、話されている言語の違いは部外者にとってはぼやけていることがよくあります。ガリシア語は、標準ポルトガル語とは多少異なるアクセントがあり、標準ポルトガル語にはない先印欧語、ケルト語、ゲルマン語を使用して、独特の口語表現と以前の文化の痕跡があります。

ガリシア語(または ガレゴ)はガリシア自身の言語です。スペイン憲法とガリシア自治憲章で認められているように、ガリシア語とスペイン語の両方がガリシアで公式です。ガリシア語は人口の大多数に理解されており、スペイン語は事実上すべての人が話すことができます(ただし、ガリシア語のアクセントと語彙に大きく影響されます)。旅行者はスペイン語または標準的なポルトガル語でのコミュニケーションに問題はないはずです。

中世の終わりにカスティーリャの貴族が到着した後、ガリシア人は世間の目から姿を消し、私的にのみ保存されました。ガリシア人が日常生活のあらゆる分野で開拓され始めたのは19世紀のことでした。今日、子供たちは学校でスペイン語とガリシア語の両方を教えられており、人口の大多数は通常ガリシア語を話しますが、それは場所によって大きく異なります。

若い人たちは学校で英語を勉強するので、少なくともその言語の基本的な知識を持っている必要があります。奇妙な人はフランス語やドイツ語さえ話すかもしれません。

入れ

フィステーラ

飛行機で

ガリシアには3つの空港があります:サンティアゴデコンポステーラ(SCQ IATA)、ア・コルーニャ(LCG IATA)とビーゴ(VGO IATA).

サンティアゴデコンポステーラ(別名 ラバコラ)は、ロンドンスタンステッドSTN、ダブリン、フランクフルト、リバプール、イスタンブール、ローマを含むいくつかのヨーロッパの都市からの格安航空券で、最も接続が良好です。

ア・コルーニャとビーゴは、イベリアからマドリッドへ、格安航空会社のブエリングからバルセロナへのフライトがあります。

車で

ガリシアとスペインおよびポルトガルを結ぶ高速道路がたくさんあり、ガリシアとの間の道路通信は非常に良好です。

電車で

ポルトガルとスペインの都市(マドリッドとバルセロナへの夜通しの寝台車を含む)からのルートがあり、国内ルートは高速トラックにアップグレードされています。ビーゴからポルトへのサービスは2時間強かかりますが、サンティアゴからマドリッドへの最速列車は約5時間半かかります。高速列車が発車すると、マドリッドと中間地点との間の高速接続が行われます。リスボンとポルトへの高速接続が議論されましたが、作業は開始されていません。フェロルとアストゥリアスの間には、FEVEが運営する狭いゲージのリンクがあります。

フェリーで

英国からの最寄りのフェリー接続はプリマスから サンタンデール カンタブリアで ブルターニュフェリー 週に2回22時間かかります。彼らはまたポーツマスからへのルートを運営しています ビルバオ さらに東。

移動する

RENFEは、ガリシアの主要都市と多くの小さな都市を出入りする列車を運行しています。 RENFEのウェブサイトにはすべての移動時間が記載されており、チケットはオンラインで購入できます。毎日電車は少ないかもしれませんが、2010年代には移動速度が向上しました。ガリシアの国内旅行では、ア・コルーニャ-ヴィーゴ線(大西洋岸に沿って北から南へ)が最速で最も効率的です。オウレンセ、サンティアゴ、ア・コルーニャを結ぶ新しい高速リンク(AVANT)が部分的に完成しました。 FEVEの狭いゲージラインは、フェロルからアストゥリアスとの国境までの北海岸をカバーしています。

ガリシアのほぼどこにでも、そして実際にガリシアの内外にあなたを連れて行くバス会社があります。可能なルートや組み合わせはたくさんあるので、地元のバス停(各市や町に1つずつあります)でこれらを理解する必要があります。初心者にとって、これは最初は混乱する可能性があります。

車を借りることは常に良い選択肢です。ガリシアではそれほど一般的ではないので、これは賃貸料を比較的低く保ちます。ディーゼル燃料はガソリンよりも安価であり、いくつかの有料道路は比較的高価になる可能性がありますが、短距離を移動する場合は回避できます。小さな山間の町には狭くてマークのない道路があるかもしれませんが、道路は一般的に良好な状態です。高速道路の運転は速いかもしれませんが、悪質ではありません。レーダー発券機は高速道路沿いで一般的ですが、事前に信号が送られます。農村地域での適応症は乏しいかもしれません、そして場所に名前を付けるためのガリシアの定住パターンと方法は混乱するかもしれません。 GPSは、これらすべての問題を解決するのに役立ちます。

見る

オルテガル岬
  • エントロイド -ガリシアのエントロイドの起源は長い間議論されてきました。イベントはキリスト教以前の時代にまでさかのぼります。古代ローマ人が神サターンのために行う儀式に祝賀を関連付ける人もいます。今日、それは強くクリスチャンです。毎年2月か3月に、各地域の主要都市が祝祭を始めました。各地域のお祝いには類似点と相違点があります。街を取り巻くさまざまな村の人々が集まり、最近のマタンザからの新鮮な硬化ハモンを食べます。多くの場合、都市を巡る行列があります。各地域の村の代表者が通りをたどり合い、町を特定する打楽器のリズムを演奏します。このイベントでは、子供と大人が衣装を着ます。衣装の種類やキャラクターの振る舞いは、地域によって異なります。これらのキャラクターは通常、群衆の中を幽霊のように踊り、傍観者を怖がらせようとします。キャラクターには、シガロン、パンタラス、ペリケイロス、ゼネライス、コレオスが含まれます。 Xeneraisは彼らの歌で知られており、しばしば戸別訪問をします。 Peliqueirosは鞭を持っており、牛、ロバ、オンドリなどのさまざまな動物を表す大きくて華やかなマスクで認識されます。また、前年に起こったことの風刺など、さまざまな種類のパフォーマンスを見つけることが期待できます。

旅程

セントジェームスの道 -サンティアゴデコンポステーラへの巡礼(さまざまなルートがあります)。ここでは、セントジェームスが大聖堂に埋葬されていると言われています。

食べる

タコとエンパナーダ

食べるのが好きなら、ガリシアから二度と戻ってこないかもしれません。魚介類や豚肉を使ったさまざまな製品があります。動物全体が食べられ、血液も食べられます。ガリシアはそれ自体が世界の漁業の力であるため、シーフードや魚が好きな人には間違いなくガリシアがおすすめです(たとえば、世界のムール貝のほぼ半分がガリシアで「収穫」されています)。

  • マリスコ スペインで最高のシーフードはガリシアで提供されます。 「centollo」、「nécoras」、「percebes」をお見逃しなく。ムール貝は素晴らしく、さまざまな種類のエビやエビがシーフードレストランやシーフードマーケットで見つかります。
  • AlmeixasaMariñeira またはAlmejasa la Marinera –ワイン、オリーブオイル、「ピメントン」(パプリカ)で作ったアサリ。
  • エンパナーダ -ピザとミートケーキの混合物。エンパナーダには、マグロから牛肉、タコまで、さまざまな具材があります。
  • ポルボ・ア・フェイラ –油、塩、温かいパプリカで作ったタコ–きっとあなたが今までに見つけた中で最高のタコです。
  • カルドガレゴ ガリシアの「貧乏人シチュー」です。それは贅沢ではありませんが、地域の涼しい湿気と戦うために非常に満足でそして役に立ちます。
  • Bacallauaoalvariño 試してみる価値のある素晴らしいタラ料理です。
  • PimientosdePadrón ピーマンは早めに摘み取ったもので、各バッチのほんの数個が辛いです。これらは塩でソテーして食べられます(飲み物のセクションを参照)
  • ラクソ –煮込んだ肉片。通常、豚ロース肉でできており、玉ねぎや赤唐辛子、またはクリームで煮込んだ可能性があります。

典型的なスペインの3コースメニューは別として、取るのはごく普通のことです raciones 食品の。 racionesはかなり大きい場合があり、2人にサービスを提供すると考えられることもあるため、小さい方が必要な場合があります。これらはタパスまたは メディアraciones。ガリシアの多くのバーでは、飲み物用の小さなタパもあります。したがって、はしご酒は、一連の少量の食事を取るための代替手段にもなり得ます。

ガリシアには美味しいデザートもたくさんあります。地域全体のさまざまなパン屋やペストリーショップには、おいしいペストリーやクッキーがあります。チュロスはこの地域全体で一般的です。サンティアゴデコンポステーラにいる間、アイシングにガリシアの十字架(サンティアゴの十字架としても知られています)が描かれたアーモンドケーキであるタルタデサンティアゴを探してください。また、クレープに似ており、砂糖やカスタードクリームで満たされていることが多い「フィロア」にも注意してください。

ドリンク

主な飲み物は地元産のワインで、多くの場合自家製ですが、もっと強いものが欲しい人にはLicorCafé(コーヒー酒)が主な選択肢です。ガリシアの人々はとても友好的ですが、この液体を大量に摂取すると問題が発生する可能性があるので注意してください。また、アグアルディエンテ(ブドウから作られた強い酒)、コーヒー豆、レモンの皮、砂糖を混ぜて火にかけることで伝統的に作られた飲み物、Queimadaも試してみてください。通常、飲み物を作る人は悪霊を追い払うガリシア語の呪文を言います。

エストレーリャガリシアは地ビールです。価格的には悪くありませんが、本当の「エストレラ」(スター)は彼らのスペシャル1906バッチです。 「pimientosdepadron」のプレートで試してみてください(軽く揚げた唐辛子...それらのほとんどはマイルドで非常に風味豊かですが、すべて同じように見えますが、いくつかは非常に暑いです!それはあなたの味覚のためのロシアンルーレットのようなものです)。飲み物を手元に置いて、数人の友達と一緒に参加しましょう。

ガリシアで最も有名なワインはアルバリーニョで、スペインで最高ではないにしても最高の白ワインの1つです。リベイロ(白)、ゴデーリョ(白)、メンシア(赤)もすぐに入手できます。

睡眠

おげんきで

ガリシアは一般的に安全な場所です。大きな町や都市では通常の注意を守ってください。すべての大都市の中で、ルーゴ、ポンテベドラ、そして首都のサンティアゴデコンポステーラがおそらく最も安全です。そうは言っても、常識を働かせれば、ガリシアのどの都市でも完全に大丈夫であり、おそらくほとんどの西ヨーロッパの都市よりも安全だと感じるでしょう。

麻薬密売や麻薬関連の活動や犯罪は珍しいことではありません。ただし、これが一部の地域を超えて発生することはめったになく、たまに観光客に影響を与えることはめったにありません。

すべての緊急事態(救急車、消防隊、警察)の場合は、112をダイヤルします。

尊敬

ガリシアの人々は通常歓迎しており、訪問者と時折チャットするのが好きですが、逆説的に、彼らは予約された人々であるという評判もあります。確かに、彼らの自信は最初は得るのが難しいかもしれませんが、それが達成されれば、彼らはあなたにオープンで正直になります。必要に応じて正式な方法でさえ、人々に丁寧に話しかけます。これは常に第一印象を与え、多くの扉を開くからです。また、あなたの言葉はあなたの評判であることを忘れないでください(特に地方では)。あなたがそれを成し遂げるつもりがないならば、何も約束しないか、「あなたの言葉を与えない」。口頭での合意は、ガリシア人の目には日常の問題について書かれた合意と同じくらい拘束力があるかもしれません(つまり、地方で)。

ガリシア人はしばしば物語を交換するのが好きです、そこであなたはあなた自身がほとんどの話をしているのに気付くかもしれません。それでも、地元の人々は確かにそれを楽しみながら楽しむでしょう。ほんの数日でガリシア語の会話コードを習得することを期待しないでください。イディオム、ジェスチャー、沈黙の複雑な組み合わせもあります。あなたがそれを知らないという事実、またはあなたが別のものを使用しているという事実は、ガリシア人が訪問者にしばしば興味深いと感じるものです。

同様の贈り物を提供された場合、すぐにそれを受け取ることはできません。丁寧な拒否が期待されます。主張された場合、最終的にはそれを取りなさい。あなたは必ずしも何かを返すことを期待されていません。特に農村部では、最初の2回目の丁寧な拒否の後、食べ物や飲み物への招待を断らないでください。これは失礼と見なされる可能性があります。州の医学的理由(白い嘘)が提供されているものを絶対に食べたり飲んだりしたくない場合は、ガリシアのホストによって実際に尊重されます。あなたが贈り物をするならば、すぐに何かと引き換えに何かを期待しないでください。ガリシアの「favour / gift-trade」にも独自のコードがあり、時間内に、または戻った場合に返信される可能性があります。

原則として、公の集会で財政問題について公然と議論しないでください。特定の事業を行っている場合を除き、お金について話したり、お金や財政について尋ねたりすることは避けてください。スペインの政治を知っていると思っていても、政治について話すことは避けてください。ガリシアの党と個人の忠誠心は完全に異なる方法で機能します。話している相手をよく知っていて、ある程度の背景知識がない限り、ガリシア語とポルトガル語が1つの言語であるという問題も回避する必要があります。ガリシアの状況は、バスク地方やカタルーニャの状況とは根本的に異なります。それは灰色の領域でいっぱいです。

地元の習慣や伝統を尊重します。迷信がどれほど奇妙に見えるかに関係なく、迷信をあざけってはいけません。ガリシア人はそれがすべて「ナンセンス」であるとあなたに言うかもしれません、しかし彼らはそれでもあなたが彼らを判断するのを好まないでしょう。

次へ

スペインで、 アストゥリアス、公国; サモラ, サラマンカ

ポルトガルでは、 ポルト, ブラガ, ギマランイス

この地域の旅行ガイド ガリシア概要 より多くのコンテンツが必要になる場合があります。テンプレートがありますが、十分な情報がありません。都市があり、 その他の目的地 リストされている、それらはすべてではないかもしれません 使える ステータスまたは有効な地域構造がない可能性があり、ここに到達するための一般的な方法のすべてを説明する「入場」セクションがあります。思い切って成長するのを手伝ってください!