ザ・ ペニンウェイ で指定された英国ナショナルトレイルです イギリス から429km（268マイル）走る イーデル に ダービーシャー に カーク・イェットホルム の中に スコティッシュボーダーズ。その途中で、ルートはの一部を通過します ピークディストリクト、 ヨークシャーデイルズ そして ノーサンバーランド国立公園.
理解する
その道は、ジャーナリストでランブラーのトム・スティーブンソンのアイデアであり、アメリカ合衆国の同様のトレイル、特に アパラチアトレイル。スティーブンソンは、 デイリーヘラルド 1935年に、そして後に公式の道の作成のために議会にロビー活動をしました。散歩はもともとで終わる予定でした ウーラー、しかし最終的にはカーク・イェットホルムがフィニッシュポイントになることが決定されました。パスの最後のセクションは、1965年4月24日にマルハムムーアで開催された式典で開かれたと宣言されました。
英国の長距離自然歩道の中で最長ではありませんが、おそらく最もよく知られており、より要求の厳しいルートの1つです。それは一般的にペナイン山脈のより高い部分、イングランド北部の流域に沿って南北に走る湿原と丘の連鎖をたどります。ペニンウェイはどちらの方向にも歩くことができますが、より一般的には南から北に進みます。このようにあなたはあなたの後ろに風を持っている傾向があります、そしてほとんどの旅行ガイド（これを含む）はこの方向に書かれています。
準備する
それは目印があり、専門的な登山スキルを必要としませんが、ペニンウェイを歩くには、十分なレベルのフィットネス、適切な機器、および適切なナビゲーションスキルが必要です。一部のセクションでは宿泊施設が限られているため、キャンプをしていない場合は、事前に宿泊施設を予約することを検討してください。特に、最終日は通常、チェビオットを越えてバーネスからカークイェットホルムまでの高レベルの25マイルの散歩が含まれますが、ルート外の宿泊施設を使用して長い散歩を2つに分割することもできます。
入れ
トレイルは、正式にはイーデルのナグスヘッドパブから始まります。イーデルは電車でのアクセスに最適です。 シェフィールド そして マンチェスター どちらも電車で約45分です。イーデルへのバスサービスは非常に限られています。
歩く
ルートは以下を通過するか、その近くを通過します（のランドマーク イタリック):
1 イーデル (マイル0). 
- キンダースカウト
- ブリークロウ
2 クロウデン (マイル16).
- ブラックヒル
- スタンデッジ （近く マースデン)
- ブラックストーンエッジ
- マンキンホールズ
3 ポンデン貯水池 (マイル59). 近く ヘブデンブリッジ
- トップウィズンズ
- カウリングとロザーズデール
4 ソーントンインクレイブン (マイル73).
- イーストマートン
- ガーグレイヴ
5 マルハム 村 (マイル83). , マルハムコーブ そして マルハム・ターン
- 噴水が落ちた
- ペン・ア・ゲント
6 Horton-in-Ribblesdale (マイル97).
7 ゲイルと ハウズ (マイル111).
- ハードラウ
- グレートシャナーフェル
- スウェイト
8 ケルド (マイル124).
1 タンヒルイン. 英国で最も高いパブ1,732フィート（528 m）フィート
- 神の橋 または ボウズ
- Baldersdale
9 ミドルトンインティーズデール (マイル143).
- 低力 そして ハイフォース （滝）
- フォレストインティーズデール
- 大釜の鼻 （滝）
- ハイカップニック
10 ダフトン (マイル164).
- ノックフェル
- グレートダンフェル
- リトルダンフェル
- クロスフェル （ペナイン山脈の最高点）
11 ガリギル アルストン (マイル180).
- スラッギーフォード
12 グリーンヘッド サールウォール城 そして ハドリアヌスの長城 (マイル199).
- ウォークフォレスト
13 バーネス (マイル241).
14 カーク・イェットホルム (マイル268).
おげんきで
ペニンウェイの多くの部分は遠隔地にあり、露出していて、天候が突然変化する傾向があります。荒れ地のナビゲーションに精通し、山歩きに適した経験と装備を備えている必要があります。
次へ
トレイルは正式にTheBorderInnで終わります カーク・イェットホルム。ここから、バスサービスがにリンクしています ジェドバラ 経由 ケルソ さらに接続できる場所 ニューカッスル・アポン・タイン （総移動時間約2時間）と エディンバラ （総移動時間は約1時間45分）。
| ペニンウェイを通るルート |
| イーデル ← | S  N | → カーク・イェットホルム |