スコティッシュボーダーズ - Scottish Borders

スコティッシュボーダーズ
メルローズのEildonHillsまたはTrimontium
ロケーション
スコティッシュボーダーズ-ローカリゼーション
状態イギリス
資本ニュータウンセントボズウェルズ
表面 4,732km²
住民110.200 (2005)
観光地
機関のウェブサイト

スコティッシュボーダーズ (文字通り：スコットランド辺境地域）は南東の地域です スコットランド との国境にイングランド.

知るために

スコットランド南部地域、から簡単にアクセス可能 エディンバラ, ボーダーズ 北海に短い海岸線があり、その名前が示すように、イングランド。それはまだ田舎の味のある土地であり、大きな都会の中心はありません。その代わりに、村、ロマネスク様式とゴシック様式の修道院、高貴な田舎の別荘、中世の城があり、イングランド。に ケルソ フロアの城とその周辺にあります ホーイック、巨大なサイズのエルミタージュのそれ。最も興味深い修道院は、の村にあります ケルソ, メルローズ, ジェドバラ です ダンズ。ドライバラ修道院の近く メルローズ、ウォルター・スコット（1771–1832）スコットランドの第一人者の一人が埋葬されました。常に近くに メルローズ 作家の邸宅であるアボッツフォードを訪れてください。 小石 スチュアート家の邸宅「トラクエアハウス」がある、樹木が茂った丘にある素敵な村です。

北海を見下ろす海岸沿いには、 アイマス との小さな中心 セントアブス 海洋保護区と、保護区の氷の海に身を浸してその深さを探索する人々が利用できるセンターがあります。


地域と観光地

地域で分割された地図

アーバンセンター

  • ニュータウンセントボズウェルズ -スコティッシュボーダーズの首都。
  • アイマス -アイマスはコールディンガム湾の一端にある漁港であり、その水域は部分的に海洋保護区に指定されています（セントアブス＆アイマス自主海洋保護区）。湾の反対側の崖の間にある小さな村、セントアブスへは、通過することで行くことができます。 コールディンガム。どちらの場所も夏にはとても人気があります。
  • ガラシールズ -15,000人の住民が住む村であるガラシールズには観光客の関心はありません。近くに滞在する方が良い メルローズ、Galashiesのほぼ一部であり、より魅力的です。メルローズの近くには、ウォルタースコットの田舎の邸宅であるアボッツフォードと、作家が埋葬されている中世のドライバーグ修道院があります。
  • ホーイック -その主な魅力は、中心部から約20キロ離れたエルミタージュ城です。それは13世紀の建造物であり、厳粛で厳格な外観をしていますが、他の人によると非常に不吉です。それはボスウェル伯爵に属し、その4番目の代表であるジェームズヘップバーンは2度目の結婚でスコットランドのメアリー女王と結婚しました。夏季限定で一般公開されています。
  • ジェドバラ -人口4,000人の村であるジェドバラは、周辺での外出の可能性がある人気の休暇先です。 12世紀の修道院があります。
  • ケルソ -ケルソの主な魅力はフロアーズキャッスルです。それは実際には1720年にロクスバラ公爵第5代ジョン・カーによってロクスバラ公爵第1公爵によって建てられ、後継者によって尖塔で拡大されたカントリーマナーです。ツイード川沿いの印象的な場所にあり、近くのシビオットヒルズの美しい景色を眺めることができるため、この城は1984年の映画「ターザンの伝説、猿の王」のいくつかのシーンの背景になりました。内部は一般に公開されています。マティスの作品を含む、現代の作家による絵画があります。どうやって ジェドバラ、また ケルソ 良いハイキングの機会を提供します。
  • ピーブルズ -樹木が茂った丘に囲まれた楽しい村、ピーブルズは、スチュアート家に属し、道路の分岐点に位置する邸宅である「トラクエアハウス」を主なアトラクションとして持っています。 ガラシールズ.


取得する方法


回避方法


何が見えるか

旅程

ピーブルズから

エジンバラから、A7に乗ると到着します ガラシールズ、この地域で最大のセンターの1つ（約15,000人の住民）ですが、時間を節約してより多くを見るには、からツアーを開始することをお勧めします ピーブルズ 以下の旅程によると。

ペニンウェイ

「ペニンウェイ」は、カークイェットホルム（タウンイェットホルムの村の近く）の場所から始まり、 ノーサンバーランド国立公園、国境を越えて位置しています。

何をすべきか


テーブルで


安全性


その他のプロジェクト