ケルソー の小さなマーケットタウンです ボーダーズ スコットランド南部の地域で、2011年の人口は5639人です。その名前はおそらく コーキングヒュー -その2つの川が通り抜ける「チョーク露頭」。これらはここに加わったテビオットとツイードで、どちらも鮭釣りで有名です。町は、僧侶が肥沃な谷を耕作した修道院の周りで育ちました。その町の中心部は、フランス北部とネーデルラントで一般的なスタイルですが、スコットランドでは珍しく、大きなマーケット広場とフランドルスタイルの建物があります。訪問する主な理由は、修道院とフロアーズ城です。
今は信じがたいが、の小さな村 Roxburgh 5マイル南はかつて重要な集落であり、実際に簡単に言えばスコットランドの首都でした。
入れ
飛行機で： 最寄りの空港は エディンバラ、50マイル（81 km）の距離にあり、フライトの選択肢が豊富です。ニューキャッスル空港まで約62マイルです。
電車で： 最寄りの鉄道駅は、ボーダーズレールウェイの終点であるツイードバンク（17マイル）と、イーストコースト本線のベリックアポンツイード（25マイル）です。
バスで： ボーダーズバス51/52は、エジンバラからA68に沿って、王立病院、ダルケイス、ローダー、アールストン、セントボズウェルズを経由してジェドバラ/ケルソーまで毎日2時間ごとに運行しています。
バス67は、ベリックアポントゥイード西部からコールドストリーム、ケルソ、セントボズウェルズ、メルローズを経由してガラシールズまで毎日2時間おきに運行しています。
車または自転車で マイナーロードに分岐する前に、A68またはA697に沿って北のアプローチから。 A689は、ベリックアポントゥイードからコールドストリームを経由してケルソとジェドバラまで谷を上っています。
移動する
&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
アビーアンドフロアーズキャッスルは町にあり、ロクスバラ城は徒歩わずか1.6 km（1マイル）の場所にあります。 MellerstainHouseへの道に沿ってバスはありません。
見る
- 1 ケルソー修道院, Roxburgh St、ケルソーTD5 7JD. 4月から9月の毎日09：30-17：30、10月から3月のSa-W 10：00-16：00. ベネディクト会から分離したチロネンの修道院秩序によって1128-1143に建てられたこの修道院は、かつてスコットランドで最も裕福で壮大な修道院の1つでした。しかし、攻撃と破壊が繰り返され、1560年の改革以前から状態は悪かった。残っているのは西の塔と翼廊だけで、今でもロマネスク建築の印象的な作品です。 自由.
- ケルソースクエア スコットランドで最大のマーケット広場で、18世紀と19世紀の建築が保存状態が良く、ネーデルラントを彷彿とさせます。
- 2 フロアーズキャッスル (ケルソの北1.6km（正門は町にあります）). ロクスバラ公爵の本拠地であり、スコットランドで最大の人が住む家で、夏の間は訪問者に開放されています。アートコレクション、ティールーム、ガーデンセンター、カントリースポーツ。
- 3 ロクスバラ城. デイヴィッド1世とアレクサンドル3世の発祥の地によって設立された中世の城の遺跡。ロクスバラ城は12世紀から15世紀にかけて戦略的に重要であり、隣接するロクスバラの町（現在は目に見える痕跡はありません）は重要な勅許自治区であり、ヨーロッパとの農業貿易の中心地でした。城は廃墟となっており、石細工はほとんど見えません。しかし、厚い石の要塞の残骸で覆われた印象的な土塁があります。城の西側には正門の残骸が見えます。春には、天候が比較的厳しく、イラクサの繁茂がアクセスを妨げる前に、テビオット川のそばの快適な川沿いの散歩を経由して訪れる価値があります。
- 4 ジムクラーク博物館, 44 Newtown Street、Duns TD11 3AU (ケルソーの北15マイル). 3月-11月MTu Th-Sa 10：00-16：30、Su 13：00-16：30. モーターレーサーのジム・クラーク（1936-68）に関する小さな展示会。改装後、2019年にリニューアルオープンしました。 大人£5.
- 5 メラーステインハウス, ゴードンTD36LG (ケルソーの北5マイルA6089沖). 4月〜10月. ウィリアム＆ロバートアダムによって構築された豪華な18世紀の杭。広大な庭園内にあります。 大人£10.
- 6 スマイルホルムタワー, Sandyknowe Farm、ケルソーTD5 7PG (ケルソーの西6マイル). 毎日4月-10月09：30-17：30. これは「ピールタワー」であり、襲撃者に対する見張りと信号塔として機能する要塞化された砲塔でした。 1500年頃に建てられ、18世紀に荒廃しましたが、1980年代に部分的に修復されました。営業時間と入場料はありますが、柵越しに見るとほぼ無料で見ることができます。 大人£5.
行う
- ゴルフ： ケルソゴルフクラブは町のすぐ北にあり、シュロスロックスバーグ（「スリープ」を参照）は南に4マイルです。
- 1 ケルソー競馬場. 9月から5月にジャンプレースが行われるナショナルハントコース。
- ケルソセブン は5月に開催される7人制ラグビートーナメントで、次は2021年5月1日です。
- シビックウィーク 7月に乗馬、スポーツ大会、パイプバンド、一般的なフーハで開催されます。次は2021年7月10-17日です。
- ボーダーユニオンショー は、1813年から開催されている、Springwood Show Ground（別名Borders Events Centre）で開催される大規模な農業ショーです。 7月の最後の週末に開催され、家畜の審査、遊園地と工芸品、食べ物と飲み物の屋台があります。次は2021年7月30日から31日です。ボーダーユニオンも同じ会場で6月にチャンピオンシップドッグショーを開催します。次は2021年6月19日から20日です。
購入
- ケルソー陶器 The Knowes駐車場の近くには、いくつかの興味深いスタジオポッタリーが販売されています。
- ヒュームカントリーウェア 1つは広場に、もう1つはホースマーケット沿いにある2つのショップ。 1929年にオープンし、婦人服と紳士服の両方を提供しています。
食べる
- 町の中心部での安い食事は、Ozkans Grill、China Red、The Cobbles、Lemon＆Thyme、KelsoTandooriです。
- 満足のいくつる は60ホースマーケットのイタリア人で、M-Th 18：00-21：00、F-Su 17：00-21：00に営業しています。
ドリンク
- ラザフォードのマイクロパブ オンザスクエアの営業時間は、月曜から木曜の12：00〜22：00、金曜の12：00〜23：00です。
睡眠
- ベルビューゲストハウス, Bowmont St TD5 7DZ (中心から北に300ヤード), ☏ 44 1573 224588. 6つの部屋、フレンドリーなホスト、お得な料金のB＆B。 B＆Bダブル£85.
- 古い修道院 on Woodmarketは、2月から12月にオープンするエレガントなB＆Bです。
- ブラックスワンホテル, 7ホースマーケットTD57HE, ☏ 44 1573 224563. チェックイン： 13：00〜21：00、 チェックアウト： 10:30. 広場の近くに部屋がある伝統的なパブで、時々騒がしい。 ダブルルーム£55.
- クロスキーズホテル, 36スクエアTD55HL, ☏ 44 1573 223303. フレンドリーで快適な古いコーチングイン。 B＆Bダブル£100から.
- エドナムハウスホテル, ブリッジストリートTD57HT, ☏ 44 1573 224168. ツイード川とスプリングウッドパークを見下ろすジョージアン様式の邸宅、素晴らしい景色、快適さとサービス。 B＆Bダブル£120から.
- クイーンズヘッドホテル, 24 Bridge St TD5 7JD (エドナムハウスホテルの向かい), ☏ 44 1573 228899. 現代的な装飾が施された、快適でフレンドリーなコーチングインは1725年に設立されました。 B＆Bダブル£70から.
- 1 Schloss Roxburghe Hotel, ハイトンTD58JZ (ケルソーの南4マイルのA698沖), ☏ 44 1573 450331. 古いロックスは、この高級菓子によく復元されています。レストラン、ゴルフ、その他の国のスポーツ、ペット用施設があります。 B＆Bダブル£180から.
接続する
2020年12月の時点で、KelsoはVodafoneとO2から4Gをカバーしています。 EEまたはThreeで通話を管理できます。 5Gはこのエリアに到達していません。