メルローズ（スコットランド） - Melrose (Scotland)

メルローズ の小さな町です ボーダーズ スコットランド南部の地域。現在はエジンバラのベッドタウンであり、近くのボーダーズ総合病院のサービスタウンです。小さいですが、修道院と近くのアボッツフォードの邸宅で有名です。数マイル東にはドライバーグ修道院があります。

このページでは、近くの施設についても説明しています ガラシールズ、輸送ハブ、 セントボズウェルズ ドライバーグのターンオフ、および ローダー サールズテーン城のそばの村。

メルローズ修道院

入れ

輸送ハブは 1 ガラシールズインターチェンジ、それに沿って少なくとも1時間ごとに列車があります ボーダーズレールウェイ （2015年にオープン）エディンバラウェイバリーから。列車はガラシールズから 2 ツイードバンク 最後の3マイルをメルローズまで延長するよう呼びかけたにもかかわらず、路線はここで終わります。しかし、ツイードバンクからアボッツフォードの邸宅までは徒歩1マイル未満です。

ボーダーズバスX95 カーライルからA7に沿って、月曜から土曜に1時間ごとに、ランガム、ホーイック、セルカーク、ガラシールズ、ストウ、ニュートングレンジ、エスクバンクを経由してエジンバラまで運行しています。日曜日には、カーライルとホーイックの間を4本のバスしか運行していませんが、残りのルートは1時間ごとです。ガラシールズでメルローズ行きのローカルバスに乗り換えます。

バスX62は、ガラシールズ、イナーリーセン、ピーブルズを経由してエジンバラとメルローズの間を運行しています。ラウンドアバウトルートは2時間30分かかります。

エディンバラ 北は43マイル（69 km）です。 車または自転車で ガラシールズについてはA7に従いますが、メルローズ、ドライバーグ、アボッツフォードについてはA68の方が少し速いです。

移動する

北緯55度39分0秒西経2度42分54秒
メルローズの地図（スコットランド）

バスは、主要な輸送回廊であるガラシールズツイードバンクメルローズニュートンセントボズウェルズジェドバラに沿ってかなり頻繁に運行されています。サイクリングは裏道に適しています。

見る

  • 1 メルローズ修道院, メルローズTD69LG (町の中心部), ☏ 44 1896 822562. 毎日4月-9月09：30-17：30、10月-3月10：00-16：00. 1136年にシトー会修道院として設立され、豊かで有名になりました。通過したすべての軍隊にとって魅力的なターゲットでした。それは第16回C改革の後に破滅に陥りました。ここにはスコットランドの王や貴族が何人か埋葬されており、チャプターハウスに埋葬されている鉛の棺には、ロバート1世の心臓と思われる心臓が収められています。 大人£6、子供£3.60、濃度£4.80. ウィキデータのメルローズ修道院（Q1919732） ウィキペディアのメルローズ修道院 (2019年1月更新)
  • 2 プライアウッドガーデン. 修道院の城壁に囲まれた庭園内にあり、3つのセクションがあります。ドライフラワー展示用のハーブと花を栽培する庭園、果樹園（70以上の伝統的な栽培品種）、そして森林です。 NTSが運営しており、4月から10月まで毎日10:00から17:00まで営業しており、無料です。 ウィキデータのPriorwoodGarden（Q7245481） ウィキペディアのPriorwoodGarden 
  • 3 ハーモニーガーデン. 修道院の向かいにあり、NTSによって運営されているのは、芝生、草本のボーダー、野菜とハーブの庭など、より正式な事件です。賃貸可能なジョージアン様式の家を囲み、6月にボーダーズブックフェスティバルが開催されます。毎日4月から10月の10：00〜17：00に営業しており、無料です。 ウィキデータのハーモニーガーデン（Q5659494） ハーモニーガーデン、ウィキペディアのスコティッシュボーダーズ 
  • トリモンティウム博物館. 4月-10月10：30-16：30. メルローズマーケットスクエアでは、ローマのスコットランドを記念しています。 大人£2. 
  • 4 トリモンティウム (ニューステッド). ローマの要塞群の遺跡。敷地内には記念碑と展望台があります。 ウィキデータのTrimontium（Q3539246） ウィキペディアのTrimontium（ニューステッド） (2020年12月更新)
  • 5 アボッツフォードの邸宅, メルローズTD69BQ (メルローズの西2マイルのA6091沖), ☏ 44 1896 752043. 毎日3月と11月10：00-16：00、4月-10月10：00-17：00. ジョージアン様式の偉大な小説家、ウォルタースコット卿のかつての家と庭園。 （庭は半額で、犬は大歓迎です。）彼は執筆から大金を稼ぎましたが、この場所を壮大なバロニアル邸宅、すべてのモック城に拡張して拡張するためにさらに大きな財産を費やしました。彼は本、鎧、その他の遺物の膨大な収集家でした。今日でも、それらすべての目録を作成し終えていません。彼の子孫は2004年までここに住んでいましたが、家は現在信託によって所有されています。 大人£11、濃度£10、子供3-17£5. ウィキデータのアボッツフォードの邸宅（Q246076） ウィキペディアのアボッツフォードの邸宅 (2019年1月更新)
  • オールドメルローズ：Mailros 「裸の半島」を意味し、ツイード川がきつく曲がって南に流れる町の東3マイルの岬を指します。ここ7世紀には、元のメルローズ修道院と集落があり、この地域で育ったセントカスバート（634-687）は、リンディスファーンに移る前の前身でした。ダビデ王がここに再建しようとしたとき、それは12世紀に長い間放棄されましたが、僧侶たちは現在の修道院と町のさらに西にある場所を選びました。最初の建造物はマーカー以外に何も残っていませんが、森の川沿いの散歩が楽しめます。私有地であるオールドメルローズエステート経由でアクセスできますが、ティールームをご利用の場合は車で駐車できます。
  • 6 リーダーフット高架橋 (メルローズの北にあるA68の近く). かつてベリックシャー鉄道を運んでいた印象的な19アーチの構造。彼らはアクセスパスを遮断し、公式には一般公開されていません。 ウィキデータのLeaderfootViaduct（Q6508592） ウィキペディアのリーダーフット高架橋 (2020年12月更新)
  • ドライバーグ ツイード川がさらに曲がりくねったさらに南の岬にある小さな農場の集落です。公共交通機関のない東岸にありますが、セントボズウェルズの外の幹線道路から東に車線を歩いて歩道橋で川を渡ることができます。 （車線には「DonkeySanctuary」の標識がありますが、通過させてください。）車で、St Boswellsから東にB6404を進み、川を渡り、北に曲がってB6356に入ります。ウィリアムウォレスの記念碑があなたの前に立っており、さらに1マイル北にあります スコットの見解、オールドメルローズとアイルドンヒルの壮大な西向きのパノラマ。しかし来る理由は 7 ドライバラ修道院, ドライバーグTD66RQ. 毎日4月-9月09：30-17：30、10月-3月10：00-16：00. これは、シトー会に似た修道会である「プレモントレ修道会」によって1150年に設立されました。ゴシック様式で建てられたため、財政的に苦戦することがよくありました。その土地は他の修道院ほど豊かではなく、常連客は他の優先事項を持っていました。イギリス軍はそれがこれまでになくよく燃えていることに気づきました。それは16世紀の終わりまでに機能を停止し、破滅に陥りました。ウォルタースコット卿とフィールドマーシャルアールハイグはここに埋葬されています。 大人£6、子供5-15£3.60、濃度£4.80. ウィキデータのドライバーグ修道院（Q1261598） ウィキペディアのドライバーグ修道院 (2019年1月更新)
  • 8 スマイルホルムタワー. 廃墟となった15世紀のCピールタワーは、ドライバーグの東3マイルのところにあります。 ケルソー. ウィキデータのSmailholmTower（Q2696684） ウィキペディアのスマイルホルムタワー 
  • 9 サールズテーン城, ローダーTD26RU (メルローズの北15マイルのA68沖). 5月〜9月（日）10：00〜16：00. 16世紀から建てられましたが、17世紀と19世紀に大幅に拡張された、緑地にある壮大な邸宅です。 （取り替えられた13番目のC城のスクラップは、1マイル離れたところにあります。）障害飛越競技、野外劇場、クラシックカーの集会などのイベントが頻繁に開催されます。 大人£9.50、子供£5. ウィキデータのサールズテーン城（Q17567863） ウィキペディアのサールズテーン城 (2019年1月更新)

行う

  • 歩く： OS Landrangerマップ73は、メルローズと西のピーブルズまでをカバーしています。マップ74は、セントボスウェルズ、ケルソー、ジェドバラをカバーしています。ここの谷には2つの長距離自然歩道があります。
ボーダーズアビーズウェイ 円形の68マイルのトレイルです。これは通常、5つの段階で行われ、優先される方向や順序はありません。ケルソー-ジェドバラ-ホーイック-セルカーク-メルローズ-ケルソーです。それはほとんど低地で簡単に行くことができ、最高点は339 m（1113フィート）です。
セントカスバートの道 は、聖人が人生の大部分を過ごしたメルローズ修道院から、東にセントボズウェルズとマックストンを経由してカークイェットホルムまで、ペニンウェイに出会う62マイルのトレイルです。東に進むと、イングランドのノーサンバーランドに渡り、海岸まで流れ、潮の流れでリンディスファーンに向かいます。それはすべて自然の中で低地です。
近くを少し歩くと、EildonHillsに向かいます。
  • ラグビーユニオンを見る： Melrose RUFCは、チャンピオンシップシステムのトップティアであるスコティッシュプレミアシップでプレーします。彼らはハイストリートの外れにあるグリーンヤードでプレーし、4月中​​旬にメルローズセブンズトーナメントを主催します。次はおそらく2021年4月10日、tbcです。
  • 次 ボーダーズブックフェスティバル ハーモニーガーデンでは、おそらく2021年6月10〜13日です。

購入

ガラシールズのスーパーマーケットで必需品を買いだめ。

国境で生まれた 近くのラントンミルに拠点を置く醸造所とジンのマイクロ蒸留所です ジェドバラ。ツイードバンク駅とガラシールズインターチェンジにカフェとアウトレットショップがあります。営業時間は、M-F 06：00-18：00、土曜日08：00-16：00、日曜日10：00-16：00です。

食べる

  • ホテルでのまともな食べ物と飲み物、「睡眠」を参照してください。町の中心部にはプロベンダーとモンテカッシーノがあります。インディアナは閉鎖されました。
  • 季節 (以前の章), ガットンサイドTD69NP (ツイードの北岸、メルローズからB6360で東に2マイル). W Th 18：00-21：30、F-Su 12：00-14：30＆18：00-21：30. 新鮮な地元の食材に重点を置いています。 (2019年1月更新)

ドリンク

テンペストブリュー は、鉄道駅のすぐ南にあるツイードバンク工業団地にある小さな醸造所です。彼らの店はM-F10：00-17：00に開いています。彼らは通常、醸造所ツアーを行いません。

睡眠

メルローズは、いくつかの小さなホテルやB＆Bがあり、最も多くの宿泊施設を持っています。ガラシールズとセントボズウェルズには少ないです。ローダーには小さなホテルとキャラバンパークがあり、サールズテーン城に滞在することもできます。

  • リラードセッジ セントボズウェルズとジェドバラの中間にあるA68沿いのキャラバンパークとキャンプ場です。年中無休。
  • 1 バーツホテル, マーケットスクエア、メルローズTD6 9PL, ☏ 44 1896 822285. 快適な小さなホテルで、レストランとバーがあります。彼らはまた、シスルドの自炊式コテージを運営しています。 B＆Bダブル£150. (2019年9月更新)
  • 2 タウンハウスホテル, マーケットスクエアTD69PQ. ブラッスリーとレストランのある小さなホテル。 B＆Bダブル£90. (2019年1月更新)
  • 3 ドライバーグアビーホテル, セントボズウェルズTD60RQ (修道院の隣). ドライバラ修道院の隣にあるビクトリア朝の建物にある4つ星のカントリーハウスホテル。 B＆Bダブル£90から. (2019年1月更新)
  • 4 ジョージ＆アボッツフォードホテル, ハイストリート、メルローズTD6 9PD, ☏ 44 1896 822308, ✉. 町の中心部にある小さなフレンドリーな2つ星。オンライン予約はできません。電話またはメールでお問い合わせください。 B＆Bダブル£85. (2019年9月更新)

接続する

2020年12月の時点で、メルローズ、ガラシールズ、およびその周辺には、EE、O2、およびVodafoneからの4G信号がありますが、Threeによるパッチカバーがあります。 5Gはまだこのエリアに到達していません。

次へ

  • で他のボーダーズ修道院を参照してください ジェドバラ そして ケルソー、およびセントアバズヘッドの海の崖。
この市内旅行ガイド メルローズ は 使える 論文。そこへの行き方やレストランやホテルに関する情報があります。冒険好きな人でもこの記事を利用できますが、ページを編集して自由に改善してください。