![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Yorkshire_Dales_National_Park_UK_relief_location_map.png/220px-Yorkshire_Dales_National_Park_UK_relief_location_map.png)
ザ・ ヨークシャーデイルズ の北にある国立公園です イングランド。公園は肥沃な谷で構成されており、高地は不毛で、ヘザーとワラビが生い茂っています。デイルズは、この地域が略して呼ばれているように、国立公園の間に位置しています 湖水地方 そして ノースヨークムーアズ.
バックグラウンド
歴史
ヨークシャーデールズの岩石のほとんどは、3億5000万年から2億8000万年前のものです。当時、この地域は何百万もの小さな生き物が生息する浅い亜熱帯の湖の下にありました。彼らが死んだとき、彼らは湖の底に沈み、堆積岩と合流しました。石灰岩が作成されました。国立公園の南(セトル、マルハム、イングルトンの近く)では、石灰岩の層は最大245 m / 800フィートの厚さです。公園の北西(セドバーグの近く)にあるハウギルの丸い丘は地質学的特徴です。それらは片岩でできており、湖水地方南部にあります。
人間の居住地の最も古い痕跡(例:イングルボロヒルフォートやリース近くのメイデンキャッスル)は、鉄器時代にさかのぼります。ノーマンの支配の間に、リッチモンド、スキップトン、ミドルハムに堂々とした城が建てられ、中世にはファウンテンズ修道院とジャーヴォルクス修道院が建てられました。修道院はデールズに広大な土地を所有していました。僧侶たちは羊の飼育を紹介し、鉛を探し始めました。鉛の採掘は18世紀と19世紀にピークに達しました。採掘による被害は今でも見やすいです。
1954年にヨークシャーデールズ国立公園が設立されました。それは1,765km²の面積をカバーしています。ヨークシャーデールズは毎年約800万人の訪問者を魅了しています。
風景
デイルズの風景は、農業と鉱業の影響を受けています。牛は谷間で放牧され、穀物が育ちます。納屋のある牧草地は、乾いた石の壁で区切られています。不毛の高地は森林伐採によって作られました。石灰岩の崖(例:マラムコーブ)だけが手つかずのままでした。谷はほとんどが川にちなんで名付けられており、外観が大きく異なります。大きな谷は次のとおりです。
ワーフデール:「デールズの女王」とも呼ばれ、美しい孤立した石灰岩の崖(キルンジー岩山など)
マルハムデール:石灰岩の崖(マルハムコーブ)と石灰岩のカートが典型的です
リブルズデール:リブルヘッド高架橋のある孤独なスリーピークスの国
デントデール
ウェンズリーデール:美しい滝のある田舎
スワレデール:野生で荒々しく、鉛鉱山の痕跡があります
いわゆるスリーピークスは、リブレスデールの頂上にある3つの著名な山です。ワーンサイド(736 m / 2,415フィート)、イングルボロ(723 m / 2,372フィート)、ペンイゲント(694 m / 2,277フィート)です。それらはペナイン山塊の一部であり、最初の2つはヨークシャーで最も高い山です。
デールズは滝の土地でもあります。たとえば、イングルトンウォーターフォールトレイル(ハイキングを参照)があり、いくつかを通り過ぎます。より美しい滝は、Aysgarth(Aysgarth Falls)またはKeld(Kisdon Forceを含む)にあります。
植物と動物
最大の生物多様性は、春と初夏に小麦粉のサクラソウ、サクラソウ、パンジーが育つ石灰岩の上の牧草地に見られます。ユキノシタは、湿原の高い岩、コットングラス、ヘザーに見られます。
キツネとアナグマは森の中で狩りをします。他の多くの地域とは対照的に、キタリスもここに自生しています。川にはフクロウ、カワガラス、竹馬が生息しています。しばらくの間、カワウソも家に帰ってきました。ヨーロッパヤマカガシ、ヒキガエル、コウモリもいます。とりわけ、ジャックドーカニはプールに住んでいます。ここに生息する猛禽類には、ハヤブサ、ハイイロチュウヒ、コビトハヤブサ、ノスリなどがあります。湿原にはヨーロッパムナグロ、シギ、アカライチョウが生息しており、マルハムターンとセマーウォーターはデールズの2つの自然湖です。
気候
観光情報
ヨークシャーデールズには合計5つの国立公園センター(NPC)があります。
- ハウズNPC, デールズカントリーサイドミュージアム、ステーションヤード、バーターセットロード. 電話。: 44 (0)1969 666210、ファックス: 44 (0)1969 666239、 Eメール: [email protected].
- リースNPC, ハドソンハウス、グリーン. 電話。: 44 (0)1748 884059、ファックス: 44 (0)1748 880012、 Eメール: [email protected]. 営業時間:4月から10月まで毎日、11月から3月まで水曜日から日曜日。
そこに着く
国立公園の端にある大きな場所は次のとおりです。
- リッチモンド:ここからA 6108をたどり、B6270をリース方面に曲がります。 B 6270は風光明媚なルートで、ノーザンデールを横切ってカークビースティーブンまで走っています。
- スキップトン:ここから、風光明媚なB6160のボルトン修道院を経由してグラッシントンに向かうのが最善です。 B 6160は、デールズを南北に走り、アイガースでA684と合流します。
- イングルトン:ここから風光明媚なB6255を経由してハウズに向かいます。これは公園の西部です。
- ニューカッスル・アポン・タイン、リッチモンドまでの距離約76 km(A 1(M)経由でスコッチコーナー、次にA 6108)ニューカッスルから DFDS アムステルダムへのフェリーの接続。
- リーズブラッドフォード国際空港(IATA: LBA)、とりわけアムステルダムで提供されています。スキップトンまでの距離約33km(A 660 / A65 OtleyおよびIllkley経由)
料金/許可
公園へのアクセスは無料です。駐車料金と、場合によっては(イングルトンウォーターフォールトレイルなど)入場料を支払う必要がある場合があります。
可動性
公園内の通りは普通の田舎道ですが、非常に狭く曲がりくねった道もあります。バタータブパスには23〜25%の傾斜/傾斜があります。峠は526mにあります。ハイキング、乗馬、サイクリングのトレイルはよく標識されています。
観光名所
マルハム周辺
小さな町の近く マルハム いくつかの「自然な」光景があります。あなたは約12キロ/ 7マイルの長さを行うことができます 平らに ハイキングまたは個別に訪問。
ジャネットの化石
ゴーデールベックは、ジャネットのフォスを4 m深く越えて、大きな自然のプールに落ちます。羊は6月に刈り取られる前に、この盆地で洗われました。滝は小さな森の中にあります。伝説によると、妖精の女王ジャネット(またはジェネット)は滝の後ろに住んでいます。
ゴーデール・スカー
石灰岩の峡谷であるゴーデールスカータワーの壁は、高さ約100mです。峡谷には2つの滝があります。峡谷は氷河期に形成され、後に崩壊した洞窟を洗い流しました。ジャネットのフォスから峡谷へと続くハイキングコースがあります。滝に加えて、岩を登ることができます(フェラタ経由ではありません)。峡谷の終わりに到達したら、ハイキングトレイルを出てマルハムムーアに出ます。
マルハム・ターン
マルハムターン(その名を冠した村は約4 kmの距離にあります)は、海抜377メートルの高度にあります。湖は、モレーンがその底を詰まらせた氷河期の間に形成されました。かつてのタルンは今日の2倍の大きさでした。 1790年頃に小さなダムが建設され、水位が上昇しました。狩猟用のロッジは18世紀の終わりに建てられ、現在はマルハムターンフィールドスタディセンターがあります。湖と隣接する湿地は自然保護区です。
ワトローズのドライバレー
ドライバレーは、ウォーターシンク(マルハムターンの近く)とマルハムコーブの間にあります。氷河期の終わりには、谷はタルンの流出であり、さらに下の水はマラムコーブの上を転がりました。石灰岩の壁は非常に急です。今日、谷は乾燥していて、乾燥した石の壁が交差しています。
マルハムコーブ
マルハムコーブは、円形劇場のような形をした石灰岩の崖です。高さは80mを超え、幅は約300mです。崖の西側では、階段が400段の不均一な階段を上っています。氷河期の終わりに氷河が溶けたとき、ここに巨大な滝が支えられました。崖の頂上は幅の広いカートで形成されています。石灰岩は非常にひび割れており、深いひび割れを形成しています。珍しい、日陰を愛する植物が隙間に住んでいます。今日、崖のふもとに小川が流れています。
ボルトン修道院(村)
- ボルトン修道院, ワーフデールで. ボルトンアビーエステートは約120km²をカバーしています。デヴォンシャー公爵が所有し、財団が運営しています。敷地内には、約80マイル/ 128 kmのハイキングコース、ボルトン修道院とバーデンタワーの遺跡、ボルトン修道院の村などがあります。営業時間:ボルトン修道院とサンドホルム駐車場10月27日から3月17日午前9時から午後4時(最終入場は午後2時)。価格:1台あたり7.00ポンド。
ボルトン修道院
かつての修道院教会はワーフ川沿いにあり、飛石や橋を使って乾いた足でここを渡ることができます。
改革後、教会は部分的に破壊されました。ボルトン村の教区教会として使用されていたため、船は保存されています。翼廊と聖歌隊は廃墟です。
ストライド
ストリッドウッドでは、以前は幅9 mでゆっくりと流れていたワーフェ川が、2 mに狭まりました。水は岩の深い水路で泡立ち、小さな滝に流れ落ちます。水路の両岸は水面下で洗い流され、危険な乱気流が形成されています。ストライドの長さは合計で約90mです。
バーデンタワー
場所:ローワーワーフデールのB 6160で、外からのみ見ることができます
バーデンタワーの起源は、クリフォード卿が狩猟用のロッジをエレガントな住宅タワーに改造した15世紀にまでさかのぼります。主は本部のスキップトン城よりもここで時間を過ごすことを好みました。1658/ 59年に廃墟となった建物が修復されました。 18世紀後半に再び劣化し始めました。今日、バーデンタワーの外壁だけが残っています。
エンブセイ&ボルトンアビー蒸気鉄道
いろいろ
バタータブ
場所:バタータブ峠の頂上の北東
裂け目カートの長い溝付きの石灰岩の柱は、何世紀にもわたってカルストプロセスによって作成されました。穴の深さは15〜27mになりました。彼らは通りの両側にあります。セキュリティ上の理由から、穴は部分的にフェンスで囲まれています。伝説によると、農民たちはバターを市場で売ることができなかった涼しく湿った穴に保管していました。
- ボルトン城, レイバーンのボルトン城. 電話。: 44 (0)1969 623981、 Eメール: [email protected]. ボルトン城はボルトン修道院と同じ場所にはありません。営業時間:2013年11月3日まで毎日午前10時から午後5時まで価格:£7.50。
洞窟
- イングルボロー洞窟, クラパム. 電話。: 44 (0)1524 251242、 Eメール: [email protected]. 営業時間:2月から10月中旬の午前10時から午後4時(2013年現在、1時間ごとのガイド付きツアー)。価格:£7.00。
- 白い傷跡の洞窟, イングルトン. 電話。: 44 (0)15242 41244、 Eメール: [email protected]. 営業時間:2月〜10月午前10時(ガイドツアー午前10時20分〜午後4時、所要時間:約80分)、11月〜1月土曜日・日曜日午前10時価格:£9.50。
美術館
- デールズカントリーサイドミュージアム, ステーションヤード、ハウズ. 電話。: (0)1969 666210、 Eメール: [email protected]. 営業時間:2月から12月まで毎日午前10時から午後5時まで(2013年現在)。価格:£4.00。
- スワレデール博物館, グリーン、リース.
活動
ハイキング
デイルズには、家族向けのツアー、スリーピークス(イングルボロ、ワーンサイド、フェンイジェントを1日で登るチャレンジ:それぞれ37.5 km(23.3マイル)と1,600 m(5,249フィート)の上下)があります。 。下り坂といくつかの長距離ハイキングコースが国立公園を通り抜けます。
ハイキングの目的地とルート
- イングルトン滝トレイル
- リース-旋回橋-ハーカーサイド-メイデンキャッスル-グリントン-リース。途中の観光スポット:先史時代の乙女の城
- アイガース-テンプル騎士団チャペル-ウェストバートンフォールズ-アイガース。途中のアトラクション:ボルトン城と滝の眺め。ツアーの最後に、エイスガースの滝に行くことができます。
- ケルド近くの滝
- マルハム-ジャネットの化石-ゴーデールスカー-マルハムターン-ドライバレー-マルハムコーブ-マルハム。途中のアトラクション:ツアー全体が印象的です。参照:マルハム周辺
- ボルトンアビー-ヘアヘッド-バーデンタワー-ストライド-ボルトンアビー。途中の観光スポット:川の向こうにある廃墟の修道院、バーデンタワー、ストライドの眺め(ボルトン修道院周辺を参照)
- リブブルヘッド高架橋-フォースギル水道橋-ワーンサイド-リブブルヘッド高架橋。途中の観光スポット:高架橋と水道橋、フォースギルの滝、ワーンサイドの頂上からのパノラマビュー。
長距離ハイキングコース
- コーストトゥコーストウォーク:国立公園を通って300 km / 190 mi 湖水地方、ヨークシャーデイルズと ノースヨークムーアズ
- ペニンウェイ:429 km / 268 miの長さで、ピークディストリクト、ヨークシャーデイルズ、ノーサンバーランド国立公園国立公園を南北に走っています。
- リブブルウェイ:117 km / 73マイルの長さのトレイルは、リブル川の源流から河口まで続きます。
ウォータースポーツ
- セマーウォーター (ウェンズリーデール):サーフィン、セーリング、カヌー
登る
- MalhamCoveとKilnseyCragには挑戦的な登山ルートがあります。
ショップ
キッチン
宿泊施設
国立公園内の村は訪問者のためによく準備されています。滞在する場所はたくさんあります。
ホテルやホステル
ユースホステル
- グリントンロッジ, グリントン(リッチモンドの近く). 電話。: 44 (0)845 3719636. 営業時間:レセプション午前7時30分から午前10時までと午後5時から午後11時まで価格:部屋は£20.00から、ベッドは£10.00から。
B&B
ホテル
キャンプ
セキュリティ
旅行
- と電車に乗る セトル-カーライル線:デイルズとペナインの孤独な風景を走る117 km / 73マイル。
文献
カード
ウォーキングやサイクリングに適した次の地図は、ヨークシャーデイルズをカバーしています。マップの縮尺は1:50,000です。観光スポット、地方のパブ、ホテル、キャンプ場、駐車スペースがリストされています。費用:1枚あたり約£7.00。古い版はインターネットや書店で提供されることがあります。最新版は出版社から直接入手できます。
- Appleby-in-Westmoreland(Brough&Kirkby Stephen)、Ordnance Survey Landranger、シート91、 ISBN 9780319231302
- Barnad Castle&Richmond(Teesdale)、Ordnance Survey Landranger、Sheet 92、 ISBN 9780319228982
- ウェンズリーデール&アッパーワーフデール、Ordnance Survey Landranger、シート98、 ISBN 9780319231586
- Blackburn&Burnley(Clitheroe&Skipton)、Ordnance Survey Landranger、シート103、 ISBN 9780319231548
- Leeds&Bradford(Harrogate&Ilkley)、Ordnance Survey Landranger、Sheet 104、 ISBN 9780319231654
ハイキング文学
- ヨークシャーデイルズ. 真紅, ISBN 978-1-85458-518-9 ; 110ページ。 20回の短いハイキング(4kmから8km) :
- ヨークシャーデイルズ. ジャロルド出版, ISBN 978-1-85458-680-3 ; 95ページ。 28歩 :