ヘレフォード (ウェールズ: ヘンフォード)は、の歴史的な大聖堂の街です イングランド ワイ川で。の郡町 ヘレフォードシャー、都市はイギリスとの国境近くにあります ウェールズ。小さな都市(人口55,000人)であるにもかかわらず、ヘレフォードは旅行者に多種多様なアトラクションを提供しています。
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Hereford_(Hereford_and_Worcester).jpg/220px-Hereford_(Hereford_and_Worcester).jpg)
理解する
- 1 ヘレフォード観光情報, セントオーウェンズストリート (市庁舎で), ☏ 441432383837. 月〜土、10:00〜16:00.
入れ
ヘレフォードシャーは地方の郡であり、これはヘレフォードへの輸送リンクに反映されています。からの道 グロスター または他の場所は遅い傾向があり、近隣の郡からのバス輸送も例外ではありません。
電車で
- 1 ヘレフォード駅. 南北に1本ずつ、2本の主要鉄道路線があります。 マンチェスター ウェールズと別の支店へ ロンドン, オックスフォード、 コッツウォルズ、経由 ウスター そして最後にヘレフォード。からの直通列車 ロンドンパディントン ヘレフォードに到着するのに3:05から3:32時間かかります。ロンドンからヘレフォードへの直通列車は1日5本あります。ロンドンのパディントンからヘレフォードへの急行列車を利用して、より頻繁に列車が運行されています。 カーディフ で変更します ニューポート ヘレフォードの路線に。
コーチによる
ナショナルエクスプレスのコーチが毎日います バーミンガム, シェフィールド, リーズ, ブラッドフォード、グロスター、 スウィンドン、ヒースロー空港と ロンドンビクトリア.
飛行機で
ヘレフォードには民間空港はありませんが、バーミンガムから市内にアクセスできます。 ブリストル、カーディフ、ロンドンヒースロー。
ロンドンからの旅 2 ヒースロー空港 (LHR IATA)ヘレフォードまで車で130マイル(210 km)で、交通状況にもよりますが、約3時間かかります。電車でヘレフォードに行くには、ロンドンのパディントン経由で移動する必要があります。所要時間は4時間弱です。
3 バーミンガム空港 (BHX IATA)は64マイル(103 km)の距離にあり、運転時間は約1時間40分です。電車で、バーミンガムニューストリートを経由する旅は2時間強かかります。
4 カーディフ空港 (CWL IATA)は70マイル(110 km)の距離にあり、運転時間は1時間20分です。電車で、カーディフセントラル経由の旅は約2時間かかります。
5 ブリストル空港 (BRS IATA)は70マイル(110 km)の距離にあり、運転時間は1時間40分です。車を雇っていない場合は、バスと電車でヘレフォードまで3時間かかるため、ブリストルを使用しないでください。
移動する
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,13,52.0548,-2.7191,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Hereford&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
バスで
紛らわしいことに、ヘレフォードには3つのバスターミナルがあります。1つ(都市ルート)は、ベウェルストリートのテスコスーパーマーケットの後ろにあります。 1つはサンピエトロ広場(田舎道)にあります。 1つは、コマーシャルロード(都市間)にある旧オデオンシネマの背後にあります。天候保護はかろうじて十分であり(暖房された待合室はありません)、リアルタイムのディスプレイを備えたものはありません。一部の郡の路線は、ヘレフォード駅の外から出発し、カントリーバス駅にも停車します。その他のサービスは「郡バスステーション」(商業道路の映画館の裏側-駅から徒歩約3分)から出発します。シティサービスは、サンピエトロ広場のシャイアホールまたはベウェルストリートのテスコスーパーマーケットの後ろにある「シティバスステーション」から始まります。
自転車で
2019年、持続可能な輸送政策の一環として、評議会はベリルバイクイニシアチブを開始し、市内の40のピックアップポイントから利用できる約200台のカード操作自転車を提供しました。これらのエメラルドグリーンの3スピードペダルバイクは、市内中心部から出ないようにプログラムされており、ユーザーは60歳未満である必要があります。
徒歩で
歩行者天国のハイタウンを中心に、ヘレフォード中心部は非常にコンパクトで、幅が600メートル以下であるため、徒歩で探索するのが最善の方法です。カテドラルクローズの東にはキャッスルストリートがあり、初期のジョージアン様式の素晴らしいタウンハウスがいくつかあり、ビクトリアンキャッスルハウスホテルで終わります。近くの狭いチャーチストリートの北にはショップが並んでいます(30のインディーズで、ハイストリートの倍数は見えません)。一番下のイーストストリートを渡り、キャベツアレイと呼ばれる歩行者用トンネルを通過すると、ハイタウンに到着します。ここでは、ビクトリア朝のバターマーケットでチェックアウトしたり、食事やコーヒーを楽しんだりできます。
見る
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Hereford_Mappa_Mundi_1300.jpg/200px-Hereford_Mappa_Mundi_1300.jpg)
- 1 ヘレフォード大聖堂, 5大学回廊、カテドラルクローズ、HR1 2NG, ☏ 441432374200. 1079年に設立された聖母マリア大聖堂教会と王聖エセルベルト大聖堂。コベントリーのブリットで再建された大聖堂からヒントを得て、ヘレフォード大聖堂の生地にいくつかの現代的な芸術的要素が導入されました。これらの中で最も印象的なのは、確かに、交差点の上に吊るされた、サイモンビールの1992年の金色の楕円形コロナです。また、17世紀の聖職者で形而上詩人のトーマストラハーンの著作に触発されたトムデニーの4つのステンドグラスライトのセット(2007年にオードリーチャペルに設置された)も探す価値があります。
- 2 ブラックフライアーズドミニコ会修道院の遺跡, ワイドマーシュストリート. もともとは1246年にEignGate郊外に設立され、1322年にWidemarshに移転しました。その解散は1538年に行われ、その後まもなく全焼しました。遺跡は、1964年に地元コミュニティによって設立されたバラ園に囲まれています。
- 3 黒と白の家博物館 (古い家), ハイタウン、HR1 2AA, ☏ 441432260694. 17世紀の木骨造りの建物の非常によく保存された例で、1621年に建てられ、肉屋としての生活を始め、1920年代後半にロイズ銀行の手で商業生活を終え、長年にわたって多くの目的で使用されました。 1929年以来、それは博物館となっています。
- 4 サイダー博物館, ポモナプレイス、HR4 0EF, ☏ 441432354207. 月〜土、10:00〜16:30. リンゴがどのように製粉され、圧搾されるか、そして得られたジュースがどのように発酵されてサイダーを生産するかを見てください。何世紀も前の伝統が今も生き続け、発展しています。
- 5 上水道博物館, ブルーミーヒル、HR4 0LJ, ☏ 441432357236. パンデミックのため、2021年まで閉鎖されました。
- 6 ヘレフォード美術館と美術館, ブロードストリート、HR4 9AU, ☏ 441432260692. 1874年にオープンしたビクトリア朝のネオゴシック様式の建物内にあります。建物の外観はほとんど変わっていませんが、博物館とギャラリーは時代に遅れをとっていません。
- 7 ヘレフォード博物館リソースセンター, 58フライアーズストリート、HR4 0AS, ☏ 44 1432 383383. 予約制のみ. ブライアンハットンの絵画やデッサンの大部分が収められています。
- 8 ベルモント修道院, ラックホールLn、HR2 9RZ, ☏ 441432374747. Su-Su、06:00-21:00. グレードII *に指定されている修道院教会は、A。W.N。プーギンの息子であるE.W.プーギンによって設計され、1860年に奉献されました。
- 9 セントフランシスザビエル, 19 Broad Street、HR4 9AP, ☏ 441432273485. ローマカトリック教会。
- 10 オールセインツ教会, High St、HR4 9AA, ☏ 441432370414. 一体型のギャラリーカフェテリアがあることで英国でユニークな14世紀の教会。珍しい17世紀があります パンの棚 その壁の1つに。毎週日曜日に、それは教区の最も貧しい人々の7人によって取られるべき7つの無料のパンを提供しました。 1996年に大規模に復元されました。
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Elgar-Bicycle-Statue-by-Oliver-Dixon.jpg/220px-Elgar-Bicycle-Statue-by-Oliver-Dixon.jpg)
- 11 スターリングライン, クレデンヒル (北西5マイル). イギリス陸軍の22特殊空挺部隊連隊の本部。1984年に連隊の作成者であるデイヴィッドスターリング大佐にちなんで名付けられました。
- 12 ドレ修道院, School Ln、Abbey Dore、HR2 0AA (南西13マイル), ☏ 441873860644. 12世紀のシトー会修道院。その名前は、「水」を意味するウェールズ語の古風な綴りです。 dŵr.
行う
- 1 ヘレフォード競馬場, A4103、ローマ街道HR4 9QU (町の中心部から北西に1マイル). レースに行きますが、(珍しいことに)それはジャンプコースにすぎないので冬だけです。
1981年に結成された非営利のヘレフォードガイドギルドは、市内中心部のウォーキングツアーを毎日行っています(詳細はバターマーケットのツーリストインフォメーションセンターから)。全国ランブラー協会は郡内に活発な支部を持っています。
購入
- 1 オールドマーケットショッピングセンター, 22ガリックレーン. かつての畜産市場の跡地に建てられ、街の商業の中心地を4分の1マイル北に効果的に移転しました。デパート、6画面のマルチプレックス、スーパーマーケット、20の小売店とレストラン、立体駐車場で構成されています。
- 2 ハイタウンストリートマーケット. 毎週水曜日. イタリアの小さな町の広場に似た、舗装された交通のないエリアにある活気あるストリートマーケットですが、残念ながら現在は銀行や住宅金融組合によって支配されています。
- 3 ビクトリア朝のバターマーケット, 2メイロードストリート, ☏ 441432270396. Mo-Sa、08:00-17:00. 20以上の屋台があり、その多くがエスニック料理や地元の食材を販売しています。
食べる
- 1 書店レストラン, オーブリーストリート, ☏ 44 1432 343443. 09:00開店.
- 2 単にタイのキッチン, ワイドマーシュストリート, ☏ 44 1432 508074. 12:00開店. 新鮮な食材をベースにした伝統的なタイ料理を提供する小さな家族経営のレストラン。
- 3 コット, 8ブロードストリート, ☏ 44 1432 264836. 私たち-金17:00-22:00;土12:00〜15:00、17:00〜22:00. 傑出したと報告されたイタリアンレストラン。事前のご予約をお勧めします。
ドリンク
- 1 キングスフィー, 49–53コマーシャルロード、HR1 2BJ, ☏ 44 1432 373240. ウェザースプーンパブ。
睡眠
- 1 アルバータハウスB&B, 5-13 Newtown Road、HR4 9LH, ☏ 44 1432 297102. チェックイン: 12:00 - 21:00、 チェックアウト: 10:30. 快適な客室と十分な専用駐車場を備えた、快適でお得な家族経営のB&B。 シングルは35ポンドから、ダブルは50ポンドから、ファミリーは60ポンドから(詳細はウェブサイトをご覧ください).
- 2 キャッスルハウスホテル, キャッスルストリートHR12NW, ☏ 44 1432 356321. リージェンシーヴィラの高級ホテル、素晴らしい快適さ、サービス、食事。犬はいません。 B&Bダブル£160.
- 3 ホワイトハウスグランピング, ホワイトハウスファーム、ハウケープル、HR1 4SR, ☏ 44 7849 621669. チェックイン: 午後3時、 チェックアウト: 午前10時. ワイ川の横にある家族向けのティピーグランピング。 £99から.
- グリーンマンイン, フォウンホープ, ☏ 44 1432 860243. フォウンホープはワイ川のほとりにある手付かずの村です。ホテルの隣にはヘルススパとレジャーセンターがあります。
次へ
ヘレフォードを通るルート |
シュルーズベリー ← レオミンスター ← | N ![]() | → ロスオンワイ → グロスター |
ブレコン ← ヘイオンワイ![]() | W ![]() | → レッドベリー → テュークスベリー |
終わり ← | W ![]() | → マルバーン → ウスター |