カーディフ | ||
![]() | ||
紋章と旗 ![]() ![]() | ||
状態 | イギリス | |
---|---|---|
連邦州 | ウェールズ | |
表面 | 140km² | |
住民 | 341 054 (2010年推定) | |
プレフィックスtel | 44 29 | |
郵便番号 | CF3、CF5、CF10、CF11、CF14、CF15、CF23、CF24 | |
タイムゾーン | UTC | |
パトロン | 聖デイヴィッド | |
ポジション
| ||
観光地 | ||
機関のウェブサイト | ||
カーディフ の首都であり、最も重要な都市です ウェールズ.
知るために
地理的注記
カーディフはセバーン川の河口に座っています。 イギリス そして2番目に重要なのは テムズ川。また、街の近くには小さなタフ川とブリストル海峡があり、すべてセバーン川につながっています。
いつ行くか
カーディフを訪れるのに最適な時期は春の終わりです。暑さがこの壮大な街の魅力を最大限に楽しむことができ、川でのミニクルーズなどのいくつかのアトラクションが開いています。ただし、これは、カーディフが今年の残りの期間に訪問するに値しないことを意味するものではありません。その特定の地理的位置は、カーディフが悪名高い雨の地域にあるにもかかわらず、雨がほとんど降らず、一年中温暖な気候であることを意味します。
バックグラウンド
カーディフという名前の語源は、ローマの支配の時代にまでさかのぼり、正確にはこの地域に立っていた要塞の名前にまでさかのぼります。その最初の内名は、実際にはタフ川(dydd)の「要塞」(caer)を意味するCaerdyddでした。実際、紀元1世紀に、ローマ人はここにキャンプを建設し、後に要塞になりました。その後、ノーマンロバートフィッツヘモンは1090年にこの堤防に最初の村を建設しました。1147年にカーディフは都市の地位を獲得しました。
しかし、19世紀まで、この都市の住民は1000人に過ぎず、1830年から、主に谷の石炭鉱床の開発により、人口動態の増加が見られ始めました。1839年にビュート侯爵によって港が建設されました。 、炭鉱も所有していた。この産業および商業活動の結果として、人口は増加し始め、カーディフはこの地域の重要な産業の中心地になりました。 20世紀に石炭の需要が急減したとき、カーディフはあなたが想像できるようにその結果に苦しみました。
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Welsh_National_Assembly_Senedd.jpg/220px-Welsh_National_Assembly_Senedd.jpg)
しかし、カーディフはその名声を維持し、1955年にウェールズが自治権を与えられたときに首都になりました。過去10年間で、カーディフは大規模な改修を経て、ミレニアムセンター(上のバナーの写真)の建設に至りました。ミレニアムスタジアム(1999年)とウェールズ議会(2005年)のイベントホール、または議会として。
自分の向きを決める方法
取得する方法
飛行機で
市内中心部から南西にわずか16kmのところに、 1 カーディフ国際空港 (IATA:CWL), グラモーガンの谷. 。空港はウェールズと次のような主要な国際的な目的地を接続します パリ, バンクーバー, エディンバラ, 灯台 または アムステルダム2番目に重要な空港 ブリストルは約75kmの距離にあり、ウェールズとヨーロッパの主要都市、特にドイツの都市との接続が非常に良好です。
車で
カーディフは高速道路にあります 、イングランド南部とウェールズ全体を横断し、ロンドン東部から西部に流れ、スウォンジーとラネリの都市に到達します。 M4から、他の都市との良好な接続は、
これにより、リバプール、マンチェスター、エクセター、バーミンガムの各都市に簡単にアクセスできます。
電車の中で
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Cardiff_Central_railway_station,_Cardiff,_Wales.jpg/220px-Cardiff_Central_railway_station,_Cardiff,_Wales.jpg)
カーディフは接続本線にあります ロンドン に フィッシュガード、ロスレア港を経由してアイルランドと接続するウェールズの町。カーディフはこの路線の主要な鉄道ハブであるため、多くの列車が運行しています。主要企業の中で私たちは指摘します 最初のグレートウエスタン カーディフをロンドンのパディントン駅と ウェールズが到着する列車 代わりに、都市とピカデリーを接続します。
バスで
とりわけ、バス旅行を選ぶことさえ間違いではありません。実際、ウェールズの首都には、車の接続の密集したネットワークと豊富な品揃えの車があります。中央駅からは、都市、地域、国など、あらゆる種類のバスが数多く出ています。 ナショナルエクスプレス:
- 201:サウスウェールズ、ブリストル、ロンドンヒースロー空港
- 322:ノッティンガム、レスター;サウスウェールズ、バーミンガム
- 509:ダイレクトカーディフ-ロンドン
自転車で
カーディフからも始まります タフレール、首都と都市を結ぶ88kmの長い自転車道 ブレコン.
回避方法
市内、特に歴史的中心部やクイーンストリート沿いは徒歩で移動するのにとても便利です。タフ川の川沿いでは、美しい散歩を楽しんだり、自転車道を利用してソフィアガーデンから湾まで自転車で快適に行くことができます。中央駅も市内中心部から徒歩圏内で、ドックからわずか500mです。
公共交通機関で
街にはたくさんあります バス 密集した路線網で市街地全体をカバーしています。チケットは約£1.70の費用がかかります。観光客向けのツアーもここから出発します。チケットの料金は約£8.00です。
タクシーで
カーディフでタクシーを見つけたり、事前に予約したりすることは、まったく難しいことではありません。主なタクシーサービスは以下のとおりです。
- 首都、44 29 2077 7777
- デルタ、☎4429 2020 2020
- セルティック、☎4429 2045 2045
- ドラゴンメトロ、44 29 2033 3333
大多数が黒人でもある場合、これは義務ではないことに注意してください。原則として、車両後部の黄色いナンバープレートでタクシーを認識できます。
車で
カーディフ内を車で旅行する人はそれほど多くありませんが、そうすることにした場合は、駐車しやすい場所として、キャッスルミューズ、ノースロード、ソフィアガーデンを参考にしておくと便利です。ペントゥイン近くのA48には、公共交通機関と車を切り替えることができるパーク&ライドがあります。
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Aquabushydro1.jpg/220px-Aquabushydro1.jpg)
ガイド付きツアー付き
市内ツアーを主催する多くの民間企業に加えて、カーディフでは、水でカーディフを訪れることができるミニ運河クルーズのチケットを購入することができます。
ザ・ 水上バス[リンクが機能しない] カーディフ市内中心部をカーディフ湾に接続し、そこから約1時間間隔でペンアルスに接続します。
何が見えるか
ほとんどすべての観光スポットは、市内中心部または近隣にあります カーディフ湾.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/Norman_Keep_at_Cardiff_Castle.jpg/220px-Norman_Keep_at_Cardiff_Castle.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/Cardiff_Castle_(Roman_wall).jpg/220px-Cardiff_Castle_(Roman_wall).jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Cardiff_City_Hall_cropped.jpg/220px-Cardiff_City_Hall_cropped.jpg)
- 1 カーディフ城 (市内中心部にあります), ☎ 44 029 2087 8100, ファックス: 44 029 2023 1417.
₤11.00、ガイド付き₤14.00。学生のための削減。.
3月-10月09:00-17:00、11月-2月09:00-16:00. 今日目に見えるものの多くはビクトリア朝時代、特に建築家のウィリアム・バージスにまでさかのぼります。ローマ時代からこの場所には集落の痕跡がありますが。 19世紀には、城はビュート侯爵の住居でした。
- 2 ミレニアムスタジアム.
6.50 £. ラグビーワールドカップのために1999年にオープンした74,200人の訪問者のための巨大なスタジアムです。現在、全国のラグビーチームとフットボールチームが収容されており、完全に取り外し可能な屋根を備えた世界最大のスタジアムです。
- 3 ミレニアムセンター. 素晴らしい近代建築で、2004年に女王自身が出席した就任式の間にオープンしました。ミレニアムセンターは、オペラ、ダンス、あらゆる種類の音楽的または文化的イベントのために設計されたイベントホールです。建物への訪問は無料で、イベントへの入場料が支払われる場合、毎日13:00と夕方のショーの直前にホワイエで行われるリハーサルとパフォーマンスは無料です。現在、この建物にはカーディフ湾の開発に関する展示もあります。
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Pierhead_Building_and_Senedd,_Cardiff_Bay.jpg/220px-Pierhead_Building_and_Senedd,_Cardiff_Bay.jpg)
- 4 ウェールズ議会 (ウェールズまたはセネッドの国民議会).
無料ですが、入り口のセキュリティチェックに注意してください。. ウェールズ議会ビルは、2006年3月1日、聖デイヴィッドの日に女王によって発足しました。訪問者は、ギャラリーに保管されているオブジェクトを鑑賞し、ウェールズの原材料のみで建てられ、環境に優しいスタイルでリチャード・ロジャースによって設計された建物の周りをガイド付きツアーに参加する機会があります。
- 5 ノルウェー教会 (カーディフ湾). 教会は、港で働いていたカーディフの多数のノルウェー人船員を収容するために建てられました。ここでは、作家のロアルドダールが洗礼を受けたと言われていますが、現在、この建物はカフェレストランとアートギャラリーとしてのみ機能しています。
- 6 Llandaff Catteral (ランダフ大聖堂) (ランダフ郊外). 現在カーディフの地区であるランダフの古代の町にあるこの教会は、ウェールズで最も古い建物の1つです。その創設は1107年にまでさかのぼります。第二次世界大戦の爆撃によって深刻な被害を受けましたが、迅速な介入のおかげですぐに復元されました。これは、ジェイコブ・エプスタインの作品である「陛下のキリスト」の巨大な像です。
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Castell_Coch_frontside_January_midday.jpg/220px-Castell_Coch_frontside_January_midday.jpg)
- 7 コッホ城 (Castell Coch).
3,60 £. このおとぎ話の城は、谷とカーディフの街の素晴らしい景色を望む丘の上に立っています。ビュート侯爵によってすでに瓦礫になっていたときに再建されました。
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Alexandra_gardens,_formal_gardens_which_the_civic_center_surrounds._Seen_here_in_spring.jpg/220px-Alexandra_gardens,_formal_gardens_which_the_civic_center_surrounds._Seen_here_in_spring.jpg)
- 8 キャセイズパーク. 地元の人にとっては「世界で最も美しい公園」です。これが真実であるかどうかに関係なく、アレクサンドラ庭園に囲まれたその場所と主要な建築記念碑への近さは、街を賞賛するユニークな場所になっています。すべての植物が咲き、公園は視覚と匂いの両方に素晴らしい光景を提供する春にそこに行くことを強くお勧めします。公園には、戦没者の主要なモニュメントもあります。
- 9 市役所 (キャセイズパークに近い). この宮殿はカーディフの真のシンボルです。その建設は20世紀にまでさかのぼり、ポートランドストーンで建てられ、内部とファサードの両方に無数の彫像が飾られています。ウェールズの最も偉大な英雄の彫像があります。カーディフを訪問せずに離れることはできません。
美術館とギャラリー
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Gwalia_Stores_and_Moss-Vernon's_Portrait_Studio,_St_Fagans.jpg/220px-Gwalia_Stores_and_Moss-Vernon's_Portrait_Studio,_St_Fagans.jpg)
- 10 セントファガンズ国立歴史博物館, ☎ 44 029 2057 3500.
自由. ウェールズで最も有名な美術館の1つ。 2011年に雑誌 どっち? 彼はそれを「英国の観光客のお気に入りのアトラクション」と名付けました。建物は、今でも賞賛できるエリザベス要塞である聖ファガンス城から改築されました。周辺の庭園は19世紀のものです。
- 11 国立博物館カーディフ (キャセイズパークで), ☎ 44 029 2039 7951. それは最も重要な博物館です。カーディフの考古学的および歴史的遺跡に加えて、ロダン、モネ、ルノワール、ゴッホの作品が常設展示されています。子供たちは、恐竜セクションとウェールズの進化に関するインタラクティブセクションを訪れることができます。
- 12 技術者, スチュアートストリート, ☎ 44 029 2047 5475.
£7(大人)、£5子供. 科学技術に関する160以上の展示があり、この博物館では大人と子供の両方について説明しています。また、カーディフ大学の天文学の学生のためのプラネタリウムとしても使用されています。
イベントやパーティー
- カーディフ子供フェスティバル (カーディフ城).
無料入場.
毎年. 子供に優しいお祭り。城の歴史的な環境の中で、子供向けのアクティビティやチームゲームがたくさん開催されています。
- S.デビッドのパレード (聖デイヴィッドの日パレード). 守護聖人聖デイヴィッド(3月1日)に捧げられたパレードです。イタリアの行列やパレードに慣れている人にとっては、根本的に異なる経験になるでしょう...参加することは信じています。
- シックスネイションズラグビー, ミレニアムスタジアム.
二月三月. ウェールズ、イングランド、アイルランド、スコットランド、フランス、イタリア間の国際ラグビー大会。
- ビッグウィークエンド (ビッグウィーク).
7月の最後の週. 今年最も多くの人が参加するイベントです。カーディフのあらゆる通りで何千ものイベントやパレードが行われます。毎晩花火大会で終わります。
何をすべきか
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Cardiff_bay_2007.jpg/220px-Cardiff_bay_2007.jpg)
- ビュートパークや美しいキャセイズパークを散歩してリラックス
- 川に沿ってボート旅行に出かけましょう。
- タフバレークワッド, ポンティプリッドNr。カーディフ(A470経由), ☎ 44 29 2083 1658.
09:00-21:00. カーディフでは、あらゆる年齢層向けのさまざまなアウトドアアクティビティを提供しています。それらは、クワッドの運転からアーチェリー、周囲の自然への短い小旅行まで多岐にわたります。
ショッピング
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Royal_Arcade_-_geograph.org.uk_-_558474.jpg/220px-Royal_Arcade_-_geograph.org.uk_-_558474.jpg)
カーディフは買い物をするのに最適な場所です。ビクトリア朝様式のショッピングモールは、それ自体が必見のアトラクションです。主要な歩行者専用道路であるクイーンストリート、セントメアリーズストリート、ヘイズには、最大かつ最も興味深いショップがあります。典型的なウェールズをお探しの方に最適な場所です。お土産でも、動物でも、スパイスでも、食べ物でも。
楽しみ方
ナイトクラブ
カーディフは、全体で最も多くのナイトクラブがある都市の1つです。 グレートブリテン:この都市には、実際、他のどの都市よりもパブ、バー、クラブ、レストランが最も密集しています。 イギリス市内中心部では、セントメアリーストリート、グレイフライアーズロード、ミルレーンが夕方に最も人気があり混雑するエリアです。マーメイドキーは、暖かい夏の夜を過ごすためのあまり知られていないソリューションです。
より多くのイベントで最も忙しい夜は明らかに金曜日と土曜日のものですが、イベントの最新リストについては、ウェブサイトを参照してください [1].
主な前提は次のとおりです。
- カーディフコテージ, 25セントメアリーストリート, ☎ 44 29 2033 7195. (週末と祝日を除く)。
- オールドアーケード, 14チャーチストリート, ☎ 44 29 2021 7999.
この伝統的なパブでのビールの価格は1.50〜3.50ポンドです.
- ゼロ度, 27 Westgate St, ☎ 44 29 2022-9494. ビールで有名で、サッカーの試合が放映されるテレビがあります。レストランではピザも提供しています。
- Y Mochyn Du, ソフィアクローズCF11, ☎ 44 29 2037-1599. Y Mochyn Duは、ポントカンナのソフィアガーデンにあります。スポーツ研究所 です グラモーガンの郡クリケット場。優れたビールを提供する伝統的なパブの半分、ブラッスリーの半分を提供 バーフード。パブはウェールズ語を話すコミュニティにも人気があるため、スタッフはほとんどバイリンガルです。
- 暗闇の中でのショット, 12シティロード, ☎ 44 29 2047-2300.
- Cadwaladers, セントデイビッド2、レッドドラゴンとマーメイドキー. コーヒーとアイスクリームで有名です。割引クーポンを印刷するには、パブサイトにアクセスしてください。
どこで食べます
カーディフでは、少し動かすだけで、最も多様な食べ物を味わうことができます。ハイストリートにあるThePotted Pigのような典型的なウェールズの場所を見つけたら、リバーストリートに移動して、マダブズで特別なインド料理を試してみてください。特に週末は、ほとんどの場所が満員のときに、レストランで予約することを忘れないでください。
手頃な価格
- 1 プリンスオブウェールズ, セントメアリーズストリート、81-83. 大きなショッピングセンターにあるこの場所は、本当に多様なメニューを提供しています。
- 2 クリフトンストリートの食堂, クリフトン通り、40. 菜食主義者とビーガンのための素晴らしいレストラン。メニューは2週間ごとに変わります。
- ガーランドの飲食店とコーヒーハウス, 4デュークストリート, ☎ 44 2066 6914. 純粋なウェールズスタイルの素敵で安い場所
平均価格
- 3 イタリアのカフェフード, 83ポントカンナストリート, ☎ 44 029 2023 2226. 素晴らしいイタリアンレストラン。ほぼ強制予約。
- 4 一番, 201カウブリッジロードE, ☎ 44 029 2066 8833. これは、町にある数多くの素晴らしい日本食レストランの1つであり、おいしいオリエンタルメニューを中価格で提供しています。
- ミナ, 43 Crwys Road (バス38または39が正面に停車します), ☎ 44 77 6349 1937. 良いレバノン料理のレストラン。小さくて家族向けの素晴らしいメニュー。
- フレッシュ, ビュートプレイス、(カーディフ湾), ☎ 44 29 2063-6465. 素晴らしい料理と飲み物を幅広く提供するレストランとバー。
- 天下一, 236シティロード, ☎ 44 78 3142-1199. 天下一は本物の日本食をお客様に提供しており、新鮮な麺と寿司が素晴らしいです。ワインリストも注目に値します。
- ヤギ少佐, 33ハイストリート, ☎ 44 29 2033-7161. このパブは、本格的なウェールズの雰囲気の中で素晴らしい「バーフード」を提供しています。試してみるのは ウェールズのファゴット (一種のパイ生地の中の肉)ペッパーベースのソース(ペッパーコーングレイビー)。
高価格
- Castellレストラン, ☎ 44 (029) 2064 9200. エンジェルホテルレストラン;伝統的なウェールズ料理と息を呑むような景色。
- テンパスレストラン, ☎ 44 (029) 2045 4045. シーフード料理で有名なカーディフ湾の豪華なレストラン。
滞在場所
カーディフには各カテゴリーに多数のホテルがありますが、ラグビーリーグのような国際的なイベントが市内で開催される場合、事前に予約しないと無料の部屋を見つけることはほとんど不可能であることに注意してください。
手頃な価格
- ウェダールロードユースホステル, ウェダールロード、2.
19 £. 中心部から徒歩20分、一番安い寝場所です。ホステルは本当によく整理されており、豊富な朝食が含まれています。 YHA会員カードを取得する必要があります。
- リバーハウスバックパッカーズ, 59フィッツハモンエンバンクメント、リバーサイド、カーディフ、ウェールズ、CF11 6AN, ☎ 44 029 2039 9810.
コモンルームで1泊18ポンド. シンプルだが清潔でよく整理されたホステル。スタッフはとても親切で親切で、ミレニアムセンターの向かいという素晴らしいロケーションです。
- カーディフキャラバンパーク, カーディフキャラバンパーク、ポントカンナフィールズ、カーディフCF11 9XR, ☎ 44 29 2039-8362, ファックス: 44 29 2039-8362. フレンドリーなスタッフが、敷地内で自転車をレンタルできます。
平均価格
- パークインホテルカーディフ, ☎ 44 029 2034 1441. 市内中心部の良いホテル
- エクスプレスバイホリデイインカーディフベイ (中心部から徒歩15分), ☎ 44 29 2044 9000.
- ホリデイインカーディフセントラル, キャッスルストリート、カーディフ、CF10 1XD, ☎ 44 0871 942 9094. チェックイン: 14:00、 チェックアウト: 12:00. 市内中心部や主要な観光スポットに簡単にアクセスできる良いホテル。
- [リンクが機能しない]オースティンゲストハウス-カーディフ, 11コールドストリームテラス, ☎ 44 029 2037 7148, @[email protected]. 城とタフ川に近い小さなホステル。
- カーディフマリオットホテル, ミルLn (駅から1ブロック), ☎ 44 29 2039-9944. ホテルはすべての部屋でインターネット接続がありますが、15ポンドの費用とゲスト用の駐車場があります。
- リンカーンハウスホテル, カテドラルロード, ☎ 44 29 2039-5558. カーディフ郊外の伝統的な改築されたタウンハウス。
高価格
- セントデイビッドホテルアンドスパ, ☎ 44 029 2045 4045. これは、それを買う余裕があり、ただ寝る場所以上のものが欲しい人にとっては素晴らしい選択です。ホテルは湾に面しているため、素晴らしい景色を楽しめます。それは、街の国際的なエリアからわずか5分の場所にあります。
- パークインカーディフノース, ☎ 44 029 2058 9988. 城とミレニアムセンター、カーディフ湾に簡単にアクセスできる静かで居心地の良い宿泊施設です。
- Gelynis Farm B&B、モーガンズタウン、カーディフ。, モーガンズタウン (カーディフから8km), ☎ 44 029 2084 4440, @[email protected].
1部屋1泊あたり45〜75ポンド. 4つ星の農家とB&B
- カーディフヒルトン, 1キングスウェイ, ☎ 44 29 2064-6300. より高価な滞在のためのホテルは、城の正面に位置し、市内中心部全体の美しい景色を眺めることができます。
- ラディソンブルホテルカーディフ, メリディアンゲート、ビュートテラス (市内中心部にあり、バス停と鉄道駅の両方から徒歩5分。), ☎ 44 29 2045-4777.
安全性
カーディフはかなり安全な都市であり、確かに他の主要な英国の都市よりもはるかに安全です。唯一の著しく蔓延している犯罪は車の盗難ですが、公共交通機関は非常にうまく機能しているため、観光客は車なしで行うことができます。本当に夜に車を屋外に駐車する必要がある場合は、市内にある多くの警備付き駐車場の1つに頼ることができます。これらの駐車場は安価で、その見返りとして絶対に安全です。
カーディフには本当の歓楽街はありませんが、アダムズダウン地域は売春地域として知られているため、冬の夕方と午後遅くには避ける必要があります。夕方にこれらの地域を運転すると、警察に止められて書類を確認したり、単に立ち去るように誘ったりする可能性が非常に高くなります。
カーディフでの唯一の本当の危険は、特に非常に混雑したパブでのアルコールによる暴力です。クラブにいて、人々が飲酒しているのを見るときは、気分を害したり不機嫌になったりしないでください。一般的に、夕方には十分な照明がないアダムズダウン、スプロット、ビュートタウン、リバーサイドとビュートパークの近隣は避けてください。
連絡を取り合う方法
情報を入手してください
- ウエスタンメイル、カーディフで印刷された新聞ですが、全国的に配布されています。
- サウスウェールズエコー 地元の新聞。
- キャピタルFM はこの地域の主要なラジオ局であり、ニュースから天気、交通、良い音楽まで、地域の重要な情報を送信します。
- ネイションラジオ106.8&107.3 FM。他の地元のラジオ局。
- ITVウェールズニュース。カーディフ湾からの放送-
- カーディフでは何が起こっているのですか?。カーディフオンラインブログ。