Pöyrisjärvi (Bievrrašjávri）はの荒野エリアです エノンテキエ 北西部 フィンランドのラップランド 同じ名前の湖のそばで ノルウェー語 境界。さまざまな自然と2つの伝統的なサーメの夏の村があり、今年の一部にはまだ人が住んでいます。釣りやカヌーに適した川や、クロスカントリーサイクリングの小道があります。エリアの境界 ØvreAnárjohka国立公園 ノルウェーでは、 プルジュ荒野エリア および他のいくつかの保護地域。
の十分な経験 ハイキング （またはガイド）は、ほとんどの訪問に強くお勧めします。ただし、Pöyrisjärvi湖へのルートは簡単なはずです。
理解する
.jpg/300px-Pöyrisjärvi_(15312764207).jpg)
一般的なアドバイスについては、を参照してください。 北欧諸国でのハイキング.
ここは荒野ですが、季節やルートによっては、地元の人にも観光客にもかなりの人と出会うことがあります。地元の人々にとって、釣り、狩猟、トナカイの飼育にとって常に重要な地域でした。
歴史
石器時代から人々はPöyrisjärvi湖の近くでトナカイを狩りに来たようです。狩猟や釣りは後の時代にも重要でしたが、19世紀に野生のトナカイやビーバーが絶滅したため、狩猟はそれほど重要ではなくなりました。トナカイの飼育はおそらく17世紀にフィンランドにやって来ました。 1852年まで、Pöyrisjärviの遊牧民は カウトケイノ ノルウェーでは、しかしその後、国境は閉鎖され、2つの地元の牧畜グループが形成され、夏の村はPöyrisjärviとKalkujärviにありました。これらの村はまだ一年の一部に住んでいます。
がある 先史時代の落とし穴 多くの場所で、地図上で次のようにマークされています pyyntikuoppia。それらは使用されたときよりもはるかに浅いです。マップと想像力を使って狩りを再構築してください。
荒野地域は、これらの地域の荒野の特徴を保護し、サーメ文化を確保し、トナカイの群れ、釣り、狩猟などの自然の利用を発展させるために1991年に設立されました。インフラストラクチャの構築には厳しい制限がありますが、ステータスはハイカーに許可されていることにはほとんど影響しません。地域のほとんどは政府によって所有され、によって管理されています メッツァハリトゥス.
風景
この地域は、なだらかな高原と森林景観で構成されており、多くの高原が樹木限界線より上（400メートル強）に達しています。を含む大きな沼もあります パルサ 沼地。特にPöyrisjärvi湖の北には、印象的な砂丘と尾根があります。樹木のない高原は湖の北（ノルウェー国境の北、 フィンマルク、それは広大なフィンマルク高原の一部として続いています）。
植物と動物
この地域のほとんどは、白樺の伐採林、沼地、小さな湖で占められています。南部には松林もあります。多様な伐採された植生は、多くの伐採された頂上と極北に見られます。
この地域は、渉禽類（21種）と水鳥（コオリガモ、クロガモ、ミコアイサ、オオハクチョウを含む17種）が豊富です。倒れた頂上には、ユキホオジロ、ライチョウ、コバシチドリ、ケアシノスリ、そして（数年）シロフクロウがいます。ほとんどの鳥は移動性であり、冬には見られません。
ホッキョクギツネ、クズリ、オオヤマネコ、オオカミ、ヒグマはすべてこの地域で発生しますが、イイズナ、オコジョ、ミンクは一般的です。
気候
荒野地域は、樹木限界近くの内陸ラップランドにあります。これは 寒波 冬に完全に適用します。真冬の気温が-40°C（-40°F）まで下がるのも例外ではありません。春は遅く、冬は早くなります。夏でも氷点下の気温と雪が降る可能性がありますが、日中の気温は15〜20°C（55〜70°F）、夜間の気温は5〜10°C（40〜50°F）が一般的です。特に露出した地域では、強風が南部よりも一般的です。天気はすぐに変わることがあります。
ほとんどの人が6月から9月にこの地域を訪れますが、実際のピークはありません。
言葉
フィンランド語とサーミ語のいくつかの単語の知識は、地図を読むのに役立ちます。ここでの翻訳は、この文脈で最も関連性のあるものであり、必ずしも通常の意味ではありません。解釈は必ずしも正確ではありません。
- ツントゥリ：樹木限界を超えて落ちた
- oaivi：「頭」、しばしば特定の形で落ちた
- vaara：丘が樹木限界に達していない（しかし時々várriがフィンランド語に変わった）
- várri：丘や山、しばしばかなり大きい
- järvi、jávri：湖
- ロンポロ：小湖、池
- joki、johka：川または小川
- oja：マイナーストリーム
- パルサスオ：パルサボグ、つまりフロストマウンドのあるボグ
- autiotupa :(オープン）荒野の小屋
- varaustupa：予約小屋
- kämppä、tupa、tuvat：コテージ
- kesätuvat：夏の村
- コタ：ゴアティ、サーミの伝統的な住居
- ラッヴ：サーミの伝統的な仮設住宅（lávvu）または 片流れの屋根
- retkeilyreitti：ハイキングトレイル
- erotusaita：トナカイの収集と取り扱いに使用されるトナカイの柵（異なる所有者のものを分離し、子牛に印を付けるため）
- ラウッタ：フェリー
入れ
荒野エリアへのアクセスは、 落ちたラップランドネイチャーセンター に ヘッタ (Heahttá）、FellLaplandとを紹介する展示会と映画があります サーメ文化。ここでは、地図を購入したり、予約小屋の鍵を入手したり、釣りの許可証を購入したり、土壇場でアドバイスを受けたりすることができます。ヘッタはの主要な村です エノンテキエ、非常に良い接続とショップの品揃えで。
- 1 落ちたラップランドネイチャーセンター, ☏ 358 20-564-7950, ✉[email protected]. 4月18日〜6月5日：M〜F 09：00〜16：00（5月16日は休業）。 6月6日〜9月23日：毎日09：00〜17：00。 9月24日〜12月31日：M〜F 09：00〜16：00（12月24日〜26日は休業）. 障害者向けの素敵な展示会もあります。地域に関する情報とアドバイス。紹介フィルム。自然遊歩道、キャンプファイヤーシェルター。入場料は無料です。地図と本の販売。事前に予約すれば、有料のガイド付きツアーを利用できます。
公園へのすべての一般的な入り口は、ヘッタから車またはタクシーで簡単に行くことができ、そこから徒歩1日以内にバスで行くことができます。コーチを使用する場合は、ヘッタだけが毎日接続しているため、慎重な計画が必要です。どこからでも自由にエリアに入ることができます。
ネイチャーセンターから湖までの道があります Pöyrisjärvi （45 km）、途中でサミの冬の村へ 2 Näkkälä (Neahčil）。 Näkkälä（Näkkälänvälitupa）の途中に開いた荒野の小屋があります。 Näkkäläへは車（タクシー）または徒歩（14 km）で行くこともできます。 3 Palojärvi (Bálojávri）、夏には週に数回コーチの接続があります（道路93ヘッタ–カウトケイノ、ヘッタから北に25 km）。おそらくでNäkkälänjokiを横断することは可能です Näkkälänvälitupa 荒野の小屋とすでにここに荒野エリアに入ります。
からエリアに入ることができます 4 Vuontisjärvi (Vuottesjávri）、ネイチャーセンターの東18 km（956号線に向かって キッティラ）、または カルマカルティオ (ガルブマガルドゥ）：地方道路を 5 ヌンナネン (Njunnás）さらに東に進み、Kalmakaltio道路（16 km）を進みます。カルマカルティオには開かれた荒野の小屋があります。道路の終わりにある橋（またはフォード？）を使用することもできます（荒野の小屋の約2.5 km手前の分岐点で左側の道路を進みます）。 HettaからVuontisjärvi経由でNunnanenまで、またはさらにNunnanen経由でコーチサービスがある場合があります。
Pöyrisjoki（Bievrrašjohka）およびKäkkälöjoki（Geahkkil）、カヌーの主要な川は、ヘッタとヌンナネンの間の道路956を通過します。カヌーのルートは、それぞれPöyrisjärviとKalmakaltioから始まります。
タクシー エノンテキエのウェブページで見つけることができます。学生時代にはスクールバスを利用できます。
料金と許可
入場料やハイキング料金はありません。ザ・ アクセスする権利 地域で有効であり、ローミング、一時的なキャンプ、ベリーやキノコの摘み取りが許可されています。
Pöyrisjärviで保証付きのベッドが必要な場合は、予約する必要があります（€11 /人）。他の小屋は無料です 荒野の小屋を開く、ベッドを予約できない場合。
釣りの許可証は、ネイチャーセンターや一部の地元企業から購入できます。ロッドとライン（リールやジグ以外の人工ルアーなし）を使った静水域での釣りは無料です。ルアーフィッシングまたは小川での釣りには、一般料金（年間22ユーロ、週7ユーロ）と、すべてのフィンランドのラップランドのルアーフィッシング許可証の両方が必要ですが、小川ではありません（年間31ユーロ、 1週間7ユーロ）、またはエノンテキエの小川の許可証。子供と高齢者は一部の料金が免除されます。現在の規制を確認してください。さまざまな魚種の最小許容サイズがあります。
また、狩猟免許はネイチャーセンターから購入できます。 Pöyrisjärviは東部と西部のエリアに分かれています（Vuontisjärviの分割線、一部のエリアは除外されています）。許可証は1〜7日間、または狩猟シーズンに購入できます。カラフトライチョウ、アカギツネ、合法水鳥、小型捕食者などを対象とする「柳トライチョウ許可証」（1日17ユーロ）、「水鳥許可証」（非推奨）、「小型捕食者許可証」（日帰り許可証はありません）の3種類があります）。許可証は多くのポイントを許可し、異なるゲームはこれらのポイントの異なる数を「コスト」します。狩猟シーズンは8月1日から始まりますが、法定期間はゲームによって異なります。また、武器の許可と一般的な狩猟許可も必要です（国内試験には武器の取り扱い、狩猟法、ゲームの知識が含まれます）。
移動する
夏季の移動の主な選択肢は、徒歩、マウンテンバイク、またはカヌーです。冬の間は、スキーで、おそらく地元の人と一緒にスノーモービルで移動します。この地域の道路は普通の車では使えず、一部しか伸びていません。
優れた地図、コンパス、およびそれらを使用するスキルが必要です。すべてのパスがマップ上にマークされているわけではありません。公式にマークされたトレイルはありませんが、Kalmakaltio –Pöyrisjärvi–Näkkäläルートなど、いくつかのルートは十分に確立されています。
エノンテキエのガイドと屋外の地図（1：100 000）には、小屋といくつかの小道に関する情報が含まれています。通常の地形図も必要になるでしょう：maastokartta /terrängkarta1：50 000、つまりV423Enontekiö、V424Näkkälä、W413Pöyrisjärvi、V442 Peltotunturi、V441 Repokaira、2007年から15ユーロ。見る kansalaisen.karttapaikka.fi シートのカバレッジのため。
地形はたいてい非常に簡単ですが、避けるのが最善の大きな沼があります。中央部は要求が厳しく、川を渡る橋はなく、小屋のないかなりのエリアがあります。
トナカイの柵があり、門はほとんどありません。確立されたルートから逸脱した場合、いくつかのチェックは価値があることがわかります。
見る
- 1 Pöyrisjärvi湖. この地域で最大の湖で、先史時代の遺跡とサーメ人の夏の村があります。
- 2 Pöyrisvuoma. Pöyrisjärviの東岸にある大きなパルサの沼地。
- 3 砂丘と尾根 (Pöyrisjärvi湖の北東側にあります).
- 4 Näkkälä聖なる石 (セイタキビ) (Näkkäläの近く).
- 鳥。北極の種を含む多くの鳥が沼地や湖のそばに巣を作り、中には山に巣を作るものもあります。
- ホッキョクギツネ, クズリ, オコジョ そして イイズナ、しかしあなたはそれらを見るのに幸運でなければなりません。
行う
.jpg/220px-Pöyrisjärvi_(15417483815).jpg)
- Hetta–Pöyrisjärviトレイル、徒歩または自転車で。トレイルは歩きやすいですが、石が多いため、自転車ではかなり厳しいです。すべての濡れた場所にすのこがあるわけではないので、適切な靴が必要です。トレイルは古いポストルートの一部であり、Kalkujärviに続いています。トレイルはNäkkälä（26 km）にマークされています。同じ方向に向かうスノーモービルルートがあり、歩くのに不向きです。混同しないでください。 NäkkäläからPöyrisjärvi（18 km）までのトレイルはマークされていませんが、非常に簡単にたどることができます。
- Kalmakaltio–Pöyrisjärvi–Näkkäläトレイル （93 km）徒歩または自転車で。トレイルはマークされておらず、橋がなく、荒野エリアの要求の厳しい中央部を通ります（資金調達が必要です）。 NaltijärviとSuukisautsiの間には2つのルートがあり、東の1つは一部ノルウェーにあります（申告する商品や犬がいない限り問題ありません）。 Kalmakaltio、Naltijärvi、Lenkihaka（西のルートで）とPöyrisjärviに開いた荒野の小屋があります。 PöyrisjärviとKalkujärviの間のルートを注意深く確認してください。沼地を回避することは何キロもかかるためですが、沼地に出るのはそれよりもはるかに悪い場合があります。
- 1 Pöyrisjoki川 PöyrisjärviからVuontisjärviまでカヌーで（100 m / 43 km）。いくつかの石の急流がある要求の厳しいルートで、高水域でカヌーを楽しむのが最適です。最悪の急流はKuirinkurkkioとKirkkokurkkioです。前者は非常に危険なものとして分類されますが、陸上で渡すことができます。カヌーは地元の企業から借りたり、輸送したりすることができます。
- 2 Käkkälöjoki川 カヌーで。 Käkkälöjokiはノルウェーで始まりますが、通常のルートはKalmakaltioで始まります。川は30km後に道路に到達し、Ounasjoki（Haarakoski）は40 km後に到達し、Hettaから14.5kmになります。急流は簡単です。オウナス川で続けることができます。
- クロスカントリースキー。維持されているトラックはありませんが、誰が気にしますか？
- 釣り。
この地域には多くの観光事業があり、あなたのためにツアーを調整したり、彼らの専門を提供したり、その他の方法で手配を手伝ったりすることができます。
購入
のショップ ヘッタ 必要なものはほとんど揃っているはずですが、特別なもの（キャンプ用ストーブ用のガス、アウトドア用品、フリーズドライ食品）の入手可能性は事前に確認する必要があります。営業時間の制限にご注意ください。ネイチャーセンターでもお土産を買うことができます。
Palojärvi（食品、屋外設備）、Vuontisjärvi、Peltovuomaにもショップがあります。
一部の機器はレンタルできます。
手工芸品については、「サミドゥオジ」であり、安価な輸入品ではないことを確認してください。地元の職人が何者で、どこで製品を入手できるかを事前に確認することをお勧めします。多くの場合、センターと呼ばれる場所から少し離れた場所に独自のショップがあります。
食べる
ヘッタにはカフェ、レストラン、キオスクがあります。 Leppäjärvi（Palojärviに向かう途中）にキオスクがあります。 Palojärvi（Näkkäläへの道の近く）にレストランがあります。荒野自体にはそのようなサービスはありません。
食べ物は、小屋のストーブ（Pöyrisjärvi小屋のガスストーブ、他の場所ではより原始的）、キャンプ用ストーブ、または直火で調理できます。
山火事の警告が発令されておらず、500メートル近くに暖炉が整備されていないため、この地域の国有地（つまりほぼすべての場所）での発火は許可されています。地面からの小さな枝や棒は、それ以上の許可なしに使用することができます。可能であれば、既存の暖炉を使用してください。
アクセス権のおかげでベリーとキノコを選ぶことができます。一般的な野生のハーブを使用することもできます。ほとんどの釣りでは、許可証を購入する必要があります。この地域で最も人気のあるベリーは、クラウドベリー、ビルベリー、リンゴンベリーです。
ドリンク
この地域の水はほとんど処理なしで飲用に適していますが、特に夏の暖かい時期には、あなたの判断を使用する必要があります。品質がよくわからない場合は、水を沸騰させてください。
睡眠
宿泊
荒野エリアとそのエリアへのルートには、いくつかのオープンな荒野小屋（autiotupa）と1つの予約小屋（varaustupa）があります。あなたは毎晩屋内で眠ることができるかもしれませんが、あなたは通常それに依存するべきではありません。
Näkkälä（またはPalojärviから自転車）との間で車でPöyrisjärviまですばやくハイキングすると、1日で湖に到着し、予約小屋で寝て、翌日（または翌日）に戻ることができます。天気の良い日には、このようなハイキングは多くの設備がなくても可能です。
ザ・ 荒野の小屋を開く マットレス、毛布、枕はありません。最後に到着する人には施設に対する絶対的な権利があります。小屋が混雑している場合は、深夜であっても、最初に到着する人は出発する必要があります。大規模なパーティーは、早く到着した場合は屋外で寝る必要があります。そうすれば、後で到着する人（おそらく濡れて寒い）は、ベッドを取得するために目を覚ます必要がありません。小屋の他の人が許可する場合、犬は許可されます。
開かれた荒野の小屋のほとんどは2年ごとにしか整備されていないので（薪と廃棄物）、思いやりがあります。小屋を以前よりも良い状態に保ち、自分で解決できない問題があれば報告してください。
ザ・ 予約小屋Pöyrisjärviで マットレス、毛布、枕があります。犬の同伴はご遠慮ください。
これらは 荒野エリア内およびその近くの荒野小屋:
- 1 カルマカルティオ (KalmakaltionojaがKieritunturiの北西にあるKäkkälöjokiに合流するエリアの東の入り口の外). カルマカルティオ道路は小屋の1.7km手前で終わりますが、小道があります。 Käkkälöjokiカヌールートはここから始まり、Kalmakaltio–Pöyrisjärvi–Näkkäläトレイル（Naaltijärvi：14 km）とトレイルがあります。 プルジュ荒野エリア に レメンヨキ国立公園 （Vaskolompolo：25 km）。 6人用の宿泊施設があります。 自由.
- 2 ナラトゥパ (Käkkälöjokiの右岸、SuukisjokiがKäkkälöjokiに合流した直後、Peltovuoma村の北東11km). 小屋は荒野エリアのすぐ外、Saaravuoma–Kuoskisenvuoma沼地保護区にあります。 12人用の宿泊施設があります。 自由.
- 3 Staalojärvi (Kallajärvet湖の北にあるStaalojärviの北岸). 12人用の宿泊施設があります。小屋から西に0.5キロのところに峡谷があります。 自由.
- 4 コルテオジャ (Suukisjokiの近く、Suukisvaaraの北にあるKortevuomaからのKorteoja川の東岸). 6人用の宿泊施設があります。 自由.
- 5 Naltijärvi (KäkkälöjokiのNaaltijärviの東岸で). 10人用の宿泊施設があります。 NaltijärviSamiの夏の場所は、小屋から北に約1kmの場所にあります。西（レンキハカ：10 km）、北（ノルウェー10 km、カルクヤルヴィ35 km）、南（カルマカルティオ：14 km）にトレイルがあります。 自由.
- 6 レンキハカ (Aiteenjokiの湖の東岸、LenkihakaとPahtavaaraの間). 10人用の宿泊施設があります。小屋の南1キロにトナカイを分離して印を付ける場所があります。西向きの小道は、古いサミカルクヤルヴィの夏の村（30 km）に通じています。 自由.
- 7 Näkkälänvälitupa (ヘッタとナッカラの中間にある、この地域の西側の国境沿いの小道とスノーモービルルート。). 5人用の宿泊施設があります。 自由.
- 8 Pöyrisjärvi. 2つのコンパートメント。1つはオープン荒野小屋（12人）として機能し、もう1つは予約小屋（14人）として機能します。井戸のあるサービスビルもあります。建物は湖の南岸にあり、Naapajärviからの小川の河口にあります（地図上では湾と間違えられがちです）。 無料/ 11€.
ほとんどの小屋にはゴミ箱がありますが、荒野からゴミを運ぶ必要があります。
キャンプ
Hetta、Nuunanen、Leppäjärvi、Palojärviにはキャンプ場と賃貸用コテージがあります。
荒野エリア内にキャンプ場はありませんが、以下をご覧ください。
バックカントリー
アクセス権によると、キャンプはほぼどこでも許可されています。開いた荒野の小屋のそばにいくつかの施設（ピットトイレやキャンプファイヤーの場所など）があります。
おげんきで
目的のルート（代替案を含む）と時刻表を誰かに報告してください。誰かが戻ってこない場合は、救助活動を開始できます。ネイチャーセンター。いつ戻るか、いつ緊急事態なしに遅れるかを忘れずに伝えてください。荒野の小屋のゲストブックのメモは、救助活動が開始された場合に役立ちます。
一人で行かないでください。軽微な事故で身体が不自由になった場合は、誰かに助けを求める必要があります。自分のスキルがわからない場合は、地元のガイドの使用を検討してください（ガイドはハイキングを最大限に活用するのにも役立ちます）。
天候は急速に変化する可能性があり、夏でも、特に雨や風が吹くとかなり寒くなる可能性があります（そして実際には冬は本当に寒いです）。適切な機器は必須です。
あなたの道を見つけることはあなたの責任です。道に迷ったら、特に最も人気のあるルートの近くでない限り、本当に困っているかもしれません。沼を尊重します。道を見つけるのは本当に遅くなる可能性があり、最悪の場合、戻る道を見つけることができません。
水位が高い場合、鍛造は危険な場合があります。あなたがしなければならない前にあなたが対処する方法を知っていることを確認してください。また、冷水で足を痛めることもあります。
この地域では電話のカバレッジは保証されていません。カバレッジのないエリアは、プロバイダーと電話によって異なります。電話をかける必要がある場合は、高い場所を試してください。緊急電話（112）を発信するときは、SIMカードを取り外して、電話が利用可能な最良の接続を使用していることを確認できます。この番号を使用して、安全であることを伝えることもできます。
蚊とブユは夏のほとんどの迷惑です。忌避剤、長袖、蚊の帽子をお勧めします。
次へ
- ØvreAnárjohka国立公園 北へまたは プルジュ荒野エリア そして レメンヨキ国立公園 東へ：ハードコアハイカーはバックカントリーを離れる必要はありません。
- Käsivarsi荒野エリア ほぼすべてのフィンランドの山頂が1000メートルを超えています（最後のサーナ、 届く範囲で).
- Nordkalottleden トレイル：フィンランド、ノルウェー、スウェーデンで800km。
- Pallas-Yllästunturi国立公園 南へ：公園を通り、パラストゥントゥリとさらに南のより大きな観光リゾートへと続く、とても簡単で素敵な古くて人気のあるトレイル（55 km）があります。
| Pöyrisjärvi荒野エリアを通るルート |
| アルタ ← カウトケイノ ← | N  S | → ヘッタ → イェリバーレ |