フレンチウェイ - French Way

フレンチウェイ

ザ・ フレンチウェイ への巡礼ルートの中で最も人気がありますサンティアゴデコンポステーラ、総称してセントジェームスの道.

各ルートには多くの停車地点がありますが、必須ではありません。究極の目標は、必要に応じて休憩しながらサンティアゴデコンポステーラまで歩くことです。リストされている停止ポイントは、各ペレグリノの経験が異なるのと同じように、ペレグリノごとに異なります。ルートリストは決して完全ではありませんが、可能性についての情報を共有する試みです。

ルート沿いのどの地点からでも開始できます。「コンポステーラ」の証明書を取得するには、距離をカバーするのにかかる時間に関係なく、少なくとも100 km歩くか、少なくとも200km自転車に乗る必要があります。

理解する

この旅程は、セントジェームスの道をカバーしていますサンジャンピエドポール、国境近くスペイン、サンティアゴデコンポステーラ大聖堂へガリシアスペイン北西部では、これらすべての巡礼ルートが続いています。サンジャンピエドポールへのルートについては、を参照してください。フランスからサンティアゴデコンポステーラへのルート。サンティアゴデコンポステーラへの他の主なルートはノーザンウェイ（海岸に近い）そしてポルトガルの方法（南から）。

使徒聖ヤコブの遺体は、彼の遺体が船でガリシアに運ばれた後、大聖堂に埋葬されたという伝統があります。エルサレムサンティアゴデコンポステーラが現在ある場所まで内陸に運ばれました。巡礼は、巡礼者の罪が赦される三大巡礼の1つであると信じられています。

巡礼の一般的な情報については、を参照してください。セントジェームスの道.

準備する

フランスとの国境からフランスの道の主要ルートでサンティアゴデコンポステーラまで歩くこの散歩は約1ヶ月かかります。スピードハイカーはわずか2週間（自転車に乗る人が通常必要とする時間）でそれを達成できますが、それは毎日40km以上歩く必要があります。

ほとんどのルートはかなり穏やかで、数回の長い上り坂しかありませんが、困難な日もあります。過去20年間、歩行者のルートを改善するために多大な努力が払われ、現在、ルートのほとんどは、スペインの高速道路でますます混雑する交通から十分にマークされ、適度に表面化され、分離されています。フランスで始まる場合、ルートは2つの主要な山岳地帯といくつかの小さな山岳地帯を通過します。カミノが渡らない山に出会うことは決してないという冗談があります。それは実際には真実ではありませんが、多くの上昇と下降があり、後者のいくつかは非常に急な場合があります。

適度に良好な状態で、良好なハイキングブーツを履く必要があります。キャンプをしたい場合は、快適なバックパックに入れて衣類と寝袋を運ぶ必要があります。しかし、あなたはホステルに滞在することができます（ アルベルゲス または refugios）低コスト。夏の最も混雑する時期にキャンプを計画しない限り、キャンプや調理器具を携帯する必要はありません。

旅のすべてが初歩的なホステルに滞在しながら非常に良い距離まで歩くかサイクリングを伴うので、ほとんどの巡礼者は通常バックパッカースタイルで旅行します。いくつかのスナック（またはプロテインバー）とたくさんの水を持ってください。あまり多くの衣類を持参しないでください（ほとんどの宿泊施設で一晩洗濯して乾かすことができます）が、天気が冷えたら層を追加します。途中の魅力的なスポットや、出会ったばかりの巡礼者との思い出を撮影するには、カメラを強くお勧めしますが、気が散らないように、ノートパソコンやタブレットを家に置いておくのが最善です。

入れ

に名前を付けた中世の橋プエンテラレイナ町アラゴンとフランスの道が合流する場所、カスティーリャのムニアドナ女王によって巡礼者のために建てられました

フランスからの4つの主要な巡礼ルートはで始まりましたパリ, ベズレー, ルピュイ、およびアルルそれぞれ、これらのそれぞれは、いくつかの補助ルートによって供給されました。パリからのルートはボルドー、から海から来る巡礼者の港として機能しましたイングランドとの沿岸地域ブルターニュそしてノルマンディー（そしてずっと海を渡っていない）。 3つの西部ルートはに収束しましたオスタバ、交差するピレネー山脈イバニェタ峠を経由してサンジャンピエドポール –この旅程が始まる場所–そしてロンスバルズ、アルルからの東のルートはソンポートパス; 2つのルートは、スペインで数日後に参加します。プエンテラレイナ。巡礼に関連していると特定された全長は5000kmを超えています。

見るフランスからサンティアゴデコンポステーラへのルートこれらのルートに関する情報については。

時間の制約により、多くの非ヨーロッパ人（および遠くからの多くのヨーロッパ人）は、フランスのサンジャンピエドポールまたはスペインのロンセスバリェスで始まります。フランスの都市で始まるということは、ウォーキングの初日には長く急な上り坂が必要であることを意味します。おそらく、ルート上で最も困難な1日です。歴史が染み込んでおり、シャルルマーニュの副官ローランドが敗北した場所であるロンセスヴァレスは、スペイン人の通常の出発点です。からのルートハカそしてバルセロナフレンチウェイにも参加してください。

両方としてフランスそしてスペインシェンゲン協定加盟国の一部であり、どちらか一方へのビザは両方に適しています。見るシェンゲン圏を旅する詳細については。物理的にそこに到達する方法については、出発点に関する記事を参照してください。

行う

コンポステラ（達成証明書）を獲得するには、最低100 km歩くか、少なくとも200kmを自転車で走る必要があります。歩行者にとって、それは実用的な意味での小さな都市から始まることを意味しますサリア、スペインの他の場所へのバスと鉄道による輸送接続があるため。

カミノに着くと、巡礼者には3つの義務があります。睡眠、食事、歩行/サイクリングです。道の質、たくさんのバー、レストラン、カフェ、そしてアルベルゲに注意を払うことで、これらの義務はそれほど面倒ではなくなります。

サイクリングを選択した場合は、自転車を借りる。そして、軌道に戻りたいときはいつでも、青と黄色の貝殻の標識に従ってください。

あるいは、さまざまな旅行会社を利用してカミノを歩くこともできます。さまざまな旅行会社がすべての組織的な作業（荷物の移動の手配を含む）を行い、カミノをスタイリッシュに楽しむことができます。

ルート

ナバラのアルトデペルドンの巡礼者と風景

このセクションは、カミノの旅行に関する実用的な情報の共有を奨励する試みです。スペインで呼ばれるペレグリノス（スペイン語で英語の「巡礼者」またはフランス語の「ペレリン」）は、このセクションの情報を自由に使用して貢献してください。アルベルゲ、レストラン、その他の宿泊施設はすべて時間とともに変化するため、この情報はそれに応じて更新する必要があります。

サンジャンピエドポール

サンジャンピエドポールカミノに沿ったフランスとスペインの国境を越えた最初の町であるため、ペレグリノスの最も人気のある出発点です。ペレグリノスは通常ここから始まり、フランスからスペイン全土をハイキングまたは自転車で移動したと言うことができます

食べる

睡眠

避難所市, 55 Rue de la Citadelle. 32ベッド。

オリソン、フランス

オリソンサンジャンピエドポールから徒歩約10kmのところにある、サンジャンで始まったハイカーの最初のアルベルゲ停留所です。ハイキングを楽にしたいハイカーは、ピレネー山脈（カミノで最も難しい登山）を登るのをやめるので、ここに滞在したいと思うでしょう。 そして ウォーキングの初日）を2つのセクションに分けます。ただし、アルベルゲは約1週間前に満席になるため、事前予約が必要です。

食べる

睡眠

避難所オリソン.
L'Espirit Du Chemin, 40、rue de la Citadelle, ☏ 33 5 59 37 24 68. 営業時間：3月30日〜9月22日。ディナーは9ユーロ、朝食は3ユーロです。 1泊8ユーロ.

スペイン、ロンセスバーリェス

この街スペインのペレグリノスの最も人気のある出発点です。これは、スペインで最初のフレンチウェイの主要な町であり、サンジャンピエドポールからわずか27kmの場所にあります。ここから出発するペレグリノスは、ピレネー山脈の山をハイキングしたとか、フランスからスペイン全土をハイキングしたり自転車に乗ったりしたとは言えないため、通常は後悔しています。

食べる

睡眠

カーササビーナ, ☏ 34 948760012. ベッド10台、バー、レストランを備えた個人経営のホテルです。

Refugio Itzandegia. 110台のベッドがあり、暖房、シャワーとトイレ用のお湯が備わっています。困難な状況を除いて、あなたは一晩しか過ごすことができません。入場時に、巡礼者の資格情報を提示する必要があります。 1泊6ユーロ.
ラポサダ, ☏ 34 948760225. これは、48のベッド、レストラン、バーを備えた高級ホテルです。料金は1泊40ユーロから.
キャンプウロビ, クトラ。パンプローナ-バルカルロス、31694アウリスベリ-エスパニアル, ☏ 34 948 760 200. 料金はお一人様€5.15から.