西フランダース の5つの州の1つです フランダース に ベルギー そして国の最西端。ベルギーの海岸線全体を網羅しているため、夏の間はベルギー人に人気の旅行先です。その首都、 ブルージュ、その独特の中世の魅力のために観光客にも非常に人気があります。それ以外の場合、西フランダースは主にその農業で知られています。小さな町や村の間には多くのオープンフィールドがあり、この地域は全体的に平坦であるため、サイクリング休暇に行くのに理想的です。
都市と町
西フランダースは人口密度が高く、何世紀にもわたって人口が密集しているため、歴史的な中心部が特徴で、全体に広がり、道路や鉄道のネットワークに接続されている大小の町が多数あり、簡単に移動できます。車または公共交通機関の強固なネットワーク。景色は平坦で開放的であるため、サイクリングやハイキングも田舎を楽しむのに良い方法です。
主な都市
- 1 ブルージュ (ブルージュ）–西フランダース州の州都。中世の中心部全体が次のように分類されています。
ユネスコ世界遺産. - 2 コルトレイク –レイエ川のかなり大きな町。中世の建物とショッピング施設が混在しています。フランスの都市に非常に近い リール.
- 3 オステンド (オーステンデ）–ベルエポックのベルギー王室によって開発された沿岸の町の女王。
- 4 ルーセラーレ –工業化された町。町は主にショッピング施設とローデンバッハ醸造所で知られています。その鐘楼は ユネスコ世界遺産.
- 5 イープル (イーペル）–歴史上軍事的で要塞化された町である中世の中心部は、第一次世界大戦で爆撃され、その後写真から中世のスタイルで再建されました。
沿岸リゾート
- 6 デハーン –オリジナルのスタイルの建物がある素敵な海岸沿いの町。
- 7 デ・パンネ
–ベルギーで最も西にある町、コクスアイデの隣には、広いビーチと多くの砂丘もあります。自然保護区「DeWesthoek」を含みます。 - 8 クノックヘイスト –多くの施設がある世界的な海岸沿いの町。町の北側、オランダとの境界には、自然保護区「HetZwin」もあります。
- 9 コクスアイデ –オーストダインケルケと一緒に、非常に広いビーチと多くの砂丘がある海岸沿いの町。オーストダインケルケは、乗馬をする人でも知られています。干潮時には、頑丈な馬が砂浜に網を引いてエビを捕獲します。時には、エビはビーチ自体で掃除されて煮られ、直接消費することができます。
- 10 ニーウポールト –ベルギーの海岸にある、エイゼル川の河口にある中世の港。現在、主にヨットやウォータースポーツの港として使用されています。漁業鉱山（vismijn）では、係留中の漁船を見つけたり、漁師から直接新鮮な魚を購入したりすることもできます。旧市街には今でもとても素敵な中世の中心部があります。
- 11 フールネ –デパンネとコクスアイデのすぐ南東にある中世の海岸沿いの町。海岸のサンディングにより、海からさらに離れました。その鐘楼は ユネスコ世界遺産.
他の注目すべき町
- 12 ダム –ブルージュと海をつなぐ運河沿いの小さな中世の要塞化された小さな町（海岸のサンディング後）。ブルージュから自転車で、またはフェリーで訪れるのに理想的です。
- 13 ディクスムイデ –フランダースの真ん中にある小さな町 干拓地。町は第一次世界大戦でも重要な役割を果たしました。その鐘楼は ユネスコ世界遺産.
- 14 メーネン –その鐘楼は ユネスコ世界遺産.
- 15 アウデンブルグ –旧ローマの町
- 16 ポペリンゲ –第一次世界大戦中に重要な役割を果たした中世の中心部がある小さな町。
村
第一次世界大戦後、多くの村が人口増加と復興の犠牲になりました。復興により、多くの醜い小さな家が既存の道路に沿って建てられました。しかし、いくつかの村は元の外観を保っていました。
- 17 フーフェルラント –オランダ語で「丘の土地」、イープルの南にある、森林に覆われた非常に丘陵の環境にある小さな村の集まり。マウンテンバイクやハイキングに最適です。丘は第一次世界大戦でも重要な戦術的役割を果たしました。フランスとの国境に近く、歴史的にフランダースの一部であった地域で、同様の村や町がありますが、現在はフランスに属しています。
- 18 リスセウェフェ –ブルージュに近い絵のように美しい村で、小さな白い家がたくさんあります。リスセウェフェはモンマルトルのようにブルージュからパリへ。
その他の目的地
理解する
トーク
西フランダースの主な言語は、西フラマン語の方言を使用したオランダ語です。ほとんどの人は標準的なオランダ語に堪能であり、多くの人は英語とフランス語の機能的なコマンドを持っています。
入れ
車で
西フランダースには多くの高速道路があります。
- E40はから来ています カレー、しばらくの間西フラマンの海岸をたどり、その後近く ブルージュ、に向けて ゲント そして ブリュッセル.
- E403は西フランダースを南北に横断します。ブルージュでは、E40との接続があり、通過します ルーセラーレ そして コートレイ 到着する リール.
- E17はCoutrayとGhentを接続し、 アントワープ
- A19は地元の高速道路で、Coutrayと周辺のフロントリージョンを接続しています。 イープル.
公共交通機関で
からNMBSによって運営されている列車の路線があります フランス (リール）から ブルージュ 経由 コートレイ、およびから ブリュッセル そして ゲント ブルージュへ、 デ・パンネ とコートレイ。周辺のフロントリージョン イープル コートレイ経由でのみ到達可能、北部沿岸地域はブルージュ経由でのみ到達可能、南部沿岸地域は経由でのみ到達可能 ディクスムイデ.
船で
ゼーブルッヘ イギリスの都市に直接フェリーがあります キングストンアポンハル.
フランスの港 カレー 西フランダースにも非常に近く、電車や高速道路への接続も良好です。
移動する
コーストトラム （オランダの： De Kusttram）は世界最長のトラム路線で、67 kmの長さの線路に69の停留所があり、フランスのダンケルク近くのデパンネからオランダ国境近くのクノックまでのすべてのベルギーの海辺の町を結んでいます。夏のピーク時には、路面電車は08:00から21:00まで10分ごとに運行しています。
見る
ブルージュ
ブルージュ は西フランダース州の州都であり、西フランダース州で群を抜いて最も観光的な町です。その中世の街の中心部はまるで生きている美術館のようで、確かに訪れる価値があります。
海岸
西フランダースはベルギーの沿岸州です。海岸全体が砂浜で、ウォーキングに最適です。夏はビーチへの犬の同伴は禁止されており、冬は犬の同伴が許可されています（合法的に、犬は常にひもにつないでおく必要があります）。海岸は主にアパートで構成されており、多くの人がこれを醜いと考えていますが、田舎に少し行くと、典型的な海岸の家を見ることができます。
- ヘットズウィン、自然保護区, クノックヘイスト. ヘットズウィンは、オランダとの国境近くの自然保護区です。州の最北端にあり、多くの海鳥や塩植物が見られます。
- De Westhoek、自然保護区, デ・パンネ. De Westhoekは、フランスとの国境近くの自然保護区です。ベルギーの最西端の場所です。自然保護区は、砂丘を登るのが難しい、ヘットズウィンよりもはるかに「砂浜」です。ベルギーで唯一、木々が視界を遮ることはありませんが、建物が見えない場所です。変化する砂で完全に迷子になります。'
フロントリージョン
第一次世界大戦の最前線に沿って、訪れる価値のある小さな町や村がたくさんあります。田舎には多くの記念碑や墓地があります。人口の少ない地域では公共交通機関が少ないため、最前線への訪問は車または運行バスツアーで行うのが最適です。スポーティさと思い出を組み合わせたいときは、自転車での旅行も可能です。
247の英国の墓地がいたるところに散らばっています-ここにリストするには多すぎます。にご相談ください cwgc 完全な情報については。
の町 イープル, ポペリンゲ, ディクスムイデ そして ニーウポールト、あなたが眠っている宿泊施設を見つけることができる最前線の近くの町です。田舎にはゲストハウスや農場もたくさんあります。
北からの訪問先のリスト（ニーウポールト）南へ（Mesen）。南の最前線をたどり続けると、 エノー フランスで。
- アルバート記念碑, ニーウポールト. 王に捧げられた記念碑 アルベール1世、第一次世界大戦中のベルギーの王。記念碑は、と呼ばれるロックコンプレックスの近くに配置されています De Ganzepoot。 de Ganzepootのロックを誤って操作すると、NieuwpoortからDiksmuideまでのエリア全体が水没し、ドイツ軍が停止する可能性がありました。記念碑の下には博物館もあり、記念碑の上を歩くと周辺地域の素晴らしい景色を眺めることができます。ベースフロアは自由に見学できます。しかし、あなたは博物館と頂上の散歩にお金を払わなければなりません。
- 1 ランゲマックス大砲、クーケラーレ, アウデンブルグ (このサイトには、Clevenstraat経由でのみアクセスできます。). ザ・ ランゲマックス ドイツ人が使用した巨大な大砲でした。クーケラーレにあるこの大砲は、フランスの町を爆撃するのに役立ちました ダンケルク.
- 2 ドイツ軍墓地、フラトスロ, ディクスムイデ. このウラズロドイツ戦争墓地は、残っている4つのドイツ人墓地の1つです。イギリスの墓地とは異なり、すべてのドイツの犠牲者は4つの大きな墓地に集められました。墓石の数よりもはるかに多くの兵士が埋葬されています。フラトスロの墓地にもアートワークが展示されています 悲しむ両親、 沿って ケーテ・コルヴィッツ.
- 死の塹壕（道電江）, ディクスムイデ. 死の塹壕（オランダ語でDodengang）は、イーゼルの近くで見つかった塹壕を再構築したものです。この場所では、敵の線はわずか数メートル離れていました（大きな氾濫原があったより北の地域とは対照的です）。両側からの襲撃が多かったため、多くの人々がこれらの塹壕で亡くなりました。
- イザータワー, ディクスムイデ. ザ・ イザータワー ヨーロッパで最も高い平和記念碑です。最初のエイゼルタワーは、第一次世界大戦後に、エイゼル川に落ちたフランドルの兵士を称えるために建てられました。塔はフランダースの独立を望んでいた人々にとって大きな意味を持っていました。第二次世界大戦後、ドイツ人と協力した多くのフランダースの見返りとして、最初の塔がダイナマイトされました。最初の塔の残骸は、パックスゲート（サイトへの入り口ゲート）の上にまだ見えています。第二次世界大戦後、塔は再建され、現在は両方の戦争を覚えています。塔の上部には、十字架で書かれたイニシャルAVV-VVKが含まれています。これは「フランダースのためのすべて、キリストのためのフランダース」の略で、フランダースの塔の意味を象徴しています。塔の4つの側面には、オランダ語、英語、フランス語、ドイツ語の4つの戦闘側の言語で「もう戦争はありません」という文が表示されます。塔を訪れることができます。塔の中には、両方の世界大戦について、そしてフランダースの独立と戦争との関係についての博物館があります。塔の頂上では、非常に平坦な地域の素晴らしいパノラマビューを見ることができます。
- ベルギーの軍事墓地、ハウトフルスト, ディクスムイデ. ベルギーの家族は、息子を戦場に埋葬するか、自宅に埋葬するかを選択することができました。多くの人が家の近くの墓を選んだため、ベルギーの墓の数はかなり少なくなりました。これは、残っている最大のベルギー人墓地です。
- 3 ドイツ軍墓地、ランゲマルク, イープル. これは、ベルギーの土壌にある4つのドイツ人墓地の中で最大であり、合計でも最大です（死傷者の数を数えます）。巨大な集団墓地があり、そこには数人のイギリス兵も含まれています。ランゲマルクは、学生の神話で知られています。神話は、何が起こるかわからないまま、学生が歌いながら戦うようになった経緯を物語っています。入り口には、木で切り取られた正面の素敵な地図があります。
- 4 タインコット、イギリス軍墓地、パッセンダレ, イープル. タインコット墓地はフランダースで最大のイギリス人墓地です。膨大な数の墓の隣には、墓地の裏側にも、行方不明の兵士の名前が収められた巨大な壁があります。 Passchedaeleの戦いは、価値のない領域での最小限の利益のために、人命の大きな損失で知られています。
- Passchendaele記念博物館、ゾンネベーケ, イープル. パッセンダレ記念博物館では、兵士が持っていたさまざまな服や武器を使って、塹壕での生活を紹介しています。それはあなたに戦争の技術的洞察を与えます。
- 5 メニン門, イープル. メニン門はイープルの門の1つです。門は行方不明者の大きな記念碑として建てられました。壁には、5万人以上の行方不明の兵士の名前があります。毎晩20:00に、 最後の投稿 最後の敬礼として、メニン門の下に吹き飛ばされます。
- フランダースフィールズ博物館で, イープル. イープルのインフランダースフィールズ博物館はあなたにユニークな体験を提供します。それは戦争の恐ろしさと社会的ドラマを示しています。博物館では、戦争中（または彼が死ぬまで）の特定の兵士の生活を追跡することができ、日常の問題について深い洞察を得ることができます。ベテランや少年たち、誰もが必見です。
- ヒル60、保存された戦場, イープル. 周辺のサイト 丘60 第一次世界大戦後のように保存されたユニークな土地です。
- タルボットハウス, ポペリンゲ. ポペリンゲは正面のイギリス側の町でした。それは、人と武器を前面に出すための輸送の中心地として使用されました。タルボットハウスは有名なパブ、チャペル、ホテルで、イギリス軍の将校が正面から戻ったときに行く場所でした。博物館として運営されています。
- フランスの集団墓地、ケンメル, フーフェルラント. フランス人の犠牲者の多くは自国に連れ戻され、その結果、フランス人の墓はあまり残っていません。この墓地は、多くの未知のフランス兵がいる集団墓地です。それはケンメルの丘の上にあり、それはその地域の概観のために戦略的に重要な丘でした。丘の下には、数年前まで運用されていた軍の掩蔽壕がまだあります。
- Spanbroekmolen Crater a.k.a. Pool of Peace, フーフェルラント. メセンの戦いの間に、イギリス軍は24の地雷でドイツの塹壕を弱体化させました。ドイツ人は1つの地雷を解体することができ、1917年6月7日に19の地雷が爆発しました（残りの4つの地雷は爆発せず、まだ野原の下に積まれています）。このクレーターは24の11番目の地雷原ですが、最もよく知られているものです。近くには他のクレーターも見えます。
- アイルランド島平和公園、メシーヌ, フーフェルラント. 平和公園と塔は、アイルランド島の兵士たちの記念碑です。メッシーヌの近くで亡くなった多くの人。
行う
食べる
ドリンク
おげんきで
オステンドとメネンは、街のいくつかの場所で注意する必要がある唯一の街です。
次へ
- 県 イーストフランダース 首都と ゲント 最も近いです。
- リール —フランス北部で最も興味深い都市の1つ。
- ベルグ —典型的なフランスとフランドルの町としてチェックする価値があります。