フランダース （オランダの： ヴランデレン） それは オランダの-話す、北部 ベルギー 北海と オランダ 北と ワロン そして フランス 南部で。この地域には、その建物、芸術作品、お祭りを通して目に見える莫大な歴史的および文化的富があります。
州
都市
- 1 アントワープ (アントワープ）—フランダース最大の都市で、大きな大聖堂、ヨーロッパで2番目に大きい港があり、見どころがたくさんあります。
- 2 ブルージュ (ブルージュ）—「北のヴェネツィア」としても知られる、小さな運河がたくさんあるとても素敵な中世の町
- 3 ハッセルト —の首都 リンブルフ、緑と買い物の可能性がたくさんあります
- 4 コルトレイク —有名な中世の塔（Broeltowers）と大きな歩行者天国のある旧市街
- 5 ゲント (ゲント）—アントワープとブルージュの中間、フランダースのほぼ中央に位置するより中世の都市
ゲント - 6 ルーヴェン —非常に古い大学と美しい市庁舎がある旧市街
- 7 メッヘレン —有名な大聖堂のある小さな町
- 8 セントニクラス —素晴らしいサイクリングの機会を提供し、ベルギー最大のマーケット広場を誇っています
- 9 イープル (イーペル）—第一次世界大戦中の破壊によって有名になりました。多くの記念碑や美術館
理解する
現在、フランダースはベルギーの3つの連邦地域の1つです（他の2つは ワロン そして ブリュッセル）。これは、独自の政府、議会、および別個の法律があることを意味します。首都は、しかし、 ブリュッセル、フランダースが管轄権を部分的にしか持っていない。しかし、フランダースは現在の状況に到達する前に長い歴史的な道を旅してきました。かつてはフランドル伯領でしたが、この領土はいくつかの大きな国や帝国の一部でした。 1830年にベルギーが設立されて以来、フラマン語とフランス語を話す人々の間の緊張がベルギーの連邦化につながりました。フランダースには活発な独立運動がありますが、闘争はおおむね平和的であり、観光客にとって危険ではありません。
公共交通機関で旅行する場合、地域間の分割は非常に目立ちます。フランダースのバス路線運営者は、 ブリュッセル そして ワロン、チケットの種類と価格が異なります。電車のネットワークは統一されたネットワークですが、アナウンスは電車が運転している地域の言語に合わせて調整されています。また、車で移動する場合は、交通標識が翻訳されているので、調べた方がよいでしょう。出発前の目的地の名前（オランダ語とフランス語）。
入れ
飛行機で
フランダースにはいくつかの空港があります。
- ブリュッセル空港 (BRU IATA). にあります ザヴェンテム、これはの主要空港です ベルギー そしておそらく最も便利な入り口です。
- アントワープ空港 (ANR IATA). ドゥールネ地区に位置し、 アントワープ 直行便しかありません ロンドン そして マンチェスター ビジネス顧客向けのケータリング。
- Kortrijk-ウェフェルヘム国際空港 (KJK IATA). 近くのウェフェルヘムのビジネス空港 コルトレイク.
- オステンド-ブルージュ国際空港 (OST IATA). にあります オーステンデ、主にチャーター便と貨物便で運航されています。
船で
海岸にはいくつかの入港地があり、スヘルデにはいくつかの小さな港もあります。
イギリスからボートでフランダースに到達する唯一のオプションがあります、そしてそれは間で運行するフェリーを使用することです キングストンアポンハル に ゼーブルッヘ、ブルージュの一部。
車で
E19はフランダースを通過し、E40もこの地域を通過します。
電車で
のような近隣諸国の大都市 パリ, アムステルダム そして ロンドン フランダースの大都市とのつながりがあります。そこから電車を乗り換えてフランダースのすべての都市に行くことができます。
他の意味
自転車または徒歩で。私たちがいるように 欧州連合 国境はなく、自由に旅行できます。いくつかの場所には自然公園があり、出入りすることができます（多くの場合、古い密輸業者のルートをたどります）。
移動する
車で
フランダースでは、次のような一部のトンネルを除いて、すべての道路が無料です。 リエフケンスフークトンネル に アントワープ、通行料がかかります。
道路と信号はかなり良く、夜間はほぼ完全に点灯しています。
多くの外国人は、交通量が非常に多い曲がりくねった小さな道路が多いため、町内の交通が緊張していると感じています。古い町は一方通行の迷路のように見えることがあります。そこでは、1回の曲がり角を逃すと、町の反対側に行く可能性があります。一方通行も頻繁に変更されるため、ナビゲーションユニットと紙の地図はすぐに古くなります（新しい更新プログラムをインストールしたばかりの場合でも）。多くの場合、車を駐車して徒歩で進む方がよいでしょう。街を運転しているときは、自転車に注意することを忘れないでください。自転車は速く走り、どこからでも現れる可能性があります。車の運転手も、自転車や歩行者との事故に巻き込まれた場合、完全に責任を負います。町の最高速度は通常50km / hですが、30 km / hに低下することもよくあります。一般的に、町は大きくなく、ほとんどの町には環状道路があり、町を通り抜けることなく反対側に車で行くことができます。
小さな町の間では、道路網は主に2車線の道路で構成されており、制限速度は90 km / h（フィールド内）と50 km / h（村を横断するとき）の間で変化します。道路は非常にまっすぐで、路面は手入れが行き届いており、サイクリストは通常、車線を分けています。したがって、町の外では、車を運転する方が良い選択肢です。
フランダースの高速道路ネットワークは非常によく発達しており、すべての大都市を接続し、近隣諸国へのアクセスが良好です。しかし、ラッシュアワー（8:00と17:00頃）には、ブリュッセルとアントワープ周辺で多くの交通渋滞が発生します。夏には、海岸と本土を結ぶE40でも交通渋滞が発生します。高速道路の最高速度は120km / hです。
公共交通機関で
国営鉄道会社は NMBS。電車でほとんどの都市に行くことができます。
都市では、バス、トラム、地下鉄が De Lijn (この線）。同じチケットが1つのゾーンで90分間有効です。マルチライドチケット（Lijnkaart）を購入できます。これは、ライドごとにチケットを購入するよりも安価です。 1日の旅行回数によっては、1日券を購入する方が、複数の単一チケットや複数のゾーンのチケットを使用するよりも安い場合があります。機械またはチケット売り場からチケットを購入する（Lijnwinkel）ドライバーから購入するよりも安いです。 De Lijnチケットオフィスは、営業時間外に閉鎖される場合があります。 De Lijnのチケットは、フランダースのすべての都市で有効ですが、ブリュッセルでは有効ではありません。ブリュッセルには、MIVB / STIBと呼ばれる独自の輸送会社があります。ただし、De Lijnはブリュッセルでいくつかのバスを提供しており、これらのバスでは通常のDeLijnチケットが使用されます。
アントワープ そして ゲント トラムネットワークがあり、海岸にはすべての沿岸の町を結ぶ単一のトラムラインもあります。トラムのネットワークは、バス路線と同じようにDe Lijnによって運営されており、バスと同じチケットが使用されます。フランダースの都市には地下鉄はありません。
自転車で
フランダースには、自転車専用道路の広大なネットワークがあります。観光案内所で地図を入手してください。見つけにくい場合があります。
町の内部では、道路が狭いため、自転車に乗る人のために設計された別の車線がない場合、車の間を走りますので注意してください。ただし、普通自転車専用車線がある場合は、それを使用する義務があります。そうでない場合は、罰金に直面することができます。町の外では、ほとんどの大きな道路には専用の自転車専用車線がありますが、小さな道路（専用の自転車専用車線がない場合でも）はよりリラックスして乗ることができます。
一部の駅では、レンタサイクルの機会があります。
サイクルノードネットワーク
フランダースはサイクルノードネットワークを実装しました。見る 地図。ネットワークは、サイクリングがリラックスできる通りを接続します。リラックスした通りの間のすべての交差点はノード番号を受け取りました。ルートを作成するときは、ノード番号を小さな紙に書き留めて、自転車にテープで貼り付けるだけです。このように、大きな紙の地図をいじったり、ナビゲーションデバイスを自転車に取り付けようとしたりする必要はありません。ただし、標識を見逃した場合に備えて、常に地図を携帯する必要があります。サイクルノードネットワークは、田舎で独自の往復を作成したり、ある町から別の町に移動したりするのに理想的です。
徒歩で
徒歩での移動は、町の中ではるかに簡単です。一方通行を考慮する必要はなく、ほとんどの道路には歩道があります。多くの場合、町の中心部の通りは完全に歩行者専用です。歴史的な通りの多くは、主要な舗装として石畳がありますので、快適な靴を履いてください。ほとんどの町はまた、純粋に徒歩で訪れるのに十分なほど小さいです。
トーク
フランダースの公用語は、フラマン語の方言です。 オランダの。フラマン語のオランダ語には、オランダでは使用されていない語彙があり、はっきりとした柔らかなアクセントがありますが、それでも標準的なオランダ語です。シニアのものを部分的に除いて、ほぼすべてのフレミングスは、標準的なオランダ語を話すことができます。
ほとんどの人は少なくとも中程度の英語を知っており、特に若い世代（30歳未満）は英語を正しく理解することが期待できます。英語を話す経験が不足しているため、誰もが英語を母国語とする人と会話できるわけではありません。 50を超えると、英語で誰かとうまくコミュニケーションできる可能性が急速に低下します。基本的なフランス語は、英語と同じように、学校ですべての人に教えられますが、言語の境界に近い地域を除いて、フランス語のスキルは通常、効果的な会話には不十分です。フレミングスは彼らの言語を非常に誇りに思っています（おそらく北の隣人よりも）、たとえばブリュッセル周辺のフランドル地方では、多くの地元の人々はあなたがフランス語で何かを尋ねることを認めないかもしれません。いずれにせよ、英語は何かを尋ねたり会話を始めたりするのに良い賭けです。かなりの数の人がドイツ語も理解していますが、発音や活用形が異なるため、多くの人がドイツ語を話すのに苦労しています。ドイツ語をゆっくり話すと、フレミングスはあなたが言おうとしていることを理解するでしょう。一部のアラビア語、トルコ語、ベルベル語を除いて、他の言語はほとんど不明です。 アントワープ 移民が集まる郊外。それにもかかわらず、ベルギー人は他の言語を知ることができます。
観光パンフレットは3か4言語で入手できることがよくあります（ドイツ語が除外されることもあります）。公式情報（公共交通機関のスケジュールや交通標識など）は、オランダ語のみであることがよくあります。交通標識の町の名前もオランダ語に翻訳されています（「Luik」ではなく「Luik」リエージュ"、"の代わりに "Rijsel"リール"など）
フランダースで映画を見ることも可能です。ほとんどの映画は、フランス語とオランダ語の字幕付きの元のバージョン（劇場のOVを参照）で表示され、子供向けの映画のみが吹き替えられることがよくあります（劇場ではNVと表記されています）。
見る
- のような歴史的な都市 アントワープ, ブルージュ, ゲント, ルーヴェン, Lier または メッヘレン.
- ベルギーとフランスの鐘楼 —フランダースの24の鐘楼は、この地理的に大きな場所の一部です
ユネスコ世界遺産 - フランダースのベギン —一種の中世の修道院。 13のそのようなbeguinagesはとしてリストされています ユネスコの世界遺産;それらはで見つけることができます Hoogstraten, Lier, メッヘレン, トゥルンハウト, シントトロイデン, トンゲレン, デンデルモンデ、2つ ゲント, ディースト, ルーヴェン, ブルージュ、および コルトレイク.
行う
音楽祭
夏の間はたくさんの音楽祭が開催されます。大きなものは小さな村で起こります。なぜなら、たくさんのスペースがあり、騒音について不平を言う隣人があまりいないからです。
有名なもののいくつかは次のとおりです。
- プッケルポップ （近く ハッセルト）はまだ青年運動によって組織された独立したお祭りです。彼らは有名人を見つけますが、別のグループも作ろうとします。
- ロックウェルフテル （近く ルーヴェン）、Clearchannelが所有し、すべての大きなコマーシャルバンドを備えています。
- マーンロック （に メッヘレン）は、より大きな無料のフェスティバルの1つです。街の中にあります。
- Marktrock （に ルーヴェン）街中にさまざまな種類の音楽が流れるさまざまなステージがあります。多くの小さなバンドがそこで演奏していますが、ほとんどの音楽はポピュラー音楽です。メインステージはフリーではない唯一のステージです。あなたが入るたびにあなたは小額の料金を支払います（2003年に5ユーロ).
- スフィンクス （近く アントワープ）はワールドミュージックフェスティバルです。とても素敵な雰囲気です。大きな市場のように、サイドアニメーションがたくさんあります。
- ゆっくり （に ゲント)
- 野外劇場リヴィエレンホフ （近く アントワープ）夏の間ずっとビッグバンドがありますが、実際にはフェスティバルではありません。通常、彼らはギグなしで数日あるアーティストを「ピックアップ」します。
- CouleurCafé （に ブリュッセル)
- ヴェルヒタークラシック （近く ルーヴェン）は主にクラシックロックバンドを提供していますが、最近ブレークスルーしたアーティストをフィーチャーしています。これは主にロックウェルフテル施設の再利用です。
- グラスポップ （メタル）、 リズム・アンド・ブルース, ドランアウテル （民族音楽）、 サボテンまつり, Rock Ternat, Rock @ Edegem ...（要約するには多すぎます）
町で開催されるお祭りは無料でとても素敵なことがよくあります。彼らは商業音楽から離れており、地元の小さなバンドと組み合わせて良いバンドを演奏しています。フランダースには、国際的に有名ないくつかの素晴らしい音楽バンドがあります（dEUS、Das Pop、Zita Swoon、Soulwaxなど）。
食べる
| このページでは、一般的な食事に次の価格帯を使用しています 一つのために、ソフトドリンクを含む： | |
| 予算 | 7-20 € |
| ミッドレンジ | 20-60 € |
| Splurge | 60 € |
ドリンク
- ビール. ベルギーではビールが真剣に受け止められています。何百ものブランドから選択できます。
- カフェ. すべての都市や村にはカフェがあります。
おげんきで
フランダースはとても安全です。あなたは人々が通常非常に役立つことがわかるでしょう。町ではもちろん、通常の軽犯罪（観光地でのスリ）に注意する必要があります。周辺のいくつかの郊外 アントワープ 移民が集中しているため、安全のために夜間は避ける必要がありますが、これらの地域は通常、観光価値がほとんどないため、観光客が訪れる可能性はほとんどありません。フランダースの警察は専門家であり、他の政府組織と比較して汚職レベルは低いです。困ったときは、フランダースのどこでも英語で会話することが期待できる警察官に遠慮なく話しかけてください。特に観光地では、警察官が英語で流暢にコミュニケーションできるようになります。
フランダースの比較的平坦な地形はサイクリングを好みますが、 北の隣人、サイクリングインフラストラクチャはフランダースの多くの地域で十分に開発されていません。主要都市の外には自転車道がなく、自転車道が利用できる場所では、しばしば荒廃した状態にあります。フランダースでは、蛍光ベストと安全ヘルメットの着用は必須ではありませんが、もちろん強くお勧めします。
若い子孫を持つイノシシを除いて、フランダースには危険な野生生物はなく、森や森は一日中いつでも安全です。しかし、夏のシーズンには、ダニは背の高い草に生息することが知られており、ライム病を発症する可能性はわずかです。背の高い草の中を歩くときは足をチェックするか、長いズボンを着用してください。強く変色した同心円が皮膚に現れた場合は、ダニに刺される可能性がありますので、すぐに医師の診察を受けることをお勧めします。
フランダースではジェイウォーキングは犯罪ではありません。道路の脇に立って交差する意図があると、車両の速度が低下したり停止したりします。
水道水はフランダースのどこでも安全に飲むことができるので、いつでもドリンクボトルを補充できます。しかし、地表水（小川、川、井戸）は通常、フランダースの人口密度が高いためにひどく汚染されており、見た目がどれほどきれいであっても消費には適していません。
尊敬
- フレミングスは彼らの収入や政治的好みについて話すのが好きではありません。彼らはビールとチョコレートについてあなたと話すのが好きです。
- フランダースの人々の大多数はフランダースのナショナリズムに無関心ですが、フランダース-ワロンの質問は物議を醸すトピックになる可能性があります。これについて見知らぬ人に質問することは避けてください。あなたが彼らをよりよく知り、彼らがそれに対してオープンであると感じたら、あなたは彼らにそれについて尋ねることができます。
- 多くのフレミングスはフランス語を話しますが、一部の人はそれを無礼と見なす可能性があるため、その言語を話すことは避けてください。しかし、あなたが観光客である（そしてそこに住んでいない）と説明することで、人々は理解できるでしょう。
- ほとんどの人は観光客を助けることを楽しんでおり、オランダ語を除いて、英語、フランス語、そして一部のドイツ語（特に学生）を話す人もたくさんいます。ご不明な点がございましたら、お気軽に地元の方にお尋ねください。
- 路上にゴミやガムを投げるのは嫌です。誰かがあなたに話しかけても驚かないでください。ルーヴェンはとてもきれいな街であり、地元の人々はこれを尊重し、このように維持しようとしていることにすぐに気付くでしょう。多くのビンを使用します。
- ヒントを与えることは、あなたが与えられたサービスに満足していることを示していますが、あなたは確かにそうする義務はありません。それは時々バーやレストランで行われます。合計に応じて、€0,50から€2,50のチップは寛大であると見なされます。
次へ
- フランダースを訪問する場合は、訪問することも非常に論理的です ワロン。考え方は異なりますが、フランダースと同じようにベルギー人であることがわかります（たくさんのビールとおいしい料理）。
- フランダースから非常に近く、日帰りで簡単に行ける距離にある、NL国境を越えたところにいくつかの町もあります。フランダースの人々の間で非常に人気があります（特に日曜日は、すべてのショップやスーパーマーケットがオランダで営業しているため）。最も歴史的に興味深く人気のある場所は フルスト （アントワープの近くと セントニクラス), スロイス （ブルージュとベルギーの海岸の近く クノックヘイスト、および バールレ （近くのNL領域内の奇妙な飛び地 トゥルンハウト.
- パリ かなり近いので、 ロンドン, ケルン, ロッテルダム そして アムステルダム。これらの目的地へは電車で簡単に行くことができます。
- ザ・ 西フリジア諸島 に オランダ また、それほど遠くありません。