ウェイクフィールド（イングランド） - Wakefield (England)

ウェイクフィールド大聖堂

ウェイクフィールド の都市です ウェストヨークシャー、イングランド、リーズの南15kmにあります。それはの故郷です ヘップワースギャラリー そしてその イギリス国立鉱業博物館。また、交通の要衝であり、リーズやヨークを訪れるための代替拠点でもあります。 「ウェイクフィールド」という名前は、いくつかの小さな町と地方を含む大都市圏も指します。

理解する

ウェイクフィールドは歴史的にウェストライディングの郡町であり、後にウェストヨークシャーの町でした。 19世紀から20世紀初頭にかけて、繊維、採炭、および関連産業を通じて急速に成長しました。各小さな町には、独自の炭鉱と独自のラグビーリーグチームがあり、地元の激しい競争がありました。ピットはすべて閉鎖され、その敷地は造園されており、ウェイクフィールドは製造、小売、流通の混合、および公共部門の雇用に多様化しています。リーズのベッドタウンでもあります。市内中心部はコンパクトで歩きやすく、ほとんど何の変哲もないモダンですが、ジョージアン様式とビクトリア朝様式の素晴らしい建物のパレードがウッドストリートからセントジョンズまで続いています。

他の主要な町はキャッスルフォードです、 ポンテフラクト、ノッティングリー、ノーマントンに加えて、ヘムズワース、サウスカークビー、サウスエルムサルの南東回廊。町から離れたこの地区は、驚くほど田舎で、ペナイン山脈の端にあるなだらかな農場の風景です。遠くの南西にきらめく背の高いトルキエネスクの塔は、エムリー・ムーアのテレビマストです。東では、A1を越えて、地形はアイレ/ハンバー平野の平地と養豚場に合流します。

入れ

列車で

市内の主要駅（2013年に再建）は 1 ウェークフィールドウェストゲート駅、イーストコースト本線の リーズ そして ロンドンキングスクロス。ロンドン行きの電車は1時間に2回運行し、2時間かかります。リーズへの頻繁な電車は20分かかります。列車は少なくとも1時間ごとに運行しています ヨーク, ダーラム, ニューカッスル, エディンバラ, マンチェスター, シェフィールド そして バーミンガム。にとって ブラッドフォード、リーズで変更します。マンチェスター空港の場合は、リーズで乗り換え、 ハダーズフィールド またはシェフィールド。

ウェークフィールドウェストゲート駅と 2 ウェイクフィールドカークゲート駅 （2015年に再建されましたが、トイレはありません）、地区内の他のタウンシップ、および バーンズリー, ドンカスター そして シェフィールド.

道路で

主要高速道路は、ラグビーのゴールポストのようにウェイクフィールド地区をベストライドします。M1は西端、A1は東端、M62はクロスバーです。 M1とM62はラッシュアワーの間にしばしば唸ります、A1は通常透明ですが、ドンカスターからのテールバックを捕まえることができます。ウーリーエッジ（M1）とフェリーブリッジ（A1 / M62）にはサービスがありますが、スーパーマーケットのガソリンはどこにでもあるのと同じくらい安いのでオフにします。 A1でも、トラクターに会おうとしている可能性があることに常に注意してください。これはヨークシャーです。

沿って コーチ、ウェイクフィールド市内バスステーションからロンドンビクトリア（1日2または3、4-5時間）およびダービー、バーミンガム（4時間）、ブリストルを経由して南西（1日1）に直行するナショナルエクスプレスサービス。他の目的地については、リーズを経由して旅行してください。ウェイクフィールドのコーチが北に戻ったとき、彼らはブラッドフォードとハダーズフィールドに行き続けますが、そこに着くための最良の選択肢になることはめったにありません。

飛行機で

リーズブラッドフォード空港 (LBA IATA）が最も近い空港ですが、リーズの向こう側にあり、鉄道や高速道路のリンクがないため、そこに到達することは都市交通の交渉を意味します。ヒースローへの頻繁なフライト（BAからターミナル5へ）。ただし、ここで別のフライトに接続している場合にのみ意味があります。ロンドン中心部の方が電車の方が速いです。 LBAは、パリ、ブリュッセル、アムステルダム、デュッセルドルフ、ダブリンなどの西ヨーロッパや、英国のより遠い都市などに適しています。サウサンプトン、エクセター、ベルファスト。格安航空会社のJet2のベースです。

マンチェスター空港 (おとこ IATA）はヨーロッパを超えるフライトに最適な空港です。ペナイン山脈を越えていますが、電車で簡単に行くことができます。航空会社間の競争は、リーズブラッドフォードからのフライトよりも優れた安価なフライトを意味します。

ドンカスター空港 (DSA IATA）ドンカスターの東の田園地帯にあるフィニングリーにあります。ウィズエアーはポーランドとリトアニアへの格安航空券を持っています-通常、ドンカスターへのバスが止まった夜遅くです。

ロンドン空港の場合は、キングスクロス行きの電車に乗ります（ただし、 スタンステッド空港 (STN IATA）、ピーターバラで変更）。その後、 ヒースロー空港 (LHR IATA）地下鉄ピカデリー線（1時間）を利用する、または ガトウィック空港 (LGW IATA）通りを渡って セントパンクラス ブライトンへの直接テムズリンクサービス（1時間）。でも パリシャルル・ド・ゴール空港 (CDG IATA）わずか2時間です。

フェリーで

P＆Oフェリーは（通常は一晩） キングストンアポンハル （船体）とロッテルダム/ゼーブルッヘ。ハルフェリーターミナルの場合は、車でM62、A62東を約1時間進みます。コーチによって、リーズで変更します。リーズまたはドンカスターでの列車の乗り換え。ハル駅とフェリーターミナルの間にはシャトルバスがあります。

運河で

ウェイクフィールドは、カルダーアンドヘブルナビゲーション、およびエアーアンドカルダーナビゲーションによって横断されます。上記の前者には訪問者の係留があります フォールイングスロック （72時間）以下 ウェイクフィールドフラッドロック （72時間）。住宅係留場所でのごみ処理を除いて、ここのカットに沿って給水所や衛生設備はありません。水路はキャッスルフォードで合流します。

移動する

53°40'56 "N1°29'58" W
ウェークフィールドの地図（イギリス）

車で

高速道路ネットワークへの良好な接続。

バスで

ローカルバスサービスは、Arrivaと（南のポイントの場合）Stagecoachによって提供されます。通勤者や買い物客のニーズに合わせて設計されているため、月曜日から土曜日の午後6時まで頻繁に利用されますが、それ以降はまばらになります。したがって、日帰り旅行を計画する場合、バスは一般的にウェイクフィールド地区内のポイントとリーズにとって最良の選択肢です。さらに遠くへは電車に乗ります。一部のバス路線は迂回しているため、合理的な直行便を利用していることを常に確認してください。

A 無料バス 月曜から土曜まで、市内中心部を時計回りに10〜15分おきに走ります。そのルートはバスステーション→スプリングス→カークゲートステーション→ヘップワースギャラリー→イングスロードリテールパーク→ウェストゲートリテールパーク→ウェストゲートステーション→ウェストゲート→バスステーションです。

時刻表とルートマップは、ウェストヨークシャーメトロのウェブサイトで入手できます。

見る

  • 1 ヘップワースギャラリー, ウェイクフィールドWF15AW (中心部から南に1km、徒歩または無料バス), ☏ 44 1924 247360, ✉. 毎日午前10時から午後5時. 2011年にオープンしたこの街の最高の光景ですが、具体的なブルータリズムのデザインを考えると、「アトラクション」として数えられるかどうかは議論の余地があります。ヘンリー・ムーアとバーバラ・ヘップワースは初期の頃をウェイクフィールド地区で過ごし、彼らの作品と物語は常設コレクションの大部分を占めています。他のアーティストのローテーション展もあります。 自由. ウィキデータのヘップワースウェイクフィールド（Q1567478） ウィキペディアのヘップワースウェイクフィールド (2017年11月更新)
カルダー川を見下ろすヘップワース
  • 2 寄進礼拝堂. ギャラリーのすぐ北にある、川の橋の上にある14世紀の寄進礼拝堂に注目してください。 ウィキデータの聖母マリアのシャントリーチャペル、ウェイクフィールド（Q15209066） ウィキペディアのウェークフィールド、聖母マリアのシャントリー礼拝堂 (2017年12月更新)
  • 3 英国国教会大聖堂 (オールセインツ大聖堂教会), ☏ 44 1924 373923. 英国国教会大聖堂（中央）には、ヨークシャーで最も高い尖塔があります。それは中世の起源ですが、あなたが今見ているもののほとんどはビクトリア朝のゴシック再建です。 ウィキデータのウェイクフィールド大聖堂（Q2363343） ウィキペディアのウェイクフィールド大聖堂 (2017年12月更新)
  • 4 サンダル城 (南3km、頻繁なバス). ビジターセンターは夏季に毎日営業しています：午前11時から午後4時30分。 Sa＆Suは冬のみ：午前11時〜午後4時。城の敷地は夜明けから夕暮れまで開いています. 堀と切り株に過ぎないあなたは、景色と歴史を求めてやって来ます。薔薇戦争中の1460年、ウェイクフィールドの戦いが近くで戦い、ヨークのリチャードデュークが殺されました。 ウィキデータのサンダル城（Q1760652） ウィキペディアのサンダル城 
  • 5 ノステル修道院, A638 Doncaster Road、Nostell、WF4 1QE (街から南東に8km、バスでアクワース、ドンカスター、またはサウスエルムサルに向かいます。), ☏ 44 1924 863892, ✉. W-Su 1 PM-5PM. アダムスパラディオ様式の18世紀の高級邸宅、年代物の家具、広大な緑地。 「経度問題」を解決したジョン・ハリソンが近くに生まれ、彼のオリジナル時計のひとつがここにあります。 ウィキデータのNostellPriory（Q7061953） ウィキペディアのノステル修道院 
  • 小さな地元の歴史があります 博物館、無料、Burton Street、M Tu F 09：00-17：00、W Th 09：00-19：00、Sa 09：00-16：00。
  • ポンテフラクト は10マイル東にある小さなマーケットタウンです（バス148または149は10分、40分ごとに運行しています）。主なアトラクションは、城、博物館、競馬場です。
  • 6 イギリス国立鉱業博物館, ニューロード、オーバートンWF4 4RH (A642のウェイクフィールドから西に10km、ハダースフィールドまで), ☏ 44 1924 848806. 毎日午前10時〜午後5時. 今日、稼働中の炭鉱で地下に潜る人はほとんどいないので、この博物館（旧キャップハウス炭鉱）は、この偉大であるが離れた産業の本質的な経験です。 入場無料＆駐車場. ウィキデータの英国国立石炭鉱業博物館（Q12062380） ウィキペディアのイギリス国立石炭鉱業博物館 (2018年2月更新)
  • 7 ヨークシャー彫刻公園 (市の南10km、A636 Denby Dale Rd). パーマネントコレクションは主にムーアとヘップワースによるもので、それに加えてさまざまな一時的なインスタレーションもあります。 自由. ウィキデータのヨークシャー彫刻公園（Q1136272） ウィキペディアのヨークシャー彫刻公園 
  • キャッスルフォードフォーラム博物館, カールトンストリートキャッスルフォードWF101BB (町の中心部にある図書館の最上階). M Tu Th F 9.30 AM-5PM、Sa 9.30AM-4PM. 青銅器時代とローマ時代から、産業の全盛期から現在に至るまで、キャッスルフォードをカバーしています。そしてもちろん、ヘンリー・ムーア。 自由. (2018年7月更新)
  • さらに遠い日帰り旅行： 関連するウィキボヤージュのページを参照してください リーズ （北15 km、バス110、10分ごと、所要時間40分）; ブラッドフォード、Saltaire、Haworth、およびWorth Valley Steam Railway; ヨーク 国宝、それは単に見られなければなりません。 ハロゲート、ナレスボロ、およびスキップトン;そして シェフィールド。自分の車で、ヨークシャーデイルズ、ペナイン、スカボローなどの東海岸のリゾート、チャッツワースなどのピークディストリクトに簡単に日帰り旅行できます。

行う

  • Xscape. M62のジャンクション32にある、キャッスルフォード近くの大きな娯楽施設。アトラクションには、シネワールドマルチシネマ、屋内ウォールクライミング、ボウリング、トランポリン、屋内ゴルフ、そしてもちろんスキーが含まれます。さらに、12のバーと食料品店、隣接するJ32小売公園、プレミアインがあります。 X32バスは、ウェイクフィールドから1時間ごとに運行しています（30分）。それ以外の場合は、ポンテフラクトでバスを乗り換えます。リーズからバス410または411でポンテフラクトに向かうか、X62コーチでハルに向かうか、ノッティングリーに向かって電車でグラスホートンで下車します。 (2018年2月更新)
  • 1 ディガーランド, Willowbridge Ln、Castleford、WF10 5NW (M62のJcn31を降り、A655をCastleford方面に1km進みます。). 7月と8月;毎日午前10時から午後5時。 2月-6月と9月-10月：週末と学校の休日の週午前10時から午後5時。 11月〜1月：休業. あなたは本当の掘り出し物を運転することができます！そして、スキットルズをノックオーバーするような、彼らと愚かなゲームをします。 ウォークアップ価格£20大人と90cm以上の子供、£1065歳以上、90cmまでの子供は無料。オンラインで事前に購入すると安くなります. ウィキデータのディガーランド（Q5275638） ウィキペディアのディガーランド (2017年5月更新)
  • 2 ウェイクフィールドシアターロイヤル. 定期的にショーが行われるビクトリア朝の宝石。 ウィキデータのシアターロイヤル、ウェイクフィールド（Q7777441） ウィキペディアのシアターロイヤル、ウェイクフィールド (2017年12月更新)
  • カントリーパークはパグニーズ（市の南3マイル、ウォータースポーツ）にあります。釣り人/ウィンターセット（南東6マイル、野生生物保護区と釣り場のある一連の小さな湖）;ニューミラーダン（南に6マイル、樹木が茂った谷を散歩します。）これらすべてにOSランドレンジャーマップ110を使用します。
    ザ・ アイレ川とカルダー川かつては主要な工業用動脈でしたが、現在は野生生物の重要な生息地となっていますが、ブラウンフィールド地域を修復するためにやるべきことはまだたくさんあります。最高の部分（例えば、フェアバーンイングスのRSPB保護区）は、アイレの北岸、リーズへの境界を越えて位置しているので、詳細についてはそのページを参照してください。
  • ラグビーリーグを見る （13-a-side）：ウェストヨークシャーはこのゲームの中心地であり、2月から8月にプレイされます。
キャッスルフォードタイガースは、ウェルドンロードキャッスルフォードのジャングルでスーパーリーグに出場します。
ウェイクフィールドトリニティ（別名ワイルドキャッツ）は、ウェークフィールドのベルビュースタジアムのスーパーリーグでプレーします。
Featherstone Roversは、FeatherstoneのPost OfficeRoadで開催される2番目のTierであるRFLチャンピオンシップに参加します。
  • にとって サッカー リーズやマンチェスターに向かいましょう。 RLの強さは地元ではサッカーのサポートの余地がほとんどなく、ウェイクフィールドはメジャーリーグのサッカーチームがいないイングランド最大の地区です。

購入

ウェイクフィールドは、環状道路ではなく、ショッピングの中心を維持してきました。主なモールと小売公園は、バス停のすぐ南にあるトリニティウォーク、少し西にあるザライディングズ、少し南にあるイングスロード/ウェストゲートです。

町の外にある最大の小売公園は、キャッスルフォードのXscapeに隣接するジャンクション32（M62沖）です。

食べる

  • アイリスレストラン, 12ブルリング, ☏ 44 1924 367683. 毎日のランチ、ディナーM-Sa. 2016年の時点で、これは地区内でグッドフードガイドに登録されている唯一の場所です。英国の調達とスタイルに重点を置いています。 

それを超えて、あなたはリーズでもっとうまくいくかもしれません、しかし信頼できる近くの選択は以下を含みます：

  • ヘアウッドアームズ, 101カークゲート, ☏ 44 1924 201321. パブグラブ。 
  • クバナ, 1-3ウッドストリートWF12EL, ☏ 44 1924 299000. 毎日正午からM-Th、午前10時からF-Su. 2017年、このレストランはノースゲートから角を曲がったところにあるウッドストリートの頭にある大きな敷地（使われなくなった銀行）に移動しました。メニューはタパス、ヒスパニック、カリブ海です。時折のライブエンターテイメント。 (2018年1月更新)
  • イタリアの 選択肢は次のとおりです プレゴピッツェリア（107 Westgate、 ☏ 44 1924 377977）、ベラローマ（63ノースゲート、 ☏ 44 1924 371059）とカプリ・アット・ザ・ヴァイン（82 Leeds Rd WF1 2QF、 ☏ 44 1924 370999).

ウェイクフィールド地区は「ルバーブトライアングル」の中核であり、毎年春にルバーブフェアが開催されます。

ドリンク

ウェイクフィールドはかつてウェストゲートランで有名でした。パブは、中心部から駅を過ぎて西に伸びるパブ、クラブ、ファストフード店のストリップを這い下ります。率直に言って、コーチパーティーが遠くからやってくるときは、以前とは異なります。一般的な英国のパブシーンのように、スーパーマーケットのオフセールス、飲酒運転ときれいな空気に関する法律、イビサのアクセシビリティ、景気後退。また、ウェイクフィールドには大学がないため、学生の話題が不足しています。ウェイクフィールドの学生は、多くの場合、年長で、ハダーズフィールドまたはカーネギー（リーズメット）で職業コース（看護など）を行っており、パブやクラブへの意欲は限られています。

市内中心部の注目すべきパブは次のとおりです。

  • ヘアウッドアームズ, 101 Kirkgate、WF1 1JG. 
  • 法曹院, 22キングストリート、WF1 2SR. 
  • ヘンリーブーン, 130 Westgate、WF2 9SR. 
  • ホップ, 19バンクストリート、WF1 1EH. 
  • バーメックス, アルビオンコート、WF1 1BB. 
  • 赤いバー, 3ウェストゲート沖のジョージアンドクラウンヤード. 
  • プライオリーバー, 1バックレーンWF12TJ. (2016年9月更新)
  • 町の東5kmに行く価値がある キングスアームズ, ヒースコモン. 優れたパブ。 

HBクラークスはウェストゲートに醸造所を持っています。

睡眠

ウェイクフィールド市内中心部には宿泊施設が不足しています。ほとんどの場合、高速道路の旅行者に適した町の外にあります。徒歩圏内は次のとおりです。

  • ヨークハウスホテル, 10 Drury Lane、WF1 2TE (ウェストゲートのシアターロイヤルの隣), ☏ 44 1924 372069. 
  • Holiday Inn Express, クイーンストリート、WF1 1JU, ☏ 44 1924 372111. 
  • プレミアトラベルインウェイクフィールドセントラル, デンビーデールロード、WF2 8DY (中心部から南に2km離れたクラレンスパークにあります。), ☏ 44 871 527 9114. 
  • カンパニール, モンクトンロード、WF2 7AL (中心部から南に3km), ☏ 44 1924 201054. 

さらに、車で旅行している場合：

  • シダーコートホテル, デンビーデールロードのM1J39、WF4 3QZ, ☏ 44 1924 276310. 多くの場合、会議やビジネスの「アウェイデイズ」に使用されます。 
  • ラマダ, M1 J40 / A638、フライヤーズウェイ、WF5 9TJ, ☏ 44 1924 274200. 
  • Express by Holiday Inn, デンビーデールロードのM1J39、WF4 3BB, ☏ 44 1924 257555, ✉. 
  • プレミアトラベルインウェイクフィールドサウス, デンビーデールロードのM1J39オフ、WF4 3BB, ☏ 44 871 527 9118. 
  • プレミアトラベルインウェイクフィールドノース, パラゴンビジネスパーク、ヘリオットウェイ、WF1 2UJ, ☏ 44 871 527 9116. 
  • ウォータートンパークホテル＆スパ, ウォルトン、WF2 6PW, ☏ 44 1924 257911. 

次へ

北部の人気の目的地には、シェフィールド、マンチェスター、リバプール、チェスター、ヨーク、ダーラム、ニューカッスルがあります。一日中一気に旅行できますが、少なくとも週末はそれぞれに値します。

ウェイクフィールドを通るルート
リーズ ← N 英国-モーターウェイ-M1.svg S → バーンズリー → シェフィールド
リーズ ← サウスリーズ ← N 英国道路A61.svg S → バーンズリー → シェフィールド


この市内旅行ガイド ウェイクフィールド は 使える 論文。そこへの行き方やレストランやホテルに関する情報があります。冒険好きな人でもこの記事を利用できますが、ページを編集して自由に改善してください。