| トラパニ | ||
 | ||
| 状態 | イタリア | |
|---|---|---|
| 領域 | シチリア島 | |
| 地域 | トラパネーゼ | |
| 住民 | 70 404 (2012) | |
| 住民の名前 | トラパニ | |
| プレフィックスtel | 39 0923 | |
| 郵便番号 | 91100 | |
| タイムゾーン | UTC 1 | |
ポジション
| ||
| 機関のウェブサイト | ||
トラパニ の都市です シチリア島 同名の州の首都、北西。
知るために
として知られている 塩と帆の街は、地中海に投影されたその自然の位置と、古代の商業の出口である港を利用して、塩の抽出と貿易に関連する繁栄する経済活動を時間とともに発展させてきました。 Eryx （今日の エリチェ）、トラパニを見下ろす山にあります。
地理的注記
シチリア島の西部、古代の岬に位置しています ドレパナム、 ラテン語の名前はギリシャ語に由来します Drèpanon （鎌）、都市が立っている半島の形のため。その地方自治体の領土は、Chinisia川が交差しています。コロンバイア島、パルンボロック、アシネッリ島、ポルチェッリロックもトラパニの領土の一部です。街の前の海には、10キロも離れていません。 エガディ諸島.
いつ行くか
温暖な気候のため、一年中訪れることができます。冬の平均気温は15.5℃、春は19.7度、夏は29.1度、秋は23.7度です。
バックグラウンド
神話では、セレスの手から落ちた鎌がアーチ型の土地の舌に変わり、その上に都市が上昇したというものがあります。アエネーイスで、ウェルギリウスは、アイネイアースの父、アンキーセースがドレパナムで亡くなり、ディドから脱出した後、トロイの木馬の英雄がゲーム、つまり革新的なゲームを祝うためにそこに戻ったと語っています。トラパニは、その幸せな地理的位置のおかげですぐに都市の帝国になりました。重要な戦略的位置は、第一次ポエニ戦争中に使用されました。中世のトラパニの港は、地中海で最も重要な港の1つでした。 1478年、カトリック教徒のフェルディナンドは市に とても魅力的。 1535年、チャールズ5世はトルコ艦隊を破った後、トラパニに到着しました。この都市は当時の地政学的なチェス盤で非常に確立されていたため、チャールズ5世自身が「王国の鍵」というニックネームに値しました。
自分の向きを決める方法
トラパニ-旧市街：フルスクリーンマップ。取得する方法
飛行機で
- 1 トラーパニ・ビルギ空港, コントラダビルジ、トラーパニ (16 km), ☎ 390923610111, @[email protected]. 国内およびヨーロッパのフライト、予定e 低価格.
.jpg/160px-Trapani-Birgi_Airport_(2).jpg)
基準空港は トラーパニ・ビルジ 市内中心部の南13キロに位置しています。とりわけ、次のリンクを提供することにより、強力な再起動のフェーズを経験しています。 パンテッレリーア, ローマ, ベルガモ, ピサ, トレヴィーゾ, バーリ, ヴェローナ, パルマ, ボローニャ, トリノ, ダブリン, フランクフルト, ブリュッセル, デュッセルドルフ, ジローナ, ストックホルム, ロンドン, パリ, オスロ, マルタ です マドリッド。ライアンエアーの新しい市場戦略に従い、トラパニから他の13のルート（合計34）が、国内およびヨーロッパのさまざまな目的地まで運行されます。 2つの新しいボーイング737-800は、 アンコーナ, ビルン, ブラチスラバ, カリアリ, アイントホーフェン, ジェノヴァ, ヨーテボリ, ペルージャ, カールスルーエ, クラクフ, マーストリヒト, メミンゲン, トリエステ, バレンシア.
車で
トラパニへは車で行くことができます パレルモ A29高速道路経由：2つの首都を隔てる約97キロあります。トラパニ環状道路の自然な延長である高速道路は東に分岐しており、州の後背地の都市や、約80km離れたパレルモ-プンタライシ空港にアクセスできます。 SP。 21は首都をトラーパニビルギ空港に接続します。
観光と商業であるトラパニの港は、 エガディ諸島 です パンテッレリーア からもアクセスできます カリアリ, チュニス です スーサ に チュニジア, リボルノ.
電車の中で
鉄道輸送に関しては、トラパニは平均2時間の列車でパレルモに接続されています。鉄道駅は市内中心部にあり、歴史的中心部や港に簡単にアクセスできます。
バスで
シチリア運輸会社は都市とトラパニビルジ空港を接続し、会社は セゲスタsrl トラパニの港の間をほぼ1時間ごとに接続します パレルモ （中央駅に到着）、所要時間は1時間45分です。
Transport and Mobility Company（地方自治体の会社）は、12本の都市線と3本の都市外線で地方自治体内のバスサービスを管理しています。
回避方法
公共交通機関で
ガリバルディ経由からトーレリニーまでの歴史的中心部は、完全に徒歩で訪れることができます。歴史的中心部内の移動のために、いくつかの電気バス（ポリチーノ）も使用され、制限された交通ゾーンを通過することができます。マドンナディトラパニの聖域と隣接するペポリ博物館に行くには、市営都市サービスバスを利用できます。
タクシーで
鉄道駅と海事駅の前でタクシーサービスを利用できます。トラーパニビルジ空港の到着エリアの外にもタクシーがあります。
車で
塩田保護区とその風車を訪れるには、自家用車またはレンタカーを使用することが望ましいです。
トラパニ空港からトラパニ港までいくつかあります 乗合タクシーサービス.
何が見えるか
「コロンバイア」の古代の要塞
ガリバルディ通り
ジュデッカ宮殿
旧市街
カヴェレッタ宮殿
サンロレンツォ大聖堂
ルカテッリ広場の噴水
ガリバルディ広場、 「マリーナ」
謎の煉獄教会
都道府県と県庁舎のあるヴィットリオヴェネト広場
リニータワー
北の壁
塩田と塩博物館の風車
ヴィラマルゲリータ、「ミュージカル7月」の公演の席
ペポリ美術館でのティツィアーノの絵画
トラパニのマドンナの聖域
イベントやパーティー
毎年8月16日です マドンナの饗宴、トラパニ教区の主な守護聖人とトラパニ市の共同守護聖人の再発。ミサは、バシリカサンクチュアリの司教とトラパニ大聖堂のポンティフィカルで祝われ、その後、サンクチュアリに保管されている元の像の木製コピーと伝統的な花火で、歴史的中心部の通りを行列が続きます。港で。
何千人もの訪問者を街に連れて来る最大のイベントは、 謎の行列 聖金曜日に400年間行われるトラパニの起源はスペイン語です。 20の神聖なグループで構成される行列は、聖金曜日の午後2時に始まり、24時間後に終了します。煉獄の魂の教会から始まる行列は、主要な街の通りを通ります。ミステリーは、キリストの死と情熱を芸術的に表現したものです。死んだイエスと悲しみのメアリーの2つのシミュラクラを含む、合計20の神聖なグループがあります。彫像は、グループに風光明媚な代表性を表現するなど、輸送中に特定の振動を可能にするために、特定の手順でバラと呼ばれる木製のベースに固定されています
7月には「トラパニ音楽7月"、ヴィラマルゲリータの示唆に富む設定での野外オペラシーズン。100年以上の人生を持つイベント。
何をすべきか
- 荒れた海の朝、Torre diLignyの壁を歩いて行く「Circumnavigare」。
- 夕方には、魚市場広場からトーレディリニーまで、北の壁に沿って散歩します。
- 桑のグラニテは見逃せません コリッキア delleArti経由で。
- そしてまたからの特定のTrapaneseピザ カルバン ヌンチオナシ経由で、20世紀初頭のかつてのランデブーハウスの小さな部屋で、現在は改装されています。
- いわゆる「7つの教会のツアー」（大聖堂、イエズス会、煉獄、イトリア、バディアヌオーヴァ、サンタリタ、マドンナの聖域で終わります）。
- 同名の聖域にあるトラパニのマドンナの古代像の地下室を訪問すること。これは献身のしるしとして触れることができます。
- 自然を愛する人は塩田まで散歩することができ、失望することはなく、「バードウォッチング」（地元のWWFに連絡する）さえすることはありません。
- サンジュリアーノビーチの海でひと泳ぎ。
- 夏には、ヴィラマルゲリータで野外オペラ音楽の演奏が行われます。
ショッピング
クロマグロのボッタルガと一般的にすべてのマグロ製品を購入する。また、ヌビア産の特定の赤いニンニク、トラパニ渓谷のDOPオイル、マルサラなどのワインもあります。いくつかの工芸品店では、まだ赤珊瑚の中に物を見つけることができます。
楽しみ方
どこで食べます
魚のクスクスと伝統的なクスクスを味わうべきです パスタcull'agghìa、ペストアラトラパネーゼで忙しい。
平均価格
- トラットリア：いつもの場所で, Orlandini経由、30A. コストパフォーマンスに優れています。昼食時のビジネスクライアントや夕方のトラパニにとても人気があります。予約をお勧めします。
- シチリアのワイナリー, ジュデッカ経由、36. それは典型的な郷土料理です。
- オステリアラベットラッチャ, EnricoFardella経由25. 歴史的中心部にある小さなレストラン。メニューは漁獲量に応じて毎日変わります。若い顧客。いくつかのテーブル、予約が義務付けられています。
- トラットリア生理食塩水, コントラダヌビア (塩性博物館内、塩性湿地保護区内). 非常に特徴的です。スズキと鯛は塩田で直接育てられているので、魚は新鮮で特においしいです
高価格
- タベルナパラディソ, Lungomare Dante Alighieri、22-24 (古代の魚市場広場の前). 高品質の魚料理ですが、高価格です。市内のアッパーミドルクラスが頻繁に訪れます。
- 光の中で, コルソヴィットリオエマヌエーレ75 (歴史的中心部のメインストリートにあります). 環境や雰囲気としてとてもいいです。特徴は、アドホックエリアで葉巻を購入して喫煙することです。 4つ星のB＆Bに併設されています。
滞在場所
近年、数十のB＆Bが市内に出現し、その多くは家族経営で、手頃な価格です。
手頃な価格
- アオスタのホテル, Duca D'Aosta経由、53. 清潔で快適な2つ星ホテルです。郊外にあるので車をお勧めします。
- ガファダホリデーホーム, Poeta Calvino72経由 (中央郵便局の裏側), ☎ 39 3489277897, @trapaniapp [email protected].
手頃な価格. チェックイン： 14, 00、 チェックアウト： 10, 00. Gafada Casa Vacanzaは、ビーチ、サービス、市内の主要な観光名所からわずか数百メートルの距離にあるすべての快適さを備えた宿泊施設を提供しています。
手頃な価格. 平均価格
- アイルミ, コルソヴィットリオエマヌエーレ71. 20世紀初頭の雰囲気の歴史的中心部にある時代遅れの建物にある4つ星のB＆B。レストランが併設されています。
- ホリデーハウスFardellaCentrale, G.B.経由重荷. 、メインの住宅街にあります。商業地区の快適な住居です。
高価格
- ラガンシア, 魚市場広場. 歴史的中心部のトラモンタンの壁にある特徴的な魅力的なホテル。海の見える部屋をお見逃しなく。
- クリスタルホテル, ウンベルト広場I. 駅の広場にある4つ星ホテルで、特にビジネス旅行者に人気があります。
- ホテルバイアデイムリーニアンドイムリーニリゾート, ダンテアリゲリ海岸. 4つ星は、歴史的中心部から約3kmのサンジュリアーノのビーチに直接位置しています。素晴らしい夏の宿泊施設。静かで快適 リゾート、海に特徴的な緑豊かな公園があります。
安全性
夜でも観光客にとって静かで安全な街。ささいな犯罪は事実上存在しません。
連絡を取り合う方法
周り
- 自然保護区志向の「マルサラ諸島のスタニョーネ」 -保護区には、すぐ北の島々が含まれます マルサラ のポエニ遺跡を含む モティア 隣接するソルトフラッツ。
