ジローナ の都市です カタルーニャ.
知るために
この街には魅力的なユダヤ人地区があり、ジローナの「バルセロナ」空港に到着する観光客のチラシには見落とされがちです。確かに、ジローナはカタルーニャのツアーの一部として、またはバルセロナの騒音とスピードから逃れる人々のためにのんびりと立ち寄る必要があります。
地理的注記
ジローナは、カタルーニャ地方にある数千年の歴史を持つ古代都市です。この都市には約10万人の住民がおり、アルトエンポルダ、バイクスエンポルダ、ガロッチャ、ジローナ、プラデレスタニー、リポレスの郡(またはコマルカ)を含むジローナ州の州都です。
いつ行くか
気候 | gen | 2月 | 3月 | 4月 | mag | ダウン | 7月 | 針 | セットする | 10月 | 11月 | 12月 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
最大(°C) | 13 | 14 | 16 | 18 | 22 | 25 | 29 | 29 | 26 | 20 | 16 | 13 |
最小(°C) | 1 | 2 | 4 | 6 | 10 | 13 | 17 | 17 | 14 | 10 | 5 | 2 |
降水量(mm) | 65 | 44 | 53 | 67 | 80 | 66 | 30 | 48 | 68 | 83 | 70 | 63 |
ジローナは温暖な気候です。冬には、気温が-5°Cを下回ることがあります。夏には、気温が30〜40°Cに上昇することがよくあります。冬は雨が多く、春は雷雨になることがよくあります。
近くのコスタブラバを見たい場合は、5月から10月までの月に旅行を計画してください。しかし、8月には土曜日と日曜日に街がとても静かになり、市民のほとんどが海に逃げます。
バックグラウンド
ジローナは、住むのが好きな都市で市民の全国投票に一貫して勝つと言われています。 Ter川、Onyar川、Galligants川、Güell川の合流点に地理的に位置し、この地域の一部であるため、この地域の中心となっています。ローマ帝国.
ジローナには古代の誇り高いユダヤ人の遺産もありますが、スペイン異端審問と世俗当局の反ユダヤ主義政策もあって、現在ジローナに住んでいるユダヤ人はほとんどいません。
自分の向きを決める方法
旧市街は川の東岸にあり、旧市街の城壁に囲まれた歩行者専用道路があります。そこ 1 ランブラ川と平行に走るには、たくさんの屋外カフェや観光レストランがあります。観光情報は、ランブラの南端、川の近くにあります。ヨルダン川西岸の新しい市内中心部には、より広い通りがあり、より多くのショップやホテル、そして少し安いレストランがあります。
取得する方法
ジローナはバルセロナの北にあり、そこからバス、電車、車で行くことができます。市内の近くにライアンエアーとの幅広い接続がある空港があります。それはまた98キロからです バルセロナ.
飛行機で
- 2 ジローナ空港 (IATA:GRO). ライアンエアーは、ジローナ空港の説明の中で「バルセロナ」に言及し、それが実際よりもその都市に近いことを示唆しています。空港は実際にはバルセロナの中心部からバスで1時間です。空港からジローナ行きのバスも1時間ごとにあります。空港から25分で、空港とジローナ駅を結ぶことができます。バスは空港から30分ごと、バスターミナルから1時間ごとに出発します。
- 奇妙なことに、新しい標準軌の高速鉄道はターミナルから1 km未満しか走っていないため、空港への運行は止まりません。
車で
ジローナはいくつかの道路で結ばれています。バルセロナから高速道路に乗ることができます フランスとつながる。または国道
マドリード-バルセロナ-フランス。
最後に、C-25(ejeトランスバーサル)Girona-Vic-Lerida。
電車の中で
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Girona_station_entrance.jpg/220px-Girona_station_entrance.jpg)
- 3 ジローナ駅. ジローナへの通勤電車があり、ラッシュアワーの間に30分ごとに、それ以外の場合は1時間ごとにバルセロナを出発します。すべての列車は駅から出発します バルセロナサンツ 他の停留所と PasseigdeGràcia です クロットアラゴ。列車は月曜から金曜の06:00〜22:00、土曜の07:00〜22:00、日曜の08:00〜22:00に運行しています。所要時間はから1時間から20分と1時間35分です。 バルセロナサンツ チケットの費用は8.50ユーロから12ユーロです。MD列車はより速く、より快適ですが、かなり高価です。 R列車はほとんどすべての駅に停車し、座席は長距離移動用に設計されていませんが、チケットは30%安くなっています。往復割引はありませんが、チケットはR列車のみ60ユーロ、R列車とMD列車は70ユーロで、購入後90日間有効で、同じ旅行に複数の乗客を乗せることができるため、10回の旅行に利用できます。 4人以上の小グループまたは繰り返し旅行用。平日はマレスメ沿岸地域からジローナ(マタロ、アレニス、カレラ、サンタスザンナ...)への直通列車もあり、週末は次の場所で列車を乗り換える必要があります。 マサネ また、タイミングの調整が不十分なため、どこからも遠く離れた駅で50分待っていることに気付くかもしれません。 時刻表 (バルセロナからのラインR11、マレスメ地域からのRG1)。ほぼすべての列車が フィゲラス、ラッシュアワーには30分おきに電車もあります。から ポルトボウ しかし、フランスとの国境からは、列車は2時間に1回しか運行していません。
- また、から来る高速列車を使用することができます マドリッド です バルセロナ (AVE)または パリ, ペルピニャン 南フランスの他のいくつかの都市(TGV)。スケジュールは非常に不安定で頻繁に変更されます。それぞれRenfeとSNCFに確認してください。 AVEとTGVの両方の列車はすべて強制予約があります。バルセロナAVEの列車はサンツ駅にのみ停車し、ジローナまで38分かかります。料金は片道16ユーロです。 AVEの方がMDよりも往復の料金が少し高くなりますが、移動時間は大幅に短くなりますが、少人数のグループに使用できる手頃なパスはありません。バルセロナのより遠い場所からそしてから フランス 事前に購入すればチケットは安くなります。スペインでAVE列車に乗車する場合は、セキュリティを通過する必要があり、すべての荷物がX線撮影されます。これを考慮して、十分な時間で駅に到着してください。
バスで
ジローナはバス旅行のローカルハブです。バスは、現在も存在する地上システムの代わりに、駅に接続された地下構造に停車します。バス会社の1つは サガレス.
回避方法
公共交通機関で
地元のバスがありますが、それらのルートは地元の人以外にとってはかなり混乱する可能性があります。さらに、すべての観光地は互いに近くにあります。 1枚のチケットは1.30ユーロです。
車で
ジローナでは車は不要なだけでなく、かなりかさばります。周辺の村や城への日帰り旅行をご希望の方は、レンタルをご利用いただけます。
ジローナには、他のヨーロッパの大都市を悩ませているのと同じ問題がありますが、程度は低いです。非常に複雑な道路システムに加えて、一部の地域では渋滞や狭い道路があります。
川に架かる橋が少ないため、ある川から別の川への移動が困難になるため、ロードマップを用意することが不可欠です。
平均的な観光地図で運転することは、誤解を招くことがよくあります。多くの道路は片道です。禁じられた感覚による予測不可能なルート。
徒歩で
川の向こう側の旧市街と新市街はどちらも非常に歩行者天国です。
旧市街の通りのほとんどには、ジローナが建てられている丘を上る大きな石畳と急な階段があります。ハイヒールやトロリーで歩くのは場所によってはかなり難しいので、それに応じて計画してください。
何が見えるか
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Catedral_de_Girona.jpg/150px-Catedral_de_Girona.jpg)
街の建築は、多くの狭い通り、城、印象的な壁のあるセクションなど、無数の職業と侵略のおかげで多様で印象的です。
- 1 ジローナ大聖堂 (サンタマリア大聖堂), カテドラル広場 (フォルサ通りにある大聖堂の正面玄関への階段があります). 11世紀にロマネスク様式で始まりました。 13世紀にゴシック様式で続けられました。世界で最も広いゴシック身廊が含まれています。
- 2 アラブ風呂 (バニスアラブ人), Carrer delReiFerranelCatòlic.
€1.5.
4月〜9月:月〜金10:00〜19:00、日・祝日10:00〜14:00; 10月〜3月:月〜日午前10時〜午後2時. これらの風呂は1194年に建てられ、柱のある美しい光の井戸が特徴です。
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Girona_Old_fisheries_pedestrian_bridge_(“Pont_de_les_peixateries_velles”)._1877._Eiffel_Company_builder._(17938966853).jpg/220px-Girona_Old_fisheries_pedestrian_bridge_(“Pont_de_les_peixateries_velles”)._1877._Eiffel_Company_builder._(17938966853).jpg)
- 3 EsglésiadeSantFeliu (サンフェリーチェ教会). 町で2番目の教会。 2007年9月から改装工事のため休業。
- 4 El riu Onar (オナー川) (歴史的中心部に架かる金属製の歩道橋から). 夏に乾いても(少し臭い!)、川沿いの家はとても素敵です。代わりに、橋はギュスターヴエッフェルによるものです。
- 5 サンタカタリナの古代病院 (アンティグオホスピタルデサンタカタリナ).
- 6 サンニコラ礼拝堂 (CapilladeSanNicolásdeGerona).
- 7 マソハウス.
- 8 カスティージョデモンジュイック.
- 9 サンピエトロディガリガンの回廊 (クラウストロデサンペドロデガリガンズ), CarrerdeSantaLlúcia、8.
- 10 サンドメニコ修道院 (サントドミンゴ修道院).
- 11 ビルデラピアアルモイナ.
- 12 ウルトニアビル.
- 13 ガリガンの聖ペテロ修道院 (サンペドロデガリガンズ修道院).
- 14 ジローナの壁.
自由.
00:00-24:00. ジローナの壁は、街の東部を閉じる一連の城壁と歩道を構成しています。ここからタワーにアクセスできるため、街の素晴らしい景色を楽しむことができます。
- 15 ジローナの通信塔.
美術館
- 16 カタルーニャ考古学博物館 (MuseodeArqueologíadeCataluña).
- 17 ジローナ美術館 (アルテデジェローナ美術館).
- 18 ジローナ歴史博物館 (Museo de Historia de Girona).
- 19 ユダヤ博物館 (Museo deHistoriadelosJudíos).
- 20 シネマズミュージアム (シネ美術館-ColecciónTomàsMallol).
イベントやパーティー
何をすべきか
- 1 Estadi Montilivi. スペインリーグでプレーするジローナFCサッカーチームのスタジアム。
- 2 PabellónMunicipalGerona-Fontajau. バスケットボールスタジアム
ショッピング
旧市街には主に観光店があります。最新の洋服を販売するモダンなショップもたくさんあります。
毎週土曜日には、市内中心部の北西にある公園の川沿いに安い市場があります。旧市街には手工芸品の屋台もあります。
楽しみ方
どこで食べます
旧市街には多くの観光カフェがあります メニューデルディア 日曜日でも10〜13ユーロ。顔のない観光カフェが密集しているエリアは次のとおりです。PlaçaIndependencia; Rambla de la Lliberitat(大聖堂の近く)。ただし、Rambla de la Llibertatのレストランは避けてください。非常に観光客が多く、ウェイターは英語を話せません。英語のメニューを見つけても、通常は翻訳が不十分で、入手できる料理はの説明とは大幅に異なる場合があります。メニュー。特にこれらのレストランのタパスは、本物のカタロニア料理ではないという事実を除けば、小さな料理で悲惨さの寄せ集めを得るだけです。
他のカタロニアの都市と同様に、カフェは16:00からディナータイム(20:00-20:30頃)まで休業しています。例外は、Rambla de laLliberitatのツーリストカフェのみです。
手頃な価格
- 1 ルビストロ, Pujada de Sant Domenec、4 (Pujada de SantDomenecの両側にある大聖堂の途中), ☎ 34972 21-8803, @[email protected].
メニューデルディア:€17-20、日曜日もご利用いただけます。伝統的なメニューはありません。. おそらく市内で最も壮観な屋外テーブル。または、中庭の窓の近くにある屋内席を検討してください。地元の大学の学生が頻繁に訪れます。
- 2 グランムララ, Carrer D'en Francesc Eiximenis、15歳, ☎ 34 972 21 87 13. 寿司、北京ダック、タイサラダなど、日本料理と中華料理のベストセレクション。
- 3 エルプーデルコール, C /フォルサ、14, ☎ 34 972 22 37 74. 優れたお得な地元のカタロニア料理
- ケーニッヒ. サンドイッチとハンバーガー。
- 4 フランクフルターケーニッヒジローナノール, CamídelaFontde l'Abat、23歳, ☎ 34 972 297 504. ピザ、ステーキ、フライドポテトなどの安価な食べ物。そしてまた飲み物を飲む場所。
- 5 フランクフルターケーニッヒ2, Pl。Independència、2, ☎ 34 972 202 099.
- 6 ケーニッヒサンドイッチ, c /カルデラー16 (Esglesia de SantFeliuのすぐ下), ☎ 34 972 225 782.
組み合わせ料理(サラダメインコースのおかず):€5.8-6.5;サラダ€5-7;フォカッチャサンドイッチ€3.8-4.5;ハンバーガー€2.5-3.5;トーストサンドイッチ:€3.6-4. モダンでミニマリストなデザインのインテリア。 2つのフロア;よくエアコン;屋外テーブルのWiFiカバレッジ。
- 7 [リンクが機能しない]甘い生活, プラサデラインデペンデンシア、9. リーズナブルな価格ですべてのイタリア料理。
- 8 カフェテリア1900, C / Obra、2 (ポンデペドラとポンデフェロの間の小さな広場にあります).
ドリンク€1-4. コーヒー、紅茶、ホットチョコレート。お菓子やワッフルのシンプルなセレクション。無料のwi-fiのボーナスでリーズナブルな価格とおいしい。美しく清潔なバスルームのある素敵な場所。
- 9 [リンクが機能しない]DOカタロニア居酒屋, PlaçaIndependencia、16歳, ☎ 34 972 222 740. トーストと典型的な「タパス」、サラダ、コールドカット
- バスク料理店
- 10 Txalaka, Carrer Bonastruc de Porta 4. 優れたバスク料理レストラン ピンチョス (タパスに似ています)。午後10時以降の夜は地元の人で混雑する可能性があります(これはレストランの良い兆候です!)
- 11 ザンパンザール, Carrer Cort-Reial、10, ☎ 34 972 21 28 43. 素早いタパスやビールにぴったりの素晴らしい雰囲気
- 12 リザラン, PlaçadelaIndependència、14歳. 8カ国にあるリザランの200軒のレストランの1つ
- デザート
- 13 Rocambolesc, Carrer Santa Clara、50歳.
€ 2-3. 「エルセラーデカンロカ(ミシュラン3つ星)」の兄弟の一人が経営するアイスクリームショップ。
- 14 Llagurt, Carrer Argenteria、3. 多種多様なオーガニックヨーグルトと職人ヨーグルト。
- 15 Xocolateria l'Antiga, プラカデルヴィ8. 典型的な「xocolatacalenta」(ホットチョコレート)を楽しめる歴史的中心部の魅力的でクラシックな場所
- 16 Crepdequè, C /バレステリー49. ジローナのこの古典的な小さな場所でクレープをつかむ
滞在場所
安全性
カタルーニャのこの地域でよくあることですが、夏になると非常に暑くなるリスクがあります。気をつけて、一日中たくさんの水を飲んでください。誰でも利用できる公共の噴水がたくさんあり、観光案内所から入手した都市地図にはっきりと記されています。
犯罪に関する限り、ジローナは一般的に非常に安全な都市であり、地元の人々は警戒しています。その大きさのどの都市でも典型的な犯罪を経験しますが、訪問者は群衆の中にスリがいる可能性を超えて、都市自体から心配することはほとんどありません。しかし、特に旧市街側では、オニャル川の歩道の入り口で地元の酔っぱらいや他の浮浪者を見るのは珍しいことではありません。彼らは一般的に秘密にされており、しばしばお金を要求しますが。
バルセロナの目的地は北欧のスタッグパーティーではありませんが、ジローナは空港からバルセロナに飛ぶ人が多いため、かなりのシェアを占めています。
当然のことながら、オニャル川を渡る橋からオニャル川に飛び込もうとしないことは明らかです。降りるのが難しいだけでなく、水深が高さに対して足りないため、着陸時に重傷を負う可能性があります。