シチリア島 (イタリアの: シチリア)は険しくて美しい島です( 地中海)の南端に イタリア、および国の20の地域の1つです。それは本土地域から分離されています カラブリア 5キロで メッシーナ海峡。夏はとても暑くなるので、春と秋は訪れるのがいいですが、冬はとても快適です。
州
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,7,37.521,14.002,650x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Sicily&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
![シチリア島の地図](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/Map_of_region_of_Sicily,_Italy,_with_provinces-it.svg/648px-Map_of_region_of_Sicily,_Italy,_with_provinces-it.svg.png)
アグリジェント ここのギリシャ古代の考古学的遺跡は、イタリアの主要な観光名所の1つです。 |
カルタニセッタ ここでの観光はシチリア島で最も開発が進んでおらず、より冒険的な旅行者に機会を提供しています。 |
カターニア エトナ山 (ヨーロッパで最も高い活火山)は、シチリア島への訪問のハイライトです。 |
エンナ 海に隣接していない唯一の州であるヴィラ ロマーナデルカザーレ に ピアッツァアルメリーナ 上にあります ユネスコ世界遺産リスト. |
メッシーナ 島への門、有名な タオルミーナ そしてその ギリシャ劇場. |
パレルモ 人気のある観光地、特に都市 パレルモ その記念碑的な芸術と文化、そしてのビーチで モンデッロ そして チェファルー. |
ラグーザ のバロック様式の町 ラグーザ, モディカ そして シクリ. |
シラキュース の美しい街 シラキュース, 能登 そして パラッツォーロアクレイド、および遺跡 パンターリカ、すべてに含まれています ユネスコ世界遺産リスト. |
トラパニ の絵のように美しい町 エリチェ との印象的な考古学公園 セリヌンテ. |
都市
- 1 パレルモ –活気に満ちた首都は、その歴史、文化、建築、美食で有名です。 2700年以上前のものです
- 2 アグリジェント –南にあり、特に神殿の谷(神殿の谷)で有名です(ユネスコ世界遺産)
- 3 カターニア –にぎやかな大学都市と経済の中心地、ナイトライフに最適、エトナ山への門(ユネスコ世界遺産)
- 4 ジェーラ –南海岸で最も重要な古いギリシャの都市、考古学センター、海のリゾートの1つ
- 5 マルサラ –有名なワインの本拠地である興味深い博物館
- 6 メッシーナ –忙しい街と本土へのリンク
- 7 ラグーザ –印象的なバロック建築(ユネスコ世界遺産)
- 8 シラキュース (シラクーサ)–主にオルティージャ島とギリシャの遺跡(ユネスコ世界遺産)に基づく魅力的な旧市街(1km x 500m)
- 9 トラパニ –魅力的な都市とパンテレリア諸島とエガディ諸島への玄関口
その他の目的地
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Aeolian_islands.jpg/350px-Aeolian_islands.jpg)
- ヴァル・ディ・ノート –バロック芸術で有名な、シチリア島南東部の地域。 8つの町が刻まれています ユネスコ世界遺産リスト: カルタジロネ, ヴァルディカターニアのミリテッロ, カターニア, モディカ, 能登, パラッツォーロアクレイド, ラグーザ、および シクリ.
- 1 エーガディ諸島 (Isole Egadi)–西海岸沖のリラックスした島々
- 2 エオリア諸島 (エオリア諸島)–火山島の美しいグループ(ユネスコ世界遺産)
- 3 マドニエ –マドニエ国立公園、シシリー中心部の国立公園
- 4 エトナ山 –印象的な3323m、ヨーロッパで最も高い活火山
- 5 モジア –マルサラを見下ろすモジア島に建てられた古代ポエニの都市
- 6 パンテッレリーア –アラブの影響を受けた孤独
- 7 ペラージェ諸島 (Isole Pelagie)–地中海の最南端
- 8 セゲスタ –別のギリシャの寺院、劇場、遺跡
- 9 セリヌンテ –印象的なギリシャの寺院とギリシャの都市の遺跡の別のグループ
- 10 シャッカ –アグリジェント州の小さな港町。
理解する
シチリア島には、フェニキア人からギリシャ人、ローマ人、アラブ人、ノルマン人、カタロニア人まで、外国支配の長い歴史があります。その結果、すべての支配が見るもの、味わうもの、聞くものを残した混合文化が生まれました。
シチリア島は、すべての小さな都市が独自の文化を持っているように見える巨大な島です。あなたは島のすべての都市で多種多様な地元の特産品を見つけるでしょう。
シチリア人は誇り高い人々です。ほとんどはやや保守的ですが、訪問者に対してはオープンマインドです。
気候
ヨーロッパで最も暑い地域であるシチリア島には、 地中海性気候、非常に暑く、長く乾燥した夏と非常に穏やかな冬から暖かい冬があります。シチリア島は冬でもとても晴れています。ほとんどの都市は、年間を通じて40日間の降水量しかありません(かなり雨が降っている場合を除く)。 メッシーナ)そしてそれが雨を降らせるとき、それは通常冬に起こります。湿度は一般的に低いです。
シチリアのステレオタイプ化された気候の唯一の例外は、 エンナ (そして山の中のいくつかの村も)、それは霧があり、冬は比較的寒いです。これは、州都(931 m)としてイタリアで最も高い都市の標高によるものです。エンナはイタリアで最も霧の多い都市でもあり、平均して年間約140日の霧の日があります。
シチリア島 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
気候チャート(説明) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
トーク
シチリアの原住民は話します シチリア語、とは別の言語である古代ロマンス諸語 イタリアの (たとえそれが呼ばれたとしても 方言)。公用語は イタリアの、そしてほとんどすべてのシチリア人がそれを話し、しばしば強いシチリア語のアクセントを付けます。
英語 すべての学校で教えられていますが、話すことができる人はほとんどいません。英語を話す可能性が高いのは、観光地で働く人々です。また、若くて教育を受けた人々は通常、少なくとも基本的な英語を話すことができますが、面白い発音と強いアクセントがあります。これは、ほとんどの学校で、教師が発音よりも文法に重点を置いているためです。大学で言語を勉強している人は、一般的に発音が良いです。 50歳以上のほとんどの人は学校で英語を勉強したことがなく、数語以上を知っている可能性は非常に低いです。
入れ
飛行機で
- 1 カターニア国際空港 (CTA IATA)は、イタリアのほとんどの地域への国内線、いくつかの国際線、および多くのチャーター便がある、より大きく/最も混雑する空港です。
- 2 パレルモ空港 (PMO IATA)は2番目の空港であり、国内線と国際線の範囲が広い 格安航空券.
- 3 トラパニ空港 (TPS IATA)は、低コストのライアンエアーが運航する3番目の空港です。
- 4 コミソ空港 (CIY IATA)近く ラグーザ ライアンエアーが提供しています。
- マイナーアイランドのシチリア島には、他に2つの小さな空港があります。これらは 5 パンテレリア空港 (PNL IATA)および 6 ランペドゥーサ空港 (LMP IATA)、に接続します イタリア.
- 7 パレルモ・ボッカディファルコ (ICAO:LICP)は、国の民間交通に開放されている軍用空港です。
電車で
シチリア島は、イタリアの主要列車ネットワークにリンクされています。 メッシーナ。からの長距離列車 ローマ そして ナポリ そして ミラノ を超えて メッシーナ海峡 鉄道で、続けて パレルモ そして カターニア.
から ナポリ、通常は8時間かかり、 ローマ、電車はヴィラサンジョバンニ駅に約10〜15分停車します。次に、Villa S.G.フェリードックに転がされ、そこで列車がフェリーの1つに転がる前に約20分待ちます。フェリーでは、甲板に乗って海を眺める必要があります。絶景ですが、電車の数もお忘れなく。
2010年の時刻表では、次の直通列車が提供されています。
- IC ローマ-ナポリ-メッシーナ-パレルモ/シラクーサ 1日2回
- ICN ローマ-パレルモ インターシティノッテ:ナイトトレイン、シート、クシェット、スリーパー
- ICN ローマ-シラクーサ インターシティノッテ:ナイトトレイン、シート、クシェット、スリーパー
- E ヴェネツィア-ボローニャ-フィレンツェ-パレルモ/シラクーサ エスプレッソ:寝台とクシェットのみの急行列車
- E ミラノ-ボローニャ-フィレンツェ-パレルモ/シラクーサ エスプレッソ:寝台とクシェットのみの急行列車
- E トゥリーノ-ジェノバ-パレルモ/シラクーサ エスプレッソ:寝台とクシェットのみの急行列車
- E (ミラノ-)ローマ-カターニア-アグリジェント エスプレッソ:ファストトレインのみの座席の宿泊施設。ミラノから週に3回。毎日ローマから
しかし、直通列車に乗る必要はありません。から電車に乗ることもできます ローマ ヴィラサンジョバンニまで行き、鉄道連絡船(または別のBLUVIAフェリー)に乗って歩き、メッシーナセントラルからローカル電車に乗ります。 パレルモ そして カターニア
詳細情報は次のURLで入手できます。
車の列車から走っている車があります ヴェネツィア そして ローマ カターニアとパレルモへ。これは、一日中車に乗りたくない人にとっては素晴らしいオファーです。車を電車に駐車します。そして数時間後、チケットを購入した都市に応じて、カタニア駅またはパレルモで車を手に入れることができます。車の列車も夜行列車と一緒に走るので、これは素晴らしいオプションです。
注意:島の一部の列車は非常に遅いです。たとえば、シラクーサとトラパニの間は7時間以上かかり、約450kmです。しかし、シチリア島と他のイタリアの都市の間を移動するIC(InterCity)列車は、はるかに高速で運行しています。
バスで
長距離バス リンク ローマ そして ナポリ に カターニア そして パレルモ.
船で
大型のクルーズフェリーリンク パレルモ と チビタベッキア, ナポリ, ジェノヴァ, リボルノ, サルデーニャ およびその他の地中海の目的地(歩行者の場合は、車または自分用の場所を必ず予約してください。)メッシーナ海峡フェリーのみが予約なしで営業しているためです。間にカーフェリーもあります ミラッツォ、 エオリア諸島 そして ナポリ、およびその間 トラパニ そして チュニス。から カターニア あなたが到達することができます ナポリ そして マルタ。から メッシーナ あなたが到達することができます サレルノ。 TraghettiWeb.itで現在のすべてのフェリー接続を参照してください [1] またはFerrylines.com [2].
メッシーナ海峡を越えて、少なくとも1時間ごとのフェリーがあります メッシーナ シチリア島と ヴィラサンジョバンニ (北14 km レッジョディカラブリア)本土で。少なくとも20個あるので、時間割や待ち時間を気にしないでください。車を運転するだけの場合は、BLUVIA鉄道/鉄道フェリーに乗って運転することもできます。メッシーナとメッシーナの間には毎日いくつかの水中翼船があります レッジョディカラブリア.
必要のない時刻表が気になる場合は、 carontetourist.it:
- これはあなたをすぐに連れて行きます メッシーナ 都市とあなたを接続します パレルモ - カターニア 高速道路:
- そしてこれはあなたをに連れて行きます メッシーナ Sud(Tremestieri)そして高速道路にも接続します。このルートは、カターニアに向かって運転している人々のためのものです。
そして、そこから走っているフェリーもあります レッジョディカラブリア、Messina-Sud(Tremestieri)へ: [3]
から走っているカタマランとフェリーがあります マルタ に ポッツァッロ (90分)と カターニア (3時間)。 [4]
移動する
平日は公共交通機関はとても良いですが、 日曜日 -時刻表を注意深く確認し、地元の人に聞いてください。
車で
主要道路は良好で、4つの高速道路があります(カタニア-パレルモ、パレルモ-マザラ、カタニア-ノートは無料で、メッシーナ-パレルモは有料です)。主に山岳地帯にある小さな道路は遅いですが、素晴らしい景色を眺めることができます。
一部の地域では、車にスノーチェーンを取り付ける必要があります。例えば周り エトナ山 12月1日から3月31日まで船上で必要です。これらの道路は「transitoconcatene」とマークされています。罰金は80ユーロからです。
高速道路
- A18メッシーナ-カターニア(通行料金)
- A18カターニア-シラクーサ
- A18シラクーサ-ラグーザ-ゲラ(建設中-シラクーサから能登までオープン)
- A19パレルモ-カターニア(無料)
- A20メッシーナ-パレルモ(通行料金)
- A29パレルモ-マッツァーラ(無料)
- A29dirアルカモ-トラパニ(無料)
電車で
ザ・ 鉄道網 シチリア島ではかなり良くて安いです。定期的で非常に速い列車が本線を走っています メッシーナ そして パレルモ そして カターニア、他のルートの列車が少ない。
一部の路線の列車は頻度が低く遅い場合があるため、事前に時間を確認して計画Bを用意することをお勧めします。駅の時刻表に記載されているサービスが実際には駅の外から出発するバスサービスである場合があります。
イタリアの他の地域と同様に、チケット しなければならない 駅にある黄色い機械で検証される-指揮者 五月 これを知らなかった観光客には寛大ですが、必ずしもそうとは限りません。
バスで
シチリア島のバスネットワークは非常に広範で安価です。主なハブは パレルモ そして カターニア、しかし、ルートはほとんどの主要な町とほとんどの小さな町を少なくとも1日に1回はリンクしています。事実上どの町からでも、パレルモ行きのバスに直接乗ることができます。 AST会社の場合は、 ウェブサイト 「Autolinee」をクリックします。もあります インターバス.
船で
シチリア島からその島々への定期フェリーと水中翼船がありますが、春と秋にはサービスがいくらか減少し、冬にはさらに減少します。個々の会社:SIREMAR [5], リバティライン そして NGI。主なルートは次のとおりです。
- ザ・ エオリア諸島 から ミラッツォ。いくつかは夏からも実行されます ナポリ, チェファル, パレルモ そして メッシーナ.
- ウスティカ から パレルモ.
- トラパニ に エガディ諸島 そして パンテッレリーア.
- ポルトエンペードクレ (近く アグリジェント)から ランペドゥーサ島 そして リノザ
飛行機で
あなたがより少ない時間とより多くのお金を持っているならば、へのフライトがあります パンテッレリーア そして ランペドゥーサ島.
から エンナ 水陸両用機を備えた水上飛行場(ニコレッティ湖)に到達できます エオリア諸島、パレルモと シラクーサ.
見る
アトラクションのそれぞれのリストについては、場所のページを参照してください。に確認してください 地域のウェブページ 更新のため。
行う
公園と自然保護区はあまりよく整理されていませんが、このため、シチリアの山々と自然を楽しんで発見する機会があります。ネブロディ山脈、マドニエ山地、エトナ火山など、シチリアの主要な遺跡の美しさを楽しむための素晴らしいトレッキングがいくつかあります。
食べる
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/SyracuseFishMarket.jpg/220px-SyracuseFishMarket.jpg)
シチリア島は島の海岸を最大限に活用しており、世界で最高の料理の1つを提供しています。島の食べ物の多くは海の生き物で作られています。イタリア北部とは異なり、シチリア島の典型的な料理にはクリームとバターはほとんど使用されていません。代わりに、原住民は通常、トマト、ラード(まれに)またはオリーブオイルを代用します。料理は多くのスパイスを使用し、多くのユニークな味があります。シチリア人は、愛情を込めて「サラセナ」と呼ぶ、独特のシチリアタイプのオリーブの木を栽培しています。食べ物は通常地中海料理ですが、アラビアとスペインの味の強いヒントがあります(シチリアはその長い歴史の間に多くの人々によって征服されました)。シチリア人はスパイスが好きで、アーモンド、ジャスミン、ローズマリー、ミント、バジルに特に親和性があります。
シチリア人は甘い歯を持っていることで有名で、イタリアで最高のデザートメーカーの1つです。 「カノーリ」(甘いリコッタチーズを詰めた管状のペストリー)、「グラニテ」(本物の砕いた果物とジュースを混ぜた氷)、そしてそれらの最も有名な輸出品である「カッサータ」(アラビア風のケーキ)を試してみてください。非常に人気のある松の実とアーモンドのビスケットをぜひお試しください。
「アランチーニ」(時々 アランチーニ)、詰め物入りチャーハンは、比較的安価なシチリアのファーストフードです。シチリア島の外では見つけるのが難しいので、そこにいる間に試してみてください。
ドリンク
シチリア人は大酒飲みではありませんが(シチリアはイタリアで最もアルコール依存症の割合が低いです)、島には他のどのイタリアの地域よりも多くのブドウ園があり、イタリアで最も進歩的なワイン産業の1つがあります。過去に主に強いバルクワインとしばしば甘いモスカトとマルサラで注目されていたこの島は、より軽くフルーティーな白と赤のワインに重点を移しました。
シチリア島は3つの主要な生産ワイン地区に分かれています。
- 西のトラパニ県。
- 東のエトナ;
- 南東端の能登とラグーザ。
最もよく知られているシチリアワイン:マルサラ、ネロダヴォラ、ビアンコダルカモ、マルヴァジア、パッシートディパンテレリア、チェリースオロディヴィットーリア、エトナロッソ、エトナビアンコ。
シチリアのワイン生産者の一部:プラネタ;クスマノ; Tasca d’Almerita;テヌータディドンナフガタ; Feudo Principi di Butera(ゾニン);モルガンテ; Duca di Salaparuta;ベナンティ;パラリ; Firriato;マルコデバトリ;サルヴァトーレムラナ;アイコン。
シチリア人は、長くて暑くて乾燥した夏の間、リモンチェッロと呼ばれるフルーティーなレモンリキュールを楽しんでいます。
おげんきで
イタリアのほとんどの地域にも存在する有名なマフィアは、訪問者に対する犯罪に関与することはありません。
シチリア島の中小都市や村のほとんどは完全に安全です。パレルモ、カターニア、メッシーナなどの大都市も安全ですが、観光地ではスリや詐欺師に注意する必要があります。パレルモのいくつかの郊外(Zen、Brancaccio、Borgo Nuovo)とCatania(San Cristoforo、Librino)は非常に危険ですが、観光客が訪れることはありません。
運転習慣 シチリア島(およびイタリア南部のほとんど)では、特に大都市では、慣れ親しんだものとは大きく異なります。方向指示器は使用されておらず、駐車は無計画です。大都市の外での運転は、特に高速道路では問題ありません(アウトストラーデ)そして一般的に主要道路で。島の内部の地方道路は、状態が悪い可能性があります。
電車の中で、特に夜間は、あなたの知恵を保ち、他の乗客と一緒にいるようにしてください。
尊敬
それが絶えず減少しているとしても、 マフィア シチリア島の一部でまだ活動しており、多くの問題を引き起こし、地域の経済に損害を与えています。ほとんどのシチリア人はそれを知っており、それについて非常に腹を立てています。彼らはまた、この地域で起こったマフィア関連の犯罪についてもよく知っています。 AddioPizzoやLiberaのようなほとんどの組織は、マフィアと戦うために特別に設立されました。 しない マフィアについて冗談を言う、そして 決して 冗談だとしても、すべてのシチリア人は「マフィア」だと言ってください。
一般的に、シチリア人は非常に保守的で宗教的ですが、特に大都市では、ほとんどの若くて教育を受けた人々はかなりリベラルになっています。ただし、LGBTのカップル間の愛情表現は避けるのが最善です。大都市でも、ほとんどの場合、凝視やささやきが保証されており、場合によってはさらに何かが起こる可能性があります。
イタリアの中央部と北部ではかなり一般的ですが、 blasphemies シチリア島では間違いなくクールではありません。シチリア島のほとんどの人々はカトリック教徒であり、訪問者が彼らの宗教を尊重することを期待しています。