サハリン経由でロシアから日本へ - Russia to Japan via Sakhalin

サハリン経由でロシアから日本へ からの旅をカバーしています 極東ロシア 使って サハリン島 に 日本.

理解する

この旅程では、継続するための3つの可能なオプションの1つについて説明します。 シベリア横断鉄道 島を経由して日本への旅 サハリン ロシアの 極東。他の2つの可能なルートはからのフェリーによるものです ウラジオストク （シベリア横断鉄道の終点）から 高岡 オン 本州のセントラルコースト、またはから 天津 （モンゴル縦貫鉄道の終点 北京）から 神戸、日本の第2の都市の近く、 大阪。この旅程は、で終わるので興味深いです 稚内、日本の最北端の都市であるため、旅行者は 日本 北から南へ直線で、そして両国の人里離れた道からうまく降りるために。

準備する

を参照してください シベリア横断鉄道 この素晴らしい鉄道の旅についての一般的な情報についての記事。

会話集を持参してください。 この旅はあなたを人里離れた道から遠くへ連れて行ってくれるので、だれも英語を話すことを期待しないでください。持参 ロシア語の会話集 旅行中に仲間のキャビンメイトと交流するのを助けるだけでなく、この旅行の経験を非常に豊かにすることをお勧めします-そしておそらくもっと重要なことに、緊急事態に遭遇した場合に非常に貴重な助けになります。あなたが旅を終えたら、あなたはまた見つけるかもしれません 日本語の会話集 港から出て行くときに便利です。

論文を整理する。サハリンは特別国境地域に指定されているため、外国人の移動は制限されています。このため、旅行者がサハリンに入国する予定がある場合は、ロシアの登録規則に特別な注意を払い、すべての書類（登録スタンプと列車のチケット）を下船する準備をしておく必要があります。 ホルムスク。また、サハリン税関当局のために、サハリン島にある予定の宿泊施設の名前、住所、電話番号をロシア語で書くことをお勧めします。

一部の国籍では日本に入国するためにビザが必要ですが、ほとんどの西欧諸国の市民は到着時に上陸許可を得ることができます。に日本領事館があります ユジノサハリンスク そして ハバロフスク。入国カードで1泊目の宿泊に関する情報を提供し、フェリーのチケットを購入する必要があります。 コルサコフ-稚内 フェリー。

暖かい服を詰める。夏でもサハリンはかなり肌寒いので、必ず上着と長ズボンを持参してください。

運用日を確認する。サハリン-稚内フェリーは夏季のみの運航ですが、正確な運航期間は年によって異なります。6月上旬から9月中旬までは確実ですが、過去数年間は5月から10月まで運航しています。いくつかの代替輸送オプション、特にアムール川を上るハバロフスク-コムソモリスク水中翼船フェリーも季節限定です。

入れ

到達するための2つのオプションがあります サハリン 陸上で、最も簡単なのはメインから分岐することです シベリア横断 ラインイン ハバロフスク、の終点前の最後の主要駅 ウラジオストク。より冒険的な旅行者は、よりエキゾチックであるがサービスが不十分な場所で旅行することができます バイカル・アムール本線 に コムソモリスク そこからルートに入ります。もちろん、サハリンとハバロフスクに飛行機で行くことも可能ですが、旅の目的を損なうと主張する人もいます。

見る

ルート沿いには特に興味深い場所はありません。つまり、見るものが何もないというわけではありません。ルート沿いの都市のウィキボヤージュガイドには、そこにいる間にチェックできるアトラクションのリストがたくさんあります。しかし、 サハリン そもそもかなりの計画と努力が必要ですが、AからBへの直接の道を離れて出て行くために必要な余分な時間、労力、そして何よりもお金を費やすことを少なくとも真剣に検討するのはあなた自身のおかげです。島々は屋外で壮観です。さらに コムソモリスクオンアムール、そのすぐそばに同様に壮観な風景があり、有名な自然保護区への小旅行を整理するのに適した場所です ハバロフスク地方.

ただし、平均的なベテランの旅行者よりも多く、自分で整理するためにロシア語をある程度習得している必要があります。ほとんどの場合、地元の人やツアーエージェントの助けを借りて、お好みの移動手段の窓から覗くことができます。以下は、ルート沿いの停留所から比較的簡単にアクセスできる目的地のいくつかの提案です。

• シカチ・アリャン —
• コムソモルスキー自然保護区 —
• モネロン —
• トゥナイチャ湖 —
• 利尻礼文サロベツ国立公園 —

行く

第1レグ： ハバロフスク に コムソモリスク

旅のこの区間で考慮すべきいくつかのオプションがあります。最も簡単なのは間違いなく電車ですが、もっと興味深い方法は、アムール川を上って2つの都市を結ぶ毎日の水中翼船サービスを利用することです。

列車 (2011)
数	出発	地元	到着	地元
008/667	14:10	21:10	00:10	07:10
351/943	01:26	08:26	11:47	18:47

間違った注意を引きたくない場合は、乗車する乗客として、電車に乗るときは配慮してください。 ウラジオストク ほとんど眠っています。電車に乗るのはとても景色が良く、アムール川の景色が時折見られます。通常の駅の売り手からの物資を買いだめできるこの区間にはもう停車しませんが、食べ物や飲み物を持ってくるのを忘れた場合に備えて、電車には小さな店のあるまともな食堂車があります。コムソモリスクでは、1時間の乗り継ぎがあります。駅には生鮮食品などを売る店がたくさんあります。

ボート (2009)
数	出発	地元	到着	地元
流星	-	07:00	-	13:00

この水中翼船サービスは、市内の大聖堂の南西にある短いが急な散歩道にあるRechnoy Vokzal（川のターミナル）から出発します。出発時間が早いため、川の近くのホテルに滞在してください。 2つの都市間の300kmをカバーするのに約6時間かかります。に コムソモリスク フェリーは鉄道駅の南約2kmにある川の駅に到着しますが、トラムの2番線で結ばれています。

への電車の接続 ワニノ 出発しない コムソモリスク 12:47（現地時間19:47）までなので、街を探索するのに数時間かかります。駅に荷物を預けることができます。

バス

ロシアがあなたの財布に穴を残した場合、ハバロフスクとコムソモリスクの間の毎日の夜行バスはオプションです。電車が続くように ワニノ 一晩実行すると、2泊分の宿泊施設を節約でき、快適さをいくらか犠牲にします。ロシアの基準では、道路状況は非常に良好であると報告されています。

第2レグ： コムソモリスク に ワニノ

列車 (2008)
数	出発	地元	到着	地元
351/352	12:47	19:47	02:50	09:50
953/954	09:56	16:56	00:52	07:52

十分に栄養があり、電車の中で安全であるため、電車が谷を流れる川をたどり、小さな山脈を登り始める前に、暗闇が始まるので、いくつかの良い景色が見られます。翌朝、あなたはで目を覚ますでしょう。太平洋と魅力的な海岸線の景色。あなたがから来た場合 サンクトペテルブルク、港湾都市ワニノに到着する前に、ユーラシア大陸の海岸から海岸への横断の成果について考える時間が少しあります。到着したら、荷物を用意しておくことをお勧めします。そうすれば、最初に列に並んで電車を降りることができます。

列車＃953/954はコムソモリスクで出発し、非常に早くワニノに到着します。これにより、ボートのキャビンへのチケットを入手できる可能性が高くなります（ただし、待ち時間も長くなります）。6月の初めから9月中旬。

第3レグ： ワニノ に ホルムスク

ワニノに到着後、駅舎内の小さな切符売り場で一泊フェリーの切符が売られます。駅のホームから駅に入ると、メインホールの反対側にあります。

ワニノでフェリーのチケットを購入することは、まったく不快な経験であり、地元の人々でさえ耐久性のテストを検討しています。以下は、いくつかの激戦のチケットを確保するためのいくつかのヒントです。

• 前日にワニノに到着し、行列が終わると静かにチケットを購入します。
• 旅行代理店を通じてチケットを事前予約します。サービスだけでもチケット自体と同じくらい高価ですが、これにより、礼儀正しさについて学んだことをすべて忘れて、列を通り抜けて、すぐにチケットを手に入れることができます。ハバロフスクのダルジオツアーでは、英語を話すスタッフが利用可能であり、このサービスを提供します 700ルーブル （見る ハバロフスク 連絡先の詳細のエントリ）。ナタツアー コムソモリスク また、仕事をし、あなたのためにチケットを購入するためにワニノの人を提供します。 （2010年2月の見積もりでは、2バースのキャビンで1バースが160米ドル、または1つの豪華なキャビンで250米ドルです。）コミットする前に実際のフェリーチケットに注意し、受け取ったらすぐにどのキャビンタイプを入手したかを確認してください。切符売場。
• 荷物を用意し、到着前に列車のドアに列を作り、駅内を走って列の一番上の場所をつかみます。ただし、チケットウィンドウが開くまで1時間半待つ必要があります。
• ロシアではキューイングのルールがほとんどないことを忘れないでください。与えられた機会ごとに他の人の前に忍び寄るのは当たり前のようです。
• 運試しをしてみてください。2009年7月、05：30の列車の到着にはほとんど行列がなく、チケット売り場はすでに開いていました。

チケットを確保したら、隣の待合室でバスがフェリーに向かうまで待つことができます。スケジュールはランダムなので、改札前の列が空になるのを見てから、プラットホームの北端にある駐車場に向かいます。標準は、バスが設計された数の2倍の人数で圧迫することです。バスは港までシャトルで数回運行しているので、キャビンの場所があれば、最初のバスに急ぐ必要はありません。

フェリーはやや残念な状態で、船のいたるところに大きな錆がありますが、西部のフェリーに期待されるすべての安全装置が存在しているようです。施設は限られていますが、メインデッキにはロシア料理やアルコール飲料を揃えたカフェがあり、ボートの入り口で食事のバウチャーが渡されます。

（おそらく、しかしすべてのフェリーにあるわけではないかもしれませんが）8バース（815ルーブル）、4バース（885ルーブル）および2バース（1180ルーブル）利用可能なキャビン、および「リュウ"（デラックス）キャビン 2400ルーブル -これらは専用シャワー/トイレと座席を備えた唯一のキャビンです！キャビンの価格は、彼らが保持する人数の間でほとんど何も変わりません（約 60ルーブル 半分の人のためにもっと！）座席は一般的に「荷物の上でどこかで寝る」ことを意味します-彼らがまだ利用可能であるならば、2バースのキャビンを取ります。ボードに表示されている価格に追加料金を支払うことに注意してください 150ルーブル バスのために。

第4レグ： ホルムスク に コルサコフ

フェリーは早朝にサハリンの東海岸にあるホルムスクの鈍い港に到着します。キャビンを出るときは、船から降りるのに必要なので、フェリーのチケットを持っていることを確認してください。下船時には、フェリーのチケットとパスポートを地元の役人に提示する必要があります。狭いスペースでは下船がかなり混雑するため、両方に簡単にアクセスできることを確認してください。

2008年の時点で、サハリンは特別な国境地域に指定されているため、法律により、地方自治体に登録することが義務付けられています。下船時には、すべての乗客が船を離れるまで税関職員がパスポートを保管します。その後、フェリーターミナル内に案内され、そこで警官が書類をチェックし、簡単な面接を受けます。英語は話せないので、次の情報をロシア語で書くと、待ち時間が大幅に短縮されます。

• 出口の日付と場所（サハリン）
• あなたの訪問の目的
• 島にある予定の宿泊施設の名前、住所、電話番号。

上記の手順には少なくとも1時間かかると予想されますが、ウィキボイジャーは4時間待って戻ってくると報告していますが、別の人はまったく待っていませんでした。いずれにせよ、終了したら、フェリーターミナルの正門の外に出て、 ユジノサハリンスク、ここであなたはあなたの旅を分割するか、または続けることができます コルサコフ.

バス

両方の毎時バスがあります（250ルーブル）およびミニバス接続 ユジノサハリンスク。最も簡単なオプションは、ミニバスを見つけることです。ミニバスはより快適で、頻繁に出発するためです（満員の場合はそのままにしておきます）。間に支払うことを期待する 200〜300ルーブル ミニバス用。大きなバックパックなどをお持ちの場合は、追加の座席の支払いを余儀なくされる可能性があります。

ユジノサハリンスクでは、駅と郵便局の間の駐車場がバスターミナルを兼ねています。いくつかの予定された出発があります（100ルーブル） にとって コルサコフ、午前中の最初は07:20（約1時間かかります）で、パスポートの管理（09:20に閉まります）を行い、10：00にフェリーに乗る時間があります。

列車
ホルムスク-ユジノサハリンスク
数	出発	地元	到着	地元
903/904	14:35	21:35	23:29	06:29
ユジノサハリンスク-コルサコフ
121/123	02:35	09:35	03:22	10:22

あなたが電車マニアであり、乗るの困難に耐えてきたなら バイカル・アムール本線 シベリアの平原を横切って、日本で建設された狭軌鉄道をユジノサハリンスクまで行く価値があると思うかもしれませんが、直通線は現在廃墟となっているため、トマリへの1日1〜2回の接続をキャッチする必要があります（ ＃1611）北に80 km、そこからユジノサハリンスクまたはコルサコフまで1日1回の列車（＃123）に乗ります。この 巨大な あなたが本当に献身的でない限り、迂回はおそらく努力する価値がありません。ユジノサハリンスクからコルサコフへの朝の列車も到着が遅すぎて、同じ日にフェリーに乗れません。

5番目のレグ： コルサコフ に 稚内

フェリーは接続します コルサコフ そして 稚内 6月から9月まで週に1、2回。フェリーは日本企業が運航しています ハートランドフェリー、彼らのウェブサイトで利用可能なスケジュール。今では、あなたは殴られた道からかなり離れており、ロシア語を知らなければ情報を得るのは非常に困難です。

ロシア国内でチケットを購入するには、どちらもサハリンで2つのオプションがあります。チケットを購入する必要があります 少なくとも 前日なので、スケジュールに余裕を持たせてください。ただし、サハリンの宿泊施設は非常に急なので、予算の限られた旅行者は、島で過ごす時間を制限したいと思うでしょう。片道チケットの費用 7800ルーブル (¥24800）セカンドクラス（経済）または 10500ルーブル/12200ルーブル (¥29800/¥34800）ファーストクラス（2010年の価格）。

• ビトモ, 1 Sakhalinskaya Street、Yuzhno-Sakhalinsk, ☏ 7 4242 72-68-89, ファックス: 7 50985 61217, ✉[email protected]. 
• インフロット, 6モルスカヤ、コルサコフ (海のターミナルの隣にある3階建ての建物の中には、正面玄関の上にUpravlinieと書かれた看板があります。), ☏ 7 42433 50120, ファックス: 7 42433 52593, ✉[email protected]. 

フェリーは、サザンピア（ユジノ港）から10:00にコルサコフを出発します。旅客施設は内部にあります 海のターミナル (Morvokzal（Морвокзал）), 2 Reidovyi Lane (桟橋の入り口のすぐ右側にある低層ビル), ☏ 7 42435 22352. 

以前は右側のカウンターで出発税を支払っていましたが、旅行者から2010年の旅行では、これは不要になったと報告されています。入ると左側のドアの後ろに税関があります。ここの税関職員は、中国とモンゴルの国境検問所の税関職員と比べてかなりリラックスしているようです。すべての乗客が税関と入国審査を通過すると、バスがフェリーにあなたをシャトルします。この時点で荷物を手放し、日本側の入国審査が終わるまで手渡されないので、5時間半の乗車に必要なものはすべてデイパックに詰めてください。

おげんきで

医薬品を運ぶ。外側 ユジノサハリンスク 医療施設は限られており、英語を話す医師は存在しません。初歩的な応急処置キットと自己治療のための基本的な薬を持参することをお勧めします。

警戒します。ユジノサハリンスクは、ロシア連邦全体で青少年犯罪の発生率が最も高い国です。これについて過度に妄想する必要はありませんが、賢明に旅行し、若いロシア人男性の周りに注意を払ってください。

次へ

あなたがの最北端の都市にいるように 日本、全国があなたの目の前で待っています！ただし、稚内にいるので、ごまかしてはいけません。 利尻礼文サロベツ国立公園：フェリーは目の前のフェリーターミナルから出発します。 桃岩荘ユースホステル 礼文島を強くお勧めします！

南に行くと、稚内からの鉄道はで終わります 旭川, 北海道の 2番目に大きい都市（1日3本の限定急行列車が札幌まで行きます。1本は16.51に出発し、札幌には21.50に到着します（日本の鉄道の時刻表についてはwww.hyperdia.comも参照してください）。最大の国立公園 大雪山 または先に進みます 札幌 そして日本の残りの部分。