パルガス - Pargas

マーケット広場から見たパルガスセンター。

パルガス （フィンランド語： パライネン）はの町です フィンランドプロパー、で唯一の本当の（小さいながらも）町 群島海.

理解する

町には、群島（の南西部）の首都であるという伝統があります。木造の旧市街、中心部（ノードカルクコーポレーションとその兄弟の起源）のそばにある巨大な石灰岩の採石場、産業、そして田舎の田舎があります。

このガイドは、Pargas本体のみを対象としています。自治体は、旧自治体のパルガス（「パルガス本体」）で構成されています。 ナグ, コルポ, Houtskär そして イニオ.

パルガスは伝統的に スウェーデンの スピーキングエリア。業界（後で：トゥルクに近い）のために、ほぼ同じ数があります フィンランド語 しかし、町で話します。自治体は公式にバイリンガルであり、ほぼすべての場所で両方の言語でサービスを受けられます。

フィンランドの他の地域と同様に、ほとんどの人と英語で仲良くしています。

  • パルガスの観光情報 (SkärgårdensTuristinformation), ストランドヴァーゲン28 (市庁舎で), ☏ 358 400-117-123, ✉. M–W 09：00–16：00、Th 09：00–17：00、F 09​​：00–15：00. COVID-19：オンサイトサービスを予約する必要があります。 (2017年5月更新)

入れ

参照： 群島トレイル
Skärgårdsvägenのターンアバウトから見たパルガスセンター。

パルガスセンターはから約25キロです トゥルク 道路で。

パルガスへの唯一の道は Skärgårdsvägen （「群島道路」、フィンランド語： Saaristotie、地方道路180）から カーリナ パルガスを介して コルポ （フィンランド語： コルポ）、国道1（E18）から始まり、地方道路110を横断します。 ヘルシンキ トゥルクへ。トゥルクからずっと自転車道があり、ほとんどが道路をたどっています）。

Långnäsからフェリーの接続があります 土地 コルポのガルトビーへ。 Skärgårdsvägenからパルガスまで、2つの短いフェリー通路で進むことができます。

少なくとも夏には、北からも接続があります。 クスタビ そして イニオ に Houtskär または経由 Rymättylä に ナグ、そしてそこからSkärgårdsvägenに沿ってパルガスへ。最も便利なルートは、途中でいくつかの島を訪れている場合を除いて、年間を通じてトゥルク/カーリナを経由することです。

バスで

パルガスバスステーションでのVainionLiikenneのバス。現在のバスは異なるカラーリングを持っています。

2016年6月以降、パルガスへのほとんどのサービスは TLO。パルガスセンター行きのバス（801号線と802号線）のカラーリングは通常トゥルクのバスと同じですが、Föliチケットはパルガスでは無効です。 TLOはまた、異なるカラーリング（901〜904行目）でさらに進んでいるコーチを運営しています（Skärgårdsbuss、「群島バス」）。ザ・ フォリ ルートプランナーには、801〜802号線と901〜904号線に関する情報が含まれていますが、バス停のデータベースは航海の一部しかカバーしていません。すべての路線はトゥルクバスステーション（2021年4月に変更される可能性があります）から出発し、トゥルク大聖堂近くのバスまたはバス停に停車します。

Vainion Liikenne ヘルシンキからカーリナとパルガスを経由して直接（少数の）サービスを保持します。

トゥルク-パルガスの運賃は、大人が6.20ユーロ、子供（4〜12歳）が3.10ユーロです。余裕があればバスに乗車できます（5ユーロ）。

トゥルクからのサービス：

  • 801 パルガスセンターへは、夜間を除く1時間ごと、日曜日を除く日中30分ごと、ラッシュアワーを除く。ローカルバスの停留所を使用します。カーリナ中心部のオスカリナウキオ経由でドライブします。
  • 802、E18とSkärgårdsvägenに沿ったパルガスへのラッシュアワーエクスプレスサービス。
  • 901–904 パルガス経由でナグとコルポへ、主にハウツカーへの送迎オプション付きで、1日6〜8回。トゥルクのバス停から、コーチの停留所を使用します。道路110とSkärgårdsvägenに沿ってドライブします。

ヘルシンキからカーリナとパルガスを経由してナグとコルポまで、Skärgårdsvägen/ Vainionliikenneによって週に数回直接接続されています。それ以外の場合は、カーリナまたはトゥルクに移動する必要があります。マトカフオルトからチケットを購入することで、個別のチケットの支払いを回避できる場合があります（チケット販売者が転送について知っていることを確認してください）。転送の手配を確認してください。トゥルクでの乗り換えは、停車駅間の300 mの徒歩や余分な待ち時間を避けて可能かもしれませんが、カーリナでの乗り換え（カーリナセンターまたはピスパンリスティ）は、時間（および別のチケットを購入した場合はキロメートル）を節約できます。

パルガスで終わるバスは、カルクヴァーゲンに沿って中心部を通り、バス停への短い迂回路を除いて、さらにスカルゴーズヴァーゲンまで行きます。

  • 1 バス停 (バスティス) (Skärgårdsvägenのラウンドアバウト、中心部の北端). M–F 06：00–18：00 Sa–Suは休業。朝食–10：00、温かい料理10：30–17：00. カフェバスティス。マトカフオルトとポストノールサービス。無人燃料ステーション。 フライドポテト、ハンバーガー、オムレツなど€4–12. (2020年12月更新)

船で

パルガスはヨットでも良い目的地ですが、橋に注意してください。パルガスの中心を経由してトゥルクに行くには、狭い音に沿って長い通路があるため、帆船ではやや厄介です。トゥルクへの短いルートを提供する、町を通る素敵なキルクスンデットの音は、適度なサイズのモーターボート（低い橋、最大喫水0.8 m）でのみアクセスできます。

マリーナ（例：

  • 2 カルクホルム (中心部の南端、Kyrkfjärden), ☏ 358 2 458-1300. 1泊20ユーロ. 
  • 3 (音の中で、Skärgårdsvägen橋の北。最大喫水1.2m、最大高さ11 m). S市場とLiedlからの食料品。燃料。おそらくまだ一晩滞在していません（？）。フェアウェイでエルスタン/アイリスト中部からヴァパーン経由、北（トゥルク）、東からアクセスできます（例：パルガスキルクランデをヘスンデに沿って丸める）。 
  • 4 アイリストストランド (Erstan / Airisto水域の南東端にあるStormälö), ☏ 358 2 458-5945. トゥルクへの大きなフェアウェイの近くのマリーナ、ホテルのアイリストストランドと大きなコテージの村のそばですが、それ以外はどこにもありません。いくつかのコーチ接続（トゥルク-コルポ接続）を備えたSkärgårdsvägenまで海で1マイル。陸路でどこにでも行きたいが自転車を持っていない場合は、ボート、車、またはタクシーでリフトを利用してください。 1泊20ユーロ. 

移動する

北緯60度18分1秒東経22度18分8秒
パルガスの地図

町自体はそれほど大きくありません。ほとんどのサービスは ストランドヴァーゲン 道路またはその近く、特に歩行者専用道路 Köpmansgatan。 Strandvägenは Kyrksundet Skärgårdsvägen（マストのあるラウンドアバウト）のラウンドアバウトから南のマリーナまでの音（北端はCenteralparken公園によって隔てられています）。旧市街は音の向こう側にあります。

中心部には住宅地のあるゾーンがあります。スポーツ会場、ビーチ、ヘルスケアセンターなどのいくつかのサービスは、半径約1kmの場所にあります。

町の外の地域では、選択肢は多かれ少なかれ自転車、車、またはタクシーです。トゥルクからのバスと長距離バスは、ルートに沿って使用できます。スクールバスやその他の手配もあり、探偵の仕事で使用できるかもしれません。 コーチ、フェリー、乗合タクシーなどの時刻表。 地方自治体のページ。

ボートはいくつかの目的地に便利です。いくつかのレクリエーションエリアは、それなしでは到達できません。パルガス本土の水域は保護されているので、西のエルスタンと南のグルクロナフィヤルドに向かう海岸沿いを除いて、どのボートでもかまいません。

Hotel Kalkstrand、CaféHallonblad、SollidenCampingで自転車をレンタルできます。これらの場所と観光案内所には、無料のサイクリングマップがあり（まだ？または新しいものはありますか？）、採石場の展望台、ブレズネスビーチ、教会などの近くの目的地への12kmのルートがあります。より包括的な自転車地図はおそらく売りに出されています。町のエリアとSkärgårdsvägenに沿って自転車道があり、他の場所では車と道路を共有しています。ほとんどの道路では交通量は少ないですが、それより先の道路では速度がかなり速い場合があります（50/80 km / h）。

タクシーで

ザ・ 5 タクシー乗り場 中心部の南端、マーケット広場とキルクスンデのそばにあります。バス停にもタクシー乗降場があり、ほとんど空です。

見る

冬の墓の間に見られる教会
  • 1 パルガスキルカ. 中世の教会。 ウィキデータのパルガス教会（Q1258802） 
  • 2 ガムラマルメン (古い町). 教会のそばの木造の旧市街。 ウィキデータのPargaskyrka och Gamla Malmen（Q30505844） 
  • 3 パルガスhembygdsmuseum (地元の歴史博物館), Storgårdsgatan13, ☏ 358 2 458-1452, ✉. 6月〜8月火〜日11：00〜16：00、その他の時間はリクエストに応じて. 3ユーロ、12歳未満の子供は無料. ウィキデータのパルガス郷土史博物館（Q10620372） 
  • 4 パルガス産業博物館 (採石場博物館), Gruvvägen1, ☏ 358 2 458-1452, ✉. 6月18日〜8月18日火曜日〜日曜日11：00〜16：00、その他の時間はリクエストに応じて. 3ユーロ、12歳未満の子供は無料. （Q84305620）ウィキデータ 
  • 5 Kalkgruvan (石灰岩の採石場) (表示例： Pajbackavägen近くの指定された場所から). 14:00頃を除く毎日24時間. 自由. （Q4356911）ウィキデータ 
  • 6 アートバンク, Köpmansgatan24, ☏ 358 400-524-177, ✉. 火〜金15：00〜18：00、土11：00〜16：00、土はリクエストに応じて. プライベートファインアートギャラリー、ダリ家具の認定ベンダー。常設展にはサルバドール・ダリの彫刻、家具、絵画のコレクションがあり、彼の精神で夕食をとることができます（グループ、事前予約）。さまざまな展覧会は現代美術に関するものです。 €8. (2015年6月更新)

行う

上のVårdkasbergetの丘からの眺め サーリストトレイル クロスカントリー競走;パルガスセンターは、Bläsnäs湾とKyrkfjärdenの間にあります。

ほとんどの宿泊施設事業も活動を手配します。

屋外スポーツのオプションには、水泳、ビーチバレー、ゴルフ、ディスク（フリスビー）ゴルフ、乗馬、ボート、カヌー、釣りなどがあります。

  • 1 ビーチバレーコート (バス停で). 毎日24時間. 自由. (2016年5月更新)
  • 2 Bläsnäsビーチ, Åsuddsvägen4 (バス停から北へ1キロ). ビーチ、ポンツーンで区切られた浅い部分と深い部分。ジャンプタワー（5 m）、ビーチ小屋、トイレを泳ぎます。警備員はいません。セーリングボード、サップボード、カヤックなどのレンタルが必要ですが、事前に電話が必要です（ 358 400 531 641）。先生とも。ヨットを訪れるための岸壁、トレーラーボート用のスロープ。 自由。カヤック/ボード€10 /時間、カヌー€20 /時間、教師付き€50. (2016年5月更新)
  • 3 アルキペラギアゴルフ, Finbyvägen87, ☏ 358 50-452-5300, ✉. 18ホールのゴルフコート。飲食店。 シーズン中のグリーンフィー（22.6–9.8）€55/40/25. (2016年5月更新)
  • 4 フィンビージョギング/スキールート, Finbyvägen87–89. 毎日24時間. 森の中の2.1kmのジョギング/ウォーキングルート。冬のクロスカントリースキーコース、1〜10km。夕方に点灯します。 自由. (2016年5月更新)

ヨット、小型ボート、カヌーのレンタルについては、をご覧ください。 群島海.

イベント

  • 旧市街の呼び声 (Gamla Malmen kallar). 旧市街でのフェスティバル。庭の販売、劇場、一般的なメリーメイキングが行われます。 (2017年6月更新)
  • パルガスオルゲルダガー, ☏ 358 40-596-8505, ✉. 15および27.6–1.7.2016、主に19:00、一部は12:00またはその他の時間. オルガンと室内楽のフェスティバル、さまざまな場所でのコンサート、一部は教会で。 無料のコンサート（プログラムリーフレット10€）、その他のコンサート20、– / 15、–. ウィキデータのPargasorgeldagar（Q106345797） (2016年1月更新)
  • サーリストトレイル. 毎年、8月下旬. 1、6、11、18kmのルートでのクロスカントリーランニング競技。 ウィキデータのSaaristoTrail 2019（Q106345738） 

購入

ほとんどの店はKöpmansgatanにあり、教会の近くにあるものもあれば、Strandgatanの近くにあるものもあります。

  • 中央の北側には3つの大きな食料品店（K-market Reimari、S-market、Lidl）があり、南には小さな（M-Market）があります。
    • 1 K-スーパーマーケットレイマリ, Kyrkoesplanaden 32 (ターンアバウトの東400mにあるSkärgårdsvägen), ☏ 358 2 454-6220. 月〜土07：00〜21：00、日10〜21（確認してください、今はもっと長くなる可能性があります）. モーターボート（低い橋）でアクセスできるKyrksundetの顧客埠頭。薬局。オットーATM。岸壁から200メートルのところにある燃料ステーション。 
    • 2 S-Market Parainen, Vapparvägen3 (ターンアバウトの北150m). 毎日24時間;カフェ06：00–15：00、ランチ10：30–15.00. 店内のカフェ、ランチ付き。 NostoATM。 Kyrksundetによる燃料ステーション、ボート用の埠頭（橋の北、ただし送電線は高さを制限します：11m）。 (2021年4月更新)
    • Lidl (Sマーケットに隣接). M〜F 08：00-21：00 Sa 08：00-20：00 Su 10-20. (2021年2月更新)
    • 3 Mマーケット, ストランドヴァーゲン2, ☏ 358 20-700-5915 (?). 月〜金7〜22、土8〜22、日9〜22. 通話料金8,35c /通話17,17c /分。 (2016年5月更新)
  • R-キオスキ, ストランドヴァーゲン12. 売店。また、釣り許可証と郵便サービス、 (2018年11月更新)
  • 4 Torget (タクシー乗り場のそばのマーケット広場), ☏ 358 40-589-1748. 土曜日の朝、夏も水曜日の夜. 市場。多くの売り手はありませんが、多くの場合、魚、ベリー、キノコがあります。 
  • Hamntorget (町の南端にあるゲストハーバーのそばのカルクホルム). 夏の木曜日16：00–20：00. 市場。 (2016年8月更新)

お土産には、例えば

  • ガルクロナ, ストランドヴァーゲン16 (Köpmansgatan/Strandvägenフォークで), ☏ 358 2 454-4065, ✉. 月〜金10：00〜17：00、土11：00〜14：00. 手工芸品店。夏はサットマークにもあるお店。 
  • Stentorp, Skråbbovägen222 (中心部からトゥルクに向かって6km、群島道路から2 km), ☏ 358 2 458-8711. 夏季12〜18日、それ以外の場合は主に合意による. 毛糸やミトンから羊の毛皮のコートやアートまで、かなり高価ですが優れた製品を扱う羊牧場。素敵な環境でコーヒーをお召し上がりいただけます。愛撫に利用できる羊。いくつかの機会に牧羊犬のパフォーマンス。 

食べる

ほとんどのレストランは中心部、歩行者専用道路Köpmansgatanまたはその近くにあります。 See、Buy、Sleepセクションのカフェやレストランも検討してください。

ドリンク

カフェ

  • 1 Fredrikastugan, フレドリカプラン (教会によって), ☏ 358 40-177-3020, ✉. 6月と7月：日〜木11.00〜16.00;その他の場合はリクエストにより;大規模なグループは事前に到着を発表する必要があります. ミュージアムカフェ。フレデリカ・テンストロム（後のルーンベルク; 1807–1879）のかつての家、作家であり、国民的詩人の妻。 
  • 2 カフェハロンブラッド, Storgårdsgatan1（？）. ランチ平日11：00〜14：00. いくつかの個別に装飾された部屋がある素敵なカフェ。 ランチ€10、ランチスープ€8,50. 
  • カフェナタリー (Köpmansgatan). 

睡眠

  • 1 ホテルカルクストランド, Strandvägen1 (中央、マリーナのそば), ☏ 358 2 511-6200, ✉. チェックイン： レセプションが閉まったときのハリーズパブで. パルガス中心部のホテル。 シングルルーム80€、ダブル100€. 
  • 2 Sattmarks Stuga (サットマルキントゥパ), Sattmark 1 (高いサットマーク橋のすぐ後、群島道路に沿って西に向かって中心から9 km), ✉. 素敵なカフェ、ゲストのためのマリーナ、新鮮な魚の燻製、自然の小道。 1〜4人用のキャビン。 20€12€/人、リネン10€/人. 
  • ペンションアロン, ジュカラ (中心部から4キロ), ☏ 358 2 651-01891 (?). シングルルーム59€、ダブル85€、ファミリールーム121€. 
  • 3 キャンプソリデン, ソルストランド7 (トゥルクから来る場合は、群島道路の北、パルガスセンターのターンアバウトの前), ☏ 358 40-758-4708, ✉. チェックアウト： キャビンは12:00、テントとキャラバンは15:00. キャンプ、2〜10人用のコテージ、カフェ、ビーチ、自転車、手漕ぎボートのレンタル。 テントまたはキャラバン€14 /日€4 /大人、€2 /子供（0–15）、真夏€40合計。電気€5;キャビン€60 /泊（4人1.6–31.8、オフシーズン€45）;自転車7,50半日;オリエンテーリングマップ€5. 

接続する

  • 図書館 (パルガス図書館), ストランドヴァーゲン28, ☏ 358 44-358-5880, ✉. M-Th 10-19、F 10-16、Sa 10-14. 公共のコンピューター、Wi-Fi、プリンターなど。 (2015年11月更新)

市外局番2。町のGSMカバレッジが良好です。外側の群島といくつかの農村地域では、信号が局所的に不足している可能性があります。

周辺の町（正式な自治体のエリア）の郵便番号21600パルガス。

次へ

  • ザ・ 群島トレイル、から来る カーリナ そして続けます ナグ 以降。代わりにフェリーを使用して、ボートなしで群島を見る良い方法。自転車、車、バスで。
この市内旅行ガイド パルガス は 使える 論文。そこへの行き方やレストランやホテルに関する情報があります。冒険好きな人でもこの記事を利用できますが、ページを編集して自由に改善してください。