「悪魔の足跡をたどる」がモットーです 低ソルブ語の採掘ツアー、ラウジッツの鉱業地域を通る510キロメートルの長い自転車道。
![低ソルブ語の採掘ツアー-Logo.svg](http://upload.wikimedia.org/wikivoyage/de/thumb/f/fa/Niederlausitzer_Bergbautour_-_Logo.svg/200px-Niederlausitzer_Bergbautour_-_Logo.svg.png)
ルートプロファイル
- 長さ: 約510キロメートル(迂回なし)
- 標識: 本質的にかなり良い。ニーダーラウジッツは統一された看板システムを持っています。看板がない場合は、通常、サイクリングの悪魔のステッカーがどこかにあります。
- 斜面: シュプレムベルク(キッペンゲビエット)周辺とバートムスカウとヴァイスヴァッサーの間には、わずかな傾斜しかありません。
- パス条件: 基本的に、サイクルパス全体は新しく構築されたアスファルトパスで構成されます。
- トラフィックの負荷: トラフィックの負荷はかなり低いです。公道のいくつかの部分は適度にしか移動していません。その多くは別々の自転車道で走っています。自転車道が町の中心を通るとき、地方でのみ交通量が増加します。
- 適切な自転車: すべてのフィットネスとクロスバイクはここで理想的に適しています。しかし、小さな自転車に乗っている子供たちは通常、このルートに乗ることもできます。レーシングバイクは、舗装されていない通路やアスファルトの根による損傷のため、限られた範囲でしか適していません。
- 家族の適性: 非常に良いですが、静かなセクションがたくさんあり、交通機関の接続も良好です。最後になりましたが、山はほとんどありません。
- インライン適合性: 一貫していない。サイクルパスの多くは舗装されていますが、特に美しい森林セクションには根が下がっており、それに関連して予想外に壊れたエリアがたくさんあります。
バックグラウンド
伝説によると、かつてラウジッツから地球の奥深くに石炭を隠したのは悪魔でした。最初の亜炭鉱山は19世紀半ばに建設され、この地域の産業ブームに貢献しました。鉱業に加えて、布およびガラス産業も急上昇しました。以前の東ドイツでは、褐炭はエネルギー生成にとって非常に重要でした。当時のコトブス地区はエネルギー産業の中心地でした。露天掘り鉱山は現在も稼働しており、発電用の石炭を採掘しています。 510 kmの距離で、新旧の風景や、ラウジッツの鉱業の現代的な目撃者に出会うでしょう。
このテーマに沿ったサイクリングコースの旅行者にとって興味深いのは、露天掘り鉱山の視点、採掘後の風景としてのラウジッツレイクランド、将来の地元のレクリエーションエリア、そして世界最大のコンベヤーブリッジ、近くのF60などの技術的モニュメントです。リヒターフェルド。
準備
自転車道のツアーでは、特別な準備を別途行う必要はありません。ただし、ツールは重要です。自転車道は地方を走っています。最寄りの自転車修理店は遠くにあります-時にはあなたが車を止めることができる次の忙しい高速道路でさえ。ルートの一部では、長いセクションが畑や牧草地を横切って走り、露天掘りの鉱山のエリアにも走っています。これは、日陰がまれであり、日焼け止めが不可欠であることを意味します。
そこに着く
公共交通機関
- コットブス -この都市は、低ソルブ語の鉱業ツアーの最大のハブであり、地域の交通機関への接続だけでなく、 ドレスデン, ライプツィヒ そして ベルリン。さらに、Eurocity接続は道を譲ります クラクフ (鉄道駅:クラクフ中央駅)ポーランド。
- フォルスト(ラウジッツ) そして シュプレムベルク -東ドイツ鉄道は、コットブスからこれら3つの場所を1時間ごとに接続しています。
- RE2:コットブス → ヴェッチャウ → リュベナウ(スプレイヴァルト)
- RE18:コットブス → ゼンフテンベルク → ラウフハンマー → プレッサ
- RE10 そして RB43:コットブス → カーラウ
- RB14:ゼンフテンベルク → グロースレッシェン → カーラウ
自転車で
ニーダーラウジッツマイニングツアーは、1つを含む全国サイクリングルートと一緒にいくつかの場所で会合します スプリーサイクルパス (に コットブス そして リュベナウ) そしてその オーデル・ナイセサイクルパス (に 森林).
通りで
連邦高速道路: さらに旅をするサイクリストのために、高速道路に接続するいくつかの出発点があります。で A15 に出口があります コットブス そして フォルスト(ラウジッツ)、手の届く範囲内 A13 横たわる リュベナウ (リュベナウ)、 カーラウ (
ブロンコウ)、 グロースレッシェン (
グロースレッシェン)、 クレットヴィッツ (
クレットヴィッツ)、 ゼンフテンベルク そして ラウフハンマー (
ルーラント)。
観光スポットのあるルートの説明
コットブス-フォルスト(ラウジッツ)-ケルクヴィッツ-コットブス
コットブスのブラニッツパーク。サイクルパス自体は右側の「EnglischeAllee」に従いますが、未舗装の森のパスの印象的な名前です。最後に、非常に忙しい連邦道路B115を横断する必要があります。これからは居心地が良くなります。別のアスファルト自転車道が森と牧草地を横切ってハーソウの村、キャスロワーミューレからクリンゲ(17 km)まで続いています。ここには、泥棒男爵の門と野外博物館「Zeitsprung」があります(Wiesengrundの記事も参照してください)。情報ボードは、ここで発見され、現在Forstで表示できるKlingeマンモスに関する情報を提供します。再耕作されたイェンシュヴァルデ露天掘り鉱山と浸水したクリンガーシーを調べた後、ゴスダの小さな村への自転車道をたどります。フォルストへの最後のストレッチは、アスファルトで森と野原を越えてクラインジャムノに再び別々につながります。ここから、公共の道路で最後の数キロをカバーする必要がありますが、それほど混雑していません。フォルスター駅までの都心部は、はっきりと標識があり、簡単にアクセスできます。フォルストは休息の良い機会を提供するだけでなく、美しい給水塔の景色や有名なバラ園への訪問も提供しています。 Neißedammに到着し、Neißeに沿って北に続きます。 ..。
重要な観光スポット:
- 州立劇場 そして Dieselkraftwerk美術館 コットブスで。
- FürstPückler-ParkBranitz -コットブスのブラニッツ城があるプクレル王子の国立公園。
- ローズガーデンフォレスト -フォルストの16ヘクタールに数万本のバラが咲く庭園の風景。
- ペイツハット博物館 -古い要塞の町ペイツにあるエリセンヒュッテの歴史に関する興味深い博物館(迂回路)
交差した場所と地域: コットブス - 牧草地 - フォースターエリア - フォルスト(ラウジッツ) - フォースターエリア - イェンシュヴァルダーハイデ - 池の土地 - パイツ (迂回)- コットブス
残り:
- アドラークリンゲスポーツフィールド (騎士の門の手前で、交差点を右に200m進みます。).
- ロバ農場ゴスダI (村の端にある自転車道で森に向かって直接). 営業時間:火〜日、11:00〜18:00。 -ゴスダのロバ農場での軽食
ベッド&バイク:
- ホテルハウフフォルスト, コットビュザーStr.123. 電話。: 49 (0)3562-2844、ファックス: 49 (0)3562-2845、 Eメール: [email protected]. 価格:€35.00 / 55.00(シングル/ダブル)から。
- ホテルWIWOフォースト, Domsdorfer Kirchweg 14. 電話。: 49 (0)3562-9510、ファックス: 49 (0)3562-984379、 Eメール: [email protected]. 価格:€50.00 / 70.00(シングル/ダブル)から。
- Waldhotel Cottbus, Drachhausener Str.70. 電話。: 49 (0)355-87640. 価格:€53.00 / 74.00(シングル/ダブル)から。 -街の北にある静かな場所にあるホテル。自転車のレンタルは1日€10.00から。
- ホテルオストロウコットブス, Wasserstr。 4位. 電話。: 49 (0)355-780080. 営業時間:月〜金:午前6時〜午後10時、土〜日:午前7時〜午後10時価格:€44.00 / 66.00(シングル/ダブル)から。 -市内中心部近くの中心部に位置しています
- アホーンホテルコットブス, バウツェンStr.134. 電話。: 49 (0)355-478000. 営業時間:レセプションとレンタルは24時間営業です。価格:€48.00 / 66.00(シングル/ダブル)から。
- ホテルとレストランHausIrmer, ベルリナーStr.88、コルクヴィッツ. 電話。: 49 (0)355-287474. 営業時間:06:00から。価格:€50.00 / 60.00(シングル/ダブル)から。 -素敵な小さなホテルは、コットブスの西にあるコルクヴィッツの村の人里離れた場所にあります。
自転車店またはワークショップ:
- 自転車サービスシェンカー, Beuchstr。 25、コットブス. 電話。: 49 (0)355-33095. 営業時間:月〜金:09:00〜18:00、土:09:00〜16:00
![]() ブラニッツパークコットブスのパークフォージ | ![]() ハーソウ近くの牧草地を通って | ![]() 森の給水塔 | ![]() ブランデンブルクのバッドランズ-古いイェンシュヴァルデ露天掘り鉱山 | ![]() Forstの元Neißebrücke |
コットブス-ヴェッチャウ-リュベナウ-プリンスリードレナ
重要な観光スポット:
- スラブ城ラドゥッシュ -ニーダーラウジッツでの考古学に関する展示会。
- リュベナウ -美しい城とシュプレーヴァルト生物圏保護区の情報センターがあるシュプレーヴァルトの中心。
- フュルストリッヒドレーナと1つ 堀のある城 露天掘り鉱山のかつての端に。
- フローティングハウス グレーベンドルファー湖のラーソウ近く(迂回路)。
交差した場所と地域: コットブス - Spreewaldvorland - グレーベンドルファー湖 (迂回)- ヴェッチャウ - ラドゥッシュ - リュベナウ - Princely Drehna
ベッド&バイク:
- ペンション・スプリーウェルテン「芸術作品で眠る」リュベナウ, バーンホフシュトラーセ3D. 電話。: 49 (0)3542-889977、ファックス: 49 (0)3542-889998、 Eメール: [email protected]. 価格:€40.00 / 55.00(ライドオンバイクを含むシングル/ダブルルーム)。
- Gasthof zum Hirsch、Princely Drehna, CrinitzerStr。2. 電話。: 49 (0)35324-7030. 営業時間:月〜日:午前9時〜午後10時、祝日:午前9時〜午後8時価格:€26.00 / 52.00(シングル/ダブル)から。
宿泊施設:
- Spreewaldhotel Raddusch, ドルフシュトラーセ24. 電話。: 49 (0)35433-7810、ファックス: 49 (0)35433-78188、 Eメール: [email protected]. 価格:€36.50 / 53.00(シングル/ダブル)から。
Princely Drehna-Calau-Klettwitz-Lauchhammer
重要な観光スポット:
- クレットヴィッツ -KlettwitzシャフトとLausitzringの採掘記念碑。
- アートキャスティングミュージアム そしてその バイオタワー ラウフハンマーで
- 鉱業博物館F60 -リヒターフェルド(迂回路)で世界最大のコンベヤーブリッジ。
交差した場所と地域: Princely Drehna - カーラウ - ラウフハンマー
ベッド&バイク:
- ラウフハンマーの狭い湖のゲストハウス, リヒターフェルデStr.10. 電話。: 49 (0)3574-120493. 営業時間:毎日:07:00-22:00価格:€19.00 / 30.00(シングル/ダブル)から。
- ゲストハウスヴィラKPラウフハンマー-Ost, Wilhelm-Külz-Str。 2. 電話。: 49 (0)3574-862011、ファックス: 49 (0)3574-862012、 Eメール: [email protected]. 価格:€52.00 / 68.00(シングル/ダブル)。
ラウフハンマー-プレッサ-シュヴァルツハイデ-ゼンフテンベルク
重要な観光スポット:
- 産業博物館 プレッサ発電所
- 田園都市マルガ 常設展示のある城も 地域の産業史 ゼンフテンベルクで
ゼンフテンベルク-グロースレッシェン-ノイピータースハイン-シュプレムベルク
重要な観光スポット:
- の中心 国際建築展IBA2010 だけでなく、ラウジッツレイクランドのビジターセンター グロースレッシェン.
- ガットガイゼンドルフ ヴェルッツォフシュッド露天掘り鉱山の端にあるノイピータースハインの近く。
- シュプレムベルク城 NiederlausitzerHeidemuseumと シュプレムベルク.
シュプレムベルク-ホイエルスヴェルダ-ナッペンローデ-シュプレムベルク
重要な観光スポット:
- モダン 石炭火力発電所 高発電所の建物の視点でブラックポンプで。情報センターが含まれています-パイロットプラントCO2-無料の石炭火力発電所。
- 記載されているホイエルスヴェルダ プレハブの建物 と1つ ロック 旧市街で。
- ラウジッツ鉱業博物館 クナッペンローデエネルギー工場。
シュプレムベルク-コットブス
重要な観光スポット:
- 州立劇場 そして Dieselkraftwerk美術館 コットブスで
交差した場所と地域: シュプレムベルク - Spremberger貯水池 - コットブス
ベッド&バイク:
- Waldhotel Cottbus, Drachhausener Str.70. 電話。: 49 (0)355-87640. 価格:€53.00 / 74.00(シングル/ダブル)から。 -街の北にある静かな場所にあるホテル。自転車のレンタルは1日€10.00から。
- ホテルオストロウコットブス, Wasserstr。 4位. 電話。: 49 (0)355-780080. 営業時間:月〜金:午前6時〜午後10時、土〜日:午前7時〜午後10時価格:€44.00 / 66.00(シングル/ダブル)から。 -市内中心部近くの中心部に位置しています
- アホーンホテルコットブス, バウツェンStr.134. 電話。: 49 (0)355-478000. 営業時間:レセプションとレンタルは24時間営業です。価格:€48.00 / 66.00(シングル/ダブル)から。
- ホテルとレストランHausIrmer, ベルリナーStr.88、コルクヴィッツ. 電話。: 49 (0)355-287474. 営業時間:06:00から。価格:€50.00 / 60.00(シングル/ダブル)から。 -素敵な小さなホテルは、コットブスの西にあるコルクヴィッツの村の人里離れた場所にあります。
自転車店またはワークショップ:
- 自転車サービスシェンカー, Beuchstr。 25、コットブス. 電話。: 49 (0)355-33095. 営業時間:月〜金:09:00〜18:00、土:09:00〜16:00
シュプレムベルク-森(オプション)
重要な観光スポット:
- ガラス工場と石炭火力発電所 デーバーンで。
- ムスカウアーチジオパーク -鉱業によって特徴づけられる興味深い地質学的地域。
交差した場所と地域: シュプレムベルク - Spremberger貯水池 - ブロイシュドルフアルプス - デーバーン - ジェリシュクの森 - マルクスランド - フォルスト(ラウジッツ)
レンタサイクル
- 自転車サービスシェンカー, Beuchstr。 25、コットブス. 電話。: 49 (0)355-33095. 営業時間:月〜金:09:00〜18:00、土:09:00〜16:00価格:€7.00から。
- TourismusGmbH-国と人々, Dr.-Wilhelm-Külz-Str。 1、ホイエルスヴェルダ. 電話。: 49 (0)3571-408030、ファックス: 49 (0)3571-408031、 Eメール: [email protected]. 営業時間:月〜金:午前9時〜午後5時。料金:1日€10.00から。
- aktiv-ラウジッツレイクランドのツアー, 南海への道1、ゼンフテンベルク、OTグロースコシェン. 電話。: 49 (0)3573-810333. 営業時間:4月〜10月:毎日10:00〜18:00。価格:€8.00から。
- 自転車店Pötschke, バーンホフシュトラーセ27、ゼンフテンベルク. 電話。: 49 (0)3573-73326. 営業時間:月〜金:午前9時〜午後6時、土:午前9時〜午後12時(日曜日は予約制)。価格:€5.00から。
他の自転車ルートやパスとの組み合わせ
ニーダーラウジッツ鉱山ツアーも同様のテーマデザインで、多くの連絡先があります。 Fürst-Pückler-Wegのそれ IBA 2010 開始されました-ニーダーラウジッツを通る500キロのラウンドツアーでもあります。
ザ・ ムスカウアーチジオパーク 美しい景観を持つ非常に興味深い地層です。 4つの地元をテーマにしたトレイルがあなたを探索するように誘います: 古い鉱業ツアー - 地質ツアー - ガラスツアー - ジェリシュカー終堆石-ナイセバレーツアー.
ツアーに参加しているのは誰ですか シュプレーヴァルト より詳細に調査したい、の一部 Gurkenradweges 彼の自転車コースに含めてください。
文献と地図への参照
- 自転車ツアーブック「ニーダーラウジッツベルクボートゥール」1:50,000. エステルバウアー出版社, ISBN 3-85000-164-4 . :
- ハイキングとサイクリングの地図
- オーバーシュプレーヴァルト-ラウジッツ地区、1:50,000. ザクセンの地図作成ドレスデン, ISBN 978-3-932281-58-7 .
- シュプレーナイセ地域の地区、1:75,000. ザクセンの地図作成ドレスデン, ISBN 3-932281-16-0 .
- ラウジッツレイクランド地区、1:50,000. ザクセンの地図作成ドレスデン, ISBN 978-3-932281-21-1 .
Webリンク
- www.niederlausitz.de -サイクルパスを担当する公式の観光協会。