 Bloubergstrandから見たケープタウンとテーブルマウンテン | ||
| ケープタウン・Kaapstad・iKapa | ||
| 州 | 西ケープ | |
|---|---|---|
| 住民 | 350万から800万 | |
ウィキデータの居住者のための他の値：433688   | ||
| 観光情報 | 27 21 405 4500 www.tourismcapetown.co.za | |
| ウィキデータに観光情報はありません： | ||
| ロケーション | ||
| ||
ケープタウン （英語 ケープタウン、アフリカーンス語 ケープタウン、コサ語 iKapa）は州都です 西ケープ に 南アフリカ にあります 喜望峰。紛れもないランドマークは テーブルマウンテン.
バックグラウンド
ポルトガルのバルトロメウディアスは早くも1488年にアフリカ大陸の南端を航海し、ヴァスコダガマは1497年にインドの航海でそれを通過しました。しかし、1503年にテーブルベイに停泊したのはアントニオデサルダーニャだけでした。ヨーロッパと極東の間で活発な貿易関係が発展しました。しかし、インドへの船は途中で4〜6か月であり、船員の多くは、長い航海で生鮮食品を使い果たしたため、壊血病やその他のしばしば致命的な欠陥に苦しんでいました。喜望峰はヨーロッパとインドの中間に位置していたため、供給ステーションとして理想的でした。そのため、1653年に1月にヴァンリーベックがオランダ東インド会社に代わって派遣され、後に南アフリカとなる最初の都市としてケープタウンを設立しました。初期のケープタウンの数少ない遺跡の1つは、アダリーストリート（キャッスルオブグッドホープ）近くの砦です。時が経つにつれて、ケープタウンは「プレトレッカー」、つまり国の残りの部分を探索して定住するために内陸に移動した入植者にとって重要な交易地点および出発点に発展しました。したがって、ケープタウンは誤って「マザーシティ」と呼ばれることはありません。
ケープタウンは サッカーワールドカップ2010
そこに着く
飛行機で
ザ・ ケープタウン国際空港
(IATA: CPT) 2番目に大きい空港です 南アフリカ そして大陸全体で最も重要なものの1つです。毎年約800万人の乗客が2つの鉄道の1つに着陸し、2つのターミナル（国際線と国内線）が乗客ルートの明確な分割を保証します。ほぼすべての国内空港、近隣諸国の重要な都市、およびヨーロッパ、アジア、アメリカの一部の目的地に直接サービスが提供されています。
空港は良くありませんが、機能しています。近年、それは大幅に拡張され、その結果、その魅力の多くを失っています。改装は2010年のワールドカップの直前に完了しました。現在、幹線道路は、左右の巨大な駐車場で占められています。 交通広場 5800台以上の駐車スペースを提供します。中央出発エリアは、トランスポートプラザの中央エリアにもあります。ターミナルに入ると、すべての国際線出発のゲートが左側にあり、国内目的地のゲートが右側にあります。到着エリアは各ターミナルの外縁にあります。
空港は市内中心部から約20キロ離れています。国道に乗る N2 約30分かかります。残念ながら、現時点では鉄道網への接続がないため、空港への行き来はバスまたは車でのみ可能です。空港の到着エリアにはいくつかのレンタカーステーションがあり、市内へのシャトルバスのカウンターもあります。ターミナルの前には十分なタクシーもあります。ただし、必ず公式タクシーを使用する必要があります-のみ タッチダウンタクシー 空港での交通が承認されています。これは最初は少し高価かもしれませんが、間違いなく信頼性が高くなります。プライベートタクシーでは、価格を上げるために不必要な迂回路が取られることを考慮に入れる必要があります。
インターナショナルは特にへのルートです ロンドン-ヒースロー 重要ですが、フランクフルトとアムステルダムも毎日ケープタウンに直接つながっています。あなたは通常あなたと最高のフライト接続を持っています 南アフリカ航空 そして ルフトハンザ両方とも航空同盟に参加している スターアライアンス 組織化されており、ヨーロッパと南アフリカ間のほとんどのフライトを一緒に提供しています（一部はヨハネスブルグ経由）。ただし、多くの場合、「ゴルフ」航空会社の1つで最良の価格が得られるため、それに応じて移動に時間がかかります。これは、アフリカ国外からケープに飛ぶすべての航空会社の概要です。
| 航空会社 | 目的地（アフリカ以外） | ウェブサイト |
|---|---|---|
| 英国航空 | ロンドン-ヒースロー | www.ba.com |
| コンドル | フランクフルト・アム・マイン | www.condor.com |
| エミレーツ | ドバイ | www.emirates.com |
| エティハド航空 | アブダビ | www.etihadairways.com |
| ルフトハンザ | フランクフルト・アム・マイン, ミュンヘン | www.lufthansa.de |
| KLM | アムステルダム | www.klm.com |
| マレーシア航空 | ブエノスアイレス, クアラルンプール | www.malaysiaairlines.com |
| カタール航空 | ドーハ | www.qatarairways.com |
| シンガポール航空 | シンガポール | www.singaporeair.com |
| 南アフリカ航空 | ロンドン-ヒースロー | www.flysaa.com |
| トルコ航空 | イスタンブールアタテュルク | www.thy.com |
| ヴァージンアトランティック航空 | ロンドン-ヒースロー （季節限定） | www.virgin-atlantic.com |
| エーデルワイス航空 | チューリッヒ-チューリッヒ空港 | www.edelweissair.ch |
多くの航空会社がアフリカ南部のケープタウンを往復しています。最も飛行の多いルートはヨハネスブルグへのルートで、次にダーバンへのルートが続きます。クルラとマンゴーは地元の格安航空会社ですが、どれも非常に優れた安全記録を持っています。
| 航空会社 | 目的地（内陸および南部アフリカ） | ウェブサイト |
|---|---|---|
| モーリシャス航空 | モーリシャス | www.airmauritius.com |
| ナミビア航空 | リューデリッツ, オラニェムント, ウォルビスベイ, ウィントフックエロス, ウィントフック-ホセアクタコ | www.airnamibia.com |
| セーシェル航空 | マヘ | www.airseychelles.com |
| エアリンク | ジョージ, キンバリー, ネルスプルート-クルーガームプマランガ, アピントン | www.saairlink.co.za |
| ブリティッシュ・エアウェイズ（コムエアー） | ダーバン, ヨハネスブルグ | www.ba.com そして www.comair.co.za |
| クルラ | ダーバン, ヨハネスブルグ, ヨハネスブルグランセリア, ポートエリザベス | www.kulula.com |
| マンゴー | ブルームフォンテーン, ダーバン, ヨハネスブルグ | www.flymango.com |
| 南アフリカ航空 | ダーバン, ヨハネスブルグ | www.flysaa.com |
| サウスアフリカンエクスプレス | ブルームフォンテーン, イーストロンドン, ポートエリザベス, マプト, ウォルビスベイ, ウィントフック-ホセアクタコ | www.flyexpress.aero |
電車で
南アフリカの鉄道の長距離ネットワークは、ヨーロッパのそれと比較することはできません。それにもかかわらず、鉄道会社は提供しています ショショローザメイル ケープタウンへのさまざまな接続。ヨハネスブルグとダーバンから鉄道でケープタウンに行くことができます。ルートの長さのため、これらは通常1日以上移動している列車です。このため、列車にはさまざまなカテゴリのクシェット車とビストロカーがあります。鉄道輸送の高貴なバリエーションを選択する人は、有名なものを選ぶことができます ブルートレイン 頼りに。現代の列車を接続する ツワネ （プレトリア）とヨハネスブルグとケープタウン。南アフリカの政治と経済の中心地の間のこの以前は最も重要なつながりは、今日、主に観光業から生きています。残念ながら、この接続では価格性能比が正しくなく、最も美しいセクションが夜に覆われています。ブルートレインの代わりに、鉄道愛好家はロボスレイルからケープタウンまで蒸気機関車に乗ることができます。ルートのセクションは蒸気機関車によって運営されています。寝台車は愛情を込めて修復された古い車です。これらの列車の魅力は議論の余地がなく、途中でさまざまな停車駅があります。 キンバリー で 大きな穴 とで Matjesfonteinケープタウンの郊外から市内中心部に行くには、メトロレールのローカル列車があります。それらは安価で比較的高速です。しかし、間違った端で角を切らないでください。あなたは三等チケットなしでやるべきです。正確に南アフリカに見えず、すぐに観光客として認識される訪問者にとって、これはお金と貴重品の損失につながる可能性があります。
バスで
すべての主要な都市間バス会社はケープタウンに旅行します。ケープタウンへの往復旅行はまったく問題ありません。最も重要で最大の企業には、グレイハウンドシティライナー、トランスラックスインターシティ、メインライナーインターケープがあります。より詳細な情報は会社のウェブサイトで見つけることができます。ケープタウンの国立バスステーションは、アダリーストリートの鉄道駅の隣にあり、ケープタウンにはBazBusも運行しています。これはバックパッカーバス会社です。ゴールデンアローのローカルバスネットワークは貧弱で信頼性がありません。郊外に行くには、メトロレールからの郊外電車、タクシー、またはレンタカーを利用する必要があります。ケープタウンを移動するための安全なオプションは、MyCityバスです。到着時刻と出発時刻が決まっている定期バスのスケジュールがありますが、最初にMyCityバスカードを購入する必要があります。
通りで
- ザ・ N1 後にカルーを駆け抜ける ブルームフォンテーン, ヨハネスブルグ そして ツワネ （プレトリア）そしてそこから ハラレ に ジンバブエ。南アフリカ人は、ケープタウン-ヨハネスブルグルートを24時間弱で運転します。ただし、これはお勧めしません。かなり単調なルートでの疲労の症状は、何度も重大な事故につながります。これは毎年クリスマスの事故統計によって証明されています。多くの人がクリスマス休暇をケープで過ごし、ヨハネスブルグで車に乗り込み、ケープタウンへの旅行をできるだけ早くしたいと思っています。この狂乱は毎年死んで支払われます。この距離をすばやく橋渡ししたい場合は、飛行機を使用する必要があります。鉄道を愛する人は誰でも、さまざまな接続から選択できます。あなたが本当にあなたの車を使いたいならば、あなたはルートに沿った光景を無視するべきではありません。その過程で多くの宝石が発見されます。たとえば小さな町 Matjesfontein または プリンスアルバート またはまた カルー国立公園 に ビューフォートウエスト。いずれにせよ、あなたは一晩滞在する必要があります、例えば キンバリー または ブルームフォンテーン 計画します。
- ザ・ N2 重要な接続道路として海岸沿いにつながる ジョージ, ポートエリザベス そして ダーバン。あなたは穀倉をいたるところに渡ります カレドン に沿ってドライブします ガーデンルート そしてその チチカンマ国立公園.
- ザ・ N7 ケープタウンと 西海岸 とへの直接リンクです ナミビア。ルート上には次のような場所があります マームズベリー, シトラスダル, クランウィリアム そして スプリングボック 触れた。で オレンジ川 ナミビアとの国境に到達しました。国境からそれは経由します キートマンスフープ その後続行 ウィントフック。ウィントフックへのストレッチは、あまり激しくレースすることなく、2日で行うことができます。
船で
ケープタウンへは船で行くこともできます。通常の交通は現在、ロイヤルメール船セントヘレナによってのみ維持されています。 RMSセントヘレナは、ポートランド（イギリス）からケープタウンへのルートで年に2回まで実行されます。途中です テネリフェ島, セントヘレナ, 上昇, ウォルビスベイ そして リューデリッツ 近づいた。
より頻繁な出発は貨物船によって提供されます。ルートによっては、これらはヨーロッパのいくつかの港に寄港し、ケープタウンに直接コースを取ります。そのような旅行の提供者は、例えば、ドイツ領アフリカ線です。彼女は南アフリカのセーフマリンで働いています。
豪華クルーズ船をご希望の場合は、この場合、幅広い範囲から選択することもできます。ほぼすべての世界的なクルーズラインは、世界旅行で南アフリカとケープタウンに移動します。たとえば、ハパックロイドのヨーロッパやブリティッシュキュナードラインのエリザベス2世は、ケープタウンに頻繁に訪れています。ザ・ 1 クルーズターミナル V＆Aウォーターフロントからわずか数分です。
旅行代理店への旅行は、船での正しい旅を選ぶのに役立ちます。ただし、ボートトリップにはそれに応じて長い時間がかかることを忘れてはなりません。平均移動時間は少なくとも14日です。貨物船では、これはあなたがあなたと一緒にたくさんの読み物を持ってくることができることを意味します。これらの船には素晴らしい娯楽プログラムはありません。一方、赤道洗礼の直接の経験は、決して忘れられない経験のままです。
可動性
MiniCabsは、常に安全であるとは限りませんが、便利で安価なオプションです。混雑していることで有名ですが、満員になることはありません。しかし、これは素敵な会話を始め、人々と知り合うための素晴らしい方法でもあります。ケープタウンでは、強盗の危険性が高まるため、観光客は一般的に夕暮れ後にミニバスを使用することをお勧めしません。
公式タクシーが最も安全です。キロメートルの価格は約10ランドです。市内中心部も徒歩で簡単に探索できます。これも日中はそうで、夜は活気のあるパブや観光地でのみ可能です。
最もお勧めで比較的安価なのは、「Uber」または「Taxify」のタクシーサービスを利用することです。これは、特に夜間に最適なオプションです。
自立したい場合は、自国でレンタカーを予約する必要があります。そのため、自由に動き回ったり、周辺地域を散策したりできます。国際的に有名なレンタカー会社もケープタウンにあります。さらに、やや古いが手入れの行き届いた車の地元の小さな貸し手もいます。手入れの行き届いた安価なレンタカーの例は「ペニーKS「（大まかに「安いキロメートル」と訳されます）もう少し冒険的（特に数か月間）が好きな場合は、レンタルできます 甲虫 （「カブトムシ」）、これも南アフリカのVWによって製造され、今でも街並みに頻繁に見られます。
ご注目ください！ガソリンスタンドがクレジットカードを受け入れることはめったにありません。ほとんどの場合、現金または燃料カードで支払う必要があります。あなたの母国のいくつかのレンタカープロバイダーは、自動的にそのような燃料カードを彼らのパッケージに含めました。その後、燃料は南アフリカのレンタル会社に請求されます。たとえばケープタウンでは、ウォーターフロントのアウディセンター（コーエンステイトラーアベニュー）の隣にあるカルテックスガソリンスタンドでクレジットカードを利用できます。安全のために、事前にここでもう一度質問する必要があります。
注意：南アフリカのガソリンスタンドにはセルフサービスはありません。あなたは列まで車で行き、従業員が運転席に来るのを待ちます。彼は燃料の種類（通常の回答：「95、無鉛」または「95、有鉛」、つまり「超無鉛」または「超有鉛」-「95」はオクタン価を意味します）を尋ねます。いっぱいにしたい量（「100ランドの場合」）またはいっぱいにしたい量（「いっぱいにしてください」）。次に、通常、オイルと冷却水をチェックする必要があるかどうかを尋ねられます（「オイルと水をチェックしますか？」）。これは通常、否定的に答えることができます。ほぼ義務付けられている2人目の従業員による窓の清掃や、多くの場合、第三者による空気圧チェックも防ぐことはできません。これらの（一方的な）サービスは、従業員に直接現金で約2ランドの追加料金を支払う必要があります。
- 2 ホップオン-ホップオフバス, チケット売り場：81ロングストリート. 電話。: 27 (0)21 511 6000. シティツアーレッドライン、ダウンタウンツアーイエローライン、ミニペニンシュラツアーブルーライン価格1日ZAR220。
観光名所
教会
建物
- 2 バートラムの家. 完全に閉鎖されています。
- 3 市役所
- 4 キャッスルオブグッドホープ
.jpg/150px-Castle_of_Good_Hope_Entrance_(1682).jpg)
- 5 Koopmans de Wet House
- 7 国会議事堂
- 8 旧市街の家
モニュメント
美術館
- 9 国立美術館 (南アフリカ国立美術館)
- 10 SA博物館図書館
- 文化博物館
- 11 ディストリクトシックス博物館, 25Aブイテンカンプストリート. 電話。: 27 (0) 21 466 7200.オンラインでガイド付きツアーの予約をしてください。営業時間：月〜土9：00〜16：00
- 12 ボーカープ博物館
- 13 Zeitz Museum of ContemporaryArtAfrica (Zeitz Museum of ContemporaryArtAfrica, MOCAA), V＆Aウォーターフロント、サイロ地区、Sアームロード、ウォーターフロント、ケープタウン、8001、南アフリカ。 Eメール： [email protected].
博物館は2017年にかつての穀倉地帯にオープンしました。
.jpg/314px-Båtar,_Kapstaden_(redigerad).jpg)
通りや広場
- アダリーストリート. ショッピングストリートは、鉄道駅と国会議事堂を接続します。
- セントジョージズモール
- 14 グリーンマーケットスクエア
- グランドパレード
- ロングストリート
公園
- 15 会社の庭. 市内中心部の緑の肺。市内で最も古い公園は、かつてオランダ東インド会社の菜園でしたが、19世紀半ばに公園になりました。オアシスは、市内観光中にリラックスするのに理想的です。公園の周りには多くの歴史的建造物、いくつかの美術館、アーカイブ、そして国会議事堂があります。
- 16 カーステンボッシュ.植物園はテーブルマウンテンの東斜面にあり、6,000種以上の植物が生息しており、その多くは固有種です。
いろいろ
- 1 ビクトリア＆アルフレッドウォーターフロント.-ウォーターフロントはケープタウンの歓楽街の1つです。 1988年以来、小さな娯楽の町は古い港湾施設から成長しました。ショッピングモールに加えて、多くのレストラン、映画館、劇場、バー、パブ、観光案内所、ホテルもあります。小さなボートでハーバーツアーをすることができます。ここにあるツーオーシャンズ水族館は、ケープの海の動植物への洞察を提供します。ロベン島へのフェリーも、ウォーターフロントの古い時計塔から出発します。ウォーターフロントのすぐ隣には、南アフリカで最大の海港の1つがあります。ドックには造船所、漁港、喧騒もあります。つい最近、ウォーターフロントのエリアで大規模な建設が行われ、多数のホテルやアパートが建設されました。
- V＆Aウォーターフロントの上には 17 タイムボールタワー、1894年に港の船長の住居の隣に建てられました。塔の上の彼の赤いボールは毎日12時に落ちました。
- 2 テーブルマウンテン -テーブルマウンテンは街のシンボルです。ハイキングするか、ケーブルカーに乗ることができます。
- 3 ライオンの頭
- 4 シグナルヒル -ここからは、街とテーブルベイ、そしてテーブルマウンテンの素晴らしい景色を眺めることができます。シグナルヒルは地区の上にあります グリーンポイント。の人気の場所 ピクニック付きサンダウナー。駐車スペースが不足しているため、早めの到着をお勧めします。 1806年以来、毎日正午に2門の大砲がここで発射されています（ヌーンガン）そして時報として機能します。
- 18 ロベン島
-ケープタウン沖の湾にあるかつての刑務所の島です。ネルソンマンデラと他のANC戦闘機は、アパルトヘイトが終了する前にここで投獄されました。今日、システムは偵察にのみ使用されています。出発駅は時計台のすぐそばのウォーターフロントにあり、そこから船で島に行くことができます。主に元囚人との短いツアーとガイド付きツアーがあります。島はまた、ハンセン病患者とハンセン病患者のための軍事基地とキャンプでもありました。しかし、シールはありません。 - 19 ツーオーシャンズ水族館 -水族館もウォーターフロントにあり、南アフリカ沖の海の魚の世界への良い洞察を提供します。水中の「学習テーブル」で、生きているヒトデやカニに触れて感じる機会があります。さらに、生きているサメやその他の深海魚は、ガラスの後ろの数階にある巨大なプールで賞賛することができます。
- 20 ローズメモリアル
- 5 ラタンガジャンクション、 遊園地
.jpg/310px-Robben_Island_-_Cape_Town,_South_Africa_(3883849594).jpg)
活動
あなたはケープタウンとその周辺で美しくなることができます 旅行 企業。しかし、街とその周辺の山々にもたくさんの魅力があります！
ハイキング
- でのハイキングは、訪問者や地元の人々に特に人気があります テーブルマウンテン （または、再びダウンします）。これは非常に骨の折れる作業であり、特に夏のランチタイムにはお勧めできませんが、壮観なパノラマが見られます。山岳鉄道渓谷駅の駐車場（「ケーブルカー」の標識）から始まります。あなたは上昇のために少なくとも3時間を計算するべきであり、可能であれば一人で行かないでください。毎年、観光客は、間違った時間（真昼の暑さ）または悪天候の間に出発する事故を起こします。風下が強い場合があるため、ヘリコプターによる救助ができない場合があります。しかし、十分な水を持って行き過ぎないようにすれば、ケープの植生を抜ける素晴らしいハイキングを体験できます。いくつかのプロバイダー（例： アブセイルアフリカ）ガイド付きハイキングも提供しています。
- あなたがそれをもう少し快適に好きなら、あなたは乗って周りに乗ることができます シグナルヒル ハイキング。
- ケープタウンの人々の間で最も人気のあるハイキングは ライオンズヘッド。特別なことは、ケープタウンの最も有名な観光スポットの360度の景色を望む山を一周することです。ここから、テーブルマウンテン、市内中心部、シグナルヒル、ロベン島、ウォーターフロント、キャンプスベイのある12人の使徒の山脈に驚嘆することができます。 「満月」のハイキングや日没/日の出のハイキングは特に人気があります。出発点に到達するには、「Kloof Nek」まで車で行き、SignalHillに向かう道を進みます。LionsHeadはSignalHillの前にあります。ライオンズヘッドへのハイキングには約1.5時間かかりますが、アスリートの人は1時間かかります。最後の部分ははしごを少し急になっているので、丈夫な靴を持参することをお勧めします。さらに、安全上の理由から、グループでハイキングを行うことをお勧めします。
懸垂下降
テーブルマウンテン鉄道の山の駅の近くで、夏にはほぼ毎日懸垂下降が行われます。これは、懸垂下降のために商業的に使用されている世界で最も長く、最も高いルートの1つです。有名なプロバイダーは アブセイルアフリカ.
ダイビング
ケープタウンは、大西洋とインド洋の2つの海にあります。大西洋は非常に寒く（約10°C）、アザラシが洞窟を作る冷水サンゴと昆布の森があります。インド洋は少し暖かいので、ここではもっと色とりどりの魚を見ることができます。
ケープタウン自体にそれがあります 21 ツーオーシャンズ水族館
、ダイビングも可能です。 ケージダイブ サメと。
ダイビングセンターへのリンク：
- サブアトランディアンダイビング：Gerrit Conradie. ステレンボッシュのダイビングスクール。
- ホオジロザメ-ケージダイビング. 沖合の檻の中でのダイビング ハンスバーイホオジロザメに非常に近いこと。参加者はケープタウンで迎えに行き、海岸からボートに乗る前に朝食をとります。
- ケープタウン-Tauchen.com. ケープタウンとその周辺地域で唯一のドイツのダイビングオペレーター。ダイビングサファリ、日帰り旅行、テイスターコース、ヨーロッパ規格に準拠したダイビングコース、ドイツのガイドとダイビングインストラクター。
その他
- 2階建てバスでの市内観光. ホップオン-ホップオフにはさまざまなバージョンがあります。ツアーは、の谷の駅にも停車します テーブルマウンテンケーブルカー.
定期的なイベント
- ケープタウンジャズフェスティバル. 3月末。
ショップ
- ウォーターフロント. 有名なビクトリア＆アルフレッドウォーターフロントには、毎日のニーズ、高級品、お土産を揃えたショップがたくさんあります。
- キャナルウォーク（ラタンガモール）. ケープタウンで最大のモールの1つで、主に裕福な顧客に焦点を当てています。国道に直結しています N1、市内中心部の北。
- グリーンマーケットスクエア. ここでは主にお土産やお土産を見つけることができます。ウォーターフロントよりもお得な価格で、非常に豊富な品揃えと幅広い品揃え。交渉は明示的に許可されており、最初の価格を受け入れるべきではありません。1/ 3の値下げは間違いなく可能であり、必要です。そうしないと、価格が台無しになります。
- ロングストリート
キッチン
朝食または昼食のためのちょっとしたヒント：BlaauwbergにはCafeBlouwbergと呼ばれる小さなカフェがあります。天気の良い日には、窓際やテラスのテーブルが特に美しいです。ケープタウンのテーブルマウンテンベイの素晴らしい景色を眺めることができます。良い場所と巨大な部分。
安いです
- イースタンフードバザール, 96 Longmarket Street、ケープタウン. 電話。: 27 (0)21 - 461 2458. 営業時間：毎日午前11時から午後10時価格：約20-30ランド。
中
- ママアフリカ, 178ロングストリート、8001ケープタウン. 電話。: 27 (0)21 - 424 8634、ファックス： 27 (0)21 - 426 9459、 Eメール： [email protected]. 営業時間：火曜日-金曜日：12：00 PM-4：00 PM;月曜日-土曜日：午後7時-深夜。価格：約180ランドの食べ物と飲み物。利用可能な支払い方法：Visa、MasterCard、American Express、DinersClub。.
- パール
高級感
- タントリス (庭園).
- Buitenverwachiting (コンスタンシア).
- 美しく青きドナウ
- キーフォー
- ケープグレース
ワイナリー
- グルートコンスタンシア.
- リトルコンスタンシア.
- Buitenverwachting, クレインコンスタンシアロード (コンスタンシア). 電話。: (0)21 794-5190、ファックス： (0)21 794-1351. ブイテン・ブラン、クリスティン、カベルネ・ソーヴィニヨン。
ナイトライフ
- ロングストリート
- シーポイント
- 天文台
- ウォーターフロント. ビクトリア＆アルフレッドウォーターフロントは、市内最大の歓楽街です。ここには無数のブティック、レストラン、バー、パブがあります。
- 天文台. 天文台は南部郊外の一部です。 UCTが間近に迫っているため、多くの学生やバックパッカーが学生寮に住んでいます。メインストリートにはたくさんのプールバーやレストランがあります。あらゆる好みに合ったものがあり、ビリヤードのゲームで若者と簡単にチャットできます。
- クールなランニング. CoolRunningsは夜にたくさんのことが行われているビーチバーです。
宿泊施設
全国の宿泊施設の優れた「アトラス」は、いわゆる「ポートフォリオ」本の3巻、無料シリーズによって提供されます。 オンライン 表示されます。それらは「シンプル」（「ベッド＆ブレックファースト」）、「ミディアム」（「ゲストハウス」）、「ラグジュアリー」（「ゲームロッジ」）に分けられ、「シンプル」なB＆Bは通常非常に豪華で決してありません。安いチェーンのドイツのホテルと混同する必要があります。「ポートフォリオ」は旅行に適しています。正午頃に、夕方のどこにいるかを見積もり、電話をかけて、まだ利用可能な宿泊施設を見つけることができます（たとえば、時間をかけたい場合は、ガーデンルートで）。注意：この手順はメインシーズンにはお勧めできません。ここでは事前に予約する必要があります。これもドイツからの支援を受けています。 ウェブサイト すでに行きます。
安いです
- 1 チューダーホテル, ケープタウンの中心部、有名なグリーンマーケットスクエアのすぐそば. すべてのアトラクション（ウォーターフロント、市内中心部、ケープ半島）はここから簡単にアクセスできます。客室は設備が整っています。
- レノックスドイツゲストハウス, ミルストリートのテーブルマウンテンの下のケープタウンの中心部にあります。中心部まで約500m、ウォーターフロントまで約1km. 客室には洗面台と共用シャワーのみがありますが、清潔です。
- 2 ネバー@ホーム. ウォーターフロントから徒歩わずか10分の中心部に位置する良いホステル。非常にクリーンルーム、専用バスルームとエアコン。優れた価格性能比と非常に親切な（時にはドイツ語の）スタッフ。
中
- サンセットロッジ. サンセットロッジは、白いビーチと世界的に有名なテーブルマウンテンの景色で有名なブルバーグストランドの郊外に位置しています。このロッジは静かな一角にあり、海のすぐそばにあります。豪華な内装の客室はお得な料金で、ロッジはすでに多くの非常に優れた資格を取得しています。
- シークレットガーデンゲストハウス. すぐ近く（隣の2軒の家）には、5つの豪華な4つ星アパートメントがあるシークレットガーデンゲストハウスがあります。 2人で1泊49ユーロから2人用のアパート。
- ケープタウンリッツホテル, Cnr Main＆Camberwell Roads、Sea Point、ケープタウン (サッカースタジアム近くのシーポイント地区にあります). 電話。: 27.21.439.6010、 Eメール： [email protected]. Gutes Personal, aber das Haus (Stand 2011) hat eine Auffrischung nötig. Im 22. Stock ist ein Drehrestaurant, das sich in 1 Stunde einmal dreht, gute Aussicht, Reservierung notwendig.
- Grapevine Cottage Guesthose. Noch ein Geheimtipp ist die Durbanville Weinroute im Norden von Kapstadt - hier befindet sich das [Grapevine Cottage Guesthose]. Frühstück mit Blick auf das Weinland, entspannen am Pool, und ein Abendessen in einem der Weingüter in der Nähe - viel schöner kann Kapstadt nicht sein. Ein Zimmer mit Frühstück gibt es schon ab R 300 pro Person, ein Appartement für 4 Personen ist ab R 600 verfügbar.
Gehoben
Zu den Top-Adressen in Kapstadt zählt sicherlich das altehrwürdige Hotel Mount Nelson. Wer sich hier keine Übernachtung leisten kann, sollte es aber nicht verpassen einmal zum Tee vorbei zuschauen. Der Charme des britischen Kolonialreiches kann hier geatmet werden.Darüber hinaus darf man die ***** Hotels an der Waterfront nicht vergessen. Dazu zählt das Table Bay und das Cape Grace. Vor den Toren der Waterfront sind neu das Arabella Sheraton, das Holiday Inn Waterfront und das The Cullinan entstanden.
- 4 MannaBay, 8 Bridle Rd, Oranjezicht, Cape Town, 8001,. Tel.: 27 21 461 1094, E-Mail: [email protected]. Dieses Boutique Hotel liegt im Herzen vom Kapstadt, auf der letzten Straße vor dem Tafelberg mit wunderschönen Blick über die Stadt. MannaBay bietet 8 exklusive Suites mit zeitgenössischen Komfort. Die Beeindruckendste ist die französisch inspirierte Versailles Suite mit privaten Balkon. MannaBay verfügt über einen Swimming-Pool, ein Spa und ein Fitnessstudio. Die Suites kosten zwischen 7.000R und 9.900R für zwei Personen. Im Preis inkludiert ist Frühstück, Drinks, Nachmittagstee, 24-Stunden Butler Service, Transfer zum Abendessen und Flughafentransfer.
- Villa Atlantica. Luxus pur. Sie bietet absolute Luxus-Appartements in Kapstadts nobelstem Vorort Camps Bay, direkt am Atlantik und mit Blick auf die bekannten „Zwölf Apostel“. Zimmer sind ab R 400 in der Nebensaison und R 900 in der Hochsaison erhältlich. Die Preise für Appartements starten bei R 2200. Man sollte aber schon länger vorher buchen, da sie oft ausgebucht sind.
Arbeiten
Um in Südafrika zu arbeiten, muss man einige Bedingungen erfüllen. Voraussetzung ist eine Arbeitserlaubnis. Diesbezüglich wendet man sich am besten an die südafrikanische Botschaft im Heimatland. Wer ein Studienpraktikum in Südafrika absolvieren möchte, sollte sich an seiner Universität oder direkt beim DAAD informieren, welche Möglichkeiten hier geboten werden. Für die Aufenthalts- und Arbeitserlaubnis wendet man sich dann anschließend ebenfalls an die Botschaft.Ebenso gibt es studentische Austauschprogramme.
Sicherheit
Kapstadt liegt in einem Schwellenland. Dies darf man bei der Betrachtung der Sicherheitslage nicht vergessen. Diese wird in den europäischen Medien aber überdramatisch zugespitzt dargestellt und entspricht so nicht der Realität. Doch natürlich besitzt auch Kapstadt Townships, die nicht ungefährlich sind. Wer einen Einblick in das Leben eines Townships bekommen möchte, kann dies auf geführten Touren tun.
Wie in allen Städten der Welt gibt es auch in Kapstadt Kleinkriminalität. Bitte nicht die teure Videoausrüstung und den gesamten Familienschmuck zur Schau stellen. Es ist nicht unbedingt erkennbar, ob es sich um Modeschmuck oder etwas Wertvolles handelt. Aus diesem Grund so einfach und unspektakulär wie möglich aussehen, um nach Möglichkeit nicht sofort als Tourist erkannt zu werden. Nach Büroschluss und an Sonntagen sollte man sich nicht mehr im Stadtzentrum zu Fuß aufhalten oder durch Parks spazieren. Am Besten nimmt man auch für kurze Strecken das Taxi. Ausnahmen hierzu sind aber zum Beispiel die Vergnügungsgebiete in der Longstreet, in Seapoint, an der Waterfront oder in Observatory. Weitere Sicherheitshinweise bekommt man auf der Webseite des Auswärtigen Amtes.
Große Vorsicht ist Nachts auch auf der Longstreet geboten. Dort besteht zwar nicht das Risko, Opfer eines Gewaltverbrechens zu werden. Jedoch sind dort sehr viel Taschendiebe unterwegs, die (v.A. wenn man stark alkoholisiert ist!) einem blitzschnell die Taschen ausräumen. Das Risko steigt weiter an, je später, bzw. früher am Morgen es ist. Am Besten nimmt man, wenn man Party in der Longstreet machen möchte nur Geld (keine Handys oder Kreditkarten) mit.
Gesundheit
Grundsätzlich gilt bei diesem Thema, dass vor Reisebeginn der Hausarzt aufgesucht wird. Nur ein Arzt darf entsprechende medizinische Auskünfte geben.
Es gilt, dass Kapstadt und die Western Cape Province malariafrei sind. Alle diesbezüglichen Mittel dürfen getrost zu Hause bleiben. Impfungen sind nicht vorgeschrieben.
Wer in Kapstadt einen Arzt benötigt, der kann sich an Dr. Pieper wenden. Dr. Pieper spricht Deutsch und hat seine Praxis sehr zentral in der Kloofnek Road.
Die medizinische Versorgung in Südafrika ist hervorragend und so sind auch die Krankenhäuser in Kapstadt sehr gut ausgestattet. Man sollte nie vergessen, dass in Kapstadt die erste Herztransplantation vorgenommen wurde. Ein großer Unterschied besteht aber zwischen privaten und governmantal Hospitals. Um einen deutschen Standard zu bekommen, sollte man auf jeden Fall ein nicht-staatliches Krankenhaus aufsuchen.
Zudem gibt es sehr viele kleine Privatkliniken für Schönheitsoperationen. Derzeit gibt es einen großen Trend zum Medizintourismus nach Südafrika.
Praktische Hinweise
Die Menschen in Kapstadt und Umgebung sind sehr freundlich und hilfsbereit. Es findet sich auch häufiger als man denkt jemand, der etwas Deutsch spricht.Orientieren kann man sich immer am im Zentrum gelegenen Tafelberg. Die eigentliche Stadt ist relativ klein und überschaubar. Erst wenn man in die vielen Vororte möchte, wird es komplizierter. Bitte nicht in alle Vororte unvorbereitet fahren. Es gibt leider Gegenden, in denen ein Tourist sich nicht aufhalten sollte. Nebenbei bemerkt, die gibt es auch in Miami und New York, es ist also kein Südafrika-spezifisches Problem. Am besten man erkundigt sich beim Hotelier oder bei anderen Einheimischen. Geübte Globetrotter erkennen vielfach auch ohne diese Informationen, wo sie sich bewegen können und wo nicht.Eine Reise nach Kapstadt bietet garantiert etwas Afrika mit etwas Europa gepaart. Als Einstieg in Reisen nach Afrika unbedingt zu empfehlen. Wer sich nicht allein traut, kann entsprechend begleitete Rundreisen buchen.
Eine Post zu finden kann in Kapstadt mitunter schwer sein, da diese oft an etwas versteckten Orten eingerichtet sind. Wer sich aber in der Nähe eines bedeutenden Platzes oder in einem Einkaufszentrum befindet, kann davon ausgehen, dass auch eine Post in der Nähe ist. Man sollte nur beachten, dass die Postfilialen in Südafrika spät aufmachen und früh schließen!
Verständigung
Im Zentrum und der Umgebung der Stadt kommt man als Tourist mit Englisch hervorragend aus. Auch wenn viele Kapstädter als Muttersprache Afrikaans oder Xhosa sprechen, ist Englisch doch die Sprache, die alle verbindet. Wenn man natürlich noch ein paar Brocken der anderen Sprache kann, ist das immer schön. Sicher freut sich der Tankwart (in 99,99 % ein Schwarzer) über ein freundliches Mola („Hallo“), wenn man seine Dienste in Anspruch nehmen will. Denn generell gilt, dass die Menschen in Kapstadt sehr höflich und freundlich miteinander umgehen.
Da seit den letzten Jahrhunderten ein stetig anhaltender Schwall deutscher Einwanderer vor allem in die Kapregion strömte, ist es nicht unüblich auf deutschsprachige Menschen zu stoßen, auch wenn man es gerade am wenigsten erwartet. Doch gerade in der Touristikbranche wimmelt es förmlich von Deutschen, die ein Gasthaus betreiben oder ein Souvenirgeschäft. Außerdem haben viele Weiße deutsche Vorfahren oder kennen einen Deutschen in der Nachbarschaft. Und auch an einigen Schulen werden Deutschkurse angeboten.
Ausflüge
Tagesausflüge:
- auf die Kaphalbinsel (Cape Pensinsula), durch Hout Bay und über Chapman's Peak Drive zu einem Besuch des Kap der Guten Hoffnung
- Ein Tag am Strand von Boulder's Beach (mit Pinguinen!) nahe Simon’s Town, Muizenberg, Blouberg (herrliches Tafelbergpanorama) oder Strand
- Geführte Touren in die Townships von Kapstadt, z.B. Langa, Khayelitsha, Gugulethu oder Nyanga.
- Cape Winelands - Weinanbaugebiete um Durbanville, Stellenbosch, Paarl, Franschhoek, Malmesbury und Worcester.
- Der West Coast National Park liegt ca. 120 km nördlich von Kapstadt. Bekannt ist die Blütenpracht nach den Winterregen. Dann legen sich wahre Blütenteppiche über das Land. Aber auch im restlichen Jahresverlauf lohnt sich ein Besuch. Man kann in der Langebaan Lagoon wunderschön baden oder stundenlange Wanderungen an nahezu unberührten Stränden unternehmen. Außerdem gibt es viele Schildkröten und unzählige Vogelarten.
Kapstadt als Start-/Endpunkt für längere Reisen:
Von Kapstadt führen viele Wege in die Welt. Wer nur kurze Zeit in Südafrika ist, fliegt vielleicht von hier nach Durban oder in den Kruger National Park. Mit dem Auto kann wunderbar entlang der Westküste nach Namibia weiterfahren, oder durch die Karoo das Landesinnere entdecken oder aber entlang der Südküste zum südlichsten Punkt Afrikas und der Garden Route fahren. Wer Kapstadt als letzten Ort auf seiner Reise durch das südliche Afrika besucht hat, wird hier hoffentlich mit guten Erinnerungen das Flugzeug besteigen und sich schon auf den nächsten Afrika-Aufenthalt freuen.
Weblinks
- Kapstadt.com - Umfangreiche Informationen zum südlichen Südafrika(deutsch)
- Kapstadt.de - Informationen zu Kapstadt, Umgebung und ZA (deutsch)
- KapstadtMagazin.de - Kapstadt's internet Magazine(deutsch)
- Auswärtiges Amt - Reise- und Sicherheitshinweise für Südafrika
- Cape Town Information Centre, offizielle Seite
- Robben Island
