フランシュフック (「フレンチコーナー」のオランダ語)は、 ケープワインランド。フランシュフックは南アフリカの料理とワインの首都になることを真剣に試みており、多くの高級レストランがあります。素晴らしい雰囲気の中で、リラックスして最高の料理とワインを楽しむのに最適な場所です。
理解する
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/South_Africa-Franschhoek-001.jpg/300px-South_Africa-Franschhoek-001.jpg)
フランシュフックは、ヨーロッパの異端審問から逃れ、世界の反対側にある小さな隠れ家を探していたフランスのユグノー入植者(そのため名前)によって設立されました。彼らはそれをフランシュフックの肥沃な谷で見つけました-谷にはたくさんの象がいたので、彼らはそれを「オリファンツフック」と呼びました。
ほとんどの人はフランス語を話しませんが、「フレンチクォーター」の街路名、レストラン名、ワイン農園の多くはフランス語の名前を持っています。
入れ
1本の道路(R45)のみがフランシュフックに通じています ステレンボッシュ または パール。より美しいドライブをお望みの場合は、「フランシュフック峠」を越えてフランシュフックに入ることができます。フランシュフックからフランシュフックに続く壮大な山道です。 Villiersdorp.
からのタクシーサービス(大音量の音楽と多くの場合大音量のドライバーが付いている小さなバス)があります ステレンボッシュ とから パール.
電車はありません。
移動する
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,a,a,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Franschhoek&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
メインストリートに沿って歩いてショップやさまざまなレストランを眺めたり、メインストリートの外の通りを散歩すると素敵な古い家が見えます。
見る
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Huguenot_Monument_Franschhoek.jpg/220px-Huguenot_Monument_Franschhoek.jpg)
フランシュフックはリラックスできる場所です。メインストリートを上下に散歩し、時間をかけて見て回ってください。フランシュフック周辺の山々は壮観で、車で簡単に行ける距離にたくさんの場所があります。
- 1 ヒューゲナット記念公園, Hugenot&LambrechtStの角, ☏ 27 21 876-2532. M-Sa 9 AM-5PM、Su 2-5PM. R10.
- 2 フランシュフックモーターミュージアム, L'Ormarinsワインファーム, ☏ 27 21 874-9000, ファックス: 27 21 874-9100, ✉[email protected]. 火-金午前10時〜午後4時、土蘇午前10時〜午後3時.
- 3 バーグリバーダム. ダートトラックは、ケープタウンに水を供給するベルフリフィールの高さ68 m(223フィート)のダムに通じています。
行う
- 自転車を借りて、ワイン農園に沿って丘を上り下りします。
- 近くのいくつかの湖に釣りに行く
- 多くの素晴らしいワイナリーのいくつかでワインの試飲に行きましょう。村から徒歩で行けるところもあります。シャトルバスを利用したり、そうでない人のためにワインツアーを手配したりできます
- フランシュフックの素晴らしいレストランのいくつかで食事をする
- ワインランド体験, ヴァンドーム広場ライフスタイルセンター、13 Main Road (BPガレージの手前のフランシュフックへの幹線道路), ☏ 27 21 876-4042. 午前8時30分から午後5時. ワインランドでのワインツアーと景色の良いツアー。ケープタウンと空港への送迎、宿泊施設、レンタカーも提供しています。
- Huguenot FineChocolatesでのチョコレートツアー, Huguenot Road、Franschhoek、7690. この店では、チョコレートとその結果の菓子がどのように作られるかについての簡単な講義とデモンストレーションを提供しています。また、いくつか試してみることができます。入場料はありません。ツアーは1日2回午前11時と午後3時に始まり、約40分続きます。登録は必要ありません、ただ店に現れてください。あなたが何かを支払いたいならば、ショールームにチップジャーがあります、あるいはあなたは単に店で何かを買うことができます。 自由.
購入
フランシュフックには素晴らしい小さな家族経営のショップがたくさんあります。メインストリート沿いのショッピング体験は成長し、珍しいユニークなショップがたくさんあります。
- ピーコックブルーは、多種多様な色のリネンのショートパンツやシャツを製造する紳士服店です。彼らはまた、独自のデザインでカシミアとピュアウールの両方のショーツ、ポロゴルファー水着靴例外ニットウェアの多くのスタイルを販売しています。また、Scotch&Sodaなどの国際的なブランドも取り揃えています。
- 隣の小春日和は有名な独立系レディースブティックです。ロンドンに姉妹店があり、ロンドンのドレス、カシミア、半貴石のジュエリー、水着、ジーンズなど、地元の大勢のファンとはまったく異なります。
- Charlotte Isabellinaは、イタリアのエキサイティングなブランドであるLouisa Spagnoliを専門とする、非常にスマートでシックなレディースブティックです。
- 教会の向かいにある同じ名前の建物にあるトレーシーズダイヤモンドは、その専門知識の設計と高額な価格で世界中に支持されています。
- アンパジュエリーは、ケープタウンでデザインおよび製造されたユニークで素晴らしい作品に半貴石をセットしたもう1つの人気商品です。
- Art in the Yardは、フランシュフックで最高のレストランの1つであるサーモンバーの後ろにある素晴らしい現代アートギャラリーです。彼らは世界中に出荷します
- エボニーは、主に活気に満ちたアフリカの現代アートと工芸品のシーンから供給された宝物とアートの折衷的な組み合わせです。
- 神聖な職人のパンと素晴らしいコーヒー。
- 翡翠は真珠とユニークで上品なジュエリーを販売しています。
- 別の素晴らしい独立した宝石店を好みます。作品はすべて地元でデザインされ、作られています。
- ベルーガベアは、赤ちゃんや幼児の服やギフトの素晴らしいセレクションです。
- 家庭用のマスカレードアイテム、リネン、キャンドル、石鹸-tres jolie et chic!
- Biccsの自家製アイスクリーム、パン、コーヒー。
- アフリカンアートギャラリーギフト
- ツォンガは地元で作られた素晴らしい靴とハンドバッグ、男性用と女性用です。
- 村で作られたチョコレートは見逃せない名物です
食べる
フランシュフックとその周辺には素晴らしいレストランがたくさんあります。幹線道路沿いにはとても良いレストランがたくさんあります。
- 1 フレンチコネクションビストロ, 48ヒューゲナットロード, ☏ 27 21 876 4056, ✉[email protected]. 朝食、ランチ、ディナーに毎日営業. 居心地の良い気取らない雰囲気の魅力的なビストロスタイルのレストラン。名物には、クリスピーなローストダック、新鮮なムール貝、素晴らしいステーキセレクションが含まれます。 R80からのランチ、ディナーメインR145-190.
- Le QuartierFrancaisのテイスティングルーム (村の中心部に).
- ルーベンの.
- オートカブリエール (フランシュフック峠までの道).
- ラプティットフェルメ (フランシュフック峠までの道), ☏ 27 21 876-3016, ファックス: 27 21 876-3624, ✉[email protected]. ランチのみ、予約が必要で、渓谷の素晴らしい景色を眺めることができます。
ドリンク
ワインは豊富で安いです。
HauteCabriereとLaPetite Ferme(上記を参照)は独自のワインを販売しています。村のすぐ外には、ルグランプロヴァンスとボッシェンダルの2つのトップワインエステートがあり、毎日試飲ができます。この地域には他にも多くの小さなワイン農園があります。事実上すべての歓迎された訪問者と試飲はほとんどで手配することができます。
睡眠
- レジデンスクラインオリファンツフック (町の中心部に近い). 静か
- Le Quartier Francais, 16ヒューグノットロード, ☏ 27 21 876-2151.
- [リンク切れ]Le Ballon Rouge (町の中心部に近い).
- バビロンストアン, ☏ 27 21 863-3852, ✉[email protected]. ドラケンシュタイン渓谷の劇的な山々に囲まれたブドウ園と果樹園があるケープオランダの農場。
- 1 ラガリニエールゲストコテージ, メインロード、フランシュフック (Alloraイタリアンレストランの隣), ☏ 27 21 876-2579. チェックイン: 14:00、 チェックアウト: 10:00. 村の中心部に近いブティックワインファームの3つのコテージにある快適な自炊式の宿泊施設。 お一人様一泊R350から.
- ラシャテーヌワイン (フランシュフックの7km手前のR45からGoogleマップを見る), ☏ 21 21 876-2579. フランシュフック川沿いにある3つの自炊式コテージ、梨の果樹園に囲まれたプール、DSTVアクセスとプライベートテイスティングを楽しめるワインテイスティングルームを提供しています。 1泊2名様でR700、4名様でR1100.
- 2 ラクレデモンターニュ, 13ダニエル・ヒューゴ (幹線道路を離れた貯水池道路で右折し、Tジャンクションに進みます。右左に50 m右折すると、大きな黒い門が見えます。), ☏ 27 21 876 4646, ✉[email protected]. チェックイン: 14:00、 チェックアウト: 11:00. 村の中心部から徒歩5分のところにあるワイン農園にある4つのホリデーヴィラ。 £450.00.