フィリクディ島 の1つです エオリア諸島.
知るために
島はによってよく保護されていますユネスコ 島の一部には、「フィリクディ島とカンナ岩とモンテナッサリ岩の自然保護区」と呼ばれる公園エリアが設立されました。公園エリアには、シッカニの人が住む中心部、フィカリシの家、ズッコグランデの家、ズッコグランデとブリガンティーニのビーチ、シッカニの近くの岩、ジャファンテの岩、プンタデルペルシアト、ブエマリノ洞窟、その他の洞窟、シャーラ、モンテフォッサデッレフェルチ。
地理的注記
フィリクディ島は、群島で5番目に大きな島です。 エオリア諸島 そして群島の2番目に西にある島(後 アリクーディ);の西約24海里に位置しています リーパリ。最大標高は773ma.s.lです。
いつ行くか
フィリクディを愛する人は「8月ではない」と言います。春は色と酔わせる匂いの爆発であり、生命の目覚めは植物(島全体を黄色で染める素晴らしいほうき)と動物の両方で知覚できます。 5月にケイパーが咲き始めます(おそらく最も美しい花ですか?)。 9月と10月は最高の「夏」の月で、海水温で何時間も浸ることができます。 6月と7月でさえ、フィリクディの2つの最も貴重なものである沈黙と暗闇をなんとか保存しています。天の川を指先で見て、風のざわめきやタカの鳴き声を聞き、午後遅くにイルカがペコリーニ桟橋から50メートルを通過するのを待ちます。追加の休暇を計画する価値があります!8月のフィリクディ島その魔法に、それなしではできない人々に喜ばれる、ありふれた楽しいタッチを追加します!
バックグラウンド
フィリクディの古代の名前は フェニクディ シダに由来し、豊かにそして豊かに育つ典型的な植物です。フィリクディ島に存在する人口の最初の核は、新石器時代の上部、つまり紀元前3、000年にまでさかのぼります。発掘調査は カポグラツィアーノは、岬にある約20の楕円形の小屋を明るみに出しました。小屋の中には、ダイアナ時代に属する土着の陶器があり、港の南岸にもありました。他のプロトミケーネスタイルの陶器は、暴力的な破壊の後におそらく存在しなくなった紀元前1430年まで村がどのように進化し続けたかを理解することを可能にします。フィリクディ島は、アペニン山脈の人口であるオーソニの到着により、数世紀の間無人のままであったようですが、ギリシャの時代に再び人口が増えました。島のギリシャ人の存在は、葬式の碑文の発見によって与えられます ズッコグランデ そして港の近くのビザンチンのネクロポリスの痕跡から。一方、一部の海難はローマ時代にまでさかのぼり、現在は訪れることができ、港の北側には今日でも家屋の残骸が見られます。
音声言語
Filicudaro方言は活気があり楽しいです。少しずつ観光客の存在が 英語、また、(少なくとも休暇中の)多くの移民の帰国のために オーストラリア.
地域と観光地
島は山に支配されています フォッサシダ、高さ773mの死火山。それに加えて、他に7つの火山があり、それらはすべて長期間絶滅しており、その結果、侵食によって強く特徴づけられています。
アーバンセンター
フィリクディ島には本当の「町」はありませんが、島は1つの私道と美しく効果的な歩行者専用道路(市道)によって相互に接続された地区に分割されています。
地区は次のとおりです。
- フィリクディポルト -海で到着し、フェリーと水中翼船の港がある場所です。
- チャネル
- コントラダノタロ
- Contrada Serro di Siccagni
- フィカリシ
- ディンプル
- 警備員
- スムーズ
- モンタニョーラとピアノサルド
- モンテパルミエリ
- ペコリーニ教会
- ペコリニアマーレ -ペコリニ・ア・マーレは、漁村の魅力をそのまま維持しています。海からやってくると、時代を超えた島に上陸する感覚があります。食前酒の必見の待ち合わせ場所。 1950年代の終わりに「ズニヌ」のようにマルヴァジーアを注ぎ続けている歴史的なサルーンに加えて、設備の整ったビーチ「リダリーナ」、レストラン、バー、ペンションが見下ろす小さな広場にあります。海「ラシレナ」、ミニマーケット、2つのブティック、2つのボートレンタルセンター、海洋脊椎動物の研究と監視のためのフィリクディ野生生物保護センター。
- ポルテラ
- チャウリの要塞
- ランドによるセロ
- シッカニ
- スティンパニャート
- ティンポーネ
- ヴァルディキエサ
- ズッコグランデ (ケースズッコグランデ)-かつて最も人口の多い地区の1つであったズッコグランデの村は、フィリクディ島で最も美しい(そして簡単な)散歩の目的地です。移民による長年の怠慢の後オーストラリア そしてそのアメリカ、現在頻繁に住んでいます。観光客はおもてなしとしばしば食べ物も見つけます。ヴァルディキエザから徒歩1時間で簡単にアクセスできるこの村はタイムマシンであり、訪問者は、テラスを作成する何百万もの石を集めて注文した人々の努力をその果実で返済した寛大な自然と完全に接触した生活を想像することができます。島中で実質的に栽培されています。フィリクディの最も美しい女性(長老たちが言うように)が果樹や小麦の間を走っているのを想像するのは難しいことではありません。唯一の人が住んでいる(素晴らしい)別荘が美しくて甘い王女のものであるのは偶然でしょうか?実際、Belquis Zahirは、Zucco Grande地域の別荘を購入して改装しました。また、この地域には他にも人が住んでいる家があります。
取得する方法
フィリクディ島は島であるため、そこに着くには、少なくとも最後のストレッチでは、水中翼船、船、専用ボートである海上車両を利用する必要があります。お急ぎの方のために、ヘリコプターのソリューションもあります。水中翼船の出発のために一年中サービスを提供している主要な港はミラッツォです。パレルモから水中翼船は夏季にのみ出発します。接続のある時刻表に注意し、接続しているかどうかを確認してください。それは船または水中翼船によるものです(たとえば、ハイシーズンには、ライナーを越えてナポリから「速い船」が出発します)
飛行機で
一年中、カターニアまで飛行機で行き、バス(一年中メッシーナ経由、直接夏)または専用の予約可能なシャトルサービスでミラッツォに行くことができます。夏には、パレルモに飛んで水中翼船に乗ることができます。非常にハイシーズンや休日からの帰国の日には、水中翼船も予約するのが非常に適切です。
車で
車で直接島に到着するには、次のいずれかの船で島に到着します。 ミラッツォ それは与える ナポリ。 8月には推奨されません。いずれの場合も、自動車の下船禁止に関する条例を確認することをお勧めします。
- 1 フィリクディ港. この港から、リバティラインのすべての船とフェリーが他の島々と本土に到着します。このドックでは、車を降ろすこともできます。接続を行う主な会社は次のとおりです。
- リバティライン, ミラッツォ港のチケット売り場、ルイージ・リッツォ経由, ☎ 39 340 9023731, 39 909224193, @[email protected]. 頻繁に旅行する島全体で運営されている水中翼船会社。
- カロン, デイミル経由、20ミラッツォ, ☎800 627 414, @[email protected]. 人と車の輸送のためのフェリー。水中翼船よりもサービスが遅く、頻度も少ない。
- NGI (一般的なナビゲーションイタリア), トナラ経由、ミラッツォ, ☎ 39 090 9284091, ☎800 250 000, ファックス: 39 090 9284091, @[email protected]. 島への他のフェリー会社。
- 2 [リンクが機能しない]ペコリニアマーレ港. この港は自家用船専用であり、フェリーサービス機能はありません。 「ラボアフィリクディ」社が係留および関連サービスを担当しています。
電車の中で
電車はミラッツォと本土を結んでいます。偶然の一致を確認し、遅延が発生する前に遅延を予測して、十分なマージンを確保することが重要です。
バスで
特に季節外れのバスは、「大陸」からミラッツォに到達するための有効な方法であり、「接続」を最適化することができます。
回避方法
島ではモペットを借りることができます(特に8月は車で旅行することはお勧めできません)。もっと良いのは徒歩で行くことです。
何が見えるか
残念ながら、一部の「ひどい」観光ガイドが推奨しているように、フィリクディ島は半日で訪れる島ではありません。そして、それは海だけではありません。特にいわゆる「季節外れ」では、自然の力が、島の「魔法」の香り、色、動植物に捕らえられます。
- 1 カポグラツィアーノの先史時代の村 (カポグラツィアーノの岬で、港から左に行きます。).
自由. この重要な村は1952年に発見され、1969年まで発掘されました。海抜約100 mのテラスにあり、防御的な位置にあります。村は、直径6メートルにも及ぶ石で作られた、互いに寄りかかった円形の小屋で構成されています。紀元前2300年から1500年の日付です。同名の文化はその名前に由来し、この人口が商業的な観点からエーゲ海の人々とミラッツォやタプソス(シラキュースの近く)などのシチリアの遺跡の両方にどれだけつながっているかを示しています。
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Veduta_dall'alto_di_Filo_Braccio.jpg/150px-Veduta_dall'alto_di_Filo_Braccio.jpg)
- 2 FiloBraccio村 (カポグラツィアーノの南海岸に沿って).
自由. この先史時代の村は、人口が同じで文化も同じであるため、カポグラツィアーノの村と直接つながっています。考古学者によると、実際、住民は移動し、近くのカポグラツィアーノでより良い防御条件を見つけました。この場合、家も円形で、最大サイズは5メートルでした。
- 3 石臼. Macineは、製粉所で使用するために岩から直接彫られた巨大な石の車輪です。技量の完成に興奮するそれらのかなりの数がまだあります。
- 4 風成博物館 (フィリクディ博物館), Contrada Porto、Via Nino Santamaria, ☎ 39 090 9880174, 39 090 9880594, @[email protected].
夏期月〜日09:30〜13:30/15:00〜18:00。予約制の冬期.
- 5 UGnuriの古代の家の遺跡. 教区教会の近くのヴァルディキエサ地区では、シート17のリパリ市の土地登記所の土地にある緑豊かな田園地帯に浸った古代のフィリクダーレの家の壁を見ることができます。粒子386-387-388カステラーノリベラトーレの古代の家の遺跡は、1819年にポジターノで生まれ、1888年にフィリクディで亡くなった「UGnuri di Filicudi」としても知られるエヴァンジェリスタでした。古代の家は、1908年のメッシーナ地震とフィリクディの前に建てられました。 1930年。おそらく1978年のフィリクディ地震のために家の一部が倒壊した。
- フィリクディスポーツフィールド. ヴァルディキエサ地区のシート17、パーティクル407の土地登記所には、カステラーノアンジェラフサルヴァトーレの相続人の土地に建てられたフィリクディスポーツフィールドがあります。海と海の素晴らしい景色も見ることができます。サリナ島。フィリクディ島が自発的にサッカーをするために建てた運動場は、現在の土地所有者の意志により無料で一般公開されており、必要に応じて日の出を眺めたり、景色を眺めながら散歩したりすることもできます。
イベントやパーティー
- イースター行列, Contrada Val di Chiesa.
イースターの日. 行列は、聖家族の小さな教会の広場で復活したイエスとメアリーの彫像の会合で行われます。行列のルートは次のとおりです。サントステファノ教会から始まり、2つの神聖な行列があります。 1つ目は州道の道をたどり、2つ目はフィリクディのサッカー場の近くを通る古代の市営歩行者専用道路の道をたどります。 2つの神聖な行列は、聖家族の教会の広場で一緒に集まります。そこでは、復活したイエスとメアリーの出会いが行われ、鳩の飛行の儀式も行われます。最後に、2つの神聖な行列(一緒に参加)が州道を出発し、サントステファノ教会に戻りました。
- サントステファノの饗宴, フィリクディ島、ヴァルディキエサ地区.
8月3日. フィリクディ島のごちそう。
- 行列の道:教会-市道-UGnuriの古代の家の遺跡-聖家族教会の広場-州道-市道-教会。
- サントステファノの像はヴァレッタの上に置かれ、行列はサントステファノの教区教会で始まります。次に、U Gnuriの古代の家の遺跡に到着し、StradaComunaleに沿って聖家族教会の広場まで歩きます。小さな教会で少し立ち寄った後、州道をフェスティバルの屋台のエリアに行くと、教区教会に到着します。
- フィリクディビエンナーレ.
偶数年の夏.
- 海のパーティー (神話と伝説の間のフィリクディ).
9月. ボートの行列がブエマリノ洞窟に向かいます。 Aeolusを描いた彫刻が背景に置かれています。
何をすべきか
フィリクディ野生生物保護 |
フィリクディ野生生物保護 フィリクディの自然と海洋環境を保護することを目的としてフィリクディで運営されている協会です。それは主に女性によって管理されています。あなたは彼らの活動について学ぶか、協会に連絡することによって参加することができます ウェブサイト、またはそれらを訪問することによって(以下を参照)。 協会の研究者に連絡するか、電子メールで[email protected]に連絡することにより、エオリア地域で困難に直面しているウミガメを報告することができます。 |
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Giafante.jpg/220px-Giafante.jpg)
市道を歩くことは、島で行われる活動の1つであり、常に新しく魅力的な一瞥を見ることができ、テクノロジーが到達する前のフィリクディの「本当の」ビジョンを得ることができます。古代のラバの道(土と急な小道)は、ヴァッレディキエサ、セロディランド、ズッコグランデ、フィカリシ、シッカニ、コントラダノタロ、コントラダセロディシッカニの間を徒歩でカバーできます。フィリクディ島のさまざまなエリア、たとえばモンテパルミエリやピアノサルドにも他のダートミュールトラックがあります。
- 1 ジャファンテロック, ロケーションケースFicarrisi (それは海、フィリクディポルト、またはペコリニアマーレから来ています。). 漠然と象を彷彿とさせる形をしていることから、シチリアの名前は「ジャファンテ」であり、この岩は火山起源です。ティレニア海南部、CaseFicarrisiの近くにあります。
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/ISOLE_EOLIE_-_Grotta_del_Bue_Marino_-_Filicudi_-_panoramio.jpg/100px-ISOLE_EOLIE_-_Grotta_del_Bue_Marino_-_Filicudi_-_panoramio.jpg)
- 2 グロッタデルブエマリノ (シッカニ地方、セロ地区). 海からのみアクセスできるグロッタデルブエマリノは、フィリクディ島で最もエキサイティングな体験の1つです。洞窟に差し込む日光が海水を虹色に変え、底から数メートルのところに浮かんでいるように見えることもあります。
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Filicudi_(8_of_28).jpg/150px-Filicudi_(8_of_28).jpg)
- 3 ラカンナ (あなたは海から到着します、それはシッカニの家の前にあります). 70メートル以上のファラグリオーネ、フィリクディのシンボル。島のツアーの途中で忘れられない水泳をしたり、日没時にロマンチックな食前酒を楽しんだりするには、ボートで行くことができます。地上からは、スティンパニャートのベルヴェデーレと近くのシッカニの町から見ることができます。女王のハヤブサ(Falco eleonorae)はカンナに巣を作り、エレオノラハヤブサ(Podarcis raffoneae)もいます。
- 4 Grotticelle di Stimpagnato. 海から見える、プンタデッロスティンパニャート近くの2つの小さな洞窟です。
- 5 シッカニ洞窟とシッカニロックス (プンタデッラカリスティア). Siccagniの家の近くには、(海から)洞窟といくつかの岩が見えます。洞窟と岩はによって見られ、描かれました オーストリアのルイージ・サルヴァトーレ 1893/1896年に、その絵は8巻の本の仕事で複製されました ダイリパリシェンインセルン。同じエリアでスキューバダイビングに行くことができます。
- 6 フィリクディ野生生物保護, ペコリーノ・ア・マーレ. 上記のボックスを参照してください。
パノラマポイント
- 7 フィカリシ広場. Case Ficarrisiの前には、シッカニ、ティレニア海、アリクーディ島、ジャファンテ岩の前の沿岸地域を一望できる小さな広場があります。
- 8 スティンパニャート展望台. 毎日違う夕日、毎日息を呑むような感情。共犯者アリクーディとスコリオデッラカンナ、ベルヴェデーレから忘れられないビジョンを体験することができます、唯一の予防策は日没の時間をよくチェックすることです(あなたは少なくとも30分前に到着する必要があります!)また、月の夕焼けを見て、アリクーディ島の後ろでそれが消えるのを見るかもしれません。太陽は一年中その消失点を大きく動かし、夏には10月末に「左」に達するまでアリクーディ島の「右」に非常に近く、ペコリーニビーチからも夕日が見えるようになります。フィリクディだけが提供できるショーを乾杯するために、アイスワインとグラスグラスの良いボトルを持参することは悪い考えではありません。
- これらの美しい夕日は、野太郎地区とシッカニ地区からも見ることができます。
ビーチライフ
- 9 シッカニのビーチ. 最初のビーチはズッカ川とヴァローンヴァンニランナの間にあり、2番目のビーチはプンタデルペルシアトの近くにあります。
- 10 ピラミッドビーチ. ズッコグランデの家々から未舗装の小道を通って到達します。ピラミッドは、海を見下ろすピラミッドの形をした山の一部で、ビーチに面しています。ビーチの近くには、近くの火山の溶岩が流れていたガリー(海から見える)であるSciara diCordonelloもあります。
- 11 ヒント (ビーチ). 島で最も美しいビーチで、陸路でもボートでもアクセスできます。小石のビーチ(フィリクディ島には砂浜はありません)または平らで発酵した岩(最も高い道から到達可能)から海にアクセスすることができます。海はほとんどいつも平らで透明で、ここでの入浴はユニークな体験です。少し注意を払えば、モンテグラツィアーノに「生息する」野生のヤギを見ることができます。
エクスカーション
- モンテフォッサデッレフェルチ-この遠足は、標高771mの山の頂上につながります。港から出発して、地域に通じる道があります ヴァルディキエサ の存在のために 3 サントステファノ教会 そこから山に登って 4 サミット。そこまで島の景色を楽しむことができ、の島を見ることができます アリクーディ と岩 ラカンナ。遠足は約90分かかります。
- ズッコグランデシッカニパス -この美しい小道は、港から島の他の部分、無人の野生のエリアに到達することを可能にします。まず、ズッコグランデの村に立ち寄り、シッカニ地区に到着します。ボートでの帰りを手配するツアーオペレーターと一緒にしない限り、散歩は非常に長く、往復で1日歩く必要があります。
エージェンシー
- 風成を歩く, ☎ 39 349 6419964, @[email protected]. 島での遠足。
- 12 フィリクディレンタルセンター, ポルト経由, ☎ 39 090 988 9984. ボート、ディンギー、スクーターのレンタル。
- マルコポーロ, ペコリニマーレ, ☎ 39 340 6772738, 39 340 7864385.
ショッピング
- 1 ショップ, ポルト経由, ☎ 39 090 988 9968. 果物と野菜
- 2 サマーショップ諸島と火山, ペコリーノ・ア・マーレ、1, ☎ 39 328 927 3631.
10:00-21:00.
楽しみ方
どこで食べます
滞在場所
平均価格
- 1 ラカンナホテル, ローザ経由、43, ☎ 39 336 926 560.
安全性
彼らがボートのガソリンにもっと注意している間、filicudariは家のドアを開いたままにします!しかし、観光客は完全に安全だと感じることができます。カナーレ地区には兵舎のあるカラビニエリ駅があります。品揃えの豊富な薬局は一年中開いており、ハイシーズンにはほとんどいつでも医者を見つけることができます。さらに、24時間体制の医療警備員、赤十字のボランティア住民によって管理され、十分に訓練された救急車があります。最も深刻なケースでは、リーパリ、ミラッツォ、メッシナの病院に到着するヘリコプターの救助を頼りにできます。大都市よりも時間がかかることもあります!
- 5 カラビニエリコマンドステーションフィリクディ, カナーレ経由, ☎ 39 090 988 9942.
連絡を取り合う方法
郵便局
- 6 イタリアのポスト, ペコリーニの産地, ☎ 39 090 988 9053.
- 7 イタリアのポスト, 州道、52, ☎ 39 090 985 3143.
周り
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Aeolian_islands.jpg/220px-Aeolian_islands.jpg)
フィリクディはの6番目の姉妹です エオリア諸島。と共有する アリクーディ 休日に費やされる日数の平均的な減少による小さなシンデレラの運命。 リーパリ 間違いなく、リファレンスセンターであり、水中翼船の主要な寄港地です。 火山 本土に最も近いです、 パナレーア 世俗的な魅力を保ち、 サリナ の甘さのために ポラーラ、 そして特に ストロンボリ、火山は常に活発で壮観であり、エオリア諸島のほとんどすべての訪問者を吸収します。エオリア諸島で複数の島への旅行を計画する最良の方法は、アリクーディ島とフィリクディ島をそれ自体が島であると考えることです。