南チロル | |
ロケーション | |
紋章と旗 | |
状態 | イタリア |
---|---|
領域 | トレンティーノアルトアディジェ |
資本 | ボルツァーノ |
表面 | 7,398.38km² |
住民 | 519.728 (2014) |
機関のウェブサイト | |
南チロル (に ドイツ人Südtirol)はイタリア語の名前です ボルツァーノ県 の街と ボルツァーノ 首都として。
知るために
と一緒に トレンティーノ およびal チロル、南チロルはを構成しますユーロ圏チロル-南チロル-トレンティーノ (ドイツ語で Tirol-Südtirol-Trentino)、の歴史的地域の領域に対応する(適切な近似で) チロル、言語的および文化的な理由でリンクされています。 トレンティーノアルトアディジェ、ベネトとフリウリベネチアジュリアと一緒に、地理的なマクロエリアに属しています トリヴェネト.
バックグラウンド
現在の地域に対応する地域 南チロル 紀元前1世紀に入ったX地域に配置されたローマ帝国のドメイン間。帝国の崩壊に伴い、この地域では、ロンバード時代とフランク時代の両方で、バイエルンとの長引く闘争が見られました。 1000年の到来で、この地域はの司教たちの政治的支配の領域に入りました トレント との ブレッサノーネ、これはのアカウントとは対照的です チロル。 13世紀の後者が優勢になり、数え切れないほどの数の期間の後、彼らの決定的な優位性を確認しました。 ゴリツィア とハプスブルク家。
1803年にブレッサノーネの公国はに与えられましたオーストリア;バイエルンに属し、次にナポレオンのフランス人によって設立されたイタリア王国に属する短い間隔は、オーストリアの支配を一時的に中断しただけで、1918年にイタリアへの併合で終わりました。
1948年に自治区 トレンティーノアルトアディジェ、その中での州 ボルツァーノ -アルトアディジェに対応-そのマークされたゲルマンの意味合いを考慮して、順番に自律性を楽しんでいます。
音声言語
南チロルでは、ドイツ語とイタリア語のバイリンガリズムが公式です。インクルード ドイツ人 それはほとんどすべての自治体の人口の大多数によって話されています。一部の地域では、非常に高い割合に達します。イタリア語はほとんどどこでも第二言語です。より表されます ボルツァーノ, ブレッサノーネ, ブルニコ。ザ・ ラディン語 それは限られた地域で話されています。に ヴァルディファッサ, ヴァルガーデナ そしてヴァルバディアはその最大の拡散を持っています。一部の自治体では、公用語としてイタリア語とドイツ語に相当します。
地域と観光地
アーバンセンター
- ボルツァーノ (ボーゼン)-南チロルの主要都市は、行政と経済の中心地です。その歴史的中心部は、北欧の建築と都市の特徴をイタリアの特徴と見事に融合させ、エレガントなエレガンスのトーンでそれ自体を示しています。
- ブレッサノーネ (ブリクセン)-壁と門で囲まれた重要な歴史的中心部がある都市。大聖堂、彼の 回廊 貴重なフレスコ画が描かれたビショップパレスは、旧市街に優雅な印象を与え、さまざまな都市の開口部とは対照的な特徴的な小さな村があります。
- ブルニコ (ブルニコ)-のメインセンター ヴァルプステリア、2つの城と、興味深い歴史的地区を保存しています。ヴァルプステリアの支流の谷が合流する観光都市であり、すべてが特別な美しさの環境を特徴としています。
- バディアのコルバラ (コルバラ)-若者にとって理想的なスキーリゾート。
- メラーノ (メラン)-合流点の重要な中心 ヴァルヴェノスタ, ヴァルパッセイリア, ヴァルダディゲ です ヴァル・ドゥルティモ、都市は15世紀までの首都でした チロル、首都がに移動したとき インスブルック。それはまだゲルマンの世界との強いつながりを維持し、美しい歴史的中心部を誇っています。古代の伝統を持つスパ。
- オルティゼーイ (聖ウルリッヒ)-それは主要で最も人口密度の高い町です ヴァルガーデナ。地域経済は主に冬と夏の観光に基づいています。古くからの伝統を誇る木彫りの手工芸品はよく知られています。
- サンカンディド (イニチェン)-1303年以来の共通市場であるサンカンディドは、今日、ドロミテで有名な冬と夏の観光リゾートであり、 トレチーメ自然公園.
- サンタクリスティーナバルガルデナ (グローデンの聖クリスティーナ)-人口の90%がラディン語を話します。市区町村には、高山のスキー場用のさまざまなスキーリフトがあります。クロスカントリースキーとノルディックスキー。
- セルヴァディヴァルガーデナ (ウォルケンシュタイン)-この地域で最大のスキーリゾート。
- スターティング (スターティング)-それはイタリアで最も美しい村の1つです。その歴史的中心部は、12世紀のコンフォメーションでほとんど無傷のままです。壁にはほんの数本しか残っていません。特徴はディテールを備えた家です 出窓またはErker、覆われた、閉じられた突出したバルコニー。
その他の目的地
取得する方法
飛行機で
- 1 ボルツァーノ-ドロマイト空港 (IATA:BZO) (ボルツァーノの中心部から6km), ☎ 39 0471 255 255, ファックス: 39 0471 255 202. 一般公開:05:30–23:00;チケット売り場開場:06:00-19:00;ボルツァーノ発のフライトのチェックインは、出発の1時間前から最大20分前までのみ可能です。. 往復の定期便がある小さな地方空港 ルガーノ です ローマ エティハドリージョナルと(ダーウィンエアによる)。一年の特定の時期に、ラウダ航空の会社は都市と ウィーン 週に一度。一方で、チャーター便の方が多いです。
- 2 ヴェローナ空港 (カトゥルス), の箱 ソンマカンパーニャ, ☎ 39 045 8095666, @連絡先@ aeroportoverona.it.
- 3 ブレシア空港 (ダヌンツィオ), Aeroporto 34経由、 モンティキアーリ (ブレシア空港との接続は、公共交通機関で保証されています。 バス。停止 ブレシア 市はバス停(23番)にあり、空港はターミナルの正面にあります。の街への接続もあります ヴェローナ バス/シャトルライン1経由), ☎ 39 045 8095666, @連絡先@ aeroportoverona.it. チャーターのみ
回避方法
南チロルの自転車道
1990年代に、すべての主要な谷を相互に接続し、他の州の谷を含む隣接する地域に接続するサイクルパスのネットワークがアルトアディジェ(ドイツのラドウェージ)で開始されました(オーストリア そしてその スイス).
南チロルのすべての主要なアクセス道路は、特別な多言語看板を備えた自転車道で接続されています。だから首都から ボルツァーノ 南チロルの国境に到達します。つまり、次のようになります。 レジア, ブレンネル, サンカンディド, ヴァルモナステロ です サロルノ。ただし、自転車道はこれらの国境地帯で終わるのではなく、次の州や州で続きます。これらの主要な道に加えて、道路の観点からはそれほど重要ではないものもありますが、おそらくもっと魅力的です。たとえば、ヴァルディヴィッツェ、ヴァルディランドロ(ドロミテの自転車道)、セスト渓谷、ヴァルガーデナ、ヴァルディサレンティーノ、ヴァルパッセイリア、に沿って ヴァッレアウリーナ、アンテルセルヴァ渓谷沿い、ケイシーズ渓谷沿い、その他多数。
ブレナーから始まり、最初は イサルコバレー、まで ボルツァーノ、およびCorsa dell'Adigeを、のサイクルパスに参加するまで追跡し続けます。 アディゲバレー のプロジェクトの一部です 太陽のサイクロピスト、まで到達するサイクロプストラック シチリア島 です サルデーニャ.
もう1つの重要なサイクルパスは ヴァルヴェノスタ、Resiaパスから始まり、最初に メラーノ そして最後に、アディジェ川のコースに続いてボルツァーノへ。
メイントラック
何が見えるか
何をすべきか
テーブルで
- クネーデル(餃子)
- Schlutzkrapfen(半月)
- シュペッツレ(ほうれん草餃子)
- 大麦のスープ
- グヤーシュ
- スペック
- カミンウルツ
- Schüttelbrot(クリスピーライ麦パン)
- ブラートヴルスト(焼きソーセージ)
- メラナーソーセージ
- Gröstl(またはGrestl)
- プレッツェル
- Tirtlen(スパイまたはcratutiを使用)
- シュトルーデル
- クラプフェン(ドーナツ)
- ストロンボリ(ストロンボリ)
- カイザーシュマーレン
- 地元のチーズ
- Graukäse
- りんご
飲み物
- リンゴジュース
- ゲヴュルツトラミネールワイン(トラミネールの特産品-テルメーノ、そのため名前)
- ラグレインワイン
- Schiavaワイン
- ピノ・グリージョワイン
安全性
旅程
- ドロマイトパス -旅程は、の最も美しいパスに従います ドロミテ、岩と自然が主人公です。
- 南チロルの城 -軍事目的で生まれ、後に大部分が洗練された荘厳な家、文化の中心地、素晴らしい建築物の例、それらを建てた家族の偉大さの証言となった南チロルの邸宅を発見する旅。