メラーノ | ||
紋章 | ||
状態 | イタリア | |
---|---|---|
領域 | トレンティーノアルトアディジェ | |
地域 | 南チロル | |
高度 | 325 m a.s.l. | |
表面 | 26.34km² | |
住民 | 39.462 (2015) | |
住民の名前 | メラネシ/メラナー | |
プレフィックスtel | 39 0473 | |
郵便番号 | 39012 | |
パトロン | サンニコロ(12月6日) | |
ポジション
| ||
観光地 | ||
機関のウェブサイト | ||
メラーノ (メラン に ドイツ人, マラン ラディン語)は南チロル.
知るために
メラーノの観光の重要性は、とりわけその温泉にあります [1]、ViaRomaとの交差点の川沿いの中心にあります。後 ボルツァーノは、で2番目に大きい都市です南チロル。この2位にもかかわらず、文化と景観の両方を高く評価する観光客の主要な目的地です。実際、メラーノには、城、鉱山、古代の住居の間で数え切れないほどの歴史の証言があります。さらに、庭園、散歩、公園でいっぱいの風景もあります。メラーノはまた、建築でその伝統を表現しています。古代のショッピングセンター、アーケード、ゴシック様式の鐘楼、厳しい城、プッチーニ劇場、アールヌーボー様式の「クルハウス」の建物は、好奇心の瞬間であり、魅力に満ちたコーナーです。メラーノの美食でさえ、居心地の良い雰囲気の中でその味を変えていません。チロル料理の典型的な料理と並んで、あなたは国際的な料理の最高の表現を見つけることができます。一流ホテルから家族経営の施設、ショッピングやケータリングまで、メラーノのホスピタリティは本当にユニークです。
地理的注記
メラーノは、ヴェノスタ渓谷、パッセイアー渓谷、アディジェ渓谷の交差点にあります。特定の地理的位置は、エキゾチックな起源の植物の多数の種の存在によって証明されるように、典型的には地中海の気候を積極的に調整します。
バックグラウンド
かつてマイラニアだったメラーノの名前は、857年に初めて登場しました。13世紀には、メラーノはモンテサンベネデットの麓にある小さな村で、今日のシュタイナッハ地区を包含していました。中世には、トレントの司教たちの領地であり、後にティロロ伯爵の領地でした。1317年、ティロロ伯爵の下で、メラノはチロルの首都になりました。ティロロの最後の子孫であるマルガレーテ・モルタッシュと共に、メラノは1363年にハプスブルク家に渡り、15世紀にチロルの首都の役割がインスブルックに移され、メラネのミントが移されたのはこの家族の下でした。有名なチロリーノはインスブルック近くのホールで造られ、衰退が始まりました。
健康リゾートや観光リゾートとして、その健康的な気候の有益な効果とブドウや牛乳の処理のおかげで、前世紀の後半から発展し始めました。 1933年にサンビジリオとクアラゼ(フォンテディサンマルティーノ)の放射線源が発見され、サーマルメラーノの歴史が始まりました。その治療は今日、近代的な施設で行われています。
多くの著名なゲストの中には、1870年にオーストリアのエリザベス皇后と1920年にフランツカフカが記憶されています。
自分の向きを決める方法
メラーノは、アディジェ川の支流であるパッサーリオが交差する谷にあり、テッサ山脈の斜面とサルト高原の間に挟まれています。
駅は北岸、中央の西、下にあります。 Viale Europa。通りの続きは 自由のコース Passirioと並行して実行されます。コルソデッラリベルタの少し北にあります ポルティチ経由 を接続します グラノ広場 と ドゥオモ広場 メラーノの旧市街を横断します。
郵便局または劇場のリバティスタイルの橋を渡った後、通りの間の南岸に入ります。 ピアーブ です ジュゼッペガリバルディ テルメディメラノコンプレックスを囲む大きな緑のエリアがあります。
近所
その地方自治体の領土には、市に加えて、マイア・アルタ(オベルマイス)、マイア・バッサ(ウンテルマイス)、クアラッツェ(グラチ)、シニゴ(シニゴ)の村が含まれます。
取得する方法
メラーノまでわずか30km ボルツァーノ.
飛行機で
最寄りの空港は、交通量の少ないボルツァーノ空港です。検討できる他の空港は、ヴェローナ空港とベルガモオリオアルセリオ空港です。
車で
最寄りの高速道路の出口は ボルツァーノ ブレナー高速道路 メラーノ から モデナ (A22)、 ミラノ (A4)、 ヴェローナ (A22)ボルツァーノシュッド出口まで。そこからMeBo高速道路に乗り、約20分でメラーノに到着します。高速道路からは、Merano SudのSinigo、またはLagundoのForestaで降りることができます。
州道44号線が交差しています の ヴァルディノン および38 ステルヴィオの.
西には、レジア峠を横切るヴァルヴェノスタ州道との接続もあります。
電車の中で
メラーノはに接続されています ボルツァーノ インターシティ、ユーロシティ、ユーロスターの列車が交差する鉄道路線から、イタリアのすべての主要都市からアクセスできます。メラーノからボルツァーノまでの地方列車は30分ごとに運行しています。そこからメラーノに接続でき、目的地まで約40分で行くことができます。
列車の時刻表については、ウェブサイトを参照してください www.sii.bz.it.
バスで
ボルツァーノとメラーノの間には、ほぼ1時間ごとに接続があります。
バスの時刻表については、ウェブサイトを参照してください www.sii.bz.it.
回避方法
公共交通機関で
中央と周辺の両方のバス路線がすべて駅に接続されています。市内中心部でも、利用可能なすべての路線を利用する可能性があります。
南チロル統合輸送サービスでは、1枚のチケット(5、10、25ユーロで利用可能なバリューカード)を使用して、バス、電車、市内バスを使用できます。ゲストにとって特に便利なのは、30回の旅行で25ユーロの価格で、旅行制限のない週券です。これはコーチにのみ有効です。
バリューカードとチケットは、タバコ屋、チケット売り場、郊外の交通機関のバス内で購入できます。ウィークリーチケットは、チケット売り場と観光案内所で見つけることができます。
何が見えるか
- クールハウス, CorsoLibertà、33、39012 Merano Bolzano、Itala. 建築家フリードリッヒオーマンによって1874年にアールヌーボー様式で建てられたクアハウスは、メラーノのシンボルです。ゲームやダンスホールのある娯楽の場として生まれました。今日、そのスペースは主に会議やコンサートに使用されています
- サンニコロ大聖堂, ポルティチ経由. 精巧なバラ窓と興味深いフレスコ画がある13世紀初頭のゴシック様式の教会。鐘楼の高さは83メートルです。
- 王子様の城, ガリレオガリレイ経由. 3月から1月の第1日曜日まで、火曜日から土曜日は10.00から17.00まで、日曜日と祝日は10.00から13.00まで、月曜日は休業です。. オーストリアのジークムント公爵の住居として使用された15世紀後半の宮殿。次の世紀にそれは荒廃に陥りました。 1878年にウィーンの大聖堂の修復を監督した建築家フリードリヒフォンシュミットに修復作業を委託したメラノの自治体によって買収されました。 2年後に一般公開されました
- シュロストラウトマンスドルフ (カステルディノヴァ), サンバレンチノ51a経由. 1846年に建てられた城 スティリア トラウトマンスドルフ家に属していた15世紀の別の場所にあります。シシエ皇后は、スパトリートメントを受けるために城に数回滞在しました。 1990年に、城は、内部の配置を手配した州政府によって買収されました。 Touriseum、観光の歴史を説明する博物館 南チロル 素晴らしい庭園は植物園に適応しました。
- シシ像 (夏の散歩の終わりに). メラーノに滞在するのが大好きだったシシィ王女の白い大理石の像。
- レッドイーグルシビックミュージアムメラーノ, delle Corse42経由/ a, ☎ 39 0473 236015.
- ユダヤ博物館, フリードリヒシラー経由14, ☎ 39 0473 236127. 1900年代初頭からシナゴーグのスペースを占める小さな博物館
- 「イブリンオルトナー」女性博物館, アーケード68.
イベントやパーティー
メラーノでは、民間伝承は生きた伝統であり、次のような多くのイベントで表現されています。
- ぶどう祭り. 10月中. 伝統的なお祭り。
- 素朴な人種. イースターマンデー. ハフリンガー競馬。
南チロルにとって、音楽には古代のルーツがあり、次のような熱狂的なファンに常に優れたイニシアチブを提供してきました。
- メラーノミュージックウィークの国際フェスティバル.
- MusikMeranコンサートシーズン.
何をすべきか
メラーノは、冬にはメラノ2000の有名なスキー施設で有名です。ゲレンデは、スキー、スノーボード、そりを楽しむ人、または雪の中でのハイキングを楽しむ人に最適です。
「ルテルメ」スイミングプールは、リラクゼーションを目的とした屋根付きのスイミングプールの複合体であり、夏には芝生に囲まれたスポーツ活動を目的とした屋外プールもあり、休暇中は施設が非常に人気があり、多くの場合、入口。
- メラノ温泉, テルメ広場、9, ☎ 39 0473 252 000. テルメの建物は市内中心部に位置し、地中海の庭園に囲まれています。複合施設には25以上のスイミングプールがあります。多くのきらめくアトラクションがあるリラクゼーションのオアシスと幸福の場所。
- マイアのヒッポドローム. ヨーロッパで最も美しいと考えられている1936年に発足した、障害物コースとフラットコースがここで開催されます。
- スポーツ施設. スイミングプール、アイスリンク、屋内と屋外のテニスコート、乗馬学校、乗馬クラブ(一流の競技会の本拠地)、フリークライミング用のロックジム、あらゆる種類のスポーツ(釣り、水泳、スケート、パラグライダー)を練習するためのさまざまな可能性があります、ハンググライダー、カヌー、登山、競馬、マウンテンバイキング、スケートボードなど)。
- カヌー. 世界中のカヌー奏者は、メラーノを横切るパッサーリオを最も魅力的な渓流の1つと見なしています。
- パッサーリオに沿って歩く. ここでは、穏やかな気候とメラーノの地中海の雰囲気を楽しむことができます。
- タッパイナーウォーク. この遊歩道は、1893年にフランツタッペイナー博士によって建てられました。 1908年から1928年の間に拡大され、現在は4キロメートルの長さです。
- エクスカーション. メラーノの周辺には、ウォーキングを愛する人にとって多くの可能性があります。散歩、小旅行、観光ツアー、山頂登山、尾根ルートの目的地は無数にあり、誰もが自分の山への旅行を快適に計画できます。
- 自転車. サイクリングが好きな人のために、ヴァル・パッセイリアとヴァル・ヴェノスタの両方に通じる道があります。
- スキー. 冬でも、メラノ2000の近くのスキー場と、夏のスキーを練習できる周辺のさまざまなスキーセンター(ヴァルセナレス)のおかげで、ホワイトスポーツにふける可能性があります。
ショッピング
- 柱廊玄関. スーパーマーケットから衣料品店まで、あらゆるタイプのショッピングに最適です。
楽しみ方
ナイトクラブ
- カフェフォーラム, レオナルドダヴィンチ経由11.
- ロッシーニバー, フリーダムコース19.
- スケッチクラブラウンジ, Passirio40に沿って歩く.
どこで食べます
手頃な価格
- マクドナルド, ローマ205経由, ☎ 39 0473 392344. 月〜日:07:00〜01:00. サービスはMcDriveとMcCaféです
平均価格
- カルムンツレストラン, レナ広場12.
- ForsterbräuMerano, リバティコース、90, ☎ 39 0473 236535. 南チロル料理、パスタ、魚、醸造所。
- ラウベンケラー, ポルティチ経由、118, ☎ 39 0473 237706. チロリアン料理
- Engeleレストランピッツェリア, ローマ経由、113, ☎ 39 0473 238216.
高価格
- Sissiレストラン (アンドレア・フェノリオ), G.ガリレイ44経由, ☎ 39 0473 231062. 2012年ミシュランガイドによるとメラーノで最高のレストラン(CastelFragsburgホテル内にあるレストランと同等の立場にある1つ星。)
滞在場所
手頃な価格
- リビングアパートメンツモルゲンシュテルン, Winkel 43 / A、Merano経由, ☎ 39 0473 234469, @[email protected]. 50€/日/ 2人.
- ヴィラフライハイム, G.Parinistraße1, ☎ 39 0473 23 73 42, ファックス: 39 0473 25 81 85, @[email protected]. 40€から(ダブルルームの場合、1人あたりの価格).
- コルピングハウスメラン, Cavourstraße101, ☎ 39 0473 25 32 00, ファックス: 39 0473 25 32 80, @[email protected]. ab 52€(Dz p.P. hP).
- リンデンホフ, 労働者29, ☎ 39 0473-234015, @[email protected]. お一人様€33.00.
- シットナーホフファーム, Verdistraße60, ☎ 39 0473-221631, @[email protected]. ab45,00€p.P.ÜF/アパート.
平均価格
- ホテルヨーロッパスプレンディッド, Freiheitsstr。 178, ☎ 39 0473 232376. ab 55€(DZ p.P.).
- メラナーホフホテル, アレッサンドロ・マンゾーニStr。1, ☎ 39 0473 23 02 30, ファックス: 39 0473 233312, @[email protected]. ab123.00€p.P。.
- Ladurnerホテル, Horace Gaigher 13, ☎ 39 0473 23 72 14, ファックス: 39 0473 23 70 57, @[email protected]. ab 60€(DZ p.P.).
- ポリンジャー, Maria-Trost-Straße30, ☎ 39 0473-270004, ファックス: 39 0473-210665, @[email protected]. ab€69.00p.P。.
- ウエストエンドのホテル, Speckbacher9経由, ☎ 39 0473 447654, ファックス: 39 0473 222 726, @[email protected]. 50,00€から. チェックアウト: 11:00. Westend Hotelは、メラーノの中心部からわずか数分のパッサーリオの遊歩道沿いにある素晴らしい時代の別荘です。
- ZeaCurtisホテル, S.マリアデルコンフォルト経由24, ☎ 39 0473 234046, @[email protected].
高価格
- ホテルテルメメランノ, スパスクエア1, ☎ 39 0473 259-000, @[email protected]. 135€まで.
- 宮殿, Cavourstr。 2-4, ☎ 39 0473 271000. ab 140€(DZ p.P.).
- パークホテルミニョン (パークホテルミニョン), K.グラブマイヤー経由5, ☎ 39 0473 230353, @[email protected]. 110€から(DZ p.P.). 自然が街にキスをする5つ星ホテルミニョンへの温かいおもてなし。メラーノの中心部にある豪華なホテルであると同時に、緑に囲まれたウェルネスホテル!
- アドリアホテル (アドリアホテル), ヘルマン・ギルム2経由, ☎ 39 0473 236610, @[email protected]. 130€から(p.P.). ホテルはメラーノの静かな別荘地区であるマイアアルタに位置し、緑豊かな庭園に囲まれています。高い生垣を越えて、他の多くのような匿名のホテルはありませんが、アールヌーボー建築のユニークで独創的な宝石があります。
- マルレーナ, ノルダーシュトラーセ6, ☎ 39 39 0473 222266, @[email protected]. 85€から.
安全性
連絡を取り合う方法
周り
- ボルツァーノ -南チロルの主要都市は、行政と経済の中心地です。その歴史的中心部は、北欧の建築と都市の特徴をイタリアの特徴と見事に融合させ、エレガントなエレガンスのトーンでそれ自体を示しています。
旅程
- 南チロルの城 -軍事目的で生まれ、後に大部分が洗練された荘厳な家、文化の中心地、素晴らしい建築物の例、それらを建てた家族の偉大さの証言となった南チロルの邸宅を発見する旅。
- アディジェ渓谷のサイクリングコース