スターティング | ||
状態 | イタリア | |
---|---|---|
領域 | トレンティーノアルトアディジェ | |
地域 | 南チロル | |
高度 | 948 m a.s.l. | |
表面 | 32.97km² | |
住民 | 6.849 (2015) | |
住民の名前 | Vipitenesi / Sterzinger | |
プレフィックスtel | 39 0472 | |
郵便番号 | 39049 | |
タイムゾーン | UTC 1 | |
ポジション
| ||
機関のウェブサイト | ||
スターティング (スターティング に ドイツ人)はの都市です トレンティーノアルトアディジェ.
知るために
ビピテーノは南チロルで最も有名な都市の1つです。イタリアで最も美しい村の一部であり、イタリア旅行協会からオレンジ色の旗を授与されています。その人口は圧倒的にドイツ語を話します(2011年の国勢調査によると73.64%)。住民の25.95%(4分の1)がイタリア語を話します。わずかな割合(0.41%)がネイティブのラディン語話者です。
地理的注記
イザルコ川を渡り、モンテカヴァッロが支配し、パッソデルから15kmです。 ブレンネル、30から ブレッサノーネ、70から ボルツァーノ と50から インスブルック.
バックグラウンド
セプティミウスセウェルスのマイルストーンなど、ローマ起源のものはほとんど残っていませんが、都市の名前は表示されていません。類韻 ウイピチン 代わりに、827日付の文書で証明されています。古代ローマ街道の地図のコピーである中世の地図に表示されます ビピテノ。最初のローマ人の入植地は紀元前14年にさかのぼることができます。イタリアとアルプスを越えた国々との間の通信ルートで、ドルスス少佐は次の名前の軍事基地を設立しました。 ビピテノ。ポストイナヴィットリーナの墓碑とミトラ教の浅浮き彫りの記念碑は、ローマ時代にまでさかのぼります。バイエルンの侵略に続いて550年に、ヴィピテーノの村が発展しましたが、1180年にのみ最初の言及があります ステルセンガム。 1世紀後(1280年)、ティロロゴリツィアのマインハルト2世王子は、村を都市の地位に昇格させました。常にトランジットの場所であったオーガスタのフッガー家は、近くのヴァルリダンナとヴァルディフレレスの銀山からの製品を選別するための中心地にしました。
ビピテーノは、古代の主要な通信ルートの真ん中にすでに位置していました。 1252年、当時の教皇イノセント4世はビピテーノを定義しました ヴィラ その後、1295年に市としても税金を払い始めたため、当時の王子の元帳に次のように登録されました。 キウィタス.
ビピテーノは15世紀から16世紀にかけて、特に1443年に都市の一部に被害を与えた火災の後、その最大の素晴らしさを体験しました。ニュータウン(通りの名前)には、後期ゴシック様式の建物が再建されました。たとえば、市民の判断の家(1450)、ホテル「アクイラドーロ」(1446)、フガー支店(1553)、カサなどです。 Rafenstein(元々はKöchl、1472)、市庁舎(1473)、Geizkofler House(1600)、House of the Mineral Judgement(元々は起業家のMessingとPfarrKircher、1500)が今もメインストリートを飾っています。
伝説
を語る伝説があります Störz 近代都市の最初の住民としての不自由な巡礼者。彼は今でもチロルのワシの翼の下の都市の紋章に残っています。実際には、この紋章付きの人物は、町が過去に持っていた3つのホスピスを思い起こさせることもできます。
自分の向きを決める方法
そこ シビックタワー、 とも呼ばれている 十二の、都市を2つの部分に分割します。 旧市街 そしてその 新しい町。古代都市の集落は、過去と現在のラテンとゲルマンの世界間のコミュニケーションにとって非常に重要なルートであったブレナー道路の主軸に沿って発展しています。
新しい地区の成長は、ビピテーノが都市のランクに上がったとき、12世紀のコンフォメーションでほとんど無傷のままであった歴史的な中心部に影響を与えませんでした。壁にはほんの数本しか残っていません。特徴はディテールを備えた家です 出窓 または アーカー、覆われた、閉じられた突出したバルコニー。メインストリート(ライヒシュトラーセ)には、旅館や職人の店ではなく、ショップやホテルがあります。
近所
その地方自治体には、Ceves(Tschöfs)、Novale(Ried)、Tunes(Thuins)の村も含まれています。
取得する方法
飛行機で
- 1 ボルツァーノ-ドロマイト空港 (IATA:BZO) (ボルツァーノの中心部から6km), ☎ 39 0471 255 255, ファックス: 39 0471 255 202.
一般公開:05:30–23:00;チケット売り場開場:06:00-19:00;ボルツァーノ発のフライトのチェックインは、出発の1時間前から最大20分前までのみ可能です。. 往復の定期便がある小さな地方空港 ルガーノ です ローマ エティハドリージョナルと(ダーウィンエアによる)。一年の特定の時期に、ラウダ航空の会社は都市と ウィーン 週に一度。代わりに、チャーター便はもっとたくさんあります。
- 2 ヴェローナ空港 (カトゥルス), の箱 ソンマカンパーニャ, ☎ 39 045 8095666, @連絡先@ aeroportoverona.it.
- 3 ブレシア空港 (ダヌンツィオ), Aeroporto 34経由、 モンティキアーリ (ブレシア空港との接続は、公共交通機関で保証されています。 バス。停止 ブレシア 市はバス停(23番)にあり、空港はターミナルの正面にあります。の街への接続もあります ヴェローナ バス/シャトルライン1経由), ☎ 39 045 8095666, @連絡先@ aeroportoverona.it. チャーターのみ
車で
A22ブレナー高速道路に高速道路出口があります
SS12デルブレネロ州道
ジオヴォ峠の国道SS44
ヴァルサレンティーノとパッソディヴィッツェのSS508州道
バスで
南チロルの公共バス輸送サービスはSADによって管理されています [1]
回避方法
公共交通機関で
都市の公共輸送ラインが稼働しています- シティバス[2]-駅と主要インフラを接続します。の時代のために シティバス と郊外の路線はサイトを参照してください [3].
何が見えるか
- 1 マドンナデッラパルデ教区教会. 街のすぐ外にあり、教会の中で最も高い教会です。 モンク です ヴェローナ:高さ32メートル。ローマ人の墓地の近くにあるロマネスク様式の教会の遺跡の上に建てられました。 ポストイナヴィットリーナ 現在、身廊の北壁に展示されています。作品はハンス・ファーによって監督されました。 1417年に始まった1451年に完成し、高さ12 mのゴシック祭壇は、彫刻家ハンス・ムルチャーの作品です。 ウルム、1458年に配置されました。1497年に、シュッセンリードのハンス・ルッツの指示の下、近くのラシネス渓谷から白い大理石の列柱を挿入することにより、身廊を拡大し始めました。それらは1525年に完成しました。1753年に教会は新しい再建を受け、ゴシック様式の部分を取り除き、ジョセフ・アダム・リッター・フォン・メルクによるバロック様式のエンリッチメントとフレスコ画に置き換えました。 1860年に、ネオゴシック様式の教会の最後のレタッチが行われました。中会の祭壇など、以前に削除されたいくつかの建造物が復元されました。
- 聖霊教会. 1399年に建てられたこの教会は、市内で最も古いゴシック様式の教会で、元々は古い病院に併合されていました。内部には2つに分割された広い身廊があり、メインの身廊には交差ヴォールトがあり、ハンス・オブ・ブルニコ(1410〜1420)によって完全にフレスコ画が描かれています。 最後の審判;インクルード マギの行列;そこ 幼児虐殺;からのシーン 情熱.
- 2 十二の塔. 十二塔(Zwölferturm)は分裂する都市のシンボルになりました 新しい町 (ノイシュタット)から 旧市街 (アルトシュタット); 1472年に完成し、高さは46メートルです。 1867年の火災により、元の尖塔が破壊され、現在の石造りの屋根がギザギザのモチーフに置き換えられました。
- 3 市庁舎ビル. 市庁舎(ラットハウス)の後期ゴシック様式の建物は、1468年に市によって購入され、その後1526年に、特徴的な「エルカー」によって改装され、豊かになりました。 1階にパンカウンター、裏に肉カウンターが建てられました。上層階のオフィス、評議会室は、今でも最も美しいものの1つです。南チロル、およびボールルーム。
- 4 ドイツ騎士団の古代コマンドリー. Deutschhausは教区教会の近くにあり、複合施設には、市民博物館、マルチャー博物館、聖エリザベス教会、音楽研究所、BürgerkapelleSterzingがあります。ザ・ 市民博物館 時代の地理地図、都市に関する歴史的文書、都市景観の古代の版画のコレクションを展示しています。博物館の一部は地元の工芸品に捧げられています。ザ・ マルチャー美術館 ハンス・ムルチャーが教区教会のために建てたゴシック様式の祭壇の計画と貴重なテーブルを保存しています。そこ サンタエリザベッタ教会、1729年にジュゼッペデライによってプロジェクトに基づいて構築された、八角形の計画があります。マテウス・ギュンター(1730)によってフレスコ画で飾られた金庫室は、「聖エリザベスの栄光」を表しています。
- 5 スタンゲの滝 (Gilfenschlucht), ラシネスのスタンゲ.
大人4ユーロ、子供2ユーロ. 岩、橋、歩道の間の自然の旅程。
イベントやパーティー
- ヨーグルトの日.
7月、数週間以上. 地元の商品を宣伝することを目的としたイベント。
- 提灯の下でのパーティー.
7月中旬から8月中旬まで毎週水曜日19.00から. 毎週水曜日に、レストラン経営者は美食のテーマを提示します。同時にフリーマーケットも開催され、職人の技が披露されます。いくつかの音楽グループが常連客を楽しませています。
- 餃子まつり.
9月の第2週末. レストラン経営者は、この地域の典型的な料理である20種類の餃子を提供しています。
- クリスマスマーケット.
11月下旬から1月上旬まで. この地域の鉱業活動が支配的な伝統的な市場。同時に、毎年多くの付随イベントが開催されます。
何をすべきか
- モンテカヴァッロの斜面には、市内のスキーエリアのスキーリフトがあり、中心部から数分で行くことができます。通常のスキー施設に加えて、それはまた、で最も長いトボガンぞりの1つを提供します南チロル、長さ10km強。
- ビピテーノの隣には、車で30分以内に到達できる他のリフトがあります。RacinesリフトとLadurnsリフトです。
- 夏には、周辺の山々でハイキングやサイクリングに行くことができます。
- 1 プール, カールリードマンスクエア、5 (サウナ), ☎ 39 0472 760 107, ファックス: 39 0472 762 477, @[email protected]. 冬は約250人、夏は1,000人の収容人数。 100人のための1120平方メートルの2階のサウナ。美容とウェルネス部門。ビストロは、スイミングプールとサウナの非ユーザーも利用できます。
- 陸上競技施設 (サッカーと陸上競技), ☎ 39 0472 723 713, @[email protected]. 2つのサッカー場(北フィールドと南フィールド)、1つの陸上競技場。
- 2 スケートリンク, カールリードマンスクエア, ☎ 39 0472 767778, ファックス: 39 0472 762497, @[email protected]. カーリング、ブルームボール、ホッケー、およびそこでトレーニングしてチャンピオンシップゲームをプレイするWSVビピテノの4つのアイスホッケーチームの会場としても使用できる構造。
- テニスコート, ☎ 39 335 1809250, @[email protected].
毎日9.00から22.00まで. 2つの照らされたテニスコート
- ラフティング, ☎ 39 335 1370560, ファックス: 39 0472 764 809, @[email protected].
- [リンクが機能しない]カヌー, ☎ 39 0472 765 011.
- フィットネスセンター-RainerFlorian&Co。によるBodyfit KG, ☎ 39 0472 760341, @[email protected].
ショッピング
- ミルク、バター、ヨーグルトは、ビピテーノの有名な社会的乳製品の有名な製品です。
- 食堂の他の典型的な製品は、斑点、餃子、きのこ、ドーナツです。
楽しみ方
どこで食べます
平均価格
- 1 タイブレイクピッツェリアレストラン, コフラー経由28, ☎ 39 0472 765364.
- 2 ダセルジオレストラン, ブレンネロ経由19, ☎ 39 0472 764720.
- 3 ツムエンゲルレストラン, デラコメンダ経由20, ☎ 39 0472 765132.
- 4 コルピングレストランピッツェリア, ノイシュタット24, ☎ 39 0472 765296.
- 5 トゥッチピザレストラン, Geizkofler8経由, ☎ 39 0472 765245.
- 6 レストランアーバー, Geizkoflerstr。 15, ☎ 39 765 309.
- 7 マルゲレテンピザレストラン, サンタマルゲリータ経由7, ☎ 39 0472 765178.
滞在場所
平均価格
- 1 Sterzingermoosホテル, パルデ4経由, ☎ 39 0474 765542.
- 2 GasthofKlammerホテル, ブレンネロ42経由, ☎ 39 0472 765186.
- 3 ホテルラム, 場所CittàNuova16, ☎ 39 0472 765127.
- 4 ホテルメザルーナ-モンドシェン, Frundsberg12経由, ☎ 39 0472 765309.
- 5 ラーナーホフホテル, Tunes19経由, ☎ 39 0472 763870.
- 6 キャンプシャレー, Tunes62経由, ☎ 39 339 2608274.
安全性
薬局
- 4 メア, 町の広場、10, ☎ 39 0472 765397, ファックス: 39 0472 766415.
- 5 パラケルスス, アルタ経由、15 / A, ☎ 39 0472 764940.
連絡を取り合う方法
郵便局
- 6 イタリアのポスト, デイコンシリアトリ経由1, ☎ 39 0472 726911, ファックス: 39 0472 767534.
周り
- ボルツァーノ -南チロルの主要都市は、行政と経済の中心地です。その歴史的中心部は、北欧の建築と都市の特徴をイタリアの特徴と見事に融合させ、エレガントなエレガンスのトーンでそれ自体を示しています。
- ブレッサノーネ -壁と門で囲まれた重要な歴史的中心部がある都市。大聖堂、彼の 回廊 貴重なフレスコ画が描かれたエピスコパル宮殿は、旧市街に優雅な印象を与え、さまざまな都市の開口部とは対照的な特徴的な小さな村があります。
- ブルニコ -のメインセンター ヴァルプステリア、2つの城と、興味深い歴史的地区を保存しています。ヴァルプステリアの支流の谷が合流する観光都市であり、すべてが特別な美しさの環境を特徴としています。
- 閉まっている -ゼーベンは、チロル全体の精神的な発祥地です。 1000年頃にブレッサノーネに移される前は、チロル(サビオナ主教区)の司教区でした。そこに立っている修道院は、キウサから始まり、古代の十字架の道の小道を歩いて訪れることができます。
- メラーノ -合流点の重要なセンター ヴァルヴェノスタ, ヴァルパッセイリア, Val d'Adige です ヴァル・ドゥルティモ、都市は15世紀までの首都でした チロル、首都がに移動したとき インスブルック。それはまだゲルマンの世界との強いつながりを維持し、美しい歴史的中心部を誇っています。
- インスブルック - の首都 チロル オーストリア人、それは素敵な旧市街があります。ウィンタースポーツの街です。
旅程
- 南チロルの城 -軍事目的で生まれ、後に大部分が洗練された荘厳な家、文化の中心地、素晴らしい建築物の例、それらを建てた家族の偉大さの証言となった南チロルの邸宅を発見する旅。
有用な情報
- 7 観光協会, タウンスクエア3, ☎ 39 0472 765325.
8.30-12/14.30-18.